Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2013v20n30p141
ficou conhecido como Patrstica e esta como Escolstica. Para falar da poca
medieval, a belssima metfora de Johan Huizinga elegida para o ttulo de
sua obra, clssica, cuja primeira edio data de 1919, j sintetiza o perodo
histrico como uma transformao o outono nem de longe aquilo que parece,
folhas mortas, mas sim um momento no qual as coisas esto se fazendo, se
transformando. Um momento prprio que por ser assim, no mais o anterior
tampouco o subsequente. Vale a pena determo-nos nas palavras inspiradoras
do historiador para uma interpretao daqueles tempos:
se coadunam para uma cultura sapiente. Ou ainda, como bem destaca Le Goff
[...] s leis da imitao a escolstica uniu as leis da razo, s prescries da
autoridade, os argumentos da cincia.25
Segundo apresenta Xavier, desdobramentos da tradio helenstica
e romana alcanam os tempos medievais atravs de figuras como Varro,
Cassiodoro, Agostinho, Bocio. Seguindo esta orientao, o intelectual
escolstico persegue a razo iluminada pela f.26 Nesse sentido, evidencia-se
o carter nada nebuloso desta poca escolstica na qual a razo tomada como
elemento vigoroso na elaborao do horizonte teolgico e a filosofia uma
ferramenta fundamental porque lugar de excelncia da linguagem. Parece-
nos ento que o agon grego clssico expresso por meio da fora da persuaso,
o peith27 estaria transmutado e as quaestiones disputatae fundavam um novo
paradigma envolvendo intimamente f e razo, por meio da palavra (da a
importncia dos estudos da linguagem, o Trivium), no qual a teologia emerge
como pice do conhecimento humano institucionalizado. Esta parece ser a
funo do intelecto posto no homem por Deus28: desenvolver racionalmente
vale dizer, atravs de argumentos lgicos, a f: consagr-la, enfim. Sob
orientao desta dinmica, a atividade racional, humana, eleva-se ao divino
(ou ao inteligvel, se fssemos rastrear o influxo platnico e neoplatnico, de
matiz oriental, dado atravs da translatio a qual se refere De Libera) e a f
adquire uma envergadura para alm da imperfeio do senso comum. Assim,
a Escolstica torna-se a grande estrutura que far a adequao da filosofia
teologia, seguindo a demanda poltica da poca.
Conforme assinala De Libera,
homem a se voltar a Deus para aprender (para tanto vai autoridade da Bblia
e encontra as palavras de Mateus (23, 8-10) que dizem: no chamemos mestre
a ningum na terra, pois que o nico Mestre de todos ns est nos Cus). Em
Santo Agostinho, o aspecto racional da pedagogia crist no aparece como
aparecer na escolstica tomista. O autor sinaliza uma experincia bem mais
contemplativa33 que propriamente ativa em relao descoberta da verdade
que transcendente porque se origina em Deus e no no intelecto que apenas
um motor para acion-la. Toda a formao do homem converge no propsito
de um crescimento moral que o leva a Deus. Nesse sentido, o projeto cristo
agostiniano o caminho do homem em direo a civitas Dei e a pedagogia se
traduz no exerccio da f.
Oito sculos mais tarde, Toms de Aquino (1225-1274) reedita a figura
do mestre, luz das novas demandas da histria. Uma tentativa de resposta
ao como? do aprender dada na atualizao da figura do mestre. No que se
refere s questes de formao humana, a obra de Aquino emblemtica o
De Magistro. Constatamos que o texto compe-se de quatro artigos por meio
dos quais o autor desenvolve a questo disputada sobre quem ensina (Deus,
os anjos ou o homem), espelhando a vinculao com o Filsofo, sua lgica,
para fundamentar a f crist. Segundo Alain De Libera,
Parece ao intrprete que o autor est sussurrando o que sua poca ainda
no pode escutar, como prenncio de um teor humanista que o tempo sopra.
Lauand chama ateno para este vis antropolgico contido em Aquino:
Assim,
CONSIDERAES FINAIS
NOTAS
1
Este texto furto de estudos e pesquisa desenvolvidos em 2012 e 2013 no curso de Pedagogia
da UFSC, na disciplina optativa Leituras histrico-filosficas da educao no Brasil colonial
(EED 7148) e no projeto de extenso A perspectiva da filosofia da educao de Toms de
Aquino, respectivamente, bem como participao no I Colquio Internacional de Filosofia
Medieval UNUM VERUM BONUM, na Universidade de Lisboa, tambm em 2013.
2
BLOCH, Marc. A sociedade feudal. Traduo de Emanuel Loureno Godinho. Lisboa: Edies
70, 1982; CAMBI, Franco. Histria da pedagogia. Traduo de lvaro Lorencini. So Paulo:
Fundao Editora da UNESP (FEU), 1999; HUIZINGA, Johan. O outono da Idade Mdia.
Traduo de Francis Petra Janssen. So Paulo: Cosac Naify, 2010.
3
SILVEIRA, Aline Dias da. Cristos, muulmanos e judeus na medievalstica alem: Para
um novo conceito de Idade Mdia. AEDOS, Porto Alegre, v. 2, n. 2, 2009. Disponvel em:
<http://seer.ufrgs.br/aedos/article/view/9865/5724#edn1>. Acesso em: 02 fev. 2014.
4
HUIZINGA, op. cit., p. 12.
5
CAMBI, op. cit., p. 143.
6
GADAMER, Hans-Georg. Verdade e mtodo. Traos fundamentais de uma hermenutica
filosfica. Traduo de Flvio Paulo Meurer. Petrpolis: Vozes, 1997.
7
ARISTTELES. Metafsica. Traduo de Edson Bini. Bauru/SP: Edipro, 2006.
8
CAMBI, op. cit., p. 146.
9
Ibidem, p. 145-146. Destaque do autor.
BEAUNE, Colette. Escola, a escada para a ascenso social. Traduo de Alexandre Massella.
10
11
Alm deste mapeamento, a autora tambm destaca a importncia da escrita que acompanha
a ascenso e certa popularizao do livro em funo dos primeiros tipos mveis usados por
Gutemberg. Sobre isto a autora nos diz: Os dois ltimos sculos da Idade Mdia presenciam a
expanso da escrita, tanto em latim como na lngua vulgar. O livro, objeto sagrado e longnquo
durante a Alta Idade Mdia, sai do domnio eclesistico e poltico para entrar no uso cotidiano.
(BEAUNE, op. cit., p. 49).
12
LE GOFF, Jacques. Os intelectuais na Idade Mdia. Traduo de Marcos de Castro. Rio de
Janeiro: Jos Olympio, 2003. DE LIBERA, Alain. A filosofia medieval. Traduo de Nicols
Nyimi Campanrio e Yvone Maria de Campos Teixeira da Silva. 3. ed. So Paulo: Loyola, 2011.
13
SILVEIRA, op. cit., s/p.
14
BITTAR, Eduardo C. B. O aristotelismo e o pensamento rabe: Averris e a recepo de
Aristteles no mundo medieval. Revista Portuguesa de Histria do Livro, Lisboa, n. 24, p.
62, 2009. Disponvel em: <http://www.scielo.gpeari.mctes.pt/scielo.php?script=sci_arttext&
pid=S0874-13362009000200004>. Acesso em: 02 fev. 2014.
15
DE LIBERA, op. cit., p. 17.
16
HUIZINGA, op. cit., p. 12.
17
GOMBRICH, Ernst. A histria da arte. Traduo de lvaro Cabral. Rio de Janeiro: LTC,
1999.
18
LE GOFF, Jacques. A catedral. In: LE GOFF, Jacques. Heris e maravilhas da Idade Mdia.
Traduo de Stephania Matousek. 2. ed. Petrpolis: Vozes, 2011. p. 41-55.
19
MARCONDES, Danilo. Textos bsicos de filosofia: dos pr-socrticos a Wittgenstein. Rio
de Janeiro: Jorge Zahar, 2000; STORK, Alfredo. Filosofia medieval. Rio de Janeiro: Jorge
Zahar, 2003; XAVIER, Maria Leonor. Questes de filosofia na Idade Mdia. Lisboa: Edies
Colibri, 2007.
20
MARCONDES, op. cit., p. 124.
21
DE LIBERA, op. cit., p. 368.
22
Ibidem, p. 405.
23
CAMBI, op. cit., p. 150.
24
CAMBI, op. cit.; FRANCA, Leonel. O mtodo pedaggico dos jesutas. Rio de janeiro:
Agir, 1952; JAEGER, Werner. Paidia: a formao do homem grego. Traduo de Artur M.
Parreira. So Paulo: Martins Fontes, 1986; XAVIER, op. cit.
25
LE GOFF, 2003, op. cit., p. 119.
26
XAVIER, op. cit., p. 35.
27
VERNANT, Jean-Pierre. As origens do pensamento grego. Traduo de sis Borges B. da
Fonseca. So Paulo: DIFEL, 1986; JAEGER, op. cit., p. 254-255.
28
AQUINO, Toms. Sobre o ensino (De magistro). In: LAUAND, Luiz Jean (Org.). Toms
de Aquino. Sobre o ensino (De magistro). Os sete pecados capitais. Traduo de Luiz Jean
Lauand. So Paulo: Martins Fontes, 2004. p. 37-38.
29
DE LIBERA, op. cit., p. 379.
30
CAMBI, op. cit., p. 145. Entendemos que a questo entre f e razo bem mais atinente,
porque marcante, Baixa Idade Mdia, com o modelo formativo da escolstica. De modo
amplo, a filosofia medieval crist foi desenvolvendo-se desde a Alta Idade Mdia (V ao X),
Revista Esboos, Florianpolis, v. 20, n. 30, p. 141-159, dez. 2013. 159