Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de

Lneas y Redes Primarias para Electrificacin Rural

ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP-19

ACCESORIOS METALICOS PARA RETENIDAS

1. ALCANCE

Estas especificaciones cubren las condiciones tcnicas requeridas para la fabricacin,

pruebas y entrega de accesorios metlicos para retenidas que se utilizarn en lneas y
redes primarias.

2. NORMAS APLICABLES

Los accesorios metlicos, materia de la presente especificacin, cumplirn con las

prescripciones de las siguientes normas, segn la versin vigente a la fecha de la
convocatoria a licitacin.

ASTM A 7 FORGED STEEL

ANSI A 153 ZINC COATING (HOT DIP) ON IRON AND STEEL HARDWARE

ANSI C 135.2 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR THREADED ZINC-

COATED FERROUS STRAND-EYE ANCHOR AND NUTS FOR
OVERHEAD LINE CONSTRUCTION

ANSI C 135.3 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR ZINC COATED

FERROUS LAG SCREWS FOR POLE AND TRANSMISSION
LINE CONSTRUCTION

ANSI C 135.4 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR GALVANIZED

FERROUS EYEBOLTS AND NUTS FOR OVERHEAD LINE
CONSTRUCTION

ANSI C135.5 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR ZINC-COATED

FERROUS EYENUTS AND EYEBOLTS FOR OVERHEAD LINE
CONSTRUCTION

ANSI B18.2.2 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR SQUARE AND HEX

NUTS

UNE 21-158-90 HERRAJES PARA LINEAS ELECTRICAS AEREAS DE ALTA

TENSION

PARTE I: LINEAS Y REDES PRIMARIAS

Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de
Lneas y Redes Primarias para Electrificacin Rural

3. DESCRIPCIN DE LOS ACCESORIOS

3.1 Varilla de anclaje

Ser fabricado de acero forjado y galvanizado en caliente. Estar provisto de un ojal-

guardacabo de una va en un extremo, y ser roscada en el otro.

Sus caractersticas principales son:

- longitud : 2,40 m
- Dimetro : 16 mm
- carga de rotura mnima : 71 kN

Las otras dimensiones as como la configuracin fsica, se muestran en las lminas

adjuntas.

Cada varilla deber ser suministrada con una tuerca cuadrada y una contratuerca
cuadrada de doble concavidad, las que estarn debidamente ensambladas a la varilla.

3.2 Arandela cuadrada para anclaje

Ser de acero galvanizado en caliente y tendr 102 mm de lado y 5 mm de espesor.

Estar provista de un agujero central de 18 mm de dimetro. Deber ser diseada y

fabricada para soportar los esfuerzos de corte por presin de la tuerca de 71 kN.

3.3 Mordaza preformada

La mordaza preformada ser de acero galvanizado y adecuado para el cable de acero

grado SIEMENS-MARTIN o ALTA RESISTENCIA de 10 mm de dimetro.

3.4 Abrazadera de cuatro sectores

Ser en cuatro sectores de platina de acero galvanizado de 75 x 6,35 mm, equipada con 4
pernos de 12,7 mm de dimetro y 63,5 mm de longitud.

La carga de rotura mnima ser de 70 kN.

Cada perno angular deber ser suministrado con cutro tuercas, con sus respectivas
arandelas a presin y debidamente ensambladas al perno.

3.5 Enlace metlico

Se fabricar con platina de 75 x 6,35 mm, ser de acero galvanizado en caliente, deber
estar provisto de agujeros de tal manera que se utilice como un elemento de enlace entre
la abrazadera y el aislador polimrico de suspensin.

Las otras dimensiones, as como su configuracin geomtrica, se muestran en las lminas

adjuntas.
Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de
Lneas y Redes Primarias para Electrificacin Rural

La carga de rotura mnima ser de 70 kN.

3.6 Grillete

Los grilletes sern de acero forjado y galvanizados en caliente, libres de porosidades.

Tendrn una resistencia mnima a la rotura de 70 kN que permita un adecuado ensamble

con el enlace metlico y el aislador de suspensin.

3.7 Plancha para anclaje

Ser de acero galvanizado en caliente y tendr 406 mm de lado y 6,35 mm de espesor.

Estar provista de un agujero central de 18mm de dimetro.

Deber ser diseada y fabricada para soportar los esfuerzos mecnicos de 71kN.

3.8 Aislador Polimrico tipo suspensin

Debern cumplir con las prescripciones indicadas en la norma ETS-LP-09.

3.9 Contrapunta

Ser fabricado de acero galvanizado de 51 mm de dimetro y 6,35 mm de espesor. En un

extremo estar soldada a una abrazadera para fijacin a poste y en otro extremo estar
provisto de una grapa de ajuste en U adecuada para fijar el cable de acero de la
retenida.

La abrazadera se fabricar con platina de 100 x 6,35 mm y tendr 4 pernos de 13 mm de

dimetro y 50 mm de longitud.

Las dimensiones y configuracin de la contrapunta se muestran en las lminas adjuntas.

4. PRUEBAS

Las pruebas estn orientadas a garantizar la calidad de los suministros, por lo que debern
ser efectuadas a cada uno de los lotes de accesorios a ser suministradas, en presencia de
un representante del Propietario; caso contrario, deber presentarse tres (03) juegos de
certificados incluyendo a los respectivos reportes de prueba satisfactorios emitidos por
una entidad debidamente acreditada por el pas de origen, la misma que formar parte de
una terna de tres (03) entidades similares que sern propuestas por el Proveedor (antes de
iniciar las pruebas) para la aprobacin del Propietario, quien certificar que los
resultados obtenidos en todas las pruebas sealadas en las Normas consignadas en el
acpite 2 estn de acuerdo con esta especificacin y la oferta del Postor.

Salvo indicacin expresa de las normas indicadas en el numeral 2, solamente en lo

referente al plan de inspeccin y muestreo para las pruebas de recepcin, se tomar como
referencia la Norma UNE 21-158-90.

Los instrumentos a utilizarse en las mediciones y pruebas debern tener un certificado de

Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de
Lneas y Redes Primarias para Electrificacin Rural

calibracin vigente expedido por un organismo de control autorizado.

Los certificados y reportes de prueba debern ser redactados solamente en idioma

Espaol o Ingls.

El costo para efectuar estas pruebas y los costos que genere el representante del
Propietario o de la entidad certificadora estarn incluidos en el precio cotizado por el
Postor.

5. MARCADO

Los accesorios debern tener marcas en alto relieve con la siguiente informacin:

- Nombre o smbolo del Fabricante

- Carga de rotura mnima en kN
- Torque mximo de ajuste recomendado N-m

6. EMBALAJE

Los accesorios sern cuidadosamente embalados en cajas de madera, provistas de paletas

(pallets) de madera y aseguradas mediante correas de bandas de acero inoxidable a fin de
permitir su desplazamiento con un montacargas estndar. Sern suministrados con la
proteccin adecuada para evitar su deterioro. Las caras internas de las cajas de embalaje
debern ser cubierta con papel impermeable para servicio pesado a fin de garantizar un
almacenamiento prolongado a intemperie y en ambiente salino.

Cada caja deber ser identificada (en idioma Espaol o Ingls) con la siguiente
informacin:

- Nombre del Propietario

- Nombre del Fabricante
- Tipo de accesorio
- Cantidad de accesorios
- Masa neta en kg
- Masa total en kg

Las marcas sern resistentes a la intemperie y a las condiciones de almacenaje.

7. ALMACENAJE Y RECEPCIN DE SUMINISTROS

El Postor deber considerar que los suministros sern almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie, en ambiente medianamente salino y hmedo.

Previamente a la salida de las instalaciones del fabricante, el Proveedor deber remitir

los planos de embalaje y almacenaje de los suministros para revisin y aprobacin del
Propietario; los planos debern precisar las dimensiones del embalaje, la superficie
mnima requerida para almacenaje, el mximo nmero de paletas a ser apiladas una sobre
otra y, de ser el caso, las cantidad y caractersticas principales de los contenedores en los
que sern transportados y la lista de empaque. Adicionalmente deber remitir todos los
Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de
Lneas y Redes Primarias para Electrificacin Rural

certificados y reportes de prueba solicitados.

La recepcin de los suministros se efectuar con la participacin de un representante del

Proveedor, quin dispondr del personal y los equipos necesarios para la descarga,
inspeccin fsica y verificacin de la cantidad de elementos a ser recepcionados. El costo
de estas actividades estar incluido en el precio cotizado por el Postor.

8. INSPECCIN Y PRUEBAS EN FBRICA

La inspeccin y pruebas en fbrica debern ser efectuadas en presencia de un

representante del Propietario o una Entidad debidamente acreditada que ser propuesta
por el Proveedor para la aprobacin del Propietario. Los costos que demanden la
inspeccin y pruebas debern incluirse en el precio cotizado por el Postor.

9. INFORMACIN TCNICA REQUERIDA

Informacin Tcnica para todos los Postores

Las ofertas tcnicas de los postores debern contener la siguiente documentacin tcnica:
Tabla de Datos Tcnicos Garantizados debidamente llenada, firmada y sellada.

Informacin Tcnica adicional para el Postor Ganador

Complementariamente, el postor ganador deber presentar la siguiente documentacin
tcnica:

Un ejemplar de la versin vigente de las Normas Tcnicas que se indican en el numeral

2. de la presente especificacin.
Copia de los resultados de las pruebas tipo o de diseo.
Catlogos del fabricante precisando los cdigos de los suministros, sus dimensiones,
masa, etc.
Planos de diseo para aprobacin del propietario.
Recomendaciones y experiencias para el transporte, montaje, mantenimiento y el buen
funcionamiento de los suministros.

El costo de la documentacin tcnica solicitada estar incluido en el precio cotizado para

los suministros y su ausencia ser causal de descalificacin.

TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS

ACCESORIOS METALICOS PARA RETENIDAS
Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de
Lneas y Redes Primarias para Electrificacin Rural

N CARACTERISTICAS UNIDAD VALOR VALOR

REQUERIDO GARANTIZADO
(*)

1.0 VARILLA DE ANCLAJE CON OJAL - GUARDACABO

1.1 FABRICANTE
1.2 MATERIAL ACERO FORJADO
1.3 CLASE DE GALVANIZACION SEGUN ASTM B
1.4 DIMENSIONES
. LONGITUD m 2,40
. DIAMETRO mm 16

1.5 CARGA DE ROTURA MINIMA kN 71

1.6 MASA POR UNIDAD kg
1.7 NORMA DE FABRICACION ANSI C 135.2

2.0 ARANDELA CUADRADA PARA ANCLAJE

2.1 FABRICANTE
2.2 MATERIAL ACERO
2.3 CLASE DE GALVANIZACION SEGUN ASTM B
2.4 DIMENSIONES
. LADO mm 102
. ESPESOR mm 5
. DIAMETRO DE AGUJERO CENTRAL mm 18

2.5 CARGA MAXIMA DE CORTE kN 71

2.6 MASA POR UNIDAD kg
2.7 NORMA PARA INSPECCION y PRUEBA UNE 21-158-90

3.0 ABRAZADERA DE 4 SECTORES PARA RETENIDA

3.1 FABRICANTE
3.2 MATERIAL ACERO
GALVANIZADO
3.3 CLASE DE GALVANIZACION ASTM B
3.4 DIMENSIONES:
. DIMETRO MINIMO mm 140
. DIAMETRO MAXIMO mm 300
3.5 CARGA DE ROTURA MINIMA A TRACCION O CORTE kN 70
3.6 MASA POR UNIDAD kg

4.0 ENLACE METLICO

4.1 FABRICANTE
4.2 MATERIAL ACERO
4.3 CLASE DE GALVANIZACION ASTM mm B
4.4 DIMENSIONES
. ESPESOR PLATINA mm 6,35
. LADO DE LA PLATINA mm 75

4.5 CARGA DE ROTURA MINIMA A TRACCION O CORTE kN 70

4.6 MASA POR UNIDAD kg

(*) Obligatoriamente deber consignarse el ntegro de la informacin solicitada, bajo causal de descalificacin.

TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS

ACCESORIOS METALICOS PARA RETENIDAS (Continuacin)

N CARACTERISTICAS UNIDAD VALOR VALOR

REQUERIDO GARANTIZADO
Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de
Lneas y Redes Primarias para Electrificacin Rural

5.0 GRILLETE
5.1 FABRICANTE
5.2 NUMERO O CODIGO DEL CATLOGO ADJUNTO
5.3 MODELO O CODIGO DEL ACCESORIO
5.4 MATERIAL DE FABRICACIN ACERO FORJADO O
HIERRO MALEABLE
5.5 CLASE DE GALVANIZACION SEGUN ASTM B
5.6 DIMENSIONES (Adjuntar planos) mm
5.7 CARGA DE ROTURA MINIMA kN 70
5.8 NORMA DE FABRICACION
5.9 MASA POR UNIDAD kg

6.0 PLANCHA PARA ANCLAJE

6.1 FABRICANTE
6.2 MATERIAL ACERO
6.3 CLASE DE GALVANIZACION SEGUN ASTM B
6.4 DIMENSIONES
. LADO mm 406
. ESPESOR mm 6,35
. DIAMETRO DE AGUJERO CENTRAL mm 18

6.5 CARGA MAXIMA DE CORTE kN 71

6.6 MASA POR UNIDAD kg
6.7 NORMA PARA INSPECCION y PRUEBA UNE 21-158-90

7.0 MORDAZA PREFORMADA

7.1 FABRICANTE
7.2 MATERIAL ACERO
7.3 DIAMETRO DE CABLE A SUJETAR mm 10
7.4 CARGA MAXIMA DE TRABAJO kN
7.5 DIMENSIONES (Adjuntar planos) Mm
7.6 MASA POR UNIDAD kg
7.7 NORMA PARA INSPECCION y PRUEBA UNE 21-158-90

(*) Obligatoriamente deber consignarse el ntegro de la informacin solicitada, bajo causal de descalificacin.