Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Human infections with a new avian influenza A (H7N9) virus were first reported in
China in March 2013. Most of these infections are believed to result from exposure
to infected poultry or contaminated environments, as H7N9 viruses have also been
found in poultry in China. While some mild illnesses in human H7N9 cases have been
seen, most patients have had severe respiratory illness, with about one-third
resulting in death. No evidence of sustained person-to-person spread of H7N9 has
been found, though some evidence points to limited person-to-person spread in rare
circumstances. The first case outside of China was in Malaysia and was reported on
February 12, 2014. The case was detected in a traveler from an H7N9-affected area
of China. The new H7N9 virus has not been detected in people or birds in the United
States.
Its likely that sporadic cases of H7N9 associated with poultry exposure will
continue to occur in China. It's also possible that H7N9 may spread to poultry in
neighboring countries and that human cases associated with poultry exposure may be
detected in those neighboring countries. Its also possible that H7N9 cases may
continue to be detected among travelers returning from H7N9-affected countries,
even possibly in the United States at some point. However, as long as there is no
evidence of ongoing, sustained person-to-person spread of H7N9, the public health
risk assessment would not change substantially. Most concerning about this
situation is the pandemic potential of this virus. Influenza viruses constantly
change and its possible that this virus could gain the ability to spread easily
and sustainably among people, triggering a global outbreak of disease (pandemic).
The U.S. Government supports international surveillance for H7N9 and other
influenza viruses with pandemic potential. CDC is following the H7N9 situation
closely and coordinating with domestic and international partners. Most important,
is CDC takes routine preparedness actions whenever a new virus with pandemic
potential is identified, including developing a candidate vaccine virus to make a
vaccine in case vaccine is needed. Those preparedness measures continue. CDC also
has issued guidance to clinicians and public health authorities in the United
States, as well as provided information for people traveling to China. CDC will
provide updated information as it becomes available.
A recently confirmed case travelled by air from Jiangsu province to Taiwan, China;
was he symptomatic during the flight?
No. His symptoms began three days after his return to Taiwan, China.
There is no evidence to link the current cases with any Chinese products. WHO
advises against any restrictions to trade at this time.
Are health care workers at risk from the avian influenza A(H7N9) influenza virus?
Health care workers often come into contact with patients with infectious diseases.
Therefore, WHO recommends that appropriate infection prevention and control
measures be consistently applied in health care settings, and that the health
status of health care workers be closely monitored. Together with standard
precautions, health care workers caring for those suspected or confirmed to have
avian influenza A(H7N9) infection should use additional precautions.
An animal influenza virus that develops the ability to infect people could
theoretically carry a risk of causing a pandemic. However, whether the avian
influenza A(H7N9) virus could actually cause a pandemic is unknown. Other animal
influenza viruses that have been found to infect people occasionally have not gone
on to cause a pandemic.
When influenza antiviral drugs known as neuraminidase inhibitors are given early in
the course of illness, they are effective against seasonal influenza virus and
influenza A(H5N1) virus infection. At this time, there is little experience with
the use of these drugs for the treatment of H7N9 infection. Further, influenza
viruses can become resistant to these drugs.
Although both the source of infection and the mode of transmission are uncertain,
it is prudent to follow basic hygienic practices to prevent infection. They include
hand and respiratory hygiene and food safety measures.
Hand hygiene:
Wash your hands before, during, and after you prepare food; before you eat; after
you use the toilet; after handling animals or animal waste; when your hands are
dirty; and when providing care when someone in your home is sick. Hand hygiene will
also prevent the transmission of infections to yourself (from touching contaminated
surfaces) and in hospitals to patients, health care workers and others.
Wash your hands with soap and running water when hands are visibly dirty; if
hands are not visibly dirty, wash them with soap and water or use an alcohol-based
hand cleanser.
Respiratory hygiene:
Cover your mouth and nose with a medical mask, tissue, or a sleeve or flexed
elbow when coughing or sneezing
Throw the used tissue into a closed bin immediately after use
Always keep raw meat separate from cooked or ready-to-eat foods to avoid
contamination.
Do not use the same chopping board or the same knife for raw meat and other foods.
Do not handle both raw and cooked foods without washing your hands in between and
do not place cooked meat back on the same plate or surface it was on before
cooking.
Do not use raw or soft-boiled eggs in food preparations that will not be heat
treated or cooked.
After handling raw meat, wash your hands thoroughly with soap and water.
Wash and disinfect all surfaces and utensils that have been in contact with raw
meat.
How many human cases of avian influenza A(H7N9) virus have been reported in China
to date?
New cases that are reported are now being compiled and posted daily. The most
current information on cases can be found in Disease Outbreak News
Influenza viruses are not transmitted through consuming well-cooked food. Because
influenza viruses are inactivated by normal temperatures used for cooking (so that
food reaches 70C in all parts -"piping" hot - no "pink" parts), it is safe to eat
properly prepared and cooked meat, including from poultry and game birds.
Diseased animals and animals that have died of diseases should not be eaten.
In areas experiencing outbreaks, meat products can be safely consumed provided that
these items are properly cooked and properly handled during food preparation. The
consumption of raw meat and uncooked blood-based dishes is a high-risk practice and
should be discouraged.
The number of cases identified in China is low. WHO does not advise the application
of any travel measures with respect to visitors to China nor to persons leaving
China.
Travellers to China are advised to take some common sense precautions, like not
touching birds or other animals and washing hands often. Poultry and poultry
products should be fully cooked.
Is it safe to visit live markets and farms in areas where human cases have been
recorded?
Avoid direct contact with live animals and surfaces in contact with animals.
If you live on a farm and raise animals for food, such as pigs and poultry:
What are the main symptoms of human infection caused by avian influenza A(H7N9)
virus?
Most patients with this infection have had severe pneumonia. Symptoms include
fever, cough and shortness of breath. However, information is still limited about
the full spectrum of illness that infection with avian influenza A(H7N9) virus
might cause.
What are the measures that the DOH is doing to prevent the entry of H7N9 in the
Philippines?
Monitoring of fever for all incoming airline passengers especially those coming
from China, Taiwan and other Asian countries.
Coordinating closely with Department of Agricultures for poultry epidemics.
Hospitals are alerted for unusual lung infections.
Research Institute for Tropical Medicines (RITM) has capacity and ready to examine
or confine suspected patients.
Public is advised to report unusual influenza-like infections.
WHO does not recommend any travel restrictions with respect to this event. WHO will
continue to provide updated information as it becomes available.
Local and national health authorities are taking the following measures, among
others:
What is known about previous human infections with H7 influenza viruses globally?
From 1996 to 2012, human infections with H7 influenza viruses (H7N2, H7N3, and
H7N7) were reported in Canada, Italy, Mexico, the Netherlands, the United Kingdom,
and the United States of America. Most of these infections occurred in association
with poultry outbreaks. The infections mainly resulted in conjunctivitis and mild
upper respiratory symptoms, with the exception of one death, which occurred in the
Netherlands. Until this event, no human infections with H7 influenza viruses have
been reported in China.
We do not know the answer to this question yet, because we do not know the source
of exposure for these human infections. However, analysis of the genes of these
viruses suggests that although the viruses have evolved in birds, they may infect
mammals more easily than other avian viruses.