MINISTERIO PBLICO

Carpeta Fiscal N :
Imputada : PAULINA BLANCO NUEZ
Agraviado : CELIA PEREZ PACHECO ALFARO
Delito : DAOS SIMPLE Y COACCION

DISPOSICIN FISCAL N 01-2015-MP-2FPPS-C.

Santiago, cinco de junio
del ao dos mil quince.-

DADO CUENTA: Con los actuados de la investigacin seguida en

contra de PAULINA BLANCO NUEZ por la presunta comisin de Delito Contra El Patrimonio,
en la modalidad de Daos, sub tipo Dao Simple y en agravio de Celia Perez Pacheco Alfaro,
y;

ATENDIENDO:

PRIMERO: DE LOS HECHOS

Que, conforme es de verse de la denuncia los hechos imputados se detallan de la manera
siguiente: Que, en fecha 12 de enero del 2015, siendo horas 16:02 a peticin del denunciante
Guillermo Tito Condori, personal policial de la Comisaria de Independencia constat que las
puertas, tragaluces y ventanas del inmueble ubicado en la calle Amauta C-3, parte baja del
sector de Puquin de ste distrito, de propiedad del denunciante, se encontraban rotas,
atribuyendo la autoria de dichos daos valorizados en la suma de S/ 400.00 cuatrocientos
nuevos soles, a la imputada Mercedes Tito Condori.

SEGUNDO: DE LA ADECUACION AL TIPO PENAL

El delito de Daos simple se encuentra previsto en el artculo 205 del Cdigo Penal, que
establece El que daa, destruye o inutiliza un bien mueble o inmueble, total o parcialmente
ajeno, sera reprimido con pena privativa de libertad no mayor a 3 aos y con 30 a 60 das
multa.

El delito de Daos Simple, se materializa cuando coexisten los elementos subjetivos y

objetivos del tipo penal: a) Que se ocasione menoscabo, destruccin o se inutilice un bien. b)
Que dicho bien, en forma total o parcial no le pertenezca al agente. c) Que, el monto de los
daos o desmedro ocasionado al patrimonio de la vctima, supere una remuneracin mnimo
vital. d) Que, exista el nimo o intencin de daar total o parcialmente un bien ajeno.

As, "El delito de daos se configura cuando el agente activo tiene la intencin de daar en
forma total o parcial un bien, sea ste mueble o inmueble, incluyendo a los semovientes,
operndose un menoscabo econmico en el agraviado que no produce beneficio alguno al
agente activo, es decir se aparta de cualquier propsito de lucro". 1

TERCERO: Los elementos de conviccin que fundamentan el presente son los siguientes:

1 Exp. N 7968-97 Baca Cabrera, Denyse / Rojas Vargas, Fidel y Neyra Huaman, Marlene. Jurisrudencia Penal. Procesos Sumarios, Tomo II

Gaceta Jurdica. Lima. p. 373.

1. Acta de constatacin policial de fecha 12 de enero del 2014, efectuada en el inmueble del
denunciante GUILLERMO TITO CONDORI, donde se establece que el valor de los daos
ascenderian a S/. 400.00; a Fs. 09.
2. Declaracin del denunciante GUILLERMO TITO CONDORI en el que detalla que los
daos ocasionados en su inmueble han sido efectuados por su hermana denunciada,
quien no domicilia en dicho lugar, a Fs. 03/04.
3. Fotocopia simple de la proforma N 00801 de fecha 10 de mayo del 2014, respecto a 03
ventanas y 04 piezas de vidrio a nombre de Guillermo Tito Condori, ascendentes a S/.
355.00, a Fs. 07.
4. Fotocopia simple de un manuscrito firmado por Asencia Allca Mirano, propietaria de la
vidrieria Seor de Huanca fechada el 13 de enero del 2015, donde se establece como
monto de adquisicin de vidrios e instalacin, a nombre del denunciante, la suma de S/.
355.00, a Fs. 08.

CUARTO: FUNDAMENTOS DEL ARCHIVO

Debe tenerse en cuenta que el artculo 336 del Cdigo Procesal Penal refiere que: 1. Si de la
denuncia, del Informe Policial o de las Diligencias Preliminares, aparecen indicios
reveladores de la existencia de un delito, que la accin penal no ha prescrito, que se ha
individualizado al imputado y que, si fuera el caso, se han satisfecho los requisitos de
procedibilidad, dispondr la formalizacin y la continuacin de la Investigacin
Preparatoria(...), de lo que se colige que se exige como requisito para la formalizacin de la
investigacin preparatoria, la existencia de indicios que hagan preveer la comisin de delito, en
este caso, de Daos simple.

Revisados los actuados contenidos en la carpeta fiscal se tiene que el hecho denunciado no
constituye Delito, dado que si bien podra existir un desmedro en un bien (ventanas de vidrio y
puertas del inmueble de Guillermo Tito Condori) debe tomarse en cuenta que la suma de los
presuntos daos ascenderan -a decir del propio denunciante (Fs. 02) a S/. 400.00
(cuatrocientos nuevos soles) aproximadamente, monto que no supera Una Remuneracin
Mnimo Vital establecida en S/. 750.00 Setecientos Cincuenta Nuevos Soles, por lo que, el
delito de daos simple no se habra configurado ya que, como se tiene indicado, el valor de la
afectacin al bien jurdico (patrimonio) no es mayor a sta suma dineraria fijada por ley.

Ahora bien, segn la fotocopia de documentos presentados por el denunciante que obran a Fs
07/08 de la denuncia, se tiene que en el primer caso, se refiere a una proforma signada con el
N 00801, fechada el 10 de mayo del 2014, la cual por si sola no tiene la caracterstica de ser
un documento idneo y pertinente para demostrar la cuanta de daos; sin embargo, respecto
al manuscrito firmado por Asencia Allca Mirano sobre el monto ascendente a los presuntos
daos denunciados, presentado por el denunciante Guillermo Tito Condori (Fs. 08), se tiene
que ste, consigna que el monto de dichos daos materiales sera de S/. 355.00; suma que es
inferior a una remuneracin mnima vital.

En este orden ideas, al no cumplirse con los presupuestos exigidos por ley para la comisin del
delito de Daos Simple, sino nicamente por Faltas Contra el Patrimonio tipificado en el articulo
441 del Cdigo Penal; carece de competencia ste Despacho Fiscal para el conocimiento de la
presente denuncia; por lo que corresponde archivar los actuados conforme a ley por el delito de
Daos simple, debiendo remitir los actuados al Juzgado de Paz Letrado de Santiago a fin de
que acten conforme a sus atribuciones.

POR ESTAS CONSIDERACIONES: El Despacho de Decisin Temprana de la Segunda

Fiscala Provincial Penal Corporativa de Santiago, con las atribuciones que le confiere el
artculo 159 inciso 4 de la Constitucin Poltica del Per, en concordancia con el artculo 1 y 5
de la Ley Orgnica del Ministerio Pblico (Decreto Legislativo N 052);

DISPONE: Primero.- QUE NO PROCEDE FORMALIZAR Y CONTINUAR CON LA

INVESTIGACIN PREPARATORIA contra MERCEDES TITO CONDORI, por la presunta
comisin del Delito Contra el Patrimonio en la modalidad de Daos, sub tipo Dao Simple,
tipificado en el articulo 205 del Cdigo Penal, en agravio de GUILLERMO TITO CONDORI,
en consecuencia; se ORDENA el ARCHIVO DEFINITIVO de lo actuado una vez consentida.

Segundo.- REMITIR los actuados de la presente denuncia, una vez consentida y/o
ejecutoriada que sea, al Juzgado de Paz Letrado de Santiago, a fin de que acten conforme a
sus atribuciones. Notifiquese.