Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
PUESTA AL DAENLASTCNICAS
Ecocardiografa funcional
en neonatologa
Luis Arruza Gmez y Araceli Corredera Snchez
Servicio de Neonatologa. Hospital Clnico San Carlos. Madrid. Espaa.
luisarruza@yahoo.es; celicor25@hotmail.com
FA/FE: dimetro final distole y sstole Modo M Paraesternal eje largo FE (%) = (DTDVI3-DTSVI3)/
VI (DTDVI3) x 100
FA (%) = (DTDVI-DTSVI)/
(DTDVI) x 100
Valoracin funcin miocrdica global
ndice cardaco VI
Dimetro tracto salida VI 2D/modo M Paraesternal eje largo GCVI (ml/min) = VTI (cm) x
x (D/2) (cm) x FC
Integral del rea bajo la curva Doppler pulsado Apical 5 cmaras
velocidad-tiempo en tracto de salida
del VI
ndice cardaco VD
Dimetro tracto salida VD 2D Paraesternal eje largo GCVD (ml/min) = VTI (cm)
x x (D/2) (cm) x FC
Integral del rea bajo la curva Doppler pulsado Paraesternal eje largo
velocidad-tiempo en tracto de salida
del VD
Flujo VCS
Dimetro de VCS (media en sstole y Modo M Paraesternal alto Flujo VCS = (VTI ( (D
distole) VCS2/4) FC)/peso
Integral del rea bajo la curva Doppler pulsado Plano subxifoideo
velocidad-tiempo de VCS (media 5
ciclos)
Valoracin funcin VD
AD: aurcula derecha; D: dimetro del vaso; DTDVI: dimetro telediastlico del ventrculo izquierdo; DTSVI: dimetro telesistlico del ventrculo izquierdo; FA: fraccin
de acortamiento; FC: frecuencia cardaca; FE: fraccin de eyeccin; GCVD: gasto cardaco del ventrculo derecho; GCVI: gasto cardaco de ventrculo izquierdo; RVSp:
resistencia vasculares pulmonares; VCS: vena cava superior; VI: ventrculo izquierdo; VTI: integral de la curva velocidad-tiempo; 2D: 2 dimensiones.
Hipoperfusin sistmica: se puede valora mediante el flujo Doppler pulsado o continuo puede ser usado para calcular la
en vena cava superior (VCS) y el aumento de cortocircuito diferencia de presin a nivel de las aurculas11.
transductal. La alteracin del flujo esplcnico o cerebral con
descenso de las velocidades diastlicas y medias puede indicar 3. Funcin miocrdica:
repercusin del DAP14.
Funcin sistlica del VI: fraccin de eyeccin y fraccin de
2. Valoracin de cortocircuito auricular: en el RN a trmino, acortamiento: se basan en la medicin de los dimetros tele-
el cortocircuito izquierda-derecha auricular suele ser pequeo diastlicos y telesistlicos del VI, preferiblemente en modo
y transitorio, pero en prematuros puede ser de gran tamao M o tambin en 2D.
y ms duradero. El cortocircuito auricular se valora desde Valoracin de la funcin combinada del VI: la valoracin
la ventana subcostal en eje corto o largo. El Doppler color de la funcin diastlica y sistlica del VI se puede hacer de
se emplea para determinar la direccin del cortocircuito. La forma sencilla mediante la utilizacin del ndice de funcin
presencia de un cortocircuito derecha-izquierda en ausencia miocrdica o ndice Tei del VI, que tiene en cuenta los tiem-
de cardiopata congnita estructural refleja un aumento en pos de contraccin y relajacin isovolumtricos corregidos
las presiones de llenado del ventrculo derecho (VD) en rela- para el tiempo de eyeccin (fig. 2). Los valores normales en
cin con hipertensin pulmonar e hipertrofia ventricular. El RN sanos estn en torno a 0,25-0,38, elevndose si existe
disfuncin ventricular14. Es una medicin influida por la pre- en presencia de cortocircuitos no refleja fielmente el flujo
carga y la poscarga, por lo que su valor es limitado en pacien- sistmico14.
tes inestables o con frecuencias cardacas altas11.
Estimacin de la funcin del VD: debe formar parte de la 5. Medicin del flujo en VCS (fig. 4): en los ltimos aos, se
EcoFn, sobre todo en pacientes con hipertensin pulmonar. est imponiendo como marcador del flujo sistmico. Refleja
Se debe valorar, adems del tamao del VD, la funcin del el retorno venoso de la parte superior del cuerpo (4/5 del flu-
mismo mediante la excursin sistlica del plano anular de la jo es de la cabeza y el cuello) y no est influido por cortocir-
tricspide11. cuitos intracardiacos14. Los valores normales son 40-120 ml/
kg/min y mediciones < 40 ml/kg/min se han descrito como
4. Flujo sistmico y GC: la cuantificacin no invasiva del GC un factor de riesgo independiente de peor resultado en el de-
por ecocardiografa puede ser de gran utilidad en pacientes sarrollo neurolgico en grandes prematuros15.
hemodinmicamente inestables. El flujo sanguneo a travs
de un vaso depende de la velocidad media del flujo y del rea 6. Presin en arteria pulmonar: en RN con sospecha clni-
transversal de ese vaso (fig. 3). Para la medicin del ndice ca de hipertensin pulmonar persistente neonatal, una vez
cardaco de VI o VD, se requiere la medicin de la velocidad descartada la presencia de malformacin congnita carda-
media del flujo artico o pulmonar y el dimetro del vaso. ca, debe realizarse una EcoFn para determinar la presin
Los valores normales son de 170 a 320 ml/kg/min, aunque pulmonar. Igualmente, los RN prematuros con displasia
Figura 3. Valoracin de
ndices de los ventrculos
izquierdo y derecho. 1)
Medicin del dimetro
de aorta en modo 2D. 2)
Medicin de VTI de la aorta
en modo Doppler pulsado.
3) Medicin del dimetro de
la pulmonar en modo 2D.
4) Medicin de VTI de la
pulmonar en modo Doppler
pulsado. A) Proyeccin
paraesternal eje largo. B)
Proyeccin apical (5 cmaras).
VTI: integral velocidad-tiempo.
6. Cordero L, Timan CJ, Waters HH, Sachs LA. Mean arterial pressures during
transitorio que obligue a detener momentneamente la ex- the first 24 hours of life in < or = 600-gram birth weight infants. J Perinatol.
ploracin. 2002;22:348-53.
7. Noori S, Stavroudis TA, Seri I. Systemic and cerebral hemodynamics during the
No existen riesgos especficos derivados de la realizacin de transitional period after premature birth. Clin Perinatol. 2009;36:723-36.
8. Sehgal A, McNamara PJ. Does point-of-care functional echocardiography enhance
la tcnica. cardiovascular care in the NICU?. J Perinatol. 2008;28:729-35.
Si el neonatlogo que realiza la prueba lo considera nece- 9. Evans N, Kluckow M. Neonatology concerns about the TNE consensus statement. J
Am Soc Echocardiogr. 2012;25:242.
sario, se podr solicitar la valoracin complementaria de un 10. El-Khuffash A, Herbozo C, Jain A, Lapointe A, McNamara PJ. Targeted neonatal
cardilogo peditrico. echocardiography (TnECHO) service in a Canadian neonatal intensive care unit: a
4-year experience. J Perinatol. 2013. doi: 10.1038/jp.2013.42.
11. Mertens L, Seri I, Marek J, Arlettaz R, Barker P, McNamara P, et al; Writing
Conflicto de intereses Group of the American Society of Echocardiography (ASE); European Associa-
tion of Echocardiography (EAE); Association for European Pediatric Cardiolo-
gists (AEPC). Targeted neonatal echocardiography in the neonatal intensive care
Los autores declaran no tener ningn conflicto de intereses. unit: practice guidelines and recommendations for training. Eur J Echocardiogr.
2011;12:715-36.
12. Kluckow M. Functional echocardiography in assessment of the cardiovascular sys-
tem in asphyxiated neonates. J Pediatr. 2011;158 2 Suppl:e13-8.
Bibliografa 13. Evans N, Kluckow M, Currie A. Range of echocardiographic findings in term
neonates with high oxygen requirements. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed.
1998;78:F105-11.
14. El-Khuffash AF, McNamara PJ. Neonatologist-performed functional
echocardiography in the neonatal intensive care unit. Semin Fetal Neonatal Med.
2011;16:50-60.
15. Kluckow M, Evans N. Low superior vena cava flow and intraventricular haemorrha-
ge in preterm infants. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2000;82:F188-94.
n
16. Osborn DA, Evans N, Kluckow M, Bowen JR, Rieger I. Low superior vena cava
flow and effect of inotropes on neurodevelopment to 3 years in preterm infants. Pe-
Importante
diatrics. 2007;120:372-80.
Muy importante 17. ORourke DJ, El-Khuffash A, Moody C, Walsh K, Molloy EJ. Patent ductus
Ensayo clnico controlado arteriosus evaluation by serial echocardiography in preterm infants. Acta Paediatr.
n 2008;97:574-8.
18. Jain A, Sahni M, El-Khuffash A, Khadawardi E, Sehgal A, McNamara PJ. Use of
1. Kluckow M, Seri I, Evans N. Functional echocardiography: an emerging clini-
cal tool for the neonatologist. J Pediatr. 2007;150:125-30.
targeted neonatal echocardiography to prevent postoperative cardiorespiratory insta-
bility after patent ductus arteriosus ligation. J Pediatr. 2012;160:584-9.e1.
2. Osborn DA, Evans N, Kluckow M. Clinical detection of low upper body blood flow 19. Marcelino PA, Marum SM, Fernandes AP, Germano N, Lopes MG. Routine trans-
in very premature infants using blood pressure, capillary refill time, and central-peri- thoracic echocardiography in a general Intensive Care Unit: an 18 month survey in
pheral temperature difference. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2004;89:F168-73. 704 patients. Eur J Intern Med. 2009;20:e37-42.
3. Soleymani S, Borzage M, Seri I. Hemodynamic monitoring in neonates: advances 20. Skinner JR. Echocardiography on the neonatal unit: a job for the neonatologist or
and challenges. J Perinatol. 2010;30 Suppl:S38-45. the cardiologist? Arch Dis Child. 1998;78:401-2.
4. Victor S, Appleton RE, Beirne M, Marson AG, Weindling AM. The relations- 21. Whitehall J. Echocardiography by a neonatologist. Arch Dis Child. 1999;80:580-1.
hip between cardiac output, cerebral electrical activity, cerebral fractional oxygen 22. Evans N. Echocardiography on neonatal intensive care units in Australia and New
extraction and peripheral blood flow in premature newborn infants. Pediatr Res. Zealand. J Paediatr Child Health. 2000;36:169-71.
2006;60:456-60.
5. Nuntnarumit P, Yang W, Bada-Ellzey HS. Blood pressure measurements in the
23. Evans N, Gournay V, Cabanas F, Kluckow M, Leone T, Groves A, et al. Point-
of-care ultrasound in the neonatal intensive care unit: international perspectives.
newborn. Clin Perinatol. 1999;26:981-96. Semin Fetal Neonatal Med. 2011;16:61-8.