JUICIO

MINISTERIO PBLICO

Competencia del Ministerio Pblico: Compete al Ministerio Pblico conducir la

investigacin, coordinar a las Policas y a los servicios periciales durante la
investigacin, resolver sobre el ejercicio de la accin penal en la forma establecida por
la ley y, en su caso, ordenar las diligencias pertinentes y tiles para demostrar, o no, la
existencia del delito y la responsabilidad de quien lo cometi o particip en su
comisin.

El Ministerio Pblico deber actuar durante todas las etapas del procedimiento en las
que intervenga con absoluto apego a lo previsto en la Constitucin, en este Cdigo y
en la dems legislacin aplicable. El Ministerio Pblico deber proporcionar
informacin veraz sobre los hechos, sobre los hallazgos en la investigacin y tendr el
deber de no ocultar a los intervinientes elemento alguno que pudiera resultar favorable
para la posicin que ellos asumen, sobre todo cuando resuelva no incorporar alguno
de esos elementos al procedimiento, salvo la reserva que en determinados casos la
ley autorice en las investigaciones

La investigacin debe ser objetiva y referirse tanto a los elementos de cargo como de
descargo y conducida con la debida diligencia, a efecto de garantizar el respeto de los
derechos de las partes y el debido proceso.

Al concluir la investigacin complementaria puede solicitar el sobreseimiento del

proceso, o bien, en la audiencia de juicio podr concluir solicitando la absolucin o una
condena ms leve que aquella que sugiere la acusacin, cuando en sta surjan
elementos que conduzcan a esa conclusin, de conformidad con lo previsto en este
Cdigo.

Durante la investigacin, tanto el imputado como su Defensor, as como la vctima o el

ofendido, podrn solicitar al Ministerio Pblico todos aquellos actos de investigacin
que consideraren pertinentes y tiles para el esclarecimiento de los hechos. El
Ministerio Pblico dentro del plazo de tres das resolver sobre dicha solicitud. Para tal
efecto, podr disponer que se lleven a cabo las diligencias que se estimen
conducentes para efectos de la investigacin.

El Ministerio Pblico podr, con pleno respeto a los derechos que lo amparan y en
presencia del Defensor, solicitar la comparecencia del imputado y/u ordenar su
declaracin, cuando considere que es relevante para esclarecer la existencia del
hecho delictivo y la probable participacin o intervencin.

Obligaciones del ministerio publico

Para los efectos del presente Cdigo, el Ministerio Pblico tendr las siguientes
obligaciones:

I. Vigilar que en toda investigacin de los delitos se cumpla estrictamente con los
derechos humanos reconocidos en la Constitucin y en los Tratados;
II. Recibir las denuncias o querellas que le presenten en forma oral, por escrito, o a
travs de medios digitales, incluso mediante denuncias annimas en trminos de las
disposiciones legales aplicables, sobre hechos que puedan constituir algn delito;

III. Ejercer la conduccin y el mando de la investigacin de los delitos, para lo cual

deber coordinar a las Policas y a los peritos durante la misma;

IV. Ordenar o supervisar, segn sea el caso, la aplicacin y ejecucin de las medidas
necesarias para impedir que se pierdan, destruyan o alteren los indicios, una vez que
tenga noticia del mismo, as como cerciorarse de que se han seguido las reglas y
protocolos para su preservacin y procesamiento;

V. Iniciar la investigacin correspondiente cuando as proceda y, en su caso, ordenar

la recoleccin de indicios y medios de prueba que debern servir para sus respectivas
resoluciones y las del rgano jurisdiccional, as como recabar los elementos
necesarios que determinen el dao causado por el delito y la cuantificacin del mismo
para los efectos de su reparacin;

VI. Ejercer funciones de investigacin respecto de los delitos en materias

concurrentes, cuando ejerza la facultad de atraccin y en los dems casos que las
leyes lo establezcan;

VII. Ordenar a la Polica y a sus auxiliares, en el mbito de su competencia, la prctica

de actos de investigacin conducentes para el esclarecimiento del hecho delictivo, as
como analizar las que dichas autoridades hubieren practicado;

VIII. Instruir a las Policas sobre la legalidad, pertinencia, suficiencia y contundencia de

los indicios recolectados o por recolectar, as como las dems actividades y diligencias
que deben ser llevadas a cabo dentro de la investigacin;

IX. Requerir informes o documentacin a otras autoridades y a particulares, as como

solicitar la prctica de peritajes y diligencias para la obtencin de otros medios de
prueba;

X. Solicitar al rgano jurisdiccional la autorizacin de actos de investigacin y dems

actuaciones que sean necesarias dentro de la misma;

XI. Ordenar la detencin y la retencin de los imputados cuando resulte procedente en

los trminos que establece este Cdigo;

XII. Brindar las medidas de seguridad necesarias, a efecto de garantizar que las
vctimas u ofendidos o testigos del delito puedan llevar a cabo la identificacin del
imputado sin riesgo para ellos;

XIII. Determinar el archivo temporal y el no ejercicio de la accin penal, as como

ejercer la facultad de no investigar en los casos autorizados por este Cdigo;

XIV. Decidir la aplicacin de criterios de oportunidad en los casos previstos en este

Cdigo;

XV. Promover las acciones necesarias para que se provea la seguridad y proporcionar
el auxilio a vctimas, ofendidos, testigos, jueces, magistrados, agentes del Ministerio
Pblico, Policas, peritos y, en general, a todos los sujetos que con motivo de su
intervencin en el procedimiento, cuya vida o integridad corporal se encuentren en
riesgo inminente;

XVI. Ejercer la accin penal cuando proceda;

XVII. Poner a disposicin del rgano jurisdiccional a las personas detenidas dentro de
los plazos establecidos en el presente Cdigo;

XVIII. Promover la aplicacin de mecanismos alternativos de solucin de controversias

o formas anticipadas de terminacin del proceso penal, de conformidad con las
disposiciones aplicables;

XIX. Solicitar las medidas cautelares aplicables al imputado en el proceso, en atencin

a las disposiciones conducentes y promover su cumplimiento;

XX. Comunicar al rgano jurisdiccional y al imputado los hechos, as como los datos
de prueba que los sustentan y la fundamentacin jurdica, atendiendo al objetivo o
finalidad de cada etapa del procedimiento;

XXI. Solicitar a la autoridad judicial la imposicin de las penas o medidas de seguridad

que correspondan;

XXII. Solicitar el pago de la reparacin del dao a favor de la vctima u ofendido del
delito, sin perjuicio de que stos lo pudieran solicitar directamente;

XXIII. Actuar en estricto apego a los principios de legalidad, objetividad, eficiencia,

profesionalismo, honradez y respeto a los derechos humanos reconocidos en la
Constitucin, y

XXIV. Las dems que seale este Cdigo y otras disposiciones aplicables.

DEFENSA:

I. El proceso penal tendr por objeto el esclarecimiento de los hechos, proteger al

inocente, procurar que el culpable no quede impune y que los daos causados por el
delito se reparen;

II. Toda audiencia se desarrollar en presencia del juez, sin que pueda delegar en
ninguna persona el desahogo y la valoracin de las pruebas, la cual deber realizarse
de manera libre y lgica;

III. Para los efectos de la sentencia slo se considerarn como prueba aquellas que
hayan sido desahogadas en la audiencia de juicio. La ley establecer las excepciones
y los requisitos para admitir en juicio la prueba anticipada, que por su naturaleza
requiera desahogo previo;

IV. El juicio se celebrar ante un juez que no haya conocido del caso previamente. La
presentacin de los argumentos y los elementos probatorios se desarrollar de
manera pblica, contradictoria y oral;
V. La carga de la prueba para demostrar la culpabilidad corresponde a la parte
acusadora, conforme lo establezca el tipo penal. Las partes tendrn igualdad procesal
para sostener la acusacin o la defensa, respectivamente;

VI. Ningn juzgador podr tratar asuntos que estn sujetos a proceso con cualquiera
de las partes sin que est presente la otra, respetando en todo momento el principio
de contradiccin, salvo las excepciones que establece esta Constitucin;

VII. Una vez iniciado el proceso penal, siempre y cuando no exista oposicin del
inculpado, se podr decretar su terminacin anticipada en los supuestos y bajo las
modalidades que determine la ley. Si el imputado reconoce ante la autoridad judicial,
voluntariamente y con conocimiento de las consecuencias, su participacin en el delito
y existen medios de conviccin suficientes para corroborar la imputacin, el juez citar
a audiencia de sentencia. La ley establecer los beneficios que se podrn otorgar al
inculpado cuando acepte su responsabilidad;

VIII. El juez slo condenar cuando exista conviccin de la culpabilidad del procesado;

IX. Cualquier prueba obtenida con violacin de derechos fundamentales ser nula, y

X. Los principios previstos en este artculo, se observarn tambin en las audiencias

preliminares al juicio.

B. De los derechos de toda persona imputada: I. A que se presuma su inocencia

mientras no se declare su responsabilidad mediante sentencia emitida por el juez de la
causa;

II. A declarar o a guardar silencio. Desde el momento de su detencin se le harn

saber los motivos de la misma y su derecho a guardar silencio, el cual no podr ser
utilizado en su perjuicio. Queda prohibida y ser sancionada por la ley penal, toda
incomunicacin, intimidacin o tortura. La confesin rendida sin la asistencia del
defensor carecer de todo valor probatorio;

III. A que se le informe, tanto en el momento de su detencin como en su

comparecencia ante el Ministerio Pblico o el juez, los hechos que se le imputan y los
derechos que le asisten. Tratndose de delincuencia organizada, la autoridad judicial
podr autorizar que se mantenga en reserva el nombre y datos del acusador.

La ley establecer beneficios a favor del inculpado, procesado o sentenciado que

preste ayuda eficaz para la investigacin y persecucin de delitos en materia de
delincuencia organizada;

IV. Se le recibirn los testigos y dems pruebas pertinentes que ofrezca,

concedindosele el tiempo que la ley estime necesario al efecto y auxilindosele para
obtener la comparecencia de las personas cuyo testimonio solicite, en los trminos
que seale la ley;

V. Ser juzgado en audiencia pblica por un juez o tribunal. La publicidad slo podr
restringirse en los casos de excepcin que determine la ley, por razones de seguridad
nacional, seguridad pblica, proteccin de las vctimas, testigos y menores, cuando se
ponga en riesgo la revelacin de datos legalmente protegidos, o cuando el tribunal
estime que existen razones fundadas para justificarlo. En delincuencia organizada, las
actuaciones realizadas en la fase de investigacin podrn tener valor probatorio,
cuando no puedan ser reproducidas en juicio o exista riesgo para testigos o vctimas.
Lo anterior sin perjuicio del derecho del inculpado de objetarlas o impugnarlas y
aportar pruebas en contra;

VI. Le sern facilitados todos los datos que solicite para su defensa y que consten en
el proceso.

El imputado y su defensor tendrn acceso a los registros de la investigacin cuando el

primero se encuentre detenido y cuando pretenda recibrsele declaracin o
entrevistarlo. Asimismo, antes de su primera comparecencia ante juez podrn
consultar dichos registros, con la oportunidad debida para preparar la defensa. A partir
de este momento no podrn mantenerse en reserva las actuaciones de la
investigacin, salvo los casos excepcionales expresamente sealados en la ley
cuando ello sea imprescindible para salvaguardar el xito de la investigacin y siempre
que sean oportunamente revelados para no afectar el derecho de defensa;

VII. Ser juzgado antes de cuatro meses si se tratare de delitos cuya pena mxima no
exceda de dos aos de prisin, y antes de un ao si la pena excediere de ese tiempo,
salvo que solicite mayor plazo para su defensa;

VIII. Tendr derecho a una defensa adecuada por abogado, al cual elegir libremente
incluso desde el momento de su detencin. Si no quiere o no puede nombrar un
abogado, despus de haber sido requerido para hacerlo, el juez le designar un
defensor pblico. Tambin tendr derecho a que su defensor comparezca en todos los
actos del proceso y ste tendr obligacin de hacerlo cuantas veces se le requiera, y

IX. En ningn caso podr prolongarse la prisin o detencin, por falta de pago de
honorarios de defensores o por cualquiera otra prestacin de dinero, por causa de
responsabilidad civil o algn otro motivo anlogo.

La prisin preventiva no podr exceder del tiempo que como mximo de pena fije la
ley al delito que motivare el proceso y en ningn caso ser superior a dos aos, salvo
que su prolongacin se deba al ejercicio del derecho de defensa del imputado. Si
cumplido este trmino no se ha pronunciado sentencia, el imputado ser puesto en
libertad de inmediato mientras se sigue el proceso, sin que ello obste para imponer
otras medidas cautelares.

En toda pena de prisin que imponga una sentencia, se computar el tiempo de la

detencin.

OMISION DE CONCLUSIONES:

En este texto analizaremos el procedimiento de primera instancia en Mxico.

Abordaremos de manera particular las Conclusiones elaboradas por el Ministerio
pblico y la defensa. Para el anlisis retomaremos la Constitucin federal, el Cdigo
Federal de Procedimientos Penales y el Cdigo de Procedimientos Penales para el
Distrito Federal.
Terminacin de la Instruccin en el Proceso penal federal

La instruccin es la etapa que va desde el auto de vinculacin a proceso hasta el auto

que declara cerrada la instruccin. La instruccin termina con el auto emitido por el
juez. Este auto ser emitido, luego del vencimiento de los plazos procesales o cuando
se considere que la Instruccin ha cumplido su objetivo. Vase artculo 150 del CFPP
y la jurisprudencia de la SCJN.

El auto que declara cerrada la instruccin es una resolucin que permite a la autoridad
judicial desahogar las pruebas aportadas por las partes y, en su caso, por ella misma.
Los efectos del cierre de instruccin son los siguientes: a) se inicia un nuevo
procedimiento penal de primera instancia y b) se ponen los autos a primera vista del
Ministerio pblico para que formulen sus conclusiones por escrito. En esta resolucin
judicial, se conceden diez das hbiles al Ministerio pblico, en el orden federal
(artculo 291 CFPP), pero slo cinco das en el orden comn (artculo 315 CPPDF).

La primera instancia en el Proceso penal federal

La primera instancia es la etapa donde el Ministerio pblico precisa su pretensin y el

procesado su defensa ante el juzgador, y ste valora las pruebas y pronuncia
sentencia definitiva. Como dijimos anteriormente, el procedimiento penal de primera
instancia inicia al terminar el procedimiento penal de instruccin. Vase artculo 1
fraccin IV del CFPP.

En el juicio ordinario, el procedimiento penal de primera instancia, se integra por los

siguientes actos procesales:

1) el auto que ordena cerrar la instruccin,

b) las conclusiones del Ministerio pblico y de la defensa,

c) La vista o audiencia final del juicio, y d) la sentencia

El contenido de la primera instancia se encuentra en lasConclusiones, lugar donde las

partes exponen su punto de vista mediante un resumen. Pero qu son las
conclusiones? La palabraconclusin deriva del verbo concluir y significa, en su sentido
general, llegar a determinado resultado o solucin. Jurdicamente, lasconclusiones
son actos procedimentales realizados por el agente del Ministerio pblico y el defensor
con el fin de poner las bases para la audiencia final, as como para que el Ministerio
pblico fundamente su pedimento y sobresea el proceso.

Omisin de conclusiones

Si el Ministerio pblico no cumple con el cometido en el plazo sealado, el juez

deber informar mediante notificacin personal al Procurador General de la
Repblica sobre la omisin de conclusiones. El procurador deber formular u ordenar
la formulacin de las Conclusiones pertinentes, en un plazo de diez das hbiles,
contados desde la fecha en que se le haya notificado la omisin, sin perjuicio de que
se apliquen las sanciones que correspondan. Pero si el expediente excede doscientas
fojas, por cada cien de exceso o fraccin se aumentar un da en el plazo sealado,
sin que nunca sea mayor de treinta das hbiles. Vase, artculo 291 del CFPP y el
artculo 315 del CPPDF.

Si transcurren los plazos antes sealados, sin que se formulen las Conclusiones, el
juez tendr por formuladas las conclusiones de no acusacin y el procesado ser
puesto en inmediata libertad y se sobreseer el proceso. De manera inversa, si el
acusado y el defensor no formulan las conclusiones, el juez supondr que el defensor
y el procesado se pronuncian por la inculpabilidad sin perjuicio de la correccin
disciplinaria que se aplique al defensor remiso. Vase, artculos 296, 297 del CFPP y
318, 325 del CPPDF.

Si las Conclusiones han sido acusatorias, formuladas por el Ministerio pblico o por el
Procurador, se harn conocer al acusado y a su defensor dndoles vista de todo el
proceso, a fin de que en un trmino igual al Ministerio pblico, contesten el escrito de
acusacin y formulen a su vez, las conclusiones que crean procedentes.

Conclusiones del Ministerio pblico

Para el Ministerio pblico, las conclusiones se clasifican en provisionales y definitivas.

Vase artculos 319 al 321 del CPPDF y 292 al 295 del CFPP. Las conclusiones
provisionales se definen as hasta que el juez no pronuncie un auto considerndolas
con carcter definitivo, independientemente de que sean acusatorias o no. Las
conclusiones definitivas son definidas por el rgano jurisdiccional, y no son
modificadas, sino por causas supervenientes y en beneficio del acusado.

Por su parte, las conclusiones acusatorias se dan por medio de la exposicin

fundamentada, en el sentido jurdico y doctrinario de los elementos instructivos del
procedimiento en los cuales se apoya el Ministerio pblico para sealar los hechos
delictuosos por los que se acusa, el grado de responsabilidad del acusado, la pena
aplicable, la reparacin del dao y dems sanciones previstas legalmente. Las
conclusiones inacusatorias son la exposicin fundamentada, jurdica y doctrinaria de
los elementos del procedimiento en el cual se apoya el Ministerio pblico para fijar su
posicin legal justificando la no acusacin del procesado y la libertad del mismo.

Las conclusiones del Ministerio pblico son vinculatorias para el juez porque lo obligan
a encontrar una solucin de acuerdo al marco jurdico en ellas planteado. Si son
acusatorias, representan la pretensin punitiva del Estado y los lmites no pueden ser
rebasados por el juez: ste no puede imponer una condena mayor a la establecida en
las conclusiones. En este mismo sentido se ha pronunciado la SCJN: es el Ministerio
pbico facultado para reclasificar los hechos materia del procedimiento y ubicarlos en
el tipo penal que estime posible.

Por lo anterior, se entiende la acusacin definitiva se lleva a cabo en las conclusiones

y no en la consignacin porque es cuando se acusa a un apersona y se le impone una
pena determinada, puntualizando as el ejercicio de la accin penal.

Las conclusiones provisionales pueden manifestarse en dos casos: a) cuando sean no

acusatorias y b) cuando sean omisas sobre algn delito expresado en la formal prisin,
entre otros. Y las conclusiones sern definitivas e inmodificables cuando el juez las
tenga por formuladas.

Conclusiones acusatorias del Ministerio pblico

Las conclusiones formuladas por el Ministerio pblico (de acusacin o no acusacin),

debern hacer una exposicin breve de los hechos y de las circunstancias peculiares
del procesado. Propondr las cuestiones de derecho que se presenten y citar las
leyes ejecutorias o doctrinales aplicables.

Si las conclusiones son acusatorias, el Ministerio pblico deber fijar en proposiciones

concretas, los hechos posibles que atribuyan al acusado, solicitar la aplicacin de
sanciones correspondientes, incluyendo la reparacin del dao y perjuicio, y citar leyes
y la jurisprudencia aplicables al caso. Estas proposiciones debern contener los
elementos constitutivos del delito y los conducentes a establecer la responsabilidad,
as como las circunstancias que deban tomarse en cuenta para individualizar la pena o
medida. As, el Ministerio pblico considerar las reglas que el CPPDF seala acerca
de la individualizacin de las penas medidas.

Ms tarde se notificar al acusado y al defensor a fin de que, en un trmino igual al

que para el Ministerio pblico, contesten el escrito de acusacin y formulen, a su vez,
las conclusiones que crean procedentes. Vase: artculos 292, 293, 296 y 305 al 307
del CFPP.

Las conclusiones y el nuevo sistema penal acusatorio

El mismo da en que el procesado o su defensor presenten sus conclusiones, o en el

momento en que se haga la declaracin a que se refiere el artculo 297 del CFPP, se
citar a la audiencia de vista que deber efectuarse dentro de los cinco das
siguientes. La citacin para esa audiencia produce los efectos de citacin para
sentencia.

En la audiencia podrn interrogar al acusado sobre los hechos materia del juicio, el
juez, el Ministerio pblico y la defensa. Podrn repetirse las diligencias de prueba que
se hubieran practicado durante la instruccin, siempre que fuera necesario y posible a
juicio del Tribunal, y si hubieran sido solicitadas por las partes, a ms tardar al da
siguiente en que se notific el auto citando para la audiencia. Se da lectura a las
constancias que las partes sealan; y despus de or alegatos de las mismas, se
declarar visto el proceso, con lo que terminar la diligencia, salvo que el juez oyendo
a las partes, considere conveniente citar a nueva audiencia, por una sola vez.

No obstante, es necesario destacar que el modelo de audiencia de vista ser

reemplazada por el desarrollo de una fase procesal totalmente distinta. Esta nueva
fase o etapa procesal es la de Juicio Oral, por el cual, todos los delitos que sean
materia de proceso tendrn que pasar por esta etapa, segn lo ordenado por el
artculo 20 Constitucional, literal a), fraccin IV.

En este sentido, cuando se implemente el Juicio Oral, tanto en el Proceso penal

federal como el de las entidades federativas, las partes tendrn que enfrentarse a otra
estructura y reglas procesales. En la estructura de perciben tres momentos: la inicial,
apertura del Juicio Oral; la probatoria, desahogo de las pruebas ofrecidas por las
partes y admitidas para el Juicio Oral, y la final, donde las partes expresarn sus
alegatos de cierre o clausura y el juez, luego de la deliberacin, expedir la respectiva
sentencia.

Las conclusiones de la defensa

La ley no seala ninguna forma especial a la que deban llevarse a cabo las
conclusiones de la defensa y pueden ser cambiadas en cualquier momento por quien
las formule. No obstante, es importante considerar que las conclusiones acusatorias
deben darse a conocer junto con todo el proceso al acusado y su defensor, para que
en un trmino igual al concedido al Ministerio pblico, las contesten y formulen.

Por la anterior, se deduce que las conclusiones del defensor tienen el antecedente de
las conclusiones acusatorias del Ministerio pblico. La clasificacin de las
conclusiones de la defensa son: provisionales y definitivas. Los efectos son: fijar los
actos de defensa sobre los que versar la audiencia final de primera instancia y dar
lugar a un auto, sealado el da y hora para la celebracin de la vista.[7]

Conclusiones

Las conclusiones son la expresin de toma de posicin frente a los hechos materia de
proceso tanto del Ministerio pblico como la defensa. Las conclusiones son el
antecedente de la audiencia final de primera instancia y el dictado de sentencia o el
decreto del sobreseimiento de la causa.

La acusacin definitiva se lleva a cabo en las conclusiones porque es cuando se acusa

a un apersona y se le impone una pena determinada: materializando as el ejercicio de
la accin penal.

AUDIENCIA DE VISTA DEL PROCESO

LA INASISTENCIA DEL DEFENSOR CONSTITUYE UNA VIOLACIN AL

PROCEDIMIENTO PENAL FEDERAL, QUE RESTRINGE LA GARANTA DE
AUDIENCIA DE ALEGAR EN EL JUICIO Y, POR ENDE, TRANSGREDE EL
PRINCIPIO DE IGUALDAD PROCESAL DE LAS PARTES. El Pleno de la Suprema
Corte de Justicia de la Nacin, al aprobar la tesis de jurisprudencia P./J. 47/95,
determin que la garanta de audiencia que consagra el artculo 14 constitucional,
consiste en otorgar al gobernado la oportunidad de defenderse previamente al acto
privativo de libertad y, en su debido respeto, se impone a las autoridades, entre otras
obligaciones, que en el juicio "se cumplan las formalidades esenciales del
procedimiento", que son las que resultan necesarias para garantizar el derecho de
defensa del quejoso antes de ese acto de privacin, traducindose, entre otras, en que
se debe dar al peticionario de garantas la oportunidad de alegar lo que a su derecho
convenga, entendiendo por tal concepto la oportunidad que se otorgue a las partes
para hacer valer sus razones, ya sea verbalmente o por escrito, la manifestacin de
hechos o argumentos de derecho que una parte hace en el proceso, como razn o
fundamento de su pretensin. En tal virtud, de una interpretacin armnica de lo
dispuesto por los artculos 20, apartado A, fraccin IX, constitucional; 87, prrafos
primero y segundo, y 388, fraccin VII bis, inciso b), ambos del Cdigo Federal de
Procedimientos Penales, se desprende que en todo proceso penal federal el inculpado
tiene el derecho de contar con una defensa adecuada y que su defensor comparezca
a todos los actos del procedimiento, en el cual ste tiene la obligacin de hacerlo
cuantas veces se le requiera, destacndose de manera especial su presencia en la
audiencia final del juicio. Por tanto, se colige de la hiptesis contenida en el ltimo
numeral antes mencionado, que establece la obligacin de reponer el procedimiento
cuando existan omisiones graves en la defensa en perjuicio del sentenciado, supuesto
que se actualiza cuando el defensor no comparece a las diligencias que se practiquen
y respecto de las cuales era necesaria su presencia. Consecuentemente, de una
interpretacin adminiculada de las hiptesis legales referidas con las diversas
contempladas en las fracciones II, X y XVII del artculo 160 de la Ley de Amparo, que
disponen las violaciones al procedimiento en materia penal, se pone de manifiesto que
cuando la audiencia de vista en segunda instancia se celebre sin la asistencia del
defensor del procesado, cuando haya sido citado legal y oportunamente, ello
constituye una violacin a las leyes del procedimiento que afecta la defensa del
quejoso, en trminos de lo dispuesto por la fraccin XVII, en relacin con las
fracciones II y X del artculo 160 citado, pues tal omisin contrara el contenido del
artculo 20, apartado A, fraccin IX, constitucional ya mencionado, as como lo
expuesto por el artculo 87 tambin ya dicho, que establece que en la audiencia final
ser obligatoria la presencia del defensor. Lo anterior es as, dado que el multicitado
numeral 160, en su fraccin XVII, seala como causal de reposicin del procedimiento:
"En los dems casos anlogos a los de las fracciones anteriores, a juicio de la
Suprema Corte de Justicia o de los Tribunales Colegiado de Circuito, segn
corresponda.", como lo es el hecho de que la audiencia de vista celebrada en el
procedimiento de segunda instancia, que se efecta dentro del juicio penal federal, se
lleve a cabo sin asistencia del defensor del procesado, en atencin a que dicha
diligencia tiene como finalidad, al igual que la de primera instancia, el debate entre las
partes a travs de la expresin verbal con el objeto de que la cuestin litigiosa quede
debidamente planteada, lo que permite concluir en forma clara, que en la citada
actuacin debe contarse con la presencia, tanto del agente del Ministerio Pblico como
del defensor, ya que de no ser as, no podra desarrollarse legalmente la audiencia de
referencia bajo el formato de un debate de 185252. XVII.2o. J/18. Tribunales
Colegiados de Circuito. Novena poca. Semanario Judicial de la Federacin y su
Gaceta. Tomo XVII, Enero de 2003, Pg. 1590. -1- alegatos y llevarse a cabo la
defensa oral del procesado, tal como se advierte de una recta interpretacin armnica
de los artculos 382 y 383 del Cdigo Federal de Procedimientos Penales.
Fundamenta esta consideracin, la jurisprudencia nmero 1a./J. 22/2000, aprobada
por la Primera Sala de nuestro Mximo Tribunal, con el rubro: "AUDIENCIA DE VISTA
EN LA APELACIN. LA INASISTENCIA DEL MINISTERIO PBLICO DE LA
FEDERACIN, CONSTITUYE UNA VIOLACIN A LAS LEYES DEL
PROCEDIMIENTO PENAL FEDERAL (INTERPRETACIN DEL ARTCULO 160,
FRACCIONES X Y XVII, DE LA LEY DE AMPARO)." en la que estableci el criterio
obligatorio de la presencia del Ministerio Pblico durante la celebracin de la audiencia
de vista en la apelacin del procedimiento penal federal, por lo que, por mayora de
razn, se debe aplicar la misma consecuencia jurdica, esto es, que se violan esas
leyes del procedimiento si a dicha audiencia de vista no asiste el defensor del
justiciable, pues ello evidentemente constituye una restriccin a la garanta de
audiencia establecida por el artculo 14 constitucional, por violentar, como antes se
dijo, una formalidad esencial del procedimiento; de tal suerte que cuando se actualice
el supuesto de inasistencia del defensor a la audiencia de mrito, se viola el principio
de igualdad procesal entre las partes, que se traduce en que stas deben tener iguales
posibilidades de presentar sus exposiciones de conclusiones o alegatos, por lo que se
quebrantara dicho principio, si slo se exigiera la presencia del Ministerio Pblico y no
la del defensor, y de interpretarlo as, se llegara al absurdo de que se dieran
situaciones en las que nicamente una parte de las mencionadas estuviere en
posibilidad de alegar y la otra, por su ausencia, no podra replicar, lo que provocara un
estado de indefensin para el inculpado, por lo que, en esos casos, deber ordenarse
la reposicin del procedimiento con objeto de que la audiencia de vista se desarrolle
en debida forma

SUJETOS QUE INTERVIENEN EN EL JUICIO PENAL

La vctima

Es la persona que sufre un delito, tiene derecho a que la autoridad cuide su integridad
fsica y le brinde la proteccin necesaria segn el riesgo que corra.

Es un deber de la autoridad, Polica y Ministerio Pblico, recibir la denuncia de la

vctima de manera escrita, oral o electrnica. El Nuevo Sistema de Justicia Penal
busca restaurar la confianza en la imparticin de la Justicia, al procurar que el ofendido
quede conforme con la manera como se atendi su denuncia.

La vctima ahora tiene mayor presencia porque puede participar activamente en la

investigacin y en el Juicio, ofreciendo pruebas, recibiendo informacin sobre los
avances, asesora legal, atencin mdica y psicolgica y con su derecho a exigir se le
repare el dao.

La vctima podr intervenir de forma directa en el desarrollo del proceso alegando

directamente en audiencia, realizando interrogatorios y haciendo solicitudes como que
se impongan medidas cautelares al imputado, es decir, acciones que garanticen que el
imputado asista a Juicio y se reguarde la seguridad de la vctima.

El imputado

Es la persona sobre quien se ha recabado informacin que hace suponer su

participacin en un delito y en contra de la cual el Ministerio Pblico realiza una
acusacin ante el Juez.

Una caracterstica central del Nuevo Sistema Penal es la presuncin de inocencia,

esto es que no se puede considerar a nadie culpable hasta que no exista una
sentencia por parte del Juez.

Policas

Con la Reforma al Sistema de Justicia Penal, la polica mexicana se orienta hacia un

modelo que fomenta su profesionalizacin en las tcnicas de actuacin, investigacin,
resguardo de pruebas, y en general de todas las acciones que tiene que desarrollar
como la institucin encargada de proteger a la ciudadana as como los bienes de las
personas. Entre las principales estrategias que los cuerpos policiacos tomaron ante la
implementacin del Nuevo Sistema de

Peritos

Son expertos autorizados para investigar con mtodos cientficos y tecnolgicos,

busca obtener informacin certera sobre lo que realmente ocurri durante un delito.
Acta como agente investigador experto en alguna ciencia, arte u oficio y su testimonio
tiene carcter de prueba y puede ser llamado a declarar durante el Juicio.

Durante la investigacin, el Ministerio Pblico o la Polica podrn solicitar peritajes

para aclarar las circunstancias del delito. Cualquier participante de un juicio puede
tener como consultor a un perito para apoyar sus argumentos, quien los podr
acompaar en las audiencias.

Con las conclusiones del perito se elabora un informe pericial que se integra a la
carpeta de investigacin. El informe no tiene carcter de prueba, porque lo importante
es la declaracin oral del perito durante el Juicio Oral, por lo que deber comparecer
para declarar ante el Tribunal.

La prueba cientfica sirve para esclarecer los hechos, y es un elemento fundamental

para conocer la inocencia o culpabilidad del acusado.

Defensores

Se encargan de la defensa legal del imputado; puede ser un abogado particular

contratado o un Defensor Pblico que proporciona por ley el Estado.

La reforma constitucional estableci que el defensor deber ser licenciado en derecho,

con cdula profesional, antes el imputado poda ser representado por una persona de
confianza que en la mayora de los casos no era un abogado; situacin que generaba
violaciones a sus derechos al no garantizarle el acceso a una defensa adecuada. El
imputado puede solicitar un defensor desde el momento en que se le detiene, y
declarar solo cuando su defensor este presente.

Algunas de las obligaciones del Defensor para con su defendido son:

Entrevistarse con el imputado para conocer directamente su versin de los

hechos, para asesorarlo sobre la naturaleza y las consecuencias de los actos
por los que se le acusa.
Acompaarlo y asistirlo jurdicamente cuando rinda su declaracin y en
cualquier otro acto o audiencia, exponiendo sus alegatos, mostrando sus
pruebas y cuestionando las del acusador.
Analizar la carpeta de investigacin del Ministerio Pblico para contar con
elementos para la defensa, tambin debe juntar y ofrecer las pruebas
necesarias para demostrar sus argumentos de defensa.
Promover mecanismos alternativos de solucin de controversias o formas
anticipadas de terminacin del proceso penal, como fueron explicadas en
captulos anteriores.
 Mantener informado a su defendido y guardar el secreto profesional en el
desempeo de sus funciones.
Si el imputado es indgena, el Estado debe garantizar una defensa que conozca los
usos y costumbres del pueblo indgena al que pertenece y en su caso la lengua
indgena que corresponda.

El Nuevo Sistema de Justicia Penal instruye al Ministerio Pblico y al Defensor a

coordinarse en busca de la verdad, procurando el mayor bien social, por eso
promovern siempre el mejor arreglo para sus representados, ya sea en el Juicio o en
las medidas alternas a este.

En el caso del Ministerio Pblico este compromiso con la verdad, lo obliga a informar a
la defensa en caso de que encuentre una prueba que resulte a favor del acusado.

Algo importante, es que contar con un defensor no limita el derecho del defendido a
intervenir, hacer peticiones directamente al Juez y hacer comentarios durante el Juicio,
incluso el imputado est protegido tambin por un juez, que de considerar que el
abogado es deficiente o carece de conocimiento y habilidad para operar el nuevo
sistema de justicia podr ordenar relevarlo poniendo a consideracin del imputado un
nuevo nombramiento o el Juez le proporcionar un defensor pblico.

Ministerio Pblico

Es el encargado de investigar los delitos y llevar a Juicio a quien se considere

responsable de estos, conduce la investigacin y coordina a las policas y a los
servicios periciales.

El Ministerio Pblico cuida los intereses de la sociedad al perseguir los delitos, y vigila
que en toda investigacin se respeten los derechos humanos, es quien debe
demostrar la existencia o no de un delito y la responsabilidad de quien lo cometi.

Puede solicitar las medidas cautelares fianza, arresto domiciliario, medidas de

control electrnico, arraigo, prisin preventiva de acuerdo con el riesgo que puede
correr la vctima, el xito del proceso o para asegurar la comparecencia de imputado
en Juicio.

Debe instruir a las Policas sobre la legalidad y valor de las pruebas recolectadas, as
como de las dems actividades que realicen dentro de la investigacin. Cuando
cualquier sujeto que intervenga en un juicio, tenga en riesgo su vida o integridad
corporal, el Ministerio Pblico ser el encargado de garantizar su seguridad.

Los jueces

Tienen la responsabilidad de impartir justicia. Debe hacerlo de manera pronta,

completa e imparcial y garantizando el Estado de derecho y contribuir a fortalecer la
democracia.
Los jueces, deben respetar y garantizar los derechos de los que intervienen en el
juicio, tambin deben en todo momento guardar la confidencialidad de los asuntos y no
deben presentar en pblico al imputado como culpable si an no ha sido condenado.

En el Nuevo Sistema Penal Acusatorio existen varios tipos de jueces, a todos ellos, se
les llama de forma general rgano Jurisdiccional y dependiendo de la etapa del
procedimiento participan en l, y son: el Juez de Control, el Tribunal de Enjuiciamiento,
el Tribunal de Alzada y el Juez de Ejecucin. Con esta especializacin se aumenta la
calidad de los procedimientos penales.

Juez de Control: es el que interviene desde el principio de la investigacin y hasta el

inicio del juicio. Entre otras funciones, el Juez de Control es el encargado de ver lo
relacionado con la legalidad de la detencin; dependiendo de las pruebas, determina si
una persona debe ir o no a Juicio y decide las medidas cautelares para asegurar que
no se escape el imputado o se ponga en peligro la seguridad de las personas.

Tambin autoriza la aprehensin de una persona, su comparecencia ante un juez, y

las autorizaciones judiciales en una investigacin, como pueden ser rdenes de cateo,
la exhumacin de cadveres, la intervencin de comunicaciones privadas y
correspondencia, la toma de muestras de fluido corporal, vello o cabello y el
reconocimiento o examen fsico de una persona.

El Juez de Control tambin aprueba los acuerdos en los Mecanismos Alternativos de

Solucin de Controversias. El Tribunal de Enjuiciamiento: se integra por uno o tres
jueces que son los responsables de llevar el juicio y dictar sentencia.

Tiene entre sus atribuciones citar a las partes a la audiencia de Juicio, presidir el
debate, decretar los recesos, suspender la audiencia si es necesario y ordenar los
aplazamientos que se requieran. Este tribunal debe presenciar directamente lo que los
testigos y peritos tengan que manifestar para poder emitir una sentencia.

El Juez tambin impide las intervenciones que estn fuera de lugar por violentas,
ofensivas o vayan contra la armona del Juicio, y cuidan que se respete la disciplina en
la audiencia.

Deben explicar pblicamente toda sentencia que realicen de manera oral, exponiendo
sus fundamentos legales y los razonamientos para llegar a esa decisin. Es el que fija
las penas e indicar en que forma deber repararse el dao.

Tribunal de Alzada: Se integra por tres magistrados y se encarga de recibir las

inconformidades del imputado o la defensa sobre las decisiones de los Jueces.

Tambin puede reconocer la inocencia del sentenciado si surgen pruebas que

demuestren que no existi el delito por el que se le conden, o que el sentenciado no
particip. Puede anular la sentencia, cuando ya se ha condenado a la persona por el
mismo hecho delictivo, si se elimina la ley que lo conden, o se modifica la pena,
aplicando la ms favorable al sentenciado.

Juez de Ejecucin: Es el encargado de supervisar que la sentencia se cumpla en los

centros penitenciarios con apego a la ley y los derechos humanos. Antes el Poder
Judicial no tena la responsabilidad de dar seguimiento a lo que ocurra una vez que se
dictaba sentencia.

Puede cambiar los trminos de la sentencia, por ejemplo, disminuirla por buena
conducta y decidir sobre las solicitudes de liberacin anticipada.

El Juez de Ejecucin conocer los incidentes e impugnaciones que surjan con motivo
de la estada del interno en el centro penitenciario. Puede revocar los beneficios
otorgados a un sentenciado y autorizar las peticiones de traslado que formulen
internos o autoridades de otras entidades federativas.

El Juez de Ejecucin debe asegurar que la pena o medida de seguridad se realice tal y
como lo instruye la sentencia; as como modificar las penas y medidas de seguridad a
partir de la informacin que la autoridad administrativa le muestre sobre el
comportamiento del sentenciado; tambin debe lograr el cumplimiento del pago de la
reparacin del dao; y visitar los establecimientos penitenciarios cuando lo considere
necesario.

Es tambin su responsabilidad resolver en audiencia oral las solicitudes de beneficios

al sentenciado que requieran debate entre Ministerio Pblico y Defensa o la
presentacin de pruebas; ordenar el cumplimiento de los acuerdos, declarar el trmino
de las sanciones y en su momento, entregar al sentenciado la constancia formal de
libertad.

Facilitadores

Son profesionales cuya funcin es ayudar a la vctima y al imputado a encontrar

soluciones alternas al Juicio para llegar a acuerdos y resolver sus conflictos de manera
pacfica. La participacin de facilitadores se realiza con base en reuniones entre
vctima e indiciado, bajo los siguientes principios:

Voluntariedad, los involucrados asisten por decisin propia y libre de toda

presin.
Informacin, el facilitador deber explicar con claridad el procedimiento, as
como sus consecuencias y alcances.
Confidencialidad, la informacin ah tratada no deber ser divulgada ni utilizada
en contra de los involucrados en el proceso penal.
Flexibilidad o simplicidad, para resolver de comn acuerdo el conflicto, a travs
de encuentros informales y cordiales.
Imparcialidad, el facilitador deber tratar el asunto con objetividad y no tomar
partido.
Equidad, debern existir condiciones de equilibrio entre los participantes, para
lograr soluciones satisfactorias y duraderas.
Licitud, solo sern vlidos los acuerdos que no violen las leyes.
Honestidad, el facilitador dejar de intervenir cuando sienta comprometida su
imparcialidad, solicitando se asigne a otro facilitador.
 Enfoque diferencial y especializado, con el fin de lograr la equidad entre los
participantes, el facilitador realizar si es necesario, las adecuaciones
pertinentes en la manera de lograr acuerdos, si es que los participantes lo
aceptan.
Personal Penitenciario

Tiene como funcin promover la reinsercin de los sentenciados a la sociedad, para

ello realiza un anlisis de la conducta del interno, y presenta propuestas ante el Juez
de Ejecucin, este a su vez podr otorgar beneficios que modifiquen las condiciones o
hasta la reduccin de la pena.

Asesor Jurdico

Es el abogado que se encarga de asesorar a la vctima u ofendido; puede ser un

abogado particular contratado, o un abogado gratuito proporcionado por el Estado.

Con la reforma constitucional, el asesor jurdico deber ser licenciado en derecho, con
cdula profesional, quien acompaar desde el inicio los intereses de la vctima y
explicar en todo momento las situaciones jurdicas para que las vctimas entiendan su
proceso y puedan tener voz y derechos en el procedimiento.

TRAMITACION LEGAL

CUAL ES LA TRAMITACION LEGAL DE LA AUDIENCIA DE VISTA

La discusin, debate o audiencia o vista se inicia en el momento en que tribunal cita a

las partes para la audiencia de vista, audiencia fin y anteriormente audiencia de fallo.
Transcurrida la citada audiencia la fase concluye con la declaratoria de visto el
proceso. El periodo decisorio comienza con la resolucin del tribunal atreves de la cual
deja citadas a las partes para or sentencia. En la audiencia el juez, Mp y la defensa
podrn interrogar al acusado sobre los hechos materia del juicio, adems podrn
repetirse las diligencias de prueba que se hubieren practicado durante la instruccin, si
el juez lo considera adecuado y ah lo hayan solicitado las parte a mas tardar al da
siguiente en que se notifico el auto que cita para comparecer en la audiencia. Se dar
lectura a las constancia que las partes sealen, se recibiran las pruebas legalmente
admisibles, se escucharan los alegatos de cada una de las partes y se declarara visto
el proceso, con lo cual terminar la diligencia con excepcin de que el juez considere
conveniente citar una nueva y nica audiencia

SOBRESEIMIENTO: Sobreseimiento. El juzgador, a peticin del Ministerio Pblico,

decretar que no hay materia cuando se desprenda que el hecho no sucedi o no es
delito; se demuestre la inocencia del imputado; la no responsabilidad penal; o no hay
elementos suficientes para fundar una acusacin.
COMO PODRA DICTARSE EL SOBRESEIMIENTO
cuando se encuentre en alguno de los supuestos de procedencia:
De oficio
A peticin de parte
se le dar tramite como incidente no especificado se dar vista a las partes
estableciendo un plazo de 3 das para que contesten si alguna de las partes lo
solicita o si el tribunal lo considera necesario, se abrir un termino de prueba
que no exceda de 5 Das, despus de los cuales se citara a audiencia, que se
deber verificar dentro de los 3 das siguientes. El tribunal dictara entonces su
fallo ya sea que se hayan presentado o no las partes

SENTENCIA PENAL:

Es la resolucin judicial que pone fin al juicio o proceso penal. En ella se determina si
el imputado es responsable o no de la comisin de hecho delictivo que se le imputa;
en caso afirmativo, se impondr la sancin y la reparacin del dao que se haya
generado. Otra idea es aquella que dice que la sentencia es el acto o decisin
pronunciada por el tribunal mediante la cual da solucin al fondo de la controversia. La
sentencia proviene del latn sententia que significa opinin, veredicto, decisin. Al
decir de Escriche, la palabra sentencia proviene de sentiendo, que significa: lo que
siente.

La sentencia se pronunciar dentro de los quince das siguientes a la vista. Si el

expediente excediera de doscientas fojas, por cada cien de exceso o fraccin, se
aumentar un da ms al plazo sealado, sin que nunca sea mayor de treinta das
hbiles.1 Cuando la causa sea de la competencia del jurado popular, se estar a lo
previsto para el procedimiento respectivo.

Las sentencias en materia penal pueden ser de diversa ndole:

a) Sentencia desestimatoria.

b) Estimatoria La sentencia penal slo puede condenar, constituir o absolver.

Las sentencias absolutorias entran en el gnero de las sentencias desestimatorias. En

cambio, las sentencias condenatorias o constitutivas sern de tipo estimatorio. Las
sentencias desestimatorias como se acaba de anotar, son aquellas que sentencia
declarativas y de reconocimiento de que no existi o que el acusado no es
responsable. Las sentencias absolutorias pueden ser de dos tipos:

a) Absolucin plena en donde se absuelve totalmente del cargo imputado. En esta se

desestima todo derecho aducido por el demando y se provoca la liberacin total del
cargo.

b) Absolucin de la instancia, en la que se absuelve nicamente de la demanda; por la

insuficiencia de pruebas, tambin se llama sentencia dubitativa. Se absuelve, pero con
frmula dubitativa. Sobre el demandado queda pendiente la duda de si fue o no
responsable. No se trata de una absolucin plena, se absuelve de la demanda y no del
cargo.

Las sentencias estimatorias o condenatorias de la pretensin punitiva pueden ser

simplemente estimatorias o parcialmente estimatorias, segn se acojan todas las
pretensiones o slo algunas. Dentro del gnero de las sentencias estimativas estn las
sentencias de condena el veredicto de un jurado no condena, pues nicamente
declara la culpabilidad-.

Con las sentencia de condena el juez reconoce el fundamento y la realizacin de la

pretensin punitiva del Estado, hecha valer mediante la accin penal, declara la
culpabilidad; establece que sanciones concretan la responsabilidad del culpable;
concede, cuando sea el caso, los llamados beneficios de la ley; aplica, si es necesario,
las medidas de seguridad y declara en los casos procedentes los efectos civiles de la
condena.

Contenido de fondo.

Toda sentencia penal y de cualquier materia, tiene que sujetarse a ciertos principios
inspiradores, entre ellos la fundamentacin, la motivacin, exhaustividad y
congruencia.

Sin embargo, estos no son principios exclusivos de la sentencia, puesto que toda
resolucin debe de ajustarse a estos principios, por as derivarse del contenido de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.

Cuando una resolucin judicial no resuelve el fondo de un asunto, se le denominar

auto, decreto, acuerdo. Por otra parte hay que sealar, que las llamadas sentencia
interlocutorias, propiamente no lo son, ya que resuelven sobre una cuestin accesoria,
ya sea un incidente o cualquier otra cuestin procesal derivada de la cuestin
principal.

El fondo de una sentencia est conformado por la cuestin principal que dio motivo a
la secuela procesal, en el caso de la materia penal, el fondo ser la determinacin de
la existencia de los elementos del cuerpo del delito y la responsabilidad del sujeto
procesado.

CESCIJUC
Centro de estudios superiores en ciencias jurdicas y
criminolgicas
 TEMA: JUICIO

ALUMNOS: LOYA CASTILLO JOSE DE JESUS

TANIA MENESES GARCIA
MELISA
GALICIA GONZALES RAUL
URIEL HERNANDEZ PEREZ
ANDRES TLALOC
ANTONIO BALCAZAR DIEZ DE SOLLANO

MAESTRA: MARIA DOLORES ALDRETE ALVAREZ

MATERIA: DERECHO PROCESAL PENAL

GRUPO: 2