ALUMBRADO PBLICO

ALUMBRADO URBANO

PROYECTORES

ALUMBRADO INDUSTRIAL

ALUMBRADO DE TNELES

APLICACIONES ESPECIALES

Schrder
LA REFERENCIA EN ALUMBRADO - GAMA DE PRODUCTOS
 GRUPO SCHRDER

INNOVACIN, DISEO Y RENDIMIENTO

SCHRDER, LA REFERENCIA EN ALUMBRADO

El Grupo internacional Schrder, especializado en alumbrado exterior, est presente en 33
pases de todo el mundo. Desde su creacin en 1927, en Blgica, Schrder ha conseguido
un gran nivel tcnico y tecnolgico partiendo de productos con una calidad mecnica y
fotomtrica muy elevada.

Las sociedades miembros y aliadas al Grupo Schrder tienen acceso a los recursos
y equipos de ms alto rendimiento para I+D, fabricacin, informtica, estudios
internacionales, pruebas de seguridad, marketing y comunicacin.

Hoy en da, en cualquier parte del mundo, los clientes encontrarn cerca una lial local
con interlocutores cercanos a ellos, capaces de ofrecerles productos de alumbrado a la
vanguardia de la innovacin tecnolgica.

HiR (HIGH REFLECT) SEALSAFE - EASILOK

En primicia mundial, Schrder ha intro- El sistema Sealsafe forma parte de la

ducido el reector multicapas HiR (High mayora de las luminarias del Grupo
Reect) para el alumbrado pblico. Estos Schrder. El sistema Sealsafe, que
nuevos reectores presentan un coeciente garantiza la hermeticidad de la luminaria
de reexin del 95%. El rendimiento lum- a lo largo del tiempo, ha sido mejorado
nico se puede incrementar hasta un 10% en con la introduccin de un nuevo sistema
comparacin con los reectores estndar. de seguridad y desconexin elctrica, el
sistema Easilok, que garantiza el rpido
acceso a la lmpara y una seguridad total
durante las operaciones de mantenimiento.

R (MICRO-REFLECTOR) - miniR PRESTACIONES FOTOMTRICAS

Recientemente desarrollado por el Grupo El laboratorio del Grupo Schrder dispone

Schrder, el R (micro-reector), abre la de un goniofotmetro que permite
va a nuevas formas estticas. Gracias a su maximizar el rendimiento fotomtrico
reducido tamao, permite combinar libertad de nuestras luminarias, as como un
creativa y altas prestaciones fotomtricas. reectmetro que posibilita la optimizacin
En 2006, Schrder ha lanzado el miniR, de las instalaciones de alumbrado de
un reector especialmente adaptado a las acuerdo con las caractersticas de reexin
nuevas lmparas Cosmpolis. del pavimento de carretera o revestimiento
mural. En 2006 Schrder ha lanzado
Memphis, un reectmetro mvil.

2 I SCHRDER, LA REFERENCIA EN ALUMBRADO - GAMA DE PRODUCTOS

 SEGURIDAD ELCTRICA

El laboratorio est homologado para

efectuar las pruebas de conformidad de
acuerdo con las normas de seguridad EN
60598 y CIE 598, conformidad garantizada
por la marca ENEC (European Norms
Electrical Certification).

CALIDAD MECNICA

Antes de la comercializacin, as como

durante la fase de produccin, las
luminarias se someten a las pruebas
ms severas para asegurar su resistencia
mecnica y aerodinmica.

INVESTIGACIN + DESARROLLO

La investigacin y el desarrollo
permanente de nuevos productos se
efecta en colaboracin con diseadores y
universidades de renombre internacional.

FABRICACIN

La mayora de las sociedades del Grupo

Schrder disponen de sus propias
instalaciones fabriles.

I 3
 ALUMBRADO PBLICO
Furyo
Acceso directo a la lmpara.
Vidrio autolimpiante.
IP 66 Sealsafe / 66
Max. 250 W
Diseo: M. Tortel
Atos
Libre de corrosin
Ligereza
Inclinacin ajustable
IP 66 Sealsafe / 54
Max. 150 W
Sintra 1 / Sintra 2
Econmica y eficaz.
IP 65 / 43
Sintra 1 : mx. 150 W
Sintra 2 : mx. 400 W
5 I Schrder, LA REFERENCIA EN ALUMBRADO - GAMA DE PRODUCTOS
Zafiro 1 / Zafiro 2 / Zafiro 3
Nuevo concepto de seguridad
Easilok.
Inclinacin adaptable.
IP 66 Sealsafe / 44 > 66
Zafiro 1: mx. 125 W
Zafiro 2: mx. 250 W
Zafiro 3: mx. 600 W
DZ25 / DZ60
Totalmente hermtica.
IP 66 Sealsafe / 66
DZ25 : mx. 400 W
DZ60 : mx. 600 W
Opalo 1 / Opalo 2 / Opalo 3
Eficacia y bajo consumo.
IP 65 / 65
Opalo 1 : mx. 125 W
Opalo 2: mx. 150 W
Opalo 3 : mx. 250 W
Onyx 2 / Onyx 3 MC12 / MC2 / MC3
Calidad y servicio. Gran variedad de protectores y
Fotometra de excelentes reflectores.
prestaciones. IP 66 Sealsafe / 44
IP 66 Sealsafe / 43 > 65 (Onyx 2) MC12 : mx. 150 W
Onyx 2 : mx. 250 W MC2 : mx. 150 W
Onyx 3 : mx. 600 W MC3 : mx. 400 W
TXN Medio
Alumbrado de grandes ejes Suspensin axial.
viarios. IP 66 Sealsafe / 54
Gran fiabilidad mecnica. Mx. 150 W
IP 66 Sealsafe / 43
Mx. 600 W
Ipso Altra 2 / Altra 3
Vidrio y aluminio. Ahorro en gastos de instalacin
Pieza de fijacin reversible para y consumo de energa.
la inclinacin de la luminaria. IP 65 / 65
IP 66 Sealsafe / 44 Mx. 80 W
Mx. 250 W
Mdulo
Corona mvil para el alumbrado
de grandes espacios.

Gama ROTONDA
Reflector especfico para el
alumbrado de rotondas, incor-
porable en varias luminarias.

Gama ZEBRA
Reflector especfico para
el alumbrado de pasos de
peatones, incorporable en
diversas luminarias.

Furyo constituye la herramienta ms avanzada

que Schrder ofrece en cuanto a ahorro de energa,
eleccin de materiales y mantenimiento de las
prestaciones.
Tcnica y renombre internacional

ALUMBRADO PBLICO

Rendimiento fotomtrico a muy largo plazo

La gama de luminarias de alumbrado pblico se distingue por las altas prestaciones
fotomtricas y mecnicas que tambin ceden espacio al diseo.
Integrado en la mayora de las luminarias, el sistema Sealsafe desarrollado por
Schrder se basa en el principio de un bloque ptico cuya hermeticidad total IP 66 est
garantizada a lo largo del tiempo. Recientemente, este proceso se ha perfeccionado
notablemente mediante la incorporacin del sistema de bloqueo Easilok que asegura
el acceso rpido a la lmpara y la desconexin elctrica automtica, lo que garantiza su
seguridad durante las operaciones de mantenimiento.

Gama Onyx, luminarias slidas ntegramente en

aluminio y vidrio.

El Grupo Schrder ofrece una completa gama

de luminarias de alumbrado pblico de altas
prestaciones fotomtricas.

Luminaria TXN : flexibilidad del nmero de bloques

pticos segn el ancho de la calzada que se va a
iluminar.

I 7
 ALUMBRADO URBANO

Thylia R Francesca R Hestia R / Hestia Midi Scala + Lutecia

R (micro-reflector) para R (micro-reflector). Diseo R (micro-reflector) para una El candelabro contemporneo
mltiples configuraciones de excepcional a la vez que sobrio libertad creativa absoluta. para la ciudad.
luz blanca. firmado por el famoso Dos tamaos. Tres tamaos.
IP 66 Sealsafe creador de automviles. IP 66 Sealsafe / 44 IP 66 Sealsafe / 44
Mx. 150 W IP 66 Sealsafe Mx. 150 W R / 250 W Midi Mx. 400 W
Diseo : M. Tortel Mx. 150 W Diseo : E. de Portzamparc Diseo : JM Wilmotte
Diseo : Pininfarina

Jasper Cristella Herms Kali 4 / Kali 6

Armoniosas curvas. Prisma de luz. Alumbrado indirecto simtrico o Alumbrado indirecto.
IP 66 IP 66 asimtrico. Altura: 4 6 metros.
Mx. 70 W Mx. 150 W IP66 Sealsafe / 43 IP 66
Diseo: M. Tortel Diseo: M. Aurel Mx. 150 W Mx. 150 W
Diseo : P. Lallemand Diseo : JM Wilmotte
Creacin : Moonlight Design

Saturno 3S Super Saturno Gema K-Lux

Luminaria esfrica compacta. Luminaria esfrica de gran Gran diversidad de reflectores. Alumbrado de parques y jar-
IP 66 Sealsafe / 44 tamao. IP 66 Sealsafe / 44 dines.
Mx. 150 W IP 66 Sealsafe / 44 Mx. 250 W IP 66 Sealsafe / 44
Mx. 400 W Mx. 150 W

9 I Schrder, LA REFERENCIA EN ALUMBRADO - GAMA DE PRODUCTOS

Dome
Luz sutilmente reflejada a tra-
vs de una corola transparente
estriada.
IP 66 Sealsafe / 44
Mx. 150 W
Diseo : R. Narboni, M. Tortel
POEME + Romance
Reflector miniaturizado.
Luz blanca.
IP 66 Sealsafe / 44
Max. 150 W
Diseo: M. Tortel
Tempore
Esttica de poca.
Tecnologa contempornea.
IP 66 Sealsafe / 44
Mx. 150 W
Sepale Citea / Maya Alura
Para instalar entre 9 y 12 me- Dos modelos, tres tamaos. Alumbrado directo o indirecto,
tros de altura. Gran surtido de consolas y simtrico o asimtrico.
IP 66 Sealsafe / 44 postes. IP 66 / 66
Mx. 400 W IP 66 Sealsafe / 44 Mx. 150 W
Diseo : R. Jeol Mx. 400 W Diseo : M. Tortel
Creacin : JM Schneider Diseo : JM Wilmotte
Amaryllis Image Aramis
Reflector de vidrio dicroico. Numerosas combinaciones de Instalacin entre 4 y 7 metros.
Sistema Flexis para un mante- colores. IP 66 Sealsafe / 44
nimiento fcil. IP 66 Sealsafe / 44 Mx. 150 W
IP 66 Sealsafe / 66 Mx. 400 W
Mx. 150 W
Diseo: AGUA Design
Albany Valencay Gama NEMO
Un clsico disponible en tres En cobre o en acero inoxidable. Columna luminosa, borna,
tamaos. IP 66 Sealsafe / 44 aplique mural y luminaria.
IP 66 Sealsafe / 44 Mx. 150 W IP 66 Sealsafe / 44
Mx. 250 W
Esttica y rendimiento

ALUMBRADO URBANO

Acompaando a la ciudad que cambia

El alumbrado de las ciudades contribuye a la mejora de nuestra calidad de vida.Tanto
de da como de noche, el alumbrado debe seguir criterios de esttica, adems de las
exigencias en cuanto a prestaciones fotomtricas. El Grupo Schrder encomienda a
diseadores de fama internacional que ideen el alumbrado urbano de nuestro tiempo.

Las mltiples configuraciones de columnas y bases

ofrecen a los diseadores una total libertad creativa
para integrar el diseo vegetal de Thylia en el centro
de las ciudades.

Creada por el clebre diseador de automviles

Pininfarina, la luminaria Francesca sorprende por la
robustez y elegancia de una simple curva.

Para llenar la noche de vida y para la creacin

de ambientes, el conjunto Puntila crea originales
efectos basados en un juego de luces y sombras.

I 11
 PROYECTORES

Neos 1 Neos 2 Neos 3 Focal

Proyector miniaturizado para el Proyector compacto para el Proyector que ofrece una gama Gran variedad de accesorios
dominio de numerosas aplica- dominio de numerosas aplica- muy amplia de distribucin fotomtricos.
ciones. ciones. fotomtrica para el dominio de IP 66
IP 66 IP 66 la luz. Mx. 150 W
Mx. 150 W Mx. 250 W IP 66
Mx. 600 W

Corus Eco 2 / Eco 3 Zenith Terra Midi / Maxi

Proyector extraplano. Proyector econmico de mlti- Proyector compacto 1 y 2 kW. Proyector empotrado.
Gran surtido de reflectores y ples opciones. Mltiples soluciones fotomtri- Hermeticidad permanente.
lmparas. IP 65 cas de luz blanca. Dos tamaos: 250 / 400
IP 66 Mx. 400 W IP 66 IP 67
Mx. 150 W Mx. 70 / 150 W

Noctis Mini - LED
Sealizacin y balizamiento
mediante LEDS.
Diversidad de acabados y
configuraciones.
IP 67
Noctis Midi - LED
Modelos Mini y Midi previstos
para instalar con clips o con
tornillos.
IP 67
Noctis Maxi - LED
Todas las versiones circulares
se proponen en varios acaba-
dos.
IP 67
Noctis Linea - LED
El modelo Lnea se ofrece en
mdulos de 40, 80, 120, 160 y
200 cm.
Version Tiltable disponible.
IP 67

13 I Schrder, LA REFERENCIA EN ALUMBRADO - GAMA DE PRODUCTOS

Olympia Alisios RT3 / RT4 FR42 / FR44
Distribucin fotomtrica inten- Prestaciones fotomtricas y Acceso lateral. Alumbrado deportivo.
siva. confort visual. IP 65 / 65 IP 65 / 65
IP 54 IP 65 Mx. 2 x 1000 W Mx. 2 x 400 W
Mx. 2000 W Mx. 1000 W

Los proyectores Schrder permiten iluminar

cualquier tipo de instalacin deportiva o estadio.
Estadio Belgrado, Serbia.
Dominio y arte de la luz

PROYECTORES

Vestir de luz
El Grupo Schrder ofrece una completa gama de proyectores que permiten una fotometra
precisa al servicio del efecto buscado. Esta gama satisface todas las necesidades, desde
el alumbrado de grandes espacios a la iluminacin puntual de elementos patrimoniales,
pasando por el alumbrado de grandes superficies o instalaciones deportivas.

Schrder ofrece una amplia gama de proyectores

para cualquier tipo de aplicacin.
Puerta de Branderburgo en Berln, Alemania.

Una cuidada combinacin de fuentes luminosas, con

diferentes proyectores y reflectores permiten crear
proyecciones a medida.
Teatro Nacional de Praga, Repblica Checa.

Con nuestra extensa gama de reflectores,

Schrder ofrece mltiples y diferentes soluciones
fotomtricas en proyeccin e iluminacin de
grandes espacios abiertos.
Viaducto de Millau, Francia.

I 15
 ALUMBRADO DE TNELES

PF5 AF4 FV1 / FV3 FR3 / FR4

Resistente a cualquier efecto Alumbrado simtrico y cenital. Acceso frontal Acceso lateral
medioambiental agresivo. IP 66 Lmparas de uorescencia IP 65
IP 66 / 66 Mx. 600 W IP 65 Mx. 2 x 400 W
Mx. 400 W FV1: Mx. 2 x 55 W
FV3: Mx. 2 x 400 W

APLICACIONES ESPECIALES

BS ASTRAL ACOUSTILIGHT CONDULUX

Alumbrado de estaciones de Alumbrado de estaciones de Evita la contaminacin por Alumbrado de zonas de difcil
servicio, instalaciones indus- transporte pblico e intercam- ruido. acceso para el mantenimiento.
triales y recintos abiertos. biadores. IP 66 Sealsafe IP 65 / 54
IP 54 / 54 IP 66 / 54 Mx. 58 W Mx. 400 W
Mx. 400 W Mx. 58 W

ALUMBRADO INDUSTRIAL

DOMINO KERMA PY PZ
Luminaria compacta y herm- Excelente uniformidad. Luminaria econmica. Fotometra adaptable.
tica. IP 54 / 54 IP 22 / 42 IP 65 / 54
IP 66 Sealsafe / 65 Mx. 400 W Mx. 400 W Mx. 400 W
Mx. 400 W

17 I SCHRDER, LA REFERENCIA EN ALUMBRADO - GAMA DE PRODUCTOS

TS3 / TS5
Dos luminarias en acero inoxi-
dable.
IP 65
TS3: Mx 2 x 58 W
TS5: Mx 400 W

SY
Cajas elctricas IP 65
resistentes a la corrosin.

MY1 / MY2
Hermticas y verstiles.
Instalacin en el tnel del Canal
de la Mancha.
IP 67 / 67
Mx. 58 W

Alumbrado del tnel transocenico del Canal de la

Mancha mediante 35.000 luminarias. Una referencia
de prestigio entre otras muchas instalaciones.
Eficacia, economa y solidez

ALUMBRADO DE TNELES
Resistencia a la corrosin
El Grupo Schrder se ha ganado una reputacin mundial en un sector de gran complejidad.
Una reputacin basada en la gran variedad de envolventes, resistentes a la corrosin, a
los que se pueden adaptar numerosos reflectores. Tambin han contribuido a esa fama
incontables referencias de gran prestigio, entre las que se encuentra el tnel del Canal de
la Mancha o el tnel Central Atery de Boston.

APLICACIONES ESPECIALES
Soluciones y flexibilidad
Schrder ha desarrollado numerosos productos para aplicaciones especiales, como el
alumbrado de los andenes de estacin asociando luz y acstica, el alumbrado de grandes
superficies,...
Estas instalaciones, muchas veces, son peticiones especficas que demuestran nuestra
capacidad de adaptacin y colaboracin con la intencin de hallar soluciones a medida.

ALUMBRADO INDUSTRIAL
Resistencia al polvo
Frente a los entornos agresivos, polvorientos o hmedos, Schreder ha desarrollado
una gama completa de luminarias slidas y flexibles en el plano fotomtrico para poder
equipar cualquier tipo de instalaciones industriales.

Adems de una completa gama de luminarias para

el alumbrado de tneles, Schrder ha desarrollado
un alumbrado especfico de emergencia como las
lmparas LED y proyectores instalados en el tnel
de Mont-Blanc.

Las luminarias de la gama de alumbrado industrial

se caracterizan por una gran resistencia a cualquier
agente corrosivo en suspensin.

I 19