Universidad de Aconcagua.

Carrera de psicología
Pre- practica de observación.

GUIA DE OBSERVACION PARA EL ALUMNO.

Docente
Pablo Ayala H
Supervisor practicas.

LA OBSERVACIÓN

Es el proceso de contemplar sistemática y detenidamente cómo se desarrolla la vida

social, sin manipularla ni modificarla, tal cual ella discurre por sí misma

TÉCNICA DE INVESTIGACIÓN SOCIAL y TÉCNICA CIENTÍFICA DE

RECOGIDA INFORMACIÓN

 Orientándola, objetivo concreto de investigación

 Planificándola, sistemáticamente en fases, lugares, personas
 Controlándola y relacionándola, teorías sociales, planteamientos científicos
 Sometiéndola controles veracidad, fiabilidad, objetividad

CARACTERISTICAS:

 Comienza con la selección del profesional que se observara, además de los

temas, fenómenos del lugar de trabajo, actividades, responsabilidades,
interacciones con otras personas, etc..
 Objeto especifico para observar; ¿A quien observamos?.
 Forma deliberada y consciente. Registros dirigidos por el observante.
 Sistemática: anotando, describiendo, relacionando, etc.
 Trata de interpretarla realidad, lo que no se entiende SE DEBE PREGUNTAR.
 Proceso lento, consume tiempo y organización de los datos.
 Suele completarse con entrevista, documentos, información anexa.

VENTAJAS

 NO INJERENCIA
 TAL COMO OCURRE
 NATURALIDAD
 INMEDIATEZ
 FACILIDAD DE ACCESO
  DATOS NATURALES (ESPONTATENIDAD)

DESVENTAJAS

 FENÓMENOS NO OBSERVABLES DIRECTAMENTE

 RELACIÓN EMOCIONAL DEL FENOMENO OBSERVADO CON EL
OBSERVADOR
 ¿VALIDEZ? (criterios observador, no de los protagonistas)

Observador.

Características:

 Dominio de la lengua.
 Tomar conciencia de los pequeños detalles de la vida cotidiana
 Desarrollo mecanismos mnemotécnicos. Memorizar o guardar la
información relevante para el informe final.
 Desarrollar técnicas de escritura y registro sistematizadas y divididas por
día.

REGISTRO DE LA INFORMACIÓN

 APUNTES, recurso sirve para recordar

 NOTAS DE CAMPO, elaboración de los apuntes
 DIARIO PERSONAL, registro cronológico. No publicable
 AGENDA, planificar trabajo de campo
 DIRECTORIOS, personas, lugares, acontecimientos, etc.

ANOTACIONES EN BITACORA.

En este caso, se utilizara una bitácora, que es una forma de registrar lo observado y
consultado al psicólogo (ga), esta bitácora debe tener los siguientes contenidos y
características:

1. Identificación de la institución donde se realiza la practica.

2. Horarios.
3. Nombre profesional que se observa
4. Día y hora de inicio y término de las observaciones.
5. Notas al pie y referencias en caso de consultar, preguntar sobre algún tópico en
especial.
6. Registro de datos y detalles relevantes, dentro de un contexto claramente
identificado.
 Consejos Prácticos:

 No transcurra mucho tiempo entre la observación y redacción

 Contextualizar la observación espacial y temporalmente
 Describir las escenas, actores, lugares, comportamientos
 No confundir lo que se observa con lo que se escucha
 Evitar interpretaciones, juicios de valor

Requisitos al observar

• Delimitar los objetivos de la observación, que se observa, quien se observa, en

este caso funciones, actividades, responsabilidades, etc del psicólogo (ga).
• Especificar el procedimiento o instrumentos de observación. Anotaciones en el
lugar, nutridas por preguntas, observaciones en bitácora diaria.
• Comprobación continua.

Para la observación simple, los instrumentos más comunes son:

• Ficha de campo.
• Bitacora
• Registros.
• Tarjetas.
• Notas.
• Mapas.
• Diagramas.
• Cámaras.
• Grabadoras.