Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Contenido
A B
INTRODUCCION VIALES HIDRAULICA,
ACUEDUCTOS
Historia de la Empresa Autopistas y Autovas Y SANEAMIENTO
Trayectoria Rutas y Caminos
Pistas de Aeropuertos Presas
Pavimentos Urbanos Acueductos
Puentes Canales y Conductos
Pluviales
Obras de Saneamiento y
Plantas de Tratamiento
C D E
ARQUITECTURA ENERGIA OTRAS ACTIVIDADES
4
PREMISAS Capacidad de gestin para cumplir con los
objetivos propuestos en tiempo y forma.
Desarrollo sostenido de una visin de negocios
que privilegia las relaciones comerciales a largo Capacidad tcnica necesaria para el desarrollo
plazo. exitoso de los diversos proyectos encarados.
Flexibilidad para adaptarse a los cambios y re- Liderazgo y motivacin; experiencia y trabajo
querimientos del mercado y las particularidades en equipo de grupos multidisciplinarios consus-
de sus clientes. tanciados con los objetivos empresarios.
5
NUESTRA GENTE
Rovella Carranza est integrada por personas de todos
los confines de Argentina, y que constituyen el principal
valor agregado de la empresa. Ms de 1.500 personas
conforman nuestros distintos grupos permanentes de
trabajo afectados a la ejecucin de proyectos en pro-
vincias tan disimiles como San Luis, Neuqun, Chubut,
Mendoza, Formosa, Chaco, Entre Ros o Buenos Aires.
Desde sus inicios, uno de los principales objetivos de
la empresa fue consolidar polticas y prcticas que pro-
picien un ambiente laboral de permanente desafo y
crecimiento personal y profesional, en el que interac-
ten la experiencia, el empuje y la bsqueda constante
de la mejora continua. Promovemos adems, la gestin
del conocimiento, capitalizando el espritu joven, el
6
optimismo, la energa y el compromiso de nuestros
profesionales y tcnicos. Se impulsan asimismo pro-
gramas de formacin que estimulan el crecimiento
integral de los jvenes profesionales generando un
entorno que resulta por dems atractivo a la hora de
convocar nuevos talentos.
Sin duda alguna que la diversidad geogrfica y ti-
polgica de los proyectos de Rovella Carranza genera
grandes oportunidades para el desarrollo de grupos
multidisciplinarios y con variada experiencia. Esta siner-
gia de conocimientos orientada a una clara visin de
desarrollo, moviliza a todos quienes hacemos Rovella
Carranza hacia la creatividad y el dinamismo, siempre
trabajando en equipo y agregando valor.
7
SEGURIDAD Y SALUD
OCUPACIONAL
Con el paso del tiempo las responsabilidades en cuanto
a Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente se han
incorporado a la manera en que hacemos negocios, de-
sarrollando e implementado de manera constante, polti-
cas sobre estas temticas.
Cuidamos a cada uno de los que comparten el da a da,
enfocando los esfuerzos en ofrecer un ambiente seguro
y saludable, asignando todos los recursos necesarios
para prevenir accidentes y enfermedades ocupaciona-
les tanto en las obras como en los dems sectores de
nuestra empresa.
Como resultado de nuestra especial atencin sobre estos
8
temas, se ha logrado mantener el bajo ndice de siniestralidad
a valores que permiten ubicarse en los primeros y mejores lu-
gares en el ranking de S&SO, que agrupa a las principales em-
presas constructoras del pas.
El cuidado de la Seguridad, Salud Ocupacional y el Medio Am-
biente donde trabajan todas las personas que hacen la empresa,
o estn dentro de sus instalaciones, es un valor primordial.
Para ello promovemos un proceso de mejora continua en la
bsqueda de Cero Accidentes. Involucra a toda La Empresa,
los subcontratistas y personal externo, guiados y capacitados
por el personal de higiene y seguridad principal responsable en
la coordinacin de la tarea de prevencin.
9
VIALES A
| Autopistas y Autovas | Rutas y Caminos | Pistas y Aeropuertos | Pavimentos Urbanos | Puentes
A 01
4.348 KM
DE RUTAS Y AUTOPISTAS
16
Denominada en la actualidad Autopista de las Sierras de los sta ltima se trata de una avenida de 27,31 km de longitud, en
Comechingones, la Autopista Ruta Provincial N 55 - Norte, pavimento de hormign en doble trocha.
posee una longitud de 175 km y se desarrolla de norte a sur Tambin se realizaron tareas complementarias: de defensa
entre las ciudades de Merlo y Villa Mercedes. hidrulica, de praderizacin por las inundaciones surgidas de
Las obras principales consisten en la ejecucin de una calzada estos fenmenos climticos. Tambin, se instalaron edificios de
nueva en pavimento de hormign, la repavimentacin de la control fitosanitarios en los peajes sobre la Ruta Nac. N 7 y
calzada existente con mezcla asfltica, ambas en doble trocha. se realizaron tareas sobre la Avenida Mitre de la ciudad de Villa
Tambin se realizaron banquinas, alcantarillas y desages, puen- Mercedes.
tes, intersecciones a desnivel y a nivel, estaciones de peaje, se- Por los volmenes de obra en construccin, la longitud de la
alizacin vertical y horizontal e iluminacin. Son parte de esta traza, las ampliaciones, el corto tiempo de ejecucin, la exten-
obra, la ejecucin de las Islas de Servicios y Peajes sobre la Ruta sin longitudinal que atraviesa la provincia, hacen de la Auto-
Nac. N 7, en las ciudades de Desaguadero y Justo Daract, y la pista Ruta Provincial N 55 una de las principales obras viales
Circunvalacin a la Ciudad de Villa Mercedes. que se han desarrollado en el pas.
17
Ruta Nacional N3
Provincia de Buenos Aires
18
OBRA VIAL
URBANA AO 2010
La obra consiste en la duplicacin de calzada, con dos carriles Sobre la calzada existente se construye una cua para la resti-
por sentido y con cantero central, en pavimento asfaltico y tucin de glibo y colocacin posterior de carpeta asfltica.
construccin de colectoras en sectores urbanos, ejecutados en Finalmente las calzadas de pavimento Flexible llevan una carpeta
pavimento de hormign. de terminacin de Micro concreto Asfltico en Caliente tipo
En los tramos urbanos se prev la localizacin de Pasarelas F-10 para mejorar la textura superficial, seguridad al trnsito y
Peatonales y Cruces transversales vehiculares, as como tam- confort del usuario.
bin la construccin de drsenas de colectivos y refugios La construccin de stas obras permiten a la zona que actual-
peatonales. mente presenta un gran flujo vehicular, circular fluidamente, con
En los sectores rurales se consideran retornos para vehculos mayor comodidad y seguridad, incrementndose notablemente
livianos. adems, la seguridad de los peatones.
19
Autopista Ruta Nacional N 7 Esta obra cruza a lo ancho, toda la provincia de San Luis, con una
Provincia de San Luis longitud total de 228 km. Se extiende desde el lmite con la pro-
vincia de Crdoba, y va al lmite con la provincia de Mendoza.
Se trata de la pavimentacin en hormign de dos trochas parale-
Tramo: Lmite Provincia de Crdoba al las a la ruta existente y sus distribuidores a distinto nivel para
los cruces de rutas y acceso a localidades. Dichos distribuidores,
Lmite Provincia de Mendoza se ejecutan en pavimento asfltico. Se construyeron sus respec-
tivos puentes, que totalizan 797 metros lineales y obras anexas,
Comitente: Ministerio de Infraestructura
adecuacin de los desages y alcantarillas existentes, banquinas
Monto: U$S 134.804.749
asflticas, cordones, defensas, sealizacin horizontal y vertical.
Longitud: 228 km
Se ejecutaron tambin, colectoras de pavimento asfltico en las
Terrapln: 6.729.711 m3
zonas urbanas de Villa Mercedes, Fraga y La Cumbre, retornos a
Pavimento hormign: 299.836 m3
nivel y nueva traza variante sur que circunvala la ciudad de San
Carpeta asfltica: 38.516 tn
Luis, con un recorrido nuevo de cuatro trochas de pavimento
Puentes: 797 ml (23 ud)
de hormign.
Esta autopista cuenta con iluminacin en toda su extensin, lo
que la hace nica en el pas.
La construccin de estas obras permite mejorar y agilizar el
flujo vehicular y otorgar mayor seguridad, ya que la Ruta Nac.
N 7 forma parte del corredor Biocenico que vincula a Argen-
tina con Chile.
20
OBRA VIAL
AO 2003
Ruta Nacional N 14
Provincia de Entre Ros La Ruta Nacional N 14, es conocida por el elevado flujo vehicular
pesado y liviano, asi como por el alto ndice de accidentes y sinies-
Tramo V: Arroyo Ayu Grande - Ro Mocoret tros que ha cosechado a lo largo del tiempo. Con la construccin
de la segunda va de doble trocha, se busca mejorar el trnsito y
Seccin 1: Arroyo Ayu Grande - Arroyo disminuir los riesgos de accidentes, de manera que se desarrollen
Mandisov Grande con mayor comodidad y seguridad.
Comitente: Direccin Nacional de Vialidad La Autova se compone de la construccin de una nueva calzada en
Monto: U$S 112.954.546 pavimento de hormign de 7,90 m de ancho y 0,24 m de espesor
Longitud: 35 km para la transformacin de la traza existente.Tambin se ejecutaron:
Pavimento hormign: 74.575 m3 banquina externa en concreto asfltico y banquina interna, retor-
Carpeta asfltica: 17.046 tn nos y accesos en pavimento de hormign. Iluminacin de intersec-
Terrapln: 1.283.119 m3 ciones, sealizacin horizontal y vertical. Se construyeron cuatro
Puentes: 340 ml puentes con vigas postesadas y una pasarela peatonal metlica.
22
OBRA VIAL
AO 2013
Ruta Nacional N A-008
Avenida de Circunvalacin de Rosario
Provincia de Santa Fe
25
Avenida de Circunvalacin Oeste y Acceso
Norte a la Ciudad de Santa Fe
Provincia de Santa Fe
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
Monto: U$S 22.232.890
Longitud: 50,50 km
Ruta Nacional N 8
Autopista Pilar - Pergamino (TramoVII)
Provincia de Buenos Aires
Comitente: Direccin Nacional de Vialidad
Monto: U$S 118.497.790
Longitud: 22,92 km
26
Ruta Nacional N 25 La autova en doble calzada en el tramo de la Ruta Nacional
Autova Trelew - Gaiman N 25 ubicado entre Ruta Nacional N 3 en Trelew y la bajada
Provincia de Chubut de Perdomo; situada prximo a la localidad de Gaiman.
Los trabajos comprendieron obras Bsicas, Estructura Granu-
lar, Pavimento Flexible, Repavimentacin de Calzada Existente
Seccin I: Rotonda Norte de Trelew - Bajada y Obras Complementarias. Tambin se construyeron cuatro ro-
Perdomo, variante y calles internas parque tondas de interconexin, colectoras pavimentadas, la Avenida
industrial Pern, la Variante al Parque Industrial y ciclova.
La calzada principal de la autova dispone de dos manos por
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad sentido de circulacin, cantero central, banquinas externas e in-
Monto: U$S 50.774.125 ternas pavimentadas y defensas metlicas intersecciones a nivel,
Longitud: 33 Km (calzada doble) ramas de ingreso y egreso, retornos.
Terrapln: 136.907 m3 Tambin se realizaron obras complementarias como iluminacin,
Base granular: 149.135 m3 sealizacin vertical y horizontal, semaforizacin. Pasarelas
Carpeta asfltica: 67.000 tn peatonales y desages.
27
Autopista Ruta Provincial
N 55 - Sur
Provincia de San Luis En la primera ampliacin de la obra, se realiza parte del cierre
de la Av. de Circunvalacin de Villa Mercedes, en el tramo que va
Tramo: Villa Mercedes - Nueva Galia - Arizona desde la Ruta Prov 2B - Zona de Actividades Logisticas hasta el
Avenida de Circunvalacin Villa Mercedes y Rio V, con una duplicacin de calzada en pavimento de hormign.
ampliaciones En toda la obra, se construyeron tres estaciones de peaje, trein-
ta y dos retornos y ocho rotondas e Iluminacin de retornos,
Comitente: Programa Caminos y Rutas Provinciales rotondas, puentes y la iluminacin del tramo urbano de Villa
Monto: U$S 191.357.624 Mercedes en una longitud de 3.400 metros.
Longitud: 300 Km (calzada doble) En una segunda ampliacin, se repavimenta la Ruta Provin-
Terrapln: 1.312.250 m3 cial N 34, que conduce al aeropuerto de villa Reynolds, y se
Carpeta asfltica: 85.678 tn
Pavimento hormign: 191.600 m3 readecua de la Rotonda de Acceso de la Ruta Provincial N 55
Puentes: 345 ml Sur a Villa Mercedes llamada Rotonda Del Indio.
Se construyen puentes totalizando una longitud de 345 metros:
El crecimiento anual y sostenido del trnsito, plante como ob- entre ellos se destacan el que est sobre el Ro Quinto, (sobre
jetivo fundamental la construccin de esta Autopista sobre la Ruta Prov 2B) con una longitud de 120 metros y el Puente
Ruta Provincial N 55 - Tramo Sur. La autopista se desarrolla de sobre la Rivera, en Villa Mercedes, con la particularidad de ser
norte a sur entre las localidades de Villa Mercedes y Arizona. un puente atirantado de dos luces asimtricas sostenido por 16
Comprende una longitud total de 256 km en doble trocha, ms pares de tirantes. Consta de cuatro calzadas vehiculares, bici-
colectoras y accesos. senda central y veredas. Posee una luz total de 175 metros.
La Obra bsica consisti en la repavimentacin de aproxima- Conjuntamente con la Autopista Ruta Provincial N 55 - Norte
damente 256 km en doble trocha con concreto asfltico, y y la Av. Circunvalacin de Villa Mercedes, cruzan y vinculan de
la construccin de aproximadamente 256 km doble trocha de norte a sur toda la provincia de San Luis, formando este corre-
calzada nueva, ejecutada en un 50% en pavimento de Hormign dor provincial de gran importancia y comunicndola con pro-
y un 50% de pavimento en concreto asfltico. vincias vecinas a travs de una va rpida y segura.
28
Rutas y Caminos
Ruta Provincial N 28
Provincia de Formosa
Tramo: Empalme Ruta Nacional N 81 Tramo: Empalme Ruta Nacional N 81
Empalme Ruta Nacional N 86 - Seccin IB Empalme Ruta Nacional N 86 - Seccin II
Comitente: Unidad de Coordinacin de Programas Comitente: Unidad de Coordinacin de Programas
y Proyectos con Financiamiento Externo y Proyectos con Financiamiento Externo
Monto: U$S 29.629.452 Monto: U$S 21.294.777
Longitud: 17,5 Km Longitud: 4 Km
Carpeta asfltica: 22.757 tn Carpeta asfltica: 3.182 tn
Terrapln: 426.594 m3 Terrapln: 210.396 m3
Puente: 889 ml
30
OBRA VIAL
PROVINCIAL AO 2012
La Ruta Provincial N 28, se encuentra ubicada en el centro construccin de obra bsica y pavimento, adaptacin y protec-
oeste de la provincia de Formosa, en el Departamento Patio. cin de obras hidrulicas, gaviones, colchonetas y alcantarillas.
Posee sentido general Norte a Sur, extendindose entre el Para el diseo del camino se adopt una seccin transversal de
Lmite con la Repblica del Paraguay y la Provincia del Chaco, dos trochas indivisas de 3,65m de ancho cada una, un espesor
vinculando la Ruta Nacional N 81 y Ruta Nacional N 86. La de 0,06m y banquinas de 3m de ancho, una de las cuales esta
longitud total del camino existente, desde su inicio en proxi- pavimentada.
midad de la localidad Las Lomitas hasta Posta Zalazar, es de El tramo II consiste en un viaducto de treinta y cuatro tramos
67,5 km. Del cual 17,5 km comprenden el Tramo 1B y 4 km de 25 metros y dos tramos extremos de 24,60 metros, que
comprenden el tramo II. Este camino tiene la particularidad de suman un total de 889,20 metros de longitud total, defensas ve-
atravesar el Baado la Estrella, cuyo nivel, sobrepasa el nivel de hicular, barandas peatonales y carpeta de desgaste de concreto
calzada actual. Dicho Baado, es un reflejo del patrimonio turs- asfaltico de 8.30 m de ancho y e=0.08 m; adems consta de obra
tico de la Provincia y su ecosistema est considerado, junto con bsica y pavimento de concreto asfaltico.
el Gran Pantanal de Brasil y los Esteros del Ibera, una de las 3 Complementando la obra de defensa en ambos tramos, se prev
reservas ecolgicas ms importantes de Amrica del Sur. la colocacin de barandas metlicas tipo Flex- beam y defensas
La obra est formada de dos tramos. El tramo IB consiste en de HA tipo medio New Jersey a lo largo de todo el tramo.
31
Ruta Nacional N 81
Provincia de Formosa
Tramo: Las Lomitas - Ing. Jurez - Seccin: Laguna Yema
Los Chiriguanos
Comitente: Direccin Nacional de Vialidad
RECONOCIMIENTO Monto: U$S 27.240.908
OBRA VIAL Longitud: 35 km
AO 2007
Ruta Provincial N 23
Provincia de Formosa
Tramo: Baaderos - Palo Santo
(Interseccin Ruta Nac. N 81)
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
Monto: U$S 52.758.019
Longitud: 56 km
Ruta Provincial N 9
Provincia de Formosa
Seccin IVb: Interseccin Ruta Prov. N 23
(Baaderos) - Interseccin Ruta Nac. N 95
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
Monto: U$S 54.230.219
Longitud: 59 km
Ruta Provincial N 17
Provincia de Neuqun
Tramo: Picun Leufu - Plaza Huincul - Aelo
Comitente: Unidad Prov. Enlace y Ejecucin de
Proyectos con Financiamiento Externo
Monto: U$S 17.015.835
Longitud: 160 km
A 21
Ruta Provincial N 82 Se trata de una obra que est enfocada en dar empuje turstico
y posibilitar el asentamiento comercial en la zona del dique
Provincia de Mendoza Potrerillos.
sta obra se construye en dos etapas. En la primera fase se
Construccin Camino del Perilago del ejecuta un tramo de 8 km que va desde el tnel N 1 hasta el
coronamiento de la presa y otro tramo comprende 4 km ms
Embalse Potrerillos - Departamentos: que forma el camino que bordear el lago, paralelo a la ruta y
Las Heras y Lujan de Cuyo se transformar en el eje sobre el que se asentarn los empren-
dimientos inmobiliarios pensados para el lugar. Este segmento
Tramo I y III: Blanco Encalada - Potrerillos est ideado para el paseo de los visitantes, por lo que se cons-
Comitente: Ministerio de Hacienda truirn miradores.
Monto: U$S 25.718.746 La segunda fase, comprende la ejecucin de una traza nueva con
Longitud: 17 km una longitud total de aproximadamente 4,8 km que va desde la
presa hasta la Ruta Nac. N 7.
Tramo II: Blanco Encalada - Potrerillos Se trata de un camino de montaa de tercera categora. Para la
Comitente: Ministerio de Hacienda ejecucin de la obra se realizan excavaciones en roca con pre-
Monto: U$S 13.510.009 corte, que en algunos casos alcanzan los 40 metros de altura,
Longitud: 4,8 km enrocados de proteccin de terraplenes por las acciones de
Puente: 150 ml las aguas embalsadas, y la ejecucin de un puente de seis luces
en una extensin total de 150 metros. El paquete estructural
est compuesto por base granular y carpeta de rodamiento de
concreto asfltico.
33
A 22
Malla 208 (C.Re.Ma.)
Ruta Nacional N 3 - Tramo: Acceso a
Colonia Los lamos - Limite con Ro Negro
Provincia de Buenos Aires
Comitente: Direccin Nacional de Vialidad
Monto: U$S 48.143.851
Longitud: 152 km
A 23
Malla N 307 (C.Re.Ma.)
Ruta Nacional N 79 y 20 - Tramo: Acceso a
Quines - Lmite Provincia La Rioja y San Juan
Provincia de San Luis
Comitente: Direccin Nacional de Vialidad
Monto: U$S 27.178.705
Longitud: 188 km
A 24
Losas de hormign y banquinas en
Autopista de las Serranas Puntanas
y acceso a plataforma
Provincia de San Luis
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
Monto: U$S 16.304.839
A 25
Ruta Provincial N1
Provincia de San Luis
Seccin I: Empalme R.N. 8 - Progresiva 29,500
Seccin II: Progresiva 29,500 - Empalme R.P.10
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
Monto: U$S 13.998.859
Longitud: 171,90 km
A 26
Obra Puntual de Seguridad Vial
Provincia de San Luis
Interseccin Rutas Nacionales N20 y N79
Comitente: Direccin Nacional de Vialidad
Monto: U$S 1.294.463
A 27
Ruta Nacional N 95
Provincia de Santa Fe
Tramo: Emp. Ruta Provincial N 286 (S)
Limite con Chaco - Km 912,02 - Km 941,20
Comitente: Direccin Nacional de Vialidad
Monto: U$S 19.070.036
Longitud: 29 km
A 28
Ruta Provincial N 33
Provincia de San Luis
Tramo: Emp. Ruta Nac. N8 - Poste de Hierro
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
Monto: U$S 20.544.901
Longitud: 26 km
A 29
Ruta Provincial N 11
Provincia de San Luis
Tramo: Caldenadas - Emp.
Ruta Prov. N 3 (S)
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
Monto: U$S 44.034.909
Longitud: 104 Km
A 30
Ruta Provincial N 26
Provincia de Entre Ros
Tramo: Nogoy - Km. 21,500
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
Monto: U$S 16.895.842
Longitud: 21,5 km
A 31
Ruta Provincial N 9
Provincia de Entre Ros
Tramo: Galarza - Tres Bocas - Ruta Prov. N 11
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
Monto: U$S 75.028.503
Longitud: 71,10 km
A 32
Ruta Nacional N 40
A 33
diversos tramos de sta ruta, ha posibilitado el desarrollo e
impulso de focos tursticos nuevos, ya que con la pavimentacin
se facilitan los accesos.
Tramo: Acceso a Puente sobre Ro En nuestra intervencin en la Provincia de Santa Cruz, la obra
Chico Gob. Gregores y Acceso Sur ejecutada se compone de tres tramos de ruta en donde se re-
alizaron trabajos de pavimentacin, totalizando 183 km.
Dichos trabajos desarrollados fueron: obras bsicas, terraple-
Comitente: Petersen, Thiele & Cruz S.A.C.M.
Monto: U$S 54.716.555 namiento, pavimento flexible, construccin de alcantarillas de
Longitud: 77 km hormign, sealizacin vertical y horizontal y puentes.
Carpeta asfltica: 62.140 tn Lo destacado de la ejecucin fueron las condiciones climticas
Terrapln: 945.409 m3 que hubo que sortear para lograr la culminacin de las obras.
Con vedas invernales, fuertes vientos que alcanzaban ms de
120 km/h, riesgo de volcamiento, congelamiento de suelos,
A 34
nieve, entre otras se logra la terminacin de estos tramos de
ruta, tan esperados por los pobladores de la regin.
Tramo: Acceso Sur a Gobernado En la Provincia de Mendoza, la obra se compone de dos tramos
Gregores - Lago Cardiel de ruta llegando a pavimentar 38 km. Se realizaron tareas de
obras bsicas, terraplenamiento, pavimento flexible, construc-
cin de alcantarillas de hormign, sealizacin vertical y hori-
Comitente: Petersen, Thiele & Cruz S.A.C.M. zontal y la ejecucin de un puente de 210 m de luz con un
Monto: U$S 40.568.552 ancho de 10,80 metros.
Longitud: 50,50 km El emplazamiento de ste tramo de ruta es cordillerano, donde
Carpeta asfltica: 41.635 tn tambin el clima fue riguroso, y ofreci ciertos obstculos, pero
Terrapln: 712.458 m3 dado el producto terminado tiene su recompensa: el disfrute de
este paisaje de montaa y la accesibilidad de este tramo de la
Ruta Nacional 40 al sistema vial nacional.
36
Provincia de Mendoza
A 35
Tramo: Malarge - Barrancas
Seccin I: km 502 - km 520
Comitente: Petersen, Thiele & Cruz S.A.C.M.
Monto: U$S 3.092.206
Longitud: 20 km
Carpeta asfltica: 15.530 tn
A 36
Tramo: Malarge - Barrancas
Seccin II: km 520 - km 538
Comitente: Petersen, Thiele & Cruz S.A.C.M.
Monto: U$S 2.703.682
Longitud: 18 km
Carpeta asfltica: 16.244 tn
Puente: 210 ml
A 37
Tramo:Acceso Aeropuerto
Internacional Francisco Gabrielli
Lmite con Prov. de San Juan
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
Monto: U$S 118.376.880
Longitud: 74,35 km
A 38
Banquinas enripiadas, Bacheo y Carpeta
Provincia de Chubut
Ruta Nacional N 25 - Tramo: Dolavon
Las Chapas - Seccin I y II
Comitente: Direccin Nacional de Vialidad
Monto: U$S 5.545.847
Longitud: 42 km
A 39
Acceso vial al Complejo Penitenciario
Pampa de las Salinas
Provincia de San Luis
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
Monto: U$S 6.868.760
Longitud: 24,80 km
A 40
Ruta Nacional N 20
Provincia de San Luis
Tramo: Lmite Crdoba / San Luis - Quines
Seccin: km 198,65 - km 266,41
Comitente: Direccin Nacional de Vialidad
Monto: U$S 8.655.465
Longitud: 67 km
A 41
Repavimentacin en Rutas Provinciales
Provincia San Luis
Loclidades de Nogol - La Florida - Carolina
Santa Rosa - La Irene
Comitente: Constructora San Luis S.A.P.E.M.
Monto: U$S 6.595.535
Longitud: 92,5 km
A 42
Ruta Provincial N14
Provincia de San Luis
Tramo: Ruta Nac. N8 - Autop. Ruta Nac. N7
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
Monto: U$S 7.861.191
Longitud: 31 km
A 43
Ruta Nacional N 71
Provincia de Chubut El tramo presenta una topografa montaosa y vegetacin im-
Tramo: Portada Norte Parque Nacional portante, con una longitud total de 51,68 km.
Debido a encontrarse inmersa en el Parque Nacional, se tu-
Los Alerces - Acceso Villa Futalaufqun vieron en cuenta importantes condicionesde trabajo para la
Seccin: km 47,336 - km 99,016 proteccin del medio ambiente.
Las obras de defensa de taludes y contra taludes, se realizaron
Comitente: Administracin de Vialidad Provincial mediante la utilizacin de materiales locales como madera y
Monto: U$S 52.624.764 piedra, a los efectos de economizar la inversin y compatibili-
Longitud: 51,68 km zar la obra con el entorno paisajstico, teniendo en cuenta su
Carpeta asfltica: 355.938 m2 objetivo netamente turstico.
Terrapln: 144.437 m3 Se ejecutaron obras de arte acordes con las necesidades de
Puentes: 101 ml (6 un) cada uno de los cauces, restaurando aquellas existentes que
presenten signos de deterioro o falta de mantenimiento.
Las obras de suma importancia y magnitud fueron las de pro-
La obra consiste en el reacondicionamiento de la obra bsica teccin de erosiones en banquinas y cunetas, por el efecto del
existente de la Ruta Nacional N 71, dentro del Parque Na- importante escurrimiento superficial de las aguas. Para ello, se
cional Los Alerces en la provincia del Chubut. Se trata de la construyeron cunetas revestidas de diferentes dimensiones
construccin de una calzada pavimentada en concreto asfltico, acordes con la topografa y las necesidades de conduccin de
nuevos puentes y obras complementarias. los efluentes.
39
A 44
Repavimentacin y Reconstruccin
de la Autova Ruta Nacional N7
Provincia de San Luis
Tramo: Fraga - Lmite San Luis - Mendoza
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
Monto: U$S 108.226.170
A 46
Mejoramiento de Caminos en reas
Rurales Productivas - Zona VI
Provincia de Entre Ros
Tramo I, II y III: Camino Costa Mulas
Las Pepas Ombes
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad - P.R.O.S.A.P.
Monto: U$S 13.808.975
A 47
Obra Bsica, Estructura Granular,
Pavimento Flexible e Iluminacin
Provincia de Chubut
Ruta Nacional N 25 - Dolavon
Comitente: Direccin Nacional de Vialidad
Monto: U$S 617.924
Elevacin de Nivel y Mejoramiento Se trata de una obra cuya ejecucin se divide en dos tramos.
El Tramo I contempla la elevacin del nivel de la rasante del
de traza del acceso a Ibicuy camino actual sobre la Ex R.N. N12, entre el A Sagastume y
el Pje. Roldn, en una longitud de 18.230 metros, mediante la
Provincia de Entre Ros construccin de un terrapln por el sistema de refulado con-
Tramo I: Ex Ruta Nac. N 12 - Arroyo Sagastum tenido, y una calzada de ripio asentada sobre una base de suelo
- Paraje Roldn - Tramo II: Ruta Prov. N45 calcreo. Tambin conlleva obras complementarias para mejo-
Puente Zarate - Brazo Largo - Paraje Roldn rar los desages, con el reemplazo de alcantarillas transversales,
la demolicin y construccin de tres puentes.
El Tramo II comprende la rehabilitacin y reconstruccin de la
Comitente: Administracin de Vialidad Provincial carpeta asfltica, como as tambin del paquete estructural exis-
Monto: U$S 56.077.244 tente en la Ruta Provincial N 45 que une Brazo Largo, localidad
Longitud: 45,50 km ubicada en la Ruta Nac. N 12; y finaliza en Paraje Roldn, en una
Carpeta asfltica: 355.938 m2
Movimiento suelos: 285.835 m3 longitud de 27.300 metros.
Terrapln (con refulado): 759.576 m3 Est obra aporta un gran crecimiento econmico a la regin, ya
Puente: 120 ml que permite contar con un camino seguro de futuras inundaciones
al Puerto y localidad de Ibicuy desde la Ruta Nacional N12.
41
A 50
A 52
Movimiento de Suelos y Pavimentos
Aeropuerto Regional Santa Rosa del
Valle del Conlara
Provincia de San Luis
Comitente: Coverpo S.R.L. - Riva S.A. - UTE
Monto: U$S 5.073.961
Longitud: 3 km
A 53
Obras Civiles en Aerdromo
Los Perales
Provincia de Santa Cruz
Comitente:YPF S.A.
Monto: U$S 4.398.142
Longitud: 1,70 km
A 54
Repavimentacin Pista 01-19
Aeropuerto de Salta
Provincia de Salta
Comitente: Helport S.A.
Monto: U$S 2.112.786
Longitud: 3 km
A 55
A 56 Rehabilitacin y Mantenimiento de
Arterias - Buenos Aires
Provincia de Buenos Aires
PREVIAL III - ZONA 7
Corredor Metrobus sobre Av. 9 de Julio
Comitente: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Monto: U$S 26.171.151
Concreto asfaltico: 3.020 tn
A 57
Pavimentos urbanos de Hormign
en diversas localidades de la
Provincia de San Luis
Monto: U$S 6.159.389
Pavimento hormign: 84.009 m3
A 59
Rehabilitacin y Mantenimiento
de Arterias Urbanas - Zona 7
Ciudad de Buenos Aires
Comitente: Gobierno Ciudad de Buenos Aires
Monto: U$S 12.649.845
Concreto asfaltico: 17.362 tn
A 60
Repavimentacin Barrio Campaa
del Desierto - Villa Mercedes
Provincia de San Luis
Comitente: Municipalidad Villa Mercedes
Monto: U$S 113.922
Concreto asfaltico: 150 tn
A 61
Pavimentacin Urbana
en la Ciudad de Villa Mercedes
Provincia de San Luis
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
Monto: U$S 19.074.336
Pavimento hormign: 290.500 m2
Concreto asfaltico: 3.020 tn
A 62
5.345 METROS
98 UNIDADES
A 64
Puente Colgante sobre Dique Paso
de las Carretas
Provincia de San Luis
Comitente: Ministerio de Hacienda y Obras Pblicas
Longitud: 80 ml
A 65
Puentes sobre Ruta Nacional N 14
Tramo V: Arroyo Ayu Grande - Ro Mocoret
Provincia de Entre Ros
Comitente: Direccin Nacional de Vialidad
Longitud total: 340 ml
A 66
Puente carretero sobre Rio V, en Ruta Provincial
N 2 (b) Interfbricas
Provincia de San Luis
Tramo: Ruta Nac. N 7 - Ruta Prov. N 7
Comitente: Direccion Provincial de Vialidad
Monto: U$S 706.267
Longitud: 108 ml
A 67
Puente sobre Rio Salado
Provincia de Santa Fe
Ruta Prov. N 61 - Tramo: Ruta Nac. N 11
San Justo - Soledad
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
Monto: U$S 8.585.164
Longitud: 480 ml
A 68
Puente sobre Ruta Nacional N 40
Provincia de Mendoza
Tramo: Malargue - Barrancas
Seccin II: km 502 - km 520
Comitente: Petersen,Thiele & Cruz S.A.C.M.
Longitud: 210 ml
A 69
Puente sobre Arroyo Saladillo
Dulce y Accesos
Provincia de Santa Fe
Ruta Prov. N 281(S)
Tramo: Saladero Cabal San Justo
Comitente: Programa para la recuperacin
de zonas afectadas por las inundaciones
Monto: U$S 1.137.337
Longitud: 180 ml
A 70
Puente en Ruta Provincial N 82
Camino del Perilago del Embalse Potrerillos
Provincia de Mendoza
Comitente: Ministerio de Hacienda
Longitud: 150 ml
A 71
Puente sobre Ruta Provincial N 33
Provincia de San Luis
Tramo: Emp. Ruta Nac. N 8
Poste de Hierro
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
Longitud: 30 ml
A 72
Puentes en Autopista Ruta Provincial
N 55 - Norte
Provincia de San Luis
Tramo:Villa Mercedes - Merlo y
Circunvalacin Villa Mercedes
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
Longitud total: 410 ml
Cantidad puentes: 7 unidades
A 73
Puente sobre Ruta Provincial
N 2b - Camino a Interfbricas
Provincia de San Luis
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
Longitud total: 45 ml
A 74
Puente sobre Rio Salado
Ruta Prov. N 80-S
Provincia de Santa Fe
Tramo: Llambi Cambell - Progreso
Comitente: Programa para la recuperacin de zonas
afectadas por las inundaciones
Monto: U$S 883.807
Longitud: 80 ml
A 75
51
A 76
52
HIDRAULICA, ACUEDUCTOS
Y SANEAMIENTO
Presas | Acueductos | Canales y Conductos Pluviales | Obras de Saneamiento y Plantas de Tratamiento
B
B 01
56
B 02
58
B 03
B 04
Dique La Estrechura
Provincia de San Luis
Comitente: Programa Infraestructura Hdrica
Monto: U$S 21.113.699
Altura cierre: 22,5 m
Longitud coronamiento: 191 m
Hormign: 24.800 m3
Capacidad embalse: 2,6 hm3
Longitud perilago: 2,22 km
B 05
Acueducto Nogol
Provincia de San Luis
Tramo II:
Comitente: Ente Provincial de Agua y Saneamiento
Monto: U$S 21.344.864
Longitud: 24,80 km
Caeras PVC: 1.800 y 1.900 mm
Planta Potabilizadora
B 10
B 12 B 15
Reacondicionamiento del Acueducto Acueducto Papagayos - El Porvenir
del Oeste Provincia de San Luis
Provincia de San Luis Comitente: Infraestructura Hdrica
Monto: U$S199.350 Monto: U$S 365.215
Comitente: Infraestructura Hdrica Longitud: 50,22 km
Caeras PVC: 50 - 160 mm
B 13 B 16
Acueducto Juan Jorba - Cerro La Garrapata Acueducto del Potrero de los Funes
Provincia de San Luis Provincia de San Luis
Comitente: Infraestructura Hdrica Comitente: Infraestructura Hdrica
Monto: U$S 2.620.000 Monto: U$S 1.210.406
Longitud: 64,22 km Longitud: 4,5 km
Caeras PVC: 63 a 500 mm Caeras PRFV: 400 mm
Movimiento suelos: 67.628 m3 Movimiento suelos: 47.253 m3
B 17
67
B 18
Sistema de Tratamientos de lquidos
cloacales y ampliacin de Red de
Agua Potable - Tilisarao
Provincia de San Luis
Comitente: Municipalidad de Tilisarao
Monto: U$S 2.269.256
Capacidad: 8.000 habitantes
B 19
Colectoras Troncales y Planta de
Tratamiento Efluentes - La Punta
Provincia de San Luis
Comitente: Infraestructura Hdrica
Monto: U$S 828.805
Capacidad: 15.000 habitantes
Longitud: 17 km
Caeras PVC: 160 a 400 mm
B 20
Piletas de Neutralizacin y Clarificador
Secundario de Efluentes
Provincia de Misiones
Comitente: Alto Paran S.A.
Monto: U$S 2.385.237
Hormign armado: 12.976 m3
Movimiento suelos: 8115 m3
B 21
Sistemas de Redes colectoras y
estaciones elevadoras - La Matanza
Provincia de Buenos Aires
Comitente: Comit Ejecutor de la Cuenca Hdrica
Matanza - Riachuelo
Monto: U$S 16.510.803
Longitud: 150 km
Caeras PVC: 160 a 700 mm
B 22
B 23 B 25
Canal Principal Larrechea Obras de Control de Inundaciones
Departamentos San Jernimo y Las Colonias Ciudad de Trelew
Provincia de Santa Fe Provincia de Chubut
Comitente: Ministerio Obras, Servicios Pblicos y Vivienda Comitente: Direccin General de Obras Hdricas
Monto: U$S 1.711.820 Monto: U$S 21.378.699
Longitud: 20,90 km Longitud: 13 km
Excavaciones: 300.000 m3 Excavaciones: 230.000 m3
Caeras PRFV: 80 y 100 mm
B 24 B 26
Red cloacal y red de agua potable Planta Potabilizadora de agua
Villa Mercedes para abastecer a la Ciudad de San Luis
Provincia de San Luis Provincia de San Luis
Comitente: Programa de Infraestructura Hdrica Monto: U$S 2.744.629
Monto: U$S 5.991.807 Capacidad: 250 lts/seg
Red agua: 11,30 km Movimiento suelos: 4.207 m3
Red cloacal: 16,20 km Hormign armado: 1.068 m3
ARQUITECTURA
Edificios Pblicos | Edificios Privados | Desarrollos Inmobiliarios | Viviendas
C
C 01 Edificios Pblicos
72
C 02
C 04
En consonancia con los adelantos penolgicos, el proyecto se
encuadra en criterios modernos e incorpora elementos arqui-
tectnicos operativos que permiten contar con establecimien-
tos mas adecuados al Siglo XXI.
Edificio
Hito del Bicentenario
(Torre Fractal), y obras complementarias
Comitente: Ministerio de Obra Pblica e Infraestructura
Superficie cubierta: 1.300 m2
Altura total: 128 m
Hormign: 2.250 m3
Peso estructura metlica: 120 tn
C 06
Construccin de Edificio
Operativo y Administrativo
P RO S E G U R
Ciudad de San Luis
Provincia de San Luis
Comitente: Transportadora de
Caudales Juncadella S.A.
Monto: U$S 1.752.440
Superficie cubierta: 1.660 m2
Loteo y Urbanizacin
Solares del Golf
Ciudad de Juana Koslay
Provincia de San Luis C 07
Comitente: Fideicomiso Solares del Golf S.A.
Superficie urbanizada: 21 ha
Pavimentos
Redes de servicios
Cancha de Golf: 3 hoyos
Iluminacin
Edificio Torre
Duomo
Ciudad de San Luis
Provincia de San Luis
C 09
Edificio Sede de Administracin
Central Rovella Carranza S.A.
Provincia de San Luis
Superficie cubierta total: 6.800 m2
Superficie oficinas: 3.000 m2
C 10
Edificio Supermercado
Norte - Quilmes
Provincia de Buenos Aires
C 11
Hotel Altos de la Florida y
reas Recreativas
Dique La Florida
Provincia de San Luis
Superficie cubierta: 5000 m2
C 12
Edificio Torres del Libertador
Ciudad Autnoma
de Buenos Aires
Provincia de Buenos Aires
C 13
Construccin 500
Viviendas e Infraestructura Dadas las expresiones arquitectnicas preexistentes en la Ur-
Villa Mercedes banizacin la RIBERA, en la localidad de Villa Mercedes, es que
Provincia San Luis se propuso mantener la contemporaneidad propia de la arqui-
tectura de rasgos racionales.
Comitente: Programa de Construccin El conjunto habitacional est compuesto 908 Viviendas, las
de viviendas cuales la mitad corresponden al Plan Progreso, que tienen ter-
Monto: U$S 26.472.690 minacin Completa y la otra mitad son de tipologa Plan Sueos
que tienen Terminacin Media.
Para la ejecucin se adopt el sistema constructivo tradicio-
Construccin 408 nal, optando para las fundaciones plateas de Hormign Armado,
Viviendas e Infraestructura cerramientos de ladrillos cermicos, revocados con revoques
Villa Mercedes grueso y fino en ambas caras, la cubierta es de lozas cermicas
terminadas con barreras trmicas e hdricas.
Provincia San Luis Todas las viviendas cuentan con las instalaciones necesarias de
Comitente: Programa de Construccin luz, agua, cloacas, gas y electricidad, asi como tambin el pre-
de viviendas dio, el cual fue dotado completamente de las redes necesarias,
Monto: U$S 32.682.496 sumndose tambin el sistema de calles y veredas.
80
C 15
D 02
Iluminacin y Semaforizacin Av. 27
de Febrero y Alem - Santa Fe
Provincia de Santa Fe
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
D 03
Iluminacin en Autopista
Ruta Provincial N 55 - Norte
Provincia San Luis
Tramo:Villa Mercedes - Merlo y ampliaciones
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
D 04
Iluminacin y seguridad vial en Ruta
Nacional N 188
Provincia de San Luis
Interseccin con los accesos a Bagual y Fortuna
Comitente: Direccin Nacional de Vialidad
Iluminacion y Semaforizacion
D 05
Iluminacin en Autopista Ruta Provincial N 55
Provincia San Luis
Tramo:Villa Mercedes - Nueva Galia - Arizona y ampliaciones
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
D 06
Iluminacin en Autopista Ruta Provincial N 20
Provincia de San Luis
Tramo: Pr. 8,100 (Cuatro Esquinas) - Pr. 50,990
Comitente: Direccin Provincial de Vialidad
D 07
Semaforizacin Coordinada (Onda Verde)
Avenida Facundo Zuvira- Santa Fe
Provincia de Santa Fe
Comitente: Municipalidad de Santa Fe
D 08
Alumbrado Pblico, LMBT en Parque Municipal
Pedro Pablo Agnesi - San Martn
Provincia de Mendoza
Comitente: Municipalidad de San Martn
D 09
Iluminacin y Semaforizacin en Ruta Nacional N3
La Matanza y Cauelas
Provincia de Buenos Aires
Comitente: Direccin Nacional de Vialidad
D 10
Iluminacin en Ruta Nacional N 20
Provincia de San Luis
Tramo: Limite Crdoba / San Luis - Quines
Comitente: Direccin Nacional de Vialidad
D 11 Alta y media tensin
Interconexin elctrica
Departamento Valle Frtil
Lnea de 132 Kv
Huaco - Ischigualasto
Provincia de San Juan
Comitente: E.P.R.E
Monto: U$S 21.988.382
Longitud: 94 km
D 12
Lnea Alta Tensin DT 132 KV Pesca-
dores - ET San Luis Centro y ET
San Luis Centro 132/33/13,2 KV
Provincia de San Luis
Comitente: Infraestructura de Gas y Energa Elctrica
Monto: US$ 13.384.829
D 13
Ampliacin Sub Sistema de La Costa
Provincia de San Luis
Construccin LAT 132 KV ET Santa Rosa - ET Merlo,
Santa Rosa y Tilisarao - Construccin LMT 33
KV ET Tilisarao - ER Papagayos
Comitente: Infraestructura de Gas y Energa Elctrica
Monto: US$ 19.576.778
D 14
LAMT y PAT en 7,62 KV - Modulo 4
PEERA - LAMT 13,20 KV y RABT -
Preensamblado e Instalacin Columnas
de Alumbrado en el PAER - Rafaela
Provincia de Santa Fe
Comitente: E.P.E.
Monto: US$ 614.315
D 15 Gasoductos
C 16
Red de gas Natural para Colonia Las Rosas
Departamento Tunuyn
Provincia de Mendoza
Comitente: Ministerio de Obra Pblica e Infraestructura
Monto: U$S 869.953
OTRAS ACTIVIDADES
C o n c e sio ne s V i a le s | H i dro carburos | Minera
E 01
Obras de Reacondicionamiento Por primera vez y asociados con una empresa argentina, accedi-
de Infraestructura en tramos del mos al Sistema de Concesin de Corredores Viales.
Se trata del Corredor N 3 que se desarrolla sobre la Ruta na-
Corredor Vial N 3 cional N 7 entre la ciudad de Lujan en la Provincia de Buenos
Aires y la ciudad de San Martn en la Provincia de Mendoza,
Provincia de Crdoba sobre una extensin de 724 km.
Forma parte importante del corredor biocenico Argentino -
Comitente:Autova Buenos Aires a Los Andes S.A. Chileno.
Monto: U$S 55.508.712 Dentro del contrato de obras se deben elaborar los proyectos
Longitud: 177 km y ejecutar obras nuevas de ampliacin de capacidad, de seguri-
dad y de mejora de accesos.
Tambin se ejecutaran obras de reacondicionamiento de la in-
fraestructura existente tales como bacheos, repavimentacin y
ensanches de las calzadas existentes.
Por otra parte se ejecutan las tareas de mantenimiento ruti-
nario y peridico, estas se refieren al corte de pasto, limpieza de
alcantarillas, y el mantenimiento de las calzadas, zona de camino,
sealizacin y obras de arte existentes.
90
Concesiones Viales
E 02
Provincia de Buenos Aires
Tramo: Emp.Acceso Oeste - Lujan
(km. 65,01) - Carlos Casares (km. 316,90)
Comitente: H5 S.A.
Monto: U$S 382.613.306
Longitud: 252 km
E 03 Hidrocarburos
Exploracin, desarrollo y
explotacin de reas
hidrocarburferas
Provincia de Neuqun
rea Senillosa
E 04 Minera
E 05
94
Esta decisin es uno de los pilares que sostienen nuestra
organizacin y representa una apuesta de la empresa por
el mediano y largo plazo, tanto por el impacto patrimo-
nial que esto conlleva como por las ventajas competitivas
derivadas de la maximizacin del uso de equipos y maqui-
narias propias.
95
MARIO ROVELLA - Presidente LEON ZAKALIK - Vicepresidente VALERIA ARENA - Directora
DIRECTORIO
A travs de la trayectoria, la empresa se ha adaptado y
atravesado numerosas situaciones, crisis econmicas y
financieras, proyectos difciles en cuanto a tecnologas y
tiempos desconocidos, pero tambin ha crecido y se ha
fortalecido, afianzndose en el lugar de prestigio donde
hoy se encuentra.
Somos conscientes de que todo tipo de escenario
puede vencerse teniendo un equipo slido en el cual
confiar y respaldarse.
Este equipo de trabajo, complementados entre si por
sus virtudes, en donde cada uno tiene un rol que lo
caracteriza, constituye la energa que da origen a la
96
EDUARDO GALFRE - Director DIEGO GERLO - Director
97
98
PROYECCION DE FUTURO
Con una firme visin empresarial orientada al crecimiento, sus-
tentable, sostenible y con responsabilidad social, hemos transi-
tado exitosamente la voltil coyuntura econmica que ha ca-
racterizado a nuestro pas en los ltimos aos.
Estos jvenes 25 aos han puesto a prueba nuestro empuje y
ganas de seguir creciendo adaptndonos a los continuos cam-
bios de una realidad dinmica. La capacidad de ver frente a cada
crisis una oportunidad para crecer y ser an mejores nos han
llevado a ser una empresa de referencia en el sector de proyec-
tos de infraestructura en el pas.
99
Edicin Enero 2014