PROF.: IGNACIO GMEZ.

LENGUA Y LITERATURA

Resumen de sintaxis (1)

PIS: Proposicin incluida sustantiva (tambin conocida como UPS: unidad

proposicional sustantiva)

Es una estructura sintctica que, como su nombre lo indica, tiene un valor sustantivo y
funciona como tal. Como sabemos, las funciones tpicas del sustantivo son:

1. Ncleo del sujeto

2. Ncleo del OD1
3. Ncleo del OI
4. Ncleo de una estructura de N/P + trmino
5. Ncleo del Predicativo.
6. Ncleo de una Aposicin

Las PIS, entonces, pueden cumplir cualquiera de esas funciones propias del Sustantivo.
Cualquier tipo de proposicin (sustantiva, adjetiva o adverbial) contiene dentro suyo una
segunda oracin, es decir, una segunda estructura de S y P que est incluida dentro de una
estructura ms grande, como en el siguiente caso:

OD (PIS)

Juan dijo que la comida estaba fra: la estructura encabezada por que y destacada en
negrita nos ofrece esta segunda oracin o sub-oracin: la primera oracin sera Juan digo
algo y la segunda sera aquello que dijo Juan. Concretamente, dijo que La comida estaba fra
(esta sera, entonces, la segunda oracin). A ese segundo nivel de predicacin, a esa segunda
oracin, la llamaremos PROPOSICIN y le aadiremos el carcter de Sustantiva, Adjetiva o
Adverbial segn cul sea su funcin en la oracin principal.

En este caso, que la comida estaba fra ocupa el lugar de un OD, siendo el objeto del acto de
decir de Juan: JUAN DIJO ESTO / JUAN LO DIJO. Como sabemos, el OD es reemplazable por las
formas esto o estas cosas y por los pronombres lo/s, la/s. La PIS, entonces, funcionar
como OD y ser reemplazable, tambin, por las mismas formas que un OD tradicional.

La grande diferencia entre un OD tradicional y un OD (PIS) es que el OD (PIS) se analiza por

dentro como si fuera una nueva oracin:

Que la comida estaba fra: La comida (Sujeto) / estaba fra (Predicado). El pronombre que
cumple la funcin de Incluyente, ya que introduce la PIS. El otro incluyente que existe en
espaol es la partcula si, que aparece, por ejemplo, con verbos de entendimiento o
percepcin como saber, preguntar, averiguar, ver, escuchar, etc. Juan no sabe si la comida
estaba fra.

SUJETO (PIS)

1 Por el momento, solamente veremos los dos primeros casos.

PROF.: IGNACIO GMEZ. LENGUA Y LITERATURA

Sin embargo, la PIS no siempre depende de un verbo principal que necesita un OD: tambin
puede ser el SUJETO de la oracin principal.

Es bueno que Messi haya hecho tres goles = Que Messi haya hecho tres goles: S (PIS)

En este caso, podramos reemplazar la PIS por la forma Esto o El hecho de que Messi haya
hecho dos goles y eso nos da la pauta de que estamos ante un Sujeto formado por una
proposicin incluida sustantiva. ESTO ES BUENO. Del mismo modo, si cambiamos la forma
esto por cualquier sustantivo (El deporte es bueno) nos daremos cuenta de que la funcin
sintctica correspondiente es la de Sujeto.

En general, el S (PIS) aparece antecedido por estructuras del tipo Ser + Adjetivo: Es
interesante que Argentina haya clasificado, aunque tambin puede aparecer en estructuras
del tipo Ser + A + Sustantivo: Es un milagro que Argentina haya clasificado.

Tambin es posible encontrar sujeto PIS con otro de los verbos copulativos, Estar: Est
bueno que Argentina vaya al mundial

Otros casos: me parece bien/ mal/ interesante / aburrido que Argentina vaya al mundial;
no me importa/ interesa / afecta que Argentina vaya al mundial. Desde luego, como dijimos,
podemos reemplazar el S (PIS) por la forma esto o estas cosas: Esto me parece bien. Esto
no me importa. Esto no me afecta. Estas cosas no me interesan.

PIA: Proposicin incluida adjetiva (tambin conocida como UPadj.:

unidad proposicional adjetiva)

Si las PIS cumplen las funciones tpicamente asociadas al sustantivo, las PIA cumplirn las
funciones que le corresponden a los adjetivos: ATRIBUTO y PREDICATIVO. Por el momento,
slo veremos la PIA en funcin de ATRIBUTO.

A diferencia de las PIS, en las PIA el encabezador que s cumplir una funcin sintctica: ser
Sujeto u OD, dependiendo del caso. El que de las PIA siempre hace referencia al sustantivo que
tiene al lado (al que llamaremos antecedente) y generalmente lo reemplaza. Veamos cmo.

Funciones sintcticas del que en las PIA:

1) Sujeto

La mujer que viaja en subte es mi madre: la PIA empieza, evidentemente, en el pronombre

que y llega hasta la palabra subte. Al igual que las PIS, tengo dos niveles de oracin: hay
una mujer que viaja en subte y esa mujer (no otra) es mi madre. Como es tpico de los
adjetivos, la PIA especifica, nos da un atributo sobre algn sustantivo (en este caso, la mujer).

Por dentro, la PIA tambin debe ser descompuesta en una estructura de S y P: Que viaja en
subte= Que (S) / Viaja en subte (P). En pocas palabras, si el que hace referencia al sustantivo
PROF.: IGNACIO GMEZ. LENGUA Y LITERATURA

que tiene al lado, podramos reemplazar ese que por el mismo sustantivo: LA MUJER VIAJA
EN SUBTE. Es decir que la funcin sintctica del que es la de Sujeto, al igual que la funcin de
la mujer en la oracin principal. El sustantivo (mujer) y el pronombre (que) son
intercambiables y por lo tanto cumplen la misma funcin.

2) OD
Cuando en una PIA tengo un sujeto diferente al de la oracin principal, el que cumple
la funcin de OD, dado que es el objeto de la accin o circunstancia indicada por el
verbo.
La casa que compr es enorme. Tenemos dos oraciones: yo compr una casa y la
casa es enorme: Que compr tiene un sujeto tcito YO, indicado por el verbo en
primera persona (yo compr).
El ncleo del sujeto de la oracin principal es La casa, mientras que el sujeto de la
PIA no es la casa, sino el Yo que compr esa casa. La casa, de hecho, es aquello
que YO COMPR, y por lo tanto es el OD del verbo comprar: YO COMPR ESTO / YO
LO COMPR.

Lo importante es diferenciar el sujeto principal del sujeto de la PIA. Cuando no

coinciden, el que seguramente me est indicando el OD del verbo de la PIA. La pelota
que quiero = Yo quiero la pelota. Dijimos que el que siempre hace referencia al
sustantivo que lo antecede, en este caso, la pelota, y dado que ya tengo el sujeto YO,
el que ser el OD, aquello que yo quiero (la pelota).
Parece difcil, pero no lo es.

Otros encabezadores de PIA y sus funciones sintcticas:

Encabezadores con preposicin: Funcin CC. Puede estar encabezado por cualquier
preposicin: en, desde, hacia, por, sin, con, etc. A modo de ejemplo:
a) En + el que, los que, las que, el cual, la cual, los cuales, las cuales, en donde:
La casa en la que crec ya no existe = la PIA (en la que crec) posee un verbo
principal, crec, y un CC en la que, que equivale a en la casa. Habamos dicho que
el que siempre haca referencia a un sustantivo anterior, en este caso, casa.
Sucedera lo mismo si la PIA fuera en la cual crec o en donde crec. En todos los
casos, tenemos un CC.
b) Por + el que, la que, el cual, lo cual, la cual = El camino por el que vine es
peligroso (por el que vine es una PIA que adentro contiene un CC)

Excepcin: encabezadas por a + la cual, la que, el que, el cual: La mujer a la que amo
no me abandonar= en este caso la PIA, a la que amo tiene por dentro el verbo
amar y un OD, encabezado por a = Yo amo a la mujer / Yo la amo.

c) Cuyo/scuya/s: funcionan como Atributo: La mujer cuyos ojos amo es

alemana: Dentro de la PIA, Cuyos ojos sera el Sujeto, compuesto por A y N, y
el resto, predicado.