Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
11-20
ESTUDIOS
RESUMEN
* Enviar correspondencia a : Olga Gutirrez Martnez. Facultad de Humanidades y CC. EE. Caada de San
Urbano, s/n. 04120-Almera. e-mail: omartie@ual.es. Tlfno: 950 01 50 92. Fax: 950 01 54 71.
ANUARIO/2001 9
Posibilidades y Lmites de la Terapia de Aceptacin y Compromiso (ACT) en el Tratamiento de Agresiones Sexuales
ABSTRACT
10 ANUARIO/2001
Olga Gutirrez Martnez y Jos M. Garca Montes
ANUARIO/2001 11
Posibilidades y Lmites de la Terapia de Aceptacin y Compromiso (ACT) en el Tratamiento de Agresiones Sexuales
12 ANUARIO/2001
Olga Gutirrez Martnez y Jos M. Garca Montes
para alcanzar este fin pasa por desman- contingencias directas o radicales de la
telar los contextos verbales que mantie- vida.
nen el trastorno de evitacin experien-
cial, de modo que aunque los pensa- Las metforas han sido utilizadas en
mientos, los sentimientos o los recuerdos distintas terapias clsicas y han sido reto-
sigan siendo formalmente los mismos, madas funcionalmente en ACT. Son fr-
quede alterada su funcin e indepen- mulas verbales literalmente diferentes del
dientemente de lo que uno piense o problema que plantea el cliente, pero fun-
sienta, llegue a hacer lo que es valioso y cionalmente equivalentes. Si el terapeuta
til en su vida; en lugar de lo que, a la plantea con habilidad la metfora y el
larga, es inhabilitante (Luciano, 1999). cliente identifica la equivalencia entre la
De esta forma, no se pretendera elimi- funcin de la metfora y la funcin de su
nar los miedos o la ansiedad de una per- comportamiento, se puede generar una
sona que haya sufrido una violacin u ruptura en la clase de comportamientos
otra agresin sexual, sino alterar las rela- relacionales que resulta desadaptativa a la
ciones desadaptativas aprendidas entre larga. Conceptualmente, las metforas
sentirse mal y paralizar la vida. Al mismo actan como reglas augmental (Hayes,
tiempo, se intentara generar nuevas Zettle & Rosenfarb, 1989) que proveen
relaciones, de forma tal que aunque la una funcin verbal distinta a las condicio-
persona se sienta angustiada, triste o se nes en las cuales el sujeto ha de compor-
acuerde frecuentemente de lo ocurrido tarse en su vida cotidiana, all donde su
acte en la direccin de lo que es impor- comportamiento antes de la terapia limita-
tante en su vida. ba el curso de su vida. La caracterstica que
convierte estas frmulas metafricas en
El objetivo del terapeuta en ACT es una potente herramienta teraputica es
que el cliente aprenda a aceptar lo que que no slo alteran la funcin de un episo-
no puede, o bien no necesita, ser cam- dio o ejemplo particular, sino de toda la
biado (pensamientos, emociones, clase. El cambio final podra ser considera-
recuerdos,...) y a cambiar las cosas que s do como una ruptura o cambio en lo que,
pueden ser cambiadas de acuerdo a los desde otras aproximaciones, se entiende
valores del cliente, hacindose mxima- como los esquemas cognitivos, ya que
mente responsable en sus elecciones. La se puede llegar a producir un cambio deri-
a l t e rnativa a la evitacin sera, pues, vado o generalizado en cmo la persona
estar dispuesto a notar las funciones ver- se ve y acta en el mundo (Luciano & Wil-
bales aversivas de los eventos privados son, 2001). Aunque los autores originales
de modo que dejen de funcionar como de ACT recogen diversas metforas a utili-
barreras en la vida, a la vez que elegir zar en cada fase de la terapia, stas no
y actuar en direccin a las metas y objeti- deben ser entendidas de un modo rgido.
vos de los valores personales. Se deben utilizar slo si tienen una rela-
cin con la funcin que tiene el problema
Los mtodos clnicos en ACT se basan de la persona, y en cualquier caso deben
en modalidades verbales inherentemen- ser ajustadas a su lenguaje. Lo ideal es que
te menos literales, tales como metforas, en funcin de las caractersticas de cada
paradojas y ejercicios, que debiliten la caso se propongan nuevas metforas
funcin de las reglas de evitacin y tanto por parte del terapeuta como por
hagan a los sujetos ms sensibles a las parte del cliente.
ANUARIO/2001 13
Posibilidades y Lmites de la Terapia de Aceptacin y Compromiso (ACT) en el Tratamiento de Agresiones Sexuales
14 ANUARIO/2001
Olga Gutirrez Martnez y Jos M. Garca Montes
compruebe si los intentos por quitar qu quiere hacer con su vida, a diferencia
han funcionado o, por el contrario, han de otras terapias que indican la importan-
incrementado an ms sus problemas. cia de que uno camine en direccin a sus
En esta fase los clientes suelen mostrarse valores pero que no exponen las estrate-
confundidos y se pueden pro d u c i r gias para llevar esto a cabo.
momentos de verdadero dolor, al con-
tactar con la experiencia de estar estan-
cados como resultado de haber hecho El control de los eventos privados
algo que consideraban til y correcto. En es el problema
este punto, se ha de ser cuidadoso con
los sentimientos de culpa que se puedan El objetivo en esta fase es desmantelar
generar, porque pueden ver que ciertos el contexto verbal dentro del cual la pre-
problemas los han creado ellos mismos. sencia de ciertos eventos psicolgicos
A este nivel, se enfatiza que hay que (los recuerdos de la agresin, la angustia,
empezar a trabajar desde donde se est tristeza, los miedos a que se vuelva a
y apelar a la capacidad de la vctima para repetir,...) genera problemas: el contexto
dar una respuesta nueva a la situacin del control emocional. Los intentos de
dolorosa en la que se halla. De ah que la control estn bajo control de reglas tipo
desesperanza sea una de tipo creadora, track del tipo Si los eventos considera-
pues desde ese sentimiento de sufri- dos malos son eliminados, e n t o n c e s
miento se puede hacer algo realmente mejora la vida que funcionan perfecta-
eficaz a largo plazo y en relacin con lo mente con los estmulos fuera de nuestra
que es importante en la vida. piel, pero con los eventos privados gene-
ran problemas, ya que en el plano psico-
lgico no estar dispuesto a tener algo,
La clarificacin de valores suele suponer tenerlo. A travs de ejerci-
cios y metforas se lleva al cliente a con-
Los valores del cliente son el compo- tactar con el alto costo de este control
nente esencial en ACT, hacia los que se emocional, en el sentido de alejarlo de
dirige el proceso teraputico desde el sus valores. Estas intervenciones coloca-
principio. La ACT trata tanto de fomentar ran ese marco si.... entonces en un con-
la aceptacin del sntoma como de pro- texto diferente en el que la angustia, los
curar que la persona dirija su vida hacia pensamientos y sentimientos negativos,
aquellos asuntos que son de importancia no cumpliran ya la misma funcin, y no
para ella. Todo el dolor que surge al acep- impediran actuar en la direccin que es
tar activamente los eventos privados importante para uno.
aversivos que la agresin ha generado
queda validado y cobran verdadero senti-
do slo si ello se ubica en la direccin de El Yo como contexto
los valores que uno elige. De esta forma
las intervenciones utilizadas en las distin- El elemento primordial en esta fase es
tas fases estn justificadas en la medida el autoconocimiento producido global-
que posibiliten a la vctima vivir de acuer- mente en torno a la historia y las caracte-
do con sus valores. En ACT se hacen rsticas personales. En la medida en que
explcitas diversas estrategias para anali- una persona no diferencie entre ella
zar valores y ayudar al cliente a detectar misma y sus pensamientos, sentimien-
ANUARIO/2001 15
Posibilidades y Lmites de la Terapia de Aceptacin y Compromiso (ACT) en el Tratamiento de Agresiones Sexuales
16 ANUARIO/2001
Olga Gutirrez Martnez y Jos M. Garca Montes
ANUARIO/2001 17
Posibilidades y Lmites de la Terapia de Aceptacin y Compromiso (ACT) en el Tratamiento de Agresiones Sexuales
18 ANUARIO/2001
Olga Gutirrez Martnez y Jos M. Garca Montes
REFERENCIAS
American Psychiatric Association. (1994). Diag - Friman, P. C., Hayes, S. C., & Wilson, K. G. (1998).
nostic and Statistical Manual of Mental Disorders Why behavior analysits should study emotion: the
(4th ed.). Wasington, D.C: APA. example of anxiety. Journal of Applied Behavior
Analysis, 31, 1, 137-156.
Bguena, M. J. (2001). Tratamientos psicolgicos
eficaces para el estrs postraumtico. Psicothema, Garca, J. M. & Prez, M. (2001). ACT como trata-
13, 479-492. miento de sntomas psicticos. El caso de las alu-
cinaciones auditivas. Anlisis y Modificacin de
Carrascoso, F. J. (1999) Terapia de Aceptacin y Conducta, 27, 455-472
Compromiso (ACT) en el trastorno de angustia
con agorafobia: un estudio de caso. Psicothema, Hayes, S. C. & Hayes, L. J. (1989). The verbal
11, 1-12. action of the listener as a basis for rule-governan-
ce. En S. C. Hayes (Ed.), Rule-governed behavior.
Corral, P., Echebura, E., & Sarasua, B. (1989). Cognition, contingencies and instructional control
Estrs postraumtico en vctimas de violacin. En (pp. 153-190). New York: Plenum Press.
E. Echebura (Ed.) El estrs problemtica psicol -
gica y vas de intervencin. San Sebastan: Univer- Hayes, S. C., Stroshal, K. D., & Wilson, K. G.
sidad del Pais Vasco. (1999). Acceptance and Commitment Therapy.
New York: The Guilford Press.
Dougher, M. J. (1994). The act of acceptance. En
S. C. Hayes, N. S. Jacobson, V.M. Follette, y M. J. Hayes, S. C., & Wilson, K.G. (1993). Some applied
Dougher (Eds.). Acceptance and change. Content implications of a contemporary behavior-analytic
and context in psychotherapy (pp.37-45). Reno: account of verbal events. The Behavior
Context Press. Analyst,16, 283-301.
Dougher, M. J. & Hackbert, L. (1994). A behavior Hayes, S. C., Wilson, K. G., Gifford, E. V., Follete,
anlytic account of depression and a case report V. M., & Strosahl, K. (1996). Experiential avoidan-
using aceptance-based procedures. The Behavior ce and behavioral disorders: a functional dimen-
Analyst, 17, 321-334. sional approach to diagnosis and treatment. Jour -
nal of Consulting and Clinical Psychology, 64, 6,
Echebura, E., Corral, P., & Sarasua, B. (1988). El 1152-1168.
impacto psicolgico en las vctimas de violacin.
En A. Beristain (Ed.), La mujer, la vctima y la cr - Hayes, S. C., Zettle, R. D., & Rosenfarb, I. (1989).
cel. Bilbao: Mensajero. Rule following. En S. C. Hayes (Ed.), Rule-governed
behavior: cognition, contingencies and instructio -
Echebura, E., Corral, P., Zubizarreta, I., & B. nal control (pp. 191-220). New York: Plenum.
Sarasua (1995). Trastorno de estrs postraumti -
co crnico en vctimas de agresiones sexuales. A Herrero, C. & Garrido, E. (1996). El impacto del
Corua: Fundacin Paideia. delito: reacciones de las vctimas. Ciencia Psicol -
gica, 4, 50-75.
Ellis, E. M. (1983). A review of empirical rape rese-
Luciano, M. C. (1999). La psicoterapia analtico
arch: Victim reactions and response to treatment.
funcional (FAP) y la terapia de aceptacin y com-
Clinical Psychology Review, 3, 473-490.
promiso (ACT). Fundamentos, caractersticas y
Ellis, E. M., Atkeson, B. M., & Calhoun, K. S. (1981). precauciones. Anlisis y modificacin de conduc -
An asessment of long-term reaction to rape. Jour - ta, 25, 497-584.
nal of Abnormal Psychology, 90, 263-273.
Luciano, M. C. (2001a). Sobre el trastorno de evi-
Foa, E. B., Steketee, G. & Rothbaum, B. O. (1989). tacin experiencial (TEE) y la Terapia de Acepta-
Behavioral/cognitive conceptualizations of post- cin y Compromiso (ACT). En M.C. Luciano (Dir.),
traumatic stress disorder. Behavior Therapy, 20, Terapia de Aceptacin y Compromiso. Libro de
155-176. casos. Valencia: Promolibro.
ANUARIO/2001 19
Posibilidades y Lmites de la Terapia de Aceptacin y Compromiso (ACT) en el Tratamiento de Agresiones Sexuales
Luciano, M. C. (2001b). Terapia de Aceptacin y thought supression: a critical review. Clinical Psy -
Compromiso. Libro de casos. Valencia: Promolibro. chology Review, 20, 8, 973-995.
Luciano, M. C. & Gutirrez, O. (2001). Ansiedad y Sampson, E. E. (1981). Cognitive psychology as
Terapia de Aceptacin y Compromiso (ACT). An - ideology. American Psychologist, 36, 7, 730-743.
lisis y Modificacin de Conducta, 27, 113, 373-
Sherman, J. J. (1998). Effects of psychotherapeutic
398.
treatments for PTSD: a meta-analysis of controlled
Luciano, M. C. & Hayes, S. C. (2001). Trastorno trials. Journal of Traumatic Stress, 11, 413-435.
de Evitacin Experiencial. Revista Internacional de
Steketee, G. & Foa, E. B. (1987). Rape victims:
Psicologa Clnica y de la Salud, 1, 109-157.
post-traumatic stress, response and their treat-
Luciano, M. C. & Wilson, K. G. (2001). Cognitive ment: a review of the literature. Journal of Anxiety
schemata, functional classes and ACT. Paper pre- Disorders, 1, 69-86.
sentado en AABT, PH.
Tarrier, N., Sommerfield, C., Reynolds, M., & Pil-
Nash, H. M. & Farmer, R. (1999). Modification of grin, H., (1999). Symptoms self-monitoring in the
bulimia-related behavior in the context of Accep - treatment of posttraumatic stress disorders. Beha -
tance and Commitment Therapy. Paper presentado vior Therapy, 30, 527-609.
en Association for Behavior Analysis. Chicago, IL. van der Kolk, B., McFarlane, A. C., & Weisaeth, L.
Prez, M. (1996a). La Psicoterapia desde el punto (1996). Traumatic stress: the effects of overwhel -
de vista conductista. Madrid: Biblioteca Nueva. ming experience on mind, body, an society. New
York: Guilford Press.
Prez, M. (1996b). Tratamientos Psicolgicos.
Madrid: Universitas. Wegner, D. M. (1994). Ironic Processes of mental
control. Psychological Review, 101, 1, 34-52.
Prez, M. (1999) Psicologa clnica e iatrognesis.
En J. Buenda (Ed.) Psicologa Clnica. Perspectivas Wilson, K. G. & Hayes, S. C. (2000) Why it is cru-
Actuales (pp. 33-49). Madrid: Pirmide. cial to understand thinking and feeling: an analy-
sis and application to drug abuse. The Behavior
Prez, M. (2001). Afinidades entre las nuevas Analyst, 23, 25-43.
terapias de conducta y las terapias tradicionales
con otras orientaciones. Revista Internacional de Zaldivar, F. & Hernndez, M. (2001). Terapia de
Psicologa Clnica y de la Salud, 1, 1, 15-33. Aceptacin y Compromiso: aplicacin a un tras-
torno de evitacin experiencial con topografa
Prez, M. & Fernndez, J. R. (2001). El grano y la agorafbica. Anlisis y Modificacin de Conducta,
criba de los tratamientos psicolgicos. Psicothe - 27, 425-454.
ma, 13, 3, 523-529.
Zettle, R. D. & Hayes, S. C. (1986). Dysfunctional con-
Purdon, C. (1999). Thought supression and psy- trol by client verbal behavior: the context of reason
chopathology. Behaviour Research and Therapy, giving. The Analysis of Verbal Behavior, 4, 30-38.
37, 1029-1054.
Zettle, R. D. & Raines, J. C. (1989). Group cognitive
Rassin, E., Merckelbach, H., & Muris, P. (2000). and contextual therapies in treatment of depression.
Paradoxical and less paradoxical effects of Journal of Clinical Psychology, 45, 438-445.
20 ANUARIO/2001