CAPITULO III.

LAS NOTIFICACIONES

I.- GENERALIDADES

A.- REGLAMENTACION.-

En el cdigo de procedimiento civil. (art.38 y sgtes.)

En el Cdigo Procesal Penal 24 a 33.11

A este respecto, es menester precisar que esos preceptos del Cdigo de Procedimiento Civil regulan
normas acerca del procedimiento relativas a las notificaciones, por lo que ellas son de orden pblico e
irrenunciables. Es por ello, que las partes no pueden renunciar en un contrato ni prescindir o alterar las
formalidades con las que la ley ha revestido a las notificaciones judiciales. Excepcionalmente, en los juicios
arbtrales se faculta a las partes para que unnimemente acuerden otra forma de notificacin distinta a la personal o
por cdula. (art.629 C.P.C.).

B.- CONCEPTO.-
Notificar significa hacer conocido, poner en conocimiento o hacer conocer.

Dentro de la doctrina nacional podemos destacar las siguientes definiciones:

La Notificacin es la actuacin judicial que tiene por objeto poner en conocimiento de las partes una resolucin
judicial. (Fernando Alessandri).

La Notificacin es la actuacin judicial, efectuada en la forma establecida por la ley, que tiene por finalidad
principal dar eficacia a las resoluciones judiciales y comunicar stas a las partes o terceros. (Mario Mosquera
Ruiz).

C.- IMPORTANCIA

Las notificaciones judiciales son importantes desde un triple aspecto:

1.- Permiten materializar dentro del proceso el principio de la bilateralidad de la audiencia, puesto que al
poner en conocimiento de las partes una resolucin judicial les posibilita ejercer respecto de estas sus derechos; en
definitiva, ejercer su posibilidad a ser odo.

2.- Permiten que las resoluciones judiciales produzcan efectos.

Al efecto, el art.38 del C.P.C. prescribe que "las resoluciones judicial slo producen efectos en virtud de
notificacin hecha con arreglo a la ley, salvo los casos expresamente exceptuados por ella".13

Entre las excepciones que confirman esa regla general, se sealan:

Las medidas precautorias, que pueden decretarse y llevarse a efecto sin previa notificacin (art.302 del C.P.C.).

La resolucin que declara desierta la apelacin (art.201 del C.P.C.) y las resoluciones que se dicten en segunda
instancia respecto del apelado rebelde (art.202 del C.P.C.), las que producen sus efectos desde que se dictan y sin
requerirse notificacin de ellas; y

La resolucin que ordena despachar o denegar el despacho del mandamiento de ejecucin y embargo, que
produce efectos sin audiencia ni notificacin del demandado, aunque este se haya apersonado (comparecido) en el
juicio (art.441 del C.P.C.).

13 En idntico sentido art. 89 PNCPC.

La resolucin que ordena la suspensin de una obra nueva (art. 566 C.P.C.).

En el nuevo proceso penal, se contempla en el artculo 30 del Cdigo Procesal Penal que las resoluciones
dictadas en audiencias se entienden notificadas por el solo ministerio de la ley a los intervinientes que hubieren
asistido o debido asistir desde que ellas se pronuncian.

Al efecto, dispone ese precepto que las resoluciones pronunciadas durante las audiencias judiciales se
entendern notificadas a los intervinientes en el procedimiento que hubieren asistido o debido asistir a las mismas.
De estas notificaciones se dejar constancia en el estado diario, pero su omisin no invalidar la notificacin.

Los interesados podrn pedir copias de los registros en que constaren estas resoluciones, las que se
expedirn sin demora.

3 La notificacin de una sentencia definitiva o interlocutoria a una de las partes produce el desasimiento
del tribunal (art.182 del C.P.C.).

El desasimiento del tribunal, uno de los ms importantes efectos que se producen respecto de las
resoluciones judiciales, es el que impide al tribunal que la dict alterarla o modificarla en manera alguna una vez
notificada a alguna de las partes. (art.182 C.P.C.)14

De lo expuesto, se desprende que para operar el desasimiento requiere:

a) Que la resolucin tenga la naturaleza jurdica de sentencia definitiva o interlocutoria, y

b) Que se hubiere notificado la resolucin a slo una cualquiera de las partes en el proceso.

D.- REQUISITOS.

Las notificaciones son una categora especial de actuaciones judiciales y como tales, salvo norma expresa en
contrario, deben aplicarse las disposiciones del Ttulo VI del Libro I del C.P.C.

Las notificaciones, son como en general la mayora de los actos jurdicos procesales, son actos de carcter
unilateral. Ello se ratifica expresamente para las notificaciones por el art.39 del C.P.C., el cual prescribe que
"para la validez de la notificacin no se requiere el consentimiento del notificado".

Al respecto, agrega el art.57 de ese Cdigo, que "las diligencias de notificacin que se estampen en los procesos,
no contendrn declaracin alguna del notificado, salvo que la resolucin ordene, o que por su naturaleza,
requiera esa declaracin".15

En idntico sentido art. 194 PNCPC.

En idntico sentido art. 89 PNCPC.

En consecuencia, legalmente dos seran las excepciones a la regla general de no contener la diligencia de
notificacin declaracin alguna del notificado, a saber:

1) Cuando la resolucin ordene la declaracin; y

2) Cuando la resolucin, por su naturaleza, requiera tal declaracin. (P. Ej. art.417 inc.2 del C.P.C.
designacin perito; art.434 N4 inc.1 del C.P.C. notificacin protesto de una letra de cambio, pagar o cheque).

En el nuevo proceso penal, en los cuales rige el principio de la oralidad para la realizacin de las
audiencias ante el juez de garanta y del juicio oral ante el tribunal oral, debemos destacar que las resoluciones que
se dictan en las audiencias judiciales se entienden notificadas por el solo ministerio de la ley no slo a los
intervinentes que hubieren asistido, sino tambin a los que hubieren debido asistir a las mismas, las cuales debern
constar en los registros que se realizan respecto de dichas audiencias. De dichas notificaciones se deja constancia
en el estado diario, pero sin que se omisin invalide la notificacin.17

La carga de poseer materialmente un documento en el cual conste el contenido de la resolucin es de los

intervinientes, puesto que ellos pueden pedir copia de los registros en que constaren estas resoluciones, las que se
expedirn sin demora conforme a lo previsto en el artculo 30 del Cdigo Procesal Penal.

Adems, se contempla expresamente que el recurso de reposicin en contra de las resoluciones pronunciadas
durante las audiencias orales deber promoverse tan pronto se dictaren y solo sern admisibles cuando no hubieren
sido precedidas de debate conforme a lo previsto en el artculo 363 del NCPP.18

En cuanto a la renuncia de los recursos debemos tener presente que ellos pueden renunciarse expresamente slo
una vez notificada la resolucin contra la cual procedieren segn lo establecido en el inciso 1 del art. 354.19

.- CLASIFICACION.

Las notificaciones pueden clasificarse fundamentalmente en cuanto a: 1.- La finalidad que se persigue con
su practica y 2.- En cuanto a la forma en la que se practican

1.- EN CUANTO A SU OBJETIVO O FINALIDAD INMEDIATA.-

Las notificaciones en cuanto al objetivo o finalidad inmediata que se persigue con su prctica pueden
clasificarse en:

l.- Notificacin Citacin.

2.- Notificacin Emplazamiento
3.- Notificacin Requerimiento
4.- Notificacin propiamente tal.

LA CITACION es el llamamiento que se hace por el rgano jurisdiccional a una parte o tercero a fin de
que comparezca al tribunal para determinado objeto en un trmino determinado, bajo apercibimiento de incurrir en
las sanciones que la ley establece para este caso. Ejemplo: se cita a la parte a prestar confesin judicial provocada
o absolucin de posiciones, se cita a la parte a comparendo para designar perito, se cita al testigo a declarar, etc.

EL EMPLAZAMIENTO es la notificacin que se hace a las parte para que dentro de un determinado
plazo haga valer sus derechos, en especial, para que conteste la demanda o comparezca a proseguir un
determinado recurso. De ah que el emplazamiento conste de dos elementos: notificacin legal y transcurso del
plazo. Este plazo es fatal, por lo que su slo transcurso genera por el solo ministerio de la ley la preclusin o
extincin de la facultad. Ejemplo: La notificacin de la demanda, la notificacin de la resolucin que concede el
recurso de apelacin.

EL REQUERIMIENTO tambin es una especie de notificacin; pero por medio de l, se apercibe a una
parte para que en el acto haga o no haga alguna cosa, o cumpla o no cumpla con alguna prestacin. Ejemplo, se
requiere de pago al deudor en el juicio ejecutivo.

Por ltimo, LA NOTIFICACION PROPIAMENTE TAL es el hecho de poner en conocimiento de las

partes o de un tercero, una determinada resolucin judicial, nada ms que con el objeto de que produzca efectos
legales y sin el propsito de que comparezca o se cumpla una determinada prestacin o abstencin. La regla
general es que las notificaciones sean propiamente tales. Por excepcin, la notificacin reviste el carcter de
citacin, de un emplazamiento o requerimiento.

2.- EN CUANTO A LA FORMA.-

El Ttulo VI del Libro I del C.P.C. reglamenta las siguientes especies o formas de notificacin:

1.-Notificacin personal
2.- Notificacin personal subsidiaria, notificacin personal no en persona o notificacin personal art. 44 del
C.P.C.
3.-Notificacin por cdula.
4.-Notificacin por avisos.
5.-Notificacin por el Estado Diario.
6.-Notificacin tcita.
7.-Notificacin ficta
8.-Notificaciones especiales.

II.- NOTIFICACION PERSONAL.-

II.1.- NOTIFICACION PERSONAL PROPIAMENTE TAL O EN PERSONA.

A.- CONCEPTO

Es aquella que consiste en entregar a quien se debe notificar, en forma personal o en persona, copia ntegra
de la resolucin y de la solicitud en que haya recado, cuando sea escrita. (art.40 del C.P.C.).

B.- REQUISITOS DE VALIDEZ.

B.1.- REQUISITOS COMUNES A TODA ACTUACIN JUDICIAL.-

La notificacin personal debe dar cumplimiento a los requisitos comunes a toda actuacin judicial
siguientes:

1.- Debe efectuarse en das hbiles (art.59 C.P.C.).

2.- Debe efectuarse en horas hbiles;
3. - Debe dejarse constancia escrita en el proceso (art.61 inc.1 del C.P.C.), lo que se realiza mediante una
certificacin o acta de haber efectuado la diligencia.

Pasemos a continuacin a un breve anlisis de dichos requisitos.

La norma general contemplada en el artculo 59 del Cdigo de Procedimiento Civil, consistente en que las
actuaciones judiciales deben practicarse en das y horas hbiles; siendo das hbiles los no feriados y horas hbiles
las que median entre las ocho y las veinte horas, ha experimentado modificaciones respecto de la practica de la
notificacin personal mediante la dictacin de la ley 19.382.-

1.- Debe efectuarse en das hbiles (art.59 C.P.C.).

Respecto de los das hbiles para la prctica de la notificacin personal debemos tener presente que en
la actualidad, a partir de la reforma introducida por la Ley 19.382, publicada en el Diario Oficial de 24 de Mayo de
1995, para la practica de la notificacin personal todos los das son hbiles para tal efecto, si ella se practica en
lugares y recintos de libre acceso pblico, en la morada o lugar donde pernocta el notificado o en el lugar
donde ste ordinariamente ejerce su industria, profesin o empleo, o en cualquier recinto privado en que
ste se encuentre y al cual se permita el acceso del ministro de fe.(Artculo 41 incisos 1 y 2 del Cdigo de
Procedimiento Civil.)

Sin embargo, debemos tener presente que si la notificacin se realizare en un da inhbil, los plazos
comenzarn a correr desde las cero horas del da hbil inmediatamente siguiente.(Art.41 primera parte del inciso
tercero del Cdigo de Procedimiento Civil.) 20

Adems, si la notificacin personal se hubiere practicado fuera de la comuna donde funciona el tribunal,
los plazos se aumentarn en la forma establecida en los artculos 258 y 259 ".(Art.41 segunda parte del inciso
tercero del Cdigo de Procedimiento Civil.).En esta materia, debemos dejar constancia que de acuerdo con la
historia de la ley 19.382, el propsito del legislador no fue establecer una ampliacin general del termino
emplazamiento para todos los procedimientos de acuerdo con lo previsto en los artculos 258 y 259 del Cdigo de
Procedimiento Civil, sino que contemplar que la notificacin en da inhbil no puede perjudicar al notificado en
cuanto a la disminucin del plazo para comparecer que tiene de acuerdo con las reglas generales que corresponden
a cada procedimiento.

En consecuencia, en la actualidad no cabe la habilitacin de da para la prctica de la notificacin de

acuerdo a lo previsto en el art.60 del C.P.C., puesto que para esos efectos todos los das son hbiles a partir de la
vigencia de la Ley 19.382 que modificara en tal sentido su artculo 41.

Por otra parte, existe una expresa constancia que el cmputo del termino de emplazamiento no puede
comprender das inhbiles, por lo que de efectuarse la notificacin en da inhbil, siguiendo a ste otros das
inhbiles, el plazo se comienza a computar slo a partir del da hbil inmediatamente sigui ente.
20 En idntico sentido art. 92 PNCPC

El legislador, en el inciso final del artculo 41 del C.P.C., no ha sealado los das hbiles para la prctica de
la notificacin personal cuando ella se verifique en el oficio del secretario, la casa que sirva de despacho del
tribunal y la oficina o despacho del ministro de fe que practique la notificacin. 21

En consecuencia, en los casos en que la notificacin personal se verifique en alguno de estos lugares
deber aplicarse la regla general contemplada para las actuaciones judiciales contemplada en el artculo 59 del
Cdigo de Procedimiento Civil, de acuerdo con la cual son das hbiles lo no feriados.

2.- Debe efectuarse en horas hbiles (art.59 C.P.C.).

b.1. Horas hbiles para la prctica de la notificacin en lugares y recintos de libre acceso pblico.

De acuerdo a lo previsto en inciso primero del artculo 41 del C.P.C., en los lugares y recintos de libre
acceso al pblico, la notificacin personal se podr efectuar a cualquier hora, procurando causar la menor
molestia al notificado.22

Excepcionalmente, en los juicios ejecutivos no podr efectuarse el requerimiento de pago en pblico y, de

haberse notificado la demanda en un lugar o recinto de libre acceso al pblico se estar a lo dispuesto en el N 1 del
artculo 443.

21 En idntico sentido art.92 inc. 4 PNCPC

22 En idntico sentido art. 92 inc.1 PNCPC

b.2. Horas hbiles para la practica de la notificacin en la morada o lugar donde pernocta el
notificado o en el lugar donde ste ordinariamente ejerce su industria, profesin o empleo, o en cualquier
recinto privado en que ste se encuentre y al cual se permita el acceso del ministro de fe;

De acuerdo a lo previsto en inciso segundo del artculo 41 del C.P.C., la notificacin debe hacerse entre
las seis y las veintids horas en la morada o lugar donde pernocta el notificado o en el lugar donde ste
ordinariamente ejerce su industria, profesin o empleo, o en cualquier recinto privado en que ste se encuentre y al
cual se permita el acceso del ministro de fe.-23

b.3. Horas hbiles para la practica de la notificacin en el oficio del secretario, la casa que sirva
de despacho del tribunal y la oficina o despacho del ministro de fe que practique la notificacin.

El legislador, en el inciso final del articulo 41 del C.P.C., no ha sealado ninguna hora hbil para la
prctica de la notificacin personal cuando ella se verifique en el oficio del secretario, la casa que sirva de
despacho del tribunal y la oficina o despacho del ministro de fe que practique la notificacin. En consecuencia, en
los casos en que la notificacin personal se verifique en alguno de estos lugares deber aplicarse la regla general
contemplada para las actuaciones judiciales contemplada en el artculo 59 del Cdigo de Procedimiento Civil, de
acuerdo con la cual son horas hbiles las que median entre las ocho y las veinte horas.24

En materia penal, debemos recordar que "no hay das ni horas inhbiles para las actuaciones del proceso,
ni se suspenden los trminos por la interposicin de das feriados. No obstante, cuando un plazo de das concedido
a las partes para recurrir o hacer uso de cualquier derecho, aunque sea trmino no fatal, venza en da feriado, se
considerar ampliado el trmino hasta las doce de la noche del da siguiente hbil. (art.44 C.P.P.y 14 NCPP).

3. - Debe dejarse constancia escrita en el proceso (art.61 inc.1 del C.P.C.), lo que se realiza por el
Ministro de fe mediante una certificacin o acta de haber efectuado la diligencia.

Respecto de la notificacin personal, es menester "que ella se haga constar en el proceso por diligencia que
suscribirn el notificado y el ministro de fe, y si el primero no puede o no quiere firmar, se dejar testimonio de
este hecho en la misma diligencia.
 Se expresar, adems, el lugar en que se verifique el acto y la fecha con indicacin de la hora, a lo menos,
aproximada(art. 43. C.P.C.).25

23 En idntico sentido art. 92 inc.2 PNCPC

24 En idntico sentido arts. 92 inc. 4 y 111 PNCPC
25 En idntico sentido art. 94 PNCPC

En el nuevo sistema procesal penal, se establece en el artculo 25 que la notificacin deber incluir una
copia ntegra de la resolucin de que se tratare, con la identificacin del proceso en el que recayere, a menos que la
ley expresamente ordenare agregar otros antecedentes, o que el juez lo estimare necesario para la debida informacin
del notificado o para el adecuado ejercicio de sus derechos.

B.2.-- REQUISITOS PROPIOS DE LA NOTIFICACIN PERSONAL.

Los requisitos propios que deben cumplirse respecto de la notificacin personal son los siguientes:
1.- Debe efectuarse en lugar hbil (art.41 del C.P.C.).
2.- Debe efectuarse la notificacin personal por funcionario competente. 3.- Debe efectuarse la notificacin en la
forma que establece la ley.

Analicemos a continuacin brevemente esos requisitos.

1.- Debe efectuarse en lugar hbil (art.41 del C.P.C.).

a) Los lugares y recintos de libre acceso pblico.

la notificacin personal se podr efectuar en cualquier da y a cualquier hora, procurando causar la menor
molestia posible al notificado. Tratndose del juicio ejecutivo, se prohibe el requerimiento de pago en pblico, por
lo que, en caso de haberse notificado la demanda ejecutiva en alguno de estos lugares, el ministro de fe citar al
emplazado para practicar el requerimiento.
si se practicara la notificacin causndole molestias al notificado, ello no afectar la validez de la misma,
sino que dar lugar para que el afectado pueda impetrar al juez la aplicacin de medidas disciplinarias por esa falta
o abuso cometida por el receptor en su conducta ministerial, en los trminos que contempla el artculo 532 del
Cdigo Orgnico de Tribunales.

b) La morada del notificado, esto es, la casa en la que una persona vive.

c) El lugar donde pernocta el notificado.

d) El lugar donde ordinariamente el notificado ejerce su industria, profesin o empleo.

e) En cualquier recinto privado en que se encuentre el notificado y al cual se permita acceso al

ministro de fe.26

26 En ese sentido art. 92 PNCPC

 en relacin con los lugares privados, tales como la morada o el lugar donde pernocta el notificado o
donde ordinariamente ejerce su industria, profesin o empleo, o cualquier otro en que se permita el ingreso al
ministro de fe respectivo, la notificacin podr practicarse en cualquier da, entre las seis y las veintids horas."

f) El oficio del secretario, esto es la oficina donde el desempea sus funciones.

g) La casa que sirve de despacho al tribunal, esto es, el edificio destinado al funcionamiento del
tribunal.

Excepcionalmente, los jueces no pueden ser notificados en el local en que desempean sus funciones.

h) La oficina o despacho del ministro de fe que practique la notificacin.

Adems, cuando la persona a quien se trata de notificar no tenga habitacin conocida en el lugar en que ha
de ser notificada, el tribunal puede autorizar que la notificacin se practique en otros lugares. La circunstancia de
no tener habitacin conocida en el lugar, hace procedente la habilitacin de lugar, lo que se debe acreditar con un
certificado del ministro de fe, en el cual dejara constancia de haber hecho las indagaciones posi bles para tal
averiguacin (art.42 del C.P.C.). Este artculo para la habilitacin de lugar en el cual puede practicarse una
notificacin dej de tener una real aplicacin prctica, dada la amplitud de los lugares hbiles que actualmente se
contemplan para la verificacin de una notifica

Excepcionalmente, en el proceso penal el secretario del tribunal se encuentra facultado para notificar al
reo preso no solo en su oficio, sino que tambin en el establecimiento penal donde se halle recluido,
aunque se hallare fuera de su territorio jurisdiccional.(art. 66 inc. 2 del C.P.P.).
En el nuevo sistema procesal penal, se establece que las notificaciones deben ser efectuadas en los
siguientes lugares:

Al Ministerio Pblico: En sus oficinas, para lo cual deber indicar su domicilio dentro de los
lmites urbanos de la ciudad en que funcionare el tribunal e informar a ste de cualquier cambio
del mismo.( art. 27);

Al imputado privado de libertad: En el establecimiento o recinto en que permaneciere,

aunque ste se hallare fuera del territorio jurisdiccional del tribunal. No obstante, el tribunal,
podr disponer, por resolucin fundada y de manera excepcional, que la notificacin de
determinadas resoluciones al imputado privado de libertad sea practicada en el recinto en
que funcione.(art. 28)27

A los intervinientes: en el domicilio que hubieren fijado en su primera intervencin en el

procedimiento entro de los lmites urbanos del tribunal.(art. 28).

2.- Debe efectuarse la notificacin personal por funcionario competente.

Los funcionarios competentes se determinan segn el lugar en que se practique la notificacin y de

acuerdo con ello puede sealarse que ellos son:

a) El secretario del tribunal, slo respecto de las notificaciones personales que efecta dentro de su oficio.
(art.380 N2 del C.O.T.); y

b) El Receptor, respecto de las notificaciones personales que realice en los restantes lugares hbiles, pero nunca
dentro de las oficinas del Secretario. (art.390 del C.O.T.).

c) El Notario Pblico u Oficial de Registro Civil que exista en la localidad, en aquellos lugares en que no exista
receptor judicial.(Art.58 inciso segundo del Cdigo de Procedimiento Civil, incorporado por la Ley 19.382).
d) Un empleado del tribunal designado por el juez como ministro de fe ad
hoc
 se agrega un inciso segundo al artculo 58, para permitir que, en los lugares donde no exista receptor judicial, la
notificacin sea hecha por Notario Pblico o por Oficial de Registro Civil que exista en la localidad. Ademas, existe
en todo caso la facultad del juez de designar como ministro de fe ad hoc en un empleado del tribunal para el slo
efecto de practicar dicha actuacin."

En el nuevo proceso penal, se establece que las notificaciones de las resoluciones judiciales se realizarn por los
funcionarios del tribunal que hubiere expedido la resolucin, que hubieren sido designados para cumplir esta funcin
por el juez presidente del comit de jueces, a propuesta del administrador del tribunal.

.
3.- Debe efectuarse la notificacin en la forma que establece la ley.
En la notificacin personal, existe un enfrentamiento fsico entre el ministro de fe y la persona a quien se debe
notificar.
En dicho acto, el ministro de fe debe de entregar al notificado personalmente los siguientes antecedentes:

1.- Copia integra de la resolucin y

2.- Copia integra de la solicitud en que haya recado la resolucin, cuando la solicitud sea escrita (art.40 del
C.P.C.).29
Adems, debe dejarse constancia en el proceso por el ministro de fe de la notificacin personal en la forma
establecida en el art.43 del C.P.C., la exigencia de precisar en el certificado la manera o el medio con que el
ministro de fe comprob la identidad del notificado.

En el nuevo proceso penal, se establece respecto del contenido de la notificacin que ella debe incluir una copia
ntegra de la resolucin de que se tratare, con la identificacin del proceso en el que recayere, a menos que la ley
expresamente ordenare agregar otros antecedentes, o que el juez lo estimare necesario para la debida informacin
del notificado o para el adecuado ejercicio de sus derechos.( art. 25 NCPP).

C.- RESOLUCIONES QUE DEBEN NOTIFICARSE PERSONALMENTE

En primer lugar, la notificacin personal por ser la ms completa de aquellas que establece la ley puede
ser utilizada en todo caso para notificar cualquiera resolucin judicial, puesto que ella es supletoria a todas las
otras que contempla la

Ley al efecto, se dispone que podr usarse la notificacin personal en todo caso (art.47 inc. final del C.P.C.). 30

En otras palabras, si una resolucin debe notificarse en una forma de menor entidad en cuanto a sus requisitos
como lo seria la notificacion por cedula o por el estado diario, no hay inconveniente que en su lugar se practique
en voluntariamente en forma personal

En segundo lugar, debe siempre utilizarse la notificacin en los siguientes

casos:

a.- En toda gestin judicial, la primera notificacin a las partes o personas a quienes haya de afectar sus resultados
debe hacerse personalmente (art.40 del C.P.C.).

Al respecto, debemos tener presente que la ley nos habla de "la primera notificaciny no de la notificacin de la
demanda.

En consecuencia la demanda y la resolucin que en ella recaiga se notificaran personalmente al demandado slo
cuando la demanda hubiere sido la primera presentacin que dio inicio al procedimiento, que ser lo normal segn
lo previsto en el art.253 del C.P.C. No obstante, si el proceso se hubiere iniciado por una medida prejudicial, ella
y la resolucin que sobre esta recaiga deber ser notificada personalmente por ser la primera notificacin y no la
demanda que se presentara con posterioridad, la que en tal caso no se encontrar en la situacin de ser la primera
notificacin.

Por otra parte, la primera notificacin es personal slo respecto del sujeto pasivo y no respecto del
actor, a quien slo se le notifica por el Estado Diario (art.40 inc.2 del C.P.C.).
b.- Cuando la ley dispone que se notifique a alguna persona para la validez de ciertos actos (art.47 del C.P.C.)
como ocurre por ejemplo, en la notificacin de la cesin de un crdito nominativo (art.1.902 del Cd. Civil),
notificacin ttulos ejecutivos a los herederos del deudor fallecido (art. 1377 del C. Civil), notificacin pago por
consignacin (1603 inc. 1 C.Civil); etc.

c.- La resolucin que de lugar al cumplimiento de una sentencia en contra de un tercero dentro del procedimiento
incidental (art.233 inc.2 del C.O.C.).

31
d.- Cuando los tribunales lo ordenen expresamente (art.47 del C.P.C.).

En tercer lugar, el legislador establece que en determinados casos puede emplearse la notificacin
personal o por cdula:

e) Las notificaciones que se hagan a terceros que no sean parte en el juicio (testigos, peritos) o a quienes no afectan
sus resultados (art.56 del C.P.C.).
f) Las resoluciones que se dicten en el proceso, luego de haber estado ste paralizado y sin que se hubiere dictado
resolucin alguna durante un plazo superior a seis meses, debern ser notificadas personalmente o por cdula y no
se consideran como notificaciones vlidas las que se hubieren hecho por el estado diario respecto de ellas. (art.52
del C.P.C.).32

En estos casos en que puede notificarse una resolucin en forma personal o por cedula, lo nomal ser que se
emplee esta ltima por ser sus requisitos de menor entidad.

En el nuevo proceso penal, debemos tener presente que la notificacin que se realiza al Ministerio Pblico y los
intervinientes por regla general no es personal en persona, sino que por cedula conforme a lo previsto en los
artculos 26, 27 y 28.
La primera notificacin deber efectuarse en forma personal, como seria la que se realiza al imputado que
se encuentra en libertad de la resolucin que fija la audiencia para que se formalice la investigacin en su contra.
Por regla general, no es necesario notificar resolucin alguna al imputado preso, a menos que la ley establezca que
debe ser notificado, ya que este debera contar con abogado defensor y en tal caso las notificaciones deben
efectuarse al defensor o mandatario conforme a lo previsto en el art. 28 del NCPP.

Sin perjuicio de ello, se regula adems las citaciones judiciales, las que se refieren fundamentalmente a los
terceros no interesados que deben comparecer ante el tribunal.

Al efecto, dispone el artculo 33 del NCPP, titulado Citaciones judiciales, que cuando fuere necesario citar
a alguna persona para llevar a cabo una actuacin ante el tribunal, se le notificar la resolucin que ordenare su
comparecencia.

Se har saber a los citados el tribunal ante el cual debieren comparecer, su domicilio, la fecha y hora de la
audiencia, la identificacin del proceso de que se tratare y el motivo de su comparecencia. Al mismo tiempo se les
advertir que la no comparecencia injustificada dar lugar a que sean conducidos por medio de la fuerza pblica,
que quedarn obligados al pago de las costas que causaren y que pueden imponrseles sanciones. Tambin se les
deber indicar que, en caso de impedimento, debern comunicarlo y justificarlo ante el tribunal, con anterioridad a
la fecha de la audiencia, si fuere posible.

El tribunal podr ordenar que el imputado que no compareciere injustificadamente sea detenido o sometido
a prisin preventiva hasta la realizacin de la actuacin respectiva. Tratndose de los testigos, peritos u otras
personas cuya
presencia se requiriere, podrn ser arrestados hasta la realizacin de la actuacin por un mximo de veinticuatro
horas e imponrseles, adems, una multa de hasta quince unidades tributarias mensuales.

Si quien no concurriere injustificadamente fuere el defensor o el fiscal, se le aplicar lo dispuesto en el

artculo 287.

Respecto de las citaciones no judiciales, esto es aquellas que practica el ministerio publico durante una
investigacin, dispone el artculo 22 del NCPP, que cuando el ministerio pblico estuviere obligado a comunicar
formalmente alguna actuacin a los dems intervinientes en el procedimiento, deber hacerlo, bajo su
responsabilidad, por cualquier medio razonable que resultare eficaz. Ser de cargo del ministerio pblico acreditar
la circunstancia de haber efectuado la comunicacin.
 Si un interviniente probare que por la deficiencia de la comunicacin se hubiere encontrado impedido de
ejercer oportunamente un derecho o desarrollar alguna actividad dentro del plazo establecido por la ley, podr
solicitar un nuevo plazo, el que le ser concedido bajo las condiciones y circunstancias previstas en el artculo 17.

Conforme al artculo 23 del NCPP, cuando en el desarrollo de su actividad de investigacin el fiscal

requiriere la comparecencia de una persona, podr citarla por cualquier medio idneo. Si la persona citada no
compareciere, el fiscal podr ocurrir ante el juez de garanta para que lo autorice a conducirla compulsivamente a
su presencia.

Con todo, el fiscal no podr recabar directamente la comparecencia personal de las personas o autoridades
a que se refiere el artculo 300. Si la declaracin de dichas personas o autoridades fuere necesaria, proceder
siempre previa autorizacin del juez de garanta y conforme lo establece el artculo 301. 33

2.-LA NOTIFICACION PERSONAL SUBSIDIARIA; PERSONAL NO EN PERSONA O DEL ART.44 DEL

C.P.C.

A.- PROCEDENCIA.

Esta forma de notificacin personal se aplica cada vez que, intentando el ministro de fe competente
practicar la notificacin del art.40 (personal en persona), sta no se verifique por no haberse encontrado a la
persona que se trata de notificar en su habitacin o en el lugar donde habitualmente ejerce su profesin, industria o
empleo, en dos das distintos (art.44 inc.1 del C.P.C.).34

B.- PROCEDIMIENTO.

Esta notificacin personal siempre se efecta fuera del recinto del tribunal, por lo tanto, el nico
funcionario competente para practicarla es el receptor, y en aquellos lugares en que no exista ste, el Notario
Pblico u Oficial de Registro Civil que exista en la localidad.

Teniendo en consideracin que en esta materia juega un papel importante la costumbre, el art.44 ha sido
acomodado en la prctica para que ella se lleve a cabo de la siguiente manera:

1.- Bsqueda.-
2.- Certificacin.
3.- Solicitud de notificacin personal subsidiaria.
4.- Resolucin del Tribunal que ordene la prctica de la notificacin. 5.- Notificacin.
6.- Aviso.
7.- Acta y devolucin de expediente.

Pasemos a continuacin a analizar brevemente esos trmites.-

1.- Bsqueda.-

El Ministro de fe debe buscar a la persona que se trata de notificar en su habitacin o en el lugar donde
habitualmente ejerce su industria, profesin o empleo, a lo menos en dos das distintos sin ser habida. Esto
significa, que deben efectuarse dos bsquedas. Las bsquedas deben efectuarse en dos das distintos de la semana.

2.- Certificacin.

El interesado debe requerir al receptor que estampe en el expediente un certificado de "bsquedas", en el que se
consigna lo actuado por el ministro de fe, segn lo sealado precedentemente.
Adems el Ministro de Fe deber certificar los siguientes hechos:
a) Que la persona que se trata de notificar se encuentra en el lugar del
juicio.Se entiende por lugar del juicio, la ciudad donde el tribunal tiene su asiento.
b) Cul es la morada de la persona que se trata de notificar.
3.- Solicitud de notificacin personal subsidiaria.

Una vez que el receptor ha devuelto el expediente al tribunal, incluyendo en l la certificacin antes indicada, el
interesado debe presentar un escrito, solicitando que se ordene por el tribunal la prctica de la notificacin personal
subsidiaria del art.44,inc.2 del CPC. Ese escrito puede sumarse de la siguiente manera: "Se ordene la notificacin
del art.44, inc.2 del C.P.C., con el mrito de la certificacin efectuada por el ministro de fe.".

El tribunal debe proveer Como se pide, o, practquese la notificacin de acuerdo a lo previsto en el artculo 44 del
C.P.C..-

4.- Resolucin del Tribunal que ordene la prctica de la notificacin.

El inc.2 del art.44 prescribe que establecido que el demandado se encuentra en el lugar del juicio y cual es
su morada o lugar donde ejerce su industria, profesin u empleo, ordenar el tribunal que la notificacin se
haga....."
El tribunal, si encuentra conforme la certificacin del ministro de fe, ordena practicar la notificacin sustitutiva del
art.44,inc.2 CPC.

5.- Notificacin.

Seala el art.44, inc.2 del C.P.C. que una vez que se hayan acreditado los dos hechos mencionados
precedentemente con el certificado del ministro de fe , "ordenar el tribunal que la notificacin se haga entregando
(el receptor) las copias a que se refiere el art.40 a cualquiera persona adulta que se encuentre en la morada o en el
lugar donde la persona que se va a notificar ejerce su industria, profesin o empleo. Si nadie hay all, o si por
cualquiera otra causa no es posible entregar dichas copias a las personas que se encuentren en esos lugares, se
fijar en la puerta un aviso que d noticia de la demanda, con especificacin exacta de las partes, materia de la
causa, juez que conoce en ella y de las resoluciones que se notifican ".-

El receptor debe dejar en la morada de la persona que se trata de notificar o en el lugar donde ejerce su industria,
profesin u empleo o con el portero o encargado del edificio o recinto al que no est permitido el libre acceso, los
siguientes documentos:

1 Copia ntegra de la solicitud; y

2 Copia integra de la resolucin que sobre ella haya recado (Art. 40 del C.P.C.).-

En la prctica y de acuerdo a lo sostenido por algunos autores, como la notificacin personal subsidiaria
requiere para ser practicada de la dictacin de una resolucin previa que la ordene y sta debe ser tambin
notificada; conjuntamente con las copias de la solicitud que se notifica y de la resolucin recada en ella se hace
entrega tambin de copia ntegra de la solicitud de autorizacin para practicar la notificacin personal subsidiaria y
de la resolucin favorable recada en ella.

En el caso que nadie haya en la morada, en la prctica, estos documentos se tiran por debajo de la puerta, si es
posible.

6.- Aviso.
Al respecto, se estableci que el ministro de fe deber dar aviso de la notificacin practicada al notificado
conforme al art.44, dirigindole para tal efecto carta certificada por correo, en el plazo de dos das contados desde
la fecha de la notificacin o desde que se reabran las oficinas de correo, si la notificacin se hubiere efectuado en
domingo o festivo.

La carta podr consistir en tarjeta abierta que llevar impreso el nombre y domicilio del receptor y deber indicar
el tribunal, el nmero de ingreso de la causa y el nombre de las partes.

La omisin en el envi de la carta no invalidar la notificacin, pero:

-Hace responsable al ministro de fe de los daos y perjuicios que se originen; y
-El tribunal, previa audiencia del afectado, deber imponerle al Ministro de fe alguna de las medidas que se
sealan en los nmeros 2, 3 y 4 del art.532 del
C.O.T. (art.46 del C.P.C.).
 7.- Acta y devolucin de expediente.

Una vez practicada la diligencia, el receptor debe levantar un acta con las menciones que indica el art.45: "La
diligencia de notificacin, en el caso del artculo precedente, se extender en la forma que determina el art.43,
siendo obligada a subscribirla la persona que recibe las copias, si puede hacerlo, dejndose testimonio de su
nombre, edad, profesin y domicilio". Adems, en ese testimonio deber expresarse el hecho del envo de la carta
certificada, la fecha, la oficina de correo donde se hizo y el nmero de comprobante emitido por tal oficina. Este
comprobante deber ser pegado al expediente a continuacin del testimonio". (art.46 del C.P.C.).

Son excepcionalsimas las actas en que aparece la firma de la persona que ha recibido las copias indicadas.
En la prctica, y por razones de evidente comodidad, se suele agregar una clusula que ha pasado a formar parte de
toda diligencia de esta clase:"... entregu las copias correspondientes a una persona adulta que no quiso firmar..."

Una vez que el receptor ha puesto certificado de lo por l obrado y firmada que sea el acta respectiva, debe
proceder a devolver el expediente que contendr el acta mencionada a la secretaria del tribunal dentro de los dos
das hbiles siguientes a la fecha en que se practic la diligencia (art.393 del C.O.T.).

III NOTIFICACION POR CEDULA

A.- CONCEPTO

Es aquella que consiste en la entrega que hace el ministro de fe en el domicilio del notificado de copia integra de la
resolucin y los datos necesarios para su acertada inteligencia.

B.- REQUISITOS.

Al respecto, debemos sealar que se aplican los requisitos comunes a toda actuacin judicial y que sealamos a
propsito de la notificacin personal, debiendo efectuarse en da y hora hbil, puesto que para ella no rigen las
modificaciones que respecto de estas materias se contemplan slo respecto de la notificacin personal; dejarse
constancia en el proceso; y ser el acta autorizada y firmada por el Ministro de Fe.)

Adems, deben cumplir con los requisitos propios de la notificacin por cdula, que son:

a) Debe efectuarse en lugar hbil (art.48 del C.P.C.).35

El lugar hbil para practicar la notificacin es "el domicilio del notificado".

El domicilio del notificado es aquel que debe designar todo litigante en la primera gestin judicial que realice, el
que debe encontrarse dentro de los lmites urbanos del lugar en que funciona el tribunal. Esta designacin se
considerar subsistente mientras no haga otra la parte interesada, aunque de hecho cambie su morada".

La sancin para incumplimiento de la obligacin de designar domicilio consiste en que las resoluciones que
deben practicarse por cdula, se notificaran por el estado diario respecto de las partes que no hagan la
designacin de domicilio conocido y mientras sta no se haga.
Esta sancin por expresa disposicin de la ley, se hace efectiva "sin necesidad de peticin de parte y sin previa
orden del tribunal (art.53 del C.P.C.).

La referida sancin no sera aplicable al litigante que no ha comparecido a juicio (rebelde), puesto que la
exigencia de fijar domicilio que establece el art.49 del C.P.C. se refiere slo a aquellos que hubieren efectuado
alguna gestin en el juicio, situacin en la cual no se encuentra el rebelde. Esta tesis ha sido compartida por la
Jurisprudencia, pero no en forma unnime.

Debemos recordar que en caso de haber designado apoderado o mandatario judicial la parte en el proceso, la
notificacin por cdula deber efectuarse al primero y no a esta ltima.

En el nuevo proceso penal, se establece en el artculo 26 que en caso de omisin del sealamiento del domicilio o
de la comunicacin de sus cambios, o de cualquier inexactitud del mismo o de la inexistencia del domicilio indicado,
las resoluciones que se dictaren se notificarn por el estado diario. Para tal efecto, los intervinientes en el
procedimiento debern ser advertidos de esta circunstancia, lo que se har constar en el acta que se levantare.
El mismo apercibimiento se formular al imputado que fuere puesto en libertad, a menos que ello fuere consecuencia
de un sobreseimiento definitivo o de una sentencia absolutoria ejecutoriados.

2.-Debe efectuarse la notificacin por cdula por funcionario competente.

Dado que la notificacin por cdula se debe efectuar en un lugar que no es el oficio del secretario, este nunca
podr practicar esta notificacin. La notificacin por cdula debe ser efectuada por el receptor.

En el nuevo proceso penal, son funcionarios habilitados los contemplados en el artculo 24 del Cdigo Procesal
Penal, estos es, los funcionarios del tribunal que hubiere expedido la resolucin, que hubieren sido designados para
cumplir esta funcin por el juez presidente del comit de jueces, a propuesta del administrador del tribunal u otro
ministro de fe si existiere previa orden del tribunal.

3.- Debe efectuarse la notificacin en la forma que establece la ley.

La notificacin se prctica por el ministro de fe entregando en el domicilio del notificado copia integra de la
resolucin y los datos para su acertada inteligencia en la forma establecida en el inc.2 del art.44. (art.48, inc.1
y 2 del C.P.C.).38

La cdula se conforma por la copia ntegra de la resolucin y de los datos necesarios para su acertada inteligencia.
Los datos para la acertada inteligencia (el nmero del Rol del proceso, la identificacin del proceso segn la clase
de juicio y nombre de las partes, el tribunal ante el cual se sigue el proceso) generalmente en la prctica son
estampados por el Receptor en el margen superior izquierdo de la copia de la resolucin que notifica.

Con posterioridad a la notificacin, el Ministro de Fe "debe poner en los autos testimonio de la notificacin con
expresin del da y lugar, del nombre, edad, profesin y domicilio de la persona a quien se haga la entrega". En la
prctica, los receptores certifican que se ha entregado cdula en el domicilio del notificado a una persona adulta que
no quiso firmar o que se fijo en la puerta de ste al no acudir nadie a sus llamados.

En la actualidad, no es necesario que en la notificacin por cdula se remita carta certificada

C.- RESOLUCIONES QUE DEBEN NOTIFICARSE POR CEDULA.

En la estructura del Cdigo las resoluciones que se notifican por cdula son:

La sentencia definitiva de primera o nica instancia (art.48, inc.1 del C.P.C.).

Las sentencias definitivas de segunda instancia se notifican por el estado Diario (art. 221 del C.P.C.).
La resolucin que ordena la comparecencia personal de las partes (art. 48, inc. 1 del C.P.C.).
La resolucin que ordena recibir la causa a prueba en el juicio (art.48, inc.1 del (C.P.C.).
La resolucin que recibe un incidente a prueba se notifica por el Estado Diario. (art. 323 C.P.C.).
Si transcurren seis meses sin que se dicte resolucin alguna en el proceso, no se considerarn como
notificaciones vlidas las anotaciones en el estado diario mientras no se haga una nueva notificacin
personal o por cdula (art. 52 del (C.P.C.).
Las notificaciones que se practiquen a terceros que no son parte en el juicio, o a quienes no afecten sus
resultados, se har personalmente o por cdula (art.56 del (C.P.C.).
Cuando el tribunal lo ordene expresamente o en los casos en que la ley lo establezca (art.48, inc. final,
211, inc. 2, 233, 442, 450, 595 y 629 del C.P.C.).

IV.- NOTIFICACION POR EL ESTADO DIARIO

A. CONCEPTO.

La notificacin por el estado constituye una ficcin legal, ya que nunca se produce un conocimiento
directo de la resolucin que se notifica. En los tres casos anteriores, la parte toma conocimiento directo del
contenido de la resolucin, porque ella ntegra la notificacin; en cambio en la notificacin por el Estado Diario
ella se entiende practicada por el slo hecho de incluirse en una lista la noticia de haberse dictado una resolucin
en un determinado proceso.
 Seala el art.50, inc.1 del C.P.C. que "las resoluciones no comprendidas en los artculos precedentes se
entendern notificadas a las partes desde que se incluyan en un estado que deber formarse y fijarse diariamente en
la secretara del tribunal..."39

Este inciso establece dos conclusiones de importancia:

a) Que la notificacin por el estado diario es la regla general dentro de la legislacin nacional; y

b) Que existe una ficcin legal completa, porque se entiende notificada una resolucin por el mero hecho de
incluirse la noticia de haberse dictado sta en la lista de notificaciones.

B. RESOLUCIONES QUE SE NOTIFICAN POR EL ESTADO.

Sin perjuicio de que ESTA MANERA DE NOTIFICAR CONSTITUYE LA REGLA GENERAL EN

ESTA MATERIA, existen adems casos en que especficamente se establece la notificacin de terminadas
resoluciones por esta forma, produciendo sus efectos desde que se incluyen en el estado. As, v.gr.,:

La resolucin que recae en la primera presentacin debe notificarse por el Estado al actor (art. 40 C.P.C.).
Las resoluciones que, debindose notificar por cdula, no lo son por no haberse designado domicilio
conocido (art. 53 del C.P.C.);
La resolucin que recibe la causa a prueba en los incidentes (art.323 del C.P.C.);
La sentencia definitiva de segunda instancia (art.221, inc.1 del C.P.C.), etc.

C. SUJETO QUE DEBE PRACTICAR LA NOTIFICACION POR EL ESTADO.

De acuerdo a lo establecido en el N 2 del art.380 del C.O.T., son funciones de los secretarios practicar las
notificaciones por el Estado Diario. Concordante con ello, el inciso segundo del art.50 del C.P.C., establece que al
estado "se agregar sello y firma del secretario.

Adems, de acuerdo al art.58 del C.P.C. puede practicar la notificacin por el estado tambin el oficial primero
de la secretaria, pero esa funcin la desempear bajo la responsabilidad del secretario. En tal caso el estado
deber contener la firma del oficial primero.

En el nuevo sistema procesal penal, corresponde al jefe de la unidad administrativa que tenga a su cargo la
administracin de causas del respectivo juzgado o tribunal la formacin del estado diario. ( art. 389 G del COT)

D. FORMA DEL ESTADO.

El Estado significa lista, rol o relacin. De acuerdo con ello seala el art. 50, inc.2 y ss.: "Se encabezar el
estado con la fecha del da en que se forme, y se mencionarn por el nmero de orden que les corresponda en el rol
general, expresado en cifras y en letras, adems por los apellidos del demandante y del demandado o de los
primeros que figuren con dicho carcter si son varios, todas las causas en que se haya dictado resolucin en aquel
da, y el nmero de resoluciones dictadas en cada una de ellas. Se agregar el sello y firma del secretario.

E. TIEMPO DE FIJACION Y FORMA DE MANTENERSE.

El Estado debe formarse diariamente en la secretara de cada tribunal. Estos estados se mantendrn
durante tres das en un lugar accesible al pblico cubiertos con vidrios o en otra forma que impida hacer
alteraciones en ellos; y, encuadernados por orden riguroso de fechas, se archivarn mensualmente.

De las notificaciones hechas en conformidad a este artculo, se pondr testimonio en los autos. Los errores u
omisiones en dicho testimonio no invalidarn la notificacin y slo sern sancionados con multa de media unidad
tributaria mensual, a peticin de parte o de oficio.

La resolucin se entiende notificada el da en que ella es incluida en el Estado.

Finalmente, agrega el art. 51, en concordancia con el art. 169 del C.P.C., que "para los efectos del artculo
precedente, a todo proceso que se inicie se asignar un
 nmero de orden en la primera resolucin que se dicte y con l figurar en el rol del tribunal, hasta su
terminacin".

F. CARTA CERTIFICADA.

En la actualidad, no es necesario remitir aviso alguno por el secretario del tribunal dando cuenta de haberse
practicado una notificacin por el Estado, al haberse ste suprimido por la Ley 18.705.

V.- NOTIFICACION POR AVISOS.-

A.-CONCEPTO.

La notificacin por avisos es sustitutiva de la notificacin personal del art.40 del

C.P.C. o de la notificacin por cdula, y se utiliza cuando se trata de notificar a personas cuya individualidad o
residencia sea difcil de determinar o que por su nmero dificulten considerablemente la prctica de la diligencia.
Seala el art.54 del CPC. que "cuando haya de notificarse personalmente o por cdula a personas cuya
individualidad o residencia sea difcil de determinar, o que por su nmero dificulten considerablemente la prctica
de la diligencia, podr hacerse la notificacin por medio de avisos publicados en los diarios o peridicos del lugar
donde se sigue la causa cabecera de la provincia, o de la capital de Regin, si all no los hay(inc.1). 40

B.- REQUISITOS DE PROCEDENCIA.

1.- La notificacin que legalmente corresponde efectuar es una personal o por cdula;
2.- La concurrencia de las circunstancias que habilitan para solicitar esta forma de notificacin.
Estas circunstancias se reducen conforme a lo previsto por el legislador a la concurrencia de a los menos una de
las dos siguientes:
se trata de notificar a una persona cuya individualidad o residencia es difcil de determinar, o
se trata de notificar a personas que por su nmero dificultan considerablemente la prctica de la diligencia.

Nuestra jurisprudencia ha resuelto que la notificacin por avisos slo es procedente cuando las personas a quienes
haya de notificarse mediante este modo se encuentren residiendo en el territorio de la Repblica atendido el lugar
en que la ley ordene efectuar las publicaciones.

3.- El tribunal debe apreciar los antecedentes con conocimiento de causa.

En ningn caso el tribunal puede fallar sin ms y de plano la solicitud. En efecto, prescribe el art.54, inc.2
del C.P.C. que "para autorizar esta forma de notificacin, y para determinar los diarios o peridicos en que haya de
hacerse la publicacin y el nmero de veces que deba repetirse, el cual no podr bajar de tres, proceder el tribunal
con conocimiento de causa y con audiencia del ministerio pblico".

Este conocimiento de causa se puede adquirir a travs de certificados de bsquedas; oficios a distintos
servicios pblicos, especialmente, a Correos, Polica Internacional, Registro Civil, etc.

4.- Con los antecedentes acompaados, el tribunal debe ordenar expresamente la prctica de la
notificacin.

En la resolucin que se dicta el tribunal debera autorizar la notificacin por avisos, determinar los diarios
en que haya de practicarse y establecer el nmero de veces que deben efectuarse las publicaciones, el cual no
puede ser inferior a tres.

C.-FORMA DE REALIZARSE.-

La notificacin por avisos se concreta en las publicaciones que exige la ley. Estas publicaciones deben
realizarse por lo menos tres veces en el diario o peridico del lugar en que se sigue el juicio y, en caso de no
haberlo, se publicaran en el de la cabecera de la provincia o de la capital de la Regin si all no los hay.

La ley establece que los avisos publicados contienen los mismos requisitos y menciones que se exigen para
la notificacin personal y por cdula, pero si la publicacin en esta forma es muy dispendiosa, atendida la cuanta
del negocio, podr disponer el tribunal que se haga en extracto redactado por el secretario.(Art.54 inc.1 del
C.P.C.).-
 Agrega el art.54, inciso final que cuando la notificacin hecha por este medio sea la primera de una
gestin judicial, ser necesario adems, para su validez, que se inserte el aviso en los nmeros del Diario Oficial
correspondiente en los das primero o quince de cualquier mes, o al da siguiente, si no se ha publicado en las
fechas indicadas."

VI.- NOTIFICACION TACITA

A.- CONCEPTO.-

La notificacin tcita o presunta es aquella que suple u opera en el caso de existir una notificacin
defectuosa o ante la falta de toda notificacin de una resolucin judicial, por haberse realizado actuaciones por
parte de la persona a notificar que importan un conocimiento de esa resolucin, las que no tienen por objeto
reclamar de la falta o el vicio que afecta a la notificacin.

Al tratar de esta materia, la ley aplica uno de los ms importantes principios formativos del procedimiento: el de
la economa procesal y el de la proteccin.

Seala el art. 55 del C.P.C. que "aunque no se haya verificado notificacin alguna o se haya efectuado en otra
forma que la legal, se tendr por notificada una resolucin desde que la parte a quien afecte haga en el juicio
cualquiera gestin que suponga conocimiento de dicha resolucin, sin haber antes reclamado la falta o nulidad de
la notificacin". Esta actuacin es un ejemplo de manifestacin tcita de voluntad.41

B.- REQUISITOS.

Estos son:

La existencia de una resolucin que no se ha notificado o, habindolo sido se ha efectuado en una forma distinta a
la sealada por la ley. As, v.gr., no se ha notificado la demanda o se notifica una demanda por cdula, debiendo
haberse notificado personalmente.

La parte a quien afecta esa falta o esa nulidad de la notificacin, ha realizado en el juicio cualquiera gestin que
suponga el conocimiento de la resolucin. As, v.gr., se apela de una sentencia definitiva de primera instancia que
no ha sido notificada o ha sido notificada por el estado diario; se asiste a un comparendo sin haberse practicado la
notificacin.

La parte que realiza la gestin que supone la notificacin, no reclama la nulidad o falta de notificacin en forma
previa.

VII.- NOTIFICACION FICTA.

art.55 del C.P.C. en el cual estableci con carcter general la oportunidad en que por el slo ministerio de la ley
debe entenderse notificada de una resolucin a la parte que solicita la nulidad de su notificacin cuando se da lugar
a ella.
Si la notificacin es declarada nula por el tribunal de primera instancia, la resolucin se entender notificada
desde que se notifique la sentencia que declar la nulidad de la notificacin practicada.

Si la notificacin es declarada nula por el tribunal superior, la resolucin se entender notificada desde que se
notifique por el tribunal de primera instancia el "cmplasede la resolucin pronunciada por el tribunal superior
que dio lugar a la nulidad.42

Respecto de esta norma debemos tener presente:

a) En primer lugar, que ms que una notificacin tcita se trata de una notificacin ficta, puesto que la
parte afectaba por la nulidad de la notificacin realiz una gestin destinada a impugnar sta, faltando por ello un
elemento esencial para que nos encontramos ante una notificacin tcita.

b) Esta notificacin ficta, opera por el slo ministerio de la ley en las oportunidades sealadas.
 c) Esta notificacin ficta opera respecto a toda clase de resoluciones y cualquiera haya sido la forma en
que ella deba haberse notificado;

d) El legislador debi haber sealado que en caso de acogerse la nulidad deba entenderse notificada no
slo "la resolucin", sino que tambin la solicitud en que ella

recay, puesto que la notificacin personal requiere que sta abarque ambos antecedentes.43

En el nuevo proceso penal no se regula la notificacin ficta, por lo podra sostenerse que deberan
aplicarse las normas previstas en el Cdigo de Procedimiento Civil conforme a lo previsto en el artculo 32 del
Cdigo Procesal Penal.

VIII.- NOTIFICACIONES ESPECIALES

A.- MUERTE PRESUNTA.- Antes de declarar muerto presunto a una persona desaparecida, es necesario que los
interesados en tal declaracin hayan practicado tres publicaciones en el Diario Oficial, corriendo ms de dos meses
entre cada dos citaciones (art.81, N2 del C.C.).

B.- CAMBIO DE NOMBRE.- Seala el art.2 de la Ley 17.344 que la solicitud en que se pida el cambio de
nombre "deber publicarse en extracto en el Diario Oficial de las das 1 15 de cada mes, o al da siguiente hbil
si dicho Diario no apareciere en las fechas indicadas". (inc.2).

Los interesados tienen el plazo de treinta das fatales para oponerse a la solicitud. Ese plazo se cuenta desde la
publicacin. (inc.4).

C.- D.L. N2695.- Esta norma legal regla la regularizacin de la posesin de la pequea propiedad raz y la
constitucin del dominio sobre ella.
La tramitacin de la solicitud no es contenciosa y se sigue por la va administrativa. La resolucin que acepta la
peticin debe publicarse por dos veces en un diario o peridico que la autoridad administrativa (Ministerio de
Bienes Nacionales) seale, ordenando, adems, fijar carteles durante 15 das en los lugares pblicos que l
determine.
Esas publicaciones se hacen los das 1 15 de cada mes, o en la edicin inmediatamente siguiente si el diario o
peridico no circula esos das.
Los avisos y carteles deben contener en extracto la resolucin y los dems requisitos del art.11, inc.2.
Los interesados pueden oponerse dentro del plazo de treinta das, contados desde la ltima publicacin del aviso. Si
no lo hacen, inmediatamente se ordena la inscripcin en el Registro Conservador de Bienes Races. (arts.10 y ss.).

D.- CEDULA DE ESPERA.- A ella se refiere el art.443 N1 del C.P.C., relativo a la notificacin del
requerimiento de pago: "Este requerimiento debe hacrsele personalmente (al deudor); pero si no es habido, se
proceder en conformidad al art.44, expresndose en la copia a que dicho artculo se refiere, a ms del
mandamiento, la designacin del da, hora y lugar que fije el ministerio de fe para practicar el requerimiento".

E.- JUICIO ARBITRAL.- En el procedimiento arbitral existen dos modalidades especiales de notificacin.

Respecto del juicio arbitral, seala el art.629 del C.P.C. que las notificaciones en los juicios arbitrales pueden ser
personales o por cdula, a no ser que las partes unnimemente acuerden otra forma de notificacin. As, por
ejemplo, se notifican por carta certificada, por simple carta, por telegrama, por telfono, etc.

En el juicio de particin de bienes, seala el art.663 del C.P.C.: "Los resultados de la particin se consignan en un
Laudo o sentencia final, para los efectos de la notificacin, es el 664, que es del siguiente tenor: "Se entender
practicada la notificacin del Laudo y Ordenata desde que se notifique a las partes el hecho de su pronunciamiento,
salvo el caso previsto en el art.666. Los interesados podrn imponerse de sus resoluciones en la oficina del actuario
y deducir los recursos a que haya lugar dentro del plazo de quince das".

Aqu, como vemos, existe una ficcin legal, cuyo fundamento o razn de existir es muy sencillo: normalmente
dichas sentencias son extraordinariamente extensas, haciendo gravosa la notificacin del texto ntegro a cada uno
de los interesados".
F.- NUEVO PROCESO PENAL. LIBERTAD DE LOS INTERVINIENTES PARA
DETERMINAR FORMA DE NOTIFICACIONES.

En el nuevo proceso penal, cualquier interviniente en el procedimiento podr proponer por s otras formas
de notificacin, que el tribunal podr aceptar si, en su opinin, resultaren suficientemente eficaces y no causaren
indefensin. ( art. 31 NCPP). Es as, como en las Regiones en las cuales ha comenzado a regir el nuevo sistema
procesal penal no es de rara ocurrencia que muchos abogados de los intervinientes han solicitado ser notificados
por correo electrnico de las resoluciones que se dictan dentro de dichos procesos.
 CAPITULO IV: LAS RESOLUCIONES JUDICIALES

A) CONCEPTO.
La resolucin judicial es el acto jurdico procesal que emana de los agentes de la jurisdiccin y mediante el cual dan
curso al procedimiento, resuelven los incidentes que se promueven durante el curso de l o deciden la causa o asunto
sometido a su decisin.

B) CLASIFICACION.
1).SEGN NACIONALIDAD DEL TRIBUNAL DEL CUAL EMANAN.

Se clasifican en resoluciones judiciales nacionales o extranjeras.

Tiene importancia para su ejecucin o cumplimiento de acuerdo a las normas previstas en el Ttulo XIX del Libro
I del C.P.C.

2).SEGN LA NATURALEZA DEL NEGOCIO EN QUE SE PRONUNCIAN

Se clasifican en contenciosas y no contenciosas.

Tiene importancia en cuanto a los requisitos de forma, recursos y efectos.

3).SEGN LA NATURALEZA DEL ASUNTO SOMETIDO A LA DECISIN TRIBUNAL.

Se clasifican en civiles y penales. Tiene importancia por el distinto rgimen jurdico a que se hallan sometidas.

4).SEGN LA INSTANCIA EN QUE SON PRONUNCIADAS

Se clasifican en sentencias de nica, primera o segunda instancia.

Las de segunda instancia se pueden clasificar en confirmatorias, revocatorias y modificatorias.

Esta clasificacin tiene importancia en materia de recursos y en cuanto a los requisitos de forma que deben
cumplir las resoluciones.

5).SEGN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN RESPECTO A SU CUMPLIMIENTO.

Se clasifican en Sentencias Firmes o Ejecutoriadas o que causan ejecutoria.

Sentencias firmes o ejecutoriadas. (Art.174 del C.P.C.)44 De acuerdo a ese precepto para establecer si
una sentencia se encuentra firme o ejecutoriada debemos distinguir.

a) Si no proceden recursos: La resolucin queda firme desde el momento en que se notifica a las partes.
b) Si proceden recursos se debe subdistinguir:

a.1) Si se han deducido los recursos: queda firme la resolucin desde que se notifique a las partes del
decreto que ordena cumplirla. (cmplase) que pronuncia el tribunal de primera instancia.
a.2) Si no se han deducido recursos: queda firme la resolucin desde que transcurran todos los plazos
que la ley concede para su interposicin.

Si trata de sentencia definitiva, es necesario que el secretario del tribunal certifique el hecho de no haberse
interpuesto los recursos y que el plazo para ello se encuentra vencido.

La sentencia firme o ejecutoriada producir accin para su cumplimiento y la excepcin de cosa juzgada (art.175,
434 N1 y 231 del C.P.C.).

Sentencias que causan ejecutoria son aquellas que pueden cumplirse a pesar de existir recursos
pendientes deducidos en su contra (art.231 del C.P.C.).
 Ejemplo tpico de esta clase de resoluciones son aquellas respecto de la cuales se ha concedido el recurso de
apelacin en el solo efecto devolutivo y aquellas respecto de los cuales se ha deducido recurso de casacin en la
forma o en el fondo y no se encuentra en los casos excepcionales en que procede la suspensin del cumplimiento del
fallo (art.774 del C.P.C.).

El cumplimiento que se lleve a efecto respecto de la resolucin se encuentra condicionado a que se confirme ella
al fallarse del recurso.

En este punto, debemos dejar en claro que nuestro legislador utiliza tambin en algunas ocasiones la expresin
sentencia de trmino (P. ej. art.98 del C.P.C.).

En el nuevo proceso penal, la regla general es que las sentencias causen ejecutoria dado que la interposicin de
un recurso no suspende la ejecucin de la decisin, salvo que se impugnare una sentencia condenatoria o que la
ley dispusiere expresamente lo contrario. ( art. 355 NCPP)

Sentencia de trmino es aquella que pone fin a la ltima instancia del juicio. As, son sentencias de
trmino la sentencia definitiva de nica instancia y la sentencia definitiva de segunda instancia.
Los conceptos sentencia ejecutoriada y de trmino pueden coincidir, pero ello no siempre es as, puesto que para
efectuar la clasificacin se toman puntos de referencia distintos. As por ejemplo, la resolucin dictada en segunda
instancia tiene el carcter de sentencia de trmino, pero no se encontrar ejecutoriada si respecto de ella se deduce
el recurso de casacin.

En el nuevo sistema procesal penal, la sentencia condenatoria del tribunal de juicio oral es una sentencia de
termino porque pone fin a la nica instancia, no obstante ella no se puede cumplir mientras no se encuentre
ejecutoriada, lo que ocurrir si se deduce recurso de nulidad en contra de esa resolucin.( Vase artculos 355, 364,
y 468 del Cdigo Procesal Penal.)

6).SEGN LA FORMA EN QUE RESUELVEN EL ASUNTO.

Se clasifican en sentencias definitivas parciales y totales.

Sentencia definitiva total es aquella que resuelve la totalidad de las cuestiones planteadas en el proceso.
Sentencia definitiva parcial son aquellas que se pronuncian slo sobre algunas de las cuestiones planteadas
en el proceso por haber llegado con antelacin al estado de fallo, reservndose la resolucin de las
restantes hasta que ellas lleguen a ese estado (art.172 del C.P.C.).45

7).SEGN EL CONTENIDO DE LAS RESOLUCIONES.

Se clasifican en:

a) Sentencias de condena. Son aquellas que imponen el cumplimiento de una prestacin, ya sea sentido
positivo (dar, hacer) ya sea en sentido negativo (no hacer).

En la sentencia de condena hay una labor declarativa ya que el juez va a declarar el derecho, pero adems se
produce otro efecto cual es el de imponer una prestacin, siendo este el factor que la caracteriza y distingue de
otros tipos de sentencia. En otras palabras, la sentencia de condena tiene dos funciones, la de declarar el derecho,
pero adems se produce otro efecto cual es el de imponer una prestacin, siendo este el factor que la caracteriza y
distingue a la sentencia declarativa. Si no se da cumplimiento a la prestacin contenida en ella, servir de ttulo
para la ejecucin forzosa de la prestacin contenida en ella.

Ejemplo tpico de esta clase de resoluciones son las de condena al pago de una indemnizacin de perjuicios.

b) Sentencias constitutivas. Son aquellas a travs de las cuales se produce la constitucin,

modificacin o extincin de una situacin jurdica.
 Lo que caracteriza a esta clase de sentencias es la produccin de un estado jurdico
nuevo que con anterioridad a la sentencia no exista; modifica uno existente o sustituye
un estado jurdico existente por otro.

Ejemplo tpico de esta clase de resoluciones son las que declaran el divorcio, la nulidad
de matrimonio, la separacin de bienes, etc.

c) Sentencia declarativas. Son aquellas que deciden acerca de la existencia

o inexistencia de una situacin jurdica.

Lo que caracteriza a esta clase de resoluciones es que la actividad del tribunal se agota
en la declaracin y no produce ms que ese efecto, a diferencia de las otras que adems
de declarar el derecho, producen otro efecto, como el constitutivo o de condena segn el
caso,

Ejemplo de esta clase de sentencias son las que declaran la inexistencia de una
obligacin, la falsedad de un documento, etc.

d) Sentencia cautelares. Son aquellas que no suponen un pronunciamiento

sobre el fondo del derecho, sino que se dedican a declarar en va sumaria una medida de
seguridad.

Su necesidad emana del hecho de que desde que se solicita la actividad del juez hasta
que ste dicta sentencia media un lapso de tiempo en el cual pueden variar las
circunstancias haciendo imposible o dificultoso cumplir el fallo que se dictar en el
proceso, y tienen por ello como objeto conservar el estado de las cosas existentes al
momento de solicitarse su dictacin.

No tienen en nuestro derecho una calidad de figura autnoma en cuanto a ser el fin que
se persigue en un proceso, sino que aparecen injertadas dentro de l.
Revisten tal carcter en nuestro derecho, en cuanto a contenido de la resolucin, las
sentencias que disponen una medida precautoria.
Esta clasificacin reviste importancia por los diferentes efectos que producen unas y
otras.
Las sentencias de condena dan lugar a la va ejecutiva posterior y se constituye
en mora al deudor desde la notificacin de la demanda.
Las sentencias declarativas no dan origen a ejecucin posterior, su finalidad
est en lograr su dictacin y el hecho declarado existir desde el momento en
que se produjo su fuente u origen.

En materia penal, las sentencias se clasifican en condenatorias y absolutorias.

Se entiende por sentencia condenatoria aquella que determina la existencia de un delito y
la participacin en el mismo de una o ms personas, imponindoles por ello una
determinada pena.
Se entiende por sentencia absolutoria la que rechaza la pretensin punitiva estatal que
se ha hecho valer en contra de una persona, por no haberse acreditado en el juicio todas
las condiciones necesarias para ello.

8).SEGN SU NATURALEZA JURDICA DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN EL

A) SENTENCIA DEFINITIVA

Es sentencia definitiva la que pone fin a la instancia, resolviendo la cuestin o asunto

que ha sido objeto del juicio (art.158 inc.2 del C.P.C.).
Para que una resolucin revista el carcter de sentencia definitiva es menester que
concurran copulativamente los siguientes dos requisitos:
i) Debe poner fin a la instancia; y

ii) Debe resolver la cuestin o asunto que ha sido objeto del juicio.
La instancia es cada uno de los grados jurisdiccionales que la ley establece para que los
tribunales puedan conocer y fallar los negocios sometidos a su decisin con facultad
soberana para pronunciarse sobre todas las cuestiones de hecho y de derecho que en
ellos se suscitan.

Las sentencias definitivas pueden ser de nica, primera y segunda instancia.

De acuerdo con esa definicin, no tiene el carcter de sentencia definitiva aquella que
se pronuncia sobre el recurso de casacin, puesto que ste no constituye una instancia.

Por otra parte, las sentencias que declaran el desistimiento de la demanda, el abandono
de la instancia o la prescripcin del recurso apelacin en contra de la sentencia
definitiva no revisten el carcter de sentencia definitiva sino que son interlocutorias,
puesto que no deciden la cuestin o asunto que ha sido objeto del juicio.

B) SENTENCIAS INTERLOCUTORIAS

Sentencia interlocutoria es aquella que falla un incidente del juicio,

estableciendo derechos permanentes, en favor de las partes (sentencia interlocutoria
de primer grado o clase ) o resuelve sobre algn trmite que debe servir de base en el
pronunciamiento de una sentencia definitiva o interlocutoria (sentencia interlocutoria
de segundo grado o clase ) (art.158, inc.3 del C.P.C.).

Ejemplos de sentencias interlocutorias de primer grado son las resoluciones que

declaran abandonado el procedimiento, aceptan el desistimiento de la demanda, etc.

Ejemplos de sentencias interlocutorias de segundo grado, en materia civil, son las

resoluciones que reciben la causa a prueba, la que ordena despachar mandamiento de
ejecucin y embargo, y en el nuevo proceso penal, el auto de apertura de juicio oral; etc.

Las sentencias interlocutorias se subclasifican en sentencias interlocutorias que

ponen trmino al juicio o hacen imposible su continuacin y sentencias
interlocutorias que no producen estos efectos. Esta subclasificacin se formula por el
art.766 del C.P.C. para establecer la procedencia del recurso de casacin, el cual puede
interponerse slo en contra de aquellas interlocutorias que ponen trmino al juicio o
hacen imposible su continuacin. (Ej. Resolucin que declara el abandono del
procedimiento, declara el desistimiento de la demanda).

C) AUTOS46:

Se encuentran definidos en el inc.4 del art.158 del C.P.C. por exclusin de los efectos
que produce el fallo de un incidente respecto de las sentencias interlocutorias de primer
grado.

De la interpretacin conjunta de los incisos 3 y 4 del art.158 del C.P.C., podemos

llegar a definir los autos como "la resolucin que recae en un incidente, sin establecer
derechos permanentes en favor de las partes".

El concepto de autos no puede hacerse extensivo a las sentencias interlocutorias de

segundo grado, puesto que el requisito sine qua non de los autos es el fallo de un
incidente, lo que no ocurre en esa otra clase de resoluciones que slo se pronuncian
sobre un trmite que ha de servir de base para el pronunciamiento de una sentencia
definitiva o interlocutoria.

Ejemplo de resoluciones que revisten el carcter de autos segn parte de nuestra

 jurisprudencia seran la que pronuncian sobre una medida precautoria, la que designa un
curador interino, etc.

D) DECRETO, PROVIDENCIA O PROVEDO

Se encuentran definidos en el inc.5 del art.158 del C.P.C.

Sin embargo, el inc.3 del art.70 del C.O.T. nos da una definicin mas precisa respecto
de ellos al sealar que "se entienden por providencia de mera sustanciacin las que
tienen por objeto dar curso progresivo a los autos, sin decidir ni prejuzgar ninguna
cuestin debatida entre partes".

La caracterstica de los decretos, providencias o provedos es que son resoluciones que

slo persiguen dar curso progresivo al desarrollo del procedimiento no fallando un
incidente, ni pronuncindose sobre trmite alguno que deba servir de base al
pronunciamiento de una sentencia.

Ejemplo de esta clase de resolucin es la que confiere traslado de la demanda al

demandado; la que confiere traslado del escrito de excepciones dilatorias al
demandante, etc.

Esta clasificacin de las resoluciones es la que reviste mayor importancia dentro de

nuestra legislacin sirviendo para determinar a va de ejemplo las siguientes materias:

La forma de notificacin de las distintas resoluciones (art.48 y 50 del C.P.C.).

El nmero de Ministros que deben pronunciarlas en los tribunales colegiados
(art.168 del C.P.C.).
La forma en que deben redactarse (arts.169 a 171 del C.P.C.)
Si gozan o no de autoridad de cosa juzgada (art.175 del CPC).
La procedencia de los distintos recursos en su contra.
La determinacin del plazo de prescripcin del recurso de apelacin (art.211 del
C.P.C.).

Esta clasificacin a pesar de su trascendencia adolece de defectos, puesto que existen

resoluciones dentro de nuestra legislacin que resulta imposible de encasillar en
alguno de los tipos de resoluciones que ella contempla. P.ej. Resolucin que se
pronuncia respecto del recurso de casacin; sobreseimiento definitivo; etc.

C.- FORMA DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES.

A) REQUISITOS COMUNES DE TODA RESOLUCIN

De acuerdo a los arts.61 y 169 del C.P.C. toda resolucin debe cumplir con los
siguientes requisitos:

Expresar en letras el lugar y fecha en que se expide.

Llevar al pie la firma del juez o jueces que las dictaron o intervinieron en el
acuerdo.47
Llevar al pie la firma del secretario, autorizndolas.

En el nuevo sistema procesal penal, se establece en el artculo 37 que las resoluciones

judiciales sern suscritas por el juez o por todos los miembros del tribunal que las dictare.
Si alguno de los jueces no pudiere firmar se dejar constancia del impedimento. No
obstante lo anterior, bastar el registro de la audiencia respecto de las resoluciones que se
dictaren en ella.

B) REQUISITO DE LA PRIMERA RESOLUCION JUDICIAL

Fuera de los requisitos generales, la primera resolucin debe asignar a la causa un

 nmero de orden, con el que figurar en el rol del tribunal hasta su terminacin (art.51
del C.P.C.).48

C) REQUISITO DE LOS DECRETOS

Fuera de los requisitos generales, los decretos deben indicar el trmite que el tribunal
ordena para dar curso progresivo a los autos.

As, la resolucin que recae sobre la demanda debe cumplir con los requisitos comunes
a toda resolucin y deber ordenar "trasladopara contestar la demanda.

D) REQUISITOS DE LOS AUTOS Y SENTENCIAS INTERLOCUTORIAS

Adems de los requisitos generales, los autos y las interlocutorias de primer grado
deben pronunciarse sobre la condena en costas (art. 144 del C.P.C.). Por otra parte, de
acuerdo al art.171 del C.P.C. las sentencias interlocutorias y los autos, adems de la
decisin del asunto controvertido (elemento obligatorio), pueden en cuanto la
naturaleza del negocio lo permita, contener considerandos de hecho y de derecho que
sirvan de fundamento al fallo (elemento voluntario) (art.171 del C.P.C.).

La inclusin de consideraciones de hecho y de derecho en esta clase de resoluciones es

una cuestin de hecho que queda entregada a la apreciacin del tribunal, no pudiendo
interponer en su contra el recurso de casacin en la forma en caso de omisin.

En el nuevo proceso penal, se establece con carcter obligatoria la fundamentacin de

todas las resoluciones, excluyndose slo aquellas que fueren de mero trmite.

Al efecto, se establece expresamente en el artculo 36 que ser obligacin del tribunal

fundamentar las resoluciones que dictare, con excepcin de aquellas que se
pronunciaren sobre cuestiones de mero trmite.

La fundamentacin expresar sucintamente, pero con precisin, los motivos de hecho y

de derecho en que se basaren las decisiones tomadas.

La simple relacin de los documentos del procedimiento o la mencin de los medios de

prueba o solicitudes de los intervinientes no sustituir en caso alguno la
fundamentacin.49

E) REQUISITOS DE LAS SENTENCIAS DEFINITIVAS DE UNICA O

PRIMERA INSTANCIA.50

Estas sentencias definitivas constan de tres partes: expositiva, considerativa y

resolutiva.

Adems de los requisitos generales de toda resolucin, estas deben cumplir con los
requisitos establecidos en el art.170 del C.P.C. y en el Auto Acordado sobre la forma de
las Sentencias de 30 de septiembre de 1920 contenido en el apndice de ese Cdigo.

Las partes de la sentencia deben contener los siguientes aspectos:

a) Parte expositiva:

1.- La designacin precisa de las partes litigantes, su domicilio, profesin u oficio

(art.170 N1 CPC.y N1 auto acordado).
2.- La enumeracin breve de las peticiones o acciones deducidas por el demandante y
sus fundamentos y de las excepciones o defensas alegadas por el demandado (art.170
Nos.2 y 3 del C.P.C. y N2 auto acordado).
3.- Si ha sido recibida o no la causa a prueba (N3 auto acordado).
 4.- Si las partes fueron citadas a or sentencia o no en lo casos previstos en la ley (N4
auto acordado).

b) Parte considerativa:

1.- Las consideraciones de hecho que sirven de fundamento al fallo (art.170 N4 del
C.P.C. y Nos.5, 6 y 7 del auto acordado).
2.- Las consideraciones de derecho aplicables al caso (art.170 N5 del C.P.C. y Nos.8 y
9 del auto acordado).
El orden en el cual deben consignarse las consideraciones de hecho y derecho es el
sealado en el N8 del auto acordado.

c) Parte resolutiva:

1.- La decisin del asunto controvertido (art.170 N6 y N11 del auto acordado).
Excepcionalmente, la decisin no comprende el fallo de todas las acciones y
excepciones hechas valer en el juicio en los siguientes casos:
i) La sentencia definitiva puede omitir la decisin de aquellas acciones o
excepciones que sean incompatibles con las ya aceptadas (art.170 N6 del C.P.C. y N11
auto acordado).
ii) Las declaraciones que de oficio puede hacer el tribunal respecto de asuntos
en que la ley le mande o permita proceder as (art. 160 del CPC.).P.Ej.La nulidad
absoluta de acuerdo al art.1.683 del CPC.
Si no existiera este precepto el fallo adolecera de ultra petita (art.788 N4 del
C.P.C.).
Adems dentro de la sentencia definitiva se debe contener la decisin de otras
cuestiones suscitadas en el proceso, pero en esa parte resolucin no tiene el carcter de
sentencia definitiva, sino que el de sentencia interlocutoria de primer grado. As por
ejemplo, en ella se contendr:

i) La apreciacin y resolucin sobre comprobacin y legalidad de las tachas

deducidas en contra de los testigos que hubieran declarado en juicio (art.379 del
C.P.C.).
ii) Un pronunciamiento sobre la condena o absolucin al pago de costas
(art.144 del C.P.C.).

Complementa los requisitos generales que debe contener toda resolucin tratndose de
la sentencia definitiva el N16 del auto acordado. "La sentencia terminar con la firma
del juez o jueces que la hubieren dictado y del secretario, y ste expresar, antes de la
suya, el nombre y apellido del juez o jueces y la calidad de propietario, interino,
suplente o subrogante en virtud de la cual pronuncia el fallo.

En el nuevo sistema procesal penal, el artculo 342 del Cdigo Procesal Penal se
encarga de regular el contenido de la sentencia definitiva en el juicio oral; y el art, 413
regula el contenido de la sentencia definitiva en el procedimiento abreviado;

D) REQUISITOS DE LAS SENTENCIAS DEFINITIVAS DE SEGUNDA

INSTANCIA CONFIRMATORIAS DE LAS DE PRIMERA.

Para este efecto, debemos distinguir;

1.- La sentencia de primera instancia a confirmar cumple con todos los requisitos
legales.

En este caso, la sentencia confirmatoria no requiere cumplir con ningn requisito

especial.
Deber solamente expresar la fecha y lugar en que se expida, la firma de los ministros
que las dicten, la autorizacin del secretario y la declaracin de que se confirma la
sentencia apelada.

2.- La sentencia de primera instancia a confirmar no cumple con uno o ms de los

requisitos legales

En este caso, nuestro legislador exige que la sentencia de segunda instancia contenga
los mismos requisitos que las sentencias de nica o primera instancia (art.170 inc.2 del
C.P.C.).

Nuestros tribunales interpretando este precepto han entendido que la sentencia

definitiva de segunda instancia da cumplimiento a este requisito subsanando slo el
vicio cometido en la sentencia recurrida. As por ejemplo, si se omite la
individualizacin precisa de las partes litigantes en la sentencia de primera, la de
segunda slo deber subsanar este vicio y no contener todos los requisitos contemplados
en el art.170 del C.P.C.
Sin embargo, el tribunal de segunda instancia no puede subsanar en tal forma el vicio
contenido por la de primera si sta ha dejado de fallar una excepcin opuesta en tiempo
y forma con arreglo a la ley.

En estas situaciones el tribunal de segunda instancia puede asumir dos actitudes:

Casar de oficio la sentencia y proceder este tribunal acto continuo y sin nueva
vista, pero separadamente, a dictar la sentencia que corresponde con arreglo a la
ley;
Ordenar al tribunal de primera instancia que complete la sentencia dictando
resolucin sobre el punto omitido y suspender entretanto el fallo del recurso
(art. 776 del C.P.C.).

Excepcionalmente no recibe aplicacin el art.776 del C.P.C., cuando las acciones y

excepciones no fueron resueltas por el tribunal de primera instancia por ser
incompatibles con las aceptadas o cuando el vicio fuere cometido en la sentencia
definitiva dictada en un juicio sumario, habindose hecho valer las acciones y
excepciones en el procedimiento y existiendo solicitud de parte al tribunal de segunda
para que la falle. En tales casos, el tribunal de segunda instancia se encuentra facultado
para pronunciarse directamente sobre ellas.

E) REQUISITOS DE LAS SENTENCIAS DEFINITIVAS DE SEGUNDA

INSTANCIA MODIFICATORIAS O REVOCATORIAS DE LAS PRIMERA

Para establecer la forma que deben revestir estas sentencias de segunda instancia
debemos distinguir:

1.- Si la sentencia de primera instancia rene los requisitos legales.

En este caso, la sentencia de segunda instancia modificatoria o revocatoria basta que
haga referencia a la parte expositiva de la de primera; exponga los considerandos de
hecho y de derecho que demuestran la necesidad de modificar o revocar la de primera; y
termine haciendo declaracin acerca de las acciones y excepciones que constituyen el
asunto controvertido (art.170 inc.final).

2.- Si la sentencia de primera instancia no rene uno ms requisitos legales.

En este caso, la sentencia de segunda instancia modificatoria o revocatoria deber
reunir todos los requisitos legales, esto es, deber constar de parte expositiva,
considerativa y resolutiva.

En las sentencias de segunda instancia si son pronunciadas por un tribunal colegiado

deber expresarse la opinin del o de los miembros disconformes con la mayora y el
nombre del Ministro redactor del fallo (N14 y 15 auto acordado).
 En el nuevo proceso penal, la decisin del conflicto concluido el juicio oral puede
revestir de dos etapas, la que debe ser concluida dentro de plazos perentorios bajo
apercibimiento legal y que opera por el solo ministerio de la ley de la nulidad del
juicio,siendo ellos: a) La comunicacin fundada de la decisin; y b) La Redaccin
posterior de la sentencia definitiva y su lectura a los intervinientes.

a) La comunicacin fundada de la decisin. Una vez concluida la

deliberacin privada de los jueces luego de clausurado el debate del juicio oral, la
sentencia definitiva que recayere en el juicio oral deber ser pronunciada en la
audiencia respectiva, comunicndose la decisin relativa a la absolucin o condena del
acusado por cada uno de los delitos que se le imputaren, indicando respecto de cada uno
de ellos los fundamentos principales tomados en consideracin para llegar a dichas
conclusiones.

Excepcionalmente, cuando la audiencia del juicio se hubiere prolongado por ms de dos

das y la complejidad del caso no permitiere pronunciar la decisin inmediatamente, el
tribunal podr prolongar su deliberacin hasta por veinticuatro horas, hecho que ser
dado a conocer a los intervinientes en la misma audiencia, fijndose de inmediato la
oportunidad en que la decisin les ser comunicada.

La omisin del pronunciamiento de la decisin de conformidad a lo previsto en los

incisos precedentes producir la nulidad del juicio, el que deber repetirse en el ms
breve plazo posible.

En el caso de condena, el tribunal deber resolver sobre las circunstancias

modificatorias de responsabilidad penal en la misma oportunidad prevista en el inciso
primero. No obstante, tratndose de circunstancias ajenas al hecho punible, el tribunal
podr postergar su resolucin para el momento de la determinacin de la pena en la
sentencia, debiendo indicarlo as a las partes.

b) Redaccin y lectura de la sentencia definitiva.

Al pronunciarse sobre la absolucin o condena el tribunal podr diferir la redaccin del

fallo y, en su caso, la determinacin de la pena hasta por un plazo de cinco das,
fijando la fecha de la audiencia en que tendr lugar su lectura. El transcurso de este
plazo sin que hubiere tenido lugar la audiencia de lectura del fallo constituir falta
grave, que deber ser sancionada disciplinariamente. Sin perjuicio de ello, se deber
citar a una nueva audiencia de lectura de la sentencia, la que en caso alguno podr
tener lugar despus del sptimo da desde la comunicacin de la decisin sobre
absolucin o condena. Transcurrido este plazo adicional sin que se diere lectura a la
sentencia se producir la nulidad del juicio, a menos que la decisin hubiere sido de
absolucin del acusado. Si, siendo varios los acusados, se hubiere absuelto a alguno de
ellos, la repeticin del juicio slo comprender a quienes hubieren sido condenados.

El vencimiento del plazo adicional mencionado en el inciso precedente sin que se diere
a conocer el fallo, sea que se produjere o no la nulidad del juicio, constituir respecto
de los jueces que integraren el tribunal una nueva infraccin que deber ser sancionada
disciplinariamente. .( Art. 344)

Pronunciada la decisin de condena, el tribunal podr, si lo considerare necesario, citar

a una audiencia con el fin de abrir debate sobre los factores relevantes para la
determinacin y cumplimiento de la pena que el tribunal sealar. En todo caso, la
realizacin de esta audiencia no alterar los plazos previstos en el artculo anterior.
(Art. 345)

Una vez redactada la sentencia, se proceder a darla a conocer en la audiencia fijada al

efecto, oportunidad a contar de la cual se entender notificada a todas las partes, aun
cuando no asistieren a la misma.( Art. 346)
 Los requisitos que debe reunir la sentencia definitiva penal que se pronuncia en el
juicio oral se encuentran previsto en el artculo 342 del NCPP y son los
siguientes:La sentencia definitiva contendr:
a) La mencin del tribunal y la fecha de su dictacin; la identificacin del
acusado y la de el o los acusadores;
b) La enunciacin breve de los hechos y circunstancias que hubieren sido
objeto de la acusacin; en su caso, los daos cuya reparacin reclamare en la demanda
civil y su pretensin reparatoria, y las defensas del acusado;
c) La exposicin clara, lgica y completa de cada uno de los hechos y
circunstancias que se dieren por probados, fueren ellos favorables o desfavorables al
acusado, y de la valoracin de los medios de prueba que fundamentaren dichas
conclusiones de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 297.Dicho artculo 297 dispone
que los tribunales apreciarn la prueba con libertad, pero no podrn contradecir los
principios de la lgica, las mximas de la experiencia y los conocimientos
cientficamente afianzados.

El tribunal deber hacerse cargo en su fundamentacin de toda la prueba producida,

incluso de aqulla que hubiere desestimado, indicando en tal caso las razones que
hubiere tenido en cuenta para hacerlo.
La valoracin de la prueba en la sentencia requerir el sealamiento del o de los
medios de prueba mediante los cuales se dieren por acreditados cada uno de los hechos
y circunstancias que se dieren por probados. Esta fundamentacin deber permitir la
reproduccin del razonamiento utilizado para alcanzar las conclusiones a que llegare la
sentencia.
d) Las razones legales o doctrinales que sirvieren para calificar
jurdicamente cada uno de los hechos y sus circunstancias y para fundar el fallo;
e) La resolucin que condenare o absolviere a cada uno de los acusados por
cada uno de los delitos que la acusacin les hubiere atribuido; la que se pronunciare
sobre la responsabilidad civil de los mismos y fijare el monto de las indemnizaciones a
que hubiere lugar;
f) El pronunciamiento sobre las costas de la causa, y
g) La firma de los jueces que la hubieren dictado.
La sentencia ser siempre redactada por uno de los miembros del tribunal colegiado,
designado por ste, en tanto la disidencia o prevencin ser redactada por su autor. La
sentencia sealar el nombre de su redactor y el del que lo sea de la disidencia o
prevencin.

Los requisitos previstos en el artculo 342 son plenamente aplicables al procedimiento

simplificado y al procedimiento por crimen o simple delito de accin penal privada
conforme a lo establecido en los artculos 389 y 402 del Cdigo Procesal Penal.

Excepcionalmente, se regulan en forma diversa los requisitos respecto de la sentencia

definitiva que se pronuncia en el procedimiento abreviado en el artculo 413.

D) SANCION A LA FALTA DE CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS

DE FORMA.

Para establecer la sancin al incumplimiento de los requisitos de forma debemos

distinguir la naturaleza jurdica que reviste la resolucin en que se incurri en el vicio.

i) Si se trata de un decreto o auto, deber pedirse al tribunal que dict la

resolucin que subsane el vicio mediante la interposicin de un recurso de reposicin
(art.181 del C.P.C.).

ii) Si se trata de una sentencia interlocutoria se podr pedir que se

subsane el vicio mediante la interposicin de un recurso de apelacin, puesto que las
 sentencias interlocutorias no deben dar cumplimiento a los requisitos del art.170 del
C.P.C.

En el nuevo proceso penal, procede el recurso de reposicin conforme a lo

previsto en los artculos 363 y 363 del NCPP, y slo cabe el recurso de apelacin
subsidiario a la reposicin en los casos en que nos encontremos ante una de las
situaciones en que se contempla este recurso ( arts 362 inc. 3 y 370 NCPP)

iii) Si se trata de una sentencia definitiva se podr pedir la anulacin de la

sentencia mediante la interposicin del recurso de casacin en la forma (art.768 N5 en
relacin con el art.170 del C.P.C).

En el nuevo proceso penal, proceder el recurso de nulidad en contra de la

sentencia definitiva dictada en el juicio oral, en el procedimiento simplificado o en el
procedimiento por crimen o simple delito de accin penal privada que no diere
cumplimiento a los requisitos se contemplan respecto de la parte considerativa y
resolutiva del fallo en las letras c) d) o e) del artuclo 342.( Arts. 372, 374 letra e), 389,
399 y 405 del NCPP).Si se trata del incumplimiento de los requisitos en la sentencia
definitiva pronunciada en el procedimiento abreviado, sera procedente el recurso de
apelacin y no el recurso de nulidad conforme a lo previsto en el artculo 414 del
NCPP.

E) EL DESASIMIENTO DEL TRIBUNAL.

El art.182 inc.1 del C.P.C. se encarga de establecer el principio del desasimiento del
tribunal.Es el efecto que producen las sentencias definitivas e interlocutorias en virtud
del cual, una vez que han sido notificadas a alguna de las partes, no pueden ser
modificadas o alteradas de ninguna manera por el tribunal que las pronunci.

F) LA IMPUGNACION DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES

El recurso es el acto jurdico procesal de parte, realizado con la intencin de impugnar

una determinada resolucin judicial.

Los recursos estn ntimamente vinculados con la naturaleza de la resolucin judicial

que se impugna, puesto que atendiendo a este elemento es que el legislador ha
establecido la procedencia de los diversos recursos en contra de las resoluciones
judiciales.

Por otra parte, el establecimiento de un recurso por el legislador en contra de una

determinada resolucin judicial nos va a permitir saber la naturaleza jurdica de ella.

La impugnacin, elemento esencial para la definicin del recurso de acuerdo con la

doctrina, puede perseguir diversos objetivos respecto de las resoluciones judiciales,
siendo estos fundamentalmente los siguientes:

1.- LA ENMIENDA DE UNA RESOLUCION.

Se entiende por enmienda de una resolucin judicial, la modificacin total o parcial de

ella.
La enmienda de una resolucin se persigue obtener por el recurrente a travs de la
interposicin de los recursos siguientes:

1.- El recurso de reposicin. Procede en materia civil en contra de los autos y

decretos. Excepcionalmente procede en contra de las sentencias interlocutorias que
recibe la causa a prueba; declara prescrito o desierto un recurso de apelacin, siempre
que se funde en un error de hecho; y la que declara inadmisible el recurso de casacin.
Se interpone ante el tribunal que dict la resolucin para que lo falle el mismo.
En el nuevo proceso penal, procede el recurso de reposicin en contra de decretos,
autos y sentencias interlocutoras.( arts 362 y 363)

2.- El recurso de apelacin. Procede en materia civil en forma directa en contra de las
sentencias definitivas e interlocutorias dictadas en primera instancia. En forma
subsidiaria del recurso de reposicin y para el evento de ser ste rechazado, procede en
contra de los autos y decretos que ordenen trmites no establecidos en la ley o alteren la
substanciacin regular del juicio.- Se interpone ante el tribunal que dict la resolucin,
para que sea resuelto por el tribunal superior jerrquico.

En el nuevo sistema procesal penal, son inapelables las resoluciones dictadas por un
tribunal de juicio oral en lo penal ( art. 364). Las resoluciones dictas por el juez de
garanta slo son apelables en los siguientes casos: a) Cuando pusieren trmino
alprocedimiento, hicieren imposible su prosecucin o la suspendieren por ms de
treinta das, y b) Cuando la ley lo sealare expresamente.(art. 370)

2.- LA NULIDAD DE UNA RESOLUCION

Los recursos que persiguen en nuestro derecho la declaracin de nulidad o invalidacin

de una resolucin son:

l.-El recurso de casacin en la forma, persigue obtener la invalidacin de ciertas

resoluciones judiciales cuando stas han sido dictadas con omisin de las formalidades
legales o inciden en un procedimiento viciado. Procede en contra de las sentencias
definitivas y de las sentencias interlocutorias que pongan trmino al juicio o hagan
imposible su continuacin. Se interpone directamente ante el tribunal que dict la
resolucin, para que sea resuelto por el tribunal superior jerrquico. Nunca procede en
contra de los autos y decretos.

2.-El recurso de casacin en el fondo, persigue obtener la invalidacin de ciertas

resoluciones judiciales dictadas con infraccin de ley, habiendo influido sta
substancialmente en lo dispositivo del fallo. Procede en contra de las sentencias
definitivas e interlocutorias que pongan trmino al juicio o hagan imposible su
continuacin, inapelables, dictadas por Cortes de Apelaciones o tribunales arbitrales de
derecho de segunda instancia, en causas que tengan la cuanta determinada por la ley. Se
interpone ante el tribunal que dict la resolucin para que lo resuelva en forma
exclusiva y excluyente la Excma Corte Suprema.

3.- El recurso de nulidad, persigue obtener dentro del nuevo sistema procesal penal la
invalidacin del procedimiento o slo de la sentencia definitiva pronunciada por un
tribunal de juicio oral o por el juez de garanta en un procedimiento simplificado o de
accin penal privada, de parte del tribunal superior jerrquico establecido en la ley,
basado en las causales de haber sido pronunciada dicha resolucin con infraccin
substancial de los derechos y las garantas asegurados por la Constitucin o por los
tratados internacionales que se encuentren vigentes, por haberse efectuado una errnea
aplicacin del derecho que hubiere influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo o
por haberse incurrido en uno de los motivos absolutos de nulidad contemplados en la
ley. .( arts 372 a 374 ).

Debemos tener presente que en el nuevo sistema procesal penal no se contempla

la procedencia de los recursos de casacin en la forma y en el fondo.

4.-El llamado recurso de revisin, persigue obtener que se invalide una sentencia
definitiva o interlocutoria firme o ejecutoriada que ha sido ganada injustamente en los
casos expresamente sealados por la ley. Se interpone directamente ante la Corte
Suprema para que lo resuelva ella misma en forma exclusiva y excluyente.

En el nuevo proceso penal, cabe la accin de revisin, por las causales previstas por el
legislador, en contra de las sentencias firmes en que se hubiere condenado a alguien por un
crimen o simple delito, sin que exista plazo para su interposicin. ( arts 473 y 474)

3.- OTROS OBJETIVOS SEGUN LA NATURALEZA DEL RECURSO

En nuestra legislacin se encuentran contemplados una serie de otros recursos que persiguen
determinados objetivos de acuerdo a la naturaleza de cada uno de ellos, a saber:

1.- El recurso de amparo, persigue con su interposicin el respeto de la garanta individual de

libertad personal, solicitando el trmino o modificacin de la forma en que se ha llevado a cabo o se
pretende materializar un arraigo, detencin o prisin arbitraria e ilegal. Se interpone directamente
ante la Corte de Apelaciones respectiva, para que lo falle en primera instancia ella misma.

2.-El recurso de proteccin, persigue que se adopten las medidas necesarias para brindar la
adecuada proteccin frente a una accin u omisin arbitraria o ilegal, que constituya una amenaza,
perturbacin o privacin de alguno de los derechos que la Constitucin establece y que son
procedentes de resguardar mediante ste medio. Se interpone directamente ante la Corte de
Apelaciones respectiva, para que lo resuelva ella en primera instancia.

3.-El recurso de inaplicabilidad, persigue que el Tribunal Constitucional en Pleno declare

inaplicable por inconstitucional un determinado precepto legal en la sentencia que se debe dictar
para la resolucin de un conflicto o asunto pendiente.

Finalmente, tenemos el recurso de queja, el que persigue que el tribunal superior jerrquico adopte
todas las medidas necesarias para poner trmino a la flagrante falta o abuso cometida por el tribunal
inferior jerrquico en la dictacin de una resolucin que tenga la naturaleza de sentencia definitiva o
interlocutoria, de aquellas que pongan termino al juicio o hagan imposible su continuacin, y que no
sean susceptibles de recurso alguno, ordinario o extraordinario.(Art.545 del C.O.T.) El recurso de
queja no tiene un objetivo especfico de enmienda o invalidacin de una resolucin, ya sea en forma
total o parcial, puesto que el superior jerrquico podr adoptar esa o cualquier otra medida
dependiendo de la falta o abuso cometida y de la medida que deba adoptarse para reparar sta. Si
bien es cierto que actualmente la procedencia del recurso se establece en atencin a la naturaleza
jurdica de la resolucin y la improcedencia de otros recursos en su contra, la causal que lo hace
procedente es haberse incurrido en una falta o abuso flagrante, la que de acogerse el recurso, debe
adems dar lugar a la aplicacin de una sancin disciplinaria en contra del juez o jueces que la
pronunciaron