Sei sulla pagina 1di 11

Original article doi:10.1111/codi.

12152

Effect of preoperative two-dimensional animation information


on perioperative anxiety and knowledge retention in patients
undergoing bowel surgery: a randomized pilot study
S. Tou*, W. Tou, D. Mah, A. Karatassas and P. Hewett
*Department of Colorectal Surgery, The Royal Derby Hospital, Derby, UK, Clinical Standards and Governance, Chesterfield Royal Hospital,
Chesterfield, UK and Department of Colorectal Surgery, The Queen Elizabeth Hospital, Adelaide, South Australia, Australia

Received 3 August 2012; accepted 21 November 2012; Accepted Article online 26 January 2013

Abstract

Aim The use of multimedia information provided difference in baseline anxiety score between two groups.
preoperatively can potentially reduce anxiety in patients An immediate reduction (P = 0.03) in anxiety score was
and improve the hospital experience. However, the use of observed in the video group after watching the video
two-dimensional (2D) animation (cartoon) to provide compared with baseline. There was a significant reduc-
information to patients undergoing colorectal surgery tion in anxiety score in the video group at discharge
has not been investigated. This study investigated the compared with the nonvideo group (P = 0.03). There
effect of preoperative 2D information on anxiety and was no significant difference in knowledge retention
knowledge retention in patients undergoing bowel between two groups. Eighty-eight per cent of patients
surgery. who watched the video found it beneficial.

Method Patients were randomized to one of two Conclusion 2D animation is an effective medium for
groups; the video group watched a 13-min cartoon ani- delivering information to patients undergoing bowel
mation whereas the nonvideo group did not. Anxiety surgery and can potentially reduce anxiety related to
levels were measured at the preadmission clinic, postvid- surgery and improve the hospital experience.
eo, on the day of admission for surgery, within 24-h
Keywords Animation, video, randomized study, bowel
after surgery and before discharge using the Spielberger
surgery, anxiety
state-trait anxiety inventory and visual analogue scale.
Both groups completed a knowledge retention ques- What is new in this paper?
tionnaire and the video group completed a feedback This is the first study to demonstrate that two-dimen-
questionnaire about the animation. sional animation can be an effective tool for delivering
information to patients undergoing bowel surgery.
Results Thirty-one patients (16 video, 15 nonvideo)
participated in the study. There was no significant

information and limited communication [5]. It is sug-


Introduction
gested that information to patients could be greatly
Provision of information using multimedia is suggested enhanced by a two-dimensional (2D) computer-gener-
to offer an effective method of managing patient anxi- ated animation video [6,7]. It has been previously
ety. Patients can be informed about treatments from a reported that written information is an effective way to
wide range of information delivery platforms such as inform patients about surgical interventions [8]. Read-
the World Wide Web, in writing or by using other ing materials and verbal communication with clinicians
audio or visual media. Forty to 80% of patients experi- can reduce the level of anxiety associated with surgery
ence considerable anxiety before and after surgery [9,10]. However, there is increasing awareness that
[14]. One of the commonest complaints is insufficient other media technologies have the capabilities to
produce graphics and imagery that could enhance
Correspondence to: Mr Samson Tou, Department of Colorectal Surgery, The
Royal Derby Hospital, Uttoxeter Road, Derby DE22 3NE, UK. patient well-being and improve the understanding of
E-mail: samsontou@aol.com treatments [7,10,11].

e256 Colorectal Disease 2013 The Association of Coloproctology of Great Britain and Ireland. 15, e256e265
S. Tou et al. 2D animation and bowel surgery

The goal of this study was to pilot a video (cartoon) nurses, nursing staff at the preassessment clinic, theatre,
animation. This was to review appropriate ways to high-dependency unit and ward, reviewed the anima-
improve knowledge transfer aside from the usual written tion. Any feedback and changes were incorporated into
information. As such an animation was created to the draft and the revised information sheet and anima-
provide a step-by-step guide to colorectal surgery. The tion were used for the study.
animation includes details about the diagnostic and The study received approval from the Adelaide Health
surgical procedures and information on hospital admis- Service Human Research Ethics Committee. Eligible
sion and discharge. participants were approached by telephone prior to
The study aimed to investigate the effect of the their preoperative assessment. Patients were randomly
preoperative 2D animation (cartoon) information on assigned to either a video group (watching the video) or
perioperative anxiety and knowledge retention in a control group (no video) using computer-generated
patients undergoing bowel resection. This randomized random numbers stratified by gender (Fig. 1). Alloca-
study aims to highlight any potential benefits. tions were sealed in opaque envelopes and hand deliv-
ered to the researcher.
An independent researcher obtained the baseline
Method
anxiety score from both groups on arrival to the pread-
A 2D video animation and an information sheet were mission clinic by questionnaires using the validated
developed in collaboration with the Colorectal Unit at Spielberger state-trait anxiety inventory (STAI) and a
the Queen Elizabeth Hospital, Adelaide, Australia. Lit- visual analogue scale (VAS) [19,20]. The researcher and
erature and Internet reviews were undertaken to assess patients were blinded from the group allocation until
the different types of information provided to patients the baseline anxiety score was completed. Other staff
undergoing bowel surgery [1215]. These searches members including nursing staff, anaesthetists, junior
included a review of fast-track colorectal surgery and doctors, pharmacists and surgeons (including the princi-
enhanced recovery programmes. Material content was pal investigator) were unaware of the patients group
also gathered from the existing medical literature allocations.
including a patient information sheet describing bowel Patients from the video group watched the short
surgery created by one of the NHS hospitals, and other animation film on a desktop computer in a quiet room.
sources of information such as videos on bowel cancer Patients from the video group and control group were
screening and surgery were also assessed [1618]. provided with the same information sheet. Postvideo
Two interventions were prepared for participants
who met the inclusion criteria. Patients aged 18 years
and above, with American Society of Anesthesiologists 40 patients underwent open/laparoscopic
grade 13, considered for elective bowel surgery (either colorectal procedures during study period
open or laparoscopic approach) and able to read and
understand English sufficiently were eligible to partici-
pate. The fact sheet and computerized cartoon anima-
tion about bowel surgery including pre-, peri- and 2 patents excluded due
postoperative care was written, compiled and designed to language problems
by two of the authors (ST, WT). Both the animation 6 patients refused to
and information sheet depicted the patients complete participate in the trial
1 patient recruited but
in-hospital journey (e.g. information including the role subsequently found unfit
of the preadmission clinic, bowel preparation, stoma for surgery
information, bowel surgery, postoperative recovery,
catheters and pain control etc.; see Appendices A1A4).
The 2D animation was constructed using ANIME 31 patients randomized
STUDIO DEBUT 7 (Smith Microsoftware, Aliso Viejo,
California, USA), SIBELIUS 6 (2011 Avid Technology,
Inc., Burlington, MA, USA) and I-MOVIE (Apple Inc., 16 patients in 15 patients in
Cupertino, California, USA) and runs for a total of video group nonvideo group
13 min. The production features original music compo-
sitions, cartoon characters and audio commentary and
All data available for analysis for 31 patients
took a total of 4 months to develop. Colorectal sur-
geons, anaesthetists, specialist colorectal and stoma Figure 1 Flow chart of the study.

Colorectal Disease 2013 The Association of Coloproctology of Great Britain and Ireland. 15, e256e265 e257
2D animation and bowel surgery S. Tou et al.

anxiety score was obtained from the treatment group. PACKAGE FOR THE SOCIAL SCIENCES SOFTWARE, version 17.0
Anxiety score and knowledge retention questionnaires (SPSS Inc., Chicago, IL, USA). Measurements of cate-
(nonvalidated; Appendix B) were collated from both gorical variables were analysed using the chi-square test.
groups of patients on the day of admission before Matched groups were analysed using Wilcoxon signed-
surgery. Anxiety scores were repeated within 24 h after rank test and repeated-measures analysis of variance to
operation and just before patients were discharged (i.e. assess anxiety scores of the same participants across dif-
within 24 h). The video group was also asked to com- ferent time points.
plete a nonvalidated questionnaire (Appendix C) to
allow for direct feedback about the usefulness of the
Results
cartoon animation and on the overall experience.
There were 31 patients included in the study from
August 2011 to January 2012. Data for all patients
Primary outcome
were available for analysis (Fig. 1). The male/female
The primary outcome measure was the patient anxiety ratio in the two groups was 9/7 and 7/8 and the mean
score using a validated STAI and VAS (score from 0 to age was 59 years (Table 1). The average age of patients
100). The STAI consists of 40 questions to assess peo- in the video group was 62 years compared with
ples anxiety and includes 20 questions designated to 56 years in the nonvideo group. There was no differ-
assessing the anxiety state (how the person feels at the ence in the trait anxiety score between the video and
time) and another 20 to assess anxiety trait (how the nonvideo groups. The operations performed in both
person generally feels). Each answer would score groups are summarized in Table 2. Thirteen patients in
between one and four and the total score range is from the video group had surgery for cancer (13/16; 81%)
20 to 80. The higher the score the more anxious the compared with 11 in the non-video group (11/15;
person is in general. 73%).
Anxiety scores were collected from baseline to pre-
discharge. Baseline anxiety scores were similar in both
Secondary outcome
study groups (Table 3); participants in the video group
Secondary outcome measures were knowledge reten- were found to be slightly more anxious, but statistically
tion, feedback questionnaire response (nonvalidated), there was no difference (P = 0.17 STAI; P = 0.09
clinical outcomes (30-day mortality/morbidity, length VAS). The results indicated no significant differences
of hospital stay). (both STAI and VAS) between the two study groups at
any stage of hospitalization (Table 3). There was one
patient from the nonvideo group whose response was
Statistical analysis
markedly different from the other participants. The
The primary outcome was patients anxiety score and it STAI and VAS both were much lower than expected
was calculated that 13 patients in each group would with no fluctuations reported at any stage of testing.
achieve 80% power to detect a significant difference in STAI stayed at 2021 and VAS 01 at all stages.
anxiety score between two groups of > 10 points, with Following discussion amongst the authors an analysis
group standard deviation of 8.9 [1] and a significance was also performed after excluding this patient. When
level of 5%. To allow for nonadherence to the protocol, this outlier participant was removed from the nonvideo
we aimed to recruit 15 patients per group in the study. group, there was a significant difference in anxiety levels
Collected data were entered into Excel 2007 (Micro- between two groups at discharge (P = 0.03, STAI only;
soft Corporation, Redmond, Washington, USA) and Fig. 2), but the difference was not significant in the
statistical analyses were performed using the STATISTICAL VAS (Fig. 3).

Table 1 Baseline characteristics of the video and nonvideo group. Values are given as mean  SD.

Characteristics Total (n = 31) Video group (n = 16) Nonvideo group (n = 15) P-value

Age (years) at operation 59 (13) 62 (12) 56 (13) 0.59


Age (years) at operation (male) 60 (12) 63 (12) n = 9 55 (10) n = 7 0.65
Age (years) at operation (female) 59 (14) 60 (13) n = 7 57 (16) n = 8 0.47
Trait anxiety score (Y2) 36 (10) 36 (10) 36 (11) 0.66

e258 Colorectal Disease 2013 The Association of Coloproctology of Great Britain and Ireland. 15, e256e265
S. Tou et al. 2D animation and bowel surgery

Table 2 Types of operation performed was not significant either (mean 7.4  3.5 days in the
video group vs 9.3  8.8 days in the nonvideo group;
Video group Nonvideo
P = 0.20). There was no significant difference in com-
Operations (n = 16) group (n = 15)
plications between the two groups (results not shown).
To understand further the views of the patients who
Open procedures
Right hemicolectomy 1 0
had watched the video, an additional feedback form was
Ileocolic reanastomosis 0 1 used to evaluate the responses from the video group.
Subtotal colectomy 1* 0 Some of their comments can be seen in Table 4. All
Low anterior resection 0 1 patients indicated that they were in favour of using ani-
Reversal of Hartmanns 1 1 mation to convey medication information and 88%
procedure agreed that the video they watched was helpful. Not
Proctectomy 1 1 everyone opted, or had the opportunity, to watch the
APER 1 1 video at home. The reported reasons given were related
Laparoscopic procedures to fear of increasing anxiety, as expressed by one
Right hemicolectomy 2 1 patient, and on a more practical level reasons regarding
High anterior resection 3 6 the timing of the surgery and not having a video player
Low anterior resection 1 2 available. Of the seven patients who saw the cartoon
Ultra-low anterior resection 2 0 animation at home, four saw it again once only and
Subtotal colectomy 1 0 three watched the video twice. Some patients showed
APER 2 1 the video to family members and the nine patients who
*With ovarian cystectomy and splenectomy. did this expressed the view that their family had found
With hysterectomy, bilateral salpingo-oophorectomy, sleeve the video helpful. The results showed that 63%
bladder resection and small bowel resection. (n = 10) of patients felt that an appropriate level of
One case with cholecystectomy. detail had been provided in the video. Of the remaining
One case converted to open. patients who sought for more information, 50% (n = 3)
One case converted to open. had previously undergone an operation.
APER, abdominoperineal excison of rectum.

Discussion
Anxiety responses over different time points for the
same participants were also analysed. Patients in the There was an emerging pattern in the anxiety scores of
video group had experienced immediate reductions in both study groups. The video seems to have had a posi-
anxiety levels after watching the video, as evidenced by tive effect on reducing anxiety. Despite the high anxiety
the STAI test (repeated measures analysis of variance, levels shown at baseline and on the day of surgical
P = 0.03; Table 3). The mean anxiety score of the admission, patients in the video group appeared to
video group at baseline and on the day of surgery cope better with the negative feelings of anxiety and
admission were similar (P = 1.00) and anxiety levels this had led to quicker and more effective stress
dropped significantly after surgery, identified in the reductions after surgery. The intervention continued to
scores taken from 24 h after the surgery and before produce benefits across time and may have played a
discharge (P = 0.04; Table 3). Across the various test significant role in helping to counter the effect of
periods STAI and VAS scores changed significantly. Some anxiety at discharge.
anxiety changes were found in the control group (VAS Technology has become more affordable, offering
only) and STAI scores from baseline to predischarge were people easier access to patient information. The emer-
relatively unchanged (F-test > 0.05; STAI only). gence of multimedia tools can have an impact on and
Following analysis of the STAI and VAS data, it was influence dialogues with medical staff and doctors. Its
found that patients in the video group overall were use might enable both patients and clinicians to focus
comparatively less anxious from baseline to predischarge conversations on specific needs and concerns. To date
as indicated by the anxiety levels at each stage of hospi- there has been a small number of published reports sup-
talization (Table 3). A knowledge retention question- porting the use of 2D cartoon animations to inform
naire was administered to patients in the video and the patients about the different aspects of surgery. Hermann
nonvideo groups. The results between them were not and co-workers developed a three-dimensional (3D)
statistically different (mean 5.8  0.5 for the video animation that showed the anatomy of the thyroid and
group vs 5.8  0.6 for the nonvideo group; P = 1.00). the step-by-step surgical procedure [14]. User accep-
The difference between the groups on length of stay tance testing around computer-animated surgeries have

Colorectal Disease 2013 The Association of Coloproctology of Great Britain and Ireland. 15, e256e265 e259
2D animation and bowel surgery S. Tou et al.

Table 3 Analysis for differences between the video and nonvideo groups using Wilcoxons signed-rank test. Analysis of anxiety over
time for difference between each time point using repeated-measures analysis of variance.

Anxiety scores Video group Nonvideo group Rank sum P-value

Baseline (preadmission clinic)


STAI 44.1 (12.4)*, 38.5 (12.2) P = 0.17
VAS 51.6 (28.7) 37.5 (26.2) P = 0.09

Postvideo
STAI 34.7 (11.4)*
VAS 41.5 (29.4)

DOSA
STAI 44.3 (13.6)** 41.4 (15.2) P = 0.71
VAS 58.1 (27.7),, 49.5 (30.3) P = 0.29

Postoperation < 24 h
STAI 36.2 (8.2) 36.4 (9.3) P = 1.00
VAS 38.1 (21.2) 29.7 (23.8) P = 0.28

Predischarge
STAI 30.1 (8.3),**, 36.3 (9.4) P = 0.08
VAS 25.6 (20.0), 30.8 (25.5) P = 0.64

F-test
STAI F = 9.83, P < 0.001 F = 2.21, P > 0.05
VAS F = 8.54, P < 0.001 F = 4.98, P < 0.02

*P = 0.03, STAI, baseline vs postvideo.


P = 0.001, STAI, baseline vs predischarge.
P = 0.01, VAS, baseline vs predischarge.
P = 0.03, VAS, postvideo vs DOSA.
P = 0.001, VAS, DOSA vs postoperation.
**P = 0.001, STAI, DOSA vs predischarge.
P = 0.04, STAI, postoperation vs predischarge.
P = 0.001, VAS, DOSA vs predischarge.
DOSA, day of surgical admission; predischarge, within 24 h of discharge; STAI, state-trait anxiety inventory; VAS, visual analogue scale.

50
70
45
40 60
35
50
30
STAI

25 40
VAS

20 30
15 Video group
Nonvideo group 20
10
Video group
5 10 Nonvideo group
0
0
e

SA

e
s <
lin

de

rg
ur ve

s <
O

eo

SA
se

vi

ge
ha

lin
D

ur ve
ho rati

id
Ba

st

ar
sc

se

ho rati
tv
Po

D
24 pe

ch
i

Ba
ed

24 pe

is
to

Po
Pr

ed
s

o
Po

st

Pr
Po

Stages during hospital journey


Stages during hospital journey
Figure 2 Adjusted (after excluding the outlier; see text) state-
trait anxiety inventory (STAI) score for patients at different Figure 3 Adjusted (after excluding the outlier; see text) visual
stages of the hospital journey. *P = 0.03; Wilcoxon-signed- analogue scale (VAS) score for patients at different stages of
rank test. the hospital journey.

e260 Colorectal Disease 2013 The Association of Coloproctology of Great Britain and Ireland. 15, e256e265
S. Tou et al. 2D animation and bowel surgery

Table 4 Some of the participants responses to the 2D animation video.

Explained what to expect. All information was set out well and helped me to put my mind at ease.
Simple and easy to understand. Didnt watch video at home as too anxious. DVD not complicated put me at ease.
Anyone having the operation should watch it.
Helped to understand from beginning to end.
I thought the video was very interesting. I think that most people would take more notice of a video then reading.
Easier to understand than somebody else telling me.
Video was calming. Need more info on feelings after surgery. The recovery period was much tougher than I imagined. Loss of
any control over self for a number of days.
Informative but not enough information.
Helpful, goes through the different stages, but too little information.

shown evidence of effectiveness and one of the benefits Efforts were put into the design and production of a
may include reducing pre- and postsurgery anxieties. good-quality animation video. However, it was recog-
The findings of this study on anxiety are consistent nized that there were limitations to the overall design
with previous reports [1,14]. There is a plethora of and implementation given that it was made on an extre-
evidence supporting the use of the new media, and mely low budget (approximately 500 Australian dollars).
animation-based information can be employed in hospi- It is unknown whether any other causal effects had
tal or home care for surgery patients [1,3,10]. Cartoon influenced the results. The researcher was also the
animations should be encouraged because they can patients doctor and there was the possibility of under-
reduce anxiety before and after surgery. They is rela- reporting. Anxiety questionnaires and evaluation forms
tively inexpensive to create and are appropriate for a were self-reported. The recommendation is that the
general audience. Provision of information can contrib- existing information from the pilot project is used as a
ute to improvements in length of hospital stay [21], prototype that could be outsourced to 2D/3D anima-
although the results of this study did not show a signifi- tion professional services. Future projects could include
cant reduction between the two groups. Information other procedures, more specialized surgeries and trans-
that is restricted to a written form does not minimize lations into other languages.
the knowledge transfer and retention process. Both The animation was utilized in a variety of ways,
media are equally effective for this purpose. primarily to help patients understand the hospital treat-
Limited hospital resources often preclude the use of ment, but it could also be used as an educational tool
modern technology to develop patient education mate- for training staff. The greatest benefit of the cartoon
rials. For this reason the uptake of modern media and animation is having the capacity to change the anxiety
multimedia information within hospitals has not been trends commonly associated with surgery.
popularized. Health organizations support the provision The present study demonstrated that animation was
of patient information, and there is recognition that a an effective way for information to be delivered. Anxiety
story told well can appeal to a wider audience. A num- levels within the treatment group improved substantially
ber of health authorities and hospitals in different coun- and there was a significant difference between the two
tries have invested time and resources through media groups at discharge. Knowledge retention was equally
enterprises to construct and tailor animations using 2D effective. With this result, there seems to be justification
and 3D techniques. Two videos were found on You- to make use of animation as a possible medium to
Tube utilizing animation to inform patients about provide information that will certainly benefit patients.
bowel cancer screening [17,18]. The NHS in the UK
introduced patients to a video production that filmed
Acknowledgements
patients and hospital staff during the preoperative and
postoperative periods of bowel surgery [22]. Many The staff from the Department of Colorectal Surgery,
factors may affect how patients respond to information, Queen Elizabeth Hospital, Adelaide, Australia.
but content and simplicity play a major role. Media
have the potential to impact on how and when patients
Author contributions
learn about their health. The optimal medium for
production of patient information remains relatively Conception of idea and production of DVD: ST, WT;
unknown. Information if delivered inappropriately can Design and conduct of trial: ST, WT, DM, AK, PH;
adversely affect anxiety [23]. Data collection: DM, ST, WT; Analysis and interpreta-

Colorectal Disease 2013 The Association of Coloproctology of Great Britain and Ireland. 15, e256e265 e261
2D animation and bowel surgery S. Tou et al.

tion of data: ST, WT, PH; Drafting the manuscript: ST, 11 Gallagher R, McKinley S. Stressors and anxiety in patients
WT; Critically appraise and revising the draft manu- undergoing coronary artery bypass surgery. Am J Crit Care
script: ST, WT, PH, AK. 2007; 16: 24857.
12 Masui Y, Watanabe M, Suchara N et al. Introduction of
preoparative instruction video orientation in the intensive
Funding care unit: changes in preoperative anxiety levels before and
after the introduction of the videos. Esophagus 2010; 7:
None. 457.
13 Astley C, Chew D, Aylward P, Molloy D, Pasquale C. A
References randomised study of three different informational aids prior
to coronary angiography, measuring patient recall, satisfac-
1 Jlala HA, French JL, Foxall GL, Hardman JG, Bedforth tion and anxiety. Heart Lung Cir 2008; 17: 2532.
NM. Effect of preoperative multimedia information on 14 Hermann M. 3D computer animation a new medium to
perioperative anxiety in patients undergoing procedures optimize preoperative information for patients. Evaluation
under regional anaesthesia. Br J Anaesth 2010; 104: of acceptance and effectiveness in a prospective randomised
36974. study video versus text. Chirurg 2002; 73: 5007.
2 Bondy LR, Sims N, Schroeder DR, Offord KP, Narr BJ. 15 Sendelbach SE, Halm MA, Doran KA, Miller EH, Gaillard
The effect of anesthetic patient education on preoperative P. Effects of music therapy on physiological and psycholog-
patient anxiety. Reg Anesth Pain Med 1999; 4: 15864. ical outcomes for patients undergoing cardiac surgery.
3 Lee A, Chui PT, Gin T. Educating patients about anaesthe- J Cardiovas Nurs 2006; 3: 194200.
sia: a systematic review of randomized controlled trials 16 Patient Information for Anterior Resection. http://www.
of media-based interventions. Anesth Analg 2003; 96: cuh.org.uk/resources/pdf/consent_forms/CF133_gensurg_
142131. antresect_rectalca.pdf. (Accessed 22 June 2012).
4 Luck A, Pearson S, Maddern G. Hewett. Effects of video 17 The Colon Cancer Home Screening Kit. http://www.you
information on precolonoscopy anxiety and knowledge: a tube.com/watch?v=WThuP8RrRrk. (Accessed 22 June
randomised trial. Lancet 1999; 354: 20325. 2012).
5 Carney L, Jones L, Braddon F, Pullyblank AM, Dixon AR. 18 NHS Bowel Cancer Screening Test Kit. http://www.you-
A colorectal cancer patient focus group develops an infor- tube.com/watch?v=DY2VHUiOzws. (Accessed 22 June
mation package. Ann R Coll Surg Engl 2006; 88: 4479. 2012).
6 See LC, Chang YH, Chuang KL et al. Animation program 19 Spielberger CD. (1983). Manual for the State-Trait Anxi-
used to encourage patients or family members to take an ety Inventory (STAI). Consulting Psychologists Press, Palo
active role for eliminating wrong-site, wrong-person, Alto, CA.
wrong-procedure surgeries: preliminary evaluation. Int J of 20 Kindler CH, Harms C, Amsler F, Ibde-Scholl T, Scheideg-
Surg 2011; 9: 2417. ger D. The visual analog scale allows effective measurement
7 Wilhelm D, Gillen S, Wirnhier H et al. Extended preopera- of preoperative anxiety and detection of patients anesthetic
tive patient education using a multimedia DVD impact concerns. Anesth Analg 2000; 90: 70612.
on patients receiving a laparoscopic cholecystectomy: a 21 Brull R, McCartney CJ, Chan VW. Do preoperative anxiety
randomised controlled trial. Langenbecks Arch Surg 2009; and depression affect quality of recovery and length of stay
394: 22733. after hip or knee arthroplasty? Can J Anaesth 2002; 49:
8 Oldman M, Moore D, Collins S. Drug patient information 109.
leaflets in anaestheia: effect on anxiety and patient satisfac- 22 A Patient Guide to Recovery after Colorectal Surgery (Part
tion. Br J Anaesth 2004; 92: 8548. 1&2). http://www.youtube.com/watch?v=flgO6mUaHbM,
9 Doering S, Katzlberger F, Rumpold G et al. Videotape http://www.youtube.com/watch?v=NLlX9M0hf3A. (Acc-
preparation of patients before hip replacement surgery essed 22 June 2012).
reduces stress. Psychosom Med 2000; 62: 36573. 23 Gillies MA, Baldwin FJ. Do patient information booklets
10 Gautschi OP, Stienen MN, Hermann C, Cadosch D, increase perioperative anxiety? Eur J Anaesthesiol 2001; 18:
Fournier JY, Hildebrandt G. Web-based audiovisual patient 6202.
information system a study of preoperative patient
information in a neurosurgical department. Acta Neurochir
2010; 152: 133741.

e262 Colorectal Disease 2013 The Association of Coloproctology of Great Britain and Ireland. 15, e256e265
S. Tou et al. 2D animation and bowel surgery

Appendix A1 Appendix A2

Junior Anaesthetist Pharmacist Specialist


Doctor Nurse

Appendix A3 Appendix A4

Transverse Colon

Ascending Colon
Descending Colon

Small Intestines

Caecum

Sigmoid Colon

Rectum

Colorectal Disease 2013 The Association of Coloproctology of Great Britain and Ireland. 15, e256e265 e263
2D animation and bowel surgery S. Tou et al.

Appendix B

e264 Colorectal Disease 2013 The Association of Coloproctology of Great Britain and Ireland. 15, e256e265
S. Tou et al. 2D animation and bowel surgery

Appendix C

Colorectal Disease 2013 The Association of Coloproctology of Great Britain and Ireland. 15, e256e265 e265
Copyright of Colorectal Disease is the property of Wiley-Blackwell and its content may not be copied or
emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission.
However, users may print, download, or email articles for individual use.

Potrebbero piacerti anche