Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
urbano
Fernando de Tern
objeto de percibe su
concentracin en el
centro y a lo largo de
vida cultural y donde se haca la pol- compuestas de casas modulares co- .1000 000001100
tica por parte de los ciudadanos libres rrespondientes a un mismo tipo de vi- ""TlDODDDD'ODODDD,
que formaban aquella singular demo-
14 cracia de las ciudades-estado.
vienda unifamiliar con atrio. El ca-
rcter geomtrico y sistemtico de las ..~.~.9,I~D~.~
.lt~~,~ ..:
fundacionescoloniales se acenta en calles principales, orientadas en rela- nos se puso tambin de manifiesto en
las realizadas a partir de la Jonia, cin al curso del Sol. toda la labor de ingeniera que su fun-
concentro en Mileto. Siguiendo estas regulaciones ritua- dacin de ciudades requiri: abasteci-
La ciudad del clebre Thales, des- les, los romanos perfeccionaron y ex- miento de agua y comunicaciones
truidapor los persas en 494 a. de c., tendieron el sistema, aplicndolo en especialmente, es decir, construccin
fue reedificada veinte aos despus la fundacin de un gran nmero de de acueductos, puentes y calzadas.
segnun nuevo plano, famoso en la ciudades por todo el territorio que Finalmente, recordemos el caso es-
historiadel urbanismo por la racio- lleg a abarcar su enorme Imperio. pecial de la gran capital del Imperio.
nalidadgeomtrica del trazado gene- Muchas de ellas fueron inicialmente Aunque no es fcil calcular la pobla-
raly la sabia organizacin de los.ele- campamentos que atraan a una pobla- cin de Roma, se cree que pasaba del
mentossingulares de su centro cvico. cin auxiliar o acompaante que, an- milln y medio de habitantes ya en el
Nose sabe si en esta operacin inter- dando el tiempo, daba lugar a la con- siglo II d. de C. Era una ciudad con-
vinoya el que pasa por ser el primer versin del campamento en ciudad gestionada, de calles estrechas en las
urbanistade la historia: Hippodamos (Turn, Viena, Colonia, Len, Estras- que el trfico de carruajes solo se per-
deMileto, de cuya personalidad y teo- burgo, Silchester). Otras veces eran mita de noche. Las casas tenan hasta
ras han quedado testimonios claros ciudades desde su fundacin, como diez pisos. A cambio de ello, contaba
en La Poltica de Aristteles. Este le apoyos polticos, econmicos y admi- con 28 bibliotecas pblicas, II foros,
atrbuyeel trazado y planificacin de
ElPireocomo puerto y barrio anejo a
Atenas.Desde entonces se habla de
trazado hipodmico para designar la Las ruinas del foro
organizacin en cuadrcula de calles romano, con la
ortogonales que forman manzanas irregularidad de su
cuadradas.En realidad, Hippodamos planta, nos hablan
todava de la
aparececomo uno de los muchos gran- magnificencia
desespritus del siglo de Pericles, que abigarrada y confusa
racionalizy sistematiz unas tenden- del centro principal
ciaspreviamente existentes en el urba- de Roma, ciudad de
la que parta una
nismogriego. fgida normativa'
Eltrazado geomtrico y racional pre- regularizadora de
sidi la fundacin de todas las crea- trazados urbanos
cionesgriegas del perodo helenstico, geomtricos y
regulares, que se
desdepequeas joyas del Egeo, como extenda por todo el
Priene, hasta las grandes creaciones Imperio.
asiticas o africanas como las gigan-
tescasAntioqua y Alejandra. nistrativos de la colonizacin (Pia- 10 baslicas, 11 termas, 1.000 casas
Por su parte, los romanos haban cenza, Londres, Pars, Barcelona, menores de baos pblicos, 2 anfitea-
heredado una serie de tradiciones ur- Timgad). En todas estas ciudades se tros, 3 teatros, 2 circos, 36 arcos y
bansticas de un pueblo que les haba encuentra el mismo esquema bsico, unas 4.000 estatuas. Sus 19 acueduc-
precedido en el mismo territorio, los rgidamente ortogonal, y en muchas tos la abastecan de agua para sus 15
etruscos.Estos fundaban sus ciudades de ellas aparece el/oro, como elemen- fuentes monumentales y sus 1.352
segn ritos religiosos que se manifes- to singular, con funciones de centro fuentes menores, as como para hacer
taban en un trazado regular ortogo- cvico, comercial y religioso. funcionar su grandioso, aunque in-
nal, condicionado por el cruce de dos El genio constructivo de los roma- completo, sistema de cloacas. ,15
7/La herencia
medieval
efectos pintorescos y
variados, se
mantiene vivo el uso
de la antigua
cuadrcula en
Junto a la ciudad muchas fundaciones
medieval tpica, de medievales nuevas,
forma circular y como es el caso de
16 trazados curvos, de Briviesca (Burgos)
....----------------------
mientos urbanos a su alrededor, que producen efectos visuales muy varia- cin arquitectnica de la vivienda
en muchos casos se consolidaron en dos, sin largas perpectivas, ni sime- y de los edificios singulares. Aigues
forma de anillos concntricos ms o tras, ni ordenaciones geomtricas. Martes, Montpazier y Carcassone son
menos deformados segn la topogra- Las plazas son tambin de formas ejemplos muy puros y conocidos de
tia del terreno. Tambin los monaste- irregulares, y los edificios singulares, bastidas francesas. Briviesca y los n-
rios actuaron a veces de la misma ma- como las iglesias, que se elevan por cleos primitivos de Castelln y Villa-
nera. encima del apretado casero, no estn rreal, lo son de ciudades medievales
Ms tarde, ya en el segundo mile- emplazados segn criterios de com- regulares espaolas.
nio, mejoraron las condiciones de se- posicin geomtrica, sino en funcin Finalmente hay que sealar tam-
guridad y se extendieron otras formas de una mezcla de oportunidad coyun- bin la importancia que, durante la
de organizacin que permitieron un tural y de efecto visual a corta distan- Edad Media, tuvo en muchos pases
nuevo desarrollo urbano. Di versos cIa. mediterrneos la aparicin de la ciu-
tiposde acuerdos, que aseguraban com- Este marco formal, cuya indudable dad islmica. Esta circunstancia solo
pensaciones econmicas al seor belleza descansa sobre la esttica de la se da significativamente en Espaa,
feudal, permitan cierto grado de au- variedad, el cambio y la sorpresa, se de entre todos los pases europeos, lo
tonoma en el gobierno local y en la corresponda, sin embargo, con unas que le da a la herencia medieval espa-
organizacin del comercio. As fue condiciones de vida muy inferiores a ola unas caractersticas singulares
apareciendo la ciudad burguesa, cada las alcanzadas en las ciudades de la que aparecen en la ciudad hispano-
vez ms libre e independiente, basada antigedad clsica, por lo que se refie- musulmana.
en el comercio y la artesana, susten- re a la salubridad e higiene. La falta La pujante expansin del Islam du-
tando su propia autonoma sobre un total de alcantarillado se vea agrava- rante los siglos VIII, IX Y X, apoyada
sistema de contribuciones voluntarias, da por la convivencia domstica con en la capacidad dinamizadora de la
y organizando y regulando su fun- los animales. guerra santa, difundi por un terri-
cionamiento a travs del sistema gre- Pero hay otros tipos de ciudad me- torio de extensin superior a la que
mial. La ciudad ya no creca sim- dieval a los que tambin es preciso re- haba alcanzado el Imperio romano
plemente a la sombra del castillo feu- ferirse. En primer lugar, hay que se- unas formas de cultura que se reflejan
dal. Aparece un nuevo tipo de ciudad alar la importancia que tuvo, aliado en una diferente concepcin de la ciu-
amurallada, sede del comercio, la ar- de la forma urbana ms general que dad. Porque si la ciudad medieval oc-
tesana y la organizacin corporativa. acabamos de describir, la fundacin cidental es generalmente irregular y
Una ciudad comunitaria, obra colec- de ciudades construidas de acuerdo flexible en su trazado, con un predo-
tiva que crece y se desarrolla de forma con un plan previo que segua un or- minio de la lnea curva, pero con cier-
coyuntural, sin trazados ni concep- den geomtrico. Por toda Europa se ta continuidad, la ciudad islmica se
ciones formales previas de carcter fundaron las generalmente llamadas caracteriza por una organizacin ab-
global. Una ciudad que crece segn bastidas, ciudades de planta rectan- solutamente discontinua, por un cons-
un proceso que parece natural, como gular y trazado en cuadrcula, que tante fraccionamiento del espacio que
el de los seres vivos, y da lugar a un obedecan a operaciones premedita- se ramifica y se subdivide a travs de
tipo de organizacin espacial que, por das al servicio de estrategias de la ex- un laberinto intrincado de cortos tra-
eso, ha sido muy comnmente deno- plotacin de nuevos territorios. Fren- mos de calles tOItuosas, frecuente-
minado orgnica. La envolven- te a la caracterstica irregularidad de mente cortadas en un fondo sin sali-
te general de las murallas adopta la ciudad medieval tpica, las bastidas da. Damasco, El Cairo y Bagdad, Fez
frecuentemente formas aproximada- reproducen modelos de planeamiento y Marrakech, son algunos ejemplos
mente circulares y el trazado de las de la antigedad, aunque su aspecto tpicos de ciudades islmicas. Sevilla,
calles sigue formas preferentemente fuese visualmente muy distinto, como Crdoba, T oledo y Granada lo son de
curvas, con cambios de direccin que consecuencia de la diferente concep- ciudades hispano-musulmanas. 17
nuevas, ideales, como alternativa glo- se situaba un conjunto simtrico de
8/La aportacin bal a la ciudad medieval heredada, as
como por una actuacin directa sobre
plazas. Pero, adems, el proyecto
contena disposiciones racionalizado-
renacentista esa ciudad heredada, para mejorarla.
Por lo que respecta a la lnea de
ras y ordenadoras en relacin con
muchos aspectos importantes de la
teorizacin sobre la ciudad ideal, va- realidad urbana: organizacin de cir-
rios son los elementos que vienen a culaciones, previsin de centro Cvi-
incidir simultneamente en la elabo- co, reas comerciales y escuelas.
El ambiente cultural y espiritual que racin de los modelos ideales. Por otra parte, un nuevo factor in-
haba caracterizado a la civilizacin Por una parte, la insatisfactoria rea- fluyente es la necesidad de proveer a
europea durante la Edad Media, con lidad de la ciudad medieval acta la ciudad de otro tipo de defensas, ya
su preeminencia religiosa y su orden como acicate en la bsqueda de alter- que las murallas medievales se revela-
teocrtico, empieza a variar notable- nativas desde consideraciones utilita- ban incapaces de resistir a la artille-
mente a mediados del siglo xv. Las rias, sanitarias, estticas y sociales. ra. Aparecen entonces los nuevos sis-
nuevas orientaciones del pensamien- Leon Battista Alberti escribi, desde temas defensivos sobre la base de
to y del arte, en las que juega un papel esa ptica, sus Diez Libros de Arqui- grandes bastiones ataluzadosde gran
dominante el descubrimiento y resu- tectura en 1449 (impresin en 1484), espesor. La combinacin de este tipo
rreccin idealizada de la cultura de la recomendando formas de organiza- de envoltura, siguiendo el permetro
antigedad clsica, se difunden con la cin y tratamiento de la ciudad con de un polgono regular, dar la ima-
ayuda de la invencin de la imprenta. cierto eclecticismo y sin propuestas gen caracterstica de la mayor parte
Todo empieza a teirse de una acti- grficas. Averulino (Filarete) plante de las ciudades ideales que van a pro-
tud de inters por el hombre y la na- en 1465, el primer modelo completo ducir los tratadistas italianos, alema-
turaleza. de ciudad ideal renacentista, con pla- nes y franceses, entre los que se en-
La repercusin en la concepcin y nos y explicaciones escritas. Sforzin- contrarn personajes tan polifacticos
tratamiento de la ciudad no poda ha- da era un modelo terico de ciudad, como Alberto Durero y Leonardo da
cerse esperar. El Renacimiento se ca- sometido rigurosamente a un orden Vinci. La insercin del conjunto de
racteriza, en este sentido, por una in- geomtrico, ya que se inscriba en una calles, plazas, manzanas y edificios en
tensa actividad terica en pos de la estrella de ocho puntas, y dispona de la planta poligonal da lugar a una va-
definicin de modelos de ciudades un sistema radial de calles en las que riada serie de propuestas, en funcin
del nmero de lados del polgono, la
Palmanova,
Savorgnan.
de situacin de las puertas de la ciudad,
y el sistema de organizacin de calles
y manzanas, que resulta notablemen-
te diferente si adopta forma radio-
con cntrica o cuadricular.
Pero toda esta teorizacin tiene
poca repercusin real, aunque se con-
servan algunas ciudades creadas de
acuerdo con estos modelos, entre
las que es famosa, por ejemplo, Pal-
manova (Italia, 1593). Lo que tuvo
mayor importancia fue la actuacin
Tres ejemplos de La Ciudad del
ciudades ideales muchas que tratadista s del Principe, de Pietro sobre la ciudad real, tanto en su forti-
18 tomadas de entre las imaginaron los Renacimiento.
Catneo. ficacin, de acuerdo con las nuevas
Estos hermosos
planos de Caracas
(derecha) en 1578 y
de Buenos Aires
(izquierda) en 1776,
muestran la claridad
y la capacidad de
propagacin de la
cuadrcula bsica
preconizada por las
Leyes de Indias,
cuando sealaban la
conveniencia de
dejar el comps
abierto en todas
direcciones.
El plano de
Domenico Fontana,
que daba forma a la
idea de la gran Roma
del Papa Sixto V,
plantea claramente la
visin de una gran
ciudad moderna,
unificada por el
trazado de sus
avenidas. A ello se
sumar la creacin
de grandes
elementos urbanos
nuevos en forma de
plazas
monumentales, como
la famosa de San
20 Pedro.
l'
*
cados desde el de Sixto IV preparan el sentativas del urbanismo barroco:
despegue del barroco italiano y su ex- Versalles (1671).
pansin por todos los pases europeos Otros ejemplos destacados del ur-
y sus colonias. En el plano de conjun- banismo barroco pueden ser San Pe-
to para Roma elaborado por Domeni- tersburgo, creacin del zar Pedro 1
co Fontana para Sixto V (1585) se ha (1712) como nueva capital rusa;
sealado la aparicin de esa nueva Karlsruhe (1715) en Alemania, con
concepcin caracterstica del trata- una organizacin radial centrada so-
miento perspectivo y focal de la ciu- bre el palacio, y el desarrollo de Bath
dad barroca, que alcanzar su expre- (Inglaterra) durante el siglo XVIII, con
sin madura durante los siglos XVII y un elegante encadenamiento espacial
XVIII, con obras de universal signifi- de plazas, crescents y jardines. Una
cacin, tales como la Plaza del Pue- aplicacin a gran escala de los princi-
blo y la Plaza de San Pedro. pios de la composicin 'barroca se en-
Por su parte, el esplendor que re- cuentra en el trazado de Washington
Enel Plan de diagonalmente a la quera la monarqua francesa llev (1791), con sus grandes avenidas diri-
Washington,un cuadrcula bsica, tambin en aquel pas a actuar sobre gidas sobre elementos especiales de la
conjuntode avenidas creando puntos de
cruzadascortan convergencia visual. las ciudades, y especialmente a una ciudad.
organizacin monumental de Pars Por lo que respecta a Espaa, la in-
disciplinado de un diseo panormi- (Tulleras, Campos Elseos, Plaza de fluencia barroca puede sealarse es-
co general y contribuyen a su crea- la Concordia, etc.). Asimismo, a una pecialmente en las acciones llevadas a
cin. Son, muchas veces, por otra sistematizacin del territorio circun- cabo sobre Madrid durante el reinado
parte, edificios de nuevo contenido, dante, en el que se inscriba una red de Carlos I1I, y en la creacin de
puesto que, al lado de las funciones viaria general y un conjunto de par- Aranjuez (1750), en la que se repite,
tradicionales, la ciudad barroca tiene ques y palacios, entre los cuales desta- en pequea escala, la ordenacin tpi-
que dar acogida a unas demandas ca una de las composiciones urbanas ca de tres avenidas convergentes so-
nuevas,formuladas como necesidades ms universalmente famosas y repre- bre el palacio.
de una nueva realidad poltica y so-
cial. La ciudad, en la Europa de este
momento, se ha convertido ya en la
sededel poder central del Estado, con
su montaje militar y burocrtico. La
ciudad es tambin el smbolo de ese Versalles es una de
las ms famosas
poder,que necesita expresarse en for- creaciones del
masque sean sensiblemente percepti- urbanismo barroco:
bles. La grandeza del monarca y de tres grandes
las instituciones est en juego. Su avenidas convergen
hacia el palacio,
magnificencia y su bondad, tambin. centro de toda la
Poreso, adems, la ciudad ser dota- composicin. Por
da de obras de inters pblico: par- detrs, el palacio se
ques, hospitales, museos ... y barrios abre a un parque
grandioso cuyas
nuevos. arboledas configuran
Las espectaculares transformacio- nuevas perspectivas
nes de Roma durante varios pontifi- divergentes. 21
lO/El papel de para mejorar muchas tcnicas ante-
riores y construir nuevas mquinas.
Solo el hierro permiti el desarrollo
humana, especialmente en las formas
de urbanizacin.
Porque, efectivamente, la indus-
la Revolucin del ferrocarril, que vena a sumarse a
las importantes transformaciones del
trializacin tuvo unas repercusiones
conmocionantes sobre las ciudades.
Industrial transporte, que ya haban empezado a
producirse: tcnicas modernas de pa-
vimentacin de carreteras y apertura
En primer lugar, porque a ellas vinie-
ron a instalarse las fbricas y, en se-
gundo lugar, porque ello provoc am-
de redes de canales. La disminucin plios movimientos migratorios de cam-
de tiempos de desplazamiento e inter- pesinos pobres, atrados por el sala-
y territorio de la industrizacin
sino de todo un
proceso complejo de
acumulacin de
capital y mano de
obra, tanto para la
propia industria como
La cadena de invenciones e innova- para los servicios
ciones que se puso en marcha con el generales, que
crecen en
inicio de la Revolucin Industrial no importancia.
solo no se ha detenido, sino que se ha
acelerado, llegando a producir una pas tena una poblacin urbana su- brica a la oficina, aparecen los em-
conmocionante transformacin en las perior a la rural. pleos de cuello blanco y la mujer
formas de vida del hombre. Se ha pro- Pero ahora ya no es solo la indus- hace su irrupcin en el mundo del
ducido tambin una espectacular re- trializacin la causa fundamental de trabajo. Todo ello repercute directa-
novacin y perfeccionamiento de la la atraccin de poblacin. El nuevo mente en la concentracin urbana,
medicina y de los sistemas mantene- siglo ha visto nacer las nuevas formas porque el mundo burocrtico y direc-
dores de condiciones higinicas, gra- de organizacin de la empresa, del tivo de la industria, el comercio, la
cias a la conjuncin de los progresos mercado, de la comunicacin y de la comunicacin y la publicidad necesi-
en qumica, biologa, ciruga, instru- publicidad. El centro principal y di- ta concentrarse en la proximidad de
mental, preparacin de personal es- rectivo de la actividad pasa de la f- las esferas directivas de la Adminis-
pecializado, etc., con los correspon-
dientes a la ingeniera y a la generali-
zacin de los servicios urbanos de sa-
neamiento. La consecuencia ms visi-
ble es el descenso en las tasas de mor-
talidad y la aceleracin del creci- Al mismo tiempo que
miento de la poblacin mundial sua. se Compacta en el
centro, la ciudad se
Ese crecimiento tiene un rasgo carac- desparrama gracias
terstico: la urbanizacin. La pobla- a la transformacin
cin crece especialmente en los luga- de las condiciones de
res en que ya estaba previamente con- movilidad, que han
producido una
centrada, es decir, en las grandes ciu- apertura de la ciudad
dades. La poblacin tiende a ser, cada al territorio y una
vez ms, una poblacin urbana, es de- ocupacin dispersa
cir, con predominio de hombres vi- del mismo apoyada
en las redes viarias y
viendo en ciudades, frente a lo que en los sistemas de
24 ocurra antes de 1850, cuando ningn comunicaciones.
tracin, de la poltica y de la investi- dispersa y extensa, y en la absorcin dad. Los estudios realizados, funda-
gacin.Por su parte, los economistas de ncleos rurales prximos. mentalmente por gegrafos y por eco-
hablan de economas de aglomera- Cuando este proceso es muy vigo- nomistas, han dado lugar a una abun-
cin, como ventajas que la propia roso, puede llegar a afectar a ncleos dante bibliografa que, sin embargo,
concentracin urbana ofrece desde una urbanos o a ciudades algo ms distan- no ha alcanzado un sistema nico de
consideracin puramente econmica. tes. Entre la gran ciudad y estos n- sntesis. Ello se refleja en una cierta
Por otra parte, ese mismo proceso cleos se establecen unas intensas rela- confusin de los trminos empleados.
de perfeccionamiento tcnico volvi ciones econmicas y sociales, y al cre- As, por ejemplo, algunos autores lla-
a repercutir sobre las escalas espacio- cimiento de la primera se suma el de man regin urbana a aquel territo-
temporales que ya se haban empeza- estos nuevos elementos, a los que hay rio en el que puede identificarse la
doa transformar al iniciarse la Revo- que considerar formando parte de un existencia de varias reas metropoli-
lucin Industrial. El aumento de las conjunto superior, de funcionamien- tanas fuertemente relacionadas entre
velocidadesde los medios de comuni- to en gran medida interdependiente, y s, aunque otros usan ms libremente
caciny transporte, la mejora y mul-
tiplicacin de las redes infraestructu-
rales,el crecimiento de la produccin
de vehculos, la generalizacin del La ciudad pierde su
usode la va area, suponen una nue- forma, sus lmites, su
va relacin entre ciudad y ciudad y identidad tradicional.
entreciudad y territorio circundante. Vastos espacios se
ven afectados por la
Serompe definitivamente la clara dis- urbanizacin.
tincinantigua entre campo y ciudad Pedazos de
y sta se extiende y derrama sobre el naturaleza quedan
territorio de forma diluida y disconti- comprendidos entre
los tentculos
nua, perdiendo su anterior compaci- urbanos, y todo ello
dady la definicin de sus lmites. Por constituye un
esose ha podido decir que este proce- entramado en el que
so del gran desarrollo urbano est se entrelazan las
actividades y las
simultneamente caracterizado por formas de vida.
la accin de fuerzas centrpetas y
fuerzas centrfugas, que producen de extraordinaria complejidad. El in- esta expresin para referirse a todo te-
al mismo tiempo la concentracin y tercambio de vivienda y trabajo, en rritorio altamente urbanizado, pro-
la dispersin (Dickinson). As, el de- ambas direcciones, entre ciudad im- visto de un intenso intercambio de ac- -
sarrollodel proceso conduce, por una portante y ncleos menores es un in- tividades entre los diversos ncleos
parte, a la compactacin y macizado dicador de esta interdependencia que que se encuentran en l, sean reas
de la ciudad tradicional, a su creci- pone de manifiesto la metamorfosis metropolitanas o no. Pero esta nueva
miento vertical y a la superposicin sufrida. Ya no se trata de varios n- realidad urbano-territorial, extensa,
de actividades y poblacin en espa- cleos urbanos independientes ni de multicntrica, de alta complejidad es-
ciosreducidos de su interior, mientras uno solo amplificado. Es una nueva tructural, que evoca una realidad fsi-
que, por otra parte, se produce tam- forma de asentamiento humano, al ca ms diluida que la del rea metro-
bin la comnmente llamada explo- que se denomina rea metropolitana. politana, ha recibido tambin el nom-
sinurbana, que se manifiesta en la Pero todava pueden encontrarse bre genrico de ciudad regin para
urbanizacin de zonas perifricas, en formaciones urbanas interconexiona- acentuar la idea de su unidad urbans-
laaparicin de una semi urbanizacin das de mayor extensin y compleji- tica a pesar de su carcter disperso. 25
aparicin de grandes obras de infraes-
12/La ciudad la renovacin y densificacin de la ar-
quitectura, lo que normalmente su-
pone crecimiento en altura, macizado
tructura que, al aumentar las posibili-
dades de circulacin y acceso al cen-
actual de huecos, prdida de valores cultu-
rales y ambientales y cambios de uti-
tro, incrementan la apetencia por el
mismo y aceleran su transformacin.
y los grandes lizacin: en la dura competencia eco-
nmica, que se establece a travs de la
Este mismo proceso se da tambin,
en menor escala, en las reas que ro-
especulacin del suelo, los usos me- dean inmediatamente al centro. En
problemas de nos lucrativos van siendo expulsados
hacia posiciones que resultan menos
ellas, los problemas de aumento de
densidad y la expulsin de activida-
la urbanizacin apetitosas por su menor centralidad.
El aumento de la intensidad de utili-
des poco lucrativas repercuten espe-
cialmente en la in hospitalidad de las
zacin del suelo redunda en un au- zonas de vivienda, abrumadas por
mento de intensidad de circulacin y congestin, estrangulamientos circu-
demanda de accesibilidad. El acondi- latorios y escasez de dotaciones, de
La ciudad actual, adems de quedar cionamiento de las calles, para permi- equipamientos comunitarios y de
afectada por el fenmeno del salto a tir el paso o el estacionamiento de reas de esparcimiento.
la escala territorial, integrndose en cantidades crecientes de vehculos, Pero el aumento de poblacin no
amplios sistemas interdependientes, tambin supone graves deterioros am- ha sido acogido solo por la concentra-
sigue experimentando en su propio bientales, sobre todo cuando ello se cin en estas reas urbanas ms o me-
cuerpo nuevas alteraciones y adicio- manifiesta en la desaparicin de espa- nos centrales. La ciudad se ha exten-
nes. Los cascos antiguos, que general- cios libres de uso pblico, plazas y dido hacia fuera. El fenmeno del
mente coinciden con el centro de la bulevares (con las correspondientes desbordamiento, de la explosin ur-
ciudad, ven cambiar su fisonoma por dolorosas talas de arbolado) y en la bana, se produce en la periferia, a
ciacionesde deseos, imgenes de anti- ra la previsin con una imagen ideal, de decisiones a lo largo del tiempo,
cipacin con carcter de desideratum, muy configurada formalmente, de la cuya coherencia est dada por la meta
que rara vez tendrn efecto sobre la ciudad futura que se quiere conseguir que se quiere alcanzar.
realidad. y el plan estara constituido fun- Histricamente, el planeamiento
La historia de la actuacin sobre la damentalmente por representaciones de la realidad urbana se ha ido afir-
realidad urbana est llena de planes anticipatorias de esa realidad futura. mando como una necesidad a la vista
de este tipo, porque, muy frecuente- Un conocimien:o mayor de la rea- de los daos e inconvenientes provo-
mente, quienes los elaboraron los lidad urbana y de sus formas de com- cados por el proceso espontneo de
concibieron ms como proyectos que portamiento, as como las enseanzas urbanizacin. El planeamiento apa-
como planes, es decir, como prefigu- de la experiencia, han conducido pos- rece entonces como el arma para esta-
raciones exactas en vez de como di- teriormente a formas diferentes de en- blecer un orden en el desarrollo de ese
rectrices indicativas, o bien porque tender el planeamiento, aceptando la proceso. Un orden que es tanto espa-
sus previsiones se basaron en teoras imposibilidad de hacer esas anticipa- cial (organizacin de las actividades
fantsticas y poco ajustadas a las posi- ciones formales exactas. El planea- en el territorio) como temporal (orga-
bilidades reales. Un esquema repre- miento pasa entonces a ser concebido nizacin de las secuencias de actuacio-
sentativo de esta forma elemental de ms bien como una forma de organi- nes a realizar).
concebir el planeamiento identifica- zacin racional de procesos de toma 33
Dejando aparte antecedentes de- reci en ese perodo que, entre otras,
16/Formacin masiado alejados, es preciso recordar,
sin embargo, algunas propuestas de
manifiesta la presencia de una lnea
muy claramente identificable, que
del urbanismo: este tipo, que han tenido honda in-
fluencia en la formacin del urbanis-
podemos denominar utopismo refor-
mista. Se podra caracterizar, en tr-
el utopismo mo moderno, el que surge fundamen-
talmente como respuesta a los proble-
minos generales, por la visin crtica
de la situacin social contempornea
mas creados por la Revolucin Indus- de la que parte, que conduce al recha-
reformista trial. Dichas propuestas deben ser
consideradas aqu, puesto que han
zo de la realidad urbana existente,
como manifestacin de esa situacin.
contribuido notablemente a la cons- social, y a la proposicin de alternati-
truccin de una buena parte de la teo- vas para su sustitucin. El desorden
ra inicial, que durante mucho tiem- urbano es visto, pues, como la mani-
Conocimientos acerca de formas de po dio sustento a muchas propuestas festacin de la desorganizacin de la
actuar sobre la realidad urbana, o in- de actuacin urbanstica. sociedad, que debera ser reconstruida
cluso de crearla, hubo desde la anti- - En efecto, cuando se examina el pa- sobre bases nuevas.
gedad. Ya tuvimos ocasin de sea- norama de reacciones que, en rela- Los orgenes de esta corriente se en-
lar esos lejanos antecedentes histri- cin con la ciudad, produjo la indus- cuentran en la pervivencia del pensa-
cos del urbanismo, puesto que al re- trializacin, se puede hacer una clasi- miento igualitario, fraternal y libera-
correr las sucesivas etapas de forma- ficacin del material terico que apa- dor que era la herencia de la Revolu-
cin de la realidad urbana nos fuimos cin Francesa y de la Ilustracin. Por
encontrando con que esa formacin Las comunidades del cual se situaba n
eso no es casual que Francia contri-
no era solo el resultado de un proceso ideales propuestas los edificios buya con el mayor nmero de refor-
puramente espontneo, sino que, mu- por Owen estaban comunitarios. El madores sociales, antes de que se ex-
chas veces, haba habido formas cla- formadas por filas de Falansterio de tiendan por Europa los movimientos'
viviendas Fourier planteaba la
ras de intervencin voluntaria, espe- revolucionarios. As, aparece la critica
unifamiliares, comunidad en
cialmente visibles en la creacin de configurando un rgimen de vivienda a las doctrinas liberales y a la filosofa
nuevas ci udades. rectngulo, dentro colectiva. del laissez faire a travs de una gran
Arriba, a la izquierda,
ejemplos de la
repercusin del
modelo de Howard en
propuestas
diagramticas:
Stben, 1912;
Whitten, 1932.
En sus aspectos
visuales, Welwyn no
se diferencia del
modelo general de
las ciudades jardn
anteriores. 41
donar los cnones acadmicos de
20/La ciudad composicin formal previa, Groppius
y sus contemporneos llegan a un
funcional nuevo proceso de diseo, construido
a partir del anlisis de las funciones a
desempear y a atender, con una re-
sultante formal nueva y una nueva
forma de entender el proyecto de la
En el perodo que sigui a la Primera ciudad como localizacin y ensambla-
Guerra Mundial, Europa se vio en- miento coherente de las funciones so-
frentada con problemas de recons- ciales. Por eso, ms all de la especta-
truccin y expansin urbana, insertos cularidad de la renovacin formal,
en procesos de cambio cultural y tec- propia del funcionalismo arquitect-
nolgico. En ese contexto, el proble- nico, y ms all tambin de la famosa
ma de la vivienda, como importante frase de que la forma debe seguir a la
demanda cuantitativa a satisfacer r- funcin, interesa destacar aqu ese
pidamente, adquiere dimensin pol- intento de construir una metodologa
tica y estimula la investigacin de la cientfica de la composicin, derivado
produccin seriada. Ello, por otra del anlisis basado en la descomposi-
parte, aparece claramente inscrito en cin funcional y su posterior sntesis
la investigacin ms general de las formal.
posibilidades de racionalizacin tc- La trasposicin del funcionalismo
nica de todos los procesos de produc- arquitectnico al urbanismo se reali-
cin que alcanzaban incluso el arte. za a partir de la integracin de la clu-
En 1919, el arquitecto alemn la vivienda (para la que se ensayan
Walter Groppius funda la famosa e nuevos tipos) en agrupaciones que
influyente escuela denominada Bau- conducen a la configuracin de nue-
haus, cuyo programa va a consistir en vos conjuntos arquitectnico-urbans-
renovar la metodologa del proyecto ticos y de ah a la unidad urbana
(desde el objeto de uso cotidiano has- total. El proceso puede seguirse a tra-
ta la ciudad) asignando al arquitecto vs de los barrios nuevos que se cons-
una total capacidad para organizar el truyen durante los aos veinte, espe-
espacio en funcin de las necesidades cialmente en Berln y Frankfurt, en
sociales. los cuales se manifiesta una rgida sis-
Tanto la labor investigadora, do- tematizacin de las disposiciones de
cente y divulgadora de la Bauhaus,
como toda una serie de esfuerzos cumplimiento de las
Exaltacin de los
coincidentes, convergen hacia la defi- valores de la funciones que
nicin de unas lneas directrices que, Naturaleza y de un debera desempear.
efectivamente, suponen una impor- nuevo modelo de En visin de Le
tante renovacin, especialmente inte- ciudad que debera Corbusier, un parque
sustituir a la continuo y grandes
resante para nosotros en su trata- decadente ciudad elementos
miento de la realidad urbana a partir tradicional arquitectnicos
42 del proyecto arquitectnico. Al aban- inadaptada al aislados.
la edificacin en formaciones parale- da menos condicionado en el proce- dada por Le Corbusier de los resulta-
las,de idntica orientacin y caracte- so de construccin de la forma final dos obtenidos en los primeros Con-
rsticas arquitectnicas repetidas. En por el anlisis tipolgico de la vivien- gresos Internacionales de Arquitectu-
algunos casos, las filas de viviendas da. La transposicin del funcionalis- ra Moderna (los famosos CIAM), en
unifamiliares fueron sustituidas por mo al urbanismo tiene un documen- los que se haban confrontado, anali-
bloques en altura, ya que ello permi- to testigo clave en el que se explica la zado y aunado muchos esfuerzos an-
ta concentrar en escaso suelo una forma de realizar la ciudad funcional. teriormente aislados e inconexos, rea-
gran cantidad de viviendas, pudiendo La Carta de Atenas, publicada en lizados en todo el mundo, dando paso
mantener as ms espacio libre a su 1943, empieza, en efecto, por afirmar a una teora comn: la teora de la
alrededor. La defensa del bloque alto, escuetamente que las funciones fun- ciudad funcional, una concepcin de
desdeconsideraciones econmicas, fun- damentales que se desarrollan en la la ciudad basada en su organizacin
cionales, higinicas y estticas, fue ciudad no estn bien atendidas en el al servicio de las funciones del indi-
desarrollada por ese urbanismo racio- . estado actual de las aglomeraciones y viduo y de la sociedad. Para ello es
nalista centroeuropeo.
Por su parte, y desde 1922, partien-
do de muchos planteamientos coinci-
dentes, dndoles forma personal con
una arrolladora y convincente fuerza
potica, Le Corbusier formul toda
una nueva y sugestiva teora de la Ejemplo del espacio
urbano resultante de
ciudad. La fue elaborando en conso- la aplicacin de los
nancia con una investigacin plstica principios del
y la expuso brillantemente, a travs funcionalismo,
de hermosos y polmicos proyectos y en lo que se refiere
a la sistemtica
escritos, que le sitan entre los ms utilizacin de la
destacados teorizadores del urbanis- edificacin exenta,
momoderno. con destruccin del
La edificacin concentrada en gran espacio urbano
tradicional.
altura y levantada del suelo sobre pi-
lotes permite liberar todo el terreno que, por tanto, procede reorganizar preciso identificar, caracterizar y
para disfrute del peatn en un parque las relaciones entre los lugares que les cuantificar unas funciones humanas
continuo. Las vas de circulacin ro- estn destinados. De ah el nfasis en bsicas (habitar, trabajar, circular y
dada irn tambin elevadas para no las virtudes de la zonificacin que cultivar el cuerpo y el espritu) de un
interferir ese disfrute. Unas rotundas pondr orden en el territorio urba- individuo tipo, de validez universal y
formasgeomtricas gigantescas emer- no, teniendo en cuenta las funcio- comportamiento igualmente tipifica-
giendode un mar de vegetacin, tal es nes-clave. La trascendencia de este do, y, a partir de ah, distribuir el uso
la fisonoma de esa ciudad de Le Cor- documento fue considerable, ya que del espacio urbano en forma que sa-
busier, aportacin plstica y concep- condensa y expone con claridad y tisfaga a esas funciones individual iza-
tualmente decisiva para mucho urba- atractivo toda una sntesis de las ela- das, asignando localizaciones precisas
nismo posterior, que coincide con el boraciones conceptuales que haban e inequvocas a cada una. Como ms
racionalismo germnico en su funcio- venido realizndose desde los aos tarde veremos, la crtica posterior ha
nalismo bsico, aunque la resultante veinte, en desarrollo de las nuevas puesto de manifiesto los graves erro-
formal sea diferente en este caso, co- orientaciones funciona listas. En reali- res implcitos en tal reduccin y sim-
mo corresponde a un punto de parti- dad, la Carta de Atenas es la versin plificacin de la realidad ~. 43
rabie de la' convivencia, y que su ger- arrancar la idea de unidad vecinal,
21/La ciudad men est en una tendencia natural de
cohesin que liga a los individuos a
como comunidad localizada espacial-
mente, que despus ha manejado pro-
comunitaria travs de relaciones primarias. Tam-
bin anticipaba Tnnies la idea de que
fusamente el urbanismo. Una prime-
ra definicin y sistematizacin del
la comunidad languidece y pierde vi- concepto para su uso prctico en ur-
talidad al agrandarse la ciudad. La banismo aparece en 1929 en los tra-
condena de la gran ciudad y la idea de bajos del americano Clarence Perry.
La exaltacin del papel de la comuni- la regeneracin de la sociedad por re- La unidad vecinal sera un rea po-
dad en la constitucin de una socie- vitalizacin de la comunidad, con blada, delimitada fsicamente por vas
dad mejor y de una ciudad mejor es- toda la nostalgia de la vida estable y de trfico, de modo que las vas inte-
taba en la base del utopismo reformis- estabilizadora, aparece sostenida ya riores queden solo para acceso a la
ta, cuya importancia ya hemos sea- as desde esa sociologa inicial, y con- unidad. Pero, al mismo tiempo, este
lado. Qu profundos ecos psicolgi- tar con mltiples apoyos posteriores. fragmento espacial as definido debe
cos despiertan las llamadas a la cons- C. Horton Cooley, por ejemplo, en ser capaz de mantener y requerir una
truccin de comunidades cohesiona- 1909, elaborara la nocin de grupo escuela primaria para una poblacin
das y solidarias? La construccin de la primario para atajar los males de escolar correspondiente a una pobla-
comunidad nueva o la organizacin desorganizacin social, y E. Durk- cin total comprendida entre 5.000 y
de comunidades dentro de la ciudad heim investigara las formas de soli- 6.000 personas. En ese sentido de mo-
existente estn en la base de una can- daridad y la integracin de los indi- delo normativo es como ha tenido un
tidad importante de teora urbanstica viduos en los grupos sociales con ga- amplio desarrollo en la teora y en la
contempornea. rantas de sociabilidad normal. prctica posteriores del planeamien-
La idea de comunidad haba sido Por su parte, tambin la ecologa to, habiendo sido objeto de mltiples
objeto de investigacin desde 1887 social haba incidido desde los aos elaboraciones y definiciones. La base
por el socilogo alemn Ferdinand veinte sobre la importancia del grupo comn de todas ellas es su considera-
Tonnies, en una obra de gran difusin primario y en su relacin con un de- cin como unidad espacial bsica del
cultural en la que sostena que la co- terminado fragmento espacial en el tejido urbano y clula primaria de la
munidad es la forma genuina y perdu- que desarrolla su vida ~ . De ah estructura social.
KEY POPUlATIONS
@
SECONOARV SCHOOL
UNIOR
.... } 1
2
4500
4500
JUNIOR
INFANT
SHOPPING CENTRE
IIIIIIIJ
1
4
S
6500
4000
3000
-
-
2. SOO
TRAFFIC ROAOS
RAILWAV "
1 3000
RAILWAY STATIONS
OPEN SPACES
~
m
9
1600
s 500
Las unidades
.... OP(N SP~( vecinales, base del
.1
N[IGH60uRHOOO UNIT I planeamiento
MAtN 5HQPPING CENTRE urbano. Diagramas
01.0 VILLI'GE CENTA( de Abercrombie.
44
ms ambiciosa. Segn ella, varias constantes sociales biolgicas. Co-
unidades vecinales prximas forman mo ha sealado la crtica posterior, la
una unidad fsica y social superior, el investigacin de Bardet se encon-
barrio, y varios barrios forman, a su traba parcialmente viciada por su ne-
vez, la ciudad. La teora de las comu- cesidad de demostrar a toda costa su
nidades urbanas escalonadamente je- previa toma de postura a favor de una
rarquizadas forma la base de numero- concepcin de la ciudad, construida
sas propuestas y planes que se desarro- en conexin con toda aquella socio-
llaron a lo largo de los aos cuarenta loga anterior, cuya base ideolgica
y cincuenta, fundamentalmente. Por conservadora pondr tambin de ma-
ejemplo, en el plan de Londres, de nifiesto esa misma crtica.
1943, se tom la unidad vecinal como En Espaa, este urbanismo sociol-
base para la reconstruccin de la ciu- gico, que se plantea la construccin
dad, lo que contribuy poderosamen- de la ciudad comunitaria, tiene su
te a la difusin universal y a la exten- principal representante en Gabriel
sin del uso de tal principio de pla- Alamar, que tanto en sus libros como
neamiento. en sus planes, desarrollados especial-
Pero el intento ms sistemtico y mente en los aos cincuenta, se en-
Utilizacin del segn Clarence ambiciosamente cientfico, elabora- cuentra inmerso en la corriente co-
principio de la unidad Stein. La escuela
vecinalen Radburn,
do por la teora urbanstica alrededor munitarista y plantea toda una teora
centro de la unidad.
del tema de la comunidad con inten- del planeamiento con base en la crea-
Por este camino, la unidad vecinal cin de convertirlo en mtodo de pla- cin de grupos primarios.
seconvirti en el elemento bsico de neamiento, fue el realizado por el
una teora urbanstico-sociolgica francs Gaston Bardet en los aos
cuarenta. La idea de que a travs de
GastanBardet: La vecina/es agrupadas
ciudad tal como es.
una federacin de grupos comunita-
constituyen los
Diagrama de 1948. barrios. La rios se puede construir una sociedad
Las unidades agrupacin de estos mejor, en la que la persona humana
es /a ciudad. se encuentre protegida y pueda bene-
ficiarse de la solidaridad comunitaria,
se asocia con la conviccin de que sa
es realmente la forma natural de orga-
nizacin espontnea de una sociedad
sana y estable. Por eso Bardet em-
prende, al mismo tiempo que la uti-
lizacin de este modelo de planea-
miento, una investigacin emprica
para demostrar la existencia real de
una serie de escalones, como l los
denomina, en la organizacin social Utilizacin del propona en el Plan
de numerosas ciudades a las que so- principio terico de de Londres de 1943.
descomposicin de la
mete a minucioso examen a travs de ciudad en
unos procedimientos de anlisis crea- comunidades
dos por l, en busca de lo que llamaba sociales, tal como se 45
22/Las vas ms recientes, de aquellas que
han sido concebidas y realizadas co-
mo fruto del urbanismo moderno.
creacin de varias ciudades nuevas pa-
ra descongestin de la capital. Diver-
sos informes oficiales propusieron las
ciudades nuevas Los antecedentes inmediatos estn
en las propuestas del utopismo refor-
lneas a seguir en la localizacin, pla-
neamiento, desarrollo y administra-
mista y, ms directamente, en las ex- cin de nuevas ciudades y una serie
periencias realizadas en Inglaterra en de leyes nuevas habilitaron al Gobier-
desarrollo de la teora de la ciudad no para emprender la operacin, que
Frecuentemente, a lo largo de la his- jardn ~. comenz en 1946. Limitada inicial-
toria, se ha pensado que la creacin En los aos treinta tiene lugar en mente a la regin de Londres, fue am-
ex-nava ofreca las mejores oportu- Estados Unidos una experiencia nota- pliada posteriormente a todo el terri-
nidades para empezar desde la base ble, constituida por la creacin de tres torio del Reino Unido, desarrollndo-
la configuracin de un espacio fisico ciudades satlites de Washington, de se una poltica sistemtica que ha
adecuado al desarrollo de una armo- Milwaukee y de Cincinnati, forman- atravesado diversas fases, con reper-
niosa vida social. Y ya en los tiempos do parte del programa estatal del go- cusiones en la concepcin, magnitud
modernos, se ha credo que, efectiva- bierno de Roossevelt. y caractersticas de las nuevas ciuda-
mente, la creacin de ciudades nue- Simultneamente, en Inglaterra em- des que han ido apareciendo. Estas
vas era la forma de eludir los efectos piezan a realizarse estudios oficiales. constituyen hoy elementos singulares
de las pesadas cargas que imponan de mbito nacional, sobre control de de la realidad urbana del pas, al mis-
unas herencias que, tanto la teora ur- recursos, industrializacin y desarro- mo tiempo que una experiencia urba-
banstica como la sociologa, denun- llo urbano, que acaban recomendan- nstica de excepcional importancia,
ciaban como indeseables. do, en 1940, medidas de descentra- fuente de inestimables enseanzas.
Como vimos anteriormente, ciuda- lizacin demogrfica e industrial con La experiencia, considerada en su
des nuevas ha habido en todas las creacin de ciudades nuevas. Por su conjunto, acusa la desproporcin de
pocas de la historia, pero ahora va- parte, el Plan de Londres de 1943 pro- costos frente a los ndices de descen-
mos a ocupamos de las ciudades nue- pona, como parte de su estrategia, la tralizacin logrados, a pesar de que
NUEVAS CIUDADES
DEl REINO UNIDO
La experiencia ms
completa y
sistemtica de
creacin de ciudades
nuevas ha sido
realizada en el Reino
Unido a travs de una
poltica oficial
mantenida durante
ms de treinta aos.
En el mapa aparecen
sealadas en rojo las
new towns. A la
derecha, una vista de
una de ellas:
46 Cumbernauld.
losobjetivos iniciales (en poblacin y La experiencia francesa parece ha- mo smbolo de la potencia nacional
empleos) han sido rebasados. berse beneficiado de la britnica. El de un gran pas cuya alborada de-
Si dejamos aparte la construccin esfuerzo se ha concentrado en la crea- seaba estimular el presidente Kubits-
de ciudades nuevas en pases socialis- cin de cuatro grandes ciudades nue- chek. A ese planteamiento responde
tas, que merece atencin indepen- vas (unos 500.000 habitantes cada una) perfectamente la grandiosa simplici-
diente, pueden sealarse an otras como parte de una estrategia global dad de la ciudad, que, por otra parte,
experiencias interesantes, aunque de de reestructuracin de la regin de aparece como un maduro fruto tar-
menor alcance y continuidad. Pars. do de la idea de ciudad funcional,
Suecia y Finlandia adoptaron, des- Finalmente, aludir a la peculiar ex- ofreciendo el muestrario completo de
de los aos cincuenta, estrategias des- periencia de los Estados Unidos, don- los que fueron dogmas brillantes, ca-
concentradoras de sus grandes ciuda- de la construccin de ciudades nuevas ractersticos del funcionalismo, que el
des, poniendo en marcha los progra- es un asunto privado, aunque apoya- famoso proyecto de Lucio Costa reco-
mas que incluan la construccin de do por un programa del Gobierno Fe- ga como una depurada y casi pstu-
ciudades nuevas. deral desde 1970. ma sntesis: zonificacin a ultranza,
La poltica de colonializacin y dis- Casos especiales entre las ciudades con una radical segregacin de activi-
tribucin de actividades en el territo- nuevas son las nuevas capitales. Su dades elementalmente agrupadas por
rio acometida por el estado de Israel concepcin es diferente como conse- funciones; independencia de circula-
desde su constitucin, inclua tam- cuencia de las funciones directivas ciones; simplicidad y claridad de tra-
bin un programa de construccin de (precisamente de capitalidad) que tie- zados y de formas; tratamiento abier-
ciudades nuevas, que se desarroll. nen que desempear, y del carcter to del espacio, como corresponde a la
Tambin la desconcentracin de representativo y simblico que se les ciudad-parque en la que, de acuerdo
Tokio ha sido abordada mediante la desea atribuir. De las capitales nuevas con la esttica racionalista, se yerguen
creacin de ciudades satlites nuevas. de reciente fundacin, el caso ms sig- los edificios aislados en su pureza for-
Existen ya alrededor de treinta de nificativo es el de Brasilia, iniciada en mal, relacionados por un trazado via-
ellas, con poblaciones comprendidas 1956 y hoy prcticamente acabada, rio diseado segn las exigencias del
entre 50.000 y 200.000 personas. que fue concebida polticamente co- automvil.
Plano de la parte
central de Evry, una
de las nuevas
ciudades de la regin
de Pars.
La bsqueda de
monumentalidad
caracteriza a
aquel/as ciudades
nuevas que nacen
con funciones de
capitalidad, como
ocurre en el caso
de Brasilia. 47
No es extrao que en ese momento centracin urbana, en contradiccin
23/Construccin tuviesen una especial audiencia en la
URSS las tesis del urbanismo lineal,
con las tesis desurbanistas directa-
mente derivadas de la teora marxista.
de la ciudad ya que con base en una planificacin
territorial del transporte, poda esta-
Lo que queda entonces por ver es
cmo se ha configurado esa nueva
socialista blecerse una forma de urbanizacin
extensiva o colonizacin lineal que
no era ni campo ni ciudad.
realidad urbana y si, al menos en esa
configuracin, hay una presencia re-
conocible de una impronta socialista.
Mientras tanto, se haba puesto en La respuesta debe ser muy matizada.
marcha todo el gran aparato de la pla- El planeamiento de la nueva realidad
nificacin econmica y el mecanismo urbana socialista, tal como se mani-
Muy frecuentemente, los modelos te- de los Planes Quinquenales. La pri- fiesta en barrios nuevos y ciudades
ricos de ciudad ideal imaginados por maca otorgada a la productividad nuevas, responde a los mismos plan-
los utopistas han tenido caracters- tiene repercusiones sobre toda esa po- teamientos funcionalistas y comuni-
ticas que prefiguraban rasgos socialis- lmica terica. Los tcnicos deben taristas que, segn hemos visto en m-
tas. dar respuestas inmediatas a las peren- dulos anteriores, han caracterizado el
Engels y Marx haban explicado el torias necesidades suscitadas por una urbanismo moderno occidental. El
antagonismo entre el campo y la ciu- poltica intensiva de desarrollo indus- concepto de unidad vecinal, la des-
dad y denunciado la explotacin del trial con la correspondiente atencin composicin funcional y la esttica
primero por la segunda. Ello se rela- a las masivas movilizaciones de po- racionalista, son adoptados como
ciona con las propuestas de elimina- blacin que se producen. El nivel de base de la organizacin de la ciudad.
cin de la divisin social del trabajo y la discusin terica cede ante las exi- La prefabricacin en gran escala y la
de integracin de industria y agricul- gencias prcticas. Ya Lenin reconoci creacin de proyectos tipo imponen,
tura, que conducen a la condena de los problemas prcticos de la disper- en muchos casos, un exceso de reite-
la gran ciudad. Lenin recoger este sin de la industria y la poblacin y racin formal y visual, que tambin
planteamiento y, apoyndose en las lleg a pedir la reunin y concentra- estaba incluido en la lgica raciona-
posibilidades ofrecidas por la energa cin racional de la produccin en un lista. Donde puede encontrarse la di-
elctrica, propondr el reparto terri- nmero pequeo de grandes fbri- ferencia con la ciudad occidental no
torial y la diseminacin de la indus- cas. Algo ms tarde Stalin zanjar es pues en los aspectos organizativos
tria y la poblacin como forma de su- definitivamente la cuestin del mode- y formales del espacio urbano nuevo,
perar aquel antagonismo. lo ideal de la ciudad socialista: la sino fundamentalmente en la racio-
Sin embargo, la desurbanizacin historia demuestra que en los grandes nalizacin y desahogo que caracteriza
no era tarea fcil ni resultaba compa- centros industriales el tipo de ciudad a todo el proceso de urbanizacin, li-
tible con la necesidad de eficiencia ms ventajosa desde el punto de vista bre de las secuelas que, a travs de la
productiva a corto plazo. De ah que econmico, lo constituye el que aho- especulacin, produce el proceso de
se produzca en los aos veinte y trein- rra en obras de canalizacin, conduc- maximizacin de edificacin por par-
ta una larga y encarnizada polmica cin de aguas, iluminacin, calefac- te del propietario privado del suelo.
tcnico-poltico-ideolgica alrededor cin, etc. Por eso se han equivocado Ello, unido a unos niveles de motori-
de la forma que debera adoptar un los que han propuesto extender la zacin privada muy reducidos (com-
proceso totalmente dirigido y planifi- ciudad. As, la gran experiencia de pensados por la intensidad de los
cado de urbanizacin voluntaria, con planificacin econmica basada en la transportes pblicos), da por resultado
interpretaciones, sorprendentemente industrializacin pesada, la colectivi- que muchos de los problemas que ha-
dispares entre s, del contenido de las zacin y la creacin de una geografia bamos sealado como caracterizado-
48 tesis marxistas. voluntaria se hace asumiendo la con- res de la ciudad actual (congestin,
v pobreza, marginalidad social) no se
Suelo edificable [ den en la ciudad socialista.
Una referencia menos apretada que
Zonas verdes sta podra sealar diferencias entre
= Arterias urbanas los procesos de urbanizacin y el tra-
tamiento de los mismos en los diver-
_ Centros direccionales
sos pases socialistas, pero simplifica-
- Arterias de damente puede sealarse una concor-
alta velocidad
dancia bsica en las lneas aqu esbo-
zadas. En este sentido, cabe terminar
con una referencia al caso de Mosc,
que ha actuado en gran medida como
El plan de Mosc de
laboratorio y como modelo urbansti-
1972 ha ampliado de
modo considerable la co de todo el mundo socialista, a pe-
superficie sar de la singularidad de algunos de
comprendida en su los aspectos que en su caso se han
antecesor de 1935,
planteado, tanto por tamao demo-
extendindose
a una amplia regin. grfico, como por su papel directivo,
Tampoco un rgimen poltico y cultural. En cualquier caso,
socialista ha es significativo el hecho de que en
conseguido impedir
el proceso de
esta ciudad se haya dado el mismo
concentracin proceso de desbordamiento demogr-
urbanayel fico que en las grandes ciudades del
crecimiento de la mundo capitalista y tambin la inca-
gran ciudad.
pacidad para detenerIo o controlarIo.
En China Popular se ha intentado
una experiencia de construccin (ya
en vas de abandono) que supone una
alternativa urbanstica a la del mun-
En la construccin de do productivista y consumista occi-
la ciudad socialista dental. Al no dar validez a ciertos
se adoptaron los indicadores de desarrollo, una nueva
mismos modelos que
relacin entre tecnologa y modo de
habia proporcionado
una teora vida no implica procesos de concen-
urbanstica que se tracin urbana. En esa situacin se
presentaba con han producido unos procesos cuanti-
validez universal, en
tativamente importantes de desurba-
su pretendida
racionalidad, ms all nizacin, con la creacin de peque-
de situaciones as unidades urbano-rurales y agrco-
histricas y polticas la-industriales tendentes a garantizar
concretas. Pero aqu,
cierta autosuficiencia sobre la base de
la fisonoma urbana
acusa claramente la recursos locales, integracin no agre-
ausencia del siva con el medio natural y mnimo
automvil. consumo energtico. 49
De la ciudad jardn deriva el mo- miento interior del mbito urbano.
24/Lapoca delo de organizacin radioconcntri-
ea, con limitacin de la extensin ur-
Pero no era la primera vez que se
planteaba la utilizacin de ese mode-
de los grandes bana indefinida y la creacin de n-
cleos satlites. La ciudad lineal sirve,
lo terico en el planeamiento de una
ciudad real. Mucho antes estaba, por
planes por su parte, de arranque para la utili-
zacin del principio terico de la
adaptacin del desarrollo urbano al
ejemplo, el plan de Zuazo y Jansen
para Madrid, en el concurso interna-
cional de 1929, que habra de inspirar
papel estructurante de la linealidad al que se aprob despus de la guerra
del transporte. civil espaola, en 1946.
Dos grandes ideas de planeamien- La aprobacin del Plan de Londres Ese modelo terico de limitacin
to que haban aparecido a finales del de Sir Patrick Abercrombie, en 1943, espacial (con o sin cinturn verde,
siglo pasado, la Ciudad Lineal de Ar- consagra a escala universal, con la re- con o sin ncleos satlites) es la base
turo Soria y la Ciudad Jardn de Ebe- sonancia de un concurso internacio- de la organizacin formal de la mayor
nezer Howard, van a proporcionar los nal y de una esmerada publicacin, el parte de los grandes planes de los aos
iniciales modelos bsicos fundamen- modelo radioconcntrico y descentra- cuarenta y cincuenta en todo el mun-
tales, sirviendo de apoyo a una gran lizador, utilizando adems la idea de do: una organizacin radioconcntri-
cantidad de planeamientos ~. la ciudad comunitaria para el trata- ea del sistema de comunicaciones y
_ Plan de urbanizacin
_ Zona resoencet
* Aeropuerto
-
STRATEGY
Histricamente, la preocupacin 5
6
Berck
Samt-Orner
t"',!'UG
104u 'Udl
.!I.o"
-
e
est fuera de toda duda, aunque aqu grandes
infraestructuras y &IUI"lp""",ndlupr
* R
basadas en la
utilizacin de
modelos y
ordenadores. con
resultados prcticos
bastante
56 decepcionantes.
parte importante de las diversas apor- funda reflexin sobre la naturaleza y un mtodo indiscutible que automti-
taciones realizadas desde las ciencias procedimientos del propio proceso de camente conduce a la solucin mejor,
sociales al conocimiento de la reali- planeamiento. La crti.ca de la base sin ms que alimentarlo con la infor-
dad urbana y en la suposicin que fuertemente intuitiva del planea- macin necesaria y apoyarlo en los
esas ciencias mantenan de que dicha miento anteriormente practicado modelos adecuados.
realidad, entendida como conjuncin conduce a la decantacin de un pro- Todo esto produjo unos cambios
de aspectos espaciales y sociales, obe- cedimiento compuesto por una se- importantes en la prctica del planea-
deca, en sus disposiciones y en su fun- cuencia de operaciones tipificadas miento. El nfasis en la investigacin
cionamiento, a leyes generales ss. para obtener una forma de planea- metodolgica desmesur la impor-
Ello sera posible gracias al desarrollo miento que ya no se conforma con tancia del procedimiento frente a los
y utilizacin de nuevas tcnicas cuan- anticipar una imagen ideal intuitiva- resultados. De ese modo, el planea-
titativas de anlisis. mente prefigurada, sino que preten- miento se transform en una activi-
Estas tcnicas estn en la base de la
utilizacin de modelos matemticos A 5YSTEM 18 A Sl!':T OF
lNTEItCONNe:cTl!':D PArLTS
en urbanismo. Un modelo es, esen-
La aplicacin de la
cialmente, una representacin sim- &UT 6ACH PArLT MAV I!>!
teora de sistemas al
Sfl'N A6 A sV5TeM
plificada de la realidad, que permite 'Tsrll.F ...
urbanismo fue uno de
captar y explicar el comportamiento los ltimos intentos
de esa realidad en circunstancias en de encontrar
procedimientos y
las que por razones tcnicas, econmi- mtodos para
cas o polticas, no es posible experi- entender y tratar el
mentar con la propia situacin real. fenmeno urbano,
aescensenooen
.
En urbanismo, los modelos sirven
concepciones
para describir o explicar (fase de en- rigurosamente
tendimiento y comprensin de los cientitices.
problemas) y para predecir o antici- As explicaba
MacLoughlin, en
par situaciones futuras, a partir de la
1969, su enfoque
presente (fase de planeamiento). El sistmico del
gran desarrollo de la modelstica apli- pteneemiento.
cada al urbanismo, durante los aos
sesenta, produjo construcciones corn- de asegurar la racionalidad de las de- dad especializada, de laboratorio, en
plejsimas para tratar de representar y cisiones a tomar sobre la realidad, manos de una lite profesional. Pero,
predecir aspectos del funcionamiento para condicionar su desarrollo. como vamos a ver despus, la preten-
urbano. El ms conocido, el modelo El proceso de planeamiento que as sin de producir planeamiento cient-
de Lowry (1964), s basa en las inter- se construy y generaliz, montado a fico por estos procedimientos tropez
relaciones entre poblacin, empleo imitacin de los procesos de raciona- con problemas prcticos irresolubles.
y medios d comunicacin, y propor- lizacin de toma de decisiones, se re- La experiencia ha puesto de manifies-
ciona un procedimiento para ver cmo, fleja en grficos de representacin del to que la propia pretensin era iluso-
a partir de ellas, se produce la loca- camino crtico a seguir. El esquema y ria en su formulacin ms ambiciosa
lizacin espacial de la poblacin y l la literatura que lo suele acompaar y que, en todo caso, estos procedi-
empleo en la ciudad. producen gran impresin de objetivi- mientos, incluidos los modelos, a lo
Paralelamente al desarrollo y pues- dad y de racionalidad, de modo que ms que pueden aspirar es a propor-
ta a punto de estos mtodos de anli- parece que, en efecto, se ha abando- cionar ayudas parciales y de validez
sis y proyeccin, tiene lugar una pro nado la intuicin, sustituyndola por relativa ~. 57
r
ble acogida y una plataforma de gran- mas para ocuparse del urbanismo.
28/Lanueva des resonancias universales. Por otra
parte, las tareas de la reconstruccin
Generaciones de jvenes tcnicos se
incorporan a tareas directivas y a tra-
ciudad se emprenden en muchos pases euro-
peos adoptando polticas urbansti-
vs de ellos los principios tericos de
la nueva ciudad se convierten en un
del urbanismo cas claramente apoyadas en las nue-
vas concepciones tericas. Inglaterra
lenguaje universal orientado por nor-
mativas oficiales semejantes. Se trata
se lanzar a la aventura de las new de una verdadera consagracin.
moderno towns; Francia a la de los grands en-
sembles; ms all del recin creado
Pero en ambos casos hay una coin-
cidencia en una serie de puntos bsi-
y su crtica teln de acero, continuar la apari-
cin de muchas ciudades socialistas
cos, que pueden representar la snte-
sis de toda la doctrina acumulada des-
nuevas ... La Administracin pblica de los viejos utopistas hasta la Carta
se renueva. Se crean nuevos organis- de Atenas y los CIAM: inclusin de la
"'/1
Barcelona,
proyectado por ciales del Estado, con escasa com-
// , Cerd en 1859, ha prensin municipal y nula participa-
quedado como una cin pblica, se fueron realizando
t.. :[_
.. importante
muchos nuevos planes de ciudades
contribucin
espaola a la historia espaolas. Esa experiencia permiti a
del urbanismo los organismos centrales preparar la
universal por la Ley del Suelo, aprobada en 1956 yac-
riqueza de sus tualizada en 1975, por la que se pro-
.c,: .
\' . I . "" '
disposiciones, que
iban mucho ms all duce en Espaa la institucin del pla-
de las habituales neamiento ~ y la definicin jurdica
\~'I\: formas del de sus modalidades y de su validez.
. ..---9
\
~
'
.,. #
'
/
T .. " ti
\ , l' /1
planeamiento de
ensanche
practicadas
Esta Leyes un valioso cdigo urba-
nstico, pero complejo y de aplicacin
60 en otros casos. dificultosa. Lo menos adecuado para
hacer frente a la regulacin del impe- la realidad urbana actual, al servi-
tuoso desarrollo urbano que tuvo lu- cio de aquella poltica de desarrollo
gar durante los aos del desarrollo econmico a ultranza, basada en
econmico. Los municipios, en gene- un capitalismo agresivo, oficialmente
ral, ampararon toda clase de abusos apoyado. Las consecuencias de todo
especulativos y transgresiones de la ello condujeron a una situacin de
legalidad y, por supuesto, el desprecio aguda crisis urbana y deterioro del
de los muchos planes que se redacta- medio ambiente que fueron provo-
ron durante los aos sesenta, en los cando una reaccin social y una exi-
que se intent utilizar una metodolo- gencia pblica de mejoras a travs de
ga cientfica que consagr una ima- campaas reivindicativas en las gran-
gen tecnocrtica del urbanismo. des ciudades, impulsadas por el movi-
Tambin de modo absolutamente miento asociativo ciudadano. Ello
centralizado se desarroll una labor estimul la aparicin de formas nue-
oficial para la creacin, en numerosas vas de entender el planeamiento ms
ciudades espaolas, de barrios de ligadas a los problemas sociales.
nueva planta y polgonos industriales, El cambio de Rgimen y el largo
en los que se ensayaron formas diver- proceso de consolidacin de la De-
sas de organizacin, tanto de inspira- La nueva situacin actuacin sobre el mocracia que se inici a continua-
poltica espaola, rea metropolitana
cin funcionalista ~ como ms rela- tras las elecciones en Madrid, contando
cion han tenido repercusiones en la
cionados con la idea de la ciudad co- de 1977, abri con la participacin organizacin administrativa del urba-
munitaria ~ y con frecuente utiliza- posibilidades de de los vecinos, y, en nismo (descentralizacin de compe-
cin de un sistema separativo de cir- plantear nuevas 1980, el nuevo tencias y transparencia de la gestin
formas de acometer Ayuntamiento
culaciones. En 1971 se plante un democrtico puso en
en los nuevos ayuntamientos demo-
la resolucin de los
programa de creacin de grandes ac- problemas urbanos. marcha la revisin crticos). Tambin ha provocado el
tuaciones, a modo de ciudades nue- En 1978 se inici una del Plan General del reconocimiento entre nosotros de la
vas, de ras que solo se lleg a desarro- experiencia singular Municipio, invitando crisis del planeamiento y la aparicin
llar la de Tres Cantos, en construc- para la elaboracin a la colaboracin de reacciones ante ella que se corres-
de propuestas de general.
cin avanzada hoy cerca de Madrid. ponden con las que se considerarn
Para caracterizar el urbanismo de PROMEX con carcter general en el mdulo si-
las ltimas dcadas del Rgimen an- guiente.
terior pueden servir dos rasgos fun- Si bien es cierto que la herencia re-
damentales: por una parte, la escasa cibida condiciona la situacin urbana
prioridad poltica que se concedi al espaola con aspectos muy grave-
planeamiento urbano, que a travs de mente lamentables, que parecen dif-
sus limitaciones se manifestaba como cilmente reversibles y hay que acep-
una molesta traba para las exigencias tar como hechos consumados, parece
de la poltica de desarrollo econmi- que la nueva situacin poltica es ms
co. Por otra parte, la descoordinacin propicia para que en ella no puedan
de las polticas sectoriales realizadas producirse los mismos errores y abu-
desde diversos Ministerios (Obras P- sos, y puedan fructificar nuevas for-
blicas, Vivienda, Industria, Turis- mas de urbanismo ms justas y ms
mo...), cuyas actuaciones influyeron acordes con las verdaderas necesida-
decisivamente en la configuracin de des sociales. 61
acerca de la realidad urbana y territo- pasable a la accion humana. Segn
30/Crisis actual rial, que haban venido elaborando
las ciencias sociales, y se produjo pa-
esto, no es posible tratar al hombre
como una abstraccin estadstica so-
y perspectivas ralelamente toda la evolucin meto-
dolgica ya sealada, tratando de al-
metida a las leyes de los grandes n-
meros, cuyo funcionamiento descan-
del urbanismo canzar una forma cientfica de pla-
neamiento que fue la gran ilusin y la
sa en la aceptacin general de con-
ductas sociales pasivas, sin tener en
gran esperanza de los aos sesenta. cuenta que stas pueden ser volunta-
Sin embargo, al analizar la situa- riamente alteradas. Por otra parte, se
cin actual, se comprueba la frustra- desarrolla una visin de la sociedad
cin de esas esperanzas y el desvane- que exalta el papel central que juega
Si se examina crticamente el desarro- cimiento de aquellas ilusiones. En el en ella el conflicto, potencial o actual,
llo real de las ciudades en las ltimas tiempo transcurrido se ha producido estructural o coyuntural, como resul-
dcadas, y se compara con las pro- otra fundamental constatacin: el tado de la competencia de los grupos
puestas que haban formulado para pretendido urbanismo cientfico no humanos para la organizacin del
ellas los correspondientes planes ur- ha llegado a incidir significativamen- disfrute de los recursos escasos y el
bansticos, no hay motivos para la sa- te en los procesos reales de desarrollo poder. Y para la resolucin de esos
tisfaccin. En trminos generales urbano y se ha demostrado la inviabi- conflictos no hay un camino cientfi-
puede decirse que las previsiones lidad de su construccin. La base co, garantizador de una racionalidad
contenidas en aqullos se han cum- modelstica, que puede ayudar a en- tcnica, de acuerdo con la cual se
plido escasamente y que sus recomen- tender aspectos concretos de la reali- pueda racionalizar la toma de las de-
daciones apenas han sido seguidas. dad, se ha revelado tosca (a pesar de cisiones. No hay formas cientficas y
Esta constatacin obliga a investigar su complejidad matemtica) e insufi- objetivas de intervencin en una reali-
la razn del fracaso. ciente para la comprensin global de dad social natural. Dicha interven-
En primer lugar puede sealarse la misma. Tambin resulta excesiva- cin se orientar siempre en funcin
que toda la primera poca de realiza- mente abstracta para ayudar en la de unas actitudes ante el conflicto de
cin de planes desconoci la impor- toma de decisiones y escandalosa- intereses, cuya base es siempre ideo-
tancia de las fuerzas econmicas y so- mente cara como para generalizar su lgica. En esta aclaracin ha juga-
ciales que estaban produciendo la uso. do un papel importante una lcida
concentracin de la poblacin y las Pero existen otras razones, relacio- crtica de base marxista, sobre el pa-
actividades en las ciudades, y la modi- nadas con la evolucin realizada en pel ideolgico jugado por el pretendido
ficacin de las relaciones entre ciu- los ltimos aos por las ciencias so- planeamiento cientfico, que, volunta-
dad y territorio. Ello es lgico, puesto ciales en cuanto a la comprensin de ria o involuntariamente, ha propor-
que esas fuerzas estaban emergiendo la naturaleza de sus propios campos. cionado una coartada justificatoria a
como consecuencia de una transfor- Al verificar las importantes diferen- un urbanismo y a una ordenacin del
macin general de la sociedad que se cias existentes entre los fenmenos territorio de naturaleza esencialmen-
estaba operando entonces y sobre la sociales y los naturales, se pone en te tecnocrtica. Al sostener que la
que haba muy poca capacidad de cuestin la posibilidad de utilizar las base cientfica garantizaba la neutra-
prediccin. Ni siquiera se conoca concepciones y los mtodos de las lidad tcnica, estaba fortaleciendo la
an toda la magnitud del proceso de ciencias de la naturaleza en la expli- imagen de un Estado o de una buro-
crecimiento demogrfico. cacin de los fenmenos sociales. La cracia que podan actuar imparcial-
Para superar esta insuficiencia, se forma de comportamiento predeter- mente, cosa que hoy se ve que es im-
enriqueci la teora urbanstica con la minable de los fenmenos naturales, posible.
62 incorporacin de los conocimientos adaptada a leyes regulares, no es tras- De todo esto se deriva una nueva
forma de entender el urbanismo. Si
no existe racionalidad cientfica final
y la intervencin est condicionada
por la ideologa, la toma de decisiones
es de naturaleza poltica. En este con-
texto, el planeamiento deja de ser un
proceso exclusivamente tcnico de
base cientfica para convertirse en
un conjunto de conocimientos para
abordar la resolucin de los conflictos
y asesorar en la toma de decisiones.
Este cambio de orientacin es tan
considerable, que explica muchos
abandonos y desconciertos actuales,
provoca reacciones contradictorias y
estimula la bsqueda de salidas a lo
que se considera por muchos como
una crisis de identidad, pero que debe
verse simplemente como un debate
abierto en el seno de una actividad, el
urbanismo, que dista mucho de ser
una disciplina definida y cerrada, y
que nunca lo ser, como no lo es la
poltica. Al sentirla como llevar a la ciudad, duce (en el horizonte de lo deseable) a
Una primera actitud, sostenida por cosa propia, al barrio y a la calle, formas de democracia viva con proce-
la construccin como obras de arte
las mentes forjadas en la mitificacin del entorno por colectivas sos de autodeterminacin que supo-
de la ciencia y la tcnica, es la de re- participacin vecinal amorosamente nen responsabilidad social, conscien-
chazar todo el problema, afirmando generalizada puede mantenidas. te y generalizada, en la eleccin de los
que basta desarrollar los sistemas de objetivos y las direcciones de la ac-
informacin y perfeccionar la aplica- tud en la que se pueden englobar to- cin. En ese sentido van los mejores
cin del mtodo cientfico. dos los esfuerzos que se realizan para intentos de provocar procesos de par-
Una segunda actitud, en vez de ne- reducir el vaco terico dejado por la ticipacin pblica en la elaboracin
gar el problema lo elude. Declara que quiebra del cientifismo. Se trata de lo- del planeamiento, si bien estos pue-
el urbanismo es imposible e intil. El grar formas de orientar el urbanismo, den degenerar, en muchos casos, en un
esfuerzo debe concentrarse en la ac- al margen de las ofrecidas por la cien- simulacro de una participacin ver-
tuacin puntual, en la escala reducida cia tradicional, en oposicin y rebel- dadera y servir nuevamente de coar-
de la obra concreta (arquitectnica o da emancipatoria frente a la alienan- tada para revalidar un procedimiento
ingenieril). te y manipulativa racionalidad cient- que contine siendo esencialmente tec-
La tercera actitud es la del pragrna- fico-tcnica desarrollada por todas las nocrtico.
tismo poltico. Solo cuenta la prctica tecnocracias de cualquier color. Las perspectivas del urbanismo que
como base de conocimiento y de ac- Un rasgo caracterizador de esta l- as se perfilan dibujan un horizonte
tuacin. El planea miento es solo un nea es que plantea la necesidad de in- complejo y plural en el que ninguna
instrumento de la accin poltica. sertar el proceso de toma de decisio- actitud puede erigirse en camino ex-
Finalmente habra una cuarta acti- nes en la propia sociedad, lo que con- cluyente de las dems. 63
1968. Resumen claro y de amena lectura
Bibli ografa para introducirse en el estudio de la histo-
ria de la ci udad.
Procedencia de las fotografas