Mayo 2015

GUA DE TRMITE
AUTORIZACIN SANITARIA BODEGA DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
(D.S 78/09 MINSAL)

Normativa Aplicable:

DFL N 725/68 Cdigo Sanitario

Dto. 78/09 Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas.
D.S N 594/99, Reglamento sobre las condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo
NCh 382/13 Norma Chilena: Sustancias Qumicas- Clasificacin General o aquella que la sustituya.

ANTECECEDENTES Y REQUISITOS

I. PARA INICIAR EL TRMITE:

- Retire la Solicitud de Autorizacin en la Oficina Comunal de su comuna.

- Complete los datos con letra clara y legible. Solicitudes incompletas no sern aceptadas.
- Ingrese la Solicitud y antecedentes solicitados en la Oficina Comunal, de la SEREMI de Salud.
- Deber cancelar el arancel correspondiente, fijado por Ministerio de Salud.
- La fecha de inicio del trmite se registrar al momento de presentar los antecedentes.

II. REQUISITOS

Al presentar la solicitud debe adjuntar los siguientes antecedentes:

1. Identificacin de propietario (Persona natural o jurdica). Acreditado mediante copia simple de la constitucin
legal de la sociedad y Rol nico Tributario (RUT), segn corresponda.
2. Fotocopia documento que acredite la representatividad legal, cuando corresponda.
3. Fotocopia de cdula de identidad (ambos lados), del representante legal.
4. Copia de Resolucin de Calificacin Ambiental (RCA), cuando corresponda.
5. Acreditar uso de la instalacin, ya sea mediante copia de la escritura o contrato de arriendo.
6. Certificado de zonificacin vigente otorgado por la Municipalidad donde se emplazar la bodega (certificado de
uso de suelo o certificado de informaciones previas).
7. Copia del permiso de edificacin. En el caso que la instalacin se encuentre construida deber incluir, copia del
certificado de la recepcin definitiva de la instalacin de almacenamiento emitido por la autoridad competente.
8. Indicar expresamente en la solicitud la capacidad mxima, en t de la bodega. Precisar la cantidad de sustancias
inflamables o de otras sustancias que no sean inflamables.
9. Acreditar mediante copia del documento entregado por la autoridad competente, que la instalacin elctrica
cumple con la normativa vigente.
10. Plano de la bodega, indicando cuadro de superficies (D.S. 78/10). Sealando:
- Vas de evacuacin.
- Zonas de seguridad.
- Zona de carga y descarga.
- Ubicacin de los sistemas de extincin de incendios y/o extintores.
- Ubicacin de ducha y lavaojos de emergencia.
- rea almacenamiento segn sustancias, especificando la clase de acuerdo a la NCh 382/13 o la que la
sustituya.
- Sistema de control de derrames, si corresponde.
11. Plano de la instalacin, que incluya:
- Distanciamiento (m) a otras instalaciones de la empresa (bodegas, camarines, comedores, oficinas, etc.)
- Distanciamiento (m) a muros y/o deslindes de la propiedad.
12. Plano o croquis de ubicacin de la instalacin, identificando las actividades e inmuebles colindantes en un radio
de 50 m a la redonda.
13. Memoria que describa las especificaciones tcnicas constructivas de la(s) instalacin (es) de almacenamiento e
informe con el anlisis de cumplimiento de los requisitos para almacenar las sustancias peligrosas realizado
por un profesional idneo (arquitecto o ingeniero constructor o constructor civil). Incluir: Nombre y Rut del
profesional, Fotocopia de Certificado de Ttulo legalizado ante notario, Firma del profesional responsable.
14. Memoria tcnica que describa los Sistemas de deteccin y extincin de incendios, cuando corresponda, en
conformidad con el Art. 40 del DS 78/10.
15. Plan de Emergencias, en conformidad con el Ttulo XIV del D.S 78/10.
16. Presentar el inventario con el promedio de las sustancias qumicas peligrosas almacenadas en los ltimos seis
meses, indicando: nombre comercial y/o qumico, clase (NCh 382/13 o la que la reemplace), N NU, cantidades
(kg y t) y las hojas de seguridad en espaol (HDS) de cada una de las sustancias a almacenar segn NCh

1-2
 2245/3 o la que la reemplace, en caso que corresponda. En caso que la bodega se encuentre en etapa de
proyecto, presentar un listado incluyendo el detalle indicado anteriormente.
17. Copia de la resolucin anterior o Informe Sanitario, cuando corresponda.
18. Una vez completos los antecedentes, debern ser presentados en una carpeta en duplicado (original y copia)
en la Oficina Comunal de la SEREMI de Salud, Regin de Coquimbo, donde se emitir el respectivo informe de
pago para la cancelacin del arancel correspondiente a la prestacin citada.

IMPORTANTE:

1. Toda instalacin de almacenamiento de sustancias peligrosas sobre 10 toneladas (t) de sustancias inflamables
o 12 t de las otras clases de sustancias peligrosas que no sean inflamables requerirn de Autorizacin Sanitaria
para su funcionamiento.

2. Las Bodegas, dependiendo de la cantidad y clase de la sustancia almacenada, debern contar en general con:

- Sistemas de deteccin de incendios.

- Red Hmeda y sistema de respaldo de suministro de energa.
- Sistema manual y/o automtico de extincin de incendios, segn corresponda.
- Programa de mantenimiento para los sistemas de deteccin y extincin y respectivo registro.

3. Las bodegas para sustancias peligrosas debern ser:

- Cerradas en su permetro por muros o paredes slidas.
- Resistentes a la accin del agua.
- Incombustibles.
- Con techo liviano.
- Piso slido, resistente estructural y qumicamente, liso, lavable e impermeable no poroso.

En todo caso, su diseo y caractersticas de construccin debern ajustarse a lo sealado en la Ordenanza

General de Urbanismo y Construccin, de acuerdo al estudio de carga combustible, sin perjuicio de los
requerimientos adicionales del D.S 78/10.

4. Una vez autorizada la instalacin, el interesado ingresar y mantendr al da los datos de la instalacin y las
sustancias almacenadas en un listado que mantendr el Ministerio de Salud en su sitio web, para efectos de
una pronta respuesta a emergencias.

5. Las modificaciones referidas a cambios de direccin de la bodega y de representante legal debern ser
notificadas por escrito a la SEREMI de Salud, dentro del plazo de una semana en que estos se hayan efectuado.
Para ello se debe ingresar una solicitud tipo, pagar el arancel correspondiente y cumplir con los mismos
requisitos como si el trmite se hubiese efectuado por primera vez. Se deber anexar a los antecedentes
descritos anteriormente, una copia de la resolucin anterior.

NOTA: La Resolucin de aprobacin de la instalacin de almacenamiento de sustancias qumicas peligrosas, slo

podr emitirse previa inspeccin y chequeo de las condiciones de almacenamiento. Siendo resuelta dentro del plazo
de 30 das hbiles contados desde que se completen todos los antecedentes requeridos.

En caso de observaciones a los antecedentes presentados, stos sern devueltos y los tiempos de tramitacin
quedaran suspendidos hasta su reingreso.

RECOMENDACIONES:

La empresa deber contar con un sitio para el almacenamiento temporal de envases vacos y/o caducados, como
tambin deber contar con procedimientos de neutralizacin, eliminacin adecuada de envases y manejo de
derrames.

2-2
 N RAKIN:
(Registro interno SEREMI de Salud)

SOLICITUD DE AUTORIZACIN
ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
Mayo 2015

CAPACIDAD MXIMA A ALMACENAR EN TONELADAS t

SUSTANCIAS INFLAMABLES
SUSTANCIAS DE OTRAS CLASES

AUTORIZAR POR PRIMERA VEZ AMPLIAR GIRO ANTERIOR

1. ANTECEDENTES DE LA EMPRESA

a. RAZN SOCIAL NOMBRE DE FANTASIA

b. DIRECCIN COMERCIAL

CALLE N BLOCK DPTO.

POBLACIN/VILLA COMUNA E-MAIL TELEFONO FAX

c. DIRECCIN DE LA INSTALACION-BODEGA

CALLE N

COMUNA TELEFONO FAX

2. SEALE LA UBICACIN DEL LOCAL EN EL MAPA

3. ANTECEDENTES ESPECIFICOS

SUPERFICIE CONSTRUIDA m2 HORARIO PRINCIPAL De: A: N DE TRABAJADORES

1. a. Equipos y maquinarias: (Valor en pesos)

$
muebles e instalaciones.

2. b. Capital de trabajo: (Efectivo en caja o en banco

$
destinado al funcionamiento, mercaderas, etc.)

$
c. Total capital propio: (a. + b.)

Esta Secretara se reserva el derecho de cotejar esta informacin con los bienes e
instalaciones observadas en la visita de inspeccin al establecimiento

1-3
4. ANTECEDENTES REQUERIDOS (SLO SE ACEPTARAN SOLICITUDES QUE ACREDITEN LA TOTALIDAD
DE ELLOS):
a. EL ESTABLECIMIENTO SOLICITANTE ESTA UBICADO EN UNA AREA ZONIFICADA COMO:

REQUERIMIENTOS DOCUMENTOS A ENTREGAR SEREMI

SALUD

a) SOLICITUD SOLICITUD DE AUTORIZACIN ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS.

b) IDENTIFICACIN DEL FOTOCOPIA RUT DE LA RAZN SOCIAL.

PROPIETARIO
(Persona natural o Jurdica) COPIA SIMPLE DE LA CONSTITUCIN LEGAL DE LA SOCIEDAD.

c) IDENTIFICACIN DEL FOTOCOPIA CDULA DE IDENTIDAD (AMBOS LADOS).

REPRESENTANTE LEGAL
(Cuando corresponda) FOTOCOPIA DOCUMENTO QUE ACREDITE REPRESENTATIVIDAD LEGAL.

COPIA DE RESOLUCIN DE CALIFICACIN AMBIENTAL (RCA), CUANDO

d) RESOLUCIONES O CORRESPONDA.
INFORMES SANITARIOS
COPIA DE RESOLUCIONES O INFORMES SANITARIOS EXISTENTES.

CERTIFICADO DE ZONIFICACIN MUNICIPAL VIGENTE.

COPIA DE LA ESCRITURA O CONTRATO DE ARRIENDO QUE ACREDITE SU USO.

e) DOCUMENTOS COPIA DEL PERMISO DE EDIFICACION

COPIA DEL CERTIFICADO DE RECEPCIN DEFINITIVA (SI CORRESPONDE)

COPIA DEL CERTIFICADO DE LA SEC PARA INSTALACIN ELCTRICA DE LA
BODEGA

MEMORIA TCNICA DE LA CONSTRUCCIN.

f) ESPECIFICACIONES
TCNICAS INFORME DE ANALSIS DE CUMPLIMIENTO POR PROFESIONAL IDONEO
CONSTRUCTIVAS
FOTOCOPIA DE CERTIFICADO DE TITULO LEGALIZADA ANTE NOTARIO.

PLANO DE LA BODEGA

g) PLANOS PLANO DE LA INSTALACIN (SI CORRESPONDE)

PLANO O CROQUIS DE LA UBICACIN DE LA INSTALACIN EN UN RADIO DE 50 M

INVENTARIO PROMEDIO A ALMACENAR DE ACUERDO A LA CLASIFICACIN DE LA

h) SUSTANCIAS QUMICAS NCh 382/13 O LA QUE LA SUSTITUYA.
PELIGROSAS A CAPACIDAD MXIMA DE ALMACENAMIENTO SEGN CLASES.
ALMACENAR
HOJAS DE SEGURIDAD

MEMORIA TCNICA DE LOS SISTEMAS DE DETECCIN, SEGN EL ART. 40, D.S

i) SISTEMA DE DETECCIN
78/09(EN EL CASO QUE CORRESPONDA).
j) SISTEMAS DE MEMORIA TCNICA DE LOS SISTEMAS DE EXTINCIN, SEGN EL ART. 40, D.S
EXTINCIN 78/09 (EN EL CASO QUE CORRESPONDA).
PLAN DE EMERGENCIAS. (SEGN LO ESTIPULADO EN EL TITULO XIV DEL
k) PLAN DE EMERGENCIAS
REGLAMENTO).

5. DECLARACIN:

DECLARO CONOCER Y ACEPTAR:

1. LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN EL INSTRUCTIVO ESPECFICO, AS COMO EL D.S 78/09 DEL MINSAL
REGLAMENTO DE ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS.
2. QUE SI LOS ANTECEDENTES ENTREGADOS AL MOMENTO DEL INGRESO DE LA SOLICITUD NO CORRESPONDEN
A LA REALIDAD, ESTA SER RECHAZADA, LA APROBACIN POSTERIOR SER POSIBLE SLO REINGRESANDO
UNA NUEVA SOLICITUD, JUNTO A LOS ANTECEDENTES REQUERIDOS Y CANCELANDO EL ARANCEL
RESPECTIVO.
3. QUE SI REALIZADA OBSERVACIONES POR PARTE DE LA AUTORIDAD SANITARIA Y STAS NO SON
SUBSANADAS DENTRO DE UN PLAZO INFERIOR A 6 MESES, LA SOLICITUD SE CONSIDERA RECHAZADA. LA
APROBACIN POSTERIOR SER POSIBLE SLO REINGRESANDO UNA NUEVA SOLICITUD, JUNTO A LOS
ANTECEDENTES REQUERIDOS Y CANCELANDO EL ARANCEL RESPECTIVO.

_____________________________________
FIRMA
PROPIETARIO O REPRESENTANTE LEGAL

2-3
 NOTAS IMPORTANTES:

1. ESTA SOLICITUD, EN CONJUNTO CON LOS ANTECEDENTES, DEBER SER ENTREGADA EN LA OFICINA COMUNAL
CORRESPONDIENTE.
2. SLO PODRAN SER INGRESADAS LAS SOLICITUDES QUE ADJUNTEN TODOS LOS DOCUMENTOS INDICADOS EN EL
NUMERAL 4.
3. LA PRIMERA VISITA SE EFECTUAR DURANTE LOS 15 DAS TRANSCURRIDOS DESDE EL INGRESO DE LA
SOLICITUD.
4. SLO SE EFECTUARN, COMO MXIMO, DOS VISITAS PARA OTORGAR LA RESOLUCIN FINAL DE ESTA SEREMI
DE SALUD.

_________________________________________
FIRMA FUNCIONARIO
OFICINA COMUNA

3-3