DIARIO OFICIAL VII

DE LA REPUBLICA DE CHILE
Ministerio del Interior y Seguridad Pblica SECCIN

PEDIMENTOS, MANIFESTACIONES, SOLICITUDES DE MENSURA, EXTRACTOS DE SENTENCIA

Nm. 41.873 | Lunes 01 de Abril de 2019 | Pgina 1 de 1

BOLETN OFICIAL DE MINERA

CVE 1279049

EXTRACTO

Por sentencia de fecha 26 de septiembre de 2017, dictada en los autos Rol V-

212-2017, del Segundo Juzgado de Letras de Ovalle, se declar constituida la
concesin minera de explotacin minera denominada SEGUNDA PRIMAVERA
1 AL 20 que comprende 20 pertenencias de 10 hectreas cada una, abarcando
una superficie total de 200 hectreas, ubicadas en sector de guanto, comuna de
Monte Patria, Provincia de Limari, Cuarta Regin, a favor de doa KARLA
FRANCCESKA COLLAO COLLAO, chileno, soltero, topgrafo, cdula de
identidad Nro. 18.985.185-5, domiciliado en calle LOS GUAYACANES Nro.
1033, HUATULAME, MONTE PATRIA.
La manifestacin minera que origin esta concesin fue presentada el 26 de
Septiembre de 2.017 e inscrita en el Registro de Descubrimientos de Minas del
Conservador de Minas de Ovalle a fs. 26 Nro. 21 correspondiente al ao 2.017.
El permetro del grupo de pertenencias tiene los siguientes vrtices:

VERTICE NORTE (m) ESTE (m)

L1 6.611.000,00 326.000,00
L2 6.611.000,00 331.000,00
L3 6.607.000,00 326.000,00
L4 6.607.000,00 331.000,00

Extracto de acuerdo al Artculo 90 del Cdigo de Minera. Samantha Blanco Guzmn

Secretaria. PRIMER JUZGADO DE LETRAS DE OVALLE.

CVE 1279049 | Director: Carlos Orellana Cspedes | Mesa Central: +562 2486 3600 Email: consultas@diarioficial.cl
Sitio Web: www.diarioficial.cl Direccin: Dr. Torres Boonen N511, Providencia, Santiago, Chile.
Este documento ha sido firmado electrnicamente de acuerdo con la ley N19.799 e incluye sellado de tiempo y firma
electrnica avanzada. Para verificar la autenticidad de una representacin impresa del mismo, ingrese este cdigo en
el sitio web www.diarioficial.cl
EN LO PRINCIPAL ACTAS Y PLANOS DE MENSURA.
PRIMER OTROSI: SOLICITUD QUE INDICA

S.J.L (EN LO CIVIL)

RUBEN CARLOS MANUEL SANDOVAL, abogado ya individualizado en los autos sobre

manifestacin minera denominada SEGUNDA PRIMAVERA 1 AL 20, causa Rol N V-212-2017,
de este primer juzgado de letras de Ovalle, a US respetuosamente digo:

Habindose corregido lo indicado por el Servicio Nacional de Geologa y Minera, en el

ORD.N 03361 de fecha 26 de Noviembre de 2017, vengo en acompaar y hacer entrega del original
y dos copias del acta y plano de mensura correspondiente.

POR TANTO: A US. Ruego tenerlo por acompaados.

PRIMER OTROSI: solicito a US. Respetuosamente se sirva ordenar el envi del acta y plano de
mensuras de la concesin minera de explotacin antes referida, al Servicio Nacional de Geologa y
Minera para su revisin e informe de acuerdo a lo establecido en el artculo 79 del Cdigo de Minera.

POR TANTO, RUEGO A US: acceder lo solicitado.

El ancho de cada pertenencia, orientado de Norte a Sur U.T.M. es de 200 metros y el largo
orientado de Este a Oeste U.T.M. es de 200 metros, de todas las pertenencias formando de
esta manera un rea de 200 hectreas repartidas en 20 pertenencias de 10 hectreas cada una.
Todos los rumbos y distancias indicados estn referidos a la Proyeccin Universal Transversal
de Mercator (U.T.M.).-
No se conocen pertenencias vecinas y en caso de existir sern respetadas.-

POR TANTO, SOLICITO A US: de acuerdo con lo dispuesto en los artculos 59 y 60 del
Cdigo de Minera, y con el mrito de los documentos que acompao en el primer otros, se
sirva tener por presentada solicitud de mensura de las pertenencias manifestadas el 26 de
Septiembre de 2017, y disponer su publicacin conforme a derecho.-

PRIMER OTROSI: Acompao los siguientes documentos:

1.-Comprobante de pago de la tasa de manifestacin

2.-Comprobante de pago de la patente proporcional. -
3.-Copia autorizada de la inscripcin de la manifestacin. -
4.-Boletn Oficial de Minera N 509, correspondiente a la edicin del da 06 de Octubre de
2017, en que se public la inscripcin de la manifestacin.-
5.-Plano en que se seala la configuracin de las pertenencias, las coordenadas de cada uno de
los vrtices del permetro, y la relacin en rumbo y distancia, ligado en la solicitud con el
punto de inters indicado en la manifestacin. -

SIRVASE US., tener por acompaados los documentos indicados. -

SEGUNDO OTROSI: La mensura ser practicada por el perito mensurador, Rosa Araneda
Orrego, domiciliado en Av. Santa Mara N 00145, Comuna de la Serena, quien deber aceptar
el cargo legalmente.

SIRVASE US. - designar perito mensurador.

TERCER OTROSI: designo como abogado patrocinante a Sr. Jorge Allende Z, domiciliada
en Santiago, comuna de Las Condes, Avenida Costanera Sur N 2730 piso 10, habilitado para
el ejercicio de la profesin, con pago de patente al da, correspondiente al primer semestre del
presente ao, ante la Municipalidad de Monte Patria. -

SIRVASE US., tenerlo presente. -

 DIARIO OFICIAL VII
DE LA REPUBLICA DE CHILE
Ministerio del Interior y Seguridad Pblica SECCIN

PEDIMENTOS, MANIFESTACIONES, SOLICITUDES DE MENSURA, EXTRACTOS DE SENTENCIA

Nm. 41.870 | Viernes 13 de Octubre de 2017 | Pgina 1 de 2

BOLETN OFICIAL DE MINERA

CVE 1278154

EN LO PRINCIPAL: Solicita mensura de las pertenencias mineras que indica;

PRIMER OTROSI: Acompaa documentos;
SEGUNDO OTROSI: Designa Perito Mensurador; y
TERCER OTROSI: Patrocinio y poder.

S. J. L.

KARLA COLLAO COLLAO, Cdula nacional de identidad N18.985.185-5,

soltero, topgrafo, con domicilio en los guayacanes 1033, solicitante, en los autos
sobre manifestacin minera, caratulados "SEGUNDA PRIMAVERA 1 AL 20", Rol
V-212-2017 de este primer Juzgado de Letras de Ovalle, a US., respetuosamente
digo: Que, de conformidad a lo dispuesto en el artculo 59 del Cdigo de Minera, y
el articulo 23 y siguientes de su Reglamento, vengo en solicitar la mensura de las
pertenencias denominadas " SEGUNDA PRIMAVERA 1 AL 20", que abarcaran
todo el terreno manifestado cubriendo una superficie total de 200 hectreas,
distribuidas en 20 pertenencias de 10 hectreas cada una, encerrada en un cuadrado
trazado imaginariamente en el plano horizontal de 200 metros orientados con rumbo
Este-Oeste y 200 metros orientados con rumbo Norte-Sur. Las pertenencias vecinas
sern respetadas conforme a la ley.
Las coordenadas U.T.M., expresadas en metros del punto de inters (PI) y
de los vrtices que conforman el permetro a mensurar son los siguientes:

VERTICES NORTE UTM (m) ESTE UTM (m)

PI 6.609.000,00 280.500,00
L1 6.611.000,00 326.000,00
L2 6.611.000,00 331.000,00
L3 6.607.000,00 326.000,00
L4 6.607.000,00 331.000,00

La relacin en azimut y distancia entre el vrtice L1 del permetro de la

mensura y del punto de inters (PI) sealado en la manifestacin, es la siguiente: A
partir del vrtice L1 con azimut UTM., de 238,938 gds. Centesimales y una
distancia UTM., de 3672,925 mts se encuentra el PI. Los acimutes, coordenadas y
distancias, estn referidas al Sistema Universal Transversal de Mercator (UTM),
Elipsoide Internacional de 1924, datum sudamericano de 1956, La Canoa, huso 19.
POR TANTO, SRVASE VS. Tener por presentada la solicitud de mensura de las
Pertenencias mineras indicadas, y disponer su publicacin conforme a la ley.

PRIMER OTROSI: SRVASE VS. Tener por acompaado los siguientes

documentos:
-Comprobante de pago de tasa de manifestacin.
-Comprobante del pago de la patente proporcional.
-Copia autorizada de la inscripcin de la manifestacin en el Registro de
Descubrimientos del Conservador de Minas de Ovalle.
-Ejemplar del Boletn Oficial de Minera de Ovalle, dnde se public la
manifestacin.
-Plano de ubicacin y configuracin de las pertenencias de conformidad al
N5 del artculo 59 del Cdigo de Minera.

SEGUNDO OTROSI: SRVASE VS. tener presente que para los efectos de ejecutar
la operacin de mensura vengo en designar a Rosa Araneda Orrego, domiciliado en
Av. Santa Mara N 00145, Comuna de la Serena, ciudad de La Serena, quien
deber aceptar el cargo legalmente.-

TERCER OTROSI: SRVASE A VS. Tener presente que por este acto vengo en
designar abogado patrocinante y conferir poder a doa Jorge Allende Z, domiciliada
en Santiago, comuna de Las Condes, Avenida Costanera Sur N 2730 piso 10,
habilitado para el ejercicio de la profesin.
Asimismo confiero poder a la egresada de derecho doa SANDRA ANTIQUERA
FREDES, Cdula de Identidad N 15.748.928-7, domiciliada en calle Maip N
499 Oficina 303, ciudad y comuna de La Serena, para que acten indistintamente
en forma conjunta o separada con todas las facultades contenidas en ambos incisos
del artculo 7 del Cdigo de Procedimiento Civil, las cuales se dan por expresa y
enteramente reproducidas en este acto. NOMENCLATURA: 1. [4694] Publquese
JUZGADO: 1 Juzgado de Letras Civil de OVALLE CAUSA ROL: V-212-2017
CARATULADO: KARLA COLLAO COLLAO.Ovalle, trece de Octubre de dos
mil diecisiete.- A lo principal; atendido el mrito de los antecedentes, y cumpliendo
la solicitud de mensura con los requisitos contemplados por el Cdigo de Minera, y
visto adems lo dispuesto en los artculos 59 y 60 del cuerpo legal citado, se
declara: que ha lugar a la solicitud de mensura de las pertenencias denominadas "
SEGUNDA PRIMAVERA 1 AL 20".- PUBLQUESE, para tal efecto, obtngase
copia autorizada por el interesado directamente en la Oficina Judicial Virtual, segn
lo dispuesto en el Auto Acordado N 212-2017 de fecha trece de Octubre de 2017
de la Excma. Corte Suprema, en relacin a la Ley 20.886, artculo 4, inciso final.-
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 60 inciso 1 del Cdigo de Minera,
se deja constancia que la manifestacin se tiene por presentada el da 26 de
Septiembre de 2017, a las 11.45 horas.- Al primer otros; tnganse por
acompaados los documentos sealados, como asimismo la Fe de errata. Al
segundo otros; desgnese perito mensurador a doa Rosa Araneda Orrego,
notifquesele personalmente para la aceptacin del cargo en forma legal. Al tercer
otros; tngase presente.

CERTIFICO: Que la resolucin que antecede se notific por el estado diario. Ovalle,
Octubre 13 de 2017.- epf. SUSANA PAMELA TOBAR BRAVO Fecha: 13/10/2017
08:50:58. Este documento tiene firma electrnica y su original puede ser validado en
http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitacin de la causa. QVTXCKHWLX.
CVE127814 | Director: Carlos Orellana Cspedes Mesa Central: +562 2486 3600 Email: consultas@diarioficial.cl
Sitio Web: www.diarioficial.cl Direccin: Dr. Torres Boonen N511, Providencia, Santiago, Chile.

Este documento ha sido firmado electrnicamente de acuerdo con la ley N19.799 e incluye sellado de tiempo y firma electrnica
avanzada. Para verificar la autenticidad de una representacin impresa del mismo, ingrese este cdigo en el sitio web www.diarioficial.cl
ACTA DE MENSURA DE LAS PERTENENCIAS SEGUNDA PRIMAVERA 1 AL 20,
COMUNA DE MONTE PATRIA, CUARTA REGION.

S.J.L.

Con fecha 26 de Diciembre del 2018 el perito que suscribe Rosa Araneda Orrego,
designado perito mensurador en los autos Rol N 212-2017 del 1 Juzgado de Letras de
Ovalle, procedi a efectuar la mensura de las pertenencias SEGUNDA PRIMAVERA 1
AL 20 de propiedad de Karla Collao Collao. Estas pertenencias fueron manifestadas
con fecha 26 de Septiembre del 2017 la manifestacin comprendi 20 pertenencias de 10
hs. Cada una abarcando la totalidad de 200 hs; fue inscrita en el Registro de
Descubrimientos de Minas de Ovalle, con fecha 28 de Septiembre del 2017 a fojas 04, N
04, correspondiente al ao 2017. Con fecha 13 de Octubre del 2017 se solicitaron 20
pertenencias de 10 hs. cada una con un total de 200 hs.. La mensura comprendi 20
pertenencias de 10 hs. cada una con un total de 200 hectreas.

COORDENADAS U.T.M. DE LOS VERTICES DEL PERIMETRO DE LA MENSURA

VERTICE NORTE (m) ESTE (m)

L1 6.611.000,00 326.000,00

L2 6.611.000,00 331.000,00

L3 6.607.000,00 326.000,00

L4 6.607.000,00 331.000,00

COODENADAS U.T.M. DEL PUNTO DE INTERS: NORTE: 6.609,000 metros;

ESTE: 280.500,000 metros.

UBICACIN DEL HM Y DE LAS PERTENENCIAS: Las pertenencias SEGUNDA

PRIAMVERA1 al 20, se ubican en la Cuarta Regin, Provincia de Limari, Comuna de
Monte Patria, en el Sector de Guanto. Las coordenadas del HM, referidas al Datum
Sudamericano de 1956, Elipsoide Internacional de 1924 son: Latitud Sur 30 3615,6917;
Longitud Oeste 70 42 29,1234 que corresponden a las coordenadas U.T.M. Norte
70.711463,00 mts. y una altitud s.n.m.m de 406,000 mts.

ACCESO AL HM: saliendo desde Monte Patria se toma el camino que conduce a la
localidad de Piedras Bonitas, se sigue por este camino hasta llegar al pueblo de Guanto
mismo. En este lugar se toma con direccin poniente hasta donde se termina el camino,
dando la vuelta hacia la punta del cerro, el HM se ubica al costado izquierdo.

YACIMIENTO: Se trata de un yacimiento de sustancias concesibles, el que se encuentra

en etapa de evaluacin geolgica.

GRADUACIN, AZIMUTES Y DISTANCIAS: los azimutes son U.T.M. de graduacin

centesimal a la derecha, los ngulos verticales son cenitales centesimales, las distancias
son U.T.M. expresadas en metros y las alturas estn referidas al nivel medio del mar y
expresadas en metros.
 DIARIO OFICIAL VII
DE LA REPUBLICA DE CHILE
Ministerio del Interior y Seguridad Pblica SECCIN

PEDIMENTOS, MANIFESTACIONES, SOLICITUDES DE MENSURA, EXTRACTOS DE SENTENCIA

Nm. 41.851 | Viernes 6 de Octubre de 2017 | Pgina 1 de 1

BOLETN OFICIAL DE MINERA

CVE 1266062

N509
MANIFESTACIN MINERA
SEGUNDA PRIMAVERA
1 AL 20
COLLAO COLLAO FRANCCESKA KARLA
REPERTORIO N660

Hoy se me ha requerido la inscripcin de la siguiente Manifestacin Minera:

12:31 Un timbre del PRIMER JUZGADO DE LETRAS OFICINA DE
DISTRIBUCION PROCEDIMIENTO: VOLUNTARIO (M01) MATERIA: KARLA
FRANCCESKA COLLAO COLLAO RUT: 18.985.185-5 EN LO PRINCIPAL:
MANIFESTACION MINERA EN EL OTROSI: SOLICITA AUTORIZACIN QUE
INDICA MANIFESTACION MINERA S. J. L. KARLA FRANCCESKA COLLAO
COLLAO, Chileno, soltero, topgrafo, Rut 18.985.185-5, domiciliado en, los
guayacanes 1033, a US respetuosamente expone. Que, deseando constituir concesin
minera de explotacin vengo en manifestar un yacimiento productor de sustancias
concesibles en terrenos abiertos y sin cultivos, ubicadas en la Provincia de Limar,
Comuna de Monte Patria, Cuarta Regin de Coquimbo, el cual es el punto de inters
para el manifestante. Las coordenadas UTM Del punto de inters estn referidas al
Datum Sudamericano la Canoa de 1956, Elipsoide Internacional de 1924 Huso 19, y
esta corresponde a Norte 70.711463,00 m y Este 30.604294,00 y corresponden a la
interseccin de las diagonales de un cuadrado de 200 metros con orientacin UTM.
Norte a Sur 200 metros con orientacin UTM, Este a Oeste La Manifestacin estar
dividida en 20 pertenencias mineras, de 10 hectrea de superficie cada una de extensin,
con un total de 200 hectreas que se denominara segunda primavera 1 AL 20) POR
TANTO: Y en mrito de lo expuesto y dispuesto en el Art. 34 y siguiente del Cdigo de
Minera Vigente. A US. Ruego se sirva tener por efectuada esta Manifestacin minera,
ordenar su inscripcin y publicacin, y en definitiva otorgarme copia autorizada para
ello EN EL OTROSI: Solicito SS. Autorizarme para comparecer sin firma electrnica,
atendido que no cuento con los recursos para operar digitalmente Una firma.
NOMENCLATURA: 1. [4729] Certificado ingreso solicitud JUZGADO: 1 Juzgado de
Letras de Ovalle CAUSA ROL: V-212-2017 CARATULADO: COLLAO/ CERTIFICO:
Que la manifestacin minera precedente me fue presentada a las 11:45 horas de hoy, 26
de septiembre de 2017, por la Oficina de Distribucin y anotada a fojas 37, ordinario
N176, bajo el Rol V-212-2017, del libro respectivo. Ovalle, veintisis de septiembre de
dos mil diecisiete.- Carolina Pilar Rojas Araya Fecha: 26/09/2017 14:54:39 cdigo de
barra LQSZCEJXCH NOMENCLATURA: 1. [4690] Ordena Inscribir y Publicar
JUZGADO: 1 Juzgado de Letras de Ovalle CAUSA ROL: V-212-2017
CARATULADO: COLLAO / Ovalle, veintiseis de septiembre de dos mil diecisiete
Proveyendo la manifestacin minera ingresada por la Oficina de Distribucin con fecha
26 de Septiembre de 2017. A lo principal: Tngase por presentada la manifestacin
minera que da cuenta. Inscrbase y publquese.- Pguese la tasa a beneficio fiscal que
corresponda dentro del plazo legal.- Al otros: Como se pide, se autoriza slo por esta
nica gestin.- Provey doa Carolina Andrea Prat Alarcn. Juez Titular En Ovalle, a
veintiocho de Septiembre de dos mil diecisiete, se notific por el estado diario, la
resolucin precedente./Mcc/ Carolina Andrea Prat Alarcn Fecha: 26/09/2017 12:14:16
cdigo de barra VXYKCEZXDH Conforme con copia que dejo archivada bajo el
N492, al final del presente Registro.- Requiri doa Pamela Tello Corts.- Ovalle,
veintiseis de septiembre de dos mil diecisiete.
 CERTIFICO: Que esta copia fue obtenida de la inscripcin de Fs.925 N509 del
Registro de Descubrimientos de Minas del Conservador de Minas de Ovalle,
correspondiente al ao 2017.- En Ovalle, 26 de Septiembre de 2017.- RODRIGO
CABRERA ALBARRAN 2 NOTARIA Y CONSERVADOR DE MINAS OVALLE.
RODRIGO CABRERA ALBARRAN 2 NOTARIA CONSERVADOR DE MINAS
OVALLE.

CVE 1266062 | Director: Carlos Orellana Cspedes | Mesa Central: +562 2486 3600 Email: consultas@diarioficial.cl
Sitio Web: www.diarioficial.cl Direccin: Dr. Torres Boonen N511, Providencia, Santiago, Chile.
Este documento ha sido firmado electrnicamente de acuerdo con la ley N19.799 e incluye sellado de tiempo y firma
electrnica avanzada. Para verificar la autenticidad de una representacin impresa del mismo, ingrese este cdigo en el sitio
web www.diarioficial.cl
Mensura
Sentencia Constitutiva

1 Juzgado de letras de Ovalle

Habindose cumplido consignacin decretada en autos, se resuelve lo principal.

EN LO PRINCIPAL: El seor KARLA COLAO COLLAO RUT 18.985.185-5 solicitante del
expediente Rol 00030-423, quien en el 1 juzgado de letras de Ovalle se le otorga la concesin de
explotacin para los predios de coordenadas en UTM.

SOLICITO A US: De acuerdo con lo dispuesto en los artculos 59 y 60 del cdigo de minera, y con
el mrito de los documentos que acompao en el primer otro si, se sirva tener por presentada
solicitud mensura de la manifestacin solicitada el 6 de Octubre del 2017, y disponer su publicacin
conforme a derecho.

Primer otro si acompaado de los siguientes documentos

1. Copia completa de la sentencia constitutiva.
2. Copia del acta de mensura.
3. Copia del plano de mensura.
4. Ejemplar del boletn oficial.
5. Constancia del SERNAGEOMIN (comprobante).

Ovalle, Mayo de 2018.