TCNICA DEL FICHAJE

Entre las diversas tcnicas para sistematizar la informacin consideramos a la tcnica del
fichaje esencial como primer contacto entre el ingresante universitario y el trabajo acadmico
de tipo descriptivo. Consideramos, adems, que era una tcnica bsica para el trabajo
intelectual que permita al estudiante generar sus propias estrategias de manejar su
informacin para luego convertirla en conocimiento personal y profesional. En palabras de
BRUNNER: (permite)desarrollar criterios para los instrumentos de investigacin que
puedan ser utilizados en el futuro por las universidades latinoamericanas.(p. 138).

1.1 CONCEPTO

La tcnica del fichaje es utilizada para registrar informacin que consideramos importante en
nuestro trabajo monogrfico. Para reforzar nuestra posicin tomamos la siguiente idea de la
Oficina de Desarrollo Acadmico (ODA) de la Universidad Csar Vallejo: El fichaje es la
tcnica de investigacin bibliogrfica que nos permite almacenar informacin relevante en
fichas o tarjetas, para luego contrastar la informacin de diversas fuentes (p. 5).

Es decir, nos permiti acopiar la informacin requerida en nuestro proceso de investigacin

de manera clara y sencilla. La tcnica permiti adems tener un orden de los temas, autores,
series o coleccin que desebamos y utilizar en nuestro trabajo de investigacin como tesinas,
monografa, ensayo o artculos cientfico conforme a los sistemas de registro como son:
International Estndar Organization (ISO), American Psichology Association (APA) Modern
Language Association (MLA), entre otros.

1.2 CLASIFICACIN

En nuestro medio existen muchas divisiones o clasificaciones de las fichas. Nosotros elegimos
de manera convencional una divisin por el uso de la informacin la cual explicaremos a
continuacin.

1.2.1 Fichas de registro

Son las fichas que permite registrar el tipo de fuente, es decir, si pertenecen a un libro como
a una revista fsica o impresa; o si es un texto virtual. Por tal razn las fichas de registro se
subdividen en:

a) Fichas Bibliogrficas: Son aquellas fichas utilizadas para el registro de libros

exclusivamente fsicos. Tienen una medida de 10 x 15 cm. aunque existen otras medidas
tambin. 7.5 x 12.5 cm, 12 x 20 cm, 15 x 23 cm.

1. Ttulo de la ficha
2. Nombre de autor (primero
apellidos y luego nombres)
3. Ttulo de la obra
(entrecomillas)
4. Nmero de edicin (si es la
primera no se menciona)
5. Casa editorial
6. Pas o ciudad de edicin
7. Ao de publicacin

1
b) Fichas Hemerografica: Son aquellas fichas utilizadas para el registro de revistas
exclusivamente fsicas. Tienen las mismas medidas de las fichas bibliogrficas.

Ejemplos de fichas Hemerografica:

Ttulo: Revista Mexicana de Ciencia Poltica.

Autor: Gabriel Careaga.
Edicin: Trimestral.
Pas y fecha: Mxico. F.C.P. y S. Octubre-
Diciembre.
1973. 126 (5) pgs.
Ao XIX. Nueva poca. Nm. 74

c) Fichas Virtuales: Son aquellas fichas utilizadas para el registro tanto de libros como de
revistas electrnicas. Pueden tener las mismas medidas que las fichas bibliogrficas. Y
deben contener la siguiente informacin:
Las fichas de Internet deben de contar con la siguiente informacin:
Ttulo del trabajo al que pertenece la ficha
Ttulo original.
Fecha del artculo.
URL del sitio.
Autor del artculo.
Idioma.
Fecha de consulta.
Resumen del artculo.
Notas.
Ttulo Original: Configuring IIS methods for ASP.NET Web API on Windows Azure
Websites and elsewhere.
Fecha: Octubre 16 del 2017.
URL: http://blog.maartenballiauw.be/post/2012/12/07/Configuring-IIS-verbs-for-
ASPNET-Web-API-on-Windows-Azure-Websites-and-elsewhere.aspx
Autor: Maarten Balliauw
Idioma: Ingls
Fecha Consulta: Octubre 16 del 2017
Media: Texto o video (especificar)
Resumen: En este artculo se muestra cmo habilitar mtodos adicionales para el
protocolo http para la API de ASP.NET cuando las pginas se encuentran hospedadas en
un servidor con Windows Azure, o se cuenta con una instalacin con IIS que tiene
instalado WebDAV.

2
URL del artculo: http://www.ejemplode.com/8-informatica/2573-
ejemplo_de_fichas_de_internet.html
Leer completo: Fichas de Internet
Las fichas de registro se usan de forma indistinta siempre y cuando se maneje un formato
nico en el trabajo de investigacin. Adems trabajamos de manera exacta la forma de
redactar cada ficha como afirma GALLARDO: (es)preciso conocer la estructura planteada
por la universidad e identificar sus partes as como los recursos lingsticos caractersticos de
cada uno. (p. 34). De ah deriva la importancia de tener claro el uso de la norma ISO 690-2.

1.2.2 Fichas de investigacin.

Son las fichas que permite utilizar de manera especfica la informacin en nuestro trabajo de
investigacin. Aseveramos lo anterior porque era la forma ordenada de identificar el tipo de
texto que redactamos de forma textual, resumida, comentada o combinando ideas del autor
con las propias.

Por tal razn las fichas de registro se subdividen en:

a) Fichas Textuales: Se utilizan para transcribir literalmente lo afirmado por el autor

utilizado tal como asevera EZCURRA: reproduce una pasaje determinado tal y como
est escrito en el texto original.(p. 47). Pueden tener la medida 12,5 x 19 cm. Debe
contener la siguiente informacin:
1. Anotar la informacin que nos interesa
2. Poner comillas () a las citas textuales con la finalidad de distinguirlas de algn
comentario que se realice
3. Debe de ser reducida o breve para que quepa en la ficha.
4. Colocar el nmero de ficha (es necesario para no confundirnos al utilizarlas)
5. Poner el ttulo de la fuente (libro, revista, catalogo, etc.)
6. Colocar la pgina o el lugar de la fuente de donde se obtiene el texto.
7. Colocar la fecha de la ficha.
8. Destinar un lugar para las anotaciones, pues pueden ser necesarias o convenientes
segn el caso.

Tema: Planeacin Administrativa.

Principios de Administracin

Ficha N 012
Autor: George R. Terry
Pg.: 221

Una definicin adecuada de la tica es: La tica se refiere a la conducta personal y el deber moral, y se
interesa en las relaciones humanas respecto a lo bueno y a lo malo. La tica se relaciona con la moral y
la filosofa. Trata del comportamiento de los individuos y e las normas que gobiernan las interrelaciones
entre ellos.

Nota: Este es el tema del artculo que se debe entregar el prximo viernes 20 de octubre de 2017.

Enrique Beltrn, Enrique Rioja, Jos Alcaraz, Manuel Ruiz.

Biologa Marina

Tema: El Aire y la vida.

Pg.: 195

Branquias. Las branquias son rganos adaptados a la respiracin dentro del agua. Se encuentras en
muchos animales acuticos, como los peces, larvas de batracios (renacuajos) y aun en batracios adultos
(ajolotes), algunos (pulpos, almejas, ostiones) y crustceos (jaibas, etc.), as como en muchos gusanos
marinos. Existen algunos animales que, no obstante vivir siempre en el agua, carecen de branquias y
respiran el aire de la atmsfera, teniendo que salir de tiempo en tiempo a la superficie del agua a tomar
aire. Ya se ha indicado en la Quinta unidad que esto sucede con las tortugas acuticas, las ranas, las
ballenas y los delfines, cuya respiracin es pulmonar.

Nota: Este el tema de que tratar el examen de Septiembre.

3
b) Fichas Resumen: Se emplean cuando la informacin de la fuente es extensa. (ODA,
p.5). Aclaremos, el trabajo se realiz tratando de diferenciar el abstract que viene en los
artculos cientficos del propio resumen que elaboro cada estudiante de sus textos de
lectura en cada asignatura. Sus medidas pueden ser 10 x 15 cm.

Ficha No 04
Guillermo Florist Margadants.
El Derecho Privado Romano.
Tema: La familia.
Pg.: 169
(Resumen)

La mujer a pesar de encontrarse bajo la tutela testamentaria, poda contar con la posibilidad de elegir a
su propio tutor, si el paterfamilias en su testamento dejaba asentada dicha situacin.
La matrona Romana se encontraba en clara disputa o contradiccin con la tutela concedida o aceptada,
puede considerarse que se encontraba como derecho no escrito o consuetudinario.

Nota: Buscar otras fuentes.

Ficha No 22
Joseph H. Fichter
Sociologa.
Tema: Comunidades (valor de la reunin).
Pg.: 133
(Resumen)

Los socilogos, consideran que el hombre se inclina subconscientemente a las reuniones, como un medio
de escape ante el estrs, la angustia y el dolor. Piensan que la independencia ha vulnerado la estabilidad
social forzando a que an rodeados los seres humanos caigan a una depresin ahogadora.

Nota: Rectificar la informacin con otros autores.

c) Fichas Comentario: Se
emplean si la informacin de la
fuente es breve y muy clara,
tanto que no sea necesario
explicarla. Pueden ser del
tamao de las fichas resumen. Y
deben contener la siguiente
informacin: 1. Ttulo de la ficha,
2. Nombre del autor (apellidos y
nombre), 3. Ttulo de la obra y 4.
Comentario.

Ficha No 04
Morris.
Ejemplo de Psicologa.
Sndrome del emperador.
Pg.: 01
(Comentario)

Este artculo revela ampliamente la crisis que muchos nios presentan en la actualidad al tener que lidiar
con una realidad y unos conocimientos que a la mirada de muchos expertos es muy amplia para la edad.
Si se mezclan estos conocimientos junto con el ests y los celos infantiles que estos nios presentan, se
pueden causar grandes crisis que pueden terminar en suicidios y multi-homicidios. Tambin es bueno
saber que en el cine se pueden reflejar todo tipo de alteraciones mentales.

Nota: Buscar otras fuentes.

4
d) Fichas Combinadas: Se emplea la informacin de la fuente con algn comentario; o
resumen con algn comentario. Pueden ser del tamao de las fichas bibliogrficas:
C. Maspero, J. Michelet, Ernesto Renn, Vctor Duruy, H. Taine y otros.
Novisima Historia Universal. Tomo III. Captulo 1: Historia de los Griegos. Por Vctor Duruy.
Editorial espaola-americana. Madrid, 1909. Pg 406.

El siglo XVIII de dic Lacedemonia toda su admiracin. Era la paradoja de Rousseau relativa al
hombre de la Naturaleza, aplicada la sociedad. Es evidente que hay cosas admirables en Esparta. Nos
ha dejado un ejemplo inmortal de sobriedad, de disciplina y de menosprecio hacia las pasiones, el dolo y
la muerte. Los espartanos saban obedecer y saban morir. Empleando la magnfica expresin de Pndaro,
que debiera grabarse en el frontispicio de todos nuestros monumentos, la ley era para los espartanos la
reina y la emperatriz del mundo

Comentario:

Durante siglos los espartanos fueron admirados por el desapego a lo personal, en provecho del bien
comn y han sido el modelo ideal de una sociedad perfecta en la cual todo est encaminado hacia el
bien comn, abstenindose de egosmos de particulares o de grupo.

Varios autores. Las luchas de la postguerra, tom II. Editorial CODEX S.A. Buenos Aires Argentina, 1972.
Cap. 1, Pg. 2, La Revolucin hngara.

Cita:

El punto ms dbil de la revolucin fue la falta de un mando militar nico. Los altos jefes militares no
miraron bien la direccin de los acontecimientos. Por otra parte, el mando sovitico tena una clara visin
en todo momento y dispona de los medios de comunicacin para dirigir a sus unidades. En el mando
revolucionario surgieron varios dirigentes locales, quienes actuaron segn sus medios y circunstancias
del lugar. Slo la formacin del comit de Milicia Revolucionaria permiti la coordinacin de las fuerzas
locales... Sin embargo la fuerza del comit se reduca a Budapest y sus alrededores, pues los soviticos
haban interrumpido las comunicaciones. As fue imposible la destitucin de los altos jefes militares pro-
soviticos del interior y la conduccin de las tropas

Resumen

Durante la revuelta Hngara en contra de la opresin extranjera de la Unin Sovitica, uno de los factores
principales que causaron su fracaso, fue la carencia de un mando unificado que concentrara a todas las
fuerzas rebeldes y las encausara en la lucha. El Comit de la Milicia Revolucionaria fue el nico intento
de unificacin en el mando, pero slo ejerci la direccin del mando en la capital y sus cercanas.

En nuestra monografa fue necesaria combinar las cuatro tipos de fichas de registro
para dar consistencia interna a nuestras sustentaciones de tal manera que tuviramos
el rigor acadmico exigido en el nivel superior. Por otro lado, si omitimos dichas fichas
caeremos posiblemente en el plagio de las ideas de otros lo cual daara nuestra
credibilidad en futuros trabajos que realicemos tanto en el ndole personal como en el
profesional.

El orden en nuestro trabajo de fichaje permiti tener los insumos necesarios en

nuestros trabajos de investigacin monogrfica.

En nuestra monografa fue necesaria combinar las cuatro tipos de fichas de registro
para dar consistencia interna a nuestras sustentaciones de tal manera que tuviramos
el rigor acadmico exigido en el nivel superior. Por otro lado, si omitimos dichas fichas