FINIS MUNDI

Laura Gallego Garca

La autora
Laura Gallego Garca naci en Quart de Poblet
(Valencia), el 11 de octubre de 1977. Desde muy
joven estuvo muy interesada en la literatura, en
especial, la fantstica.
Se licenci en Filologa Hispnica por la Universidad
de Valencia.
Como ella misma nos cuenta en su pgina personal
(http://lauragallego.com) hasta los veintin aos
escribi mucho, pero no public nada. Su primer
xito, Finis mundi, obtuvo el Premio Barco de Vapor
en 1998 y descubri al mundo una escritora tenaz,
variada, polifactica, capaz de recrear por medio de
la palabra su experiencia como lectora, tan variada,
que reconoce entre sus favoritos a El seor de los
anillos de Tolkien, El alquimista de Coelho o El
Quijote de Cervantes y destaca, dentro de la
literatura fantstica juvenil, El misterio de la isla de
Tokland de Joan Manuel Gisbert y Seores del
Olimpo, de Javier Negrete.
Sus obras
Sus obras
Sus obras
Sus obras
Sus obras
Sus obras
Sus obras
Finis Mundi

Laura Gallego escribi este libro cuando

tena 20 aos.
Haba escrito 13 novelas, pero no haba
conseguido publicar ninguna.
Present esta novela al Premio Barco de
vapor de la editorial SM y result
ganadora. A partir de entonces ha
seguido publicando regularmente sus
libros.
Finis Mundi: el ttulo
El libro tiene un titulo escrito en latn: FINIS MUNDI lo que, traducido
al castellano, significa El fin del mundo.

La autora nos cuenta que quera titular su libro con una frase latina
porque quera que se pareciese a los manuscritos que lea Michel, pero el
titulo lo eligi su madre.

El libro tiene otras frases en latn, extradas de libros de historia que

hablan del ao 1000. Parece ser que en los siglo IX y X algunos obispos
incluan en sus cartas frases como:
MUNDUS SENECTIT: El mundo envejece
RUINIS CRESCENTIBUS: Aumenta la desolacin, la ruina.
MUNDI TERMINO APPROPINQUANTE: Se acerca el fin del mundo.

Laura Gallego decidi incluir estas frases en el comienzo de cada uno de

las tres partes del libro.
Los personajes
Michel dEvreux

Es un monje de Cluny muy delgado

y alto.

Los hngaros quemaron su

monasterio situado en Saint Pal,
l fue el nico que sobrevivi.
Sabe latn y ha trabajado como
amanuense.

Ha rescatado de su monasterio
una copia del Beato de Libana
con las anotaciones de Bernardo
de Turingia.
Mattius

Es un juglar que encontr a Michel

en la plaza de Saint Patrice.

Es alto, de rasgos afilados y mirada

sagaz. Tiene el cabello castao y
largo.

Es un excelente juglar, con

grandes habilidades y magnfica
memoria.

Nunca trabaja para nobles porque

cuando era nio un seor feudal
arras su aldea y mat a toda su
familia.
Luca

Una joven de cabello castao y

ojos verdes

No se resigna al triste destino de

las mujeres en su poca. Desea ser
juglaresa y lucha por conseguirlo.

Colabora con Michel y Mattius

para reunir los ejes del Tiempo.

Su participacin es fundamental.
Sirius

Es la mascota de Mattius, mezcla

de perro y lobo.

Cuida y protege
incondicionalmente a su amo.

Su nombre procede de la estrella

Sirius (Alfa Canis Maioris), la
estrella ms brillante de todo el
cielo nocturno vista desde la
Tierra.
Garca Nez

Maestre castellano de la Cofrada

de los Tres Ejes.

Sigue a los protagonistas desde

Aquisgrn.

Se ala con las brujas para robarles

el eje, pero fracasa.

Ms adelante, se adelanta con

Alinor, aunque descubre su
traicin y la mata.
Lady Alinor

Mujer de la nobleza que quiere

vengarse del mundo por el
machismo y los maltratos que
sufri de pequea.

Ingresa en la Cofrada de los Tres

ejes pero sus verdaderos planes
son invocar al espritu del tiempo
para tener el poder suficiente para
dominar el mundo.
 La accin
(El argumento)
Parte I: El eje del presente
Quin es Michel dEvreux y qu le ha ocurrido al principio de la
novela? En qu se notaba que era monje de la Orden de Cluny?

Michel pide ayuda a Mattius, un juglar que est realizando su

trabajo en Saint Paul. Qu anda buscando el joven monje?

Michel lleva consigo un cdice salvado de su monasterio. Qu libro

es este? De qu trata?

El mismo monje alude tambin a Bernardo de Turingia. Quin es

este personaje? Qu relacin tiene con su bsqueda?

En qu consiste la profeca de la Rueda del Tiempo?

Mattius, el juglar, decide acompaarle en su bsqueda. Por qu?

Parte I: El eje del presente
En las pginas siguientes se describe al juglar y su oficio. Explica
cmo es el carcter de Mattius y cmo es su trabajo?

A qu ciudad llegan primero? Qu le ocurre al monje con el

mendigo? Qu le explica Mattius?

En esta ciudad visitan a Isaac, un amigo de Mattius. Cul es la

religin de este personaje? Cmo se descubre? Por qu duda
Michel antes de entrar en la casa de Isaac?

En casa de Isaac est su amigo griego, Tefilo, quien les explica la

leyenda de las Tres Edades. Explcala. Qu relacin tiene con la
profeca de la Rueda del Tiempo?

Qu edificio de Aquisgrn les aconsejan visitar a Mattius y Michel?

Parte I: El eje del presente
Qu fiesta se celebra en Caudry cuando llegan? Qu hace Michel
mientras est en la fiesta?

Qu estropea la fiesta? Qu buscaban los guerreros?

Por qu deben huir Michel y Mattius de Caudry?

Resume detalladamente lo que les sucede a los protagonistas desde

que salen de Caudry hasta que abandonan la cripta de Carlomagno.
Qu reliquia llevan ahora consigo?

Hacia donde se dirigen ahora?

La Orden de Cluny Documento 1

Fue fundada en 910 por el monje Berno y un pequeo

grupo de seguidores bajo el patrocinio de Guillermo de
Aquitania.

Se trataba de una reforma de la orden benedictina en la

que destacan:
Debe obediencia solo al Papa de Roma y no a los
seores feudales o a los religiosos (obispos,
arzobispos, etc.)
Cluny dirige y coordina todos los monasterios de la
obra para que la regla de san Benito (Ora et
labora) se interpreta de un modo unitario y
homogneo.
La orden cluniacense mantiene la pobreza, la
castidad, la obediencia, la humildad y la penitencia.
Incluyen adems voto de silencio y solemnidad en la
liturgia, que llena casi toda la jornada de los monjes e
inaugura la existencia del canto gregoriano.
La Orden de Cluny Documento 1

Cluny asumi un papel muy importante en la evolucin de las

costumbres:
Reforma la religin popular y fomenta la piedad de los laicos,
insistiendo en la necesidad de la penitencia a travs de la
peregrinacin. Para ello, mejora y prepara las tres rutas
principales de peregrinacin: Jerusaln, Roma y Santiago de
Compostela.
Cluny consideraba que la sociedad occidental era destructiva y
violenta por lo que crean dos instituciones para encauzarla por
la va de la paz:
La Paz de Dios: proporciona asilo e inmunidad a todas las
gentes que se refugien en lugares sagrados.
La Tregua de Dios: es una institucin creada ms tarde, en
102 en la que se prohiba pelear en determinadas fechas.
El Beato de Libana Documento 2

Beato de Libana fue un monje mozrabe del Monasterio de San

Martn de Turieno en la comarca de Libana (Cantabria).

Este monje escribi un Comentario al Apocalipsis de San Juan de

gran difusin durante la Alta Edad Media, debido a su trabajo en el
campo de la teologa, la poltica y la geografa.

El cdice que Michel salva de su monasterio es un Beato, es decir,

un manuscrito ilustrado donde est copiado el texto de Apocalipsis
de San Juan y los Comentarios sobre este texto redactados en el
siglo VIII por el Beato de Libana.

El Libro de las Revelaciones o Apocalipsis de san Juan es el

ltimo libro del Nuevo Testamento. Se trata de un libro
proftico donde se indican los acontecimientos previos al fin
del Mundo.
 Los Beatos Documento 3

En el prlogo del Beato de Libana figura uno de los mapas del mundo ms antiguos que se
conservan. En l los lectores podan localizar los lugares mencionados en las Sagradas
Escrituras.
Los Beatos Documento 3

Los cuatro jinetes del Apocalipsis El arca de No

Beato de la Universidad de Beato dUrgell
Valladolid (siglo X)
Los Beatos Documento 3

La quinta trompeta El Dragn da su poder a la Bestia

Beato de Valladolid (siglo X) Beato de Facundus
Los Beatos Documento 3

Las Ranas Beato de Pierpont Morgan

Beato de Osma (siglo X)
Bernardo de Turingia Documento 4

Bernardo de Turingia fue un visionario y

ermitao alemn del siglo X quien, tras leer en
el Apocalipsis que la antigua serpiente sera
desatada, anunci el fin del mundo para el 25
de marzo de 992.
Segn l, en ese da iba a darse una
coincidencia asombrosa, la del da de la
concepcin de Jess (el 25 de marzo, nueve
meses antes del 25 de diciembre) con el de su
muerte. Adems, iba a producirse un eclipse
solar.
Numerosas personas creyeron sus profecas.
En Europa hubo un xodo masivo hacia las
montaas, donde los fieles esperaban
encontrar la salvacin, mientras otros huyeron
hacia Tierra Santa.
El Milenarismo Documento 4

El milenarismo o quiliasmo es la doctrina

segn la cual Cristo volver a reinar sobre la
Tierra durante mil aos, antes del ltimo
combate contra el mal, la condena del diablo
al perder toda su influencia para la eternidad y
el Juicio Universal .

Asustados por esta profeca, el 31 de

diciembre de 999 una multitud de personas se
reuni en Roma para esperar el trgico
desenlace.

El origen de los temores se basaba en una

frase del Libro del Apocalipsis, en la que se
deca textualmente mil no ms de mil y que
despus de mil aos Satans se desatar.
Parte II: El eje del futuro
En qu ciudad se encuentran ahora los protagonistas?

Cunto tiempo llevan, aproximadamente, de viaje?

De qu informa Alfredo, el Buey, a Mattius cuando este se

despierta? Informa el juglar a Michel?

Una vez en el camino, cunto tardaran en llegar a Santiago?

Mientras estn en la posa de Alfredo el Buey una joven se acerca a

ellos: Qu le pide la moza al juglar? Por qu quiere marcharse? De
qu advierte la muchacha a los protagonistas? Por qu no deben
partir antes del amanecer?

Qu ocurre cuando atraviesan el bosque? Cmo capturan a

Mattius? Quin tiene el Eje del Presente? Quin es el jefe de los
secuestradores? Por qu no mata a Mattius?

Cmo se llama la Hermandad que ayuda a Michel? Explica cmo

salvan a Mattius.
Parte II: El eje del futuro
Quin es Isabel? Y Luca?

En esta parte del libro se explican algunas cosas sobre la situacin

de las mujeres en la Edad Media. Comntalas.

Cmo se encuentra la ciudad de Santiago cuando llegan los

protagonistas? Por qu?

Quin es Martn? Explica lo que se dice del gremio de los juglares.

Qu cuenta Martn de la destruccin de la ciudad? Destruyeron el

sepulcro del Apstol Santiago?

A qu se dedican los dos meses siguientes Mattius y Michel?

Parte II: El eje del futuro
Cmo se solucion el problema de Luca?

Por qu conoce ella la ermita de la costa?

Resume la reunin de los juglares hasta que la esposa de Martn le

dice a Luca que la tratarn bien.

Explica cmo transcurre la marcha del grupo hasta que son

atacados por los moros. Cmo termina la emboscada?

Qu le sucede al moro que coge el Eje del Presente? Qu hace

despus con l?
Parte II: El eje del futuro
Cmo es la primera actuacin de Luca ante el pblico?

Describe el lugar en el que encuentran el Eje del Futuro.

Quin intenta quitarles el amuleto?

Resume el resto del episodio hasta el Libro III. Hacia dnde se

dirigen ahora?
Los juglares Documento 6

Los juglares eran msicos ambulantes que,

aparte de cantar y tocar instrumentos,
contaban noticias e historias y divertan al
pueblo a cambio de dinero u otras ddivas.

Los juglares eran intrpretes, nunca

compositores. Los trovadores eran, por otra
parte, los autores de la msica y las canciones
que interpretaban.

Fueron mal considerados por la Iglesia.

Uno de los juglares ms famosos fue

Marcabr.
 Las juglaresas
Aunque, como se dice en el libro,
el oficio de juglares era
representado fundamentalmente
por hombres, existieron tambin
algunas mujeres juglares o
juglaresas.
Por ejemplo, el Libro de
Apolonio, nos habla de la
juglaresa Tarsiana e incluso
podemos leer el relato de una de
sus actuaciones.
Documento 6
Luego al otro da casi de madrugada
Levantse la dama ricamente adornada
Tom una viola buena y bien templada,
Y sali al mercado a tocar por soldada.
Comenz unos ritmos y unos sones tales
Que gran dulzor traan y eran naturales;
Henchanse de hombre aprisa los portales,
No caben en las plazas, sbense a los poyales
Cuando con su viola hubo bien agradado,
A gusto de los pueblos bastante hubo cantado
Tornles a decir un romance rimado
De ese mismo suceso por que haba pasado.
 Las juglaresas Documento 6

Tambin se tiene noticia de otra juglaresa llamada Jalwa Al-Abbar

Al-Miknasiyya (?- h.1064).

Esta juglaresa formaba parte, dice Ib al-Tubbi- del grupo de esclavos cantores y
msicos de Yusuf al Mizzafar ibn Hud, seor de la taifa de Lrida del 1046 al 1079.
Era de Mequinenza y haba sido educada en Crdoba.

Nadie como Jalwa sobresala en el arte de la msica, adems de ser una artista
consumada en el manejo de las armas y en los juegos malabares con las
cimitarras.
 Las meigas Documento 7

En esta parte las meigas (las brujas gallegas

tienen gran importancia.

Las meigas son las brujas o hechiceras cuyo

cometido es megar o enmeigar, es decir,
hacer el mal a personas o animales, para lo que
establece un pacto con el diablo.

Segn el antroplogo Carmelo Lisn la meiga no

debe confundirse con la bruxa que hace el bien y
es capaz de deshacer los conjuros malficos y el
mal de ojo de las meigas.
Parte III : El eje del pasado
Por qu lugares pasan los protagonistas hasta que cogen el barco
que va a Britania? Describe el barco.

Quin es Alinor de Bayeux? Descrbela.

Por qu se convierte Luca en doncella de Alinor? Qu opina de

ello Mattius?

Cmo haba sido la vida de Alinor hasta entonces?

Resume lo que sucede hasta que llegan a Winchester.

Parte III : El eje del pasado
Describe lo que ve Mattius desde el acantilado.

Resume todo lo que pasa hasta que Mattius le dice a Cedric que
piensa ir al Crculo de los Druidas o Crculo de Piedras.

Qu le pasa a Mattius en la mazmorra? De quin no se pueden fiar

ni l ni Michel?

Cul es el plan de Michel para salvar a Mattius? Lo consigue? Qu

le sucede?

Explica todo lo que Alinor le cuenta a Luca- Cmo consigue que la

muchacha confiese?

Quin ayuda a Luca y a Michel?

Cmo escapa Luca del castillo?

Parte III : El eje del pasado
Explica qu le sucede a Luca hasta que llega a Stonehenge. Cmo
encuentra el Eje del Pasado?

Qu le cuenta Alinor a Luca hasta que llegan los caballeros?

Resume detalladamente el resto del libro.

El espacio
 11 Saint Paul-en- Pareds (Francia): Michel huye de su monasterio con unos manuscritos
1
2 Saint Patrice (Francia): all Michel se encuentra con Mattius

3 Louviers (Francia): es el siguiente destino de Mattius.

4 Amiens (Francia): Michel y Mattius se quedan en casa de Isaac y empiezan a sospechar que estn siendo seguidos.

5 Pronne (Francia): llevan un encargo a los familiares de Isaac.

6 Caudry (Francia): van a la fiesta de la ciudad. Los caballeros rompen la Paz de Dios y tienen que huir.

7 Aquisgrn: conocen a un caballero que les ayuda a entrar en la capilla palatina. En la tumba de Carlomagno encuentran el eje del
Presente

8 Astorga (Len, Espaa): conocen a Luca. Se adentran en un bosque y encuentran a unas Meigas. Secuestran a Mattius. Lo salva la
jefa de las bruxas, junto con Michel.

9 Santiago de Compostela (Espaa) : Luca es admitida en el gremio de juglares y parten hacia Finisterre con dos juglares ms.

10 Finisterre (Espaa) : encuentran el segundo eje y luchan contra Garca y los suyos. Se oye una voz femenina y Garca se va, pero deja
herido a Mattius y a uno de los amigos y mata al otro.

11 A Corua (Espaa): pasan algunos das, mientras se recuperan y ms tarde parten hacia Inglaterra.

12 Cherburgo (Francia)

Winchester: se desarrolla la mayor parte de la historia. Luca es la doncella de Alinor de Bayeux. Garca quema los barcos para que no
13 escapen de Alinor. Mattius es acusado del incendio y escapa. Con la ayuda del arzobispo Aelfric consiguen averiguar que el Crculo de
Piedra es Stonehenge.

Mont Saint-Michel
 4- Amiens (Francia)
3-Louviers (Francia) Michel y Mattius llegan
Destino de Mattius. a casa de Isaac
1- Saint-Paul en Pareds
(Francia)
El monasterio cluniacense al
que pertenece Michel y del
que escapa tras el ataque de
los hngaros.
6-Caudry (Francia)
Asisten a la fiesta.

5-Peronne (Francia)
Visitan a la familia de
Isaac.

2-Saint- Patrice (Francia)

Lugar donde se encuentra
con Mattius.
Aquisgrn (Alemania)
Aquisgrn (Alemania)

Trono de Carlomagno

Vista de la catedral

Aquisgrn (Alemania)

Capilla Palatina
 Astorga (Len,)

Aqu conocen a Luca.

Son atacados por las meigas compinchadas con
Garca, el maestre de la Orden de los Tres Ejes.
Secuestran a Mattius que es liberado por Isabel, la
abuela de Luca.
 Santiago de Compostela
La Corua

Pasan algunos das mientras se

recuperan y ms tarde parten hacia Permanecen all un tiempo. Luca es
Inglaterra. admitida como juglaresa. De all parten a
Finisterre con dos amigos juglares.

Finisterre (Fisterra)

Encuentran el segundo eje y

luchan contra Garca y los suyos.
Se oye una voz femenina y Garca
se va, pero deja herido a Mattius
y a uno de los amigos y mata al
otro
 Cherburgo (Francia)

Winchester

Se desarrolla la mayor parte de la

historia. Luca es la doncella de Alinor
de Bayeux. Garca quema los barcos
para que no escapen de Alinor. Mattius
es acusado del incendio y escapa. Con
la ayuda del arzobispo Aelfric
consiguen averiguar que el Crculo de
Piedra es Stonehenge.
El tiempo
Cronologa
En qu poca se desarrolla la historia?

Cul es la estructura de la accin? Corresponde al esquema

tradicional: presentacin- nudo- desenlace?

Se producen saltos adelante o atrs en el tiempo?

Hay elipsis? Qu efecto producen?

La poca histrica: el siglo X Documento 8

El siglo X de la Europa occidental se considera uno de los ms

sombros de su historia.
A partir de la segunda mitad del siglo IX, la unidad y el impulso en
Occidente se rompen a causa de varios acontecimientos:
Decadencia de la monarqua carolingia producida por la
muerte de Carlomagno y la debilidad de su hijo Luis el Piadoso.
Llegada de nuevos invasores:
Por el norte: los terribles normandos que desde Irlanda
realizan incursiones hasta llegar a Sicilia.
Por el sur: los musulmanes saquean las islas y las costas
mediterrneas.
Por el este: los hngaros realizan expediciones de pillaje
por Alemania, Italia y el centro de Francia.
Decadencia del Papado.
La poca histrica: el siglo X Documento 8

Todos estos hechos llevan a una etapa de grave decadencia

cultural, donde el nico refugio de la cultura se halla en los
monasterios, aunque muchos fueron saqueados, destruidos o
abandonados por los propios monjes.

Los scriptoria desaparecen y las bibliotecas se dispersan.

Sin embargo, esta decadencia cultural fue corta, ya que se produjo

una rpida recuperacin basada, entre otras cosas, en dos hechos:
El Imperio en Germania: provoca un resurgir cultural apoyado
por los emperadores.
La creacin de la Orden de Cluny, a la que, como sabes,
pertenece Michel.