El reconocido escritor colombiano Gabriel Garca Mrquez, nos presenta

Crnica de una muerte anunciada una novela publicada por primera vez
en 1981 y fue incluida en la lista de las 100 mejores novelas en espaol del
siglo XX. La novela se coloca en lo real, ya que est inspirada en un evento
ocurrido en 1951, del que el autor tom los protagonistas, el escenario y las
circunstancias o eventos presentados, alterndolos narrativamente y por
supuesto tambin tom la accin central de la historia, que en este caso se
trata de un crimen. Hacindolo todo sin descuidar nunca los datos y las
precisiones obligadas para poder realizar una crnica periodstica. La novela se
ve incluida entre lo periodstico y lo narrativo, ya que presenta caractersticas
de estos, donde se muestra la resolucin de un caso o la explicacin de ste.

El da en que lo iban a matar, Santiago Nasar se levant a las 5.30

de la maana para esperar el buque en que llegaba el obispo. (Pgina. 7)

Desde el comienzo, el autor nos est advirtiendo de una muerte que

ocurrir en ese momento.

Santiago Nasar haba dormido poco y mal, sin quitarse la ropa, y

despert con dolor de cabeza y con un sedimento de estribo de cobre en el
paladar, y los interpret como estragos naturales de la parranda de bodas que
se haba prolongado hasta despus de la media noche.

Haba cumplido 21 aos la ltima semana de enero, y era esbelto y

plido, y tena los prpados rabes y los cabellos rizados de su padre. Era el
hijo nico de un matrimonio de conveniencia que no tuvo un solo instante de
felicidad, pero l pareca feliz con su padre hasta que ste muri de repente,
tres aos antes, y sigui parecindolo con la madre solitaria hasta el lunes de
su muerte. De ella hered el instinto.

Santiago Nasar era alegre y pacfico, y de corazn fcil. (Pgina. 11)

 Alguien que nunca fue identificado haba metido por debajo de la puerta
un papel dentro de un sobre, en el cual le avisaban a Santiago Nasar que lo
estaban esperando para matarlo, y le revelaban adems el lugar y los motivos,
y otros detalles muy precisos de la confabulacin. El mensaje estaba en el
suelo cuando Santiago Nasar sali de su casa, pero l no lo vio, ni lo vio Divina
Flor ni lo vio nadie hasta mucho despus de que el crimen fue consumado.
(Pgina 17-18)

El nico lugar abierto en la plaza era una tienda de leche a un costado

de la iglesia, donde estaban los dos hombres que esperaban a Santiago Nasar
para matarlo. Clotilde Armenta, la duea del negocio, fue la primera que lo vio
en el resplandor del alba, y tuvo la impresin de que estaba vestido de
aluminio. Ya pareca un fantasma

Divina Flor fue la que confes en una visita posterior, cuando su madre,
Victoria Guzmn haba muerto, que sta no le haba dicho nada a Santiago
Nasar porque en el fondo de su alma quera que lo mataran.

Cuando el narrador hizo un recuento de los acontecimientos el da de la

boda entre Bayardo y Angela, l narrador se permite analizar a Santiago ese
da y l no se da cuenta de un gran cambio en cuanto al Santiago que convivi
con l de pequeo. Fueron las entrevistas con los amigos ms cercanos a
Santiago lo que permitieron confirmar esa duda,

"Nunca se supo con qu cartas jug Santiago. Yo estuve con l todo

el tiempo, junto con Cristo Bedoya y mi hermano Luis Enrique, y ninguno de
nosotros vislumbr el menor cambio en su modo de ser." (Pgina. 45)

Santiago se dejo contagiar por el ambiente de la boda y se la paso

calculando los gastos que implico hacerla. No se noto algo raro en su carcter,
 Fue a l a quien se le ocurri, casi a las cuatro, que subiramos a la
colina del viudo de Xius para cantarles a los recin casados. (Pgina. 70)

Si Santiago Nasar fuera culpable de la acusacin que le hicieron no

hubiera ido a cantarle al esposo de ngela Vicario, en la luna de miel. Si acaso
tuviera culpa sentira remordimiento o miedo de lo que pudiera suceder cuando
Bayardo San Romn se diera cuenta de que su esposa no era virgen y ella le
confesara quien haba sido.

l muestra una actitud muy relajada sobre los hechos y no se preocupa

por nada mostrndolo cuando el narrador dice: no solo les cantamos por las
ventanas, sino que tiramos cohetes y reventamos petardos en los jardines por
esta razn, en esta parte, podramos darnos cuenta de que es inocente.

En el captulo 4 se habla sobre la autopsia de Santiago Nasar, fue el

padre Carmen Amador quien se vio obligado a hacer por ausencia del doctor y
por la misma orden del alcalde a pesar de que el ultimo saba que careca de
valor legal, se llev a cabo en un lugar inapropiado, en un local de la escuela
pblica.

En la autopsia se describen sus terribles heridas hechas por sus

atacantes, los hermanos Vicario. El informe dice: Pareca un estigma del
Crucificado tambin seala una hipertrofia del hgado la cual no lo dejara vivir
ms aos de vida. El informe menciona que la muerte fue causada por una
hemorragia ocasionada por alguna de las heridas.

Sin embargo para la mayora la vctima fue Bayardo San Romn, el

nico que haba perdido todo ya que Santiago haba pagado por su injuria y
ngela Vicario estaba otra vez en posesin de su honor con la venganza de los
hermanos Vicario.

Eso fue lo ltimo que nos qued de l: un recuerdo de vctima.

(Pgina. 90)
 El narrador hace una crnica y busca los ltimos testimonios, encuentra
a ngela Vicario de 23 aos quien lo trato bien y contesto a sus preguntas con
un buen juicio y hasta sentido del humor. Fue la madre de ngela quien se
neg a hablar.

Haba hecho ms que lo posible para que ngela Vicario se muriera

en vida, pero la misma hija le malogro los propsitos, porque nunca hizo
ningn misterio de desventura. Al contrario: a todo el que quiso orla se la
contaba con sus pormenores, salvo el que nunca se haba de aclarar: quien
fue, y como y cuando, el verdadero causante de su perjuicio, porque nadie
crey que en realidad hubiera sido Santiago Nasar ()nadie los vio juntos, y
mucho menos solos. Santiago Nasar era demasiado altivo para fijarse en
ella (Pgina.94)

Sobre todo, est claro que Santiago no podra fijarse en alguien como
Angela el mismo narrador lo menciono. La actitud que tena Santiago con las
mujeres de daba la capacidad de poder elegir a casi cualquier persona (Divina
Flor es un ejemplo) sin tener que andar en complicaciones

Andaba solo, igual que su padre, en el pueblo no se le conoca otra

relacin distinta a la que mantena con Flora Miguel y de la relacin con Mara
Alejandrina Cervantes.

Otra versin era que

ngela Vicario estaba protegiendo a alguien a quien de veras amaba,

y haba escogido el nombre de Santiago Nasar porque nunca pens que sus
hermanos se atreveran contra el (Pgina.94)

a pesar de que el narrador quera arrancarle esa verdad ngela Vicario

respondi: Ya no le des ms vueltas, primo fue l
 Fue tanta la impresin sobre la incapacidad de impedir las acciones de
los hermanos Vicario que la gente del pueblo se sinti incapaz de seguir su
vida sin un fin en especfico.

Ninguno de nosotros poda seguir viviendo sin saber con exactitud

cual era el sitio y la misin que le haba asignado la fatalidad (Pgina. 78)

Durante la recopilacin para el expediente oficial del crimen hacia

Santiago Nasar, nunca se encontr una verdadera evidencia de que l fuera el
culpable de los hechos, a pesar de que ngela Vicario lo declara culpable
como tal.

Para l, como para los amigos mas cercanos de Santiago Nasar, el

propio comportamiento de est en las ultimas horas fue una prueba
terminante de su inocencia. (Pgina. 81)

La maana de su muerte, Santiago sabia el por que lo haban culpado

he incluso sabia que lo iban a matar, mas el nunca dudo del haber tenido algo
que ver con ngela Vicario. Sin embargo, la reaccin de Santiago ante los
Vicario fue de desconcierto al no contemplar como remota idea que la
humillacin que sufran era tan grande como para querer matarlo, declarndolo
culpable, y mas aun desconcertante el saber que Bayardo San Romn no era
el que haba comenzado con todo este revuelo, ya que Santiago tena como
gran apoyo a los rabes habitantes de la plaza y con los cuales, estaba
relacionado.

Fue tanta la seguridad que desprenda Santiago Nasar que las personas
que lo conocan crean que el asesinato no iba a realizarse si ste lo saba.
Celeste Dangond se apoyo con esta idea cuando Santiago le dijo que tena
prisa, rechazndole la invitacin de un caf en la casa de ella.

Nunca est armado si no llevaba ropa para montar (Pgina. 8)

 Pero de todos modos haba previsto que lo estuviera cuando tom la
decisin de lavar la honra de la hermana.

Los hermanos Vicario saban que no estaba prevenido cuando

dedujeron que: No obstante los hermanos Vicario crean que este pudo
haberse prevenido ya que l tuvo algo que ver con ngela aunque fuera de
manera no explicita.

Se puede demostrar que Santiago Nasar es inocente cuando no

asimilaba todo, an cuando haba entrado la casa de Flora Miguel y esta le
entrego un cofre con cartas, disgustada al enterarse sobre lo ocurrido con
ngela Vicario, creando sorpresa ante Santiago al no saber el por que la
reaccin tan repentina de Flora Miguel, y el como ella saba las intenciones de
los gemelos Vicario

Otras personas, como Nahir Miguel decidieron apoyar a Santiago Nasar

a pesar de que no era consciente de las acciones de los hermanos Vicario,
pues el muchacho no sabia que decir o hacer al respecto. Nahir Miguel aun as
le ofreci su casa como refugio aun cuando el hubiese tenido relaciones
sexuales con ngela o no, marcndose la gran solidaridad entre rabes y
descendientes de estos.

Cuando Santiago salio de la casa de Nahir, todos ya suponan que

Santiago ya saba ya fuera por la seguridad que demostraba o por que el padre
de Flora Miguel le haba informado. En ms de una ocasin los habitantes de la
zona rabe le otorgaron indicaciones para evadir a los gemelos Vicario.

Aun con los esfuerzos que realizo Plcida Linero por buscar a su hijo, el
cual crea que era inocente, sus intentos fueron en vano, pues al estar segura
de lo que le haba dicho Victoria Guzmn, ella jams se imagino que le dijera
que su hijo haba entrado a la casa como una mentira a causa del
resentimiento que tena la cocinera con Ibrahim Nasar
 La adrenalina y turbidez de Santiago se manifiestan al saber no que
hacer ante una situacin que nunca se imagino al ser inocente: el que lo
mataran a 100 metros de su casa, levantndose y limpiando la tierra de sus
tripas para entrar finalmente por la puerta de la cocina de su casa.

Por ende, Santiago Nasar no fue ms que una victima elegida al azar en
la situacin que estaba presenciado ngela Vicario al ser devuelta a su casa.
Es la actitud de Santiago Nasar ante una situacin que si bien se puede
prevenir, l es incapaz de controlar al igual que en cualquier aspecto de la vida
del hombre. La presencia de este personaje hace referencia a las diversas
emociones que siente el hombre al sentirse relacionado de algo tan natural
como sobrehumano de acuerdo a las experiencias vividas: La muerte

En este relato se destaca la presencia de un aspecto esencial en la

sociedad, las diferentes perspectivas de las personas que la conforman ante
diversas situaciones. El que en el relato se enfatizara que la muerte de
Santiago era bien sabida por todos solo le aade mas expectacin a la trama.
En este se destaca la importancia de otras fuentes para reafirmar esto y hace
hincapi en las diversas perspectivas de los personajes para ofrecer un relato
que se complemente en un aspecto que jams se pudo escuchar del victimario:
fue realmente l el culpable?

BIBLIOGRAFA

GARCIA MARQUEZ G. (1981) Crnica de una muerte anunciada.

Editorial Diana, Mxico D.F.