EL RELATO DE LA “VIDA INTENSA" EN LOS
“CUENTOS DE MONTE” DE HORACIO QUIROGA
por Nora Avaro
odefo Walsh ha jad una imagen de Horacio Quiroga (1878-1937)
fue el propio Quitoga hubieseaprobad- lide un hombre habilidoso
“El hombre barbudo oy6 cantar los monos dl oto lado
del oy dor “Va allover
‘Ypregut lon tacos pra junta lags, porque ens x
sa geaseabn el agua pear de toda su fabuosa ingen. Fs
te hombre babis hecho un jcdin sobre la roca, Fuerza de
pico, atuiay dina tena peta de cement donde see
Foseion Amconday com pss de monte conlestionaba tpa-
{Dds pars mujer y zapatos por sus hos fabrieabacanoisy
Deve de ceramic, slmbigues,recoras, apuadiente;maneabs
FSos clados, emaltes Recogs orquidess, Consus manos
‘xual el veneno la yaa criababuhosclestiosy coats,
‘ilvata yerbayeaba de Toda"
“Tal como la describe Walsh ts habia artsaal de Quiroga le
permite sbasteerse en un ambiente host con avo de pequetas
J grandiose ingenieias —agricls, mecsies, avaes, quimias—
{ptendias en los manuales de dvulacion Hoepi fanosos ens épo
carpe ranbign enn prac sotdnna. Los ds de Quiroga contr
fildsen laborer, en campo de proba y experimentacion, clean
los avatares de" vida tena”? Quiroga uber acepado ls prior
si itn Tacs one a oe es :
eee aida ae eee
00900000035 0008 0008850888080 S889COCCHCE HOHE COCOORECOOHOOOCEOCOOOOOOE
ides de Wah, exe modo de privilege al “hombre de aca” sin
‘onraponriconel home deters" Como Riping “esi Que
‘opaenanacartJbaPayrSencatoe~ co gc hone de
‘ttn ocupa en m ser un agar tan mportane con lento Ee
Kipling lac fo policy turnin En rds proaee pcs"
(Csi todas ls Biograliae de Horacio Quiroga poner scene en
unio decisive de sida que uv, tambien comscuenceslacroe
HLA Murena llama “encndalo" Del dandy saledo saproteoe
‘tito decadente gue hice consbid vines Pars gue seotena Re
ban Dasio, a Leopoldo Lugonery Edgar Allan Bos, gue cai ley
oomas y relatos epgoniles de Lor ares de coro canes dal
‘irl oloneenprendedor que lige esblestse nana sana ren
3 roneiaa at unr prepara dl surgimento del enna mode
4a eal Iraara atinoamericans yl tescion de un pets noevo
i iteratra argentina e monte misoneo de Lor desrrados a
Sue Quiroga denominart “ambiente dsm tanto de ded de
Is post yuadoes rao come del ng dela
asa, que supone un eambio de vida pero ambien de etc,
s« puede medics exclusivameteenerminos conical je
21s neces. Por un lado, el paso del pur psto moderns ue
tea ndinisracin de rears nartvon por troy sal fo.
slcom; el paso de una juvertud sosteni en una poqacta hecenca
Perso activism empresa que persigue men “bases
fondmico” ala mance arkang que una valor ediador pe
‘al mismo Germpe ultra del undo dl bao’ Auagac one be
‘alli enre is y obra rene hy demaia eequemace aos
“ra nba de tice Ques oon Monsen es icon
egy rs
poem oe Sri Ale Big ilzb de Ho
‘a Quite Hotei Cae Goce) Ce Lhe tisha One
rt Hose
‘Seeciolaly nome
‘ind esl y wld 9ton poste apres oa ae
Sin dn delet ell mantel sc or ars
‘ad propa eu mundo noel. forma catcher Eales ioe
fst isamua de Qu concen ndnepein cee geen
isco dh dear breast
jade sf algo fundamen: a importnsa que enenen a obra de
{Guirogn nto wor expeiencis de prnero come también 4 eolabe-
‘ace ents en meds peioicos.
Literatura y accion
see eee rence ei He te
fe ea cee
Scere aeons ecg ee
erin aren emits Mee
eee da ote adie comme ener eee
‘sda ela, S Apne fa fore Monts e"hn
Siar a akan butane
SORPESEEg eae il mn Te Sc
Sola rt conoms as Men tr is el Soe
‘Erte Quy tenet ny Ra (0)
re ori Gaon” eo
Leanne eed Bra tér,Buenon hiresdades de Wile, exe modo de privilege al "hombre de sci" sn
‘entaponelo con el hombre delaras “Como Kipling ~eserbe Qu
repuchun rl hyocnclao Ween gnome de
iping [aceon fe polities tutsea En mde ponacrgresls*
{Csi todas ls bogratas de Horacio Quivoga pone el sent en
tun gio deriva dens tds que avo, tanbien, conscuencan heriea
HLA. Maren fo lama “esctndsloBel dandy saeho npprantes es
‘rio decadent gue hac su consbide vnc a Pars que admis Re
ben Dato, a Leopoldo Lugoncsy 2 Edgar Alan Pol, que eos
cma y relate eigonales de Lay arefes de coral o El men del
0, a colon emprendeir que lige enablecrse en una zona trget
¥ fronriza ate tneaio prepare! surponento del cunio made
toe a iteratura ntoamercaa y In creasom de un pase naevo
mln ieratura argentina el monte misionero de Lar deere a
Sue Quirogn denominars “ambiente, isto tanto del had de
Is poeta ynacraoresurbanos como del campo dela teres ue
TElpasae que pone un cambio de vids pero tambien de een,
se puede med cs cxclsivamente en erminon eonomicos da se
2M eceidad, Por un lado pso del puro gaso moderna saa
teraadminsracon de euros nation, y por otto} anv bo
srifcon el paso de una juventd sxe ta peda hevecla
pater # un ttvsmo empresa que persigue meno “ata
eondmico" ala manera aisnn, ue unt vleacin ediadors pe
foal mismo tiempo uiaria del munda dl tabjoe Aunque ese
faleismo ene vida y obra reste hoy demastae esquemcs noe
tenes yar teen 8
‘eprom Jr Mars By Aro Brie, Vid bed
mc Quine Mates Cnn Gea y Ce Edo, 3k ees Ore
Raft de Hono enpe Bas Aes Fea 92 it Rep
‘aa Eder oocytes bens tk Pent 8 Mea Fp
[Pld nena Baron New, Scena, 95 "Es aan cane ie
nde veya 0 porta rf
eh andl atl enue sa
tie brn de mc Eee ere evi
fect ner 3 Quo ar recog iin mimicion y Inpuesaat
jade sir algo fundamental a importanci que enen ena bra de
‘Quiroga tans sur experience de plone como tambien su clabo-
‘isin rentads en medion perodinicos
Literatura y acién
La imagen de escrito de Horacio Quisoge desta ls contradic.
cin moderna detadente ene eign ye ecco des letras
part eechrar conn ntansigenca Gel converso Quiroga
Penn, en carta «Jone Maria Degado, "ex decadent amigo"
trios igus del dandy" Ese rechaso encuentra andamenacn em
Aino prtealir dea ociba de tbaj. De este modo, i acrid
{El eee ya dal colono se combinan en un preiptado mio ene
{fein Hes de peoduccom como resultado como norma resulta
Beaci "Las palabras [se amalgamsn] en uns continidad de asl
he mo puede tolerar el ilo as arts de ema moderns
5 Gut compat ci ct Mion ce man on
tie pram pasconveruaen producto" Elmecanamo qu e
prs ello arcana con liter (incluso el solo echo de cons
[eado un oie) rea muy fcundoy dined lugar que Quiroga
icotorg sl tera: badd de ser polo de uaa atess (se
tEave hacen pars ndqui or to El valor de a feraara la
Poni certs de homlogarse ah wia- depende de una ope
BG adiueayniveladors 7 Ge una akernay cerada “Me temo
tanbieny dignoesardando come coatando™ dice Quito ¥
{a tftmacion Sas no sdlo una posta “vial” sno ambien vn pe
Sin exci Gutogarechra de plano el esteeoipgvulge e
“tends eft como ta stvidad ota, improdustia una one
freon de desocopados Este nda ten que ver cone lj, y ed
rina de rer lo wontrari oene sega Quiroga lo relat en 1 joya
Accu orgenesremodtimc
e1éot dandy eel hos elses sie Bey DA.
andes dd, Aca and, Pr ore Momeni
EEgen tw pet Dade Rn mate
EES ECR heroic 9) er oem eat Sey
Sng tpt nlomd ner og Ntelon otra l
‘ola "Hsran Quo trons dndy Pre B43, Rv 199
‘bad Was Tok eu y remap Hor Gap
Leen abd plc amet Coa bs
SOCoSCeSOSOoCOOSSSESLCOSLOLEOLOEESEEED“Elan e un Iya —dijo el hombre, He aut an prin
pio detndo no sbenon por gush, y pebalement deac
tiempo inme mor Creo acao tad del pines eg
Abeer verde wna su urge tampo en saber sien
Pt dl vena cad, fo per par shorn cre
5uscueros lege del animal mismo, “Et cass ate ace
role sin dada En ves dt conver acorns ce
ago en agin arma qu nos permis sbvenit noes
‘eesdads, nutes cones tyan ye vues Unions
Inde parade
Ysi vida teraura aparece frmementeunidasen el mundo ui:
‘9fsiano dltabajo, el wabno, adem et vnclade de modo cee
lal repo y ln experimentacion Hl vinguname tensa anol
4s Quirog supone sempre una apuess fue ena que sejuepe no
‘lol too el facaso sino Ta cles peremoria duns fovea de
ida El abajo et desaioy modo de spersvents ya nteneded Se
Invi fe mportang somatic dee noua ca
‘shen enze os modos de ln sein produc los ponders
elena Endl a des frre Pe
to ademas cexpetando el mismo movimento ttsaor oe ho.
swolga ate trabajo, vida y Herts se unen enum combs aca
sever contr passe y abana: “Combat emtances
fide Quiroga~ por gue se vers en clare una tenses mo wana
ra ynoal lence de eaalguieedeceupado (| Ta finimente de
brobar que a como la vid a cs un urge cuando se dene conse
rd el, tampoco lo ss exprsion arta" a tora de conion
Si eatirma la eriedad de sen aren equip
a» eauparble en eins
Ae rego a veacion pionern El hombre de aceon “pacer
{erator tgkdose por as puts de un moral que o fire del
{ve rogula a actidad diarin dl colon exardar el monte tbe
Son tafeas que exgen la mara dignidad y el mismo gra decom
soit. Ente eu boro lanai de ia ave
idm agrestis historias puto linia") i eolencs grin
va de hes constrain meorry oena ni faba" moan
bases del inclpeate materiale quioputno.
ttm pba Ege 11 pi 3)
opr at yk ll mots dfn
io ars dl 01847 del 21196 «Eri Manis Eada
La vide intensa: practica y saber
1 opsiin por selva, po la “vids natural" e bin rechazo
de la afeeactOn mundana en aque se pera low eeritres porter
Son" fencamente —cseibe Qurog encarta Martner Ext
‘eundo enue ess profundas elms veo en El Hoge la reproduc
nde un banquet erst con Capdevis, Moceno y Ci me pre
fam con sro como se puede vivir es vida, La vida tensa
Eifnide en ellie por el peligro de macre— slo se hace posible
ail senuradoy definkvo eneuentro con un ambien, 97
“cto te ese enevenro™ Jao Shaw y su joven mujer abandonan Ia
Sida urban pars adinrseenuna colons paraguay Aats de pari
Shaw esi or proyectos quelcvard + abo en al bosque yemame”
frase novia lor poubies “quebrantor de su exeapatrilasoledady el
[Btermentoy clon ls worse, Nada dees deine ala mus,
es dispoe 4 orpania lon dia de nueva vida “rac sencilla
‘Nscnsa”y 5 ‘lvaar las homibles cosa de a eindad™. Pero slo
Sprenelaffanquera dex id su brotal sel, cuando laley que
pel Sambient™ sly naual—~ ls ace aucune It pon de
Shiw mucre envensnads por una serpent, La ivr de "La vide
Intensr, que iene ninidedes con a biogrta smorosa de Quirog,
pone en ecenn dos moivosrecucenesc0 0 obra. La enunca
onfort cudadano el una sempre en uns contadizcion ques bi
Stee leolicn 1 else vil y aut de a selva per, ade-
tris no pds considerare al margn de lo méroe (ue en ignos
‘hss sonpruchur sorta) quel pein reclama, Flmereciento
S ubuiidio del saber hacer” Io exprenion es de Beatz Sarlo—
J al"saber hacer” en color seusntos de mone, saber sober
[todas ls warante’ que los eto nventan El conocimieno del
ttabnjoarstnal a aplicaion preci dea informacin nie, bo
Smet, zoulople,geopifca, odes como en el cao de "La vida
‘Brena iain sn ln coca del ambien se vnela de mo.
a rai con el miximo de fos pelos. En sel iene” la
‘Mlosncasistcbana se eondensa.en I profesign del protagonist
Tenincsa es contador Erato enlrena ln sabilria del acrador
faite en ene corn iE ie ot Qi igs
See Ga een gene me ee”
Tala oes Qin oe in aamene carivora sabe quel mi svstre puede ene “propedades
inca eo sberey sopehonmene ete Un fal te
te cidcliado por el nartadory por la mirada e los ndigenay que
eC“ haa elinfints dela deni de sls sep gu
tera nods ls ests dese obra ache dels sain pe
clave dl aprendizje" Las ensefaneas experiments de la vida n-
‘chs sempre lmitan co el peligro consiruyen una cena de Is
(Smhtae deta en ln fiertur de Quiogs Ea “arena italian
‘Teor tl ycompromesungue en menor medida qu ene ex
sodeSinal vests porgue seta dels historia de un “hombre
Sel akin a sesponibbiad del prsonje, Kean sabe qbe “ls
frm comin pes espe cone de melee be
atsEaau Compra on gemple deen epeie ,dexputs de maar
rin ediens,sinedcz co anal Pero Reas rsa
detdeinenal is aev eos debe evar ecundada pra evita la cosa
eo an vulgar ingano agro” y produce aba ibis may fe
Io poro “dasa lke yseviblemente ast”. La sian se
tretigta ly abs se tacvenincontrolibles ninguna de bs ax0-
Pe edis de Renn ayuda evita catnrofe su caballo es acro&
enjamaeen yu beb wc dea febreprowoeada por" oera
Mela deste sb
El cror no hace ris qu confirmar la fuera productive dl“
ber hacer ya queef obtiulo no Gene ota fancom que la de de
sonar capt de venetNigun rempreas a cas
Ingen pone en data los pincpos babies de ee dogmatsmo.
WSmbre de accom probaré cals ex, despues de cada loge, to
Ie Rerec desu teenie como lor posbles eneficos desu sea em
Peesafh en uns suerc de virus produetiva que no slo or
itor scones sino que umblen dln a tempor de os ee
tor Una poderea vluntad que el ang mis claro del cate
none deacon, y qu es sempre eleto desu encuentro como)
‘Soho sostiene Cada uct ite, etuctura el uo él sempo
edo tenes una moral dl dcber campo, En “El eco de tr
Ett, Organ, despucsdesbandonar ducane dos aos ls fenci
fe espoccs den cargo de te dl Risto Ci de San Hracio
para ceapare exlosvamente en repaar su texho, debe acualzar ls
Fives deacas en sso es dass pretend conserve su puesto. Eau
csluerao que ts arralo como una hizaa dela vont, Orga ogra
(Srecnareen tempo y forma anedlIspetor de Justiciacon os
[rsrcnerdeny Scan el dle aor que confota a un hombre cus
So kiteebajldo duramemte por cumple simpe deber™ En “Los
{Sstdantes de ean’ los wnucs Drévery Rien einican scab
[lingo pres, ny ements
TeaMiencta es cave en el undo qirguiano, ef forma ae c-
bndade a volunad yes tambien a fuerza que regula poco de
"din amor cd ay prem ge Quay 08
SCOOCOOSOSOHO SOOO SOSSOOHOSSOEOOOESEOOWisi” De ig modo, con un “generosda intelectual” un op-
timismo qu dlinen ss carstery que no encuentanobticulo en sos
fezesos sino, por el omtario, on nev empuy el manco de “Los
dlsladores de arias es impli por unease abate
Presa "Su pobre cabers ca Juna marmitabulete deihsione,
fn que los intents induces le hervian Con mit tenes! qu ib
manic de su oll, Pero adem l exqucma enayoverrr et
feo una es pedaggkc dl polo produce: eum ambiente
Enel que naa se pierde pore nada dee perder katara 8
fecopeado: “Bah reps Rina ato: Hemos echo l que de>
Bias hacer Con uncon conclu no nos hubieamor dade cen
‘dens porcidn de conn”. (Los fsbcates de carbon)
Literatura y profesion
Endl timo mero dels Reis del Salo Quiroga etal as
nes de a desaparicion de emanaros “Loe que le solo buon
iverion” eneeeniesto y “vandad halagada” ~ceribe Qu
ropa. "La mats comin retusa toa eferesenca que pucds hacer
Aesorda su mea del cosumbrado[~) Ls caer pally
to debe busca a cxccign del pensar o sntimicnoy debe
‘0 abuse senclamente El joven Quiroga muestra en et ms
toca des cevista un resentment apenas dafato de denuncls
Descarga el ircio de u pre proyecto Biro sobre las mchas
cspalas del pablo lector y lo hace censorano us tls preteen
‘ins per tambin medida de lo xrtores que cge apr
Seals: "no sacuen oi irtan Opera essen, disando ee
hovzonteIteanio as pecpectivatsdecadas que tos aimiran
lat deo anne etn cases da eee ae
ean re enum das y alae
imran ag En apni
sida eas args td perfec cunt ap Ep nine
fees Re Sede ydetcrpr Que sokensa pene
sen a ea Fc rand a gay
‘idemtomo joer de Quito, “sri ui slums bre ede's geese tt
ee any ce “elon oe maui
‘Nbr Begley rade Horace Quropmap cs Maa Ploy
-sombea, que tos compen sin fuera” La disania que ay
aire es tlm opinion y nots posesore en lis que Quivop de
eve con von actud en miata profesionleacion dl en
‘ores también complement de ese giro eat queen 3 Vida
nan gator :
El prbicis den proferign Ira ers un tema ya ent ls et
critoret modersts, pero en ellos merentiracién estaba bien
Inimulada *Frovenercs cn su mayors de at claes medi, som
profesional dela Herat gue oon decir u nombre, samotean
ermpre que pueden nu relcign con el dinero" Los estore mar™
Tinfcistln por spat, croramentecereaoa sas poiione el
{star del joven Quitoga del Resta dl Slo cechazaron de plo
Insola iden de nn industria eon diggs “a un pablice mis
{on prune st api rents dee
Ss prone oproeronales opuciamente jen dla y promo
Tieo I protecion economies ext de los artstan= Los marine
‘nar desonocieron [a obra de Quiogs pefiteron dsputar con
Teopoldo Lugones y Mantel Gives como representantes de lag
enlon ane lade a revista Nosotros con el grupo de Boe
ao Ese aluimo adver servis mis a on proposition de invent
tna polemiea ene pares yes permits deine un dologaetéuea
stray sotto ly peg el tes
Gc Taquitd, La obra de Quisoga no St adapta aes formas ex
clyde de a olemcay fe drecament legada Sin embargo.
1980, Quiroga publica ca El Hoger “Ante el trbuna’ arteulo don
Ae incenta cats rei ninguna rpc, con los fvenes "pase
{Sear que han peimancedoindferenter ss Obra No bla ms que
{ev propio nombre yspuest todo aun loca individual y sla
SLEdRe porque el cues (7a que he de coneetarme ami sos ste
dad) cavers sols linen, nada por una mano sia tembloe del
fii lint —eseribe Quiogs, chun inept de ervecion en
polis lnensar de dpe gue no recbir espa
Tis ponclone de Quirogs en cuanto as profesn lea” di
seen ine dis elo sess modi cro es Se os
os de Mati Fer Pero apc se acerca demasiado als de
Tox Sestores svar de Boedo, yo que Sos, aincherados en 505
pis medios Clarida y Lor pemsaderer, Genunan a promo:
Ela dea bas pasones de os excore defn a moo emp
1 Basi Vina Lier egeing yd pic, De Serio Codnoes sige mes gn bacon
tm las ques presuamnte,colaborabs Qurnga Forse pate, Quirogt
tehaad os pons edveconsas en que nears so
teresa como mera acon paslleari “Tempe srs me envi Castel
fAuovo a quien quiero bien exrbe Quiroga en earns artnet
Exurads—,s ro sobre el ate e a mchedmbre'o cova at Vie
2 que cou Todo es un panleo conra Tolar de quien si e
Easelnsovo. Noe podo sata quer elbo, no obsante et
quel un buen muchacho, pero trpsimo" Aa el enfenamieno
sola con los poets de Flora no signifier, pars Quroy un
zreaniento lor de Bosdo, Quiroga dveonia tanto de fv
del marcnfierismo como de a tozederieokpes de fos escritores
secs una papel shan utr hime
Snes que a Elie Carcnoovo. ban
ast oos los cuentos de oraco Quirogn antes de formar pr
sede elon fon sets ry uo ode
Culacion masivn® Pero, adem, Quitoga 36 oc, en mis de ona
Sporterind, de scons de" rote hea cap
Bs cualuir tra profeisnw oii tradicional y diferencias de
todo radical dlo qu lame a “ociostladremunerda” Per eso 90
Toews s exons a seit delos que pubiando en “ss ada
‘ela emanates" menoscaban a Sgnad eloftoenl creme de
{ue “un tomo de versos o de cuenton se eseribe en fos rato de os
ie protesign eres por dl sontar, require dena radial hones
‘ida arctica" Poe limit doce pias fas grandes uentos =
tanarcoa ellos spenss ss pesos cuando tan Ll le bie sda
{Extenderos hasta vente o en payne" La honestdad de Poe st
‘eles nes clecin in opciones gue cla del arts verdadero st
dpe te, abu hb as ais
lpenata de cunlgueedeterminacign que ss ln desu propia ¢
Srtvocaleprcrion El ata, que cn eae caso coined con eve
En Caras ini de Hari Qui op
[al'GE parent one
Si edenpr ope
cog ete pf en.
tode 1927) Recopdo codon
cane ga pre et,
Sy Car N86 (0 de as
a
Ander profesional, convene en secsidadaqucllo que, pra quienes
folsom eosdo ovo ava supettive de wna actividad gue perc
tte eyes muy etc =ero my distin ela posit del hom
bre que debe dedicale no su horas de oi, sino as masa yd
Fis de usd pues nae van dos cons capitals: sv hon, ct
{Sun artic ys, pues un prosona
Pers por eno lado vncladoahors detent con pro
ducegn’ & tabaj dl etter impugn como csluie oro tbe
Joo la nocon de gateidad se mie ambien en trminos de rent
Siypoco se apart el campo experimental del upervivencia ene
{ee elie figura del Rome de cin, Quiroga se gana fa da
Seribiend, “vivo del gue erbo" aiema, Peo suena contain
Sis logos én bate una Ccononts dons ben adminintads, evan
5 foes de abao en acm a ganancia interpreta ls osc
Clones del mercado ncn 191 dels en cates Femander Sada
Sana y Carus me pags $40 por pinay cndlgo es pignas nis
‘menos por mex Teal 129 ensues. Con exo vivo bien. Aga
Stems $00 de flleines por sto yi cova march" Y ca 934
2Cominzo en estos dar eerir con profundo dergano, par 0 36
todavia gue ano porte Hoy t page muy mal, yeti los dos
or lor cetaporen gue me sltaba caller eora por we
{emia cncuents pesos, No esque seme valore menos, supoage, la
is dea a ba? ™
Bl seri de profiin Ie on min prio x
sujet tuna serie de resionesyexiencns que no dfn de ene on
‘etuencas enn ssrutura ia de bray que adem jas ae
tas una otic ner Heese a formaiin de
Foal una perspetva dellectoe que paripsdecihdamere en
intonsrutign des iors Ellectores gud al quelsy que "tat
fades degano habitual interevro,mpresionoy stew" El
{ent ye letorcoincden en un campo setivo cy ec ve ide
nceminos de eleto"itereay,mpresionay cud La seven
She ponds perce na gral ee nana temporal en que
‘estan a expects del lctoyy el dearallopautado desi
tld ug iQ
WIEST oS El noe que un, 9 Nea 48 Sombre wi
[Bit Ne ant 130 lear dei Nb 9 6 Bl me de
pera Roman, BLN) 21. Py sob, Ove ctr an A
SIS AG Nel Hae gs or ef
Pann eH Giga.
COCOOOHOSHSSHSHOSOOHOHOOOHOHOESOOEe
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
tori. Peo, sdemis, una economia sverisima ¢iapelable limit ee