Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
http://www.revistas.unilasalle.edu.br/index.php/Dialogo
Canoas, n. 22, abr. 2013
Resumo
Antes de falar da obra de Freire, cabe lembrar que tanto a pedagogia, quanto a filosofia e a teologia da libertao,
nascem no bojo de um processo histrico de libertao dos povos latino-americanos, cruelmente reprimido pelas
ditaduras. A opresso se apresenta, em Freire, sob dimenses psicolgicas, antropolgicas, ontolgicas, econmi-
co-polticas e pedaggicas. No artigo analisam-se as psicolgicas, que apresentam estas manifestaes: introjeo
da figura do opressor, dualidade existencial contraditria (rejeio/identificao), auto-depreciao, inferioridade,
submisso, medo da liberdade. Alm destes aspectos psicolgicos, Freire oferece, para uma psicologia poltico-
social, fundamentos epistemolgicos, ao propor uma teoria do conhecimento baseada no dilogo com populaes
subalternas.
Palavras-chave: psicologia, opresso, libertao, epistemologia, Freire
Abstract
Before talking about Freires work, it should be remembered that pedagogy, as well as philosophy and the theol-
ogy of liberation are born in the midst of a historical process of liberation of the Latin-American people, cruelly
repressed by dictatorships. The oppression is presented in Freire under psychological, anthropological, ontological,
economic-political and pedagogical dimensions. In the article the psychological ones are analyzed which present
these manifestations: introjections of the figure of the oppressor, contradictory existential duality (rejection/identifi-
cation), auto-depreciation, inferiority, submission, fear of freedom. In addition to these psychological aspects, Freire
offers, for a political-social psychology, epistemological fundamentals, by proposing a theory of knowledge based
on the dialogue with subaltern populations.
Keywords: psychology, oppression, liberation, epistemology, Freire.
1
Filsofo, Telogo, Mestre em Educao e Psicopedagogia, Doutor em Cincias da Educao. Professor do Programa de Ps
Graduao em Educao do Centro Universitrio La Salle, Canoas. E-mail:<balduinoandreola@yahoo.com.br>
2
Estudante de Psicologia e Bolsista de Iniciao Cientfica do Centro Universitrio La Salle. E-mail:<ronaldo.silvalopes@
gmail.com>
Balduino Antonio Andreola, Ronaldo Silva Lopes
28
EPGRAFE
As inspiraes para este artigo as devo ao convite que me foi feito como palestrante da mesa redonda
de abertura do IV Seminrio Nacional de Psicologia Poltica, realizado em So Francisco de Paula. Ao
iniciar a minha fala eu disse que o chegar a So Francisco aos meus oitenta anos era como uma volta. E
justifiquei. Se eu nasci em Fazenda Sousa, hoje stimo distrito de Caxias do Sul, por ocasio de meu nas-
cimento, em 1932, pertencia ento a So Francisco, como leio aqui, na minha certido: Stimo distrito
de So Francisco de Paula de Cima da Serra. Na emoo daquele momento cantei uma estrofe do poema
guasca intitulado: So Francisco Terra Boa, dos cancioneiros da serra os Irmos Bertussi:
So Francisco um municpio
Entre os maiores do Estado,
E, a sua maior riqueza
a criao do gado.
Fazendas de campo aberto,
Coxilhas campo a fora,
Onde canta o quero-quero
E onde o minuano chora.
Esta minha introduo telrica no teve apenas sabor de folclore, ou melhor, teve sim, sabor e sen-
tido de folclore, mas no significado originrio da etimologia germnica: cultura do povo, nascida do cho
da terra, das razes antropolgicas, ticas, culturais e polticas de um povo.
[...] atitudes de isolamento e de defesas. [...] Homem abstrato, sem vnculos nem comu-
nidades naturais, deus supremo no centro de uma liberdade sem direo nem medida,
sempre pronto a olhar os outros com desconfiana, clculo ou reivindicaes.
Com relao a estas concepes e a estas modalidades teraputicas, cabe lembrarmos a advertncia
de Paulo Freire: Ningum liberta ningum; ningum se liberta sozinho. Ns nos libertamos em comu-
nho. Nesta tica, estaremos superando a absolutizao deletrea do indivduo, abrindo o olhar para os
horizontes da pessoa, de acordo com Mounier, que escreveu:
A pessoa s cresce na medida em que sem cessar se purifica do indivduo que nela est.
No o conseguir virando toda a ateno sobre si prpria, mas, pelo contrrio, tornando-
se disponvel (G. Marcel), e por isso mesmo mais transparente a si prpria e aos outros
(MOUNIER, Ibidem: p.45).
Sendo que a Psicologia Poltica da Libertao busca suas referncias mais importantes na obra de
Paulo Freire, procurei trazer, de minhas leituras do livro Pedagogia do Oprimido elementos psicolgicos
que me parecem interessantes para o campo especfico da Psicologia. Antes de explanar este meu estudo,
como o farei no item dois deste artigo, pareceu-me oportuno contextualiz-lo numa pesquisa mais ampla,
realizada em meu doutorado. Em minha tese (ANDREOLA, 1985), escolhi, como objeto de estudo, uma
aproximao crtica entre O Personalismo de Emmanuel Mounier e a Pedagogia do Oprimido de Pau-
lo Freire. Esclareo que no entendi: O Personalismo de Mounier e Pedagogia do Oprimido, como
os dois livros mais importantes de cada autor, nem como conjunto da obra dos mesmos , mas sim como
projeto histrico de uma nova sociedade, ou de uma nova civilizao, mais humana e solidria, contra
todos as formas de opresso e desumanizao.
A origem obra e do projeto histrico de libertao dos dois pensadores deve ser buscada no apenas
em pesquisas ou reflexes puramente tericas, mas sim na experincia concreta, pessoal e histrica, que
os dois fizeram da opresso, nas expresses mundiais ou csmicas at, as mais desumanas e cruis da
[...] Uma nova juventude nasceu, [...] ela viu a misria, e sua vida foi por ele transformada.
[...] A experincia ou a proximidade da misria, foi este o nosso batismo de fogo. [...] A
misria passou, com seu cortejo de grandezas. Esta a chave. Quem no sentir primei-
ramente a misria como uma presena e uma queimadura em sua prpria carne, s nos
levantar objees vs ou polmicas inteis. (MOUNIER, 1961: p. 132-133).
Freire, por sua vez, fez muito cedo a experincia da opresso. Ele mesmo escreveu:
A crise econmica de 1929 obrigou minha famlia a mudar-se para Jaboato onde parecia
menos difcil sobreviver. Uma manh de abril de 1931 chegvamos casa onde viveria
experincias que me marcariam profundamente. Em Jaboato perdi meu pai. Em Jaboa-
to experimentei o que a fome e compreendi a fome dos demais. Em Jaboato, criana
ainda, converti-me em homem graas dor e ao sofrimento que no me submergiam nas
sombras da desesperao. [...] Em Jaboato quando tinha dez anos, comecei a pensar que
no mundo muitas coisas no andavam bem. Embora fosse criana comecei a perguntar-me
o que poderia fazer para ajudar aos homens. (FREIRE, 1979: p.14)
Nestas experincias dolorosas de Freire, em sua infncia, e sobretudo nessa pergunta do tamanho
do mundo, que ele criana se fez, parece-me que podemos ver a origem remota ou, ento, a arqueologia
da Pedagogia do Oprimido, que ele construiu, como teoria e como prxis histrica, ao, longo de toda a
sua vida.
Quanto ao tema da opresso na obra de Mounier, eu desenvolvi em minha tese de doutorado o que
denomino uma fenomenologia da opresso (ANDREOLA, 1985: p. 152-157). Com este intuito fiz um
estudo do vocabulrio que ele utiliza, nas referncias s situaes concretas, histricas, polticas, socio-
lgicas, econmicas, psicolgicas, pedaggicas e culturais da opresso. Aps a defesa de minha tese,
retomei a pesquisa nos quatro volumes de suas obras (no completas), e encontrei 378 passagens relativas
opresso, e, evidentemente, ao tema dialeticamente contrrio, da libertao, sentido nico de sua luta
histrica.
Na obra de Freire realizei uma hermenutica semelhante que fiz na de Mounier, que intitulei A
Conscincia oprimida: as diferentes dimenses da opresso. Esta leitura multifacetada pude desenvolv-
-la muito mais amplamente do que em Mounier (ANDREOLA, 1985: p. 164-188; 230-238). A pesquisa
dos 378 textos relativos ao binmio opresso/libertao em Mounier, poderia resultar, porm, em outro
livro at sobre a importncia do mesmo em sua obra.
Na obra de Freire, eu orientei minha leitura para as seguintes dimenses da opresso: psicolgicas,
antropolgicas, ontolgicas, econmico-polticas e, principalmente, as pedaggicas, tratando-se de uma
tese no campo da filosofia da educao. Neste artigo, retomando e atualizando o estudo feito em minha
tese, concentrarei minha reflexo sobre as dimenses psicolgicas.
A compreenso da realidade interior mais profunda da opresso condio primordial para a cons-
truo de uma pedagogia libertadora. A libertao no doao, mas conquista. Ningum pode libertar
de fora. Pensar o contrrio e agir diferentemente, substituindo o oprimido, indivduo ou o povo, em sua
iniciativa e luta, equivale a reforar as estruturas de dominao e de opresso. No importa saber se isso se
faz com a melhor das boas intenes. A opresso pode apresentar-se com o rosto do autoritarismo violento
e repressivo, que esmaga e destri. Mas pode tambm disfarar-se sob as aparncias da super-proteo,
do amor possessivo, da falsa generosidade, do paternalismo, do maternalismo, ou do populismo, na sua
verso poltica. A libertao no pode vir de fora, como um presente. A opresso est no mago de nossos
coraes, escreveu Mounier. Freire fala de conscincia oprimida, e de uma presena do opressor no
oprimido. Portanto, para uma libertao autntica, mister que haja um movimento que proceda de dentro.
Por outro lado, o oprimido no pode se libertar sozinho, sem uma mediao. Ningum liberta a outrem,
ningum se liberta sozinho: os homens se libertam em comunho, afirma Freire, e explica o porqu:
No podemos esquecer que a libertao dos oprimidos libertao de homens e no de coisas. Por
isto, se no auto-libertao - ningum se liberta sozinho - , tambm no libertao de uns feita por
outros (FREIRE, 2007: p. 60).
A verdadeira libertao uma ao solidria, uma experincia de comunho, um ato de amor, como
a define seguidamente Freire. Segundo ele, a ao libertadora no pode se realizar sobre os oprimidos,
para eles, mas com eles, ou seja, (...) a solidariedade verdadeira com eles est em com eles lutar para a
transformao da realidade objetiva que os faz ser este ser para o outro (Ibidem: p.40).
Durante os dez anos de sua atuao no Conselho Mundial de Igrejas, Freire entrou em contato com
uma experincia de libertao cujo principal lder, Amlcar Cabral estabelecia o princpio do suicdio de
classe para o compromisso de luta (CABRAL,1980). Dentro desta mesma perspectiva, Gandhi, o maior
revolucionrio de nossos tempos, decidiu tornar-se livremente pria, para engajar-se na libertao dos
intocveis da ndia. Minha inteno no , aqui, apenas lembrar os gestos de herosmo presentes nestas
tomadas de posio, mas sim a de salientar a exigncia de ver a realidade sob o prisma do oprimido; a de
compreender a opresso de dentro, na sua realidade mais profunda. Trata-se da condio primordial, como
j foi dito, para um processo pedaggico-poltico de libertao.
Em que consiste, pois esta realidade? Sob o ponto de vista psicolgico, o elemento bsico de
todos os problemas do oprimido parece residir no fenmeno que Freire denomina dualidade existencial
dos oprimidos, que os torna seres duplos e contraditrios. Eles hospedam em si o opressor, num pro-
cesso de introjeo da imagem do mesmo (FREIRE, 2007: p.34, 46, 54-55; 1977; p.53). Esta presena do
opressor no oprimido faz nascer uma contradio interior que se exprime atravs de sentimentos opostos:
de rejeio, de dio, de averso, mas, ao mesmo tempo, de admirao, de adeso, de identificao. Freire
lembra:
Os fatos confirmam muito bem tudo isto. Freire evoca o exemplo frequente de camponeses,
que promovidos a chefes de equipes agrrias, se tornam mais duros opressores de seus companheiros
do que o patro mesmo (FREIRE, 2007: p.36).
No seu livro intitulado Lveil de lAfrique nore, Mounier, ao falar da Libria, pas construdo
pelos negros libertos dos Estados Unidos, ele a define como o pas feudal e mais oprimido da frica ne-
gra ( MOUNIER, 1962: p. 247-338). No so poucos os revolucionrios que confirmam esta tendncia.
Infelizmente, a verdadeira revoluo, transformadora da conscincia das pessoas, tanto quanto das estru-
turas polticas e sociais, raramente acontece nos movimentos chamados revolucionrios. O que acontece
concretamente a mudana de opressores. Precisamente o que Amlcar Cabral queria evitar, quando dizia
que no se tratava de substituir os brancos pelos negros, os colonialistas pelos neo-colonialistas, os ex-
ploradores por outros exploradores (ANDREINI, J.-Cl. & LAMBERT, M-L., 1978: p. 15).
Esta repetio da opresso apresenta seguidamente, junto a populaes oprimidas, um carter com-
pensatrio. Freire cita o exemplo do campons que, no podendo exprimir seu querer diante do patro,
porque o considera um ser superior, desabafa sua pena em casa, onde grita com os filhos, bate, desespe-
ra-se. Reclama da mulher. Acha tudo mal. [...] Em muitos casos, o campons desabafa sua pena beben-
do (FREIRE, 2007: p.58). A psicologia da adeso imagem do opressor revela-se muitas vezes, aps a
emancipao, sob uma outra forma, que Freire denomina nostalgia do antigo patro (FREIRE, 1977: p.
23). a sombra do antigo patro que paira ainda sobre eles, pois o que caracteriza os oprimidos a sua
subordinao conscincia do amo, como afirma Hegel (FREIRE, 1979: p.58; 2007: p.40).
A imagem to sugestiva da sombra aparece num sentido inverso ao de cima, na frase de um alfa-
betizando do Recife: Quero aprender a ler e a escrever para deixar de ser a sombra dos outros (FREI-
RE,1990: p. 121; 1979: p.42). Esta conscincia subordinada definida por Freire como conscincia hos-
pedeira da opresso. O opressor que explora fisicamente o oprimido est parasitando tambm sua alma.
A linguagem dos oprimidos a resposta fiel a essa viso de desprezo e da falta de confiana. a lin-
guagem que significa auto-desprezo, inferioridade, submisso, falta de confiana em si. Que posso fazer
se eu sou um simples campons? diz um agricultor chileno, numa entrevista com Freire. Os oprimidos
Existe uma incrvel correspondncia entre as atitudes e a linguagem observadas por Freire entre as
populaes oprimidas da Amrica Latina, e as observaes anotadas por Mounier, entre as populaes
africanas. Ele fala de um profundo complexo de inferioridade, de respeito pelo branco. Segundo
Mounier:
A maioria dos Negros tem vergonha de ser negro, uma vergonha secreta que no conside-
ram prpria, mas que os persegue obsessivamente at em sua altivez. Ns lhes incutimos
esta vergonha, - diz Mounier.- Temos o dever de ajud-los a livrar-se dela. (MOUNIER,
1962: p.268).
A mudana muito difcil. Um dia, em setembro de 1983, falando com dois amigos africanos,
em Louvain-la-Neuve; eu disse: Vocs,, africanos, tm uma vantagem muito importante sobre ns, os
latino-americanos, quando chegam aqui. Um deles me perguntou: Qual? Eu respondi: que vocs
conhecem muito bem o francs. E ele retrucou:: Mas vocs tm outra vantagem muito maior!...Parou,
como para dizer-me que eu j sabia de que se tratava. Eu havia entendido muito bem, mas provoquei a
explicitao, perguntando: Qual vantagem? A pele! disse ele. E acrescentou: Vocs so considera-
dos como se fossem europeus. Para mim, isso significou uma surpresa amarga, porque imaginava, muito
ingenuamente, que na condio de intelectuais que estudavam na Europa, a cor no seria mais problema
para eles.
Sim, senhor ! Sim, senhor ! Sim, senhor ! Por princpio: - escreve Mounier - preciso responder
sempre sim a um Branco, para agrad-lo, depois a gente v. Sempre inferioridade, respeito exagerado,
submisso. Depois de uma conferncia sua, lembra a interveno de um dos ouvintes: Eu me chamo
Ma Kound Thephile. (Uma pausa, um silncio). Chamo-me tambm o zero e o nada. S depois ele
fala. E Mounier observa: Parece-nos ouvir o eco longnquo dos sculos de opresso de muitos povos
(MOUNIER, 1962: p.294 e 284).
Que a mudana muito difcil, como escrevi acima, todavia ela deve acontecer. Como exemplo
desta auto-superao necessria, podemos citar o poema de um exmio intelectual africano, mundialmente
reconhecido, Mia Couto. O poema intitula-se, muito significativamente, Identidade:
Mas h outra caracterstica da conscincia oprimida, que no se pode esquecer, ao falar em peda-
gogia da libertao. Trata-se do medo da liberdade, isto , medo de assumir a liberdade. A conscincia
oprimida uma conscincia alienada, pela presena interiorizada do opressor. A liberdade no vem do
exterior, como um dom. uma conquista, que exige a expulso do opressor que est l dentro. um parto
difcil, As condies externas no so suficientes para a libertao. O medo da liberdade resulta do dua-
lismo que marca profundamente a conscincia do oprimido. Se no nos dermos conta, todo o esforo pode
servir para fortalecer a opresso.( FREIRE, 2007: p.36-38; 1997: p.57).
Deve-se notar ainda que a conscincia oprimida no somente um problema de psicologia indivi-
dual. mister entender que existe uma psicologia social do oprimido a ser estudada, para se compreender
o problema da opresso. A conscincia oprimida situa-se no contexto histrico e sociolgico de um grupo
social, de uma classe ou de um povo. Em seu livro. Educao: prtica da liberdade Freire analisa as
estruturas opressivas da sociedade brasileira atravs das diversas fases de sua evoluo, que criaram es-
truturas psicolgicas coletivas de conscincia oprimida, na linha das caractersticas acima expostas. Ele
amplia suas hipteses em livros ulteriores, partindo de sua experincia em outros contextos latino-ameri-
canos e norte-americanos, antes, e mais tarde, j no Conselho Mundial de Igrejas, conhecendo situaes
semelhantes de outros continentes.
No meu intuito trazer aqui a sntese de suas idias. Parece-me entretanto indispensvel chamar a
ateno para a dimenso coletiva da psicologia do oprimido, da qual a psicologia social deve se ocupar.
Existe neste sentido uma contribuio interessante de um boliviano, Fernando Castro, que se preocupou
de analisar em seu estudo (CASTRO, 1977), os mecanismos psicossociais da opresso. Partindo da an-
lise dos comportamentos das classes dominadas da Amrica Latina, ele constri uma tipologia do carter
social das classes dominadas, que denomina traos do carter social. Castro retoma muitos elementos da
Pedagogia do Oprimido de Freire, mas no se detm nisto, evidentemente, porque Freire no se props
uma sistematizao completa da psicologia do oprimido. Baseando-se nesta anlise, Castro mostra que
na histria que se estruturam as condutas psicolgicas da conscincia oprimida. Esta d origem a uma
ideologia dominada, introjetada e assumida pelas classes dominadas, que se torna cmplice da ideologia
da dominao. O autor extrai de sua anlise elementos tericos e metodolgicos para um projeto de inter-
veno social. O aceno, ainda que rpido, ao estudo de Castro, tem como objetivo assinalar a importncia
dos componentes psicossociais da conscincia oprimida, envolvendo uma temtica que imagino de grande
interesse para as pesquisas e para prxis libertadora da Psicologia Poltica.
Uma dimenso essencial da obra de Paulo Freire a epistemolgica. Freire considera a educao
como um processo que repete, no nvel do indivduo, o que aconteceu com a humanidade como um todo,
em sua evoluo histrica: a passagem do momento em que a humanidade sabia quele do saber que
Muitos leitores apressados reduzem a obra de Freire a um mtodo pedaggico ou, pior ainda, a um
mtodo apenas de alfabetizao de adultos. Ele denuncia este equvoco na interpretao do seu pensamen-
to, e sublinha seguido, em seus escritos, a dimenso epistemolgica da educao, isto , a educao como
ato de conhecimento. Numa longa entrevista publicada em nmero especial do Pasquim (1978: p. 7-11),
a Claudius Ceccon, que se referia ao pouco conhecimento do que significa exatamente o mtodo Paulo
Freire, falado no mundo inteiro, ele responde:
(...) o que eu quero dizer que sou, existencialmente, um bicho universal. Mas s sou
porque sou profundamente recifense, profundamente brasileiro. E por isso comecei a ser
profundamente latino-americano e depois mundial. Eu sou capaz de querer bem, enorme-
mente, qualquer povo.
Naquela mesma ocasio, respondendo a ltima pergunta feita, sobre suas relaes de famlia, ele
declarou:
[...] Para mim imprescindvel a afetividade e o amor. Eu tenho alis recebido muitas
crticas, sobretudo da Amrica Latina, porque eu falo muito de amor e amor segundo
essas crticas um conceito burgus. Em primeiro lugar eu no admitiria que foram os
burgueses que inventaram o amor. Eles podem ter a propriedade das fbricas, mas do
amor no. O amor uma dimenso do ser vivo e que ao nvel do ser humano alcana uma
transcendncia espetacular. Nesse sentido que eu digo que a revoluo um ato de amor.
Importa notar que todas as personalidades citadas propem tais dimenses no apenas e no tanto
como virtudes morais, mas sim enquanto categorias filosficas, cientficas e polticas, como no caso do
perdo em Ricoeur (2007: p. 463-512).
CASTRO, Fernando. Modo de Produccion y caracter social: Marco de referncia para La intervencion
psico-social com setores populares em Amrica Latina. Louvain-la-Nouve (Belgique), Universit Catho-
lique de Louvain, Facult de Psychologie et des Sciences delEducation, 1977.
CECCON, Claudius; PAIVA, Miguel. Paulo Freire, no exlio, ficou mais brasileiro ainda (Entrevista com
Paulo Freire). In: Pasquim: n Especial 2: As Grandes Entrevistas Polticas. Rio de Janeiro, n 468, 1978.
p. 5-11.
FREIRE, Paulo. Ao Cultural para a liberdade; e outros escritos. 2 Ed. Rio de Janeiro, Paz e Terra,
1977.
FREIRE, Paulo. Educao como prtica da liberdade. Prefcio de Francisco C. Weffort. 23 Ed. Rio de
Janeiro, Paz e Terra, 1999.
FREIRE, Paulo. Pedagogia do Oprimido. Prefcio de Ernani M. Fiori. 46 Ed. Rio de Janeiro, So Paulo,
Paz e Terra, 2007.
MELLO, Thiago. Poesia comprometida com a minha e a tua vida. 2 Ed. Rio de Janeiro, Civilizao
Brasileira, 1978.
MEMMI, Albert. Portrait Du colonis. Prface de Jean-Paul Sartre Paris, Payot, 1979.
MOUNIER, Emmanuel. Lveil de lAfrique noire. In: Oeuvres, Paris, Seuil, 1962, Tome III, p. 147.
MOUNIER, Emmanuel. Entretiens IX. In: Oeuvres, Paris, Seuil, 1963, Tome IV.
MOUNIER, Emmanuel. Rvolution Personnaliste et Communautaire . In: Oeuvres, Paris, Seuil, 1961,
Tome I p.127 a p. 416.
MOUNIER, Emmanuel. O Personalismo. Trad. De Vinicius Eduardo Alves. So Paulo Centauro, 2004.