AUDIO KIT

talk to visitors. CYPRUS QATAR SYRIA

Door entry kits

Tel: (+357) 22 318 588 Dr. Fahed Ben Thani bldg Abou Khalil
Fax: (+357) 22 318 588 C Ring road Al Kabani Avenue,
sober and discreet style P.O. Box 150, Doha Bldg. Al Khatib n.21,
Integration with any facade
Seeing, hearing,
IRAQ Tel: (+974) 4456 9083 Apt. No 1, Damascus
Easy installation (2+2 wires) Tel: (+964) 770 781 2020 Fax: (+974) 4465 9916 Tel: (+963) 11 44 33 174
Simply use the 2 wires from your doorbell (+963) 11 44 33 175
and replace it with the door entry phone JORDAN
142, Arar Street,
SAUDI ARABIA
Riyadh
Fax: (+963) 11 44 33 176
moving.
Wadi Saqra New Akariah Center, UNITED ARAB
P.O. Box 501 Tower 4, 8th Floor EMIRATES
Amman 11118 Siteen Street, Wing C - Office 701
GOOD TO KNOW! Malaz Area Dubai Silicon Oasis
You can install up to three indoor stations. These additional stations can Tel: (+962) 6465 5902
be used as intercoms. Just lift the handset and press the button. Fax: (+962) 6465 5903 P.O. Box 325099, P.O. Box: 341068
Riyadh 11371 Dubai
KUWAIT Tel: (+966) (0)1 478 84 36 Tel: (+971) (0) 4 3821 821
Shuwaikh Fax: (+966) (0)1 478 98 76 Fax: (+971) (0) 4 3821 822
Safat 13002
P.O. Box 177 Al Khobar
Tel: (+965) 9781 3718 Al-Khobar Mall
VIDEO KIT Fax: (+965) 2482 4754 2nd Floor, Office 362
view & answer LEBANON
P.O. Box 927
Al Khobar 31952
visitors. Achrafieh 5585 Bldg.,
6th floor, P. Gemayel
Tel: (+966) (0)3 887 89 50
Fax: (+966) (0)3 887 89 52
The Legrand video door entry kit is functional. Avenue - Aadlieh
It allows : the immediate identification of Beirut Jeddah (Head Office)

ME-ENTRYPHONEKIT-LEAFLET-LEGRAND-JAN2012
the visitors thanks to the colour screen and Tel: (+961) (0) 1 422 166 Al-Reem Business
the control and supervision of the outside, at Fax: (+961) (0) 1 422 167 Center, 2nd Floor
anytime. Moreover, the metal finishing of the Al-Rawdah District
street panel makes it more aesthetic and more OMAN P.O.Box: 51712,
resistant. Then, the installation is simple: Tel: (+968) 24 83 2280 Jeddah, 21553, KSA
4 wires to transmit sound and image and Fax: (+968) 24 83 1596 Tel: (+966) 2 261 9696
2 wires to open the door. Fax: (+966) 2 261 9797

GOOD TO KNOW!
Besides the intercom function (see audio door entry kits), you can use
your indoor station to discreetly keep an eye on what is happening outside.
Just press the button.

AUDIO AND VIDEO

DOOR ENTRY PHONES

HANDS-FREE, VIDEO KIT

hands-free answer
to visitors.
Pratical and functional
Full optimization to dialogue while
moving freely

GOOD TO KNOW!
The hands-free video door entry kit is ideal for the intercom function
inside the house: when you call someone, for example your children
upstairs, they dont need to pick up the handset to answer; they just press
the button.
 video analog door entry kit video analog door entry kit audio door entry kit
surface mounting street panel, hands-free surface mounting street panel, with handset surface mounting street panel
1 apartment 1apartment 1apartment

+ + + =

3 690 80 Complete kit (German standard) 3 690 70 Complete kit (German standard) 3 690 00 Complete kit (German standard)

Pack Cat.Nos Colour 7" screen analog video kit - Pack Cat.Nos Colour screen analog video kit - Pack Cat.Nos Audio kit - with handset
Hands-free - 4 wires (+ 2 to open the gate) with handset - 4 wires (+ 2 to open the gate) 2 wires (+ 2 to open the gate)
The monitor allows surveillance and gate opening The monitor allows surveillance and gate opening Gate opening with handset
The system allows 2 additional monitors, The system allows 2 additional monitors, The system allows 2 additional audio internal units
with intercom function with intercom function Can be used as intercom within the house
German standard - 1 apartment German standard - 1 apartment German standard - 1 apartment
Composition: Composition: Composition:
- 1 metal street panel (entrance) with LED lights - 1 metal street panel (entrance) with LED lights - 1 slim street panel (entrance)
- 1 colour 7" monitor. Equipped with cable and - 1 colour 3.5" monitor. Equipped with cable and - 1 audio handset with transformer equipped with
German standard plug power supply. German standard plug power supply. German standard plug
- 1 wall-mounting base - 1 wall-mounting base - 1 set of screws for wall mounting
- 1 set of screws for wall mounting - 1 set of screws for wall mounting 1 3 690 00 Complete audio kit with German standard plug
1 3 690 80 Complete video kit with German standard plug 1 3 690 70 Complete video kit with German standard plug 1 3 690 05 Additional internal audio unit with transformer
1 3 690 85 Additional video internal unit 1 3 690 75 Additional video internal unit equipped with German standard plug
British standard - 1 apartment British standard - 1 apartment British standard - 1 apartment
1 3 690 83 Complete video kit with British standard plug 1 3 690 73 Complete video kit with British standard plug 1 3 690 03 Complete audio kit with British standard plug
1 3 690 88 Additional video internal unit 1 3 690 78 Additional video internal unit 1 3 690 08 Additional internal audio unit with transformer
equipped with British standard plug

Hands-free Video kit Audio kit

video kit with handset 100-240 Vac
(50/60 Hz )
100-240 Vac
(50/60 Hz )
100-240 Vac
(50/60 Hz )
with handset
wiring diagram wiring diagram wiring diagram
DC 15V DC 15V DC 15V

VIDEO OUT VIDEO OUT VIDEO OUT

* Optional * Optional * Optional