UNIDAD 6: USO DE FORMATO DE RECOPILACION DE SEGURIDAD

ESTRUCTURAL Y VULNERABILIDAD DE EDIFICIOS ANTE UN SISMO

6.1 Introduccin

En el pasado se han desarrollado muchas propuestas, estudios, formatos de

evaluacin, manuales de evaluacin y artculos tcnicos sobre la inspeccin y
determinacin de las condiciones de seguridad estructural de edificaciones, en
especial ante la ocurrencia de eventos ssmicos. Normalmente las autoridades y
los grupos de profesionistas de las poblaciones que han sufrido algn desastre
organizan y disean, adaptan o adoptan una serie de formatos o cdulas de
evaluacin de daos y condiciones de la seguridad estructural de las
edificaciones. Estos datos sirven en primera instancia para catalogar las
edificaciones con dao severo y que deban ser desalojadas, as como prohibir o
restringir su uso, y tambin para conformar bases de datos para la estimacin de
las prdidas globales y la planeacin de los recursos.

Si bien existen ya muchas propuestas, manuales y las correspondientes cdulas

o formatos de evaluacin, no todas contienen la informacin necesaria. La
mayora de ellas son demasiado breves (media pgina), o bien, en muy pocos
casos, resultan muy extensas y de difcil uso en situaciones de emergencia
(cuestionario de diez, veinte o ms pginas) y no cuentan con todos los datos
que se requieren exclusivamente para evaluar las condiciones de seguridad
estructural, ya que en ocasiones incluyen informacin legal, financiera, daos
detallados de acabados, pero no de la estructura, etctera.

Para el diseo del Formato de Recopilacin de Informacin para la Evaluacin

de la Seguridad Estructural y Vulnerabilidad de Edificaciones ante Sismo (en
adelante Formato) se revisaron primeramente documentos, manuales y formatos
varios. En especial se tom el esquema general del trabajo de Mario Rodrguez
(1995) y de la SMIS (1998) , as como los documentos y formatos enlistados al
final de esta unidad.

El Formato fue desarrollado junto con un manual para su llenado. Este manual
tiene el objetivo de ser un marco de referencia, as como una herramienta de
consulta para el inspector (evaluador) encargado de realizar la recopilacin de la
informacin mnima, para que despus se realice la evaluacin de la seguridad
de los inmuebles con un procedimiento sistematizado y uniforme.

A lo largo de esta unidad el participante conocer detalladamente el Formato,

tambin aplicar los conocimientos adquiridos en las unidades anteriores para el
llenado del formato; de este modo podr participar en el proceso de recopilacin
de informacin sobre las caractersticas generales de las estructuras de los
edificios, as como del estado que presentan despus de la ocurrencia de un
sismo de gran magnitud (potencialmente daino).

Para ello se ha dividido el estudio en las siguientes secciones, de las cuales est
integrado el formato: datos generales, caractersticas generales de la estructura,
vulnerabilidad, evaluacin de daos y croquis del inmueble.

En lo correspondiente a los datos generales, se recaba la informacin bsica de

localizacin de la estructura. El tema de las caractersticas de la estructura es
muy amplio, pues abarca desde la descripcin de la estructura y su sistema
portante hasta las caractersticas que le pueden generar vulnerabilidad a la
edificacin. La evaluacin de daos se har mediante el registro del estado en
que se encuentren los elementos estructurales principalmente, aunque tambin
se toma nota de manera general de la presencia de dao en elementos no
estructurales. Finalmente se dan algunas sugerencias para la elaboracin de
croquis para la correcta localizacin del inmueble y el registro de daos
presentes en la estructura.

6.1. Datos generales del inmueble

El formato est dividido en nueve secciones:

1. Informacin general del inmueble

2. Uso
3. Terreno y cimentacin
4. Caractersticas de la estructura
5. Vulnerabilidad
6. Sistema estructural
 7. Rehabilitacin
8. Evaluacin de daos
9. Croquis del inmueble

En esta seccin de los datos generales se recaba la informacin bsica de

localizacin de la estructura: direccin, nombre del propietario o contacto, los
datos de la persona que realiza la inspeccin, el nombre y ubicacin del
inmueble, entre otros datos. Esto servir para el registro y control de los
inmuebles con dao y formar una base de datos georreferenciada (con la
ubicacin exacta en coordenadas geogrficas) con la que se puedan identificar
los inmuebles estudiados.

Datos de la visita de inspeccin al inmueble

Este tipo de informacin ser de relevancia estadstica para fines de registro y

duracin de las inspecciones; se registrarn los datos de realizacin de la visita
al lugar del inmueble a inspeccionar, como se muestra en la siguiente figura.

Fecha: dd/mes/aaaa (da / mes / ao); por ejemplo: 27/ene/2011.

Hora: hora de inicio de la inspeccin; por ejemplo: 16:30 h.

Duracin visita: tiempo que se requiri para la inspeccin; por ejemplo: 02:30
(dos horas, treinta minutos).

Clave: para uso interno del rgano evaluador; se deja vaco.

Nombre del evaluador: nombre completo. Se deber indicar en la casilla

correspondiente si el evaluador tiene formacin en ingeniera civil, arquitectura o
reas afines, como ingeniero militar constructor o ingeniero municipal. Si no tiene
estudios en estas profesiones, se recomienda al inspector anotar su formacin
en particular si est relacionado con actividades de proteccin civil.
 Informacin general del inmueble

Datos de ubicacin del inmueble, direccin completa y datos de la persona

contactada o del propietario, como aparecen en la figura siguiente:

Coordenadas: ubicacin del inmueble segn el sistema de coordenadas

geogrficas, as como su altitud. Debido a la dificultad de contar con estos datos
en el momento de la inspeccin, estos campos pueden ser llenados despus de
la visita. Esta informacin ser de utilidad estadstica para la elaboracin de
mapas de localizacin de daos.

Uso del inmueble

Indicar el o los usos actuales a que est dedicada la edificacin en inspeccin.

Se deben de anotar los porcentajes estimados de cada uno de los usos
verificando que la suma de estos porcentajes sea igual a 100%.
A continuacin, se detalla el listado de la figura; se indican para cada grupo
algunos de los inmuebles que se consideran dentro de cada uno de ellos.

Habitacional

Estructuras para actividades cotidianas, convivencia familiar y pernocta.

Vivienda: casa habitacin, varias casas habitacin independientes en el mismo
predio.
Multifamiliar: edificios de departamentos, condominio, privada o vecindad.
Hotel: hoteles, moteles, hosteleras, casas de huspedes, etctera.
Dormitorio: todo tipo de edificacin para albergue y pernocta de personas,
incluidas las barracas de cuarteles, conventos, reclusorios, etctera.

Oficinas/comercio

Oficinas: oficinas, despachos, bancos, casas de cambio.

Tienda: tiendas de productos bsicos y de especialidades, tiendas de
autoservicio, tiendas departamentales, centros comerciales, locales de servicios.
Mercado: mercados populares, centrales de abastos.
Restaurantes: restaurantes, cafeteras, fondas, bares, cantinas. Edificios
dedicados exclusivamente a preparar y servir alimentos.

Educativo

Preescolar, primaria, secundaria

Superior: preparatorias, bachilleratos, universidades, facultades, escuelas
superiores, institutos tcnicos, academias de todo tipo, escuelas de
computacin, de idiomas y de actividades productivas.
Biblioteca: bibliotecas, archivos de documentos de inters nacional, acervos
bibliogrficos, hemerogrfico, mapotecas o similares.
Museo: museos, salas de exposiciones, galeras de arte.

Salud/social

Edificaciones del sector salud o instituciones para asistencia social con

alojamiento de personas con dificultades para su movilidad en caso de una
evacuacin (enfermos, ancianos, bebs o nios pequeos).
Hospital: hospitales de urgencias, de especialidades, general y centro mdico.
En general, edificaciones en los que se internan y alojan enfermos en cama y
que cuenta con salas de espera, consultorios, laboratorios y quirfanos.
Clnica: centros de salud, clnicas de urgencias, clnicas en general, laboratorios
dentales, de anlisis clnicos y radiografas, consultorios. En general,
edificaciones en los que no se tiene la pernocta de los enfermos.
Asilo: asilos de ancianos, orfanatos y otras instituciones de asistencia.
Estancia infantil: casas cuna, guarderas, centros de desarrollo integral para
nios, estancias infantiles.