DIRECCIN DE INVESTIGACIN

INSTRUCCIONES PARA LA
ELABORACIN DE INFORME
DE TESIS

Dra. Nlida Milly Otiniano Garca

COORDINADORA DE PROYECTOS Y DESARROLLO DE TESIS

Dr. Santiago Benites Castillo

DIRECTOR DE INVESTIGACIN

2014
 ESQUEMA DE TESIS (ENFOQUE CUANTITATIVO)

CARTULA
PGINAS PRELIMINARES
Pgina del Jurado
Dedicatoria
Agradecimiento
Declaratoria de autenticidad
Presentacin
ndice
RESUMEN
ABSTRACT
I. INTRODUCCIN (Debe emplearse la redaccin corrida, impersonal, descartando el uso de
subttulos o numeraciones dentro de su contenido)
Antecedentes y fundamentacin cientfica, tcnica o humanstica
Justificacin
En el caso de Problema, Hiptesis y Objetivos utilizar subttulos con numeracin arbiga.
1.1. Problema
1.2. Objetivos
II. MARCO METODOLGICO (Debe contener lo siguiente):
2.1. Hiptesis (si corresponde
2.2. Variables
2.3. Operacionalizacin de variables
2.4. Metodologa
2.5. Tipos de estudio
2.6. Diseo
2.7. Poblacin, muestra y muestreo
2.8. Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos
2.9. Mtodos de anlisis de datos
2.10. Aspectos ticos (si corresponde)
III. RESULTADOS
IV. DISCUSIN
V. CONCLUSIONES
VI. RECOMENDACIONES
VII. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS.
ANEXOS

2
 INSTRUCCIONES PARA ELABORAR EL INFORME TESIS (ENFOQUE CUANTITATIVO)

CARTULA: Le corresponde el nmero uno en romanos, pero el nmero no se escribe.

Debe consignar los siguientes datos:

- El Logo de la Universidad Csar vallejo
- El nombre de la Facultad
- El nombre de la Escuela Profesional
- El ttulo del trabajo de investigacin
- El motivo de la Tesis
- Autor (Apellidos y nombres en mayscula)
- Asesor (Apellidos y nombres, indicando el
grado acadmico superior)
- Lnea de investigacin
- Ciudad, Pas, Ao

PGINAS PRELIMINARES
Pgina del Jurado: En esta pgina se colocan los
nombres de los Docentes que actuarn como Jurado calificador indicando el grado acadmico de
cada uno y el cargo que tendr dentro del jurado (Presidente, Secretario, Vocal), colocando una
lnea punteada sobre sus nombres para puedan firmar.

Dedicatoria: Esta pgina es dedicada a personas que tienen profundo significado en la vida
personal y profesional del tesista, es aconsejable utilizar una sola pgina.

Agradecimiento: En esta pgina el autor expresa el agradecimiento a las personas o instituciones

que han hecho posible sus estudios y la realizacin del estudio que ha producido la tesis que se
presenta.

Declaratoria de autenticidad: Es una Declaracin jurada simple, en la cual el tesista declara que
todos los datos e informacin presentada son autnticos y veraces.

DECLARACION DE AUTENTICIDAD

Yo .. con DNI N , a efecto de cumplir con las disposiciones vigentes

consideradas en el Reglamento de Grados y Ttulos de la Universidad Csar Vallejo, Facultad de ,
Escuela de , declaro bajo juramento que toda la documentacin que acompao es veraz y autntica.

As mismo, declaro tambin bajo juramento que todos los datos e informacin que se presenta en la
presente tesis son autnticos y veraces.

En tal sentido asumo la responsabilidad que corresponda ante cualquier falsedad, ocultamiento u omis in
tanto de los documentos como de informacin aportada por lo cual me someto a lo dispuesto en las normas
acadmicas de la Universidad Csar Vallejo.
Trujillo, del ..

Nombres y apellidos del tesista

3
 Presentacin: (Pgina dirigida al Jurado por el autor) Ejemplo:

Seores miembros del Jurado:

En cumplimiento del Reglamento de Grados y Ttulos de la Universidad Csar Vallejo presento ante
ustedes la Tesis titulada, la misma que someto a vuestra consideracin
y espero que cumpla con los requisitos de aprobacin para obtener el ttulo Profesional de .

El Autor (La Autora)

ndice: Debe considerarse los ttulos y subttulos de cada una de las partes de la tesis.

RESUMEN
Debe ser redactado en un mximo de 250 palabras. El resumen es presentado en un solo prrafo, y
se escribe en pasado, debe contener: el objetivo general del estudio, la poblacin y la muestra
estudiada y la forma cmo fueron recogidos y procesados los datos y el resultado y la conclusin
referidas al objetivo general.
En el resumen no se utilizan citas, cuadros, ni figuras, evitar el uso de abreviaturas y siglas.
Despus de resumen, debe indicarse las Palabras clave.
Palabras clave: son descriptores, que facilitan la incorporacin o la ubicacin en los servicios de
indizacin y resmenes. Pueden ser dos a cuatro palabras que describan el contenido principal del
trabajo de investigacin.

ABSTRACT
Es el resumen traducido al ingls, las palabras clave tambin se traducen al ingls y se denominan
Key words

NOTA: Las pginas preliminares se numeran con nmeros romanos en minscula (i, ii, ii, iv.. ). A partir de la
introduccin, se numera con nmeros arbigos (1, 2, 3, 4).

I. INTRODUCCIN
Debe emplearse la redaccin corrida, impersonal, descartando el uso de subttulos o
numeraciones dentro de su contenido, no deben colocarse cuadros ni grficos.
La introduccin empieza haciendo una explicacin de la investigacin a realizar, luego se
describen los antecedentes con la finalidad de contar con elementos para comprender y
evaluar los resultados del trabajo, justificar la investigacin hablando de su importancia, y
aportes que se brindarn. A continuacin se explica en forma detallada la fundamentacin
cientfica, tcnica o humanista (marco terico) de la investigacin describiendo los principales
conocimientos y bases tericas que existen con respecto a las variables de estudio. Finalmente
se describe la realidad problemtica, y se formula el problema y los objetivos.
En caso de el problema de investigacin, objetivo general y objetivos especficos utilizar
subttulos con numeracin arbiga de la siguiente manera:
1.1. Problema
1.2. Objetivos
1.2.1. Objetivo general
1.2.2. Objetivos especficos
La redaccin de esta seccin debe tener como mximo 35 pginas y cada prrafo no debe
contener ms de 15 lneas.
Tresierra (2013), sugiere algunas reglas para redactar una buena introduccin.
Debe presentar con toda claridad la naturaleza, los alcances y la fundamentacin del
problema cientfico, haciendo uso de las citas bibliogrficas. Es necesario describir los

4
 principales conocimientos y bases tericas que existen respecto al objeto y variables del
problema, con ello se tendr una idea clara para definir lo que se desea hacer (objetivo).

II. MARCO METODOLGICO

2.1. Hiptesis: (si corresponde)

2.2. Variables
Enunciar la o las variables estudiadas, sealando la categora de cada una (independiente,
dependiente, cualitativa o cuantitativa, etc.)

2.3. Operacionalizacin de variables: Incluye:

Identificacin de la variable:

Definicin conceptual: Se hace con las dimensiones de la variable, las que hay que tener en
cuenta para expresar los resultados

Definicin operacional: Indica la forma en que se va a medir la variable en estudio

(instrumentos, test, etc.). Se hace con los indicadores de cada dimensin, los que hay que
tener en cuenta para la elaboracin de los instrumentos y para expresin de los resultados.

Los indicadores: que permiten observar y medir las variables y deben formar parte principal
del marco terico.

Escalas de medicin: Indicar si es cualitativa (nominal u ordinal) o cuantitativa (de tasa o de

razn)

2.4. Metodologa
Indicar si se usa el mtodo observacional o experimental.

2.5. Tipos de estudio

Bsico o aplicado
Exploratorio, descriptivo, explicativo o correlacional

2.6. Diseo de investigacin

Experimental: Estudios explicativos
Pre experimental
Cuasi experimental
Experimental puro

No experimental: Estudios descriptivos y correlacionales

Longitudinal
Transversal

2.7. Poblacin y muestra

Poblacin: est constituida por un conjunto de personas o elementos que poseen
caractersticas comunes, que son estudiadas por el investigador, para aplicar las
generalizaciones que pueda inferir de la observacin de la muestra.

En caso de trabajarse con toda la poblacin, se eliminar el rubro correspondiente a la muestra.

Muestra: De debe incluir la descripcin de las unidades de anlisis y de muestreo, el tamao

muestral (el clculo del mismo deber presentarse en anexos), la definicin del marco muestral
y el mtodo de seleccin empleado para la obtencin de la muestra.

5
 Unidad de anlisis: es cada una de las personas o elementos seleccionados como parte de la
muestra.

Criterios de inclusin: caractersticas que hacen que una persona o un elemento sean
considerados como parte de la muestra.

Criterios de exclusin: Es una condicin que hacen que un elemento se retire de la

investigacin.

2.8. Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos

Considerar los procedimientos o mtodos que se van a utilizar para recolectar los datos y sus
correspondientes instrumentos, detallar los procedimientos de modo que puedan ser
reproducidos por otros investigadores.
Las tcnicas para la investigacin pueden ser entrevistas, encuestas, revisin de bases de
datos, anlisis de documentos, observacin directa de los hechos, entre otras.
De acuerdo a la naturaleza de la investigacin, los instrumentos pueden ser: cuestionarios,
fichas de recoleccin de datos, gua de entrevista, lista de cotejo, instrumentos mdicos y de
laboratorio, etc.
En caso de trabajar con entrevistas, los instrumentos utilizados deben ser confiables y vlidos
para asegurar la validez interna de los resultados (validez y confiabilidad).

2.9. Mtodos de anlisis de datos

Describir los mtodos estadsticos con detalle suficiente de modo que el lector versado en el
tema y que tenga acceso a los datos originales, pueda verificar los resultados presentados.
Siempre que sea posible, cuantificar los resultados y presentarlos con indicadores apropiados
de error o incertidumbre de la medicin (por ejemplo, intervalos de confianza)
En las investigaciones cuantitativas, los datos se presentan en forma numrica, y se consideran
dos niveles de complejidad:

a. Anlisis descriptivos, que sirven para describir el comportamiento de una variable en una
poblacin o en el interior de subpoblaciones y se limita a la utilizacin de estadstica
descriptiva (media, varianza, clculo de tasas, etc.).

b. Anlisis ligados a las hiptesis: cada una de las hiptesis formuladas debe ser objeto de
verificacin, en algunos casos se emplea la estadstica inferencial.

2.10. Aspectos ticos

Para las Escuelas de Ciencias Mdicas:
Se debe incluir el consentimiento informado segn la declaracin de Helsinki, si la
investigacin lo amerita; y cumplir con los criterios que son referidos en el reglamento de
Ensayos Clnicos del Per (D.S. 017-2006-SA y D.S. 006-2007-SA).
As mismo, se tendrn en cuenta las pautas generales para las metodologas de investigacin y
evaluacin de la medicina tradicional de la OMS, si el proyecto lo amerita.
No utilizar el nombre de los pacientes, sus iniciales, ni los cdigos hospitalarios, especialmente
en el material ilustrativo.
Cuando se realice experimentos con animales, mencionar si se cumplieron las normas de la
institucin, las de un concejo nacional de investigacin o cualquier ley nacional acerca del
cuidado y el uso de animales de laboratorio. Deber contar con la aprobacin del Comit de
tica de la facultad.

Para disciplinas distintas a las de Ciencias mdicas:

Se tendr en cuenta la veracidad de resultados; el respeto por la propiedad intelectual; el
respeto por las convicciones polticas, religiosas y morales; respeto por el medio ambiente y la

6
 biodiversidad; responsabilidad social, poltica, jurdica y tica; respeto a la privacidad; proteger
la identidad de los individuos que participan en el estudio; honestidad, etc.

III. RESULTADOS
Son guiados por los objetivos o hiptesis propuestos, por lo cual la coherencia entre estos
ltimos, el plan de anlisis, los resultados y las conclusiones debern revisarse antes de
presentar el informe final.
Los resultados se presentarn siguiendo una secuencia lgica, no repetir en el texto los datos
presentados en las tablas o figuras, enfatice o sintetice las observaciones ms importantes en
el texto.
Deben ser presentados de manera imparcial, siguiendo una secuencia lgica que responda a
los objetivos planteados y que lleven pruebas estadsticas.
Deben ser presentados en tablas o figuras (los grficos se denominan figuras en el informe de
tesis), teniendo en cuenta en no repetir la informacin, en tal sentido, lo que va en tablas ya
no va en figuras y viceversa.
Las figuras o tablas deben contener un ttulo que los identifique. En el caso de las tablas, el
ttulo debe colocarse en la parte superior de la tabla, y en el caso de las figuras el ttulo se
coloca en la parte inferior de las mismas.
En la interpretacin deben comentarse solamente los datos ms importantes.

IV. DISCUSIN
En esta seccin se comparan los hallazgos con los resultados de otras investigaciones (con
excepcin de las investigaciones completamente originales, en las cuales no se encuentra con
quien comparar), el investigador expresa su opinin acerca de la validez de sus resultados, en
funcin de la metodologa utilizada, se debe considerar el anlisis, la generalizacin y la
extrapolacin de los resultados hacia el universo y no solamente a la poblacin (excepto en
trabajos descriptivos que son un diagnstico particular)
En caso de no tener antecedentes para comparar los resultados, se pueden emplear los
fundamentos lgicos y epistemolgicos de las bases conceptuales existentes.

V. CONCLUSIONES
Cada objetivo origina por lo menos una conclusin, ella expresa si se alcanz el
correspondiente objetivo.
No es aconsejable elaborar muchas conclusiones y ellas deben estar claramente sustentadas
con los resultados obtenidos.

VI. RECOMENDACIONES
Son pedidos hechos a otras personas para:
Mejorar la validez interna y externa de las investigaciones
Mejorar el mtodo de investigaciones futuras
Orientar la investigacin en otras direcciones
Poner en prctica algunas acciones para mejorar la situacin de la poblacin estudiada.

VII. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS.

Tanto para asentar las referencias bibliogrficas como las citas, se debe un solo estilo, de
acuerdo al rea: Vancouver, para Ciencias Mdicas, APA para Psicologa, Ciencias de la
Comunicacin, Ciencias Empresariales, Educacin, Derecho, y Arquitectura, ISO 690 para
Ingeniera.

ANEXOS
Pueden ser cuadros, tablas o grficos estadsticos, fotos, planos, modelos de los instrumentos
utilizados, documentos o cualquier otro que ayude a esclarecer ms la investigacin.

7
 FORMATO DE PRESENTACION DE INFORME DE TESIS

Contra Pgina del

Caratula Dedicatoria
cartula Jurado
(Obligatorio) (optativo)
(Obligatorio) (obligatorio)

Declaratoria
Agradecimien
de Presentacin ndice Resumen
to
autenticidad
(Obligatorio) (Obligatorio) (Obligatorio)
(Optativo)
(Obligatorio)

Marco
Abstract Introduccin Resultados Discusin
Metodolgico
(Obligatorio) (Obligatorio) (Obligatorio) (Obligatorio)
(Obligatorio)

Recomendaci Referencias
Conclusiones Anexos
ones bibliogrficas
(Obligatorio) (Obligatorio)
(Obligatorio) (Obligatorio)

FUENTES DE INFORMACIN CONSULTADAS.

Hernndez R, Fernndez C, Baptista P. Metodologa de la Investigacin. Quinta edicin. Edit.
Mc Graw Hill. Mxico. 2010.
Quintana A, Montgomery W. Metodologa de la Investigacin Cientfica Cualitativa.
Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima. Per. 2006.
Reglamento de la Universidad Csar Vallejo.2008
Reglamento de Investigacin de la Universidad Cayetano Heredia. 2012.
Reglamento de Investigacin de la Universidad Nacional de Trujillo. 2012
Reglamento de Tesis de la Facultad de Ciencias Mdicas, UCV. 2007.
Tresierra A. Proyecto e Informe de Tesis y Redaccin Cientfica. Industria grfica ABC. Trujillo
2013.

8
 FORMATO DE REGISTRO DE TESIS PARA LA ANR.

REGISTRO DE TESIS Resolucin

N 1562- 2006 ANR

I. NIVEL: PREGRADO
1.1. Carrera profesional
1.2. Facultad
1.3. Ttulo profesional
1.4. Denominacin de la tesis
1.5. Autor
1.6. DNI

II. CONTENIDO DEL RESUMEN

2.1. Aspecto metodolgico
2.1.1. Tipo de investigacin
2.1.2. Diseo de investigacin
2.1.3. Variables e indicadores
2.1.4. Poblacin muestra
2.1.4.1. Poblacin
2.1.4.2. Muestra
2.1.5. Tcnicas e instrumentos
2.1.5.1 Tcnicas
2.1.5.2 Instrumentos
2.2. Planteamiento del problema
2.2.1. El problema
2.2.2. Seleccin del problema
2.2.3. Formulacin del problema.
2.3. Objetivos
2.3.1. Objetivo general
2.3.2. Objetivos especficos
2.4. Hiptesis
2.5.Marco terico.
2.6. Conclusiones
2.7. Bibliografa

NOTA: El total de pginas para el Resumen ANR debe ser como mximo 15.