UNT - Muni Victor Estudio de Aguas Residuales.

Universidad Nacional De Trujillo Municipalidad Distrital Vctor Larco Herrera
Por un distrito limpio Sano y Ecolgico. Pgina 1

DIAGNSTICO SITUACIONAL DEL SSTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES DEL DISTRITO DE VCTOR LARCO
I. RESUMEN ........................................................................................................ 3
II. INTRODUCCIN .............................................................................................. 4
III. OBJETIVOS: ..................................................................................................... 5
IV. MARCO TERICO ........................................................................................... 5
V. RESULTADOS................................................................................................ 10
VII. CONCLUSIONES ........................................................................................... 19
VIII.RECOMENDACIONES ................................................................................... 19
IX. ANEXOS ......................................................................................................... 21

DIAGNSTICO SITUACIONAL DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES DEL DISTRITO DE VCTOR LARCO
I. RESUMEN
El grupo N01 de alumnos de Ingeniera Ambiental en coordinacin con

la Sub Gerencia de Servicios Pblicos, realiz anlisis del DBO5 y
DQO del agua tratada en la planta de tratamiento de agua residual de
Covicorti, as como tambin en la bocana norte de Vctor Larco
Trujillo. Para el estudio de la misma, se tom seis muestras
significativas: 3 en la planta (a la entrada, al medio y a la salida), y 3 en
la bocana norte de Vctor Larco. Los anlisis realizados fueron DBO5 y
DQO, tomndose 3 muestras para la DQO (dos muestras de Covicorti
y una de la bocana norte) y 4 muestras para la DBO5 (dos muestras de
Covicorti y 2 muestras de la bocana norte).

II. INTRODUCCIN
En Amrica Latina en el 2004, el 14% de la poblacin urbana (60 millones de

personas) y el 51% de la poblacin rural (65 millones de personas) carecan de
sistemas de saneamiento. El ao 2008 ha sido declarado por las naciones Unidas
como el ao internacional del saneamiento.
Las experiencias en el tratamiento de aguas residuales domsticas han mostrado

que el xito de la remocin no se debe exclusivamente a la disponibilidad de las
tcnicas, per se, sino a la interaccin de diversos aspectos econmicos,
socioculturales, biofsicos y polticos-administrativos que comprende un territorio
(Alvarado, 2012).
En el tratamiento del agua residual de las macroplantas, se utiliza una tecnologa

que se le puede denominar Convencional, con la cual para depurar el agua, implica
un uso de energa, costos de operacin que se incrementan por el traslado de
subproductos, como los lodos residuales, que no siempre encuentran un sitio de
disposicin final que aproveche la sinergia de estos, dejando de lado, los beneficios
como son el biogs y los nutrientes que contienen.
Vctor Larco es un distrito de la ciudad de Trujillo que trata sus aguas residuales en
dos lneas, una va a la PTAR de Covicorti, la otra lnea va directamente al mar, sin
tratamiento. Por eso la coordinacin de la UNT y la MDVLH para tratar el problema
y ver la importancia de un diagnstico, con el propsito de analizar la situacin en
que vive el distrito de Vctor Larco en cuestin del tratamiento de sus aguas y que
soluciones plantearemos para minimizar el impacto negativo que esto conlleva con
la poblacin y el mar.

III. OBJETIVOS:
1. Identificar puntos estratgicos de muestro en la PTAR de Covicorti y en

el punto de descarga que es la bocana de Buenos Aires.
2. Determinar la remocin de carga orgnica presente en las aguas

residuales procedentes de la planta de tratamiento de Covicorti
provenientes de Vctor Larco.
3. Comparar los datos obtenidos en el anlisis de la DBO, DQO con los

lmites mximos permisibles.
4. Determinar la situacin actual de la planta de tratamiento de Covicorti.
IV. MARCO LEGAL

LEY N 28611.- LEY GENERAL DEL AMBIENTE
Artculo 121.- Del vertimiento de aguas residuales. El Estado emite en base a la

capacidad de carga de los cuerpos receptores, una autorizacin previa
para el vertimiento de aguas residuales domsticas, industriales o de
cualquier otra actividad desarrollada por personas naturales o
jurdicas, siempre que dicho vertimiento no cause deterioro de la
calidad de las aguas como cuerpo receptor, ni se afecte su
reutilizacin para otros fines, de acuerdo a lo establecido en los ECA
correspondientes y las normas legales vigentes.

REGLAMENTO DE LA LEY N 29338 - LEY DE RECURSOS HDRICOS,

APROBADO POR DECRETO SUPREMO N 001-2010-AG
Artculo 132.- Aguas residuales domsticas y municipales. 132.1 Las aguas

residuales domsticas, son aquellas de origen residencial, comercial
e institucional que contienen desechos fisiolgicos y otros
provenientes de la actividad humana. 132.2 Las aguas residuales
municipales son aquellas aguas residuales domsticas que puedan
incluir la mezcla con aguas de drenaje pluvial o con aguas residuales
de origen industrial siempre que stas cumplan con los requisitos
para ser admitidas en los sistemas de alcantarillado de tipo
combinado.
Norma tcnica OS.090 Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del

reglamento Nacional de Edificaciones.
4.3.11 En ningn caso se permitir la descarga de aguas residuales sin

tratamiento a un cuerpo receptor, aun cuando los estudios del cuerpo
receptor indiquen que no es necesario el tratamiento. El tratamiento mnimo
que debern recibir las aguas residuales antes de su descarga, deber ser
el tratamiento primario .
Protocolo de Monitoreo de la Calidad de los Efluentes de las Plantas de

Tratamiento de Aguas Residuales Domsticas o Municipales OMA MVCS.
Los puntos de monitoreo deben guardar concordancia, respecto a la

evaluacin del efluente residual, segn lo especificado en el instrumento de
gestin ambiental.
Los puntos de monitoreo sern dos: en la entrada de la PTAR y en el

dispositivo de salida de la PTAR, pudiendo incorporarse un punto adicional,
entre el dispositivo de la salida de la PTAR y el punto de vertido ante la

posibilidad de la incorporacin o conexin de otras descargas, lo cual

quedar a criterio de la autoridad sectorial ambiental competente.
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento:
Es el ente rector del Estado en los asuntos relacionados al sector saneamiento y

tiene las siguientes funciones:
- Formular, normar, dirigir, coordinar, ejecutar y supervisar la poltica nacional

en dicho sector, as como evaluar permanentemente sus resultados,
adoptando las correcciones y medidas correspondientes.
- Generar las condiciones para el acceso a los servicios de saneamiento en

niveles adecuados de calidad y sostenibilidad.
- Asignar los recursos econmicos a los gobiernos locales y las EPS

Saneamiento para la construccin de obras de saneamiento y otorgar la
certificacin ambiental a dichos proyectos.
- Fiscalizar el cumplimiento de los compromisos ambientales contenidos en los

instrumentos de gestin ambiental de los proyectos de saneamiento a nivel
nacional y de los lmites mximos permisibles (LMP) para los efluentes de
plantas de tratamiento de aguas residuales municipales.
Autoridad Nacional del Agua (ANA)
Autoriza los vertimientos de aguas residuales tratadas con las

opiniones previas tcnicas favorables de la Direccin General de Salud
Ambiental del Ministerio de Salud y de la autoridad ambiental sectorial, las
cuales son vinculantes.
Verifica el cumplimiento de los ECA en los cuerpos de agua e impone

sanciones, y puede suspender las autorizaciones otorgadas si verifica que el
agua residual tratada, puede afectar la calidad del cuerpo receptor o sus
bienes asociados.

Autoriza el reso de agua residual, bajo previa acreditacin de que no

se pondr en peligro la salud humana y el normal desarrollo de la fauna y
flora, o se afecte otros usos.
Gobiernos locales:
Municipalidades Provinciales: Tienen la funcin de regular y controlar el

proceso de disposicin final de desechos slidos, lquidos y vertimientos
industriales en el mbito provincial. Por ello, administran o contratan los
servicios de una EPS Saneamiento o la que haga sus veces. Asimismo, son
responsables por el acceso y la prestacin de los servicios de saneamiento
en el mbito de su provincia.
Municipalidades Distritales: Conjuntamente con su municipalidad
provincial, tienen la funcin de administrar y reglamentar directamente o por
concesin, el servicio de agua potable, alcantarillado y desage, cuando por
economas de escala resulte eficiente centralizar provincialmente el servicio.
V. MARCO TERICO
5.1. DEFINICIONES:
5.1.1. DBO: Parmetro de mayor importancia en el estudio y
caracterizacin de las aguas no potables. La determinacin de DBO
adems de indicarnos la presencia y biodegradabilidad del material
orgnico presente, es una forma de estimar la cantidad de oxigeno
que se requiere para estabilizar el carbono orgnico y de saber con
qu rapidez este material va a ser metabolizado por las bacterias
presentes en las aguas residuales.

5.1.2. DBO5: Cantidad de oxgeno disuelto que se requiere para la

descomposicin de la materia orgnica por los microorganismos
transcurridos 5 das y se expresa en mg de O2/litro.
5.1.3. DQO: Cantidad de oxigeno que se requiere para oxidar
qumicamente el material orgnico. Difiere de la DBO en que en esta
ltima prueba solo se detecta el material orgnico degradado
biolgicamente o que es biodegradable. En la determinacin de DQO
todo el material orgnico biodegradable y no biodegradable es
qumicamente oxidado en medio cido en la presencia de un
catalizador.
5.2. PARMETROS: Segn el Decreto Supremo N 003-2010-MINAM se
Aprueba Lmites Mximos Permisibles para los efluentes de Plantas
de Tratamiento de Aguas Residuales Domsticas o Municipales.
5.3. UBICACIN DE LA ZONA:

La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Covicorti se encuentra
ubicada en la parte Sur-Oeste de la ciudad de Trujillo, provincia de
Trujillo, departamento de La Libertad, a una altitud de 34 msnm.
Las coordenadas UTM WGS-84 correspondientes a los vrtices de la

poligonal del terreno, que comprende una extensin aproximada de
23.34 Ha, A continuacin se presenta la tabla 1. Coordenadas UTM
WGS 84:
Tabla N 1: Coordenadas UTM WGS-84

Vrtice Lado Este (X) Norte (Y)
A 1-2 714469.83 9101227.12
B 2-3 714288.66 9101263.91
C 3-4 714468.47 9101937.46
D 4-5 714670.21 9101865.83
E 5-1 714946.96 9101741.42
Fuente: SEDALIB S.A.

5.3.1. Lmites
La PTAR Covicorti limita casi en todo su permetro con plantaciones
de caa de azcar, de propiedad de la empresa Agroindustrial
Laredo S.A.C., canales de riego y en su esquina superior derecha
con la Av. Antenor Orrego.
5.3.2. Accesibilidad
El acceso a la PTAR Covicorti desde el centro de la ciudad de Trujillo,
es a travs de la prolongacin de la Av. Antenor Orrego, con direccin
Oeste, esta avenida se encuentra asfaltada hasta 100 metros antes
de llegar a la PTAR Covicorti, zona de caaverales. El ingreso es
mediante una carretera sin asfaltar que se encuentra en buen estado,
este es el nico ingreso y es de una sola va.
En los ltimos aos, estas vas se han vuelto muy transitables por el
crecimiento urbano de la zona, que inclusive ha generado la
instalacin de tranqueras y presencia de vigilantes que impiden el
paso en horas de la noche.
5.3.3. Aspectos generales

La operacin de la PTAR Covicorti consiste en recibir las aguas
residuales de la cuenca de drenaje Covicorti, la ms grande de la
provincia de Trujillo, conformada por las redes de alcantarillado de
los distritos de El Porvenir, Trujillo Metropolitano, Vctor Larco y parte
de La Esperanza, que son distritos de la ciudad de Trujillo. Estas
aguas son recibidas en la cmara de reunin de aguas Paujiles y

conducidas a la PTAR Covicorti para dar inicio al proceso de

tratamiento de las aguas residuales.
El proceso de tratamiento de las aguas residuales se inicia con los

trabajos de recepcin de las aguas, regulando la compuerta principal
de ingreso, el cribado, con la operacin de una sistema mecnico
automtico de rejas que retienen platinas con espaciamiento 02 cm,
para retener slidos mayores a esta dimensin, seguido del bombeo
de las aguas mediante la operacin de 04 equipos de bombeo de 450
l/s cada uno, la conduccin mediante canales abiertos, el proceso de
aireacin de las aguas residuales, que acelera la descomposicin y
estabilizacin de la materia orgnica con el suministro de aire
atmosfrico con 15 aireadores superficiales de 75 y 40 Hp, para luego
conducir las aguas residuales por gravedad, a las lagunas
facultativas e iniciar la remocin de slidos a travs de la
sedimentacin.
Las aguas residuales luego de 12 das de permanencia en la planta,
son recolectadas por vertederos y dispuestas a una tubera enterrada
de 20 de Concreto simple normalizado, mezclarse con aguas
residuales crudas de la ciudad de Trujillo y finalmente ser conducidas
hasta el Ocano Pacfico como cuerpo receptor final de las aguas
residuales tratadas.
IMAGEN N 1: Zona de muestreo / Vista horizontal superior de la planta

de tratamiento de Covicorti (S/E)

Fuente: SEDALIB.2003

IMAGEN N 2: Sistema de Redes de Alcantarillado en el Distrito de Vctor Larco
5.3.4. Poblacin beneficiada
Trujillo metropolitano cuenta con dos plantas de tratamiento de aguas

residuales: PTAR Covicorti y PTAR El Cortijo, los cuales se
encuentran en operacin desde el ao 1998, siendo beneficiados las
localidades de Trujillo, El Porvenir, Vctor Larco, La Esperanza y
Florencia de Mora, dichos sistemas de tratamiento en conjunto
fueron realizados para recepcin de agua de 569 543 habitantes.
IMAGEN N 3: Mapa de las cuencas de alcantarillado de Trujillo Metropolitano
5.4. SISTEMA DE ALCANTARILLADO

La PTAR Covicorti tiene como objetivo el tratamiento de las aguas servidas

que se generan en la cuenca de drenaje de Covicorti, a continuacin se pasa
a detallar los componentes del sistema de alcantarillado que conforma la
cuenca Covicorti y los procesos y operaciones unitarias que involucra el
tratamiento de las aguas residuales.
Desembocadura
del agua residual
tratada en la
Bocana
Cuatro lagunas
facultativas
Dos lagunas aereadas-

facultativas
Estacin elevadora de
aguas residuales crudas
Estructura de medicin
Cmara de rejas
mecnicas
5.4.1. Procesos y operaciones unitarias de la PTAR

TABLA N 2: Criterios de diseo Lagunas aireadas.

Periodo de retencin mnimo 1.47 das
Perodo de retencin promedio 1.85 das
Profundidad mxima 4.0 m
Constante de asimilacin de DBO 0.026/l(mgXv/l-da)
Slidos va sntesis (a) 0.5 mg Xv/mg DBO
Respiracin endgena (b) 0.12 l/da
Rendimiento del aireador 1.5 kg O2/kW-h
TABLA N 3: Criterios de diseo Lagunas Facultativas.

Profundidad 2.10 m
Tasa mxima aplicable (20 C) 380 kg. DBO5/ha da
Factor de seguridad 0.9
Tiempo de retencin mnimo por 4.0 das
laguna
Tiempo de retencin promedio por 5.2 das
laguna
Temperatura ambiental
Promedio mnimo mensual 13 C
Promedio mximo mensual 20 C
Tasa de decaimiento bacteriano
Neto 1.2-0.85 l/da
CARACTERSTICAS DE LAS LAGUNAS DE ESTABILIZACIN DE LA PTAR

COVICORTI

En el siguiente cuadro se resumen las caractersticas fsicas de las lagunas de

estabilizacin que conforma el sistema de tratamiento de Covicorti.
Tabla N 4: Caractersticas fsicas de las lagunas de estabilizacin de la PTAR

Covicorti
Datos de diseo
Generales
Caudal promedio 59.166 m3/da (685 l/s)
Caudal de diseo 76.052 m3/da (880 l/s)
DBO afluente 320 mg/l
Slidos suspendidos 300 mg/l
Temperatura mnima 13 C
Temperatura mxima 25 C
Coliformes crudo 1.0E+8 por 100 ml
Tasa de mortalidad 1.2 l/da
Elevacin 14 msnrn
Criterios de diseo de lagunas aireadas
Constante de asimilacin 0.025 l/(da-mgXV/l)
Slidos va sntesis (a) 0.5 mgXv/mgSS
Respiracin endgena (b) 0.12 l/da
Requerimiento de oxgeno (sntesis)
0.53 kg O2/kg DBOr
(a)
Requerimiento de oxgeno
0.075 kg O2/kg XV-da
(endgena) (b)
Oxgeno residual 1.5 mg/l
Rendimiento de aireador 1.5 kg O2/kWh
Factor de servicio 1.15
Criterio de diseo de lagunas facultativas
Factor de seguridad 0.8
Dimensionamiento
Lagunas aireadas
Largo 153 m
Ancho 102 m
Profundidad 4 m
Unidades 2 m
Volumen unitario 54.45 m3
rea superficial unitaria 1.56 ha
Slidos suspendidos 385 mg/l
iodo de retencin mnimo al ao 2012 1.47 das

Periodo de retencin promedio al ao

1.85 das
2012
Aireadores
Rendimiento neto de aireador 1.12 kg O2/kWh
Potencia neta total 715 hp
Potencia bruta total 822 hp
Potencia de aireador 75 hp
Nmero de aireadores 6 unid
Densidad energtica (mxima) 4.9 vatios/m3
Densidad energtica (mnima) 1.36 vatios/m3
Lagunas facultativas
Carga mxima 340 Kg DBO/ha-d
Carga de diseo 276 kg DBO/ha-d
Largo 276 m
Ancho 138 m
Profundidad 2.1 m
Unidades 4
Perodo de retencin mnimo al ao
4 das
2012
5.1 das
2012
Laguna aireada A-l 1.56 ha
Laguna aireada A-2 1.56 ha
Laguna facultativa F-l 3.84 ha
Laguna facultativa F-2 3.81 ha
rea total de lagunas del sistema de
21.6 ha
tratamiento de Covicorti
DBO
Crudo 320 mg/l
Efluente aireada 45 mg/l
Efluente facultativa 18 mg/l
Coliformes
Crudo 1.0 E+8 por 100 ml
Efluente aireada 3.1 E+7 por 100 ml
Efluente facultativa 1.5 E+6 por 100 ml
Slidos suspendidos 385 mg/L
iodo de retencin mnimo al ao
1.47 das
2012

Periodo de retencin promedio al

1.85 das
ao 2012
Aireadores
Rendimiento neto de aireador 1.12 kg O2/kWh
Potencia neta total 715 hp
Potencia bruta total 822 hp
Potencia de aireador 75 hp
Nmero de aireadores 6 unid
Densidad energtica (mxima) 4.9 vatios/m3
Densidad energtica (mnima) 1.36 vatios/m3
Lagunas facultativas
Carga mxima 340 Kg DBO/ha-d
Carga de diseo 276 kg DBO/ha-d
Largo 276 m
Ancho 138 m
Profundidad 2.1 m
Unidades 4
Perodo de retencin mnimo al ao
4 das
2012
5.1 das
2012
reas superficiales unitarias
Laguna aireada A-l 1.56 ha
Laguna aireada A-2 1.56 ha
Laguna facultativa F-l 3.84 ha
Laguna facultativa F-4 3.81 Ha
rea total de lagunas del sistema de
21.6 ha
tratamiento de Covicorti
DBO
Crudo 320 mg/l
Efluente aireada 45 mg/l
Efluente facultativa 18 mg/l
Coliformes
Crudo 1.0 E+8 por 100 ml
Efluente aireada 3.1 E+7 por 100 ml
Fuente: PMO 2012 SEDALIB S.A.
MATERIA PRIMA E INSUMOS UTILIZADOS

La materia prima a utilizarse en la PTAR es el efluente proveniente de la

cuenca de drenaje Covicorti, cuyo caudal promedio anual es de 59,166.0
m3/da (685 l/s). No se utilizan insumos qumicos dentro de los procesos u
operaciones de la PTAR.
PRODUCTOS Y SUBPRODUCTOS GENERADOS
El producto generado por la PTAR es el efluente tratado. La PTAR tiene

capacidad para tratar un caudal promedio anual de 59,166.0 m 3/da (685 l/s).
Las caractersticas del efluente tratado se presentan en el Captulo V.
RESIDUOS SLIDOS
La caracterizacin de los residuos slidos generados en la PTAR Covicorti se

detalla a continuacin:
Tabla N 5: Caracterizacin de los residuos slidos

Unidad de
N Residuo slido Tipo Cantidad
medida
Lodos sedimentados en las
1 Peligroso Ton/ao 6,000.0
lagunas facultativas
Lodos flotantes en las lagunas
2 Peligroso Ton/da 3.2
facultativas
3 Lodos en las lagunas aireadas Peligroso Ton/ao 250.0
4 Residuos de la cmara de rejas Peligroso Ton/da 0.4
Residuos sedimentados en la
5 Peligroso Ton/ao 20.0
cmara de bombeo
Residuos slidos sedimentados
en los canales de reparticin
Residuos slidos sedimentados
en los vertederos
Residuos slidos de la Oficina del
8 Peligroso Ton/mes 0.3
laboratorio de aguas residuales

Unidad de
N Residuo slido Tipo Cantidad
medida
Residuos slidos de los trabajos
9 de mantenimiento Peligroso Ton/mes 0.8
electromecnico
Residuos de los ambientes
10 Domsticos Ton/mes 0.5
administrativos
Residuos del mantenimiento de
11 Domsticos Ton/mes 0.5
parques y jardines
Residuos slidos del
12 mantenimiento de las oficinas, Peligroso Ton/ao 1.0
pintado, fumigacin, limpieza
Fuente: SEDALIB S.A.
EMISIN DE OLORES
La deficiencia en la operacin de los aireadores repercute casi inmediatamente

en problemas de generacin de malos olores en las lagunas facultativas, por
el dficit de oxgeno o prevalencia de procesos anaerobios.
La acumulacin de lodos flotantes en las lagunas facultativas genera la

presencia de vectores como moscas, zancudos, larvas, etc., y la presencia de
malos olores, constituyendo uno de los principales problemas ambientales que
es atribuible al sistema de tratamiento, ms an cuando los trabajos de
mantenimiento son postergados permanentemente por diferentes razones.
5.5. PUNTOS DE MUESTREO

La PTAR Covicorti fue diseada con dos (2) lagunas aireadas y cuatro (4) lagunas
facultativas, y con tratamiento preliminar conformado por un sistema de cribado
mecnico. Su objetivo es tratar las aguas servidas producidas por la poblacin de
los distritos de El Porvenir, Trujillo y Vctor Larco Herrera, siendo la
estacin de tratamiento ms grande de la ciudad de Trujillo. Las lagunas aireadas
fueron diseadas con el caudal mximo diario (881 l/s) y las lagunas facultativas
con un 15% mayor al caudal promedio diario anual (782 l/s).Adems, el rea
disponible fue de 22,0 ha y la carga orgnica de diseo fue 24.350kg/da.

Figura N1: Puntos de muestreo
Figura N 2: Planta de Tratamiento de Agua Residual de Covicorti

Para escoger los puntos de muestreo se tom en cuenta las siguientes

condiciones:
Los efluentes de agua residual del Distrito de Vctor Larco en su mayora

van a desembocar a la planta de tratamiento de agua residual de Covicorti
y el restante a la estacin la Bocana.
Se tom en cuenta los puntos representativos en la planta de tratamiento
de agua residual de Covicorti y estacin la Bocana.
Se investig sobre la distribucin de la red de alcantarillado del distrito de
Vctor Larco.
Figura N 3: Puntos de muestreo en Laguna Facultativa (F1) - Planta de

Tratamiento de Agua Residual de Covicorti

Tabla 01: Puntos de Muestreo

CDIGO LUGAR DE TOMA DE MUESTRA
M1C Entrada de laguna facultativa PTAR
Covicorti
M2C Centro de laguna facultativa PTAR
Covicorti
M3C Salida de laguna facultativa PTAR
Covicorti
M3B La bocana
VI. RESULTADOS
Datos obtenidos en el anlisis del laboratorio:
Datos obtenidos en el anlisis del laboratorio:
Tabla N2: Datos obtenidos de la DBO
Codificado Vg1 (ml) Vm (ml) OD1 ppm
M3B 0.5 5 9.83951678
M2C 0.45 10 4.42778255
M1C 0.5 10 4.91975839
M3C 0.3 5 5.90371007
Tabla N3: Datos obtenidos de la DBO5
Codificado Vg2 (ml) Vm (ml) OD2 ppm
M3B 0.2 10 1.96790336
M2C ----- ----- -----
M1C 0.2 10 1.96790336
M3C 0.2 10 1.96790336

Dnde:
Vg1 y Vg2: Son volmenes gastados.
Vm: Volumen de muestra.
OD1 y OD2: Oxgenos disueltos.
Tabla N4: Datos obtenidos de la DBO5

Codificado DBO5 mg/l
M1C 393.580671
M3C 330.15624
M3B 787.161342
VII. DISCUSIN
5.1. OD
OXIGENO DISUELTO
14
12
10
OD (ppm)
8
Series1
6
Aceptable
4
Bueno
2
0
M3B M2C M1C M3C
Muestras
La cantidad de OXIGENO DISUELTO (OD) la encontramos por encima de los 4 ppm que estara en
un nivel aceptable en las muestras M1C, M2C y M3C. Mientras que la muestra tomada en la
Bocana M3B tiene por encima de los 9 ppm que sera un nivel bueno, lo que significa un consumo
de menos oxgeno que el que se produce y capta en el sistema, pudiendo alcanzar niveles que
sean necesarios para la vida de muchos organismos.

5.2. DQO / DBO5
Tabla N5: Relacin DQO/DBO5
Punto de DQO/DBO5
Muestreo
M1C 8.80802062
M3C 6.09786043
M3B 4.57339532
GRAFICA N 1: Relacin entre los datos de la DQO/DBO5.
DQO/DBO5
12
10
Materia Orgnica muy
8 Degradable
DQO/DBO
6
Materia orgnica
4 moderadamente
degrabable
2
Materia orgnica poco
0 degradable
M1C M3C M3B
PUNTOS DE MUESTREO
Para disear una planta de tratamiento de fangos activos, es necesario saber cunta
materia orgnica biodegradable est presente en el efluente de aguas residuales,
por consiguiente se necesita determinar la DBO5, sin embargo es aconsejable medir
tambin en paralelo la demanda qumica de oxigeno DQO, de esta forma se obtiene
informacin acerca de la biodegradabilidad de los compuestos orgnicos presentes
en el efluente. Adems, la razn DQO/DO5, una vez establecida, se utiliza para
controlar y operar la planta de tratamiento.
Una aproximacin cuantitativa de la biodegradabilidad de un efluente va a estar

dada por la relacin de la demanda bioqumica de oxgeno a la demanda qumica

de oxgeno. De este ndice se tiene una referencia acerca de la biodegradabilidad

de un efluente determinado.
DQO/DBO5 =1.5 Materia orgnica muy degradable

DQO/DBO5 =2 Materia orgnica moderadamente degradable
DQO/DBO5 =10 Materia orgnica poco degradable
Los valores obtenidos de la relacin DQO/DBO5 (ver grfica) para las aguas
residuales procedentes de la PTAR de Covicorti sugieren que estn pueden ser
depuradas a travs de tratamiento biolgicos tales como fangos activos o sistemas
de lagunaje, debido a que la materia orgnica presente es poco degradable y no es
suficiente con el tratamiento secundario.
5.3. DBO5
TABLA N 5: Datos obtenidos en el anlisis del laboratorio:
OD1
Codificado Vg1 (ml) Vm (ml)
ppm
M3B 0.5 5 9.8
M2C 0.45 10 4.4
M1C 0.5 10 4.9
M3C 0.3 5 5.9
OD2
Codificado Vg2 (ml) Vm (ml)
ppm
M3B 0.2 10 1.97
M2C ----- ----- -----
M1C 0.2 10 1.97
M3C 0.2 10 1.97
Dnde:
Vg1 y Vg2: Son volmenes gastados.
Vm: Volumen de muestra.
OD1 y OD2: Oxgenos disueltos.

TABLA N6: Resultados de DBO5 comparado a los VMA y LMP.

Codificado DBO5 mg/L VMA LMP
M1C 393.580671
100 mg/L 500mg/L
M3C 330.15624
M3B 787.161342
GRAFICA N 2: Datos de la DBO5 comparadas con los lmites mximos

permisibles y los valores mximos permisibles.
DBO5
900
787,1613423
800
700
600
500
ppm
393,5806711
400 330,15624
300
200
100
0
M1C M3C M3B
Puntos de muestreo
TABLA N7: Valores Mximos Admisibles de las descargas de aguas residuales

al sistema de alcantarillado.

TABLA N8: Lmites Mximos Permisibles para los efluentes de una PTAR
domsticas o municipales D.S. N 003-2010-MINAM.
Con la finalidad de controlar excesos en los niveles de concentracin de sustancias

fsicas, qumicas y biolgicas presentes en efluentes, para evitar daos a la salud y
al ambiente, el Ministerio del Ambiente public el Decreto Supremo N 003-2010-
MINAM, por el cual se aprueban los Lmites Mximos Permisibles (LMP) para los
efluentes de Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales Domsticas o
Municipales (PTAR), para el sector Vivienda.
Del mismo modo, el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento public

que mediante Decreto Supremo N 003-2011-VIVIENDA y modificado por el

Decreto Supremo N 010-2012-VIVIENDA establecer los VMA y los procedimientos

para controlar las descargas de aguas residuales en el sistema de alcantarillado
sanitario.
La (DBO5), es la cantidad de oxgeno disuelto necesario para descomponer o

degradar los materiales orgnicos a travs de microorganismos durante un periodo
de 5 das, permitiendo calcular los efectos de las descargas de los efluentes
domsticos sobre la calidad de las aguas en cuerpos receptores; para ello se usan
los LMP y VMA de los efluentes establecidos por la normatividad vigente de los
respectivos organismos.
Los lmites mximos permisibles (LMP) establecen que la DBO5 de los efluentes de
una PTAR sean domesticas o municipales no deben superar los 100 mg/L, a partir
de las muestras tomadas, especficamente la muestra de la entrada de laguna
facultativa de la PTAR Covicorti (M1C),la salida de laguna facultativa de la misma
PTAR (M3C) y tanto como para la muestra de la bocana (M3B); para ninguna de
ellas cumple con los LMP establecidos con valores muy altos 295.1 , 393.5 y 787.1
mg/L respectivamente. Por lo tanto, al ser excedida y no estar dentro de los
parmetros causa daos a la salud, al bienestar humano y el ambiente. Los criterios
para la determinacin de la supervisin y sancin correspondiente sea
administrativa o penal son dados por el Ministerio Nacional del Ambiente y dems
organismos del Sistema Nacional de Gestin Ambiental.
Los valores mximos admisibles (VMA) establecen que la DBO5 de los efluentes
de una PTAR no domsticos no deben superar los 500 mg/L, y eso se puede
visualizar en el valor obtenido para la M1C, que representa nuestra muestra de
entrada, sin embargo no se est cumpliendo con los Lmites Mximos Permisibles
(LMP) ya que estos se encuentran por encima del parmetro indicado en esta
normativa adems se proyect que la DBO5 de diseo es de 320mg/L y actualmente
los efluentes de las aguas residuales de esta planta tienes una DBO5 de 330 mg/L
(M3C), lo cual hace un desbalance respecto de los parmetros de diseo.

Para la muestra tomada en la bocana (M3B) sobrepasa los LMP con 787.1 mg/L
debido a que en el proceso de trasporte del agua residual a la Bocana no es el
adecuado debido a que en el camino al agua residual se encuentra expuesta al
media ambiente y debido a que el mantenimiento de la tubera es escaso e
inadecuado.
La muestra M2C presento un aspecto lechoso luego de realizar el ensayo de la

DBO5, esto se puede deber a cuatro condiciones las cuales son:
El agua se encuentre contaminada con

compuestos alcoholes o cetonas
La botela se encontraba contaminada o

expuesta a la luz
Por los reactivos
Saturada completamente de nitrogeno
De dichas condiciones solo podemos concluir que la botella se encontraba

contaminada o que se encontraba saturada completamente de nitrgeno, ya que si
las otras condiciones hubieran ocasionado el aspecto de esta muestra, habra
sucedido de la misma forma con las otras muestras.

5.4. DQO
Tabla N5: Datos de DQO (ppm).
Codificado DQO corregida mg/l
M1C 2600
M3C 2400
M3B 3600
GRAFICA N2: DQO de las Muestras tomadas.
DQO
4000
3500
3000
2500
PPM
2000
VMA (ppm)
1500
LMP (ppm)
1000
500
0
M1C M3C M3B
PUNTOS DE MUESTREO
Segn el decreto supremo N003-2010-MINAM, el lmite mximo permisible

de DQO de los efluentes para vertidos a cuerpos de aguas (ros o mares) no
debe superar los 200 mg/L, lo que demuestra que las muestras tomadas de
los efluentes estn por encima del rango que indica el MINAM.
La muestra tomada en la bocana del distrito de Vctor Larco muestra una

mayor concentracin de DQO en comparacin de la muestra tomada en la

primera laguna facultativa de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

de Covicorti, esto debido a que en la laguna facultativa tiene como funcin
de degradar la materia orgnica para as alcanzar una elevada estabilizacin
de la materia orgnica y reducir el contenido en nutriente y bacterias
Coliformes (se debi haber realizado un anlisis de Coliformes totales para
tener un mayor conocimiento de la situacin de la PTAR de Covicorti y poder
realizar un mejor diagnostico).
Pero en la misma PTAR de Covicorti, las muestras tomadas en la ltima

laguna facultativa del sistema de tratamiento de aguas residuales muestran
un concentracin mucho mayor comparada con los Lmites Mximos
Permisibles esto puede ser debido a un mal funcionamiento de la laguna que
no est en ptimas condiciones o puede ser debido a la aparicin de zonas
muertas debido a la estratificacin trmica lo cual disminuye el transporte de
oxigeno hacia las capas. Para evitar esto se necesita un sistema de
mezclado, lo cual mejorara el rendimiento de las lagunas facultativas.
VIII. CONCLUSIONES
El muestreo se realiz de acuerdo a la Resolucin ministerial 273-2013-

vivienda para los efluentes de la planta de tratamiento de aguas
residuales domsticas o municipales, donde se establece la metodologa
a seguir para la toma de una muestra en la entrada y salida de la PTAR.
Segn los Datos obtenidos despus de analizar las muestras en la PTAR
como puntos tomados al inicio, final y en la bocana; al ingreso (M 1C) de
la laguna facultativa se encontraron que la DBO 5 era de 393.580671
mg/L y DQO de 2600 mg/L, por lo que se observa que la DOB 5 cumple
con la respectiva Norma la cual indica que los valores mximos
admisibles (VMA) para efluentes de una PTAR no domsticos no deben
superar los 500 mg/L, mientras en el caso de la DQO no cumple con la
respectiva norma pues superar los valores mximos admisibles (VMA)
1000 mg/L indicada por la normativa; los datos obtenidos de la muestra
tomada de la salida (M3C) de la laguna facultativa al cuerpo de agua son

de DBO5, 330.15624 mg/L Y DQO, 2400 mg/L; por lo que se observa que
la DOB5 no cumple con la respectiva Normativa la que se establece por
el Decreto Supremo N 003-2010-MINAM que los Lmites Mximos
Permisibles (LMP) para los efluentes de Plantas de Tratamiento de Aguas
Residuales Domsticas o Municipales (PTAR) es de 100 mg/L, y en el
caso de la DQO tampoco cumple con la respectiva normativa la que se
establece por el decreto supremo N003-2010-MINAM que el lmite
mximo permisible de DQO de los efluentes para vertidos a cuerpos de
aguas (ros o mares) no debe superar los 200 mg/L. En el caso de la
bocana (M3B) es para la DBO5, 787.161342 Y DQO 3600 mg/L,
comparndolos con los Lmites Mximos Permisibles (LMP) de DBO5 ,100
mg/L y DQO, 200 mg/L; se deduce que en al ingresar al canal sufre
contaminacin de tal manera que al llegar a la bocana de buenos aires
estos son superiores a la respectiva normativa.
La PTAR de Covicorti est obsoleta ya que solo estaba destinada a

funcionar hasta el ao 2012, sin embargo desde 1999 haba problemas
de estrangulamiento en las entradas, rebose de emergencia y descargar
de aguas negras al mar.
IX. RECOMENDACIONES
Mantenimiento del sistema de tratamiento de agua residual de Covicorti.
Implementacin de nuevas tecnologas para mejorar la remocin de carga
orgnica presente en las aguas residuales de Covicorti.
Dar un adecuado uso a los lodos procedentes de la PTAR de Covicorti con
un estudio previo para la realizacin de ladrillos o abono.
La designacin de un tcnico especializado para el adecuado manejo del
tratamiento de aguas residuales en Covicorti.

X. ANEXOS
IMAGEN N 5: Desembocadura de las aguas residuales tratadas en la PTAR

Coviorti. (Fotografas tomadas el 21 de Marzo)
IMAGEN N 6: Canales formadas por el recorrido de agua residual que van

al mar. (Fotografas tomadas el 21 de Marzo)
IMAGEN N 7: Tuberas que conducen el agua residual tratada por la PTAR

Covicorti hasta el balneario de Buenos Aires (Bocana). (Fotografas
tomadas el 21 de Marzo)

IMAGEN N 8: Desembocadura de las aguas residuales tratadas en la PTAR

Coviorti. (Fotografas tomadas el 2 de Noviembre)
IMAGEN N 9: Tuberas que conducen el agua residual tratada por la PTAR

Covicorti hasta el balneario de Buenos Aires (Bocana). (Fotografas
tomadas el 2 de Noviembre)
IMAGEN N 10: Tuberas que conducen el agua residual tratada por la

PTAR Covicorti hasta el balneario de Buenos Aires (Bocana). (Fotografas

IMAGEN N 11: Tuberas que conducen el agua residual tratada por la

PTAR Covicorti hasta el balneario de Buenos Aires (Bocana). (Fotografas
IMAGEN N 12: Toma de las muestras en la Bocana. (Fotografas tomadas

el 2 de Noviembre)
IMAGEN N 13: Toma de las muestras en la PTAR COVICORTI. (Fotografas


IMAGEN N 14: Muestras del

Grupo N 1; 3 muestras de la
PTAR COVICORTI y 3 muestras
de la Bocana Norte
IMAGEN N 15: Anlisis de la DBO. (Fotografas tomadas el 2 de

Noviembre)
IMAGEN N 16: Anlisis de la DQO. (Fotografas tomadas el 2 de

Noviembre)

IMAGEN N 17: Entrada

de la PTAR COVICORTI
IMAGEN N 18: Lagunas Aireadas de la PTAR COVICORTI
IMAGEN N 19: Lagunas facultativas (4) de la PTAR COVICORTI

IMAGEN N 20: Lagunas facultativas (4) de la PTAR COVICORTI
IMAGEN N 21: Presencia de espumas en las aguas residuales antes de

pasar a las lagunas facultativas de la PTAR COVICORTI
IMAGEN N 22: Solidos suspendidos en las lagunas facultativas de la PTAR

COVICORTI


UNT - Muni Victor Estudio de Aguas Residuales.

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

UNT - Muni Victor Estudio de Aguas Residuales.

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Universidad Nacional De Trujillo Municipalidad Distrital Vctor Larco Herrera

Por un distrito limpio Sano y Ecolgico. Pgina 1

DIAGNSTICO SITUACIONAL DEL SSTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

Por un distrito limpio Sano y Ecolgico. Pgina 2

DIAGNSTICO SITUACIONAL DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

El grupo N01 de alumnos de Ingeniera Ambiental en coordinacin con

Por un distrito limpio Sano y Ecolgico. Pgina 3

En Amrica Latina en el 2004, el 14% de la poblacin urbana (60 millones de

Las experiencias en el tratamiento de aguas residuales domsticas han mostrado

En el tratamiento del agua residual de las macroplantas, se utiliza una tecnologa

Por un distrito limpio Sano y Ecolgico. Pgina 4

1. Identificar puntos estratgicos de muestro en la PTAR de Covicorti y en

2. Determinar la remocin de carga orgnica presente en las aguas

3. Comparar los datos obtenidos en el anlisis de la DBO, DQO con los

4. Determinar la situacin actual de la planta de tratamiento de Covicorti.

IV. MARCO LEGAL

Artculo 121.- Del vertimiento de aguas residuales. El Estado emite en base a la

Por un distrito limpio Sano y Ecolgico. Pgina 5

REGLAMENTO DE LA LEY N 29338 - LEY DE RECURSOS HDRICOS,

Artculo 132.- Aguas residuales domsticas y municipales. 132.1 Las aguas

Norma tcnica OS.090 Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del

4.3.11 En ningn caso se permitir la descarga de aguas residuales sin

Protocolo de Monitoreo de la Calidad de los Efluentes de las Plantas de

Los puntos de monitoreo deben guardar concordancia, respecto a la

Los puntos de monitoreo sern dos: en la entrada de la PTAR y en el

Por un distrito limpio Sano y Ecolgico. Pgina 6

posibilidad de la incorporacin o conexin de otras descargas, lo cual

Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento:

Es el ente rector del Estado en los asuntos relacionados al sector saneamiento y

- Formular, normar, dirigir, coordinar, ejecutar y supervisar la poltica nacional

- Generar las condiciones para el acceso a los servicios de saneamiento en

- Asignar los recursos econmicos a los gobiernos locales y las EPS

- Fiscalizar el cumplimiento de los compromisos ambientales contenidos en los

Autoridad Nacional del Agua (ANA)

Autoriza los vertimientos de aguas residuales tratadas con las

Verifica el cumplimiento de los ECA en los cuerpos de agua e impone

Por un distrito limpio Sano y Ecolgico. Pgina 7

Autoriza el reso de agua residual, bajo previa acreditacin de que no

Municipalidades Provinciales: Tienen la funcin de regular y controlar el

Por un distrito limpio Sano y Ecolgico. Pgina 8

5.1.2. DBO5: Cantidad de oxgeno disuelto que se requiere para la

5.3. UBICACIN DE LA ZONA:

Las coordenadas UTM WGS-84 correspondientes a los vrtices de la

Tabla N 1: Coordenadas UTM WGS-84

Por un distrito limpio Sano y Ecolgico. Pgina 9

5.3.3. Aspectos generales

Por un distrito limpio Sano y Ecolgico. Pgina 10

conducidas a la PTAR Covicorti para dar inicio al proceso de

El proceso de tratamiento de las aguas residuales se inicia con los

IMAGEN N 1: Zona de muestreo / Vista horizontal superior de la planta

Por un distrito limpio Sano y Ecolgico. Pgina 11

Por un distrito limpio Sano y Ecolgico. Pgina 12

Trujillo metropolitano cuenta con dos plantas de tratamiento de aguas

IMAGEN N 3: Mapa de las cuencas de alcantarillado de Trujillo Metropolitano

5.4. SISTEMA DE ALCANTARILLADO

La PTAR Covicorti tiene como objetivo el tratamiento de las aguas servidas

Dos lagunas aereadas-

5.4.1. Procesos y operaciones unitarias de la PTAR

Por un distrito limpio Sano y Ecolgico. Pgina 1

TABLA N 2: Criterios de diseo Lagunas aireadas.

TABLA N 3: Criterios de diseo Lagunas Facultativas.

CARACTERSTICAS DE LAS LAGUNAS DE ESTABILIZACIN DE LA PTAR

Por un distrito limpio Sano y Ecolgico. Pgina 2

En el siguiente cuadro se resumen las caractersticas fsicas de las lagunas de