Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Christian Blanco
2014.06.25 14:51:36 +02'00'
O&M z
Fecha: 2014.06.23 13:45:
43 +01'00'
4
3
2
1
0 09/06/2014 EJ IRR IRR Emisin incial
19LCC51AC001 / 19LCC52AC001
N PLANO SUMINISTRADOR
09/06/2014
18IP-19-L__-MN-SEDICAL-1001 0
EJ IRR IRR 118IP-19-L__-MN-SEDICAL-1001 2
TCNICA PARA EL AHORRO DE ENERGA
manual
Instrucciones de montaje y servicio
Contenido
1. Generalidades
2. Introduccin
3. Indicacin de peligro
4. General
4.1 Identicacin de los intercambiadores
4.2 Prembulo
4.3 Precauciones y garantas
5. Construccin
5.1 Bastidor
5.2 Placas
5.3 Juntas
5.4 Ejecuciones especiales
5.5 Tipos de placas
6. Instalacin
6.1 Espacio necesario
6.2 Transporte, elevacin y almacenaje
6.3 Acoplamiento de las tuberas
7. Recepcin/Inspeccin inicial
7.1 Recepcin e inspeccin inicial
7.2 Funcionamiento
7.3 Paradas de corta duracin
7.4 Paradas de larga duracin
8. Mantenimiento
8.1 Limpieza in situ (CIP)
8.2 Algunos tipos de detergentes
8.3 Desmontaje de las placas
8.4 Limpieza de las placas
8.5 Sustitucin de placas
8.6 Sustitucin de juntas
8.7 Apriete del paquete de placas y presin de prueba
8.8 Mantenimiento de los intercambiadores
9. Solucin de problemas
10. Servicios Post-Venta
10.1 Pedidos de repuestos
10.2 Modicaciones del intercambiador
10.3 Servicio Tcnico
1. Generalidades
Este manual tiene la nalidad de servir de gua para la instalacin, puesta en marcha y man-
tenimiento de los intercambiadores fabricados y distribuidos por SEDICAL, S.A.
Tambin que el responsable de la instalacin disponga de una gua que le permita el uso,
y el mantenimiento de los intercambiadores. Le recomendamos leer detenidamente el
presente catlogo antes de realizar cualquier trabajo.
2. Introduccin
Este manual tiene una aplicacin en todos los intercambiadores fabricados/comercializa-
das por Sedical.
Si fuera necesaria una modicacin de las condiciones iniciales de trabajo, estas deben
ser acordadas con Sedical. El funcionamiento bajo condiciones modicadas solo debe
efectuarse tras el examen, autorizacin y modicacin de la documentacin, si es nece-
saria, por parte de Sedical.
3. Indicaciones de peligro
Los puntos a considerar en relacin a INDICACIN DE PELIGRO se marcan en el manual.
La INDICACIN DE PELIGRO se reere a daos personales y estn marcadas en el
manual con el siguiente smbolo.
4. General
Tipo:
N/Ao de fabricacin
Potencia kW
Conexiones ENTRADA/SALIDA
Fabricado de acuerdo a la
DEP 97/23/CE artculo 3.3. A
IMPORTANTE:
No montar el intercambiador con
una distancia de apriete (A) F1
inferior a la indicada. Contactar F2
con el suministrador si el aparato
tiene fugas al apretarlo a la F4
medida indicada (A). Placa mvil, B
F3
La puesta en marcha debe Placa fija, F
realizarse sin golpes de ariete.
4.2 Prembulo
El presente manual tiene como objeto proporcionar las instrucciones para fa-
cilitar el correcto y seguro funcionamiento del intercambiador. Muchos de los
accidentes son consecuencia del mal uso, por ello se recomienda el estudio
del presente manual de instalacin, puesta en marcha y mantenimiento.
Este manual debe estar siempre disponible en la instalacin, para la consulta
del personal autorizado.
Despus de la lectura de este manual no debe quedar ninguna duda, si no es as, por
favor, ponerse en contacto con el SERVICIO TECNICO SEDICAL. El intercambia-
dor no debe ponerse en marcha si no se han resuelto todas sus dudas.
Con la nalidad de evitar accidentes, por favor, tener en cuenta este manual y las
normas de seguridad vigentes. Tambin se debern tener en cuenta, dependiendo de
la aplicacin especica en la instalacin, las normas de seguridad propias.
El intercambiador de placas ha sido concebido y fabricado especialmente para las
condiciones especicadas previamente por el usuario, de temperatura, presin, po-
tencia y tipo de uido. Puede ocurrir, que el intercambiador est trabajando en condi-
ciones de presin o temperatura, de forma continua o por golpes puntuales, superio-
res a los valores indicados en la placa de caractersticas, principalmente en la puesta
en marcha, lo cual puede provocar daos en el equipo no imputables al fabricante, al
estar trabajando en valores superiores a los de diseo.
Si desea modicar las condiciones iniciales de trabajo, por favor, ponerse en con-
tacto con SEDICAL, proporcionando el modelo y nmero de fabricacin; nosotros
le indicaremos si es posible adaptar este intercambiador a esta nuevas condiciones.
No deber haber circulacin en el circuito caliente con el circuito fro vaco para evitar
daos en el intercambiador.
En caso de que el circuito fro, sin circulacin, no est vaco, el caliente lleno y en fun-
cionamiento, dependiendo de la temperatura, el circuito fro podra llegar a su punto
de ebullicin y daar el intercambiador.
Deben evitarse golpes de presin o de temperatura.
En el caso de que el intercambiador est lleno de agua o mezclas de agua con otros
elementos, si las temperaturas son inferiores al punto de congelacin, las placas
pueden deformarse, en este caso drenar el intercambiador.
El intercambiador de placas con juntas puede tener fugas puntuales, prevenir esta si-
tuacin durante la instalacin. Debe instalar una bandeja de drenaje que evacue esta
prdida de lquido, para evitar inundaciones y daos en el resto de los equipamientos,
principalmente elctricos de la instalacin.
Si el intercambiador trabaja a temperaturas >60C o con uidos agresivos, deben
tomarse medidas para que no se puedan producir proyecciones que puedan poner
en peligro a las personas o al resto de los equipos.
Si en la instalacin, se necesita realizar trabajos de soldadura, nunca emplear el
intercambiador para conectar la tierra del equipo de soldadura.
La corriente elctrica puede provocar daos en las placas y en las juntas del equipo.
Si se necesita soldar, desmontar las conexiones y aislar elctricamente al intercam-
biador del resto del sistema.
5. Construccin
5.1 Bastidor
El intercambiador se compone de un bastidor con placa frontal ja, placa de cierre
mvil, barras gua superior, inferior y apoyo. Tornillos, tuercas y arandelas de apriete
5 (tie bolts). Estos variarn y sern de diferentes materiales en funcin de la aplicacin.
5.2 Placas
Las placas de los intercambiadores tienen estampados canales que permite el paso
de los uidos y jacin de las juntas. El tamao, combinacin, n de placas depende-
r de las condiciones de temperatura de salida requeridas. En funcin del uido los
materiales sern diferentes, siendo los ms comunes AISI 316, Titanio, SMO, etc.
5.3 Juntas
En los canales de las placas se incorporan las juntas cuya misin es la independi-
zacin de los circuitos y evitar las fugas al exterior. Las juntas se seleccionan para
adaptarse a la temperatura y caractersticas qumicas de los uidos, es posible es-
tudiar otras consideraciones para adaptarse a necesidades especcas. Las juntas
pueden ser de Viton, Nitrilo, EPDM, etc.
Hasta el momento se han desarrollado los siguientes tipos de anclaje de las juntas:
- juntas pegadas
- juntas sin pegamento (encajadas)
- juntas sin pegamento "Sonder Lock" (nueva generacin encajadas)
6. Instalacin
Transporte:
Elevacin:
Generalmente el intercambiador se suministra sobre pallet, el bastidor en su lado
frontal debe estar sujeto al pallet, esto le permite ser transportado por una traspaleta.
Atencin:
Siempre:
- Usar las endiduras de elevacin (si existen).
- Elevar la parte alta del intercambiador, abrazar la eslinga a los tornillos de la placa
frontal.
Nunca:
- Elevar el intercambiador usando las conexiones
- Elevar usando la placa posterior
- Elevar usando la placa de bastidor intermedia
- Elevar el intercambiador con eslingas de la placa posterior
Almacenamiento:
Si se necesita mantener el intercambiador en un almacen por un largo periodo de
tiempo (mayor a 1 mes), se deben tener en cuenta la siguientes actuaciones para que
no se produzcan daos innecesarios.
Preferentemente se debe almacenar el intercambiador en el interior a una tempera-
tura de entre 15 y 20C, con una humedad mxima del 70%. Si es posible, introducir
el intercambiador en una caja de madera forrada para evitar el penetracin de agua.
No se debe almacenar en lugares con atmsfera de ozono producido por mo-
tores elctricos, equipos de soldadura, etc, ya que el ozono afecta a las juntas del
intercambiador. No almacenar tampoco junto a disolventes orgnicos y cidos, de
igual manera evitar calor y radiaciones ultravioletas.
Nota: Para evitar posibles bolsas de aire se recomienda instalar purgas de aire
(preferentemente con depsitos atrapadores de aire). Solo podr abrirse el
intercambiador si se cierran las vlvulas de independizacin que deben instalarse en
cada una de las tuberas de conexin!
Conexiones roscadas:
Si el intercambiador tiene las tomas de conexin roscadas, debe evitarse a la hora de
conectar las tuberas, que stas puedan hacer girar las mismas y daar el equipo. El
giro de las conexiones puede provocar daos en las juntas internas que se encuen-
tran entre el bastidor y el frontal de la primera placa.
Conexiones embridadas:
Si la conexin es de forro de goma, sta hace de junta, entre brida y contrabrida.
Atornillar la contrabrida al bastidor, directamente a los agujeros roscados previstos
para este n en el mismo bastidor. Apretar uniformemente, no someter a sobre es-
fuerzos que puedan daar la rosca interna de los agujeros.
Si el intercambiador no dispone de conexiones de forro de goma debe instalarse una
junta entre el bastidor y la contrabrida.
A menos que se indique lo contrario, el ujo de los lquidos debe estar cruzado y en
sentido contrario un circuito y otro (contracorriente). En caso de no estar marcados
los circuitos en el intercambiador, vease el clculo o llmenos.
7. Recepcin
7.2 Funcionamiento
Antes de arrancar:
- asegurarse de que la vlvula de control est totalmente cerrada
- asegurarse de que el intercambiador est drenado de condensados
- arrancar primero el circuito fro y luego el de vapor
- abrir la vlvula de control lentamente, esto evita la formacin de condensados y
reduce los golpes de presin y temperatura en el equipo
- asegurarse de que el depsito atrapa gotas de condensados, sea suciente en
tamao, para evitar proyecciones de gotas sobre el intercambiador
8. Mantenimiento
Peligro: El cido Ntrico y la Sosa Castica pueden causar daos a la piel, ojos y
mucosas. La utilizacin de gafas y guantes es imprescindible para evitar accidentes.
3 - Aojar los tornillos de forma correcta (ver g. 1), debe realizarse de forma progre-
siva por todas las partes de las placas
- Retirar las placas sin daar las juntas
1 1
Fig. 1
Recomendaciones:
Marque el paquete de placas antes de abrir. Se puede hacer una marca na en dia-
8.3.... gonal en el lado exterior de forma que pueda ver la secuencia de placas.
- Me
- Use
-
-
-
-
-
Peligro: Asegurarse de que el equipo esta sin presin y drenado de agua caliente o
agrasiva. Esto debe realizarse para prevenir accidentes.
Peligro: Cantos vivos. Cuando se desean manipular las placas de los intercambia-
dores debe usarse guantes.
Peligro: Siempre que se trabaje con detergente se debe colocar guantes y gafas de
proteccin.
No usar nunca cepillos de metal, lana de acero, lijas de arena o vidrio. Estos
pueden daar la capa de pasivacin de las placas
Usar acetona o cualquier otro tipo de disolvente que no contenga cloro para retirar
las juntas daadas. Alternativamente tambin puede usar una candileja a gas. No
usar otro tipo de sopletes que puedan producir llamas de alta temperatura. Tambin
se puede usar agua caliente.
Consulte a un especialista para ver la idoneidad del detergente. Asegurarse de que
el detergente es compatible con el material de placas y juntas.
En caso de retirar las placas para su limpieza, marcarlas para asegurarse que el mon-
taje se hace en el mismo orden.
Se pueden usar equipos de alta presin, con precaucin y nunca se deben aadir
abrasivos.
Si las placas estn cubiertas de escamas de cal o material orgnico, se pueden in-
troducir en un recipiente con un detergente adecuado.
Importante:
La limpieza es una funcin esencial a tener en cuenta para el funcionamiento correcto
del intercambiador. Una limpieza insuciente produce:
- disminicin del caudal necesario
- no se alcanza las temperaturas de salidas requeridas
- la vida til del intercambiador se ver reducida.
Si una placa a la hora de ser reemplazada, se ve que est muy daada, com-
probar la anterior y la posterior por si tambin deben cambiarse.
Juntas
Comprobar que las juntas circulares estn alojadas correctamente en los canales de
las placas. Si las juntas en su zona circular dispone de un lado plano se debe encajar
esta cara en las ranuras circulares de las placas.
Forros de goma
Algunos modelos de intercambiadores disponen de un forro de goma para indepen-
dizar el bastidor del uido. Estos forros se instalan en el interior de las conexiones del
bastidor, sirviendo a su vez de junta entre bastidor y la contrabrida, si interere sobre
la parte circular de las juntas, se debe recortar dando prioridad a la junta sobre el
forro, entre la 1 placa y el bastidor.
Este coeciente depende del modelo de placa, en caso de duda, por favor, poner-
Fig. 3 se en contacto con el Servicio Tcnico de SEDICAL.
- Comprobar nalmente que todos los tornillos estn prietos y limpie el aceite que
pueda quedar como restos en el bastidor.
- Para nalizar puede realizar una prueba de presin (la presin de prueba est
indicada en la placa de caratersticas).
Si la distancia "A" no se consigue aplicando el mximo par de los tornillos:
- comprobar el n de placas y la distancia "A" en la hoja de datos.
- comprobar las tuercas, las arandelas y la posible suciedad, y limpiar, lubricar o
reemplazar los tonillos y tuercas.
Si el intercambiador no es totalmente estanco, ir apretando poco a poco hasta obte-
ner la dimensin "A" min. esta dimensin esta indicada en la placa de caractersticas.
No se debe exceder nunca el mximo apriete.
9. Averas/Solucin
Si surge algn problema en el intercambiador en la mayora de los casos normalmente
puede ser resuelto por usted.
Comprobar en la tabla adjunta si su problema coincide con alguno de estos y su posible
solucin.
Para resolver la mayor parte de los problemas de falta de estanqueidad es necesario abrir
el intercambiador, antes de realizar esta operacin se recomienda marcar con un rotulador
o similar el area de la fuga y en diagonal una marca para saber como estn montadas las
placas.
"Fugas en fro" en el caso de cambios repentinos de la temperatura, las caractersticas de
las juntas en cuanto a la recuperacin de la estanqueidad se puede ver afectada, no es
necesario tomar ninguna medida especial, cuando se establece la temperatura, el inter-
cambiador recupera la estanqueidad.
Central Sedical
Delegaciones Sedical
Distribuidores y servicios
tcnicos autorizados
16500040 2011/03