i... Todas las voces, todas las ritmos,
todas las canciones y un poco de...
Imaginacion!
2
salle Escolar!
LENGUAJE RADIOFONICO
~ Abordar.el mundo de la radio es inteoducimes
en nuevos lenguajes, en nucvas farmas de’ ex-
presion. de irteraccién, de creatividad y de ima-
ginacion,
Es descubrir como con nuevas namativas musica-
les, sonoras y auditivas se pueden ciibuja” y mani-
festar nuevas formas de pensar y de relacionarse.
La fiqueta dela variedad y de la multi-interpre-
tacl6n sonora nos ayuda a descubrir atro mun-
do y descubrir al etre come tal, come otro.
El lenguaje radial se refiere a fa forma como ce
ficamios un mensafe; es decir, como le dames sen
udo a un mensaje a wavés de los aspectos técni=
es. tales coma la vor, ta miisica, los efectos de
sido. Jos momentos de silencio y el uso de los
planos o distancias de los ariteriares ante ef micré-
fono. Es la forma como “llegamos” mas real
cercanamente a] cto y que este otto se sienta iden-
tificado con Io que estamos ethitiendo a través del
sonido 0 del discurse radiofénico.
SILENCIO. EFECTOS DE SGNIDO
Sensibilizar a ta commidad educativa en las posibilidades y riquezas del lenguaje
radliofénico como espacio creative, donde losfévenes pueden incorporar muevas codigos
2 su lenguaje cotidiane,
Temas:
“El lenguaje radiofonico: palabra, silen:
alanos.
sa locucién,
*La misica en la radio escolar.
, efectos 200/08: la miisica y el uso de fos
Redio Escoler
ir
FeRMCRE GREY “Locucion”
En un salén arplio, en lp posible que so existan
‘obstaculos comic pupitres y mesas, las participan-
tes con los ojos vendados hardnv un viafe a cravés
de las distintas geografias y latitudes del pal,
También podemos hacer un vigje por el mun-
do. vor Ics distintos paises y pueblos de !a tie-
7a a través de la sensacion musical,
Lava
Con ia ayuda de una buera seleccién de temes
musiceles suaves, compinado con algunas efec-
tas de scnido, invitar a ‘os particigantes a ce-
«tar los ojos y dejarse lever por la musica y los
efectos, sin acompariammento ni animac‘6n dat
capacitadg:,
Ejercicios de Vocalizacién
Todos los ejercicios de vocatizacion se deban
hacer dé pie y frente a un espe'o. para carse
sventa de la posicion de la boca; tambien se
debe inspirar nor la nariz y espirar al emitir tas
vacales si es el caso,
Ejercicio 1
Abra la boca /o mas que pueda durante
10 segundes,
*Cierre lentamente,
+Repita el ajercicio 9 veces mas
Bjercicio 2
slaspire
*Diga aaaa en forma sostenida y abriendo
mucho ia boca.
*Rapita el ejercicio con cada vocal.
ractique con cada vocal 9 veces mas.
Proceso metodaldgica:
ESMCE MCA “Un viaje a ritmo musical”
El animador invita 2 mover ritmicamente el suer-
po segiin t2 gercepcién musical o los ritmos co-
srocidos por fos participantes. Anima a los parti-
clpantes a imaginar paisajes, costumbees, For
mas de vestir, invita a describir ios distintes iu
gares que sean visitados segtin ia imagin:
gracias a la musica que los acompata,
ECs “Creando historias 2 través de los sonidos”
Luego. en e' momenta opertuno que considere
+! paricipante escribe las sensaciores vividas y
12€8 Una narracién a través de un texto ya di-
bujo que 'e inspire fos sonidos o las secuercos
despertedos a través cela misica y las diversos
sonidos.
Ejercicios de Labializacién
Ejercicio 1
+Redandee los labios como si quisiera silvan
*Distiéndales en forma horizontal lo mas
posible (coma si sonrfera), repita el ejerc-
cio 4 veces mas,
Ejercicio 2
*Resnirar proftindamente en cada repeti-
cion.
*Aprieve con firmeza los labios, camo si se
los comiera,
*Suéltelos bruscamente mientras dice py B
(trate de ebrirlos al maximo).
+ Repita el ejercicio cuatro veces masfjercicios de Articulacién
Ejercicia 1
* Lea en voz alta cualquier texto en
prosa, mantenga log dientes apreta-
dos, pero procure que se entienda
fo que lee.
Material pedagagico
Aigunos materiales sugeridos
Ejercicio 2
+ Diga ef alfabeto pronunciando
exageradamente cada letra; mientras
lo hace, abra mucho la boca. como si
hidera muecas.
+ Repita dos veces més.
*Un salén amptio, para la actividad No. 1 sin obstéculos: para ta actividad No. 2 un
salén con asientos a
rentes y contradictorios. Simplemente. estos locu-
tores sé preocupan por llenar ef espacio, con lo
cual inespetan a sus pablicos.
Para evitar caer en estos mismos errores, debe-
mos esforzamos y escribir nuestros libretas o por
los menos hacer un guidn, lo mis claro posible.
Objetivo:
Brindas un espacio creativo para que fos jévenes y los demas agentes educativos
plasrnen sus vivencias, problemas, conffictas, crisis y soluciones come propuestas y
donde tos esfuerzas de canvivencia sean socializadas.
Radio Escolar
She]
Temas:
~~? fferdicios de redaccién en libretas y guiones.
+ Ejercicios de improvisaci6n no impravisados.
Praceso metodolagico:
Fria cag Produccién de una radio-revista
1. Organizados en equipas de PRODUCTION. por ejemplo
Equipo de Notictas
Equipo de Deportes
Equipo de Historia
Equipe de Convivencia
2. Cada equipo de FRODUCCION elige un GENERO Y FORMATC y e‘abera un LIBRETO sobre su ema.
4. Luego. entre todos se elabora un GUION de una radio-revista juvenil que incluya todas ‘as
PRODUCCIONES de Cos distintos equipos de producsién radiofonica.
Became Produccion en formate de personificaciones.
1, El docente o director de la emisara estudiantil anima a crear equipos de PRODUCCION RADIAL
+ Glegir un tema que sea espinoso para set tratado entre los estudiantes,
* Elaborar un LIBRETO y manejar el teria utilizando el fermate radicfonico de PERSO-
NIFICACIONES. -
+ Grabar previamente el Libreto
2, Escuchar fa PRODUCCION en ef aula y evaluarla co el resto de compaferns. Preguntarse qué le
cambiarian e-invitar a que ef resto del curso elazore su propio LIBRETO @ cainbie de final.
Material pedagdgico
Algunas materiales sugeridos
* Biblioteca. * Centro de cémputo / o de informatica.
+ Sala o aula de redaccién. * Estudio de grabacién
+ Fomoteca. * Fotocopias. -
Material de apoyo:
Diagramaci6n del LIBRETO. Exister varias formas para escribir un LIBRETO RADIOFONICO. vamos a
sefalar ¢l mas simple'y seneillo pare el ojereicio en la produccién de las emisoras escolares.
A dos columnas: en la izquierda las érdenes al CONTROL y al nombre del [ecutor que
nabla y en Ja derecha los parlamentas.+ Las Srdenes al CONTROL van en maydsculas y subrayadas.
* Se escribe, ojala siempre, en computadorimaquina y a doble espacio.
+ Hay que tener las copias suficientes para todos Jos que van a realizar el programa,
inciuyendo Idgicamente al CONTROYsonidista y al director/productor.
Puedes ver algunos ejemplos al final del capitulo.
Bibliografia taller 4
HILLIARD, Robert L. "Guionismo, pare Radio, television y nuevos medios”. Editor al
Thomsen Leaming, México, 2001
MAZA, PEREZ, Maximiliano, CERVANTES, Cristina, COLLADO C-istina. "Guidn para
meoios audiovisuales” Perason Education. México, 1996, .
LEARNING, Robert 1. “Guionismo” Editorial Thomson México, 2001.
DACYNGER. Ken. “Libretos’, cémo escribir ‘comedias, dramatizacos y decumenta-
Jes para radio y tolevisién." Editorial Voluntad. Serie Medios de Comunicacién Bo-
gota, 1993.
ROSARIO, Amable. "Guiunes y Libretos” Fotocopiado Radlo Nederland Training
Center San José, Casta Rica, 1997,Ejemplo de un libreto para radio
PRCFESOR
CONTROL
LOCUTORS,
LOCUTOR
LOCUTORA
CHICA |
CHICA 2
CONTROL
LOCUTOR
LOCUTORA
CHICA T
CHICA 2
LOCUTOR
EMBARAZOS EMBARAZOSOS,
Alumina Lilia Sanches, la direccién del colegio y la Asociacion de Padres de
Familia han decidies retirarle dé! plantel. No pocemos aceptar alummnas
embarazadas. Es un mal ejemplo para sus comparieras.
MUSICA TRISTE
En América Latina y el Caribe, casi la mitad de la poblacion tiene menos
de 20 afios.
Y Ja tercera parte de las adolescentes menores de 20 afins ya han dade a
luz.
éPor qué una adolescente se embaraza? éAcaso se trata de una libertina,
una chica para todos?
‘Yo nunca gensé que me pouia embarazar. Mi novio dijo que na me pre
‘ocupara. que él sabia cémo no tener hijos. Ademas, sélo estuvimos juntos
una vez.
Yo habia escuchado que'si te lavas gon timén después de tener selaciones,
0 te embarazas, Ahora no sé qué hacer...
GOLPE MUSICAL
Varios paises de nuestra regiGn tienen leyes 0 politicas gue establecen la
ecuicacion sexual en los colegias.
Pero los profesores todavia tienen prejuicias. no saben c6mo tratar el tema.
y se sienten incamodas habtance de sexo frente 2 tos adolescents.
£Y como voy a pedir condones en la tienda?
Yono queria. pero mi tia me obliga.
La Convencidn sobre las Derechos del Nino establece que todos los nifias.
nifas y adolescentes, tenen deracho a ser informedas y a recibir servicios
para ¢l manejo responsable, saludable, voluntario y sin riesga de su sexua-
lidad y vida reproductiva,LOCUTORA,
LOCUTOR
LOCUTORA
LOCUTOR
CONTROL
LOCUTORA,
LOCUTOR
LCCUTARA
PROFESOR
CONTROL
LOCUTORA
BIBLICGRAFLA,
El embaraze significa para una muchacha poner fin a su educacidn, a sus
aspiraciones. perder amistades. y hasta separerse de su familia, No suce-
de ast con los muchachos responsables de esa paternidad, ellos siguen sa
vida normaimente.
Para la chica significa un alto riesgo de sslud tanto para ella como para ef
alae 0 nina por nacer Su cuerpo no esté preparado para la matern'-
dad.
El miedo a la discriminacién y ata expulsién Ifeva a bastantes jévenes al
aborto clandestii0. con peligro de su vida.
Acemas, muchos de estos casas son resultado de abuso sexual e incesto.
“En Peri se estima que 9 de cada 10 embarazos adolescentes son producto
de violaciones del padre a de un familiar cercana,
MUSICA ALEGRE
Bolivia, Panama, Venezuela, Brasil, Pert y Colombia tienen Ieyes para
poner fin a esta discriminacién y permitir que esas'jdvenes puedan seguir
su educacién durante y después del embarazo.
¥ en Chile se acaba dé-car ur decreto legislative que garantiza tos dere-
chos de Jas estudiantes embarazadas a seguir en la escuela,
Un derecho sefelado en varias convenciones internacionales, que no ad-
mite discriminac‘ones de mnguna clase y gue todas fos Sstades tienen Ja
obligacién de cumplir
Alumna Lilia Samchez.. gjem... la Direceiée. del colegio ha reconsicerada
su decisién. Puede usted retomar sus clases.
CORTINA ALEGRE
Marzo. Mes de la Mujer
atmnen Remosa y Maria os€ Algald. Leyes y politicas sobre salud y derechos sexuales
¥ reproductivos de los adolescertes, SP|_y FNUSR ciciembre 1999.
From: wRadialistas Apasionarins.
Tor sRadialistas Apasionadass sradialistas@aceessinuer ie?
Subjects DERECHOS HUMANOS - Embarazo adolescemte
Date: Tau, 24 Mar 2002 20:58:46 -0500
Radiodip 34
Radio EscoleyCONTROL
NARRADORA
NINA
PADRE
NIRA
PADRE
NIRA
PADRE
NINA
PARE
CONTROL
NARRADORA
Wiha
PADRE
NINA
NARRADORA
ELMEJOR DE LOS REGALOS.
MUSICA SENTIMENTAL
En la mesa del humilce comedor, fa. pequelia nifa trataba de envelver con
papel dorado una caja de cartdn. En eso, lege e! papa.
Hola, papito!
(DE SEGUNDO A PRIMER PLANO) iCémo estis. mibija?... Ey... aqua estas
haciendo ei, eh? ~
Nada, papita. Un regalo.
éUin regalo?.. éUn regalo para quién? Que yo sepa. nadie esta de flasta ni
tampoco es Navidad...
> una sorpresa.
iQué sorpresa ni qué cventost.., iY de dénde sacaste ese papel tan car,
eh?.., Sabes que no tenemos dinero...
Pera, papi, yo sdlo queria...
{INTERRUM?E) Basts, No me hagas enojar mas... iPara regalos estamos con
esta crisis)... Vamos, vamos, fuera de aqui
MUSICA TRISTE
Al dia siguiente, cuando el padre desperté, tenia la hermosa
“Tor sRadialisas Apasionadase
Subject ARMONIA VITAL - Paces a niins
Date: Mon 28 Jan 2002 08:34:21 «0500
Radioclip &
Bedio EstolerGéneros y algunos formatos juveniles
NARRATIVG
INFORMATIVD
8
Se
MUSICAL
DE OPINION
Pequefios formates radiaies
(Menos de to Min}
Formatos extensos
(Mas de SO Min.)
Retraw sono; 8, 8 Mitos
Chistes “2. : a
Cuéntos
Anécdotas =”
Personificaciones
Radio Clip
Sketch
ee
Novelas
Series
Nota simple Noticiero
Flash informativo Rueda de prensa,
Avance Cronica
—__cronten
Rankings Festivales
Singles Racitales
Complacencias
pee
Cufias Entrevistas
Comentarios Cebares
Redio EcolesBE oo |
‘GENERO DRAMATICO:
Es eY gbridha Gud rediieslos recutsos, que imi
ta Jos hechos que ocurren en nuestra vida
diaria del barrio, def colegio, de los d'stintas
grupis O situaciones de la cotidianidad, que
viven las comunidades y el pals.
Formatos dramaticos
‘Yeames algunos FORMATOS utilizados para
trabajar el género DRAMATIC:
PERSONIFICACIONES: Er la radio no s@ ve nada, por la tanta las pasibilidades de creacion y de
imaginacién son infinitas. La personificacién es la metéfora que humaniza en on
relate [o que no cs humane. aciéndolo actuar sentir como silo fuera. Es atribuir
vida o acciones 0 cualidades propias de los seres racionales a las cosas inanimadas.
Por ejemplo. poner a hablar a un sero, a la banca del parque infantil, a ia cancha
de fitbol o af sisterna solar,
POEMAS DRAMATIZADOS: Se puede seleccionar una obra de algun autor nacignai, latinoame=
Ficane @