100%(1)Il 100% ha trovato utile questo documento (1 voto)
47 visualizzazioni30 pagine
El documento presenta una serie de imágenes que ilustran eventos importantes en la vida de San Agustín de Hipona. Las imágenes fueron tomadas de una obra publicada en 1624 y muestran escenas como la conversión de Agustín bajo una higuera, su bautismo, su ordenación como sacerdote y obispo, y su fallecimiento a la edad de 76 años. El documento provee contexto sobre la fuente de las imágenes y una traducción al español de los textos latinos originales.
El documento presenta una serie de imágenes que ilustran eventos importantes en la vida de San Agustín de Hipona. Las imágenes fueron tomadas de una obra publicada en 1624 y muestran escenas como la conversión de Agustín bajo una higuera, su bautismo, su ordenación como sacerdote y obispo, y su fallecimiento a la edad de 76 años. El documento provee contexto sobre la fuente de las imágenes y una traducción al español de los textos latinos originales.
El documento presenta una serie de imágenes que ilustran eventos importantes en la vida de San Agustín de Hipona. Las imágenes fueron tomadas de una obra publicada en 1624 y muestran escenas como la conversión de Agustín bajo una higuera, su bautismo, su ordenación como sacerdote y obispo, y su fallecimiento a la edad de 76 años. El documento provee contexto sobre la fuente de las imágenes y una traducción al español de los textos latinos originales.
Amigos: Para el gozo de la contemplacin; para acercarnos, una vez ms, a la
figura del hombre, del cristiano, del consagrado, del pastor, que fue Agustn de Hipona. Como accin de gracias. Como canto de esperanza para un maana nuevo. A travs de estas bellas imgenes del pasado os ofrecemos una invitacin a actualizar el mensaje de plenitud en el seguimiento de Jess y en el servicio de su Santa Iglesia, como hizo Agustn. Por vosotros, con vosotros y para vosotros. fray Jess Miguel Bentez, O.S.A. Convento de Ntra. Sra. del Socorro - Colegio San Agustn Palma de Mallorca (Islas Baleares. Espaa), 2010 Buscando Agustn la soledad, se alej bastante de Alipio; all se postr bajo una higuera; entre el ro de sus lgrimas oy una voz enviada por Dios: Toma y lee, toma y lee! Es vestido por Simpliciano con el hbito y correa de piel y, guiado por Dios, se consagra a L. En Miln es bautizado por el obispo Ambrosio, junto con Alipio y su hijo Adeodato. Atrado por los monjes de Etruria, junto al monte Pisano, se dedica con afn a la contemplacin y empieza a escribir los libros sobre la Trinidad; mantenindose de nuevo firme por consejo de un nio, por esta santa determinacin se aleja de la gente. Estando Agustn en Ostia Tiberina para volver a frica, muri su santa madre Mnica, entonces abriendo Evodio el salterio, junto con los compaeros, llora cantando las exequias y llorando canta. Apartndose al interior del desierto, acoge a Cristo peregrino. Le lava los pies, y oye: Agustn! Mereciste ver al Hijo de Dios hoy en carne; te encomiendo mi Iglesia. De vuelta a su tierra es acogido en hospitalidad por el cartagins Inocencio. Habiendo sido este gravemente lastimado por una herida interna, le consigue de Dios mediante sus plegarias y las de los suyos, el beneficio de la salud inesperada. Cuando el obispo Valerio se dirige a los fieles para procurar y ordenar un presbtero, sujetan a Agustn, que est casualmente presente y no sospecha nada en absoluto, y le ordenan sacerdote, a pesar de su resistencia y sus lgrimas. Ordenado presbtero construye un monasterio en un huerto, donado por el obispo Valerio, y escribe una Regla que han de guardar los compaeros que van creciendo en gran nmero. Combate los errores de los herejes con persistencia, hiriendo la mentira con el dardo de su palabra y los confunde tanto que, Fortunato, no pudo refutar la luz de la Verdad en boca de Agustn. Ordenado obispo, ejerci de auxiliar del anciano obispo Valerio en el gobierno de la iglesia de Hipona. Es enviado en embajada al emperador Honorio contra la hereja de los donatistas que ha de ser corregida por ley con penas severas; sin embargo, se haba preparado para ceder el episcopado a los que se retractaran. Agustn asiste a varios Concilios en su tiempo. En el de Cartago haba 286 obispos catlicos y 159 donatistas. Presidi el Concilio y redact un breviario de oradores. Agustn fue un prolfico y erudito escritor. Sac del tesoro de su sabidura el divino libro sobre la Santsima Trinidad y otros libros, tratados, sermones y epstolas. Enfrentaba las tentaciones con firmeza. Y encontraba su deleite en la celebracin del santo Sacrificio de la Misa, ante el trono de la Santsima Trinidad. Herido por los estigmas de las sagradas heridas de Cristo en un rincn oculto del corazn, ofrece las llagas del delicadsimo amor de Dios a la Virgen Madre de Dios con suspiros, lgrimas y palabras maravillosas. En el tercer mes del asedio de Hipona, agotado por las fiebres, inspirado por Dios, restableci la salud a un enfermo que haban llevado ante l, mientras se prepara a una vida mejor con los salmos penitenciales de David, repetidos sin cesar. A los 76 aos de edad, Agustn, en pleno uso de su voluntad, estando sus hermanos presentes y orando, se durmi con sus padres. Habiendo sido llevada al cielo su alma santsima, su cuerpo es devuelto a la tierra en la sagrada baslica catedral de San Esteban, no sin abundantsimas lgrimas de los suyos y con luto de toda la ciudad y del mundo, habiendo sido ofrecido el santo Sacrificio, segn la costumbre. Un obispo sujeto a la cama por una enfermedad de tres aos, un joven sediento en la crcel y unos cuarenta peregrinos experimentan la ayuda de Agustn, que se les aparece. Los restos de su santo cuerpo fueron trasladados primero desde frica hasta Cerdea por San Fulgencio, obispo de Ruspe, despus desde Cerdea hasta el Tesino por Luitprando, rey de los Longobardos. Depositado su sagrado cuerpo para el cielo en la iglesia de San Pedro del Tesino, una fuente de agua perenne mana en favor de la salud de los que tienen fiebres y como prueba de la elocuencia agustiniana. Francisco Gonzaga, duque de Mantua, siente la proteccin de San Agustn en la guerra contra los ligures. Ve al Santo en una nube, vestido con una traje negro y una correa de cuero. Milagro anual de Valenzuela, cerca de Almagro, en Hispania, donde el da de la fiesta de San Agustn, siendo encendidos muchos cirios, no se desgastan, para que comprendamos la luz indeficiente de su doctrina. Invocado con frecuencia contra la devastacin de las langostas, San Agustn se aparece ante el clero y el pueblo de Toledo. Vestido de hbito eremtico, sumerge la plaga en la corriente del Tajo. Al morir no hizo testamento; pero dej a la Iglesia un clero ms que suficiente y monasterios llenos de hombres y mujeres consagrados e innumerables asambleas de santos. Agustn de Hipona Presentacin elaborada en Palma de Mallorca en 2010. Las imgenes fueron tomadas del archivo que tiene en red la Villanova University (U.S.A.), de la Orden de San Agustn. Pertenecen a la obra Iconographia magni patris Aurelli Augustini : Hipponensis episcopi, et ecclesiae doctoris excellentissimi (Iconografa del gran padre Aurelio Agustn: Obispo de Hipona, y doctor excelentsimo de la Iglesia), editada en 1624 en Amberes, bajo el auspicio del prior, Hieronymus Petri de Malinas (Blgica), con 28 grabados realizados por Schelte de Bolswert, a partir de los diseos del agustino Eugenius Wamelius o Van Wamel. Los grabados reflejan eventos importantes de la vida de San Agustn. De los veintiocho grabados que se encuentran en el volumen, veintisis fueron obra de Schelte de Bolswert, uno de los miembros ms distinguidos de la escuela de grabadores de Amberes. El autor de los otros dos fue Cornelis Galle, un distinguido grabador por mrito propio y asiduo colaborador de Bolswert. Los textos explicativos a pie de grabado fueron redactados en latn por el agustino Georgio Maigretio, profesor en Lovaina y a la sazn prior provincial de la Baja Alemania, a quien est dedicada la obra. Estos textos latinos han sido traducidos al espaol para esta presentacin por el agustino P. Julio Espinosa Gonzlez. La msica que nos acompaa es el Rondo (Allegro-Pi allegro) del Concierto para piano n. 5 in E flat major, op 73, Emperor, de Ludwing Van Beethoven (1770-1827).