Es necesario conocer el gnero dramtico que aborda Eurpides en su Medea

para entender la tragedia y el contexto de la antigua Grecia, adems de su

intencin tras este mito. Medea es un punto de partida para saber interpretar otro
tipo de relatos, al contener tanta accin y tragedias en sus hechos, prepara al
lector para arriesgarse a conocer otros universos literarios que se han escrito
desde la edad antigua hasta nuestros das. La intencin del texto comparativo
realmente pretende la reflexin en cuanto a ciertos parmetros en la narrativa de
cada autor, Mller lo plantea desde un campo representativo o actoral con su
monlogo, Eurpides intenta representar algunos sentimientos de la humanidad en
una mujer y su situacin tan mundana como cualquiera a pesar de ser un mito
lleno de elementos dramticos difciles de digerir.
Medea cumple con un perfil tan dramtico perfecto para cumplir con un personaje
teatral, pues est llena de tantos sentimientos encontrados como el amor, el
abandono y el desamor. Es fcil coincidir segn el texto que el amor un
sentimiento tan grande como el de Medea a Jasn fcilmente puede convertirse
en todo lo contrario as tenga que terminar con la vida del fruto de esa unin de
dos personas que fueron sus hijos, entonces ese amor frustrado decide su terrible
venganza.
Pero no es una intencin directa de Eurpides convertir este mito en una accin
escnica pues este tipo de escritura arraigada conserva aspectos mticos y
tradicionales usados para reflejar situaciones socioculturales que se vivieron en la
poca y an hasta nuestros das, as que podemos decir que este tipo de texto
cumple un papel sicolgico en la sociedad establecida en la poca, pues algunos
al conocerlo pueden ver reflejadas ciertas historias comunes del da a da
reaccionar positiva o negativamente segn el perfil psicolgico y social de cada
ser.
Partiendo de esta idea as mismo debe analizarse la obra en contexto de dialogo
como cualquier mito adems de tener ciertas caractersticas en la forma de
escritura del autor, se debera conocer el estilo de escritura para poder
comprender que quiere comunicar o para qu.
La Medea de Eurpides est rotulada para la cultura mundial como la madre que
asesin a sus propios hijos por sus ansias de venganza, como paradigma de que
este sentimiento resulta ser ms fuerte que el amor por la familia, segn nuestra
interpretacin Medea transmite su visin del mundo mediante su personaje
reflejando la condicin intangible e incomprendida de la humanidad como lo es su
sentir.
Heiner Mller por su parte plantea en su monologo a una Medea que al sentirse
quebrantada por el amor de su vida y su amor propio, pasando por el desamor de
su ex esposo, la traicin a la gente de su pueblo y las imposiciones por parte de
Jasn en cuanto a su origen extranjero.
La Medea de Mller plantea una estructura escrita con un lenguaje muy explcito
lleno de drama que transmite toda la emocionalidad del momento con sus
expresiones desesperadas, sus fragmentos desesperanzadores y vengativos, en
su decepcin y la bsqueda por el amor propio reclama a Jasn por la prdida de
su hermano, este dilogo mantiene una acalorada discusin en entre ambos,
Mller entiende el alto nivel de dramaturgia de este mito creando el escenario
perfecto para representarlo en su monologo, aqu un fragmento Quiero romper la
humanidad en dos partes y vivir en el vaco que queda en el medio yo ni mujer ni
hombre que gritan peor que la muerte es la vejez, besaras la mano que te regala
la muerte si conocieras la vida

"Estoy firmemente convencido de que el fin de la literatura es ofrecer resistencia al teatro. Slo
cuando un texto no se puede representar supuesta la constitucin actual del teatro es
productivo o interesante para el teatro. (...) Hay ya suficientes obras teatrales que se ponen al
servicio del teatro tal como ste es, no conviene abundar en ello, sera paralizarlo"

Heiner Mller