La braquiterapia a baja dosis es uno de los mtodos de radiacin,
thods que se conoce desde hace casi 30 aos en el tratamiento de localizada cncer de prstata. La idea principal de este mtodo es implantes pequeas semillas radiactivas como una fuente de radiacin, directamente en la glndula de la prstata. Tasa de dosis baja brachythe - Rapy se aplica como amonotherapy, y tambin se utiliza junto con Radioterapia externa como un impulso. Se utiliza como una nica modalidad de tratamiento radical, sin embargo, no como un tratamiento paliativo. La aplicacin de semillas implantes permanentes es una alternativa tratamiento curativo en pacientes con cncer confinado al rgano, sin extracapsular extensin del tumor [1-7]. Recomendaciones se basan en los grupos de riesgo que se hayan confirmado por varios sociedades (Tablas 1 y 2) [1,4,8]. Esta tcnica es particular favorito en Estados Unidos, Japn, Pases Bajos, Espaa. En los pases de Europa del Este, sin embargo, la tasa de dosis alta mtodo de braquiterapia HDR (BT) es an ms popular en temprano por etapas del tratamiento del cncer de prstata. Como amonotherapy, LDR BT parece ser una opcin confiable para las primeras etapas pro sta - cncer de te, de acuerdo con la baja tasa de morbilidad y buenos resultados hospitalizacin corta. Es una alternativa curativa de radical pro - statectomy o RHE (es decir, 3D CRT, IMRT) con comparable la supervivencia a largo plazo y el control bioqumico, y ms favorable toxicidad [9-14]. Tasa de dosis de braquiterapia de baja represen - senta la terapia de radiacin ms conformal, y el num bre de los pacientes a que se refiere este tratamiento radical ha crecido rpidamente en los ltimos 15 aos, especialmente en los Estados Unidos. En 1995, la braquiterapia ha tomado parte en el tratamiento del cncer de prstata. slo en ~ 5% (ciruga ~ 65% procedimientos). Desarrollo de nuevas tcnicas con los sistemas de planificacin nueva informticos causado el aumento de popularidad de la braquiterapia a aproximadamente el 40% en 2006. Existen varias razones por las cuales BT LDR logra tal popularidad. Mejor perfil de toxicidad con mayor dosis aplicada de prstata son los principales puntos de brachythe - Rapy en comparacin con radioterapia externa. Comparando con radical prostatectoma, la implantacin de semillas permanente es un corto, una La terapia da con una menor tasa de complicaciones durante y despus de el procedimiento (hemorragia, incontinencia urinaria, impotencia). Seleccin especfica de istopos radiactivos y sus correcta localizacin, permite depositar dosis alta en el tumor de prstata con una rpida cada de la dosis fuera del rea de tratamiento, y - al mismo tiempo - permite preservar rganos de riesgo (remos). La braquiterapia con baja dosis de dosis ha sido un estndar de oro para la braquiterapia de prstata en pacientes de bajo riesgo durante muchos aos. Braquiterapia con alta tasa de dosis La braquiterapia de alta dosis es un tipo temporal de sujetador, chytherapy donde la tasa de fuente radiactiva de alta dosis (Por lo general iridio 192 [192 Ir] o cobalto 60 [60 Co]) se coloca en la glndula durante el procedimiento de aplicacin de la implantacin. En Europa, desde al menos 30 aos, HDR-BT ha sido desarrollar ed paralelo a LDR BT [15-20], y en los ltimos aos con crecer ing inters en los EE.UU.. El equipo de alta tasa de dosis es comnmente disponibles y la fuente radiactiva usada para el tratamiento es el mismo que en el caso de otras neoplasias. La posicin del tiempo de permanencia de la fuente en los aplicadores puede ser programados libremente durante el procedimiento. El tiempo de permanencia puede adaptarse a los requisitos de tratamiento. En el curso del tratamiento y la planificacin en tiempo real, la posibilidad de indicacin imprecisa de la posicin en relacin aplicadores a la glndula tratada es mnima, lo que asegura alta precisin del tratamiento. Inicialmente HDR-BT se introdujo como una alta tasa de dosis cenar plemento para radioterapia externa, y ha demostrado ser una eficaz y seguro mtodo de tratamiento [21-25]. Tratamiento de pacientes de los grupos de riesgo bajo e intermedio con HDR mo BT - notherapy se inici a finales de la dcada anterior [15, 26 -32]. La presencia de ambas tcnicas de braquiterapia en muchos pases es interesante comparar. El objetivo de esta publicacin es describir las indicaciones, similitudes y diferencias de ambas tcnicas de braquiterapia usadas en el cncer de prstata tratamiento
Indicaciones para la braquiterapia
La Sociedad Americana de Braquiterapia (ABS) y la Groupe Europen de curiethrapie Sociedad para -Europa Radiologa Teraputica y Oncologa (GEC-ESTRO) tiene form recomendaciones sobre panel de consenso a travs de clnicas experiencia de los expertos y su anlisis de la publicacin datos. Segn sus publicaciones, los candidatos apropiados para LDR y HDR monoterapia son pacientes con una alta probabilidad de enfermedad limitada al rgano (Tablas 1 y 3). Es un acuerdo general de no aplicar BT LDR o HDR-BT solo en pacientes con riesgo significativo de extensin de prstata adicional. La mayora de los mdicos define este grupo por el presencia de al menos dos principales factores de riesgo como PSA nivel mayor que 20 ng / ml, la etapa ms alta que T2b y / o Puntaje de Gleason mayor de 7. Es para notar que las inclusiones para HDR -BT incluye los casos T4 seleccionado (en terapia combinada). En el grupo de riesgo intermedio general (al menos uno del riesgo factores mencionados anteriormente) no es una contraindicacin absoluta de un solo tratamiento de modalidad BT. Buenos resultados publicados por varios autores cambiar las preferencias de los mdicos a monoterapia combinado con privacin de andrgenos [34]. Sin embargo, para confirmar estas observaciones prospectivas, estudios completos son inevitables. En la tabla 4 inclusiones para BT LDR y HDR-BT monoterapia y terapia combinada se presentan. Contraindicaciones ABS y GEC-ESTRO recomienda -BT LDR y HDRBT en pacientes con al menos 5 aos de tasa de supervivencia era de esperar, lo que parece ser ms bien contraindicacin relativa [1,14,15]. No est incluido en las recomendaciones del Grupo de Tareas HDR-BT (Tabla 5) [26, 33]. De acuerdo con sus publicaciones, neoadyuvante privacin de andrgenos puede disminuir el volumen de la glndula antes de braquiterapia [1]. Sin participacin ganglionar y ausencia de metstasis a distancia son puntos bsicos en la definicin de cncer de prstata rgano-confinado. Pacientes con diseminacin enfermedad no se puede curar mediante un tratamiento radical con ambas tcnicas, que no se menciona claramente en Hsu IC et al. recomendaciones [26]. Reseccin transuretral del prstata (RTUP) es otra contraindicacin relativa para braquiterapia, y se asocia con una tasa ms alta (~ 50%) de la incontinencia urinaria despus de la intervencin. Sin embargo, se - publicaciones Veral no confirmaron estos datos y probaron que el riesgo de este tipo de complicacin es inferior al 10% [35]. La interferencia del arco pbico como resultado de prstata grande puede impedir la colocacin adecuada de las semillas, que es la razn por la cual El volumen de prstata superior a 60 ml parece ser relativo contraindicacin. Solucin potencial de esta dificultad en la mayora Los casos son ablacin hormonal durante 3 meses antes del procedimiento. La privacin de hormonas neoadyuvantes tambin puede reducir sntoma obstructivo preoperatorio significativo, que es de nuevo una posible contraindicacin grave para la braquiterapia, lo que disminuye la probabilidad de urinaria aguda postoperatoria retencion. Varios autores informaron que la reduccin de tamao de la glndula prosttica en un 25-40% permite el procedimiento de BT, y reduce el riesgo de complicaciones obstructivas en pacientes con glndulas grandes [36]. Vale la pena notar que las contraindicaciones se definen en modo diferente en el grupo de tareas LDR-BT y GEC-ESTRO recomendaciones (Tabla 5).