I. Clase del da 21/08/2017 13:10:54.

1. Tribunal constitucional.

2. Proceso de formacin de la ley.

3. La constitucionalidad de la ley y su control en el ordenamiento jurdico chileno.

Constitucin y control de constitucional.
Suele distinguirse entre constitucin en sentido material y constitucin en sentido formal.
Que pasa si un a ley se aprueba con un quorum distinto al que seala la CPR? Seria
inconstitucional en la forma, ya que no fue creada conforme a lo dispuesto.
La ley se hace por lo sorganos y procedimientos
Preguntas
Que se entiende por supremaca formal y supremaca de fondo.?
Supremaca de constitucional de forma quiere decir que una ley debe ser creada en las formas previstas
por la constitucin y a travs de los rganos establecidos por la constitucin.
Supremaca constitucional de fondo quiere decir que los preceptos de una norma no pueden ser contrarias
a lo establecido por la CPR.

4. rganos que se encargan del control de la Constitucionalidad.

Para que el citado principio de supremaca constitucional sea eficaz, se requieren rganos e instrumentos
jurdicos que permitan ejercer
El tribunal constitucional
La contralora General de la Republica
Cortes de apelaciones.

5. Control por el tribunal constitucional.

La justicia constitucional y la misma existencia de tribunales constitucionales son recientes y se
debate sobre la compatibilidad o falta de ella, entre las decisiones que en sede legislativa adopta
por
Es el rgano encargado de resguardar este principio de supremaca constitucional de forma y de
fondo.

6. Como puede ser este control?

 Un control preventivo o Ex ante. Es decir, ante que ley entre en vigencia es decir antes de la
promulgacin, antes de que llegue el proyecto de ley al presidente dela repblica para su
promulgacin.
Un control represivo o ex post, la ley est en vigencia y funcionando. Este control es posterior

7. Control preventivo o Ex ante.

en que casos el control es preventivo?
Hay dos situaciones control preventivo de oficio y a requerimiento o peticin de partes.

8. Cundo hay control preventivo de oficio? Necesitamos ir al Articulo N 93 de la CPR.

N 1 Ejercer el control de constitucionalidad.
de las leyes interpretativas.
De las leyes orgnicas constitucionales.
Normas de tratados que versen sobre leyes orgnicas constitucionales.

9. Cundo hay un control a peticin de partes? Articulo N 93 N 3 y 4

3- Resolver la constitucionalidad que se susciten durante la tramitacin
de los proyectos de ley o de reforma constitucional.
de los tratados sometidos a aprobacin del congreso.
la tramitacin de un DFL.

10. Control represivo ex pos.

- Articulo 93 n 6 recurso de inaplicabilidad.
El requisito para que se puede recurrir a este recurso debe tener el juicio, entre dos partes, un juicio
concreto.
El juez o una de las partes debe alegar que una de las normas que se quiere aplicar puede ser
inconstitucional.
En este caso el juicio se detiene y se tramita en el tribunal constitucional. En caso de ser inaplicable,
solo se puede aplicar al caso concreto.
Requisitos para solicitar el recurso de inaplicabilidad:
1- Que exista un juicio pendiente.
2- Que el juez, o una de las partes alegue que el precepto puede ser inconstitucional.
3- Que en la resolucin del conflicto sea fundamental que el precepto sea declarado
constitucioanl o no.
Es atribucin del tribunal constitucional resolver la inaplicabilidad de un precepto legal, cuya
aplicacin en cualquier gestin que se siga ante un tribunal ordinario o especial, resulte contraria a la
constitucin.
En caso que se acoja la inaplicabilidad, el precepto no podr aplicarse en el caso concreto,
mantenindose el precepto vigente,
- Articulo N 93 n7 recurso de inconstitucionalidad.
El recurso opera de acuerdo a una inaplicabilidad de acogida conforme al 93 n6, en esta casi habr
accin publica para recurrir al tribunal para solicitar al tribunal la declaracin de
 inconstitucionalidad del precepto, si se acoje la incostitucionalidad de acuerdo al 93 n 7 el fallo del
tribunal se publica en el diario oficial, y el precepto legal no se aplica
En este recurso necesita de una sentencia particular, en que un tribunal hubiere declarado inaplicable un
precepto legal, en este caso el tribunal al declarar la inconstitucionalidad del precepto legal produce el
efecto de la derogacin de la ley en particular.

11. Disertacin de clases, Jurisprudencia.

Acepciones: conjunto de principios generales emanados de los fallos uniformes de los tribunales de
justicia para la interpretacin y la aplicacin de las normas jurdicas.

12. Derogacin de la ley

13. Derogacin expresa.

14. Derogacin tacita.

15. En cuanto a su extensin: derogacin total o parcial.

16. Derogacin Total.

17. Derogacin Parcial.

18. Derogacin orgnica.

Una nueva ley que abarca todas las materias
Ejemplo de esto es el articulo final del cdigo Civil que deroga todas las normas que regula el nuevo
cdigo, en este caso el cdigo civil.

II. Clase del da 04/09/2017 13:12:59.

19. Efectos de la ley.

Se debe estudiar en cuanto a la sancin, cual es el efecto ante el incumplimiento de la ley cual es la
sancin.
Se debe estudiar los efectos en cuanto al tiempo, estudiaremos la ley de efecto retroactivo.
Por ultimo estudiaremos el efecto retroactivo en cuanto al territorio. Casos en que se aplica la ley, cuando
se aplica en el extranjero.
En cuanto a la sancin: esta vinculada a la nociuon de sancin, entonces cual es la sancin
que impone la ley, esto quedara determinada si la ley es imperativa, prohibitiva, permisiva.
 como la sancin esta determinda infringir determinados incumplimientos, un concepto que se repetir
son los conceptos de orden publico y buenas costumbres.
Articulo N 1467 se entiende por causa el motivo que induce al acto o contrato; y por causa ilcita la
prohibida por la ley, o contraria a las buenas costumbres o al orden publico.
Qu se entiende por buenas costumbres y al orden publico?
Alesandri; podra cercanamente definirse el orden publico conjunto de principios morales y religiosos,
polticos, sociales y econmicos, que son los que estn instaurados en una sociedad y son los que ella
sustenta su desarrollo social.
Alesandri cita en Alemania nacional socialista una corte resolvi que era nulo un legado de un alemn
ario a un alemn judo, porque atentaba contra las buenas costumbres al orden publico.
Este ejemplo nos muestra que la nocion de orden pblico es cambiante en cada estado.
Porque es importante determinar si una norma es de orden pblico? Porque es necesario saber cuando
sucede esto, nuestra legislacin distingue sanciones como nulidad que vara si afecta al orden pblico o
al orden privado, determinando nulidad relativa o absoluta.
Tambin significa que si la sociedad considera que una norma es de orden publico, como el estado de la
capacidad de las partes, si la norma es de orden pbico las partes no podrn modicar su contenido.

20. Son de orden pblico:

leyes que organizan la propiedad territorial:
Leyes que adoptan medidas de resguardo de los derechos de terceros.
Las leyes se dirigen a proteger a un contratante, Aquellas que la ley establece derechos bsicos
para una de las partes, como en el contrato de trabajo, la ley de consumidor, donde el legislador
 protege a la parte ms dbil, y que sucede si se vulneran estas normas? Estas atentan al orden
pblico, que son aquellas que no pueden las partes libremente disponer de ella.

21. Nociones del orden pblico:

El orden pblico econmico; los fallos que han salidos sobre libre competencia, contra la colusin, son
medidas y reglas legales que se dirigen a la economa y a la administracin de la sociedad.
Orden pblico internacional
Orden publico penal.

El orden pblico corresponde a ciertas nociones que dan estructura y sustentan a la sociedad.
Otro concepto que siempre acompaa a esta nocin es de buenas costumbres,
Seneca: dos cosas, se trata de actos externos, los que antes fueron vicios hoy son costumbres
.

22. Que pasa con la sancin de la ley?

Hay que distinguir que tipo de ley que tengamos
Ley imperativa: es aquella que se llama preceptiva o forzosa positiva.
Esta ley normalmente se establece con la exigencia de requisitos, y la segn la exigencia de estos
requsitos, la sancin es distinta.
Ley prohibitiva, es aquella que impide una conducta bajo todo apremio o
circunstancia.
La ley permisiva, es la que permite hacer algo obligando al resto de la sociedad, a no
impedir el ejercicio de esa facultad

23. Sancin a la norma imperativa: la ley imperativa.

Ej: la venta de bienes races se har por escritura pblica.
Como dijimos la norma imperativa es la que ordena la realizacin de una conducta, cumpliendo
determinados requisitos, para saber la sancin hay que saber determinados requsitos,
1. Si el requisito es exigido en atencin a la naturaleza del al acto, contrato convencin, l
sancin es nulidad absoluta
2. Si el acto es exigido en atencin al estado o calidad de las partes que lo ejecutan o celebran;
Sancin es nulidad relativa.
3. Si el acto es en atencin a la proteccin de terceros. (el tercero puede desconocer el acto, aunque
este sea vlido para las partes.
Sancin es la inoponibilidad
En la cesin del crdito, cuando el acreedor vende el crdito a travs de una cesin de crditos,
entonces la cesin de crditos entre cedente y cesionario es inoponible al deudor, mientras no
sea notificado.

III. Clase del da 06/09/2017 18:20:53.

24. Principio de la vigencia inmediata.
En virtud de este principio, de acuerdo con el cdigo civil art 6 y 7, la ley entra en vigencia desde su
publicacin.

25. Principio de la irretroactividad de la ley.

La ley solo puede disponer para lo futuro y no tendr jams un efecto retroactivo, para algunos la nica
excepcin son las leyes interpretativas.

26. Excepcin de la vigencia inmediata, la vacancia legal.

Se produce cuando la ley entra en vigencia en una poca posterior a su publicacin. Sin embargo, el art
7 inciso 3 en cualquier ley podrn establecer las reglas diferentes sobre su publicacin y sobre la fecha
o fechas en que haya de entrar en vigencia.
La regla general es que la ley entra en vigencia inmediatamente, la excepcin es la vacacin es la
vacancia legal.
Este periodo de la vacancia legal, produce el efecto de la ultraactividad de la ley antigua, por ejemplo
en el caso de un efecto retroactivo de la ley, cuando se publica y la misma ley seala una fecha posterior
para la entrada en vigencia, entonces el efecto retroactivo queda pendiente hasta que esta ley entre en
vigencia, en ausencia de la vigencia de la nueva ley, se aplicara la ley antigua.

27. Excepciones a la irretroactividad.

Esto supone una gran excepcin, la retroactividad, el principio de la retroactiva de la ley, al tener rango
legal, es decir estar consagrado en Art 9 del cdigo civil, no obliga al legislador.

28. Cules son los lmites a la retroactividad de las leyes para el legislador?
Estos podran estar en la constitucin, en dos materias en que el legislador no podra dictar leyes en dos
materias.
1. Las leyes penales. El limite est en el art19 n3 de la CPR nadie puede ser juzgado por comisiones
especiales y por comisiones que se hayan dictado con anterioridad a la comisin de los delitos.
Adems, el principio de legalidad o reserva ningn delito ser castigado con una pena que la que
seale una ley promulgada con anterioridad a la comisin de estos.

2. El derecho de dominio, y en general en todos los derechos constitucionales, el derecho de dominio

en todas sus especies, que garantiza toda clase de bienes corporales e incorporales.

29. a quien obliga el principio de la irretroactividad de la ley.

El juez esta obligado a respetar el principio de la e irretroactividad de la ley, como el principio
irretroactividad es la regla general, para que existan leyes retroactivas la ley debe sealarlo
expresamente, y tienen un interpretacin restrictiva, sin embargo el tema no se agota aqu, porque la
experiencia demostr, que la aplicacin del principio no era fcil cuando exista un cambio de
 legsilacion, es por eso que dicto en el ao 1861, el legislador dicto la ley de efecto retroactivo de las
leyes, que se encuentra en el apndice del cdigo.

30. El problema de la retroactividad de la ley

IV. Clase del da 12/09/2017 14:54:16.

31. Repaso.
Para resolver estas temticas hay que considerar que el juez ante un conflicto jurdico desde pv d elos
efectos de la ley en el tiempo.
El efecto inmediato
El principio de la irretroactividad
La ley de efecto retroactivo.
No hay problemas si la relacin jurdica nace y se termina bajo el imperio de la misma ley
El problema es si un nueva ley regula la misma materia.
Sin embargo, para aplicar esto elementos debe tener un concepto de irretroactividad, para eso cuenta con
la doctrina, en que se han alzado dos tesis sobre el concepto de retroactividad.

1. Doctrina de: la Teora de los derechos adquiridos y las meras expectativas.

2. Doctrina de la relacin jurdica.

32. La doctrina de los derechos adquiridos y las meras espectativas.

Para esta doctrina, lo decisivo para definir la retroactividad, son los derechos que establecen las leyes a
cuyo respecto las personas pueden estar en dos situaciones:
a. Que el derecho subjetivo este incorporado al patrimonio de las personas, al dictarse una ley
posterior en este caso, adquirido el Derecho bajo el imperio de una ley se habla de derecho adquirido,
aunque la nueva ley establezca condiciones distintas para su adquisicin.
Ejemplo se trata de un cambio de legislacin;
es el caso en que yo tengo una bien raz con lo exigido por la ley, y aparece una nueva ley que exige
otros requisitos, pero como ya haba adquirido el dominio bajo la ley antigua
b. En este caso la esperanza solo tenga la esperanza de adquirir los derechos, pero an no ha cumplido
todos los requisitos que la ley establece para adquirir este nuevo derecho en este caso se habla de
meras expectativas.
Segn esta teora afecta derechos adquiridos es retroactiva, por el contrario, si no afecta es mera
expectativa. Esto significa que cuando se trata de derechos adquiridos siempre se aplica la ley antigua
(aquella bajo la cual se adquiri el derecho; en cambio si se trata de mera expectativa se aplica la ley
 nueva, ante un cambio de legislacin, no aquella bajo la cual se inici mi expectativa de ganar un
derecho por ejemplo la ley bajo la cual empec a poseer.)
As se garantiza el principio irretroactivo de la ley, la idea es que las situaciones jurdicas consolidadas
no se vean afectadas por la nueva ley.

33. Segn esta teora de derechos y meras expectativas Cundo una ley es retroactiva?
Solo cuando afecta derechos adquiridos.

34. Criticas a esta tesis:

Se critica que se hace es que le da ultraactividad a la ley antigua

35. Segunda Tesis: la relacin jurdica.

Esta doctrina de la relacin jurdica tiene tres situaciones jurdicas:
1. La constitucin de la relacin jurdica: (reconocimiento de un hijo, un contrato)
2. Los efectos de la relacin jurdica antes de la vigencia de la nueva ley, Los efectos de la relacin
jurdica posteriores a su entrada en vigor.
3. La extincin de la relacin jurdica.
Recordemos que la relacin jurdica es el vnculo del que nacen derechos y obligaciones y que nace se
desarrolla y se extingue.
Hay relaciones jurdicas donde este proceso se da completamente bajo la vigencia de una misma ley. Ej;
una compraventa al contado.
Pero hay otras relaciones jurdicas que permanecen en el tiempo. Por ej: los contratos de tracto sucesivos:
el arrendamiento, mutuo, un contrato de sociedad.

36. Criterios de la teora de la relacin jurdica

a. En cuanto a la constitucin de la relacin jurdica.
Las relaciones jurdicas nacidas bajo una ley se mantienen bajo una nueva ley, aunque esta fije
nuevas condiciones para su constitucin. Ej; el matrimonio nacido bajo el imperio de una ley se
mantiene.
b. En cuanto a los efectos.
Los Efectos de la relacin se rigen por la nueva ley, ej; esta mujer se caso con una situacin de
derechos hereditarios y ahora tiene otra distinta bajo el imperio de otra.
c. En cuanto a la extincin
Se aplica la nueva ley.

37. Criticas:
Esta doctrina produce mucha precariedad.

38. Diferencias entre la teora de la relacin jurdica y la teora de los derechos adquiridos.
Es la precariedad de la T de la relacin jurdica.

39. Irretroactividad de la ley. Ley de efecto retroactivo.

 Est resuelto en la ley de efecto retroactivo, que da una solucin casustica a cada problema de cambio
de legislacin.

40. Aclaraciones previas

1. Es una ley de carcter supletorio: se aplica para el caso de que la nueva ley no resuelva conflictos de
su aplicacin en el tiempo, porque lo normal que ellos se resuelven en los denominados artculos
transitorios.
2. Su nombre efecto retroactivo es equivoco: pero lo que hace es establecer el efecto no retroactivo de
la ley, es decir lo que hace la ley es dar aplicacin prctica al principio de irretroactividad del
art 9 del CC.
Prxima clase: ley de efecto retroactivo.

V. Clase del da 20/09/2017 18:06:42.

41. Clase prctica de la ley de efecto retroactivo.

Ley de efecto retroactivo data de 1861. No tiene nmero y nos resuelve el tema de la aplicacin de la
ley en el tiempo, se dice que esta inspirada en la teora de los derechos adquiridos y las meras
 expectativas, la ley solo la aplicaremos cuando la ley respectiva no resuelva los conflictos de aplicacin
temporal.
Como revisar una ley.
1. Leer completo.
2. Revisar los artculos transitorios y ver alguna situacin que la resuelve.

42. Leyes referentes al estado civil.

Qu es el estado civil?
Art. 304 CC El estado civil es la calidad de un individuo, en cuanto le habilita para ejercer ciertos
derechos o contraer ciertas obligaciones civiles.
Esta definicin no le gusta a la doctrina, es parecida a la nocin de capacidad.
La define como: la calidad o posicin de un individuo, de manera ms o menos permanente en la
sociedad derivada de sus relaciones de familia y que le confiere e imponen derechos y obligaciones
civiles.
Son estados civiles: el viudo, padre, soltero, divorciado.
Art. 3 LER: El estado civil adquirido conforme a la ley se mantiene, aunque la esta ley pierda su fuerza,
pero los derechos y obligaciones anexos al estado civil se subordinaran a la nueva ley vigente.
La expectativa de adquirir un estado civil conforme a una determinada ley puede verse truncada por una
ley posterior que establezca nuevos requisitos, es decir la expectativa de adquirir un estado civil se
subordina a la nueva ley

43. LER: capacidad de las partes:

Capacidad: aptitud legal de una persona para adquirir y ejercer derechos por si misma, sin el ministerio
o autorizacin de otro.
De esta definicin se distinguen dos tipos de capacidad.
Capacidad de goce: aptitud legal para adquirir derechos y que es atributo de la personalidad.
Capacidad de ejercicio: aptitud legal de una persona para ejercer derechos y obligaciones por si misma,
sin el ministerio o autorizacin de otro.
Respecto de la capacidad de goce queda sujeta a la nueva ley, la ley de efecto retroactivo la entiende
como una nueva expectativa.
Respecto a la capacidad de ejercicio adquirida bajo el imperio de una ley vigente, no se perdern bajo el
imperio de otra ley.

44. LER: personas jurdicas.

Personas Jurdicas:
Art. 545 Se llama persona jurdica una persona ficticia, capaz de ejercer derechos y contraer obligaciones
civiles, y de ser representada judicial y extrajudicialmente.
Las personas jurdicas constituidas bajo el imperio de una ley subsistirn bajo el imperio de otra ley.
Pero la capacidad de ejercicio se subordinara a la nueva ley vigente.
45. LER: Derechos reales.
Art. 577 (Memoria) Derecho real es el que tenemos sobre una cosa sin respecto a determinada
persona.
Son derechos reales el de dominio, el de herencia, los de usufructo, uso o habitacin, los de
servidumbres activas, el de prenda y el de hipoteca. De estos derechos nacen las acciones reales
Art. 12 LER (memoria).
Todo derecho real adquirido bajo el imperio de una ley y en conformidad a ella subsiste bajo el imperio
de otra. Pero en cuanto su goce, cargas, y extincin tambin se subordinan a la nueva ley vigente. Pero
 advertimos el abismo de inconstitucionalidad conforme a lo que estudiamos en materia de derecho de
propiedad, Art. 19 n 12 CPR.
El principio de irretroactividad es de reserva legal, salvo en materias penales y el dominio.

Como resolver una antinomia?

Aplicando las tres reglas.
Jerarqua
Especialidad.
Temporalidad

46. Leyes sobre posesin:

Posesin:
Art. 700 cc. (memoria)La posesin es la tenencia de una cosa determinada con nimo de seor o
dueo, sea que el dueo o el que se da por tal tenga la cosa por s mismo, o por otra persona que la
tenga en lugar y a nombre de l.
El poseedor es reputado dueo mientras otra persona no justifica dueo.
La posesin es un hecho, no es un derecho por lo tanto no se aplican las reglas de la teora de los derechos,
en sntesis, se aplica la nueva ley.

VI. Clase del da 25/09/2017 13:27:28.

47. LER relativas a los actos y contratos.

Art. 22. Ley de efecto retroactivo.
En todo contrato se entendern incorporadas las leyes vigentes al tiempo de su celebracin.
Exceptuase de esta disposicin:
1. Las leyes concernientes al modo de reclamar en juicio los derechos que resultaren de ellos; i
2. Las que sealan penas para el caso de infraccin de lo estipulado en ellos; pues esta ser castigada
con arreglo a la ley bajo la cual se hubiere cometido
Porque el legislador establece esta ley?
Porque es una proteccin al principio de la autonoma de la voluntad, ya que las partes prestaron
consentimiento en conformidad a las leyes vigentes.
La ley de efecto retroactivo establece que los contratos se entienden incorporadas a los contratos vigente
sal tiempo de su celebracin, significa que todos los derechos y obligaciones y la extincin del contrato
se va regir por la ley vigente al tiempo de su celebracin.
Esta norma es una consagracin del principio de la autonoma de la voluntad, que es piedra angular en
el derecho civil. Y se explica porque fue esa ley la que las partes consideraron para prestar su
consentimiento en la celebracin del contrato o del acto jurdico.
Excepciones:
 1. Trata del juicio en virtud de un conflicto surgido contrato, eso significa en materia procesal se va a
aplicar la ley vigente al momento en que se inicia el juicio, y no la ley vigente al momento en que se
celebr el contrato.
Y esto aplicacin de la regla general de que las leyes procesales rigen in actum .
Normalmente esto suceder en los contratos de tracto sucesivo, una parte de las obligaciones se
desarrolla en el tiempo, el contrato de arriendo, el contrato de sociedad, o en cualquier contrato donde
que se produzca en el tiempo.

2. En cuanto a las sanciones que la ley establece ante la infraccin del contrato, son sanciones civiles o
penales, no se refieren a las sanciones estipuladas por las partes,

48. Leyes sobre la prueba de actos y contratos.

LER: Art. 23.
Los actos o contratos vlidamente celebrados bajo el imperio de una ley podrn probarse bajo el
imperio de otra, por los medios que aquella estableca para su justificacin; pero la forma en que debe
rendirse la prueba estar subordinada a la ley vigente al tiempo en que se rindiere.
El articulo distingue entre los medios de prueba y la forma de rendir la prueba, por ejemplo:
Yo celebro un contrato donde vend una cosa mueble en $250.000, de acuerdo con el CC todo contrato
que contenga una cosa que supere las dos UTM, no podr probarse con testigos.
Los medios de prueba se subordinarn a la ley bajo la cual se celebr.
Las formas de rendir la prueba se subordinan a la ley nueva
El problema de este artculo es la expresin podr significa que pueden probarse los medios de prueba a
eleccin de las partes, pueden ser los medios vigentes al tiempo que se celebr o los medios vigentes al
iniciarse el proceso.

49. LER: leyes relativas al procedimiento art 24

Art. 24.
Las leyes concernientes a la sustanciacin y ritualidad de los juicios prevalecen sobre las
anteriores desde el momento en que deben empezar a regir. Pero los trminos que hubiesen
 empezado a correr y las actuaciones y diligencias que ya estuvieren iniciadas se regirn por la ley
vigente al tiempo de su iniciacin.
Al principio del artculo establece el principio de que la ley procesal rige in actum.
En la segunda parte ya estamos en el juicio, si ha empezado a correr un plazo y posteriormente se dicta
una nueva ley que modifica este plazo, la lgica dice que el plazo y la diligencia iniciada a la nueva ley
se rige por la ley antigua.

50. Leyes relativas a las sucesiones.

Para su estudio distinguiremos entre los dos tipos de sucesiones que existen en Chile: la testada e
intestada, tambin existen las asignaciones forzosas,
Caso de la sucesin testada,

Testamento/ A. J.
Unilateral, Solemne.
Se otorga.
testada
disposiciones
Testamentarias
tsucesion

intestada
VII. Clase del da 27/09/2017 18:09:51.

interpretacion de la art 19 al 24 el titulo

ley preliminar,

teoria de la ley. en cuanto a la sancin

efectos de la ley. en el tiempo.

ambito de aplicacion
en el espacio territorial de la ley 14, 15, 16 ,17 18,
chilena

51. Territorialidad de la ley.

Esto significa aplicar la ley en el mbito territorial, tratado de derecho civil, Alesandri Somarriva.
El profesor Vodanovic, no territorialidad implica asumir cierto territorio, podemos relacionar esto con
el concepto de soberana ya que esto implica que en virtud de este concepto la ley es obligatoria para
todos los habitantes de la repblica.
consideraciones
El tema de la territorialidad lo trata el ramo de derecho internacional privado.
Este mbito ha tenido cierta evolucin, hay tres estatutos en cuanto como se aplica la ley del
estado.
o El personal: segn la cual la ley se aplica por su personalidad, la ley se aplica a donde
quiera que vaya la persona, la ley que se aplica es la de la persona.
o El estatuto territorial: la ley se rige dentro del territorio del cual se aplica, a todos los
habitantes del estado. Se aplica integramenten a las personas de un esto independiente de
su nacionalidad.
o Estatuto mixto: se aplican ambos para algunas materias y otros.
Es interesante recordar que en el tiempo de aplicacin del CC estaba en boga el estatuto personal,
sin embargo, Bello consagro el Estatuto territorial en el Art. 14 del CC
Art 14. La ley es obligatoria para todos los habitantes de la Repblica, inclusos los extranjeros
Existe una discusin acerca del alcance de esta norma:
o Algunos autores sealan a todos los mbitos: personas, los bienes y actos.
o tros sealan que el significado es ms estrecho y que se referirLa ley es obligatoria para todos
los habitantes de la Repblica, inclusos los extranjerosiria solo al estatuto personal relativo
al estado y capacidad de las personas.

52. Aplicacin del principio de la territorialidad en el OJ chileno.

Tenemos el art 5to del Cdigo penal, en materia de la sucesin testada 997 del CC los extranjeros son
llamados a las sucesiones ab.intestato abiertas en Chile con las mismas reglasque los Chilenos. Art 80
de la ley de matrimonio civil, reconoce el matrimonio en pas extranjero, con ciertos lmites exige que
 sea entre hombre y mujer, adems para que tenga valor en chile no infrinja impedimentos dirimentes del
matrimonio como el Art. 5, 6, 7. Estos lmites son una consagracin del principio de la territorialidad.

53. Excepciones al principio de territorialidad.

Estn admitidas en el Derecho internacional, y seala a quienes no se aplica la ley extranjera.
1. Los soberanos de un Estado.
2. Los agentes diplomticos acreditados.
3. Los barcos de guerra de nacin extranjera, aun los que estn surtos en las aguas chilenas.
4. Las naves militares extranjeras autorizadas para volar en el espacio areo chileno.
Estos principios son recprocos con los pases.

54. Debemos considerar la otra faceta del principio de la territorialidad.

Este principio de la territorialidad a la inversa supone la inaplicabilidad de la ley chilena en territorio
extranjero. Veremos que esto tiene excepciones.
Tenemos que considerar la equiparacin de los chilenos con los extranjeros como lo seala el Art. 57 al
no reconoce diferencias entre el chileno y el extranjero en cuanto a la adquisicin y goce de derechos
civiles que regla este cdigo.
La nocin de derechos civiles en chile, se oponen a la de derechos polticos.

55. Excepciones a la igualdad de trato en cuanto a los derechos civiles entre chilenos y extranjeros.
- El art 1012 prohbe al extranjero ser testigo de un testamento un extranjero no domiciliado.
- El art 998 del CC se refiere a la sucesin ab-intestato de un chileno o de un extranjero que abre fuera
de chile, solo se les da a los chilenos con inters en la sucesin que hagan valer sus derechos
sucesorios en los bienes que el difunto tiene en chile.
Art. 998 En la sucesin abintestato de un extranjero que fallezca dentro o fuera del territorio de la
Repblica, tendrn los chilenos a ttulo de herencia o de alimentos, los mismos derechos que segn
las leyes chilenas les corresponderan sobre la sucesin intestada de un chileno.
Los chilenos interesados podrn pedir que se les adjudique en los bienes del extranjero existentes
en Chile todo lo que les corresponda en la sucesin del extranjero.
 Esto mismo se aplicar en caso necesario a la sucesin de un chileno que deja bienes en pas
extranjero.
- Ley de pesca y acuicultura, para los efectos de obtener una autorizacin de pesca el extranjero
persona natural debe tener autorizacin de permanencia definitiva en el pas.
- Ciertas prohibiciones para la adquisicin del dominio, posesin y derechos reales sobre bienes
races situados en zonas fronterizas o a cierta distancia de la costa, ellas se reservan solo a los
Chilenos.
- En materia de pesca, en el mar territorial solo pueden pescar los Chilenos y domiciliados.

56. Casos de extraterritorialidad de la ley.

Veremos los artculos 15 16 17 18 para ver en que casos la ley chilena se aplica fuera del territorio de
chile, para esto se hace la distincin entre leyes personales Art. 15, leyes reales art 16 y leyes relativas a
los actos y contratos Art. 17 y Art. 18.
Art. 15
A las leyes patrias que reglan las obligaciones y derechos civiles, permanecern sujetos los chilenos,
no obstante su residencia o domicilio en pas extranjero.
1 En lo relativo al estado de las personas y a su capacidad para ejecutar ciertos actos, que hayan
de tener efecto en Chile;
2 En las obligaciones y derechos que nacen de las relaciones de familia; pero slo respecto de sus
cnyuges y parientes chilenos
Conclusin: el chileno esta sujeto a las leyes chilenas;
- cuando reside o domicilia en el extranjero 1 en cuanto a la constitucin y termino del estado
civil.
- En cuanto a su capacidad para celebrar contratos que hayan de tener efectos en chile.
- En cuanto a los derechos y obligaciones propios de un estado civil y que dicen relacin con el
estado civil y cnyuges.