IBNORCA NORMA BOLIVIANA NB 1225002-2

Acciones sobre las estructuras, gravitacionales, reolgicas y empujes de suelo

Parte 1: Especificaciones

CAPITULO 1GENERALIDADES

1.1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACION

1.1.1 Disposicin general

Esta norma describe las especificacione de las acciones sobre las estructuras, que se aplicar
en el proyecto y en la obra de toda edificacin, cualquiera que sea su clase y destino.

1.1.2 Valores de las cargas

Los valores indicados en esta norma son nominales. Excepto en los casos especficamente
indicados, estos no incluyen los efectos dinmicos inherentes a la funcin de las cargas, los
que se deben analizar en los casos en que corresponda como las acciones de viento y
ssmica.

1.1.3 Cargas en puentes viales y ferroviarios

Para considerar las acciones sobre puentes viales y/o ferroviarios se tomaran los valores de
la Norma o Reglamento adoptado por la Autoridad Competente, por lo tanto las cargas de la
presente norma no pueden ser usadas en el calculo de puentes.

1.1.4 Aplicacin de la norma en los proyectos

1.1.4.1 Obligatoriedad

El Proyectista o Calculista Estructural de una estructura debe conocer y tener en cuenta la

presente norma, si fuera ha adoptar valores de acciones y reacciones diferentes de los
marcados en ella, solo se puede admitir si son ms exigentes que lo establecido en la presente
norma.

1.1.4.2 Memoria Descriptiva

En la memoria descriptiva del proyecto figurar un apartado con el ttulo Acciones adoptadas
en el clculo, en el que se detallaran todos los valores que se han aplicado en el clculo de
cada uno de sus elementos resistentes y de su cimentacin, especificando explcitamente que
se ajustan a lo prescrito en la norma, o en su caso, justificando por qu se apartan.

1.1.4.3 Control oficial

La Autoridad Reguladora, para extender la aprobacin del proyecto comprobar que la

exigencia del articulo 1.1.3.2 se ha cumplido.

1
1.1.5 Aplicacin de la norma en la obra

El Supervisor de Obra si no es Autor del Proyecto y el Superintendente de Obra estn

obligados, a comprobar lo que figura en el apartado Acciones adoptadas en el clculo de la
memoria del proyecto.

En caso de no estar conforme se deben redactar las precisas modificaciones de proyecto y

dar cuenta de ellas la Autoridad Reguladora que aprob el proyecto.

El Superintendente de Obra dar conocimiento de los valores adoptados al personal del

constructor de la obra y dar las rdenes precisas para que durante la obra no se rebasen
estos valores.

1.2 ACCIONES CLIMTICAS, ACCIN DE VIENTO Y EFECTO SSMICO

Para las acciones climticas (nieve y hielo), la accin de viento y el efecto ssmico se tomarn
las prescripciones de las normas especficas y que no figuran en la norma presente.

1.3 UNIDADES

Las unidades que se adoptan, son las del Sistema Internacional de Unidades S.I. prescritas
en la norma boliviana NB 399.

La correspondencia entre las unidades del sistema M.K.S. y las del sistema S.I. es la siguiente:

a) Fuerza
Kilogramo fuerza-newton: 1,0 kg = 9,807 N 10 N,
E inversamente: 1,0 N = 0,102 kg 0,1 kg.
b) Tensin
Kilogramo fuerza por centmetro cuadrado newton por milmetro cuadrado:
1 kg /cm2 = 0,0981 N/mm2 0,1 N/mm2 = 0,0981 MPa
E inversamente: 1 MPa = N/mm2 = 10,2 kg /cm2 10 kg /cm2
c) Densidad
Kilogramo fuerza por metro cbico newton por metro cbico:
1 kg/m3 = 9,807 N/m3 10 N/m3
1 T/m3 = 1.000 kg/m3 = 9.807 N/m3 = 9,807 kN/m3 10 kN/m3
E inversamente:
1,0 N/m3 = 0,102 kg/m3 0,1 kg/m3

2
CAPITULO 2 DEFINICIONES, CLASIFICACION Y COMBINACIONES

2.1 CLASIFICACIN DE LAS ACCIONES

Las acciones que en general actan en los edificios son las que se determinan a continuacin.
En casos especiales puede ser preciso tener en cuenta acciones de otra clase.

Carga Peso propio DG

Muerta
Carga permanente DP

Sobrecarga de servicio L
Cargas
gravitatorias Sobrecarga de lluvia R
Carga
variable Sobrecarga de nieve S
Cargas fluidos F
Cargas vivas de cubierta Lr
Accin trmica y/o reolgica T

Acciones del terrenos H

Accin de viento W
Efecto ssmico E

2.2 DEFINICIONES

Se definen los trminos ms usados relacionados con las acciones que, en general, actan
en los edificios, son las que se definen a continuacin. En casos especiales puede ser preciso
tener en cuenta acciones de otra clase.

2.2.1 Acciones
Cargas o efectos internos o externos que son capaces de producir modificaciones en el estado
tensional o nuevos estados tensionales en parte o en todo el conjunto estructural.

2.2.2 Accin del terreno

Es la producida por el empuje activo o el empuje pasivo del terreno sobre las partes del edificio
en contacto con l, (vease el captulo 6).

2.2.3 Accin del viento

Es la producida por las presiones y succiones que el viento origina sobre las superficies.

2.2.4 Accin reolgica

Es la accin producida por las deformaciones que experimentan los materiales en el
transcurso del tiempo por retraccin, fluencia bajo las cargas u otras causas, (vease el captulo
5).

3
2.2.5 Accin ssmica
Conjunto de fuerzas exteriores activas, concentradas o distribuidas por unidad de longitud,
por unidad de superficie o por unidad de volumen (acciones directas)o deformaciones
impuestas (acciones indirectas), aplicadas a una estructura, como resultado del peso de todos
los materiales de construccin, del peso y actividades de sus ocupantes y del peso del
equipamiento, tambin corresponden los efectos de empujes de terreno, cargas de nieve,
hielo y lluvia.

2.2.6 Accin trmica

Es la accin producida por las deformaciones debidas a los cambios de temperatura, (vease
el captulo 5).

2.2.7 ngulo de rozamiento interno ().

Caracterstica intrnseca del terreno, que es el ngulo mximo de talud natural sin desmo-
ronarse.

2.2.8 ngulo de talud ().

Es el ngulo que forma con la horizontal, la superficie del talud, del terreno, detrs del muro.
Se expresa en grados sexagesimales respecto a la horizontal. Su lmite es el ngulo de roza-
miento interno.

2.2.9 Carga de servicio (L)

Cargas debidas a la ocupacin y uso o servicio que presta la estructura debida al peso de
todos los objetos y/o personas que puedan gravitar por el servicio que prestarn en su
explotacin e incluso durante la ejecucin. Por ejemplo: peso de personas y muebles en
edificios, mercaderas en depsitos,vehculos en puentes, etc

Es la producida por las aceleraciones de las sacudidas ssmicas.

2.2.10 Carga gravitatoria

Es la producida por el peso de los elementos constructivos, de los objetos que puedan actuar
por razn de uso, y de la nieve en las cubiertas. En ciertos casos puede ir acompaada de
impactos o vibraciones, (vase los captulos 3 y 4).

2.2.11 Carga muerta

Cargas que tienen variaciones pequeas (despreciables en relacin a su valor medio) e
infrecuentes con tiempos de aplicacin prolongados o de forma permanente.

2.2.12 Carga muerta (D)

Es la carga cuya magnitud y posicin es constante a lo largo del tiempo, salvo el caso de
reforma del edificio. Se descompone en peso propio y carga permanente.

2.2.13 Carga muerta permanente (DP)

Es la carga debida a los pesos de todos los elementos constructivos, pisos, mampostera,
instalaciones fijas y otros elementos de presencia permanente y que no son la estructura
resistente.

4
2.2.14 Carga muerta de peso propio (DG)
Es la carga debida al peso de los elementos resistentes. Constituye parte de la carga muerta.

2.2.15 Carga variable

Es la carga cuya magnitud y/o posicin tienen elevada probabilidad de actuacin, variaciones
frecuentes y continuas no despreciables en relacin a su valor medio a lo largo el tiempo.
Puede ser: de servicio (Carga Viva), lluvia, fluidos o de nieve.

2.2.16 Diseo por factores de carga y resistencia (LRFD)

Un mtodo de dimensionamiento de elementos estructurales y sus conexiones usando
factores de carga y resistencia tal que el pertinente estado limite no sea alcanzado cuando la
estructura est sometida a combinaciones apropiadas de carga. Tambien denominado como
metodo de los Estados Limites.

2.2.17 Diseo por tensiones admisibles

Un mtodo para dimensionar elementos estructurales, tal que las tensiones elsticamente
computadas producidas en los elementos por cargas nominales no exceden tensiones
admisibles especificadas (diseo por tensiones de trabajo), se entiende que este mtodo solo
se aplica en el caso de comprobaciones de estados lmites de servicio.

2.2.18 Empuje activo

El terreno empuja al muro permitindose las suficientes deformaciones en la direccin del
empuje para llevar al terreno a su estado de rotura. Es el caso habitual cuando se desarrolla
una accin del terreno.

2.2.19 Empuje al reposo

El terreno empuja pero el muro no sufre apenas deformaciones, es decir, son nulas o despre-
ciables. El valor del empuje es mayor que el activo.

2.2.20 Empuje pasivo

Cuando el muro se desplaza contra el terreno, lo comprime y ste reacciona. Es siempre una
reaccin. Su valor es mucho mayor que el activo.

2.2.21 Escalera fija

Elemento que est permanentemente adherida a una estructura, edificio o equipo.

2.2.22 Pasamanos
Es una baranda que se toma con las manos y que sirve de gua y soporte. El conjunto de
pasamanos incluye la baranda, fijaciones y estructura de soporte.

2.2.23 Peso especfico aparente ()

Tambin llamada densidad seca.

5
2.2.24 Peso especfico virtual: ()
Peso especfico del terreno sumergido por debajo del nivel fretico.

2.2.25 Sistema de barras agarraderas

Una barra dispuesta para soportar el peso de una persona en ubicaciones tales como toilets,
duchas, y cerramientos de baeras.

2.2.26 Sistema de barreras para vehculos

Un sistema de elementos estructurales del edificio cercano a lugares abiertos de un piso o
rampa de garaje, o paredes de edificio, que acta como lmite para vehculos

2.2.27 Sistema de proteccin

Sistema de elementos estructurales del edificio cercano a lugares abiertos de una superficie
elevada que tiene el propsito de minimizar la probabilidad de cada de personas, equipo o
material desde dicha superficie elevada.

2.3 SIMULTANEIDAD DE LAS ACCIONES

En el clculo de una estructura se considerarn los casos de cargas combinadas de acuerdo

a lo prescrito en las normas de estructuras de hormign estructural, metlicas, madera, etc.

La resistencia requerida U debe ser por lo menos igual al efecto de las cargas mayoradas en
las ecuaciones (2-1) a (2-7). Debe investigarse el efecto de una o ms cargas que no actan
simultneamente.

Estructura vaca: U = 1,4 (D + F) (2-1)

Estructura con sobrecargas: U = 1,2 (D + F + T ) + 1,6 (L + H) + 0,5 (Lr S R) (2-2)

Estructura de cubierta: U = 1,2 D + 1,6 (Lr S R) + (1,0 L 0,8 W) (2-3)

Accin de viento: U = 1,2 D + 1,0 W + 1,0 L + 0,5 (Lr S R) (2-4)

Accin ssmica: U = 1,2 D + 1,0 E + 1,0 L + 0,2 S (2-5)

Accin de Viento + empujes de suelo: U = 0,9 D + 1,0 W + 1,6 H (2-6)

Accin ssmica + empujes de suelo: U = 0,9 D + 1,0 E + 1,6 H (2-7)

donde:

U = Resistencia requerida para resistir las cargas mayoradas.

D = Cargas muertas.
F = Cargas debidas al peso y presin de fluidos con densidades bien definidas y alturas
mximas controlables.
T = Efectos acumulados de variacin de temperatura, fluencia lenta, retraccin,
asentamiento diferencial, y retraccin del hormign de retraccin compensada.
L = Cargas vivas.

6
 Lr = Cargas vivas de cubierta.
H = Cargas debidas al peso y empuje del suelo, del agua en el suelo, u otros materiales.
S = Cargas por nieve.
R = Cargas por lluvia.
W = Carga por viento
E = Efectos de carga producidos por el sismo.

Estas combinaciones de cargas mayoradas dadas en las ecuaciones (2-1) a (2-7), podrn ser
modificadas por las normas especficas de cada tipo de material estructural y tendrn
prevalencia sobre estas.

Para el diseo de las estructuras se deben tomar en cuenta las acciones de hielo, nieve, viento
y sismo, de modo incluirlas en las combinaciones correspondientes, conforme las normas
especficas vigentes.

7
CAPITULO 3 CARGAS GRAVITATORIAS- CARGAS MUERTAS (D)

3.1 GENERALIDADES

Las cargas que en general actan en los edificios son las que se definen a continuacin, que
son resultado de la accin de la gravedad.

3.2 DETERMINACIN DEL PESO PROPIO

El peso propio de un elemento resistente, cuyas dimensiones van a determinarse en el clculo,

se estimar inicialmente, pudiendo para ello utilizarse la tabla 3.1 o frmulas empricas, o
datos de estructuras construidas de caractersticas semejantes.

Con las dimensiones calculadas se determinar el peso propio real del elemento y se
rectificarn, si es preciso, los clculos basados en la estimacin.

Tabla 3.1 - Peso especifico de materiales estructurales

Peso
Material especifico
kN/m3
Hormigon simple

Hormign de peso normal sin armar 35 MPa 22,80

Hormign de peso normal sin armar 35 MPa < 100 MPa 22,2 + 0,022
Hormign liviano 20,0

Acero 77,0

Maderas
Maderas livianas
4,0
(Palo Zapallo, Sereb)
Maderas medianamente pesadas
(Cedro, Mara, Mapajo, Ochoo, Bibosi, Nogal, Pino de Tarija, 6,0
soric (roble), Ajo ajo, sangre de toro)
Maderas pesadas
(Palo Blanco, Murur, Quina Blanca, Verdolago, Tejeyeque,
8,0
Amarillo, Coquino, Copaibo, ecucalipto, gabun, yesquero,
guayabochi, amarillo, ajunau, lucumo, tarar)
Madera muy pesadas
(Tajibo, Quebracho, Almendrillo, Blanquillo de Santa Cruz, 10,0
Cuta, Curupau, jichituriqui, morao, moradillo, copiabo,)

3.3 DETERMINACIN DE LA CARGA PERMANENTE

En el proyecto de cada elemento resistente se consideraran las cargas debidas a los pesos
de todos los elementos constructivos que gravitan permanentemente sobre l: muros, pisos,
pavimentos, guarnecidos, etc.; los tabiques, en los casos que se indican en el artculo 3.3; las
instalaciones fijas; etc.

El peso de los elementos constructivos se calcular como se indica en el artculo 3.5,

componiendo el de sus diversas partes cuando sean heterogneas, y tomando el peso

8
especfico aparente que corresponda a las condiciones ms desfavorables; por ejemplo, el
del material hmedo en los elementos expuestos a la intemperie.

Para los casos ms frecuentes de fbricas y macizos, pueden utilizarse los pesos por unidad
de volumen consignados en las tabla 3.2 y 3.3, para lquidos se puede usar la tabla 3.4 y para
los de otros elementos constructivos, los pesos por unidad de superficie de la tabla 3.5.

3.4 DETERMINACIN DE PESOS

La determinacin del peso de un cuerpo homogneo se har, en general, multiplicando su

volumen por su peso especfico aparente.
El volumen se calcular geomtricamente en funcin de sus dimensiones.
El peso especfico aparente se determinar experimentalmente en los casos en que sea
preciso.
Para materiales de construccin pueden tomarse los valores consignados en la tabla 3.2; para
materiales almacenables, los de la tabla 3.3, y para lquidos, los de la tabla 3.4.
Tabla 3.2 - Peso especifico de materiales
Peso especifico
Material
en kN/m3
Rocas
Arenisca 26.0
Arenisca porosa y caliza porosa 24.0
Basalto,diorita 30.0
Calizas compactas y mrmoles 28.0
Granito, sienita, diabasa, prfico 28.0
Gneis 30.0
Pizarras 28.0
Piedras artificiales
Adobe 16.0
Amianto-cemento 20.0
Baldosa Cermica 18.0
Baldosa de gres 19.0
Baldosa hidrulica 21.0
Baldosa aglomerada de cemento 22.0
Baldosa cermica porosa 20.0
Baldosa cermica de gres 24.0
Baldosa de policloruro devinilo asbesto 16,0
Baldosa de vidrio para entrepisos traslcidos
- con forjado de hormign, de forma cuadrada 8,5
- con forjado de hormign, de forma redonda 13,5
- con forjado de acero, de forma cuadrada 20,0
Bloque hueco de hormign liviano 13,0
Bloque hueco de hormign 16,0
Ladrillo aislante (poroso) 7,0
Ladrillo refractario 22,0
Ladrillo aislante - refractario 26,0

9
 Tabla 3.2 - Peso especifico de materiales (continuacin)
Peso especifico
Material
en kN/m3
Ladrillo cermico comn 23,0
Ladrillo o bloque cermico perforado (% huecos < 25) 18,0
Ladrillo o bloque cermico hueco (% huecos 25 a 50) 15;0
Ladrillo o bloque cermico hueco ( % huecos > 50) 10,0
Ladrillos de 6 o 9 huecos con pared e = 10 mm y huecos
7,0
cuadrados de 50 mm de lado
Ladrillo hueco de vidrio 7,5
Ladrillo silico - calcreo 19,0
Losetas de hormign 22,0
Metales
Acero 77,0
Aluminio 27,0
Bronce 83,3
Cobre 87,3
Estao 72,6
Latn 83,3
Plomo 111,8
Zinc 70,7
Mamposteria sin revoque
Mampostera de ladrillos cermicos comunes 14,0
Mampostera de ladrillos o bloques cermicos perforados
16,0
(% huecos 25 a 50)
Mampostera de ladrillos o bloques cermicos huecos
15,0
(% huecos 25 a 50)
Mampostera de ladrillos o bloques cermicos huecos 10,0
(% huecos > 50)
Materiales de construccin varios
Arena
- seca 16,0
- hmeda 18,0
- saturada 21,0
Arena de pmez 7,0
Arcilla expandida por coccin
- de grano fino: no mayor de 3 mm 9,0
- de grano intermedio: de 3 mm a 10 mm 7,5
- de grano grueso: mayor de 10 mm 6,5
Cal 6,5
Cascotes de ladrillo 13,0
Cemento portland
- Cemento suelto de clinker puro 11,0
- Cemento suelto con adicion de puzolana 9,5
- Cemento en bolsas 14,0
Escoria de altos hornos (granulada) 11,0
Escoria de altos hornos (troceada) 15,0

10
 Tabla 3.2 - Peso especifico de materiales (continuacin)
Peso especifico
Material
en kN/m3
Granza de ladrillo 10,0
Grava o canto rodado 17,0
Piedra partida
- cuarctaca 14,0
- grantica 16,0
- polivinilo,cloruto (PVC) 14,0
- polvo de ladrillo 9,0
Tierra,depositada sin compactar
- seca 13,0
- hmeda 18,0
- saturada 21,0
Yeso para cielo rasos y enlucidos 12,5
Morteros
- de cal y arena 17,0
- de cal, arena y polvo de ladrillos 16,0
- de cemento portland y arena 21,0
- de cemento portland, cal y arena 19,0
- de bitumen y arena 22,0
Diversos
Alquitrn 12,0
Asfalto 13,0
Caucho en plancha 17,0
Linleo en plancha 12,0
Papel 11,0
Plstico en plancha 21,0
Vidrio plano 26,0

Tabla 3.3 - Peso especfico de materiales almacenables

Peso especifico Angulo de

Material
en kN/m3 friccion interna

Materiales de construccion

- arena 16,0 30
- arena de pmez 7,0 35
- cal en polvo 10,0 25
- cal en terrn 10,0 45
- cascote o polvo de ladrillo 13,0 35
- cemento en polvo 9,5 25
- cenizas de coque 7,0 25

11
 Tabla 3.3 - Peso especfico de materiales almacenables (continuacin)

Peso especifico Angulo de

Material
kN/m3 friccion interna

- clinker de cemento 15,0 30

- escorias de altos hornos (granula) 11,0 25
- escorias de altos hornos (troceada) 15,0 40
- grava 11,0 40
- yeso 12,5 25

Productos agricolas

- avena 4,5 30
- azcar 7,5 35
- cebada 6,5 25
- centeno 8,0 35
- guisantes 8,0 25
- harina y salvado 1,7 15
- heno prensado 7,5 -
- lentejas 7,5 30
- maz 7,5 25
- malta triturada 4,0 45
- papas 7,5 30
- remolacha desecada y cortada 3,0 40
- remolacha, nabos o zanahoria 7,5 30
- smola 5,5 30
- trigo 7,5 25
- soya 7,0 30

Otros materiales

- abonos artificiales 12,0 40

- carburo 9,0 30
- estircol apelmazado 18,0 45
- estircol suelto 12,0 45
- harina de pescado 8,0 45
- hielo 9,0 30
- mineral de hierro 30,0 40
- pirita 27,0 45
- sal comn 12,0 40

12
 Tabla 3.4 - Lquidos

Peso especifico
Material
en kN/m3
Aceite de creosota 11.0
Aceite de linaza 9,4
Aceite de oliva, soya o girasol 9,2
Aceite de ricino 9,7
Aceite mineral 9,3
Acetona 7,9
Acido clorhdrico al 40 % 12,0
cido ntrico al 40 % 12,5
cido sulfrico al 50 % 14,0
Agua 10,0
Alcohol etlico 8,0
Anilina 10,4
Bencia 7,0
Benzol 9,0
Cerveza 10,3
Gasolina 7,5
Leche 10,3
Petrleo 8,0
Sulfuro de carbono 12,9
Vino 10,0

Tabla 3.5 - Cargas superficiales

Carga unitaria
Material
en kPa (kN/m2)

Cielorrasos

- cielorraso termo-acstico con elementos modulares de fibra de

madera, montados sobre elementos metlicos o enlistonado de 0,10
madera, includos stos.
- cielorraso con elementos modulares de asbesto cemento,
montados sobre elementos metlicos o enlistonado de madera, 0,15
includos stos
- cielorraso de plaquetas de yeso, montadas sobre armadura de
0,20
aluminio
- mezcla de cemento, cal, arena, con metal desplegado 0,50
- yeso con enlistonado 0,20
- yeso con metal desplegado 0,18
Cubiertas
- Cubierta impermeabilizante con base de tela o cartn asfltico
0,10
de siete (7) capas

13
 Tabla 3.5 - Cargas superficiales (continuacin)
Carga unitaria
Material
kPa (kN/m2)
- Chapa acanalada de seccin ondulada o trapezoidal de
aluminio sin armadura de sostn.
o 0,6 mm de espesor 0,025
o 0,8 mm de espesor 0,030
o 1,0 mm de espesor 0,040
- Chapa ondulada de asbesto cemento
o 0,4 mm de espesor (onda chica) 0,004
o 0,7 mm de espesor (onda grande) 0,007
o 1,0 mm de espesor (onda grande) 0,010
- Chapa acanalada de perfil sinusoidal o trapezoidal de acero
0,10
cincado o aluminizado.
- Tejas cermicas tipo espaol, colonial o rabe, includa
1,00
armadura de sostn
- Tejas cermicas tipo de Bradilia, sobre enlistonado, includo
0,65
ste
Morteros y enlucidos (por cm de espesor)
- de cal 0,17
- de cal y cemento Portland 0,19
- de cal y puzolana 0,19
- de cal y yeso 0,17
- de cemento Portland 0,21
- de yeso 0,13
Vidrios
Vidrios sin armar
Planos transparentes Espesor en mm
- sencillo 2,0 0,050
- doble 2,7 0,068
- triple 3,6 0,090
- grueso 4,2 0,105
- por cada milmetro mas de espesor de vidrios 0,025
Vidrios armados de 6 mm de espesor 0,150
- por cada milimetro en mas o menos de espesor de vidrio. 0,025

3.5 EMPUJES DE MATERIAS ALMACENADAS

Los empujes de las materias almacenadas sobre las paredes de depsitos o silos, se
calcularn por los mtodos que se indican en los artculos 6.3 y 6.6, que sirven tanto para
terrenos como para materias almacenadas.

El peso especfico aparente y el ngulo de rozamiento interno del material almacenado,

se determinarn experimentalmente cuando sea preciso, pudiendo utilizarse los valores de la
tabla 3.3.

El ngulo de rozamiento interno entre material y pared, , se tomar en general con valor no
superior a = , debiendo tenerse en cuenta que en el vaciado de depsitos o silos el
rozamiento puede anularse.

14
CAPITULO 4 CARGAS GRAVITATORIAS - SOBRECARGAS DE SERVICIO (L)

4.1 DEFINICIONES

Sobrecarga de uso, o servicio, en un elemento resistente es el peso, consecuente con las

definiciones del Captulo 2, de todos los objetos que pueden gravitar sobre l por razn de su
uso: personas, muebles, instalaciones movibles, materias almacenadas, vehculos, etc. y
sern los valores mximos esperados para el destino deseado en la vida til de la construc-
cin, pero en ningn caso deben ser menores que las cargas mnimas uniformemente distri-
buidas requeridas en la norma presente.

4.2 APLICACIN DE LAS SOBRECARGAS

4.2.1 Sobrecarga uniforme en pisos

Sobre un piso, la posicin de los objetos cuyo peso constituye la sobrecarga de uso es variable
e indeterminada en general. Por esta razn se sustituye su peso por una sobrecarga
superficial uniforme, salvo en los casos especificados en los artculos 4.3, 4.4 y 4.5. Para cada
parte del edificio se elegir un valor de sobrecarga de uso adecuado al destino que va a tener,
sin que el valor elegido sea menor que el correspondiente a este uso en la tabla 4.1.

La sobrecarga de uso de un local de almacn se calcular determinando el peso de las

materias almacenables con la mxima altura prevista. Puede calcularse con los pesos
especficos aparentes dadas en el captulo 3

No se considerarn nunca incluidos en la sobrecarga de uso, los pesos del pavimento del piso
y del revestimiento del techo o de cualquier otro elemento que represente una carga
permanente, como los peldaos de escaleras, que se computarn expresamente en la carga
permanente.

4.2.2 Sobrecarga de tabiquera movil

Los tabiques mviles y a futuro se tomarn en cuenta como carga equivalente uniformemente
repartida por metro cuadrado, igual al 33% del peso por metro lineal de tabique terminado,
como un mnimo de 1,20 kN/m2, salvo que la sobrecarga de uso correspondiente sea igual o
superior a 4,00 kN/m2, en cuyo caso no se requiere considerar el peso de los tabiques.

4.2.3 Cargas concentradas

4.2.3.1 Adopcin de la sobrecarga

Los pisos y otras superficies similares se deben disear para soportar con seguridad las
cargas uniformemente distribuidas prescriptas en el artculo 4.1 o la carga concentrada en kN
dada en tabla 4.1, la que produzca las mayores solicitaciones.

4.2.3.2 rea de aplicacin

A menos que se especifique de otra manera, se debe suponer que la carga concentrada
indicada se distribuir uniformemente sobre un rea cuadrada de 0,75 m de lado (0,56 m2) y
estar localizada de manera tal de producir los mximos efectos de carga en los elementos
estructurales.

15
4.2.3.3 Cubiertas

Para el caso de cubiertas de edificios destinados a depsitos, almacenamientos comerciales

y de manufactura, y entrepisos de garajes comerciales, cualquier nudo del cordn inferior de
cerchas expuestas de cubierta, o cualquier nudo perteneciente al sistema estructural de
cubierta sobre el que apoyan cerchas, debe ser capaz de soportar junto con su carga perma-
nente, una carga concentrada suspendida no menor que 9,0 kN. Para todos los otros destinos,
cualquier elemento estructural de una cubierta de edificio debe ser capaz de soportar una
carga concentrada de 1,0 kN ubicada en la posicin ms desfavorable.

4.2.3.4 Simultaneidad

Las cargas concentradas para estructuras de cubierta indicadas en los prrafos anteriores no
actan simultneamente con las sobrecargas especificadas en el artculo 4.9.

4.3 PASAMANOS, AGARRADERAS Y BARRERAS PARA VEHCULOS

4.3.1 Pasamanos y sistemas de proteccin

4.3.1.1 Carga de aplicacin

Los conjuntos de pasamanos y sistemas de proteccin se deben disear para resistir una
carga de 1,0 kN/m aplicada en cualquier direccin en la parte superior y transferir esta carga
a travs de los soportes a la estructura. Para viviendas unifamiliares, la carga mnima es de
0,4 kN/m.

1,0 kN/m

1,0 kN/m

Figura 4.3.1.1 - Cargas distribuidas en conjuntos de pasamanos y sistemas de proteccin

4.3.1.2 Carga concentrada

Por otro lado todos los montajes de pasamanos y sistemas de proteccin deben resistir una
nica carga concentrada de 1,0 kN, aplicada en cualquier direccin, en cualquier punto a lo
largo de la parte superior, y deben tener dispositivos de unin y estructura soporte para
transferir esta carga a los elementos estructurales apropiados del edificio. No es necesario
suponer que esta carga acte conjuntamente con las cargas repartidas especificadas en
4.3.1.1.

16
4.3.1.3 Otros sistemas

Las guas intermedias (todas excepto los pasamanos), balaustradas y paneles de relleno se
deben disear para soportar una carga normal aplicada horizontalmente de 0,25 kN sobre un
rea que no exceda 0,3 m de lado, incluyendo aberturas y espacios entre barandas. No es
necesario superponer las reacciones debidas a estas cargas con aquellas de cualquiera de
los prrafos precedentes.

0,25 kN

0,25 kN

Figura 4.3.1.3 - Cargas concentradas en guas intermedias.

4.3.2 Barras agarraderas

Los sistemas de barras agarraderas se deben disear para resistir una carga concentrada
nica de 1,0 kN aplicada en cualquier direccin en cualquier punto.

4.3.3 Barreras para vehculos

4.3.3.1 Carga de aplicacin

Los sistemas de barreras para vehculos, en el caso de automviles de pasajeros, se deben

disear para resistir una nica carga de 26,8 kN aplicada horizontalmente en cualquier
direccin al sistema de barreras, y debe tener anclajes o uniones capaces de transferir esta
carga a la estructura.

4.3.3.2 Zona de aplicacin

Para el diseo del sistema, se debe suponer que la carga va a actuar a una altura mnima de
0,5 m por encima de la superficie del piso o rampa sobre un rea que no exceda 0,30 m de
lado y no es necesario suponer que actuar conjuntamente con cualquier carga para
pasamanos o sistemas de proteccin especificada en los prrafos precedentes.

4.3.3.3 Otros vehculos

Las cargas indicadas no incluyen sistemas de barreras en garajes que guarden mnibuses y
camiones; en estos casos se deben realizar los anlisis apropiados que contemplen estas
situaciones.

17
4.3.4 Escaleras fijas

4.3.4.1 Carga de aplicacin

La sobrecarga mnima de diseo sobre escaleras fijas con peldaos es una carga concentrada
nica de 1,35 kN y se debe aplicar en cualquier punto, para producir el mximo efecto de
carga sobre el elemento que se est considerando.

4.3.4.2 Posicin de aplicacin

El valor y posicin de la sobrecarga concentrada adicional debe ser un mnimo de 1,35 kN

cada 3,0 m de altura de escalera. Las escaleras de tipo barco, con huellas en vez de peldaos,
deben tener cargas de diseo mnimas como las escaleras definidas en la tabla 4.1.

4.3.4.3 Extensin de las barandas

Donde las barandas de las escaleras fijas se extienden por encima de un piso o plataforma
ubicada en la parte superior de la escalera, la extensin de la baranda a cada lado, se debe
disear para resistir una sobrecarga concentrada de 0,4 kN, en cualquier direccin y a
cualquier altura, hasta la parte superior de la extensin lateral de baranda.

4.4 SOBRECARGAS DE APLICACIN

4.4.1 Sobrecargas no especificadas

Para ambientes no especficamente indicados en la tabla 4.1, la sobrecarga de diseo debe

ser determinada por similitud con los valores indicados para los ambientes existentes. Si se
tratara de un caso totalmente atpico y que pueden afectar la seguridad pblica, se debern
determinar las cargas de acuerdo con un mtodo aprobado por la autoridad bajo cuya
jurisdiccin se realiza la obra.

4.4.2 Sobrecargas especificadas

Las sobrecargas mnimas se establecern de acuerdo a los valores mnimos de la tabla 4.1.

Tabla 4.1 - Sobrecargas de servicio, L

Sobrecargas
Tipo se servicio Uniforme en Concentrada
kN/m2 en kN
Azoteas y terrazas (donde pueden congregarse
4,0
personas)
Azoteas accesibles privadamente 3,0
Azoteas inaccesibles 1,0
Balcones
- Viviendas en general 3,0
- Otros casos Vase 4.11
Baos
- Viviendas 2,0
- Otros casos 3,0

18
 Tabla 4.1 - Sobrecargas de servicio, L (continuacin)
Sobrecargas
Tipo se servicio Uniforme en Concentrada
kN/m2 en kN
Baos
- Viviendas 2,0
- Otros casos 3,0
Bibliotecas y Archivos
- Salas de lectura 3,0 4,5
- Salas de almacenamiento de libros (5) 7,0 4,5
- Areas de archivos:
o Apilamiento de hasta 1,80 m de altura 4,0 -
o Por cada 0,30 m adicionales sobre 1,80 m 0,5 -
- Corredores. 4,0 4,5
Areas de recreacionales,
4,0
Bowling, Salas de Billar y otras similares
Cielorrasos con posibilidad de almacenamiento
- Areas de almacenamiento liviano 1,0
- Areas de almacenamiento ocasional 0,5
- Accesibles con fines de mantenimiento 1,0
Cocinas (5)
- Viviendas 2,0
- Otros destinos 4,0
Comedores, restaurantes y confiteras 5,0
Corredores en planta baja y otros pisos, lo mismo que
el destino al que sirve, excepto otra indicacin en esta 5,0
tabla
Cuartos de mquinas y calderas (5) 7,5
Cubiertas inaccesibles Vase 4.9.1
Comercio (Negocios) Venta al menudeo
- Planta baja 5,0 4,5
- Pisos superiores 4,0 4,5
Comercio al por mayor, todos los pisos 6,0 4,5
Defensas para vehculos Vase 4.3.3
Depsitos (sern diseados para cargas ms pesadas
si el almecenamiento previsto lo requiere)
- Liviano 6,0
- Pesado (Vase 4.13) 12,0
Entrepiso liviano, sobre un rea de 650 mm2 1,0
Escuelas
- Aulas 3,0 4,5
- Corredores en pisos superiores a planta baja 4,0 4,5
- Corredores en planta baja 5,0 4,5
Estrados y tribunas 5,0

19
 Tabla 4.1 - Sobrecargas de servicio, L (continuacin)
Sobrecargas
Tipo se servicio
Uniforme en Concentrada
kN/m2 en kN
Estadios
- Sin asientos fijos 5,0
- Con asientos fijos (ajustados al piso) 4,0
Escaleras y vas de salida (2)
- Viviendas y hoteles en reas privadas 3,0
- Todos los dems ambientes 5,0
Escotillas y claraboyas 1,0
Fbricas Vase 4.12
- Manufactura liviana 6,0 9,0
- Manufactura pesada 12,0 14,0
Garajes
- para automviles solamente 2,5 Vase 4.10
- Para vehculos de hasta 9 pasajeros 5,0 Vase 4.10
Camiones y mnibuses Vase 4.10.3
Gimnasios, reas principales y balcones (3) 5,0
Hospitales
- Salas de operaciones, laboratorios 3,0 4,5
- Habitaciones privadas 2,0 4,5
- Salas 2,0 4,5
- Corredores en piso superiores a planta baja 4,0 4,5
- Salas para equipos especiales 5,0
Hoteles (vase usos residenciales)
2,0
Helipuertos (vease notas 13,5
(8), (9) y (10))
Instituciones carcelarias
- Celdas 2,0
- Corredores 5,0
Lavaderos (5)
- viviendas 2,0
- otros destinos 3,0
Marquesinas y estructuras de entrada a edificios 3,5
Edificios para Oficinas
- Salas de computacin y archivo se disearn
para cargas mayoradas basadas en el destino 5,0 9,0
previsto
- Salones de entrada y corredores de planta baja 2,5 9,0
- Corredores en pisos superiores a planta baja 4,0 9,0
Pasarelas y plataformas elevadas
5,0
(que no corresponden a vas de escape)
Tabla 4.1 - Sobrecargas de servicio, L (continuacin)

20
 Sobrecargas
Tipo se servicio
Uniforme en Concentrada
kN/m2 en kN

Patios y lugares de paseo 5,0

Vease nota
Piso enrejado en sala de mquinas de ascensores
(7)
Salones de reunin, teatros y cines
- Asientos fijos, sujetos al piso 3,0
- Salones 5,0
- Asientos mviles 5,0
- Plataformas (reunin) 5,0
- Pisos de escenarios 7,0
- Salas de proyeccin 5,0
Salones de baile y fiesta 5,0
Salidas de Incendio
- En general 5,0
- En viviendas unifamiliares nicamente 2,0
Sistemas de piso flotante
- Uso para oficina 2,5 9,0
- Uso para computacin 5,0 9,0
Templos 5,0
Usos Residenciales(casa habitacin, departamento)
- Viviendas para 1 y 2 familias
- Todas las reas excepto balcones (4) 2,0
- escaleras 2,0
Hoteles, casa multifamiliares y departamentos
- habitaciones privadas y corredores que las sirven 2,0
- Habitaciones de reunin y corredores que las
5,0
sirven
Veredas, entradas vehiculares y patios sujetos a
12,0 36,0
entradas de camiones
Vestuarios 2,5
NOTAS:
(1) Los cielorrasos accesibles normalmente no estn diseados para soportar personas. El valor en esta
Tabla propone tener en cuenta almacenamiento liviano, elementos colgados ocasionales o una
persona para mantenimiento ocasional, si fuera necesario soportar el peso de mayor cantidad de
personas, ste se deber tener en cuenta.
(2) La carga concentrada mnima sobre los escalones de una escalera es 1,35 kN
(3) Tambin se deben tener en cuenta las fuerzas de balanceo horizontales paralelas y normales a la
longitud de los asientos
(4) En "todas las reas" se incluyen baos, cocinas, lavaderos, comedores, salas de estar y dormitorios.
(5) Se recomienda efectuar el clculo con cargas y equipos reales. En ningn caso la sobrecarga a utilizar
ser menor que la fijada en esta Tabla.
(6) Las cargas de la tabla se encuentran con valores en los que se encuentran incluidas las consideracio-
nes de impacto, por lo que debern ser incluidas directamente con el valor considerado.

21