Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2. La materia y el sujeto
Tambin, propiamente hablando, aquello que est en potencia para el ser accidental se
denomina sujeto; y aquello que est en potencia para el ser sustancial se llama propiamente
materia. Ahora bien, el hecho de que aquello que est en potencia al ser accidental se llame
sujeto es un signo de que haya accidentes en el sujeto, pero no de que la forma sustancial est en
un sujeto.
Y segn esto la materia difiere del sujeto: porque el sujeto no tiene el ser debido a aquello que le
adviene, sino que es por s mismo y tiene el ser completo; como el hombre no tiene el ser por la
blancura. Mas la materia tiene el ser gracias a aquello que le adviene, porque de suyo tiene un
ser incompleto. Por lo cual, hablando en sentido absoluto, la forma da el ser a la materia;
mientras que el sujeto lo da al accidente, aunque alguna vez se utilice uno en lugar del otro, a
saber la materia en lugar del sujeto, y viceversa.
3. La forma
Ahora bien, as como todo lo que est en potencia puede llamarse materia, del mismo modo
todo aquello por lo que algo tiene el ser -cualquiera que sea el ser, ya sustancial, ya accidental-,
puede llamarse forma; as como el hombre, cuando est en potencia para ser blanco, llega a ser
blanco en acto por la blancura, y el esperma, puesto que es hombre en potencia, llega a ser
hombre en acto por el alma. Y, dado que la forma hace ser en acto, por eso se dice que la forma
es acto. Y lo que hace al ser sustancial en acto, se llama forma sustancial; y lo que hace al ser
accidental en acto, se llama forma accidental.
Los principios de la naturaleza 3
4. La generacin y la corrupcin
Y, dado que la generacin es un movimiento hacia la forma, a la doble forma responde una
doble generacin: a la forma sustancial la generacin en sentido absoluto, a la forma accidental
la generacin relativa. Pues cuando se introduce la forma sustancial, se dice que algo llega a ser
en sentido absoluto, como cuando decimos: el hombre llega a ser, o el hombre es generado.
Mas cuando se introduce la forma accidental, no se dice que algo llega a ser absolutamente, sino
que llega a ser esto; as como cuando el hombre llega a ser blanco, no decimos que el hombre
llega a ser o que es generado en sentido absoluto, sino que llega a ser o es generado blanco.
Y a esta doble generacin se opone una doble corrupcin, a saber la corrupcin absoluta y la
corrupcin relativa. La generacin y la corrupcin absolutas se dan slo en el gnero de la
sustancia, mientras que la generacin y corrupcin relativas se dan en todos los otros gneros.
Y, puesto que la generacin es un cierto cambio del no-ser al ser, o del no-ente al ente, y la
corrupcin debe ser del ser al no-ser, o del ente al no-ente, no de cualquier no-ente se produce la
generacin, sino del no-ente que es ente en potencia; como la estatua se produce a partir del
cobre, que es estatua en potencia, no en acto.
1 Cf. n. 8.
Los principios de la naturaleza 6
19. Conclusin
En consecuencia resulta evidente que en cierto modo el principio es ms amplio que la causa; y
la causa ms que el elemento. Y esto es lo que dice el Comentador en el libro V de la
Metafsica12.
20. Lo mismo puede tener muchas causas y ser causa de los contrarios
Visto, pues, que son cuatro los gneros de causas, es preciso saber que no es imposible que la
misma cosa tenga muchas causas: como la estatua, de la cual es causa el cobre y el artfice, pero
el artifice como causa eficiente, y el cobre como materia. Ahora bien, tampoco es imposible que
lo mismo sea causa de efectos contrarios; como el piloto es causa del salvamento y del
hundimiento de la nave; pero de esto ltimo por su ausencia, y de aquello por su presencia,
como dice el Filsofo en el libro II de la Fsica13.
Pero el fin es doble, a saber, el fin de la generacin y el fin de la cosa generada; como resulta
evidente en la generacin de un cuchillo. Pues la forma del cuchillo es el fin de la generacin;
pero el cortar, que es la operacin del mismo cuchillo, es el fin de lo generado, a saber del
cuchillo. Ahora bien, el fin de la generacin coincide a veces con las dos causas mencionadas, a
saber cuando la generacin es llevada a cabo por un individuo semejante en la especie, como el
hombre engendra al hombre, y el olivo al olivo. Lo que no puede entenderse del fin de la cosa
generada.
Ahora bien, debe saberse que el fin coincide con la forma en la misma cosa numricamente,
porque la forma de lo generado y el fin de la generacin son numricamente lo mismo. Pero no
coincide con la eficiente en lo mismo numricamente, sino en lo mismo en cuanto a la especie.
Pues es imposible que el agente y lo producido sean lo mismo numricamente, pero pueden ser
lo mismo en cuanto a la especie: del mismo modo en que, cuando un hombre engendra a un
hombre, el hombre que engendra y el generado son diversos numricamente, pero lo mismo en
cuanto a la especie.
36. Corolarios
En consecuencia, en aquellas cosas que son lo mismo numricamente, tambin su forma y su
materia son lo mismo numricamente, como en Tulio y Cicern. Pero en aquellas cosas que son
idnticas en especie, y diversas en nmero, su materia y su forma no son idnticas en nmero,
sino en la especie, como en Scrates y Platn. Y de modo semejante, en aquellas cosas que son
lo mismo en el gnero, tambin sus principios son los mismo en el gnero; como el alma y el
cuerpo del asno y del caballo, difieren en especie, pero son lo mismo en cuanto al gnero. Y del
mismo modo, en aquellas cosas que convienen solamente segn la analoga o proporcin, sus
principios son los mismos solamente segn la analoga o proporcin.
Pues la materia, la forma y la privacin, o la potencia y el acto, son principios de la sustancia y
de los otros gneros. Sin embargo, la materia de la sustancia y de la cantidad, y de modo
semejante la forma y la privacin, difieren en cuanto al gnero, y convienen slo segn la
proporcin en que, as como la materia de la sustancia se relaciona con la sustancia en razn de
materia, as tambin se relaciona la materia de la cantidad con la cantidad. Sin embargo, as
como la sustancia es causa de los dems predicamentos, del mismo modo los principios de la
sustancia son los principios de todos los otros gneros.