Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Promulgado : 24-07-1980
Publicado : 26-07-1980
(*) Confrontar con el Cdigo de Justicia Militar Policial aprobado por el Decreto
Legislativo N 961, publicado el 11 enero 2006.
INDICE
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA:
POR CUANTO:
El Gobierno Revolucionario
EL GOBIERNO REVOLUCIONARIO
CONSIDERANDO:
LIBRO PRIMERO
DELITOS Y PENAS
SECCION I
DISPOSICIONES GENERALES
TITULO PRIMERO
GARANTIAS DE LA LEY PENAL
Artculo 3.- Son responsables, conforme a este Cdigo, los que por accin
o por omisin incurren en las infracciones que l prev.
Artculo 6.- El delito es punible aunque vare el mal que el delincuente quiso
causar, o sea distinta la persona a quien se propuso ofender.
Artculo 12.- Si existiera una ley penal especial para un hecho al que fuere
aplicable una disposicin general, slo se aplicar la primera.
TITULO SEGUNDO
DELINCUENTES
- Los autores; y
- Los cmplices.
Artculo 15.- Son considerados como autores los que inducen a cometer el
hecho criminal y los que, de modo principal y directo, coadyuvan a su ejecucin
practicando maliciosamente algn acto sin el cual no habra podido perpetrarse
el delito.
Artculo 16.- En los delitos por omisin, son considerados como autores, los
que dejan de hacer lo que manda la ley penal y los que causan la omisin o
cooperan a ella del modo expresado en el artculo anterior.
Artculo 17.- Son cmplices los que cooperan a la perpetracin del delito
por medios secundarios de los que no depende su ejecucin, pero que
contribuyen a l, siempre que haya nexo de voluntad entre unos y otros.
Artculo 18.- Son reincidentes los que despus de haber sido condenados
incurren antes de cumplidos los 10 aos en nueva infraccin punible; y
reintegrantes los que practican sucesivas infracciones en el curso de la
investigacin judicial.
TITULO TERCERO
CIRCUNSTANCIAS QUE MODIFICAN LA RESPONSABILIDAD CRlMINAL
-EXIMENTES-
2.- El que, con ocasin de practicar un acto lcito en el cual puso la debida
diligencia, causa mal por mero accidente;
3.- El que causa un mal por evitar otro mayor, siempre que ste sea efectivo
y no se pueda razonablemente exigir al autor el sacrificio del bien amenazado y
no haya podido emplear otro medio menos perjudicial;
4.- El que obra violentado por fuerza irresistible o amenazado por mal
inminente y grave, superior o igual al que se le obliga a causar, siempre que el
delito se cometa durante el imperio de la fuerza o de la amenaza;
-ATENUANTES-
-AGRAVANTES-
SECCION II
DE LAS PENAS
TITULO PRIMERO
DE LAS PENAS Y SU DURAClON
Artculo 22.- Las nicas sanciones penales que puede imponerse conforme
a las disposiciones de este Cdigo, son las siguientes:
b.- Internamiento;
c.- Penitenciara;
d.- Prisin;
i.- Multa; y,
j.- Arresto.
Artculo 23.- A las penas principales van o pueden ir unidas las siguientes
penas accesorias:
Artculo 36.- El arresto es impuesto por los tribunales militares en los casos
previstos en el Libro Tercero de este Cdigo. Puede ser simple o de rigor y su
duracin de diez a noventa das. Se cumplir en el establecimiento o
establecimientos militares designados por la superioridad militar.
TITULO SEGUNDO
DE LA APLICACION DE LAS PENAS
Artculo 38.- Los jueces fijarn la duracin de la pena dentro del mnimo y
mximo sealado por este Cdigo, teniendo en cuenta lo dispuesto en l y las
circunstancias modificatorias de la responsabilidad y de la represin. Debern
expresar los motivos en que se base la duracin fijada a la pena.
Artculo 39.- En los casos en que, en concepto de los Jueces, por estar casi
probada alguna causal de justificacin o de exencin, o por concurrir causales
de atenuacin que disminuyan notablemente la responsabilidad penal, se
considere excesivo castigar el delito con la pena especfica sealada, podr
aplicarse la que sigue en la escala descendente.
Artculo 40.- Al que haya delinquido slo por culpa, se le castigar con la
pena que sigue en la escala descendente a la que corresponde al mismo delito
intencional.
Artculo 41.- En los casos en que los Jueces consideren que la clase de
pena sealada en el artculo anterior es excesivo, podrn descender a la que
sigue, pero expresarn los motivos que justifiquen esta atenuacin
extraordinaria.
Artculo 50.- Toda condena penal llevar consigo la prdida de los efectos
que provengan del delito y de los instrumentos con que se ejecut. Los unos y
los otros sern decomisados, a no ser que pertenezcan a un tercero no
responsable.
TITULO TERCERO
DE LA EXTINCION DE LA ACCION PENAL Y DE LA CONDENA
a.- Por delito que merezca pena de muerte o de internamiento, a los veinte
aos;
b.- Por delito que merezca pena de penitenciara, a los doce aos;
c.- Por delito que merezca pena de prisin, expulsin de los Institutos
Armados o separacin absoluta del servicio, a los ocho aos;
d.- Por delito que merezca pena de reclusin militar o separacin temporal
del servicio, a los cuatro aos.
Sin embargo, la accin penal prescribe en todo caso cuando la duracin del
trmino ordinario de prescripcin sobrepasa en una mitad.
d.- Las dems a los cinco aos, salvo para las faltas, en las que el trmino
es de dos aos.
TITULO CUARTO
DE LA CONDENA CONDICIONAL
b.- Si los antecedentes y el carcter del condenado hacen prever que sta
medida impedir cometer nuevo delito.
4.- No dar lugar a que se le imponga castigo disciplinario por falta que
merezca arresto de rigor o arresto simple por ms de tres das.
Artculo 67.- El juzgamiento se considerar como no producido, si
transcurren cinco aos sin que el condenado haya sido objeto de ninguna otra
condena y sin haber infringido las reglas de conducta impuestas.
TITULO QUINTO
DE LA LIBERACION CONDICIONAL
Artculo 70.- Los condenados que hubieren cumplido las dos terceras
partes del tiempo de su condena de reclusin militar, prisin o penitenciara,
siempre que stas dos terceras partes no sean menores de seis meses de la
primera pena y de un ao de las dems y que por su buena conducta en el
penal hicieren presumir que se conducirn bien en libertad, podrn ser
liberados condicionalmente por la duracin restante de su pena.
TITULO SEXTO
DE LA REHABILITACION
Esta disposicin se aplicar con los mismos requisitos cinco aos despus
de la ejecucin de cualquier otra pena por delito o falta.
SECCION III
DE LOS DELITOS
TITULO PRIMERO
DE LA TRAICION A LA PATRIA
9.- Arriar o mandar arriar la bandera nacional sin orden del Jefe, con
ocasin de combate;
18.- Impedir o dificultar que las poblaciones o la Fuerza Armada del Per y
de sus aliados reciban, en tiempo de guerra, los auxilios necesarios o las
noticias que sean tiles a la defensa nacional;
TITULO SEGUNDO
DEL ESPIONAJE
TITULO TERCERO
DE LA INFlDENCIA
Artculo 89.- Los que comuniquen o divulguen por cualquier medio, sin la
debida autorizacin, el contenido de algn documento militar de carcter
secreto, reservado o confidencial, sern sancionados por el slo hecho de su
comunicacin o divulgacin con pena de prisin.
TITULO CUARTO
DE LA VIOLACION DEL DERECHO DE GENTES
Artculo 91.- Comete delito contra el Derecho de Gentes el militar que:
Artculo 92.- Los que incurren en las infracciones a que se refiere el artculo
anterior, sern reprimidos con reclusin militar o prisin.
Artculo 93.- Si los actos a que se refiere el Artculo 91 han dado origen a
represalias de importancia, se ha declarado por efecto de ellas la guerra o han
sido cometidos contra miembros de alguna nacin aliada, la pena ser de
penitenciara.
Artculo 94.- Los que ultimen, maltraten o vejen al enemigo rendido o herido
que no haga resistencia, sern reprimidos con prisin o reclusin militar, segn
la gravedad del caso.
Artculo 95.- Sern reprimidos con reclusin los militares que en tiempo de
guerra cometan, cualesquiera de los actos siguientes:
3.- Destruir en territorio amigo o enemigo, sin que lo exijan las necesidades
de la guerra, bibliotecas, archivos, acueductos u obras notables de arte;
TITULO QUINTO
ULTRAJES A LA NACION Y A SUS SIMBOLOS REPRESENTATIVOS Y A LOS
INSTITUTOS ARMADOS
SECCION IV
DELITOS CONTRA EL ORDEN CONSTITUCIONAL Y LA SEGURIDAD DEL ESTADO
TITULO PRIMERO
DE LA REBELION
TITULO SEGUNDO
DE LA SEDICION
2.- Deponer a alguno de los Jefes y Oficiales bajo cuyas rdenes se hallen;
4.- Impedir que stos tomen posesin del empleo para el que hayan sido
legalmente nombrados;
1.- Los militares en servicio que se negaren a obedecer las rdenes de sus
Jefes a la primera intimacin o reclamaren de ellas;
2.- Los militares que tomaren las armas sin autorizacin y obrasen contra
las rdenes de sus Jefes; y,
3.- Los militares que cometiesen violencia haciendo uso de sus armas y que
a la voz de sus superiores se negaren a dispersarse o a entrar en orden.
TITULO TERCERO
DEL MOTIN Y DE LA FALSA ALARMA
3.- Levantar voces para no hacer ejercicios, para no marchar u otro acto
semejante.
Artculo 112.- Los autores principales del motn sern penados con prisin;
los dems con prisin o reclusin militar.
Artculo 114.- Los que, sin objeto lcito y sin autorizacin competente,
desembarcasen de buques de guerra o auxiliares o aeronaves, o de lanchas
armadas o sacaren fuerzas, armadas o sin armas, de buque, arsenal,
aerdromo, cuartel o destacamento u otro establecimiento militar, sern
penados con reclusin militar o prisin, siempre que el hecho no constituya
rebelin.
Artculo 116.- Los que sin estar autorizados para ello organicen reunin de
militares para deliberar sobre actos de sus superiores o sobre la direccin de
asuntos militares ajenos a sus funciones, o para recoger firmas con el fin de
presentar reclamaciones o quejas colectivas sobre dichos actos o asuntos,
sern penados con reclusin militar.
TITULO CUARTO
DISPOSICIONES COMUNES A LOS TITULOS ANTERIORES
TITULO QUINTO
DEL ATAQUE A CENTINELA O FUERZA ARMADA
4.- A todo militar que se halle apostado y tenga una consigna que hacer
cumplir o cumplir l mismo, est o no armado.
Artculo 127.- Se reputa Fuerza Armada para los efectos de este Ttulo, a
los miembros del Ejrcito, Marina de Guerra, Fuerza Area, Guardia Civil,
Polica de Investigaciones, Guardia Republicana y dems fuerzas Policiales o
de su seguridad al servicio del Estado.
Artculo 130.- Los militares que penetraren con intencin delictiva a los
cuarteles, buques, bases o establecimientos militares, escalando muros,
violentando puertas, ventanas o violando de cualquier modo la guardia que se
hubiese puesto en llos, sern penados con reclusin militar por ese solo
hecho.
Artculo 132.- Los militares que tomasen parte en una reunin tumultuaria
en la que se hubiese cometido colectivamente actos de violencia contra el
centinela o fuerza armada definida en el Artculo 127, sern reprimidas por el
solo hecho de participar en la reunin, con pena de reclusin militar.
Artculo 133.- Los militares que, an sin intervenir en el acto del ataque lo
hubieran provocado, instigado o favorecido, sern considerados y reprimidos
como coautores.
TITULO SEXTO
DE LA ORGANIZACION ILEGAL DE AGRUPACIONES ARMADAS, DE LA
FABRICACION, COMERCIO Y USO DE ARMAS Y EXPLOSIVOS
TITULO SETIMO
DE LOS DELITOS DE SAQUEO, DEVASTACION, SABOTAJE Y SECUESTRO
Los culpables del delito previsto en este artculo sufrirn la pena de prisin o
de reclusin militar, segn la gravedad del hecho que se apreciar por sus
consecuencias. En estado de guerra la pena ser de internamiento, si por
consecuencia del secuestro, sufre grave perjuicio la Defensa Nacional. Sin esta
consecuencia la pena ser de penitenciara.
SECCION V
DELITOS QUE AFECTAN A LA DISCIPLINA DE LOS INSTITUTOS ARMADOS
TITULO PRIMERO
DEL INSULTO AL SUPERIOR
Artculo 147.- Constituye tambin delito del insulto al superior las ofensas
siguientes:
1.- El tratar de impedir con amenazas, por coaccin o por cualquier medio
violento que el superior dicte una orden del servicio o ejecute la recibida o el
tratar de obligarlo por los mismos medios a que d una orden o a que la deje
sin efecto;
7.- Toda accin que indique faltamiento, en cualquier forma a los respetos
debidos a la autoridad y a la dignidad personal del superior.
TITULO TERCERO
DE LA DESOBEDlENClA
Artculo 158.- Cometen desobediencia los que dejan de cumplir una orden
del servicio sin causa justificada.
Artculo 167.- Se impondrn las mismas penas del artculo anterior a los
encargados de ejecutar, vigilar e inspeccionar cualquier construccin o
reparacin de carcter militar, naval o area, o cadena de un buque que
hagan, sin autorizacin superior, reformas u obras que no estn en los planos
aprobados o mandados ejecutar, gradundose anlogamente en proporcin al
dao, la pena correspondiente.
Artculo 168.- Los que sin la debida autorizacin introdujesen en un buque,
aeronave o vehculo de combate del Estado, o en cualquier establecimiento
militar o destinado a la defensa nacional, luces, materias explosivas o inflables
o cualquiera otra que pueda causar dao, sern penados con prisin o
reclusin militar.
Artculo 170.- Las infracciones contempladas en los Artculos 164, 167, 168
y 169, cometidas maliciosamente con el propsito deliberado de causar dao,
configuran el delito de sabotaje, previsto y penado en el Ttulo VII de este
Cdigo.
Artculo 172.- Incurren en desobediencia los que se niegan, sin justa causa,
a prestar los servicios que la Justicia Militar demanda y para los que hubiesen
sido legalmente designados, y los que no comparezcan habiendo sido citados,
o compareciendo, se negasen a cumplir las obligaciones que la ley prescribe.
La pena ser de prisin o de reclusin militar, segn los casos.
TITULO CUARTO
DISPOSICIONES COMUNES A LOS TITULOS PRECEDENTES
SECCION VI
DE LOS DELITOS CONTRA LOS DEBERES DE FUNClON Y DE LAS INFRACCIONES EN
EL EJERCICIO DE MANDO O AUTORIDAD
TITULO PRIMERO
DEL ABUSO DE AUTORIDAD
1.- Los que imponen tormento o pena prohibida por la ley; (*)
2.- Los que por s mismos o por medio de otros maltraten, golpeen o ultrajen
en cualquiera otra forma al interior, salvo que se pruebe que el hecho tuvo por
objeto contener por medios racionalmente necesarios delitos flagrantes de
traicin, rebelin, insulto al superior, insubordinacin, cobarda frente al
enemigo, sabotaje, devastacin o saqueo.
4.- Los que prolongan o abrevian las penas impuestas por los Tribunales
Militares o coactan la defensa de los acusados;
7.- Los que impidan o traten de impedir que sus subalternos presenten,
prosigan o retiren recurso, queja o reclamo, amenazndolos o valindose de
otros medios ilcitos, o que los hagan desaparecer o no les den curso, o se
negasen a proveer en ellos cuando llegan a su poder con arreglo a las
prescripciones reglamentarias;
8.- Los que, con fines de provecho personal, impongan a sus subalternos
obligaciones o deberes ajenos al servicio militar o les den rdenes que no
tengan relacin con el servicio; o de cualquier otro modo, les hiciesen contraer
obligaciones en perjuicio del obligado o que puedan tener influencia sobre las
relaciones recprocas del servicio;
En el caso del inciso 8 del artculo 180 y 181, y en los casos del artculo 179
y en los dems casos no previstos en los prrafos anteriores, el abuso de
autoridad ser penado con reclusin militar o separacin temporal del servicio.
Sera circunstancia agravante en los casos de este artculo, que el hecho se produzca
en acto del servicio.
Artculo 186.- Cuando en acto del servicio o con motivo o consecuencia del
mismo, en lugar sujeto a la jurisdiccin militar, el superior d muerte al
subalterno, o la muerte se produjese a consecuencia de los golpes o maltratos
a que se refiere el inciso 2 del Artculo 180 se impondr la pena de
internamiento, si el hecho se llev a cabo con alevosa o ensaamiento, por
medio de veneno, incendio, explosivo o de cualquier otro modo o circunstancia
que califique el hecho de la muerte.
Si el acto fuere fruto del impulso de perversidad brutal o se ejecutase para
preparar, facilitar, consumar u ocultar otro delito, o para asegurar su resultado o
impunidad, la pena ser de penitenciara.
Artculo 187.- El militar que indebidamente haga que una Fuerza Armada le
preste auxilio en una ria o pendencia, que por esa causa tome mayores
proporciones, ser sancionado con reclusin militar, sin perjuicio de las penas
que le corresponda por los dems delitos que en esos actos hubiese cometido.
Artculo 191.- Los que en estado de guerra, sin orden y sin necesidad
notoriamente manifiesta, inicien o emprendan una operacin con las tropas a
sus rdenes, sern reprimidos con reclusin militar. Si la operacin hubiese
dado mal resultado o producido prdida de consideracin en el personal o
material, o puesto en peligro las Fuerzas Armadas, o causado grave dao a las
operaciones de guerra, la pena ser de prisin, si el hecho no constituye delito
distinto.
Artculo 192.- Los superiores que en cualquier forma dificulten las funciones
de un juez o tribunal militar o ejerzan influencia sobre quienes administran
justicia para que se violente la ley, en pro o en contra del enjuiciado, sern
penados con separacin absoluta o temporal del servicio.
TITULO SEGUNDO
DE LA USURPACION DE AUTORIDAD
Artculo 195.- Los que, para asuntos del servicio o con motivo de l,
hiciesen uso del nombre de un superior, sin la autorizacin de ste y sin causa
justificada, sern reprimidos con reclusin militar si el hecho, por sus
consecuencias, no constituye delito mayor.
TITULO TERCERO
DE LA ARBITRARIEDAD PUNlBLE EN EL EJERCICIO DE LA FUNCION
TITULO CUARTO
DE LAS EXACCIONES
TITULO QUINTO
DELITOS CONTRA EL DEBER Y DIGNIDAD DE LA FUNCION
3.- Exigir dinero o cualquier otra ventaja de provecho personal para poner
en libertad a un detenido o preso o para reconocer o amparar un derecho.
TITULO SEXTO
DEL PREVARICATO
2.- Fundar sus fallos en leyes supuestas o derogadas o citar en ellos hechos
o resoluciones supuestos, falsos o incompletos;
3.- Violar las leyes del procedimiento y las que determinan la competencia
jurisdiccional;
SECCION VII
DELITOS QUE AFECTAN AL SERVICIO MILITAR
TITULO PRIMERO
VIOLACION DE CONSIGNA
2.- El centinela que se dejase relevar por orden de quien no sea su Cabo o
del militar que autorizadamente haga sus veces, o que entregase sus armas a
personas que no sean las mencionadas;
4.- El centinela que viese saltar o escalar muralla, trinchera, pared, fosa o
estacada, buque, embarcacin, aeronave, tanto para salir como para entrar a la
plaza, fuerte, recinto o cercado, puesto, buque, aeronave que l guardase o
viese que el enemigo se aproxime a su puesto y no diese inmediato aviso o no
disparase su arma;
TITULO SEGUNDO
DEL ABANDONO DEL SERVICIO
Artculo 211.- Cualquier otro militar que abandonase los servicios indicados
en el Artculo 208 sufrir la pena de reclusin militar, en tiempo de paz, y la de
prisin o penitenciara en tiempo de guerra. Frente al enemigo se aplicar la
pena de internamiento.
TITULO TERCERO
DEL ABANDONO DE DESTINO
Artculo 215.- Cometen abandono de destino los Oficiales que, sin causa
justificada, practiquen alguno de los hechos siguientes:
3.- Con reclusin militar, en los dems casos, la que no ser menor de seis
meses, si el infractor estuviese sufriendo castigo simple o sometido a parte.
Artculo 221.- Incurren en desercin simple los individuos de tropa obligados a prestar el Servicio Militar, en los siguientes casos:
1.- Si abandonan el cuartel, buque, base o establecimiento militar donde prestan sus servicios;
2.- Si hallndose francos o con permiso, no se incorporan a su unidad o cuerpo, en caso de emprender una marcha, a su buque en el
momento de zarpar, o a las naves areas a que pertenezcan, en caso de emprender viaje;
3.- Si enviados en comisin o con cualquier otro motivo a lugar distinto de su unidad, no se presentan sin causa justificada a la autoridad
o Jefe ante quien fuesen dirigidos, o si despus de cumplida su misin no regresan a su destino;
4.- Si vencida la licencia o permiso de que hayan estado gozando no se incorporen a su cuartel, buque, base o establecimiento militar
donde prestan servicios; y,
5.- Si se les encuentra disfrazados u ocultos a bordo de embarcaciones o de cualquier vehculo pronto a partir. (*)
Si no pudieren ser alistados por falta de vacantes o por haber sobrepasado la edad de servir, sufrirn la pena de multa de 30 a 90 das
del haber, renta o jornal. En caso de insolvencia o de resistencia al pago de la multa, sern condenados a reclusin militar por igual
tiempo. (*)
Si en el fallo fueren declarados exceptuados del servicio militar, sufrirn slo la pena
de multa de 15 das del haber, renta o jornal.
5.- En acto del servicio de armas, cualquiera que sea la naturaleza de ste o
quebrantando castigo disciplinario o detencin judicialmente dictada; y,
TITULO QUINTO
DE LA INUTILIZACION VOLUNTARIA PARA EL SERVICIO
Artculo 234.- Los que, por s mismos o por medio de otros, se mutilen,
infieran lesiones o provoquen dolencia, o de cualquiera otra manera se
inutilicen a fin de eximirse del servicio militar a que estn obligados o de
obtener su separacin de l, sern reprimidos con prisin en tiempo de guerra
y con reclusin militar en tiempo de paz.
Los que cooperen en la realizacin de este delito sern reprimidos como
cmplices.
TITULO SEXTO
INFRACClONES EN LA APLICACION DE LA LEY DEL SERVICIO MILITAR
4.- Demorar sin causa justificada la entrega de las libretas de Servicio Militar
o la remisin de documentos referentes al reclutamiento;
7.- Exceptuar del servicio militar sin causa justificada a quien no deba serlo;
12.- Los peruanos en edad militar que no cumplan con informar su cambio
de domicilio conforme lo dispone el artculo 27 del Decreto Ley 20788, Ley del
Servicio Militar.
Artculo 236.- Incurren tambin el en delito previsto en el artculo anterior y
sern penados conforme al mismo, los militares que ejerciendo o no autoridad,
impidan u obstaculicen en cualquier forma la exacta aplicacin de la Ley del
Servicio Militar.
TITULO SETIMO
DE LA NEGLIGENCIA
Artculo 238.- Incurren en negligencia los militares que dejen de cumplir por
omisin o descuido los deberes que corresponden a su grado, empleo o cargo.
Artculo 239.- El Jefe superior con mando independiente que pierda una
accin de guerra por negligencia, ser reprimido con penitenciara.
Artculo 241.- Cualquier otro militar que por negligencia cause dao a las
operaciones de guerra, ser penado con prisin o separacin absoluta del
servicio.
Artculo 243.- Los militares que por negligencia, en tiempo de paz, causen
explosin, o incendio o cualquier otro dao de consideracin en obras,
depsitos, arsenales, edificios militares, buques, aeronaves, armamento,
municiones, vveres o cualquier otro material de guerra, sern penados con
prisin o reclusin militar, segn la gravedad del dao causado. En tiempo de
guerra, las penas sern de penitenciara o prisin.
Artculo 249.- Los que por negligencia dejen que se deteriore el material de
guerra o los abastecimientos a su cuidado y los que, por falta de previsin,
ocasionen tal deterioro, sufrirn prisin o reclusin militar.
Artculo 256.- Los Oficiales o los que hagan sus veces, que estando de
guardia, servicio, patrullas, ronda, descubierta o, en general, desempeando
cualquier comisin de armas y que sean responsables de descuido y omisin
en el cumplimiento de sus deberes, sern reprimidos con reclusin militar o
separacin temporal del servicio. En tiempo de guerra se aplicar la pena de
prisin.
Artculo 257.- Cometen igualmente el delito previsto en este Ttulo, los que
no exijan a sus subordinados el estricto cumplimiento de sus obligaciones y de sus
deberes de funcin, y sern sancionados con reclusin militar en tiempo de paz
y con prisin en tiempo de guerra.
TITULO OCTAVO
DE LA EVASION DE PRESOS Y PRISIONEROS
TITULO NOVENO
DE LOS DELITOS DE COBARDIA Y CONTRA EL HONOR, DECORO Y
DEBERES MILITARES
Artculo 261.- Los militares que volviesen la espalda para huir en accin de
guerra ya empeada o a la vista del enemigo, marchando a atacarlo o
esperndolo para combate defensivo, o quien incite a otros a la fuga, o hagan
demostraciones de tal naturaleza que infundan el pnico en las tropas,
incurrirn en el delito de cobarda y sern reprimidos con pena de
internamiento.
a) Los que sin emplear los medios de defensa de que dispongan, entreguen
al enemigo por capitulacin o de cualquier otra manera no comprendida en el
Artculo 78, la plaza, buque o aeronave, fuerza o puesto cuyo comando ejerza o
cuya defensa se le hubiese confiado;
d) El Jefe con mando independiente que pierda una accin de guerra por
impericia; y,
e) Los que sin ser obligados por fuerzas superiores o por razones legitimas
suspendan la persecucin del enemigo derrotado o desorganizado.
c) Los prisioneros en poder del enemigo que, para obtener su libertad, den
su palabra de honor para no volver a tomar las armas durante la guerra.
Artculo 269.- El militar que practicare actos deshonestos o contra natura con personas del mismo sexo, dentro o fuera del lugar
militar, ser reprimido con expulsin de los Institutos Armados si fuese Oficial y con prisin si fuese individuo de tropa.
Si se, ejerciere violencia, amenaza, abuso de autoridad o cualquier otro medio de intimidacin o coercin para perpetrar el delito ser
reprimido, adems, si fuese Oficial, con pena de prisin, aplicndose la pena de expulsin como accesoria. En los individuos de tropa se
tendr esta circunstancia como atenuante. (*)
Artculo 270.- El Oficial que ofenda con alevosa a otro Oficial de igual o
inferior grado, infligindole afrenta o menosprecio, sufrir la pena de reclusin
militar.
Artculo 271.- El militar que con males supuestos o con cualquier otro
pretexto se excuse de cumplir sus obligaciones o no se conforme con el puesto
o servicio a que fuese destinado, sufrir, en campaa, la pena de penitenciara
o prisin. En tiempo de paz sufrir la pena de reclusin o separacin temporal
del servicio.
SECCION VIII
DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO
TITULO PRIMERO
DE LA ENAJENACION Y PERDIDA DE OBJETOS Y PRENDAS MILITARES Y
MATERIAL DEL ESTADO
TITULO SEGUNDO
DE LA MALVERSACION, DEL FRAUDE, DEL ROBO Y DEL HURTO
10. Sin autorizacin y para beneficiarse, cambien las monedas o los valores
que hubiesen recibido con otros distintos;
Artculo 281.- Sufrirn pena de prisin o reclusin militar los militares que:
Artculo 282.- En el caso del inciso 2 del Art. 279, sern considerados como
coautores los Oficiales que consientan en el fraude, y si hubiese cmplices de
las clases de Sargento o Cabo, stos sern penados con reclusin militar y
prdida de la clase. En el caso del inciso 12 del mismo Artculo, la pena ser de
reclusin militar o separacin del servicio si se prueba que la infraccin fue
cometida por negligencia o error.
TITULO TERCERO
DEL ENCUBRIMIENTO
Artculo 288.- Comete delito de encubrimiento todo militar que, fuera de los
casos previstos como delito contra la administracin de justicia en este Cdigo,
adquiera, a ttulo oneroso o gratuito, o reciba, o d en prenda, o guarde,
esconda, venda o done, o ayude a negociar cualquiera de los objetos a que se
refiere el Artculo 276, no obstante estar obligado a presumir que provenan de
un delito. La pena ser de prisin o reclusin militar segn la gravedad de la
infraccin. En los casos leves, la pena podr ser de multa.
TITULO CUARTO
DE LA PIRATERIA
Artculo 289.- El militar que, por cuenta propia o ajena, equipase buque o
aeronave destinados a la piratera, ser penado con penitenciara.
Artculo 291.- Los militares que formen parte de la tripulacin de los buques
o aeronaves piratas, sern sancionados con prisin.
SSECCION IX
DE LOS DELITOS CONTRA LA FE PUBLICA
TITULO PRIMERO
DE LA FALSIFICACION DE DOCUMENTOS, SELLOS, ORDENES, INFORMES,
CERTIFICADOS Y DE LA FALSEDAD
1. Fragundolos;
5. Alterando fechas;
Artculo 299.- El militar que, sobre asunto del servicio eleve parte, de a
sabiendas, informe falso de palabra o por escrito, o expida certificado de algn
hecho en sentido contrario al que le conste, sufrir reclusin militar o prisin.
A los autores de los delitos previstos en los Artculos 295, 297, 298, 299 y
300, podr imponrseles la accesoria de inhabilitacin.
TITULO SEGUNDO
DE LOS DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACION DE JUSTICIA
Los que hubiesen cometido violencia contra las personas o fuerza sobre las
cosas, sern reprimidos con prisin no menor de dos aos.
Artculo 306.- Los mdicos militares que requeridos por la autoridad judicial
se nieguen u omitan aplicar a la persona indicada en el artculo anterior, con la
voluntad de sta o sin ella, los medios aconsejados por la ciencia para
mantenerle la vida, alimentarla y conjurar, evitar o disminuir las consecuencias
dainas de carcter biolgico que la huelga pueda producirle, sern tambin
penados con prisin o reclusin militar.
LIBRO SEGUNDO
PROCEDIMIENTOS JUDICIALES
SECCION I
DISPOSICIONES GENERALES
TITULO PRIMERO
PRELIMINARES
2. Se inutilizarn con una lnea trazada con tinta negra las fojas en blanco y
los espacios y partes de renglones no escritos;
TITULO SEGUNDO
A QUlENES SE EXTIENDE LA JURISDICCION MILITAR
Artculo 320.- Por razn del delito, la jurisdiccin militar conoce de las
causas seguidas contra los miembros de la Fuerza Armada y Fuerzas
Policiales y, en general de cualquier otra Fuerza dotada de armas que,
militarmente organizada, se encuentre al servicio del Estado, por infracciones
previstas en este Cdigo.
1. Los que, de acuerdo con las leyes orgnicas de las Fuerzas Armadas y
de las Fuerzas Policiales que rigen al personal de las distintas armas y
servicios, tiene grado militar o prestan servicio militar;
2. Los que, de acuerdo con las mismas leyes, forman parte de la Reserva del Ejrcito Territorial,
mientras se hallen prestando servicio;
3. Los asimilados militares; y,
Artculo 326.- Por razn del lugar, la jurisdiccin militar es competente para
conocer las causas que contra cualquier militar se instruyan por delitos
cometidos en plazas situadas o bloqueadas, cuarteles, campamentos,
maestranzas, fbricas, talleres, centros de Instruccin Militar y dems
establecimientos militares.
TITULO TERCERO
COMPETENCIA DE LA JUSTICIA MILITAR
Artculo 328.- Las infracciones comprendidas dentro de la jurisdiccin,
sern juzgados por los Jueces y Tribunales de la Fuerza Armada y Fuerzas
Policiales a que pertenezcan los inculpados.
Artculo 346.- Cuando una fuerza militar cambie de regin, las causas
pendientes contra los encausados de la misma, se continuarn en la regin o
Zona Militar del nuevo destino.
Artculo 348.- Cuando una fuerza militar sea disuelta o cuando un buque
sea desarmado, las causas pendientes contra su personal se continuarn en la
regin o Zona Judicial a la que vayan a residir los encausados. Si los
comprendidos en la misma causa fuesen a residir a regiones sujetas a distintas
autoridades judiciales, se seguir el juicio respecto de todos en la zona en que
se haya iniciado.
Artculo 362.- Cuando el instructor tenga noticia de que otro Juez o tribunal
se halla tambin instruyendo diligencias sobre el asunto de que l conoce, lo
har presente al Consejo de quien depende, para la determinacin que
corresponda, procedindose en la forma establecida en este Ttulo.
TITULO QUINTO
DE LOS IMPEDIMENTOS Y EXENClONES
Artculo 369.- Estn obligados a ejercer los cargos judiciales para los que
fuesen nombrados, los Oficiales que se encuentran en servicio activo y no
tengan causa de impedimento.
10) Ser o haber sido tutor o pupilo, adoptante o adoptado de alguno de los
encausados o agraviados;
11) Ser deudor, acreedor o fiador del encausado o del ofendido o tener
intereses comunes con los mismos. No se comprende en este caso la
participacin que tuvieran en sociedades annimas; y,
TITULO SEXTO
DE LA DENUNCIA
Artculo 374.- Los miembros de las Fuerzas Armadas y Fuerzas Policiales
de cualquier jerarqua que tengan conocimiento de una infraccin sujeta a la
jurisdiccin penal militar, estn obligados a denunciarla, verbalmente o por
escrito, al superior de quien dependan, el que dar curso a la denuncia bajo
responsabilidad penal, conforme a este Cdigo.
Si el denunciante fuese el agraviado y no se le atendiese o si el denunciado fuese su inmediato superior, podr aquel acudir
directamente ante el Jefe del que ste dependa. Si transcurriesen ocho das sin ser atendido, acudir directamente ante la autoridad judicial
respectiva. (*)
Artculo 375.- Los miembros del Ministerio Pblico estn tambin obligados a denunciar ante el Tribunal al que pertenecen, las
infracciones sujetas al fuero privativo de guerra que hubiesen llegado a su conocimiento.
Los Consejos, al conocer la existencia de iguales infracciones, las pondrn en conocimiento de su Fiscal para que formule la denuncia.
Si ste se abstuviese de hacerlo, el Tribunal podr dictar el auto apertorio de instruccin, previo dictamen del Auditor, pero elevar la
resolucin en consulta al Consejo Supremo de Justicia Militar.
La elevacin se har formndose cuaderno aparte, con copia de lo actuado, sin que se suspenda la tramitacin de la instruccin. Si el
Consejo Supremo de Justicia Militar declara improcedente la apertura de instruccin, se anular y archivar todo lo actuado en el Consejo
de Origen. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 3 de la Ley N 26677, publicada el 24-10-96; cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 375.- Los miembros del Ministerio Pblico estn obligados a denunciar ante el Juez o Tribunal las infracciones sujetas al
Fuero Privativo Militar que hubiesen llegado a su conocimiento.
Los Consejos o el Juez Instructor al conocer la existencia de iguales infracciones, las pondrn en conocimiento del Fiscal del Juzgado
para que formule la denuncia. Si ste se abstuviese de hacerlo, el Tribunal o el Juez podr dictar el auto apertorio de instruccin, previo
dictamen del Auditor, el el primer caso, pero elevar la resolucin en consulta al Consejo Supremo de Justicia Militar o Consejo respectivo.
La elevacin se har formndose cuaderno aparte, con copia de lo actuado, sin que se suspenda la tramitacin de la instruccin. Si el
Consejo respectivo declara improcedente la apertura de instruccin se anular y archivar todo lo actuado en el Consejo de origen." (*)
Artculo 376.- Los civiles podrn denunciar las infracciones de carcter militar directamente ante la autoridad judicial respectiva, por
escrito o verbalmente, extendindose acta en este segundo caso. (*)
"Artculo 376.- Los civiles podrn denunciar las infracciones de carcter militar
directamente al Fiscal de la Sala de Guerra o Fiscales competentes, por escrito o
verbalmente, extendindose acta en este ltimo caso.
Si la denuncia se presenta ante el Fiscal sin los requisitos necesarios o ste tuviese
conocimiento directo de un hecho de carcter delictuoso, previamente debe realizar una
sumaria investigacin sobre los hechos, las circunstancias y presuntos responsables,
asimismo, podr escuchar al denunciante, al denunciado y a los testigos que cite. Si de
esta informacin no resultase indicios de la comisin de un hecho punible, dispondr el
archivamiento de la denuncia y elevar en consulta la resolucin acompaando los
actuados, al Fiscal del Consejo correspondiente."
Artculo 378.- El procedimiento penal puede tambin iniciarse por orden del Presidente de la Repblica o del Consejo Supremo de
Justicia Militar. (*)
Artculo 382.- Solo puede constituirse en parte civil, en los casos de que la
ley admita la intervencin de sta, el agraviado, su cnyuge, ascendientes o
descendientes, o sus herederos legales instituidos por testamento o
judicialmente declarados.
Artculo 383.- Cuando existe constituida parte civil, sta ser citada
oportunamente para la autoridad y se le har saber la acusacin fiscal.
Artculo 386.- Contra el auto que deniega la apertura de instruccin, procede recurso de apelacin ante el Consejo Supremo de
Justicia Militar. (*)
Artculo 387.- Las denuncias formuladas por intermedio de los peridicos, podrn dar lugar a accin judicial respecto del hecho
denunciado a juicio de la autoridad judicial correspondiente. (*)
TITULO SETIMO
DE LAS NOTIFICACIONES Y CITACIONES
3. El objeto de la citacin;
Artculo 395.- Para las diligencias que hayan de efectuarse en lugar distinto
de aquel en que se sigue la causa, el Juez que conoce de sta enviar
directamente el respectivo exhorto al Juez Instructor Permanente o Sustituto
del lugar en donde aquellas deban realizarse.
Artculo 398.- Los exhortos al extranjero sern enviados por intermedio del
Consejo Supremo de Justicia Militar al Ministerio correspondiente, a fin de que
se les d el curso respectivo.
TITULO NOVENO
DE LOS TERMINOS
Artculo 402.- No hay da ni hora que no sea vlido para actuar en los
juicios militares. Los trminos de das empiezan a correr desde las doce de la
noche del da en que se hace la notificacin o se sienta la diligencia. En los
das domingos y feriados y en los que se suspende el despacho judicial
conforme a esta ley, no correr el trmino.
En los trminos de horas, se cuentan stas enteras y empiezan a correr
desde el comienzo de la hora siguiente a la indicada en la respectiva
notificacin o diligencia.
SECCION II
INCIDENTES
TITULO PRIMERO
DE LAS EXCUSAS Y RECUSACIONES
Artculo 404.- Todo el que tenga alguno de los impedimentos del artculo
370 est obligado a excusarse. Si no hiciere, el Fiscal o cualquier funcionario
judicial que tenga conocimiento de esta situacin, la har saber al Juez o
Tribunal a quien corresponda conocer de la excusa, a fin de que, oyendo al que
deba excusarse, resuelva si ha de ser o no reemplazado, pudiendo disponer al
efecto la investigacin pertinente.
Artculo 405.- Pueden excusarse de ser defensores los militares que estn
desempeando comisiones del servicio y aquellos en quienes concurran
razones atendibles que apreciar, en uno u otro caso, el Consejo oyendo al
Auditor.
Artculo 406.- Todos los que estn obligados a excusarse pueden ser
recusados por los encausados o sus defensores, o por el Fiscal.
Artculo 409.- Los peritos pueden ser recusados antes de que hayan
expedido su dictamen.
Si no se inhibe, ordenar la formacin de cuaderno separado para continuar el incidente por los trmites
de ley.
Cuando se trate de la recusacin de un miembro del Consejo Supremo de Justicia Militar, del
Secretario o del Relator del Tribunal, o de un miembro del Consejo, el expediente de recusacin ser
instruido por el Vocal menos antiguo del Consejo Supremo. En los dems casos se instruir por el Vocal
o Juez que designe el Consejo.
Artculo 414.- En las recusaciones se correr traslado por un da al recusado y, si hubiese hechos que
probar, se recibir el incidente a prueba por el trmino de cinco das, vencido el cual y previo dictamen
del Auditor, se resolver dentro de tercero da por slo el mrito de lo actuado.
Si se declara fundada la recusacin de acuerdo con el Auditor, el auto ser inapelable; en caso
contrario, procede la apelacin en ambos efectos.
Contra la resolucin del Consejo Supremo de Justicia Militar que pone trmino a un incidente de
recusacin, contra quien quiera que ste fuere, no hay recurso alguno.
TITULO SEGUNDO
DE LAS EXCEPCIONES
a) La declinatoria de jurisdiccin;
b) La de prescripcin;
c) La de cosa juzgada; y,
d) La de amnista.
La excepcin declinatoria de jurisdiccin slo procede durante la instruccin. Presentada ella, el Juez,
si lo cree necesario, la recibir a prueba por el trmino de tres das vencido el cual la elevar al Consejo
con el correspondiente informe.
Artculo 417.- Cuando las excepciones se formulan despus de elevada la causa a proceso, siempre
que no se trate de la excepcin de jurisdiccin, que no puede ser ya formulada, sern resueltas en la
sentencia.
Artculo 418.- Deducida la excepcin de prescripcin de la accin penal, el encausado no podr, por
el carcter irrenunciable de la misma, solicitar que contine el procedimiento para comprobar su
inocencia. Pero, si la excepcin fuera deducida trmino de la instruccin o en la segunda estacin del
procedimiento, podr solicitar que, por el merito de lo actuado, se dicte auto de sobreseimiento o
sentencia absolutoria, por estar comprobada fehacientemente su irresponsabilidad.
Si la excepcin hubiere sido declarada de oficio por el Tribunal, podr el encausado, en los mismos y
nicos casos, hacer uso del recurso de apelacin con la finalidad indicada.
Para los casos previstos en este artculo, si el Tribunal encuentra fundada la solicitud, sobreseer o
absolver al encausado y declarar al mismo tiempo sin objeto la excepcin.
Artculo 419.- Cuando el Consejo Supremo de Justicia Militar conozca de resoluciones expedidas en
incidentes sobre excepciones, resolver sin ms trmite que la vista fiscal y el dictamen del Auditor
General.
TITULO TERCERO
DE LA ACUMULACION
Artculo 420.- Cuando un solo agente es autor de varios delitos, si no hay instruccin por alguno de
ellos o cuando varios agentes son inculpados de un solo delito como autores o cmplices, la acumulacin
es obligatoria ante el Juez llamado a conocer el delito ms grave.
En los dems casos, as como en los de conexiones complejas y cuando hay pluralidad de agentes y
delitos, la acumulacin es facultativa y no se ordenar, si redunda en intil postergacin el juzgamiento.
Artculo 421.- Las cuestiones que se promuevan sobre acumulacin, se tramitarn en cuaderno aparte,
sin interrumpir el curso de lo principal.
Artculo 422.- En los sucesivos juzgamientos por delitos conexos, en los que no se haya dispuesto la
acumulacin, la sentencia expedida en una causa, no podr ser modificada en cuanto a la calificacin del
hecho punible y a la culpabilidad del agente, pero las penas y medidas impuestas se tendrn en
consideracin para refundirlas en la penalidad que se le imponga, por los cargos que le resulten de cada
nuevo juzgamiento.
SECCION III
DILIGENCIAS PREVIAS
TITULO UNICO
Artculo 423.- Los tribunales, autorizados por la presente Ley para dictar auto apertorio de
instruccin, podrn ordenar, antes de abrir sta, en los casos de acciones u omisiones de dudosa
criminalidad, la prctica de diligencias previas que le permitan formarse concepto suficiente del carcter
infractorio de tales acciones u omisiones.
Las diligencias previas, no procedern en ningn caso si la denuncia ha sido aparejada con sumaria
informacin, atestado o ha sido materia de investigacin administrativa.
Artculo 424.- Las diligencias previas sern encargadas al Juez Instructor y solo podrn consistir en:
Artculo 425.- Las diligencias previas debern concluir en el plazo perentorio de 15 das. A su
trmino, el Juez Instructor las elevar al Tribunal de que demanda, con su informe.
El Tribunal, previa vista del Auditor, dictar el auto apertorio o degeneratorio de la instruccin, segn
se haya esclarecido o no la presuncin fundada de la existencia de infraccin penal.
SECCION IV
JUICIO ORDINARIO - INSTRUCCION
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
a) Instruccin; y,
b) Proceso.
Artculo 427.- El Consejo, tan pronto como reciba una denuncia de acto u omisin reprimido por la Ley, expedir previo dictamen del
Auditor, el correspondiente auto de apertura de instruccin o de diligencias previas, designando al juez que debe encargarse de una u otra,
dando cuenta, dentro de un da, al Consejo Supremo de Justicia Militar. Los autos de apertura de instruccin sern tambin comunicados al
Ministerio respectivo.
En casos urgentes ordenar la apertura de instruccin sin trmite alguno, remitiendo al Auditor copia certificada de la denuncia o
mandato, incluyendo en ella el auto que expida para que dicho funcionario emita dictamen dentro de un da.
Si se produce desacuerdo entre el Consejo y el Auditor, se elevar al Consejo Supremo de Justicia Militar copia certificada del
documento que sirva de base al enjuiciamiento o investigacin decretada, del dictamen y de la resolucin consultada, para que lo dirima,
sin perjuicio de que se practiquen las diligencias de la instruccin.
Si la instruccin hubiera sido mandada abrir por el Presidente de la Repblica o por el Consejo Supremo de Justicia Militar, el Consejo
dictar de inmediato el auto apertorio, sin trmite alguno. (*)
"Artculo 427.- El Juez Militar tan pronto reciba la denuncia de acto u omisin
reprimida por la ley, expedir un auto motivado de apertura de instruccin o Diligencias
Previas, si considera que el hecho constituye infraccin punible, que se ha
individualizado a su presunto autor y que la accin penal no ha prescrito, dando cuenta
dentro de un da al Consejo de quien dependa.
Artculo 428.- Recibida por el Instructor la orden de apertura de instruccin, con los documentos de su referencia, encabezar con ella
la causa, disponiendo la ratificacin de la denuncia que lo origina, si no estuviera hecha en documento oficial o pblico; la declaracin del
encausado y la del agraviado, si lo hubiese; y la actuacin de todas las pruebas necesarias para la comprobacin del delito. (*)
Artculo 429.- En la Instruccin se procurar descubrir la existencia del delito y la personas responsables de l y deber el Juez
terminarla dentro del plazo de sesenta das, bajo responsabilidad.
Este plazo podr ser prorrogado por el Consejo hasta un mximo de treinta das ms cuando existan motivos fundados para ello,
dejndose constancia en autos.
En caso de que hubiese de practicarse fuera del lugar diligencia imprescindible, el Consejo podr conceder al Instructor un nuevo plazo
no mayor de veinte das ms el trmino de la distancia, para su diligenciamiento y devolucin por correo, de los despachos respectivos, bajo
responsabilidad de los jueces comisionados.
El Consejo Supremo de Justicia Militar podr conceder plazo extraordinarios, cuando las dificultades de la instruccin lo exijan. (*)
"Artculo 429.- La instruccin tiene por objeto reunir la prueba de la comisin del
delito, establecer la distinta participacin que hayan tenido los autores y cmplices, en
la ejecucin o despus de su realizacin, sea para borrar las huellas que sirven para su
descubrimiento, para dar auxilio a los responsables o para aprovecharse en alguna forma
de sus resultados, de las circunstancias en que se ha perpetrado y de sus mviles. Las
diligencias actuadas en la etapa policial con la intervencin del Fiscal y las practicadas
por ste, as como por las inspectoras que no fueran objeto de cuestionamiento
motivado conforme a este Cdigo durante el proceso, mantendrn su valor probatorio
para los efectos de juzgamiento. En este caso slo se actuarn las diligencias que no
pudieron lograrse en la investigacin previa, las que se consideren indispensables por el
Juez o Fiscal o las que sean propuestas por el imputado o el actor civil o el tercero
civilmente responsable.
La instruccin deber ser terminada por el juez dentro del plazo de 60 das, bajo
responsabilidad.
Este plazo podr ser prorrogado, previo dictamen del Fiscal, hasta por un mximo de
30 das, ms el trmino de la distancia, cuando existan motivos fundados para ello."
Artculo 430.- Cada delito ser objeto de instruccin separada, salvo los casos en que proceda la
acumulacin.
Artculo 432.- Los enjuiciamientos contra quienes estuviese pendiente una orden de detencin
provisional, no podrn ser odos mientras no la acaten, salvo que alegasen prescripcin, amnista o
indulto.
La parte civil podr ofrecer prueba, la que el Juez aceptar o no segn su criterio. La resolucin que
expida es apelable ante el Consejo. Contra la decisin de ste no procede recurso alguno.
Podr igualmente designar abogado para el acto de la audiencia y concurrir a sta y apelar de la
sentencia slo en cuanto afecte su derecho a la reparacin civil, en los casos que sta proceda.
Artculo 433.- La accin penal es pblica pero la instruccin es reservada, salvo para el Fiscal, el
inculpado y su defensor. Sin embargo, el Juez Instructor podr, respecto de estos dos ltimos, mantener
en reserva, temporalmente, las pruebas o piezas de autos que crea conveniente para la eficacia de su
investigacin.
Esta reserva slo podr mantenerse hasta veinte das antes de dar por terminada la instruccin.
Los funcionarios y miembros auxiliares de la justicia que violen la reserva de la instruccin incurrirn
en el delito de infidencia previsto en el inciso 7 del artculo 86 de este Cdigo.
Artculo 434.- Cuando el Juez Instructor advirtiese en el inculpado sntomas de enajenacin mental, lo
someter a un peritaje psiquitrico, sin paralizar el curso de la instruccin.
Si resultase comprobada la enajenacin mental del inculpado y hubiese otros coinculpados, terminada
que sea la instruccin, se suspender el procedimiento respecto de aquel hasta que recobre la salud, pero
lo continuar respecto de los dems
Artculo 435.- Cuando se siga instruccin por cualquier delito, del que haya resultado la muerte de
una persona, identificado el cadver, el Juez ordenar que se inscriba la partida de defuncin en el
Registro Civil correspondiente, con los datos que aparezcan de autos. Si no se descubre el cadver de la
vctima, la orden se dictar despus de expedirse el auto que ponga trmino a la instruccin o sentencia, si
en una u otra se declara la comisin del delito.
Artculo 436.- Siempre que en una instruccin por delito o falta aparezcan complicados menores de 18
aos de edad, acreditada sta con la respectiva partida o, a falta de ella, con el reconocimiento mdico, se
cortar el procedimiento por el Consejo y se les pondr a disposicin del Juez de Menores. El auto que se
expida no es consultable, salvo en el caso que el corte de procedimiento se hubiese ordenado por el mrito
del reconocimiento mdico a que se haya sometido el encausado, a falta de partida.
TITULO SEGUNDO
DE LA COMPROBACION DEL DELITO
Artculo 437.- El Juez Instructor practicar las diligencias de comprobacin del delito y de las
circunstancias en que ha sido cometido, aunque el inculpado confiese ser su autor.
En su funcin investigatoria agotar todos los medios que la ley le franquea para comprobar la
comisin del hecho delictuoso y su imputabilidad al inculpado. Deber poner el mismo celo tanto en la
actuacin de las pruebas de cargo como en las de descargo, hasta llegar al descubrimiento de la verdad,
exclusivo fin del procedimiento y para el que intervendr no como mero actuador de las pruebas que
ofrezcan el Fiscal o el Defensor, sino como elemento activo usando su propio criterio y amplia iniciativa.
Artculo 438.- Cuando el delito que se persigue deje vestigios materiales de su ejecucin, el instructor
proceder en la forma siguiente:
a) Procurar recoger en los primeros momentos las armas, instrumentos, sustancias y dems efectos
que puedan haber servido para la comisin del delito, cualquiera que fuere el lugar en que se hallaren;
b) De ello se sentar diligencia detallada que suscribirn las personas en cuyo poder fuesen
encontrados los enunciados objetos, dndoseles el correspondiente recibo de entrega, si lo pidiesen;
d) Proceder el nombramiento de peritos para conocer o apreciar los hechos o circunstancias en que
sea necesaria su intervencin;
e) Si creyese oportuno reconocer algn lugar determinado, lo har as detallando en los autos, en
diligencia especial, el resultado de su inspeccin ocular;
f) Examinar a las personas presentes en las investigaciones antedichas, en todo lo relacionado a los
instrumentos con que se cometi el delito o al lugar en que se realiz, exigiendo a dichas personas que
declaren cuando sepan sobre las alteraciones que se observe en los lugares, armas, instrumentos,
sustancias o efectos recogidos y examinados, as como acerca del estado en que se hallaban
anteriormente; y,
Artculo 439.- Los objetos recogidos por el Instructor durante sus investigaciones y que puedan servir
para el fallo, los marcar y sellar, agregndose a los autos, cuando ello sea posible.
Si la naturaleza de los objetos lo permitiesen, se pondrn stos dentro de cubierta de papel o lienzo que
firmar y sellar el Juez.
Si esto no fuese posible, se pondrn en un envase adecuado, cerrndose en distintas direcciones con
fajas que concurran a un solo punto, el cual se sellar por el Juez firmado en varias de las fajas que
hubiesen, quedando unidas por el sello.
No siendo los objetos susceptibles de otro depsito que el de una habitacin, se colocarn en esta
cerrndola con llave y asegurando la puerta y marco con fajas selladas y firmadas, y adoptndose las
dems precauciones necesarias para la inviolabilidad del depsito.
Siempre que fuese necesario tener a la vista los objetos depositados, se principiar el acto
haciendo constar si los sellos fajas han sido o no violados.
Artculo 440.- En los delitos de homicidio antes de proceder al entierro del cadver o
inmediatamente despus de haberlo exhumado, se har la conveniente descripcin del estado en que se
encuentra y se proceder a la identificacin de ste por medio de testigos que declaren haber conocido en
vida al occiso.
A falta de testigos, si el estado del cadver lo permite, ser expuesto al pblico expresando en cartel,
fijado en la puerta del local, el sitio, el da y hora en que hubiese sido hallado y el nombre del Juez y la
direccin de su despacho, a fin de que, si alguno puede suministrar noticias pertinentes, las comunique.
Si a pesar de la exposicin, nadie hubiese identificado el cadver, se guardarn las prendas de su traje
y otros objetos con el fin de que, en cualquier tiempo, puedan servir de medio de identificacin.
No se har en ningn caso la exhumacin o autopsia si faltasen los medios destinados a proteger la
salud de los operadores.
Artculo 441.- Cuando se siga instruccin por cualquier delito, del que hayan resultado lesiones
corporales, el Juez exigir que los peritos determinen en su informe el arma o instrumentos con que se
cometi el delito y si dejaron o no deformaciones y seales permanentes en el rostro, puesto en peligro la
vida, causado enfermedad incurable o la prdida de algn miembro y rgano, y en general todas las
circunstancias que conforme a este Cdigo incluyan en la tipificacin del delito y en la apreciacin del
grado de culpabilidad. Exigir tambin la indicacin acerca del tiempo que requiera su curacin y si
existe o no incapacidad para el trabajo.
Los mdicos encargados de la asistencia de un herido participarn sin prdida de tiempo al instructor
cualquier accidente que le sobrevenga, a fin de que ordene la ampliacin del informe pericial.
Artculo 443.- El encausado que estuviese sufriendo detencin definitiva y que requiriese asistencia
hospitalaria, ser internado por orden del Juez en los nosocomios de la Fuerzas Armadas o Fuerzas
Policiales. Si no los hubiere, lo sern en los hospitales comunes, bajo custodia.
Artculo 444.- En los delitos contra la seguridad de la Nacin y Orden Constitucional y Seguridad del
Estado y contra la Disciplina y Servicio Militar, se investigar y har constar especialmente si los hechos
tuvieron lugar o no en acto del servicio; la entidad del dao causado y sus efectos; si la infraccin se
cometi en presencia de tropa armada; si hubo concierto o confabulacin o cmplices; si se procedi con
fuerza o violencia empleando armas o haciendo uso de autoridad militar; si el enjuiciado ha sido objeto de
malos tratamientos, de deficiencia en su alimentacin o de falta de pago de sus haberes; y se esclarecer
la participacin de cada culpable hubiese tenido en la comisin del delito.
Artculo 445.- En los procedimientos de delito contra la propiedad o cualquiera otros en que deba
hacerse constar la preexistencia de alguna cosa, si hubieran testigos que la acrediten, se practicar las
pertinentes diligencias para conocer los antecedentes de los agraviados y la mayor o menor probabilidad
de que dichos objetos hubiesen estado en su poder, antes de habrseles sustrado. Debiendo disponer una
valorizacin pericial.
Artculo 447.- En los casos de desercin averiguar el Instructor la forma de aislamiento del
encausado; si sus documentos personales acreditan que se encontraba legalmente en filas; el tiempo de
servicio que tuviese el desertor a la fecha en que desert y el que hubiere permanecido fuera de filas o del
puesto de su residencia; si el encausado reciba alimento, propina y vestuario, y si de algn modo se le
hubiere desconocido lo que fuere de su derecho, o si hubiere sido objeto de maltrato; el traje con que se
desert y la direccin que llevo al desertar; luego de su aprehensin, y si medi induccin o auxilio para
perpetrar la infraccin; si hubo abandono de servicio de armas, fractura de puertas, ventanas, uso de
escalas, llaves falsas o empleo de otros medios violentos para verificar la desercin; si se llevo prendas de
vestuario, armamento, animales, embarcaciones o cualquier otro efecto de los Institutos Armados o
Fuerzas Policiales, interrogndole, en caso afirmativo, en donde los dejo o sobre la persona a quien
hubiese entregado; y si cometi antes otra desercin y la pena que por ellos se le impuso.
Artculo 448.- Cuando se produzcan siniestros martimos, tales como colisin, varadura, incendio, que
causen averas, destruccin o naufragio de un buque de la Armada, se indagar sobre todos los posibles
factores que intervinieron para que este hecho ocurriera, consultando entre otros documentos, el libro de
bitcora, diario de maquinas, cartas de navegacin, libro de rdenes del Primer Comandante y dems
documentos que contribuyan a esclarecer los hechos; si se tom las medidas de seguridad previstas en los
reglamentos y manuales respectivos y si despus de ocurridos estos hechos se dictaron las medidas
correspondientes por las autoridades responsables, para aminorar estos daos o para evitar males
mayores y prdida de documentos y de vidas.
En forma anloga se proceder en los accidentes que se produzcan en otras dependencias de los
Institutos Armados o Fuerzas Policiales.
Artculo 449.- Cuando no aparezca huella material del delito, se har constar si su desaparicin fue
natural, casual o intencional as como los factores que hubieren influido para ello, y se recoger las
pruebas de cualquier clase que pueda lograrse sobre la perpetracin del delito y la preexistencia de las
cosas objeto del mismo, comprobndose, en cuanto sea posible, el estado que tuvieron antes de ser
destruidas o deterioradas.
TITULO TERCERO
INDAGACION DE LA PERSONA DEL DELINCUENTE
Artculo 450.- Abierta la instruccin el Juez proceder a practicar las diligencias conducentes a la
identificacin del autor del delito. Cuando fuese necesario el reconocimiento para tal identificacin, se
proceder a emplear los medios tcnicos de investigacin.
Artculo 451.- Cuando resultasen cargos contra persona no comprendida en la instruccin por el delito
materia de la misma, el instructor proceder contra ella, a no ser que se considere incompetente, en cuyo
caso lo pondr en conocimiento del Consejo de que dependa, para que acuerde lo que corresponda. De
este ltimo modo proceder si los cargos que apareciesen contra persona ajena al procedimiento, fuesen
por delito distinto del que es materia de la instruccin.
Artculo 452.- Si en el curso de la instruccin apareciesen cargos contra los encausados por delitos
distintos de los que fueron hasta ese momento materia de la instruccin, el Juez Instructor dictar el
correspondiente auto ampliatorio de la misma.
TITULO CUARTO
DEL ALLANAMIENTO DE DOMICILIO
Artculo 453.- Los Jueces Instructores podrn disponer el allanamiento del domicilio del inculpado, o
de cualquiera otra persona, cuando exista motivo suficiente para suponer que all se encuentra el presunto
delincuente, o que puedan hallarse objetos necesarios para el esclarecimiento de los hechos. La
resolucin del Juez debe ser motivada.
Dicha resolucin ser notificada, en el acto de ingreso al dueo o a la persona de mayor edad ms
caracterizada. Caso de que nadie hubiese o se le negase la entrada, se practicar el registro con el auxilio
de la fuerza pblica, hacindose constar esa circunstancia en el acta que al efecto se extender.
Artculo 454.- No se reputan domicilio, los edificios pblicos, ni los edificios y lugares de uso
pblico, salvo la parte que sirva de morada a los empleados o encargados de los mismos.
c) Los templos.
a) Los hospitales del Estado, del Seguro Social y de las Sociedades de Beneficencia; y,
c) (*)NOTA SPIJ Las tiendas, almacenes, establecimientos industriales, hoteles, restaurantes, clnicas
particulares, solares y establecimientos, de recreacin y dems lugares de uso general abierto al pblico
que puedan franquearse libremente, aunque haya de abonarse suma alguna para el ingreso.
Artculo 457.- El allanamiento de un domicilio no podr practicarse ordinariamente, antes de las seis
de la maana ni despus de las siete de la noche.
2. Cuando haya datos ciertos o informes fidedignos de que en esa morada se practican actos
preparatorios de delito contra la seguridad del Estado, o cuando se trate de impedir la consumacin de
cualquier infraccin que se est perpetrando; y,
Artculo 459.- Los edificios pblicos y los edificios y lugares de servicio pblico, podrn ser
allanados de da o de noche, observndose las siguientes reglas:
1. Si es un templo u otro lugar sagrado o religioso, se dar aviso al prelado eclesistico de quien
dependa, pidindole que lo franquee;
2. Si es recinto de alguna de las Cmaras Legislativas, con autorizacin de su Presidente o del que
haga sus veces, y, en defecto de ste, del funcionario encargado del local;
4. Si es edificio o lugar de uso pblico, el aviso se dar a la persona que se halle al frente de los
mismos o a quien haga sus veces, si aqul no estuviese presente;
5. Para la entrada o registro de los edificios y dependencias de los Institutos Armados, el aviso deber
ser hecho al Jefe Superior a cargo del cual se hallen, para su conocimiento y cooperacin.
6. En las oficinas de los Cnsules extranjeros se podr entrar pasndoles previamente, nota de atencin
y copia de la orden judicial correspondiente; y,
7. Los edificios y lugares de uso pblico podrn ser allanados en la forma antes indicada, slo en la
parte destinada a sus servicios generales, en los que haya libre acceso para cualquier persona. En las otras
reparticiones del edificio se necesitar para su allanamiento llenar las formalidades determinadas en los
artculos 457 y 461.
Artculo 460.- Desde el momento en que el Instructor acurde la entrada y registro de cualquier
edificio o lugar cerrado, adoptar las medidas de vigilancia convenientes para evitar que se frustre el
objeto de la diligencia o se irrogue, en aqul, dao o molestia innecesaria, valindose para ello de la
fuerza pblica si lo considerase indispensable.
Artculo 461.- El registro se har por el Juez acompaado de su Secretario y en presencia del
interesado o de la persona que lo represente, y, en su defecto, de un miembro de su familia mayor de edad
y, si no lo hubiese, de la Polica.
En los registros que practique el Juez se abstendr de inspecciones intiles, sindole prohibido hacer
conocer los secretos o datos que encuentre, que no interesen a la instruccin.
En caso de suspensin, adems de las medidas de vigilancia de que trata el Artculo 460, el Juez
Instructor podr acordar que se sellen los muebles no registrados y an el local en que se hallen, en todo o
en parte, si no trae grave molestia a los moradores, previniendo a los que se encuentren en el edificio o
lugar de la diligencia que si levantasen los sellos, violentasen las cerraduras o permitiesen que lo hagan
otras personas, incurrirn en la responsabilidad establecida por la ley.
Artculo 463.- En la diligencia que se extienda sobre la entrada y registro en el edificio y lugares
cerrados, se expresar los nombres de las personas que intervengan, los incidentes que ocurran, la
relacin de lo registrado en el orden en que se lleve a efecto la inspeccin, los resultados obtenidos y la
hora que principi y acab.
TITULO QUINTO
DEL REGISTRO DE LIBROS Y DE LA APERTURA DE CORRESPONDENCIA
Artculo 464.- No se ordenar el registro de los libros y papeles de contabilidad del encausado y la
exhibicin de los que pertenecen a otra persona, sino cuando hubiese indicio fundado de que esta
diligencia resultar el descubrimiento o comprobacin de algn hecho o circunstancia importante para la
instruccin.
Artculo 465.- El Juez recoger los instrumentos del delito as como los documentos, papeles o
cualesquiera otros objetos que fuesen necesarios para el esclarecimiento.
Artculo 466.- Los documentos y papeles recogidos, sern numerados, sellados y rubricados en todas
sus hojas por el Juez y por el interesado o su representante, si uno u otro estuviese en la diligencia.
En cuanto a los libros impresos, bastar retenerlos, sellando y rubricando la primera pgina.
Artculo 467.- El Juez podr tambin acordar la retencin, apertura y examen de la correspondencia
privada, postal, telegrfica, o de cualquier otra clase que el enjuiciado remitiese y recibiese.
La retencin ser ordenada a los administradores o encargados de los servicios de correos, telgrafos o
cualquier otra clase de comunicaciones.
Las que no tengan relacin con los hechos perseguidos, sern nuevamente puestas en sobres, en los
cuales, una vez lacrados, se dejar constancia del motivo de la apertura, la que ser firmada por el Juez y
por el Jefe de la Oficina, quedando expeditas desde este momento para su entrega al interesado.
TITULO SEXTO
DECLARACION DE LOS INCULPADOS
Artculo 471.- La declaracin instructiva se tomar por el Juez, sin juramento, en presencia del
Secretario y del Defensor, del representante del Ministerio Pblico, y del Procurador General de la
Repblica si estos ltimos solicitarn su presencia. Es prohibida la concurrencia de toda otra persona,
salvo la de un intrprete cuando fuere necesario.
Artculo 472.- En los casos en que resida el inculpado fuera del lugar del juicio, podr el Juez de la
causa recibir su declaracin instructiva mediante Juez Comisionado, librando al efecto el exhorto
correspondiente.
Artculo 473.- En caso de urgencia, podr el Instructor comenzar la instructiva del encausado sin la
presencia del defensor, pero no la cerrar hasta que ste concurra.
Artculo 474.- El defensor durante la declaracin instructiva puede hacer presente al Juez, que la
pregunta que se dirige a su patrocinado no es pertinente, dejndose constancia de ello. El Juez resolver lo
conveniente manteniendo la pregunta si juzga til al esclarecimiento de la verdad.
Artculo 475.- Los inculpados prestarn instructiva cuantas veces lo crea necesario el Juez.
Artculo 476.- Si el inculpado estuviese detenido, el Juez le tomar declaracin instructiva dentro de
24 horas de recibida la orden de apertura de instruccin o de estar a su disposicin el detenido,
incurriendo, si no lo hiciere, en la infraccin prevista en el Artculo 181 de este Cdigo.
Artculo 477.- En la instructiva se interrogar a los inculpados acerca de su nombre, apellidos paterno
y materno, nacionalidad, domicilio, edad, estado civil, religin, profesin, grado de instruccin, si tiene
hijos y el nmero de ellos, si han sido procesados y condenados anteriormente y los dems datos que
juzgue tiles a la identificacin de su persona y al esclarecimiento de las circunstancias en que se hallaba
cuando se cometi el delito. Los invitar en seguida a que expresen donde, en compaa de quienes y en
qu ocupacin se hallaban el da y hora en que se cometi el delito, y todo cuanto sepan respecto al hecho
o hechos que se les imputa y sus relaciones con los agraviados.
Se les pondr de manifiesto los objetos que tengan relacin con el delito para que los reconozcan. Se
les interrogar tambin acerca de la procedencia de los mismos, de su destino y de la razn de
encontrarse en su poder, los que hubiesen sido tomados.
El Instructor cuidar tambin de consignar las seas personales del encausado y sus impresiones
digitales, a fin de poderlo identificar en cualquier tiempo.
Artculo 478.- La declaracin instructiva deber recibirse en un solo acto, a no ser que por su mucha
extensin, o por razones atendibles creyese el Juez conveniente suspenderla hasta el da siguiente.
Artculo 479.- Si fueren varios los encausados de un mismo delito, cada uno ser interrogado
separadamente, impidindoseles, toda comunicacin antes de sus declaraciones, durante ellas y en el
tiempo posterior que fuese absolutamente necesario.
Artculo 481.- Cuando el Juez considere conveniente examinar al inculpado en el lugar en que se
cometi el delito, dispondr su traslacin a dicho sitio para interrogarlo en l y practicar todas las
diligencias que juzgue necesarias.
Artculo 482.- Si el inculpado se negase a declarar, el Instructor se limitar a hacerle saber que su
resistencia no ser obstculo para que la causa siga su curso, y que su silencio puede ser tomado como
indicio de culpabilidad, quedando prohibido de emplear coacciones o amenazas para vencer la resistencia
de aqul.
TITULO SETIMO
DE LAS PRUEBAS MATERIALES
Artculo 484.- Las pruebas materiales se refieren a los hechos constitutivos del delito, sus efectos,
vestigios, instrumentos y medios de ejecucin.
Artculo 485.- El Instructor, por s solo o asesorado de peritos, practicar todas las inspecciones,
reconocimientos y reconstrucciones que crea necesario para la comprobacin del delito, extendindose
acta de la diligencia.
TITULO OCTAVO
DE LAS PRUEBAS PERICIALES
Artculo 486.- El Juez Instructor nombrar peritos, cuando en la instruccin sea necesario conocer o
apreciar algn hecho importante que requiera conocimientos tcnicos. El nombramiento ser notificado
por el Secretario a los peritos cualquiera que sea la situacin o condicin de stos. Se le comunicar
tambin al inculpado, al Ministerio Pblico y a la parte civil si la hubiere.
Artculo 487.- Los peritos sern dos y el Juez deber nombrar de preferencia a especialistas donde los
hubiere, y, entre stos, a los que tuvieren grado militar o se hallen sirviendo al Estado. A falta de
profesionales nombrar a personas de reconocida probidad y competencia en la materia. Si el Juez
designa peritos que no estn al servicio del Estado, el Consejo les fijar el honorario, que guardar
relacin con el servicio prestado.
Los Ministerios de la Fuerza Armada y Fuerzas Policiales atendern ese pago, con cuyo fin
considerarn anualmente en su presupuesto la partida correspondiente.
El Juez precisar a los peritos el objeto de su dictamen y les proporcionar los medios necesarios para
el desempeo de su cometido, acudiendo, cuando no dispusiese de ellos, al Consejo.
Artculo 488.- Los peritos presentarn su dictamen al Juez dentro del trmino que ste le seale,
cuidando que tal trmino sea suficiente.
La prrroga del plazo deber constar en providencia motivada.
Artculo 489.- El Instructor presenciar, cuando sea necesario, los actos periciales, y podr pedir en
cualquier caso a los peritos las aclaraciones escritas o verbales que crea conveniente.
Artculo 490.- El encausado o su defensor podrn tambin asistir a la actuacin de la prueba pericial y
solicitar las aclaraciones que a su derecho convenga.
Artculo 491.- Los peritos entregarn personalmente sus dictmenes al Juez, quien en ese mismo acto,
les tomar juramento, o promesa de decir la verdad, y los examinar, como si fueran testigos,
preguntndoles si ellos son los autores del dictamen que presentan, si han procedido imparcialmente en el
examen y en la informacin que suscriben, y todas las circunstancias que juzgue necesario aclarar y que
se deriven ya de los hechos que conocen por la instruccin, ya de los que resulten de los dictmenes. Si
hubiere contradicciones en los dictmenes, el Juez abrir un debate. Cada perito expondr los motivos que
tiene para opinar, debiendo el Juez exigirle que redacten, en sntesis, los argumentos expuestos. Los
peritos no pueden negarse a dar explicaciones que el Juez les pida. Debern llevarse a esta diligencia, las
personas o cosas, materia del dictamen pericial, siempre que sea posible.
Artculo 492.- El examen pericial es obligatorio para el Juez. A la diligencia podrn concurrir: el
inculpado, su defensor, el Ministerio Pblico y la parte civil. Cualesquiera de ellos puede solicitar del
Juez disponga la ampliacin o aclaracin de algn punto.
Artculo 493.- En caso de que los peritos estuviesen discordes en sus opiniones, el Juez nombrar
dirimente.
Artculo 494.- Cuando los peritos tengan necesidad de destruir o alterar los objetos que examinen,
procurar el Juez conservar parte de ellos para proceder en caso necesario a nueva operacin.
TITULO NOVENO
DE LAS PRUEBAS INSTRUMENTALES
Artculo 495.- Todos los documentos que se presenten durante la instruccin que de alguna manera
puedan servir en el juicio, sern agregados a los autos, originales o en copia certificada o fotosttica,
debidamente autenticada y se pedir los que existan en poder de cualquier autoridad.
Los documentos privados sern previamente reconocidos en su contenido y firma. A falta de este
requisito sern apreciados segn las reglas de la crtica.
Artculo 496.- Los archivos militares los de cualquier dependencia del Estado estn obligados a
expedir, si el Juez Militar lo pidiese, copia certificada de todo a parte de un documento que exista en su
poder, o a exhibirlo en su propia oficina para que el Juez tome conocimiento de l y deje constancia en
autos de lo que fuese pertinente, salvo los que hubiesen sido clasificados como secretos o estrictamente
secretos, para lo que se necesitar la autorizacin de la superioridad respectiva.
TITULO DECIMO
DE LAS PRUEBAS TESTIMONIALES
Artculo 497.- El Instructor tomar las declaraciones de los testigos que, segn su criterio, sean
indispensables para el esclarecimiento de los hechos.
Las personas comprendidas en estos incisos sern advertidas del derecho que les asiste para rehusar la
declaracin.
Artculo 499.- Las declaraciones sern tomadas a los testigos por el Juez en su despacho.
b) Los Senadores y Diputados durante el funcionamiento del Congreso, declararn en el local de sus
respectivas Cmaras;
c) Los miembros de las Cortes de Justicia y del Consejo Supremo de Justicia Militar declararn en las
Salas de sus respectivos tribunales;
d) Los miembros de los Consejos y Auditores de los mismos declararn en el local en que ejercen sus
funciones, cuando la autoridad judicial que los cita sea de igual o inferior jerarqua;
f) Los enfermos o incapacitados para asistir al Despacho del Juez, sern interrogados en el lugar en
que se hallen; y,
g) Los representantes diplomticos acreditados ante el Gobierno Peruano, sern invitados a prestar
declaracin por escrito, remitindose, al efecto, al Ministerio de Relaciones Exteriores, por conducto del
Consejo Supremo de Justicia Militar, el interrogatorio que deban contestar. Si se negasen a declarar, se
dejar constancia en autos de la negativa y del interrogatorio.
Artculo 500.- El que sin estar comprendido en alguna causal de exencin dejase de cumplir con los
deberes que este Cdigo impone a los testigos, incurrir en el delito de desobediencia y ser reprimido
con la pena correspondiente si es militar. Si se trata de un civil, ser denunciado al fuero comn por
delito contra la administracin de justicia, sin perjuicio de ser conducido por la fuerza pblica a
declarar.
Artculo 501.- Los testigos que se encontrasen en el lugar en que el delito se cometi, sern requeridos
de palabra por el Juez Instructor a prestar declaracin, procedindose de igual manera con los que acudan
al local del juzgado por cualquier circunstancia.
Los que no estuviesen presentes sern citados por el Secretario del Juzgado, designndose el da y hora
en que hayan de comparecer, ponindose en los autos constancia de haberse practicado la citacin.
Artculo 502.- Para la declaracin de testigos que estuviesen fuera del lugar en que deben declarar, se
har uso del exhorto, el que tiene carcter reservado y no puede ser comunicado por el Juez que lo recibe
a persona extraa, bajo responsabilidad.
Artculo 503.- El Instructor, antes de empezar la declaracin, enterar a los testigos de la obligacin
que tienen de decir la verdad, hacindoles saber, adems, que si faltasen a ella, incurrirn en delito contra
la administracin de justicia.
Artculo 504.- El Juez, con asistencia del Secretario, tomar declaracin separadamente a los testigos,
bajo juramento.
Los menores de catorce aos declararn sin juramento y en presencia de sus padres, tutor, o quien los
presente.
Artculo 505.- El Juez podr disponer que los testigos sean conducidos al sitio en que hubiesen
ocurrido los hechos para tomarles declaracin en el lugar, teniendo a la vista los objetos con que los
hechos se relacionen.
Artculo 506.- En las declaraciones se har constar el nombre, apellidos, nacionalidad, edad, religin,
estado civil, domicilio, ocupacin y grado de instruccin del testigo; sus relaciones con el inculpado y con
el ofendido; si tiene inters en el juicio; y se le invitar a expresar ordenadamente los hechos que el
Instructor considere pertinente procurando, por medio de preguntas oportunas y observaciones precisas,
que la declaracin sea completa y que quedan esclarecidas las contradicciones.
Al testigo le ser permitido dictar por s mismo su declaracin pero no valerse de la que lleve escrita,
si bien podr consultar apuntes o memorias sobre datos que pudiere olvidar.
Artculo 507.- El Instructor comunicar al inculpado, o a su defensor el nombre de los testigos antes
de que declaren, a fin de que puedan hacer uso de su derecho a tacharlos.
Artculo 508.- El inculpado o su defensor pueden solicitar del Juez que se les conceda presenciar la
declaracin de todos o de alguno de los testigos, siempre que se encuentren en el lugar del juicio. El Juez
acceder a esa peticin respecto de los testigos que no puedan ser influidos por la presencia de uno u otro
y cuando crea que su presencia en la declaracin no afecta al descubrimiento de la verdad.
Cuando el inculpado o su defensor concurran a la declaracin de un testigo, podrn solicitar del Juez
que ste haga determinadas preguntas. El Juez aceptar o negar la peticin segn su criterio. Si la niega
dejar constancia de las preguntas. El auto denegatorio es apelable en un solo efecto.
Artculo 509.- Terminada la declaracin ser suscrita por todos los que intervengan en ellas. Si el
declarante no supiese o no pudiese escribir o se resistiese a firmar su declaracin, se har constar el
hecho.
Artculo 510.- Cuando el que declare no supiese el idioma castellano, se nombrar un intrprete. En
los actuados constar la declaracin en ambos idiomas.
No encontrndose quien traduzca el idioma del declarante, si las revelaciones que se esperase de l
fuesen de suma importancia, se redactar en castellano el pliego de pregunta que haya de dirigrsele y se
remitir a la autoridad de la poblacin ms prxima en que se sepa que hay personas que puedan
traducirlas a la lengua del declarante. Hecha juratoriamente la traduccin del pliego, ser devuelto al
Instructor para que, en su presencia, se entere el declarante de su contenido y redacte por escrito en su
idioma las contestaciones que sern enviadas al intrprete para que las vierta al castellano. Si el declarante
no supiese escribir, se le remitir al lugar en que haya un intrprete, siempre que este no pueda
constituirse en el que se sigue la instruccin.
Artculo 511.- Es prohibido hacer al declarante preguntas capciosas o ejercer sobre l coaccin o
sacrificio para obligarlo a que declare en determinado sentido.
Artculo 512.- Podr tacharse a los testigos por falta de capacidad, imparcialidad o moralidad.
En estos casos se seguir el incidente en cuaderno aparte y en l se producirn las pruebas sobre las
tachas que se ofrezcan y las que el Juez Instructor tenga por conveniente actuar, sin que ello impida que
se presten las declaraciones, no interrumpindose la prosecucin del juicio.
- Juris por Dios, decir la verdad en todo lo que supireis y fureis preguntado, contestando sin afecto
ni desafecto y sin ocultar ninguna circunstancia favorable o adversa.
- Si, juro;
Los Jefes y Oficiales de todos los Institutos Armados y Fuerzas Policiales, cualquiera que sea el fuero
del Juez o Tribunal ante el que comparezcan, prestarn juramento por Dios y su Honor guardando la
posicin de atencin.
El testigo que no profesa creencia religiosa puede prescindir de la invocacin a Dios en su Juramento.
TITULO UNDECIMO
DE LAS CITAS
Artculo 514.- Si los encausados, agraviados o testigos se refiriesen en sus declaraciones a otras
personas, afirmando que sas vieron cometer la infraccin u oyeron hablar de ella, o puedan dar noticias
del hecho; de sus autores o cmplices, o del lugar en que stos se hallasen y, en general, siempre que la
referencia, por si sola o combinada con otra, conduzca al esclarecimiento de la verdad, el Instructor
proceder a absolver la cita.
TITULO DUODECIMO
DE LA CONFRONTACION
Artculo 516.- Cuando los encausados o los testigos entre s, o aquellos y estos, discordasen respecto
de un hecho o de algunas circunstancia interesante, podr el Instructor confrontar a los que estuviesen
discordes.
Artculo 517.- El acto se verificar con juramento previo de los no inculpados, leyndose a los que
hayan de ser confrontados los puntos concretos materia de la diligencia y preguntndoseles si se ratifican
en ellos o tienen alguna variacin que hacer. El Instructor le har notar las contradicciones que resulten de
sus declaraciones y los invitar a desvanecerlas.
TITULO DECIMOTERCERO
DE LA DETENCION, DE LA INCOMUNICACION Y DE LA LIBERTAD
PROVISIONAL
Artculo 520.- La denuncia no puede motivar la detencin mientras no haya suficientes datos para
considerar responsable al denunciado.
Artculo 521.- Todo detenido por la autoridad competente ser puesto inmediatamente a disposicin
del Juez Instructor con la correspondiente denuncia.
Artculo 522.- Recibido por el Juez Instructor el auto de apertura de instruccin, podr dictar orden de
comparecencia o de detencin provisional contra quien presuma culpable.
La orden de comparecencia ser dictada bajo apercibimiento de detencin, la que se har efectiva si el
inculpado no concurre a la citacin.
Artculo 523.- La detencin provisional tiene por principal objeto que el inculpado preste su
declaracin instructiva y no podr durar ms de diez das.
Artculo 524.- Evacuada la instructiva, o vencido el plazo de diez das a que se refiere el artculo
anterior, el Instructor dictar orden de detencin definitiva o de libertad incondicional, segn resulten o
no cargos fundados acerca de la culpabilidad del encausado.
Artculo 525.- El auto de detencin definitiva deber ser fundada, refirindose de modo concreto a las
piezas del expediente de las que resulte la comprobacin de la existencia del delito y la prestacin de ser
el inculpado responsable del mismo. La falta del fundamento producir la nulidad del auto.
Artculo 526.- La detencin lleva consigo la incomunicacin del encausado la que, en ningn caso,
podr exceder de cinco das.
Para levantar la incomunicacin se requiere orden expresa del Juez comunicada por escrito al Jefe de
la prisin.
La incomunicacin no impide que se facilite al que la sufra todos los auxilios compatibles con su
objeto. Se permitir al incomunicado el uso de tiles de escritorio y libros, as como la ejecucin de actos
jurdicos o disposiciones de carcter privado que no perjudiquen los propsitos de la incomunicacin.
Artculo 527.- La detencin se cumplir en los establecimientos penales militares, debiendo existir
separacin entre detenidos y condenados. A falta de prisiones militares o por insuficiencia de stas, se
cumplir en la Unidad, buque o establecimiento militar a que pertenece el encausado, o en los penales
comunes si se trata de civiles. (1)(2)(3)
Artculo 528.- Los detenidos, si fueran individuos de tropa sern necesariamente empleados en los
trabajos que disponga el Jefe de la Unidad o establecimiento penal y que sean compatibles con su
situacin. Si fueran Oficiales, ser facultativo para el Jefe de la Unidad emplearlos en trabajos de ndole
exclusivamente militar, compatibles con su jerarqua y seguridad personal.
Artculo 529.- El inculpado contra quien se haya dictado detencin definitiva, puede solicitar su
libertad provisional en los casos especificados en el artculo siguiente.
Artculo 530.- La libertad provisional procede en los casos de delito que no merezca pena mayor que
la de reclusin militar o la de un ao de prisin y en los sancionados con pena de prisin de mayor
duracin, si la pruebas actuadas modifican sustancialmente las condiciones de culpabilidad que motivaron
su detencin y permiten presumir fundadamente su inculpabilidad.
El auto que la concede ser fundado con expresa referencia a las piezas de autos en que se apoye.
Artculo 531.- El incidente de libertad se tramitar en cuaderno aparte. La peticin podr ser formulada ante el Juez Instructor o ante
el Consejo. En el primer caso, el Juez la elevar, dentro del siguiente da de presentada, con el correspondiente informe y copia del auto de
detencin. En el segundo caso, el Consejo, si no tuviere los autos principales a la vista, dispondr que el Juez informe en el trmino ya
indicado.
La peticin ser resuelta por el Consejo, previa vista del Ministerio Pblico y del dictamen del Auditor. Uno y otro funcionario
obsolvern el trmite dentro de veinticuatro horas de recibido el incidente por cada uno de ellos.
Dictado auto de libertad, el Juez le dar cumplimiento, sentado el acta en la que conste su ejecucin, anotndose en ella el lugar, da y
hora en que se realice. (*)
Artculo 532.- El encausado que estuviese en libertad deber permanecer en el lugar en que se siguen
las actuaciones, con la obligacin de presentarse ante el Instructor en el sitio, da y hora que se le seale.
Podr, sin embargo, permitrsele su traslacin al lugar de su residencia o trabajo, cumpliendo con la
obligacin anterior ante la autoridad comisionada para tal objeto.
Artculo 533.- El encausado podr pedir que se le ponga en libertad y el Juez cursar la peticin al
Consejo con un Informe, el que expresar si accede a ella. (*)
Artculo 535.- La libertad provisional puede ser revocada en cualquier estado de la causa por la
autoridad judicial que la concedi siempre que exista fundados motivos para ello, los que se harn constar
en el auto revocatorio.
Artculo 536.- En ningn caso procede la libertad provisional en los delitos cometidos contra el
patrimonio del Estado que lleven consigo responsabilidad civil mientras el encausado no haya hecho
reintegro de la cantidad defraudada o prestado fianza bastante. Tampoco proceder si el inculpado es
reincidente, reiterante o prfugo, o no ha acatado la orden de detencin, as como en los dems casos en
que las leyes especiales prohben la concesin de este beneficio.
Artculo 537.- La libertad incondicional, despus de dictada la detencin definitiva, puede ser propuesta de oficio por el Juez Instructor,
cuando con el progreso de la instruccin se hayan desvanecido los cargos hechos al inculpado que motivaron su detencin. El acusado
podr pedir en iguales casos su libertad incondicional. El procedimiento ser el mismo que el sealado para el otorgamiento de la libertad
provisional. (*)
Cuando la causa se encuentre concluida en los casos en que el juez tiene facultad de
fallo, puede dictar con el auto de libertad incondicional el sobreseimiento. El recurso de
apelacin impide la excarcelacin."
Artculo 538.- Siempre que el Juez Instructor o el Consejo tenga conocimiento de que uno o varios de
los encausados contra quienes se hubiese librado mandamiento de detencin, se hallen en territorio
extranjero, en buque de guerra o en el local de la Legacin de otro pas, concluda que sea la instruccin,
la elevar original, si no hubiese ms enjuiciados que el ausente, o en copia certificada si hubieren varios
encausados, por intermedio del Consejo Supremo de Justicia Militar, a la Corte Suprema de Justicia, para
que sta resuelva si conforme a ley, a los tratados o a los principios de reciprocidad o cortesa
internacional, corresponde reclamar la extradicin.
Artculo 539.- Al momento de abrir instruccin o en cualquier estado del proceso el Juez, de oficio o a
solicitud del Ministerio Pblico o de la parte civil podr ordenar se trabe embargo preventivo en los
bienes del inculpado que sean bastantes para cubrir la reparacin civil.
En caso de ordenar la detencin definitiva del inculpado, el Juez dictar obligatoria e inmediatamente
dicha medida.
Artculo 540.- Para asegurar la responsabilidad civil que resulte de la instruccin, el Juez dispondr el
embargo de los bienes del encausado en la cantidad que considere suficiente.
El embargo podr ser levantado consignando el valor por el que se ha trabado o prestando fianza
bastante por el mismo.
Artculo 541.- Las actuaciones a que diese lugar el embargo o la fianza se seguirn en cuaderno
separado.
La traba del embargo se har constar en acta especial, con especificacin detallada del bien o bienes en
que recaiga. Mientras no est trabado el embargo no se admitir recurso alguno para su levantamiento.
Artculo 542.- El Instructor trabar embargo en los bienes de los encausados, ordenando su
inscripcin en los Registros correspondientes.
2) Si el embargo recae sobre dinero, efectos pblicos, alhajas, o valores de cualquier clase se
depositarn en el Banco de la Nacin a la orden del Consejo Supremo de Justicia Militar, si se trata de
asegurar el pago de multas judiciales o de reparaciones civiles de particulares. Si se trata de reparaciones
civiles a favor del Estado, se proceder de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 547. En donde no hubiera
oficina del Banco de la Nacin se depositarn en una Institucin Bancaria o en persona de
responsabilidad que el Juez designe;
4) Si el interesado optase por la enajenacin de los semovientes o bienes sujetos a deterioro, prdida o
depreciacin, o el Instructor lo considerase necesario para evitar que resulte inficaz el embargo; proceder
previa autorizacin del Consejo a su venta en pblica subasta, observando las disposiciones pertinentes
del Cdigo de Procedimientos Civiles. El producto de la subasta ser empozado siguindose la regla
establecida en el inciso 2 de este artculo;
5) Si hubiere tercera persona que alegase algn derecho sobre los bienes embargados, el Consejo
dispondr que el recurrente haga uso de la accin correspondiente ante el Juez de Turno en lo Civil, a fin
de que ste decida lo conveniente. Dispondr tambin que se notifique al Procurador General de la
Repblica para que dicho funcionario se apersone en nombre del Estado en el juicio de tercera;
6) Si la medida recae sobre sueldos y pensiones, solo ser embargable el cincuenta por ciento del haber
bsico y el Juez oficiar en tales casos a la Oficina Pagadora para que proceda a efectuar la retencin
correspondiente y su empoce o remisin, de conformidad a lo dispuesto en el artculo 547 del Cdigo; y,
7) Cuando el inculpado tuviere a la vez descuentos judiciales o fiscales por otros conceptos, que
excedan entre ambos la tercera parte del haber o pensin, la retencin a que se refiere el inciso anterior se
har solamente, mientras subsista la concurrencia de ambos descuentos, sobre el saldo hasta completar las
dos terceras partes de dicho sueldo o pensin, de manera que en todo caso quede libre al encausado una
tercera parte, la que deber percibir sin descuento alguno.
Artculo 546.- El depositario no podr entregar el depsito sino cuando reciba orden judicial.
Artculo 547.- Los certificados de depsito, por concepto de multas judiciales o por retenciones para
cubrir reparaciones civiles a favor de particulares, sern elevadas por el Consejo Supremo de Justicia
Militar.
Si se trata de responsabilidades civiles a favor del Estado, sern remitidos directamente al Consejo
Supremo de Justicia Militar, quien a su vez lo remitir al Ministerio correspondiente.
Artculo 548.- Para los efectos del artculo anterior el Consejo y en su caso el Juez de la causa,
cuidarn de la regularidad de los empoces.
Artculo 549.- Cuando quede establecido que no existe responsabilidad civil que satisfacer, ni
reintegro que efectuar al Estado, el Consejo o el Juez de la causa solicitarn en su caso al Ministerio
respectivo o al Consejo Supremo de Justicia Militar, la devolucin al interesado de las cantidades
retenidas.
Artculo 550.- En caso de condena, los fondos retenidos se aplicarn a cuenta de responsabilidad civil
o reintegro al Estado y el sobrante, si lo hubiere, se devolver.
Artculo 551.- La responsabilidad civil declarada por los Tribunales de Justicia Militar se har
efectiva por requerimiento del Juez Instructor para su pago, a la persona obligada, por el trmino de un
da. Vencido el trmino sin haberse verificado el pago, el Juez proceder al remate de los bienes
embargados.
Artculo 552.- Las sumas retenidas por responsabilidad civil, mandadas pagar en la sentencia, a favor
de particulares y que no hubiesen sido reclamados por stos en el plazo de cinco aos contados a partir de
la fecha en que qued ejecutoriada la sentencia, pasarn a formar parte de los fondos de Justicia Militar.
En los casos del artculo 745 pasarn tambin a formar parte de los fondos de Justicia Militar, las
cantidades retenidas mandadas devolver, y no recogidas, vencido el plazo sealado en este artculo.
Artculo 553.- Practicadas por el Instructor todas las diligencias para la comprobacin del delito y
averiguacin de la persona responsable, elevar lo actuado al Consejo con un informe que contenga:
1) La relacin concreta de los hechos que han sido materia de la instruccin, expresando cules han
resultado probados y cuales no lo han sido, con indicacin de las piezas de autos que lo acrediten;
2) Las medidas de seguridad tomadas al respecto, con indicacin del tiempo de detencin sufrida por
el encausado;
3) La relacin de las piezas de autos referentes a la persona del inculpado y a las circunstancias en que
el delito fue cometido. Cuidar, adems el Instructor de que en el expediente figuren los documentos
personales, libreta de matrcula y fojas de servicios del encausado, o los que acrediten su condicin de
asimilado. Tratndose de civiles, figurarn tambin sus antecedentes penales y policiales.
4) La relacin de las investigaciones decretadas y que no han podido actuarse, indicando el motivo que
lo impidi; y,
5) Relacin de las personas que resulten responsables segn las pruebas actuadas, con indicacin de
las piezas de autos en que ellas consten.
Artculo 554.- Recibidos los autos, el Consejo pedir dictamen al Auditor, el que ser emitido dentro
de un plazo no mayor de diez das, proponiendo una de las tres soluciones siguientes:
Artculo 556.- El Auditor expresar en su dictamen los fundamentos de hecho y de derecho en que
apoye sus conclusiones.
Artculo 558.- El sobreseimiento impide todo ulterior procedimiento sobre los mismos hechos que son
materia de la instruccin, y puede comprender a todos o a algunos de los enjuiciados.
1.- Cuando fallezca el inculpado, y slo respecto de l, sin perjuicio de la responsabilidad civil que
pueda haber lugar;
2.- Cuando, en virtud de la prescripcin, amnista o cosa juzgada, se extinga la accin penal, aunque
tales excepciones no hayan sido deducidas; y,
3.- En los juicios por desercin simple cuando el acusado ha sido declarado intil para el servicio.
Artculo 561.- Si al resolverse el sobreseimiento, resultase que el inculpado es responsable de falta, el Consejo, aprobado que sea el
sobreseimiento, le impondr la sancin correspondiente. (*)
Artculo 562.- Ejecutoriado el sobreseimiento se remitirn los autos al archivo junto con los objetos
del delito que no tuvieren dueo.
SECCION V
DEL PROCESO
TITULO UNICO
DILIGENCIAS HASTA EL ESTADO DE AUDIENCIA
Artculo 563.- Cuando de la instruccin resulte probada la existencia del delito y su imputabilidad al
encausado, el Consejo resolver, previo dictamen del Auditor, elevar la causa a proceso.
Artculo 564.- Si al elevarse la causa a proceso apareciere que el delito fue impropiamente tipificado
en el auto apertorio de la instruccin, se har la debida tipificacin en forma anloga a la prescrita en el
inciso e) del Artculo 616. Este auto no es consultable.
Artculo 565.- En el caso del artculo anterior, se pasarn los autos dentro de 24 horas al Fiscal para
que, formule dentro de cinco das la acusacin respectiva.
1.- El nombre, apellidos, edad, estado civil, profesin, nacionalidad, lugar de nacimiento y domicilio
del acusado;
3.- La pena que solicita para el acusado con indicacin de las disposiciones legales referentes a la
calificacin del delito y a la pena y la duracin de las penas principal y accesoria;
4.- La indicacin de que el acusado se halla detenido o en libertad provisional y el tiempo exacto que
ha estado detenido;
Artculo 567.- Se entregar copia de la acusacin fiscal al acusado, a su defensor y a la parte civil, si
la hubiere, dentro de 24 horas de formulada, y permanecer el expediente durante tres das en Secretara a
fin de que se instruyan los interesados y para que el defensor del acusado presente su alegato,
acompaando una copia para el Fiscal.
Artculo 568.- Llenados los trmites prescritos en el artculo anterior, el Consejo dar la causa por
concluda y, con citacin del Fiscal, acusado defensor, parte civil, Procurador en su caso, fijar fecha para
la audiencia, la que deber realizarse en un trmino no mayor de diez das, ms el trmino de la distancia,
cuando deba considerarse ste para la actuacin de la prueba.
Artculo 569.- El Consejo determinar las pruebas que deben actuarse en la audiencia, previa vista del
Auditor, as como las que ofrezcan el Fiscal, el acusado o su defensor.
Artculo 570.- Los testigos y peritos, cuya concurrencia a la audiencia, acuerde el Consejo y que no
estn en el lugar, sern llamados por radio u otro medio de comunicacin anlogo, dirigindose en igual
forma la autoridad para que los obligue a presentarse, empleando la fuerza pblica si fuere necesario. Si
no hubiese radio se oficiar a la autoridad respectiva con el fin indicado.
Artculo 571.- Cuando el Fiscal, al absolver el trmite, no formule acusacin, el Consejo, si estuviese
de acuerdo con las conclusiones del dictamen fiscal, declarar no haber mrito para el juzgamiento y
elevar su resolucin en consulta al Consejo Supremo de Justicia Militar. Si no estuviese de acuerdo con
aqullas, nombrar un segundo Fiscal, el que estar obligado a formular acusacin.
Artculo 572.- El Fiscal estar obligado a pronunciarse sobre todos los hechos materia de la
investigacin judicial, bastando que acuse por un slo delito para que proceda al juzgamiento.
Artculo 573.- Si el Consejo Supremo de Justicia Militar, despus de oir al Fiscal General y al Auditor
General, considera que no hay mrito para el juzgamiento, en el caso previsto en la primera parte del
Artculo 571 lo resolver as y dispondr el archivamiento de los autos en el Consejo de su procedencia.
Si estimase que hay mrito para juzgamiento, devolver los autos al Consejo para que nombre Segundo
Fiscal, quien estar obligado a formular acusacin, como lo dispone la segunda parte del artculo 571.
Artculo 574.- El defensor concretar su alegacin a aceptar o rebatir la acusacin fiscal, exponiendo
las razones que conduzcan a demostrar la inocencia de su defendido o a atenuar su responsabilidad.
SECCION VI
TITULO UNICO
DEL PROCEDIMIENTO QUE DEBE SEGUIRSE CUANDO EL ACUSADO ESTA
AUSENTE
Artculo 575.- Iniciada la instruccin, si el encausado est ausente y no fuere habido, el Juez dictar
las rdenes para que sea capturado y de ser ineficaces las diligencias para hallarlo, se le llamar por
edictos.
Artculo 576.- Los edictos no paralizarn las diligencias de la instruccin y en ellos se expresar:
Artculo 577.- Los edictos se insertarn por tres veces en el diario en que se publiquen los avisos
judiciales, y de no haberlo, se fijarn por diez das en la puerta de la Municipalidad donde el inculpado
tuvo su ltimo domicilio.
En los juicios de desercin por omisin podr comprenderse a varios inculpados en un mismo edicto.
Artculo 578.- Vencido el plazo de la publicacin de los edictos, el juzgado dejar en autos la
correspondiente constancia de haberse hecho tal publicacin.
Artculo 579.- Terminada que fuese la instruccin, el Juez la elevar con informe final, y si el Consejo
encontrar mrito para elevar la causa a proceso, reservar el juzgamiento en tanto sea habido el
encausado.
Si en la instruccin figurasen acusados presentes y ausentes, el Consejo nombrar para el juicio oral
defensor para los ausentes. La sentencia absolutoria puede comprender a los ausentes; pero la
condenatoria slo puede comprender a los presentes, reservndose respecto de los ausentes. Si stos se
presentan o son aprehendidos despus de expedida la sentencia contra los presentes, el Consejo citar
para la audiencia en que debe juzgarlos; en la cual nicamente se leer, la instruccin, el acta de los
debates orales, la sentencia contra los reos que estuvieron presentes y la resolucin del Consejo Supremo
de Justicia Militar, si la hubiese; se examinar al acusado, se oirn los informes del Fiscal y del defensor y
se fallar sin ms trmite.
Cuando el Consejo o el Consejo Supremo de Justicia Militar, en sus respectivos casos, fallen en una
causa contra reos que fueron ausentes y en la que se expidi sentencia contra los reos presentes, podrn
revisar la sentencia de los condenados, con el fin de atenuar la pena, si hubiere lugar por los datos nuevos
que resulten.
Artculo 580.- Si fuere habido o se presentare el ausente, se le recibir por el Juez su declaracin
instructiva si no la hubiere prestado y se absolver las citas que haga y que el Juez considere
indispensables, continundose el procedimiento conforme a su estado.
SECCION VII
DEL ORDEN EN EL DESPACHO, EN EL CONSEJO DE GUERRA Y EN EL CONSEJO
SUPERIOR DE JUSTICIA
TITULO PRIMERO
DEL DESPACHO ORDINARIO Y DE LA VISTA DE LA CAUSA EN REVISION
Artculo 581.- El Consejo se reunir diariamente para el despacho de todos los asuntos que son de su
competencia, con la concurrencia del Relator Secretario.
Artculo 582.- El Presidente del Consejo sealar diariamente las causas que han de verse, dando
preferencia a los juicios con reos en crcel.
Artculo 583.- Recibida una causa el Presidente del Consejo pedir vista al Auditor y, emitido por ste
su dictamen, le dar tramitacin que corresponda conforme a ley.
Artculo 584.- En todos los casos de revisin de sentencia y en los de apelacin, pronunciar
resolucin sin ms trmite que la vista del Auditor y citacin del Defensor, sujetndose, al dictar
resolucin, a lo dispuesto en los artculos 640 y 646 de este Cdigo.
Artculo 585.- La revisin de sentencia y la vista de la causa se llevarn a cabo en audiencia pblica.
Artculo 586.- Habr tambin audiencia pblica cuando el Defensor solicite hacer uso de la palabra en
cualquier caso de apelacin.
Artculo 587.- Las resoluciones se adoptarn por mayora de votos. Sern suscritas por los tres
miembros del Consejo que las dicten y autenticadas por el Relator-Secretario.
Artculo 588.- Los miembros de los Consejos ascendidos, cambiados de colocacin con licencia o
pasados a la situacin de disponibilidad o retiro, estn obligados a votar las causas que hubieren visto en
el ejercicio de sus funciones mientras se hallen presentes en la guarnicin, salvo que les hubiere
sobrevenido algn impedimento legal. Podrn tambin dejar por escrito su voto antes de apartarse
temporalmente o definitivamente del Tribunal.
Artculo 589.- El Relator-Secretario llevar en libro especial acta del despacho diario del Consejo, la
que visar su Presidente.
TITULO SEGUNDO
DEL JUZGAMIENTO Y DE LA AUDIENCIA
Artculo 590.- El Consejo se reunir el da y hora sealados, en audiencias pblica; sin embargo,
cuando razones de moralidad, disciplina u otros motivos fundados as lo exijan, podr acordarse que ella
se verifique en privado.
Artculo 591.- El Presidente ocupar el asiento central y los Vocales los de la derecha e izquierda,
segn orden jerrquico.
Cuando sea llamado por el Presidente, entrar acompaado de su defensor y debidamente custodiado,
si estuviese en detencin.
Cuando haya acusados Oficiales o individuos de tropa, se situarn guardando la debida separacin.
Si no pudiese concurrir a la audiencia el defensor del acusado, por algn impedimento, ser
reemplazado por el de Oficio, pudiendo aplazarse el acto por uno o dos das a juicio del Tribunal, a fin de
que el recin nombrado se entere de los autos.
Artculo 594.- Para la vista de las causas sern citados oportunamente, en los casos previstos por la
ley, el Fiscal, la parte civil y el defensor. La citacin deber hacerse, por lo menos, 24 horas antes de la
audiencia.
Artculo 595.- Instalado el Consejo funcionar en sesin continua, pero el Presidente puede
interrumpir la audiencia, por motivos fundados, por no ms de 24 horas.
Artculo 596.- Comenzada la audiencia, el Presidente ordenar que el Relator Secretario d cuenta del
proceso, leyendo ntegramente el informe final del Juez, los escritos de acusacin y defensa y las piezas
de autos que le sean indicadas por los Vocales, el Auditor, el Fiscal o el Defensor.
Artculo 597.- Terminada la relacin se proceder a la actuacin de las pruebas ordenadas para el acto
de la audiencia, empezando por el examen del acusado. Se recibir a continuacin las declaraciones de los
testigos y se actuar luego la prueba pericial.
Artculo 598.- En cualquier momento de la audiencia, antes de la acusacin fiscal, podrn los
miembros del Consejo, o el Fiscal hacer directamente al acusado las interrogaciones que estimen
necesarias. El Defensor y el abogado de la parte civil podrn hacerlo por medio del Presidente.
Artculo 599.- Si hubiere varios acusados, el examen de stos se har conforme al orden que el
Tribunal seale, pudiendo hacerse retirar de la Sala al acusado o acusados cuya presencia juzgare
inconveniente el Tribunal, en el momento del examen de cualesquiera de llos.
Artculo 600.- Los testigos declararn en el orden en que el Tribunal los llame, pudiendo
examinrseles separadamente de modo que no escuchen entre s sus declaraciones.
Artculo 601.- No podr darse lectura a la declaracin que prest un testigo en la instruccin, antes de
que preste su declaracin en la audiencia.
Artculo 602.- Es prohibido en la audiencia que los testigos dialoguen entre s o con los acusados.
Artculo 603.- En la audiencia puede el Consejo acordar la actuacin de pruebas como la inspeccin
ocular o reconstruccin del delito, trasladndose entonces el Consejo al lugar en que aquellas deben
actuarse siempre que se lleven a cabo en la sede del Tribunal.
Artculo 604.- Actuadas las pruebas, el Presidente conceder la palabra por su orden, al acusado, para
que exponga lo que crea conveniente a su derecho; al Fiscal; a la parte civil, si la hubiere; y al Defensor
no pudiendo ninguno de ellos hacer uso de la palabra por segunda vez.
La acusacin Fiscal puede retirarse por el mrito de la prueba actuada en esta etapa. Si fuese retirado
el Consejo llevar a cabo siempre el juzgamiento dictando sentencia.
Artculo 605.- La parte civil no podr calificar el delito ni pedir pena debiendo limitarse a lo que se
relacione con el resarcimiento del dao o perjuicio causado por el delito.
Artculo 606.- El Defensor podr hacer un extracto escrito de informe oral antes del fallo y entregarlo
al Relator-Secretario para que sea agregado a los autos.
Artculo 607.- Concluida la defensa, el Presidente suspender la sesin pblica y se pasar a sesin
privada para que se formule las cuestiones de hechos y se redacten por el Auditor.
Artculo 608.- En el debate y votacin para plantear los hechos deber empezarse por el Vocal menos
antiguo.
Artculo 609.- El Fiscal y el defensor podrn proponer tambin cuestiones de hecho que, redactadas
en el pliego correspondiente, sern entregadas al Tribunal para su votacin.
TITULO TERCERO
DE LA DELIBERACION Y DE LA VOTACION
Artculo 610.- Reunido el Consejo en sesin secreta, el Presidente pondr en discusin y someter a
votacin cada una de las cuestiones de hecho. La votacin empezar por el Vocal menos antiguo.
Artculo 611.- El Relator pasar el cuestionario al Vocal que corresponda y ste pondr su firma al pie
anteponiendo la frase Si est probado, o No est probado.
Firmado el pliego por todos los Vocales, el Relator dar cuenta del resultado general de la votacin,
hacindolo constar bajo su firma a continuacin de los votos, en esta forma: probado o no probado, por
unanimidad o por mayora.
Artculo 612.- Si se declaran probados los hechos, el Presidente del Consejo someter a discusin la
siguiente cuestin previa:
Si se declarase que constituye delito, el Presidente pondr a discusin las siguientes cuestiones de
derecho:
a) Cul es la calificacin legal del delito y cul la disposicin de la ley en que l est prevista;
b) Cul es la calificacin legal de la circunstancias con las que el delito se ha producido, esto es, si
ellas lo excusan, lo atenan o lo agravan, y con arreglo a qu disposiciones legales;
La votacin de estas cuestiones ser verbal y el Relator tomar nota de su resultado para consignarlo
en el acto del acuerdo.
Los Vocales no pueden dejar de votar, aunque hubiese sido negativo su voto emitido en las cuestiones
de hecho.
TITULO CUARTO
DE LA SENTENCIA
Artculo 614.- Las resoluciones del Consejo se adoptarn por mayora de votos.
En lo relativo a la aplicacin de las penas, si por ser diversas las opiniones de los Vocales ninguna
alcanzase mayora, el voto en que se imponga pena ms grave se agregar al que le siga en gravedad
inmediatamente inferior, hacindose est agregacin de mayor a menor hasta reunir dos votos conformes.
Artculo 615.- Votadas las cuestiones de hecho, y de derecho en la forma establecida en los artculos
anteriores, el Auditor redactar sentencia. En ella se consignar los datos personales del enjuiciado, lugar
de su residencia, Cuerpo o reparticin a que pertenece y todas las dems circunstancias con que figura en
el juicio.
a) La relacin de los hechos que han sido votados por el Consejo, refirindose cada uno de ellos a las
piezas de autos correspondientes e indicando el nmero de las fojas en que stas se encuentren;
b) La relacin de las circunstancias con que los hechos se han producido, presentada de acuerdo con lo
establecido en la votacin y acompaada de las mismas referencias; y,
c) La calificacin legal de los hechos probados y de la participacin que en ellos haya tenido cada uno
de los acusados, as como de las circunstancias eximentes, con expresa referencia de las disposiciones
legales que se estimen aplicables.
La sentencia terminar con la parte resolutiva, o sea con la absolucin o condena del acusado por el
delito que ha sido materia del juicio, y, en el segundo caso, con la imposicin de las penas principal y
accesorias correspondientes, indicando el lugar en que debe cumplirse, en coordinacin con la Autoridad
Militar respectiva y el da, mes y ao de su vencimiento y si es o no de abono la detencin que hubiere
sufrido.
Todos los Vocales firmarn la sentencia, hayan estado o no conformes con sus conclusiones,
empezando por el Presidente y siguiendo los dems por su orden. El que hubiere disentido podr extender
por separado su voto motivado, el que se agregar a los autos.
Artculo 616.- El Consejo al pronunciar sentencia resolver tambin sobre los siguientes puntos:
a) Si encontrase que el hecho perseguido no es delito sino falta absolver al acusado del primero y le
impondr por la segunda la sancin que corresponda;
b) Absolver o condenar a los procesados, abstenindose de dar decisin contra personas que no han
sido objeto del juzgamiento. Caso de que resultasen cargos contra personas no comprendidas en el
procedimiento, sin perjuicio de expedir sentencia, mandar abrir instruccin contra ellas;
c) Si de las pruebas actuadas durante la audiencia resultase que el acusado debe ser perseguido por
otras infracciones distintas a las comprendidas en la acusacin y que merezcan pena ms grave, el
Consejo suspender la vista de la causa, reponindola al estado de instruccin, a fin de que el Juez la
ample por las nuevas infracciones;
d) Resolver, igualmente, los incidentes pendientes y los que se promuevan durante la audiencia;
Artculo 617.- Despus de firmada la sentencia, el Presidente ordenar la lectura en audiencia pblica,
lo que har el Relator en presencia del Fiscal, del Defensor y del acusado.
Artculo 618.- Leda que sea la sentencia, el Presidente del Consejo preguntar, primero al Fiscal y
despus al acusado, si alguno de ellos formula apelacin, haciendo constar su respuesta en el acta. A
continuacin el Relator-Secretario dejar constancia de haberse publicado el fallo y recabar las firmas
del Fiscal, del acusado y su defensor.
Artculo 619.- El Fiscal, el sentenciado o su defensor y la parte civil pueden interponer recurso de
apelacin, por escrito, dentro de las 24 horas. El Fiscal est obligado a apelar de todo fallo que imponga
pena de distinta naturaleza o la solicitada en su acusacin.
Todo recurso de apelacin expresar los fundamentos en que se apoya. Si la apelacin fuese verbal la
fundamentacin ser hecha ante el superior que va a conocer en grado.
TITULO QUINTO
DE LAS ACTAS
a) El nombre, apellido y grado de los miembros del Consejo, y la asistencia del Auditor, Fiscal, parte
civil si la hubiere, Defensor y enjuiciado;
c) Relacin suscinta de la prueba actuada ante el Consejo, con indicacin del nombre de los testigos,
peritos y dems personas que hubiesen intervenido en ella;
i) Si se interpuso apelacin.
El acta ser firmada por los Vocales, el Auditor, el Fiscal y los defensores, debiendo autenticarla el
Secretario.
Artculo 621.- El Relator-Secretario extender tambin acta del acuerdo que se tome en la
deliberacin y la votacin.
En ella se har referencia a todos los incidentes ocurridos y a las opiniones emitidas; se pondr
constancia del voto de cada Vocal en cada una de las cuestiones y se firmar por todos los concurrentes el
acuerdo, autenticndola el Secretario.
El Presidente del Consejo remitir al Autor la causa para que emita su dictamen, el que propondr la
ejecucin de la sentencia, si fuera de las que puedan ser ejecutadas; o la remisin de los autos al Consejo
Supremo de Justicia Militar, si el fallo es revisable, o, ha sido apelado o est en desacuerdo con l.
TITULO SEXTO
DE LA REVISION, DE LA CONSULTA, DE LA APELACION Y DE LA QUEJA
1) Las sentencias que impongan las penas de muerte, internamiento, penitenciara, prisin, expulsin
de los Institutos Armados o Separacin absoluta del servicio, y las absolutorias de delitos para los que la
ley seale cualesquiera de estas penas; y,
2) Las sentencias que imponga penas diferentes de las indicadas en el inciso anterior y las absolutorias
en los mismos casos, cuando respecto de aqullas o de stas el Consejo est en desacuerdo con el Auditor.
El Consejo antes de remitir los autos al Consejo Supremo, requerir al sentenciado para que nombre
defensor ante este Tribunal.
1) Los autos sobre competencia de jurisdiccin, los que denieguen la prueba ofrecida por el encausado,
los que se expidan en incidentes que se sigan en cuaderno aparte; y,
2) La sentencia.
Los autos de apertura de instruccin y los de elevacin de la causa a proceso no son apelables en
ningn efecto, como no lo son tampoco los decretos de mera substanciacin.
Los dems autos son apelables en un solo efecto.
Artculo 625.- La apelacin puede ser interpuesta por escrito o verbalmente en el momento de hacerse
al interesado la notificacin del auto o fallo respectivo por el Fiscal, el encausado o su defensor. La
apelacin formulada verbalmente se har constar en acta.
Artculo 626.- La apelacin interpuesta por el Fiscal se considerar tambin hecha por el encausado
cuando ello convenga a su derecho, aunque ste no la hubiere interpuesto.
Si fuesen varios los encausados, la apelacin interpuesta por uno de ellos lleva consigo la revisin total
del fallo.
Artculo 627.- Cuando se deniegue la apelacin, puede el interesado hacer uso del recurso de queja.
La queja se presentar ante el Juez o Tribunal que deneg la apelacin o ante el superior que debe
conocer de ella. En cualesquiera de ambos casos la queja se aparejar con copias de las piezas de autos
que solicite el quejoso a las que podr agregarse las que crea convenientes el Juez o Tribunal que las
expide.
Artculo 628.- Recibida la queja a que se refiere el artculo precedente, el Tribunal la resolver dentro
de tercero da, sin ms trmite que la vista del Auditor.
El Tribunal podr ordenar que se amplen las copias o se traiga el expediente original.
Artculo 629.- En los casos de apelacin en un efecto, se proceder en forma anloga a la prescrita en
los artculos precedentes.
Articulo 630.- Elevado el expediente al Consejo Supremo o a los Consejos, sea de Guerra o Superior,
en cualesquiera de las situaciones previstas en este Ttulo, pueden, el interesado o su defensor,
apersonarse para exponer lo que estimen conveniente.
Artculo 631.- La remisin de la causa al Consejo Supremo de Justicia Militar, en revisin, apelacin
o consulta, no impedir que el encausado sea puesto en libertad bajo la vigilancia de la autoridad, si la
sentencia fuese absolutoria o hubiese sido sobreseido. Lo mismo se har si el acusado ha cumplido la
pena impuesta con la detencin sufrida.
Cuando se dicte sentencia condenatoria contra el acusado que est libre, ste, si no es Oficial en
servicio activo, quedar en detencin mientras se lleva a cabo la revisin de la sentencia o se resuelva la
apelacin que se hubiese interpuesto.
Las sentencias condenatorias contra oficiales, solo podrn ejecutarse cuando el fallo quede firme,
aplicndose entonces al mismo tiempo que la pena privativa de la libertad la accesoria de separacin del
servicio durante el tiempo de la condena.
SECCION VIII
PROCEDIMIENTO ANTE EL CONSEJO SUPREMO DE JUSTICIA MILITAR
TITULO PRIMERO
DE LOS ASUNTOS DE QUE CONOCE EN GRADO
Artculo 632.- Los expedientes que se elevan al Consejo Supremo de Justicia Militar, se remitirn con
el oficio respectivo a su Presidente.
Artculo 633.- Anotados en el registro correspondiente, el Secretario agregar los dems antecedentes
que hubiere en Secretara.
Artculo 634.- El Secretario formar cuaderno separado de las actuaciones que se sigan ante el
Consejo, cuyo Presidente mandar entregar los autos al Fiscal General, si se trata de sentencia.
Artculo 635.- Devuelto el expediente con la vista fiscal, ser puesto a disposicin del defensor a fin
de que, dentro de tercero da, alegue lo que a la defensa convenga.
Artculo 636.- Vencido el trmino a que se refiere el artculo anterior y previo dictamen del Auditor
General, se pondr la causa en tabla, sealndose da y hora para la audiencia, la cual ser pblica, salvo
el caso sealado en el Artculo 590.
Artculo 637.- Deben ser citados a la audiencia pblica y estn obligados a concurrir el Fiscal General,
el Auditor General y el Defensor, pero la inasistencia de ste ltimo no frustrar la audiencia.
La parte civil ser tambin citada si se hubiere apersonado en la instancia no siendo obligatoria su
asistencia.
El orden y colocacin de los asientos en la Sala sern los previstos en el Artculo 591.
Artculo 638.- Vista la causa, se suspender la sesin pblica y el Consejo pasar a deliberar en
privado. La votacin ser verbal y del resultado tomar nota el Relator para consignarlo en el acta del
acuerdo.
Artculo 639.- Si se acordase no haber en autos causa de nulidad, se tomar en consideracin las
excepciones planteadas ante el inferior y que ste hubiere rechazado, y si ellos no existiesen o se estimase
legal la resolucin dictada, se votar el punto referente a la sentencia, la cual ser confirmada, revocada y
anulada.
Artculo 640.- Las resoluciones del Consejo se adoptarn por mayora de votos.
En caso de ser diferentes las opiniones de los Vocales en asunto distinto a la pena, actuar como
dirimente el Vocal suplente que corresponda el que, si hubiera estado presente, votar con los otros cinco
miembros hasta hacer resolucin. Si no hubiera estado presente, se repondr la causa a la tabla y volver a
ser vista con la sola presencia del dirimente. Este mismo procedimiento se observar en los Consejos, los
que llamarn, para dirimir la discordia al Oficial Superior que corresponda observando, la regla
establecida en el Artculo 24 de la Ley Orgnica de la Justicia Militar.
Artculo 641.- Cerrado el despacho de cada da, el Relator dar lectura en audiencia pblica a las
resoluciones dictadas.
En la redaccin de las resoluciones se observar las disposiciones establecidas por este Cdigo.
Artculo 642.- El acta de la audiencia se redactar en libro especial que debe llevar el Secretario.
1) Cuando el fallo, despus de calificar el delito conforme a este Cdigo, impone pena distinta de la
designada por la ley;
2) Cuando la sentencia califica impropiamente el delito y conforme a l se aplica al acusado pena que
no le corresponde;
3) Cuando la sentencia califica como delito un hecho lcito e impone por l pena al acusado; y,
4) Cuando la sentencia califica como lcito un hecho que este Cdigo considera delito y absuelve al
acusado.
3) Cuando alguno de los miembros del Consejo, hubiese intervenido estando impedido para ello;
4) Cuando no se haya requerido al enjuiciado para que nombre defensor o no se le haya nombrado de
oficio, si aqul no lo hubiese hecho;
5) Cuando se haya omitido algunas de las diligencias absolutamente indispensables para formar
prueba;
6) Cuando se haya violado u omitido los trmites procesales prescritos por este Cdigo;
7) Cuando el inferior haya omitido resolver solicitud del acusado o del Fiscal relativa al uso de una
facultad o de un derecho expresamente reconocido por la ley;
8) Cuando omite pronunciarse sobre alguno de los acusados, o no haya resuelto respecto de todos los
delitos que han sido materia del juzgamiento;
9) Cuando aparezca que el acusado deba ser perseguido por infracciones distintas a las comprendidas
en la acusacin; y,
10) Si se descubre en el procedimiento cualquiera otra grave infraccin de la ley. No procede declarar
la nulidad tratndose de vicio procesal cuya subsanacin no habr de alterar el sentido de la resolucin.
Artculo 645.- Cuando el Consejo Supremo de Justicia Militar declare la nulidad de una sentencia,
fundndose en los casos del artculo anterior devolver el expediente al Consejo a fin de que proceda a
una nueva vista o para que se subsanen los vicios u omisiones que hubiesen originado la nulidad.
Artculo 646.- Cuando el Consejo Supremo de Justicia Militar revoque o modifique la sentencia,
devolver el expediente con copia certificada del fallo y de la vista y dictamen respectivo, para que el
Consejo lo mande ejecutar.
Para este mismo fin devolver los autos cuando la sentencia sea confirmada, agregando copia de la
resolucin confirmatoria.
Artculo 647.- Si los autos remitidos al Consejo Supremo de Justicia resultase contra persona no
comprendida en el procedimiento presuncin fundada de responsabilidad, el Consejo dispondr que se
abra contra l mismo la instruccin correspondiente en cuaderno aparte, o declararn la insubsistencia del
fallo, y mandar devolver el expediente al inferior para que comprenda en el juicio al responsable.
Artculo 649.- Cuando no se trate de sentencia, el Consejo Supremo de Justicia Militar resolver por
el mrito de lo actuado, con slo la vista del Auditor General y su presencia en la deliberacin.
En los asuntos jurisdiccionales oirn adems, y previamente, al Fiscal General.
En los autos consultados de sobreseimiento en los que se hubiese mandado, al mismo tiempo elevar la
causa a proceso respecto de otro u otros encausados, el Consejo Supremo de Justicia Militar se
pronunciar sobre la resolucin consultada, en su integridad.
Artculo 650.- En las apelaciones y revisiones de sentencias, el acusado puede pedir que se le cite para
informar sobre hechos y slo sobre estos.
TITULO SEGUNDO
Artculo 651.- Para los asuntos de que conoce originariamente, el Consejo Supremo de Justicia Militar
se dividi en dos Salas:
Sala de Guerra y Sala Revisora. Observar, al efecto, el procedimiento establecido para las causas que
se siguen ante los Consejos con las modificaciones contenidas en el presente Ttulo.
Artculo 652.- Terminada la instruccin con el informe respectivo, el Relator dar cuenta de ello en la Sala de Guerra, la cual, previo
dictamen del Auditor General, acordar el sobreseimiento, la elevacin de la causa a proceso o la ampliacin de la instruccin. (*)
"Artculo 652.- El Vocal Instructor, tendr las mismas facultades que el Juez
Permanente, debiendo elevar los juicios ordinarios con el informe respectivo a la Sala
de Guerra, a fin de que sta proceda conforme a las atribuciones establecidas para los
Consejos."
Artculo 654.- Tanto en la Sala de Guerra como en la Revisora; la resolucin se adoptar por mayora
de votos, pero se requiere la totalidad de ellos para la pena de muerte.
Artculo 655.- La Sala de Guerra elevar a la Sala Revisora, para sus efectos, todas las resoluciones
que, en su caso, los Consejos estn obligados, elevar al Consejo Supremo de Justicia.
Artculo 657.- Actuar como Fiscal General en la Sala de guerra, un Letrado o un Oficial de Armas designado por la Sala y como
Auditor General el Auditor de cualesquiera de los Consejos con sede en Lima, que se llamar al efecto.
En la Sala Revisora intervendrn el Fiscal General y el Auditor General del Consejo Supremo de Justicia Militar. (*)
SECCION IX
EJECUCION DE SENTENCIAS
TITULO PRIMERO
DISPOSIClONES GENERALES
Artculo 658.- Son las sentencias ejecutoriadas sern comunicadas al Ministerio respectivo.
Artculo 659.- Si en la regin en que se cometi el delito hubiese inconveniente para la ejecucin de la
sentencia, el Consejo Supremo de Justicia Militar dispondr el lugar en que deba cumplirse.
Artculo 660.- El Consejo mandar ejecutar la sentencia por el Juez de la causa y a falta o
impedimento de ste, por el Juez que designe al efecto.
Artculo 661.- El Juez Instructor notificar al reo el auto que manda cumplir la pena impuesta en
sentencia ejecutoriada.
Artculo 662.- Las sentencias ejecutoriadas se insertarn en la Orden General del Instituto Militar
correspondiente, salvo que la autoridad judicial acuerde, por inters de la disciplina o por razn de
moralidad, suprimir dicha publicacin.
TITULO SEGUNDO
EJECUCION DE LA PENA DE MUERTE
Artculo 663.- La notificacin de la pena de muerte se har en la prisin por el Juez, quien facilitar al
condenado los auxilios religiosos, los que necesite para otorgar testamento y los dems compatibles con
su situacin.
Artculo 664.- La pena de muerte se ejecutar tan pronto quede ejecutoriada la sentencia que la
impuso; an en da feriado.
Artculo 666.- A la hora designada, el reo, de uniforme si fuera militar, ser conducido por un piquete
al sitio de la ejecucin. Frente al piquete ejecutor se le vendar los ojos e inmediatamente despus ser
fusilado.
Artculo 667.- Cuando por el mismo delito se ejecute a ms de un reo, las ejecuciones sern
simultneas y habr, al efecto, un piquete para cada reo. Slo un Oficial mandar el fuego para todas las
ejecuciones.
Artculo 668.- Verificada la ejecucin, el cadver podr ser entregado a los deudos, si lo solicitasen y
no hubiese inconveniente para ello, prohibindose toda pompa en el entierro.
Artculo 669.- El Juez Instructor extender en el proceso la diligencia de haberse llevado a cabo la
ejecucin, agregando el certificado mdico que acredite el fallecimiento y mandar inscribir la partida de
defuncin, cuya copia certificada agregar tambin a los autos.
TITULO TERCERO
EJECUCION DE LAS PENAS PRIVATIVAS DE LA LIBERTAD
Artculo 670.- Las penas de internamiento, penitenciara, prisin y reclusin militares se cumplirn en
los establecimientos penales sealados por este Cdigo, con arreglo a los reglamentos interiores de los
mismos.
Artculo 671.- Internado que sea el reo en el establecimiento penal sealado en la sentencia, con la
orden escrita del Juez o Tribunal que fall la causa, se remitir al Jefe de dicho establecimiento, dentro de
24 horas, el respectivo testimonio de condena.
TITULO CUARTO
DE LA DEGRADACION, EXPULSION DE LOS INSTITUTOS ARMADOS Y
EJECUCION DE LAS PENAS ACCESORIAS
Artculo 674.- Antes de ejecutarse las penas de muerte, internamiento y penitenciara, se proceder a
degradar al reo conforme al procedimiento establecido.
Artculo 675.- Al acto de degradacin asistir el nmero de tropa y el piquete que para custodiar al reo
se indique en la Orden General respectiva.
Artculo 676.- El sentenciado vestir uniforme de gala; Si es Oficial, llevar su espada uno de los
soldados del piquete. Colocado el reo al frente de las tropas, el Comandante de ellas mandar poner las
armas sobre el hombro.
El Instructor har leer la sentencia por el Secretario del Juzgado y luego, dirigindose al reo,
pronunciar en alta voz: (Clase y nombre), sois indigno de llevar las armas, en nombre de la Justicia y la
Nacin os degrado.
El Clase que mande el piquete romper la espada del condenado, si es Oficial, y le arrancar los
galones, si fuese Clase.
Artculo 677.- Cuando el reo estuviese condenado a muerte, se le fusilar inmediatamente despus de
ser degradado. En los dems casos se le devolver a su prisin para que cumpla la pena que le ha sido
impuesta.
Artculo 678.- Se cancelar los despachos y ttulos correspondientes al reo, as como las tomas de
razn de aquellos.
Artculo 679.- A los reos a quienes se imponga la pena de expulsin de los Institutos Armados, le
sern cancelados los despachos de su grado militar y los ttulos de condecoraciones nacionales que
posean, anotndose la cancelacin en las tomas de razn de dichos documentos o ttulos y hacindose la
publicacin en la Orden General respectiva.
Artculo 680.- La pena que produzcan inhabilitacin absoluta, se harn saber al Poder Ejecutivo por
intermedio del Ministerio del Ramo, con transcripcin de la sentencia correspondiente.
Artculo 681.- Las sentencias que lleven consigo interdiccin civil, se comunicarn al Juez ordinario
del domicilio del condenado y a los Registros Pblicos para los fines de ley, indicndose la fecha en que
termine el estado de interdiccin.
TITULO QUINTO
DEL REGISTRO DE CONDENAS
Artculo 682.- En el Consejo Superior de Justicia Militar se llevar un Registro Central de condenas
en el que se sentar para cada reo, por partida separada, los siguientes datos:
c) Profesin y oficio;
f) Penas accesorias que deben cumplirse durante el tiempo de la condena principal y despus de ella,
indicando el tiempo de cada una; y
g) Si fuese antes condenado o enjuiciado por otro delito y si cumpli la pena principal y las accesorias
que le hubiesen impuesto, o si fue indultado.
Artculo 683.- Cada partida ser firmada por el Secretario y visada por el Presidente del Tribunal.
Artculo 684.- Respecto de los delitos de desercin calificada, el registro slo contendr el nombre del
encausado y la pena impuesta.
Artculo 685.- Las condenas que queden ejecutoriadas en los Consejos sern comunicadas al Consejo
Supremo de Justicia Militar, para su inscripcin en el Registro de Condenas.
TITULO SEXTO
DEL VENCIMIENTO DE LA CONDENA
Artculo 686.- Treinta das antes de la expiracin de la condena impuesta por la Justicia Militar, el
Jefe del Establecimiento en que se est cumpliendo, comunicar la fecha de su vencimiento a la autoridad
judicial que hubiese mandado ejecutar la sentencia, o al Consejo Supremo de Justicia Militar, segn sea
uno u otro el que hubiese conocido originariamente.
Artculo 687.- Quince das antes de cumplirse una condena de pena privativa de la libertad no menor
de un ao, podr permitirse al reo salir de la prisin durante el da, con la obligacin de pernoctar en ella.
Artculo 688.- El Consejo o el Consejo Superior de Justicia Militar, al recibir la comunicacin de que
trata el Artculo 686 pedir los antecedentes necesarios y, previo dictamen del Auditor, mandar expedir
el salvoconducto respectivo.
TITULO SETIMO
DEL RECURSO EXTRAORDINARIO DE REVISION DE SENTENCIA
EJECUTORIADA
Artculo 689.- Habr lugar al recurso extraordinario de revisin contra las sentencias
ejecutoriadas basadas en manifiesto error de hecho.
1.- Cuando la condena se haya impuesto por la muerte de una persona que resulta viva;
2.- Cuando tratndose de un mismo delito, se hayan pronunciado sentencias condenatorias que se
contradicen;
3.- Cuando se haya declarado judicialmente en sentencia firme y posterior a la condena, la falsedad de
la prueba en que se fund sta; y,
"5. En los delitos de traicin a la Patria, con excepcin de los previstos en el inciso a)
del Artculo 2 del Decreto Ley N 25659, cuando la sentencia tiene por acreditado un
hecho omitiendo dar mrito a elementos de prueba decisivos para absolver. En estos
casos no ser necesario acompaar nueva prueba." (*)
Artculo 692.- El recurso de revisin podr interponerse aunque haya muerto el condenado, si se trata
de rehabilitar su memoria.
Artculo 693.- El recurso de revisin se presentar ante el Consejo Supremo de Justicia Militar.
Si este Tribunal creyese necesario investigar los hechos materia del recurso, proceder a establecerlos
por si mismo, o por el Consejo que designe al efecto.
SECCION X
JUICIO ESPECIAL
TITULO UNICO
JUICIO DE DESERCION SIMPLE
Artculo 694.- Los juicios por desercin simple, terminarn en el plazo de cinco das contados a partir de la fecha en que el Consejo
dicte el acto de apertura de instruccin.
El Instructor har comparecer al encausado y a los testigos si los hubiere al mismo tiempo; los examinar en una sola audiencia, de ser
posible, y sentar el acta respectiva. (*)
"Artculo 694.- Los juicios por desercin simple, terminarn en el plazo de cinco
das, contados a partir de la fecha en que el Juez dicte el auto de apertura de instruccin.
Artculo 696.- Si fuere necesario actuar prueba acerca de la edad del encausado, de las condiciones en
que fue alistado o de recibir declaraciones de descargo fuera del lugar del juicio, el instructor podr hacer
uso de un plazo adicional de otros cinco das, ms el trmino de la distancia.
Artculo 697.- En las denuncias por desercin, deber remitirse con el Parte, bajo responsabilidad de
quienes lo formulen o eleven, los documentos personales del encausado y con las declaraciones de dos
testigos por lo menos, prestadas ante el Oficial de Personal de la Unidad donde se produjo la desercin,
que conozcan del hecho y los que sern examinados de acuerdo a lo dispuesto en el Artculo 497 del
Cdigo.
Artculo 698.- El Jefe u Oficial que no cumpliera con comunicar a la Zona Judicial respectiva la
presentacin o aprehensin del encausado ausente, en el trmino de tres das incurrir en el delito de
negligencia previsto en el Artculo 238 de ste Cdigo.
Artculo 699.- Concluida la instruccin, se remitir el expediente al Fiscal para que formule acusacin
dentro del tercer da. Llenado este trmite, pasarn los autos al defensor por igual trmino.
Artculo 700.- El Juez Instructor ser tambin Juez de fallo en estos juicios.
Devueltos los autos por el defensor, expedir sentencia dentro de cinco das, previa citacin, elevndose la sentencia en revisin al
Consejo el que resolver sin ms trmite que la vista del Auditor, quedando ejecutoriada la resolucin que expida salvo los casos de
disenso. (*)
"Artculo 700.- El Juez Instructor ser tambin Juez de fallo en estos juicios.
Devuelto los autos por el defensor expedir sentencia dentro de cinco das, previa
citacin, elevndose la sentencia en revisin al Consejo, el que resolver sin ms trmite
que la Vista del Auditor, quedando ejecutoriada la resolucin que expida."
"Artculo 701.- En los casos de los delitos de Desercin Simple por omisin slo en
mrito a los documentos remitidos por los Comandos de Reserva, declaracin del
encausado, acusacin fiscal y alegato del defensor, el Juez pronunciar sentencia en el
plazo de cinco das. La sentencia puede ser apelada, en caso contrario quedar
consentida." (*)
SECCION X-A
PROCESO PENAL SUMARIO (*)
"Artculo 702.- Los Jueces Militares tienen competencia para conocer y sentenciar
de acuerdo a las normas del proceso sumario en los siguientes delitos:
c) Concluida la investigacin, el Juez remitir los autos al Fiscal para que absuelva el
trmite que le corresponda en el plazo de cinco das. En caso que el Fiscal no formule
acusacin se proceder conforme a lo establecido en el Artculo 571 del Cdigo pero
elevando su resolucin en consulta al Consejo del que dependa si estuviera de acuerdo.
d) Con la acusacin del Fiscal los autos se pondrn de manifiesto en el Juzgado por
el trmino de cinco das, para que los abogados defensores y los otros actores procesales
presenten los informes escritos que correspondan.
g) Recibidos los autos por el Consejo, ste proceder con arreglo al Artculo 632 y
siguientes. Los abogados defensores, podrn solicitar el uso de la palabra para sustentar
sus alegatos. La resolucin pronunciada causa ejecutoria y no es susceptible de recurso
impugnatorio.
SECCION XI
JUICIOS EXTRAORDINARIOS
TITULO PRIMERO
JUICIOS POR DELITOS FLAGRANTES
Artculo 704.- En caso de delito flagrante, el Juez Instructor proceder, sin ms trmite, a abrir
instruccin y practicar las diligencias urgentes a la comprobacin del hecho criminal, dando cuenta al
Consejo de quien dependa.
Artculo 705.- En caso de delito flagrante a que se refiere el artculo anterior, si no hubiese o no
encontrase Juez Militar en el lugar en que el delito se cometi, asumir las funciones de Instructor el
Militar de mayor graduacin cualquiera que fuere el grado que se encontrase en la localidad o se
nombrar Juez Instructor Sustituto, practicndose todas las medidas urgentes que al ser postergadas,
dificultaran la comprobacin del delito.
Artculo 706.- El procedimiento a que se refiere el artculo anterior comprender slo a los
aprehendidos infraganti. Si existiesen comprendidas otras personas se ordinarizar el procedimiento.
Artculo 707.- En los juicios por delito flagrante, los enjuiciados permanecern detenidos y las
diligencias de la instruccin debern concluir dentro del trmino perentorio de ocho das.
Artculo 708.- Vencido el trmino a que se refiere el artculo anterior, el Juez Instructor resumir en
breve informe sus resultados, elevando inmediatamente los autos a la autoridad judicial superior. Esta,
oyendo al Auditor, resolver sin prdida de tiempo lo que corresponda; pero, si encontrase que los hechos
no estn suficientemente esclarecidos, dispondr que la causa se siga por los trmites ordinarios.
Artculo 709.- Cuando la autoridad judicial acordase la elevacin de la causa a proceso, se continuar
con los trmites prescritos en los artculos 563 y siguientes.
TITULO SEGUNDO
JUICIOS EN EL TEATRO DE OPERACIONES
Artculo 710.- La tramitacin de los juicios en el Teatro de Operaciones se arreglar a la del juicio
ordinario en todo aquello que no est modificado por lo estatudo en la Seccin III de la Ley Orgnica de
la Justicia Militar y en el presente Ttulo.
b) Las instructivas se recibirn sin intervalo alguno, en cuanto sea posible, aunque siempre
separadamente;
c) Las declaraciones de los testigos y los reconocimientos que stos verifiquen para identificar a las
personas detenidas se harn constar en breve acta, que suscribirn stas y, sucesivamente, los testigos
segn vayan declarando autorizndolas, por ltimo el Inspector y el Secretario;
d) Cuando asistan varios testigos presenciales slo se consignar las declaraciones de las ms
importantes;
e) El Juez Instructor, s lo creyera necesario, podr confrontar a los testigos entre s o a alguno de stos
con el encausado;
g) En caso de lesiones no se esperar el resultado del examen mdico para la continuacin de la causa,
siempre que no fuese de necesidad absoluta para la calificacin del delito.
Artculo 712.- En los juicios a que se refiere este Ttulo no se practicar diligencias fuera del lugar en
que se realizan las actuaciones sino cuando ello sea fcil y que requieran del modo indispensable para
resolver sobre la culpabilidad o inculpabilidad del encausado.
Artculo 713.- En las plazas sitiadas o bloqueadas o en Fuerzas Navales aisladas, no se suspender en
ningn caso la prosecucin del juicio por razn de diligencias que no pueden actuarse en el lugar.
Artculo 714.- El Juez Instructor, terminadas las diligencias, resumir en breve escrito su resultado,
pasando inmediatamente los autos a la autoridad Judicial Superior. Esta, oyendo al Auditor, resolver sin
prdida de tiempo lo que corresponda, y si encontrase que el delito no debe ser objeto de juicio
extraordinario o que en l no puede ser esclarecidos los hechos, dispondr que la causa se siga por los
trmites ordinarios.
Artculo 716.- Los encausados designarn sus defensores al tiempo de prestar instructiva o se les
designar de oficio si no lo hicieren.
Cuando los encausados sean dos o ms, un solo defensor se encargar de la defensa de todos, al no
haber incompatibilidad para ello. Si hubiesen sido elegido varios por los reos, ejercer el cargo el ms
caracterizado, y, en igualdad de condiciones, el que hubiese sido designado antes.
Artculo 717.- Producida la acusacin fiscal, el Juez Instructor pondr en su Despacho los autos de
manifiesto por doce horas para conocimiento de la defensa. Hecho sto se proceder a la celebracin del
Consejo de Guerra Especial, citndose a los testigos presentes en el lugar en que aqul funcione.
Artculo 718.- Reunido el Consejo de Guerra Especial se observarn las disposiciones de este Cdigo
que regulan el procedimiento ordinario.
Artculo 719.- Si no se encontrase nmero suficiente de Oficiales del grado exigido para conformar el
Consejo de Guerra Especial, se completar el nmero pidiendo los que falten a las fuerzas ms
inmediatas o con las que hayan ms fcil comunicacin; en efecto de ello, se complementar el Tribunal
descendiendo en la jerarqua hasta el grado inmediato inferior del encausado, pero sin tomarse ms de dos
Oficiales de esta categora.
Artculo 720.- Cuando, no obstante lo dispuesto en la Ley Orgnica de la Justicia Militar y en este
Cdigo, no hay Auditor que asista al Consejo de Guerra Especial, nombrar el Jefe un Letrado, y no
hacindolo, el Consejo se celebrar su asistencia del Auditor.
Artculo 721.- Cuando el delito sea flagrante se celebrar el Consejo de Guerra Especial, procediendo
ste a recibir las pruebas sumarias y a fallar en el acto.
Artculo 722.- En toda plaza sitiada o bloqueada o fuerza armada aislada se observar las
disposiciones de ste Ttulo en la formacin de Consejos de Guerra Especiales.
Artculo 723.- En las plazas sitiadas o bloqueadas, quedar ejecutoriada la sentencia an contra el
dictamen del Auditor.
Artculo 724.- Tan luego como cesen las condiciones excepcionales que motivan las prescripciones de
este Ttulo dejarn de tener ellas aplicacin, sujetndose en adelante el procedimiento, en el estado en que
se halle, a las disposiciones ordinarias sobre juicios militares.
LIBRO TERCERO
FALTAS
TITULO UNICO
DE LAS FALTAS Y SUS CORRECCIONES
Artculo 725.- Son las faltas militares las acciones u omisiones contrarias al deber militar y a la
disciplina que, sin constituir delito, infringen las disposiciones de este Cdigo, y los Reglamentos
Militares, y las previstas como tales en este Ttulo. Son faltas disciplinarias las que se cometen en el
desempeo de las funciones judiciales o con ocasin de ellas.
Artculo 726.- Las faltas que se cometen contra las reglas militares, y en general las extraas a la
funcin judicial, sern sancionadas por los Jefes respectivos de Unidad o por la Superioridad de acuerdo
con sus atribuciones. Las que este Cdigo prev y las infracciones de esos reglamentos si son materia de
un procedimiento judicial, por los Jueces y Tribunales Militares.
a) Por desobediencia: quebrantar el arresto simple, no hacer, sin impedimento justificado, la captura
que se est obligado a realizar; no cumplir las rdenes relativas al servicio; excusarse de los deberes
invocando males supuestos; desobedecer al Superior, aunque no se cause dao ni perturbe el servicio y
todo hecho contrario a la consigna o a las rdenes recibidas.
b) Por abuso de autoridad: maltratar de palabra u obra al inferior siempre que no le cause lesin;
imponer arresto indebido obligar al inferior a actos ajenos al servicio o contrarios al decoro militar;
admitir, a sabiendas individuos pertenecientes a otra fuerza; maltratar de obra a cualquier persona,
siempre que el hecho no cause lesin grave.
Se considera lesin grave la que exija ms de diez das de curacin o incapacidad por igual tiempo
para el trabajo.
c) Por abandono de destino: no presentarse el Oficial dentro del segundo da de vencida la licencia o
permiso que se le hubiese concedido; hacer el Oficial abandono de su destino siempre que, por trmino,
tal abandono no constituya delito conforme el artculo 215 de este Cdigo.
d) Por abandono de filas: pernoctar sin permiso fuera del cuartel, buque o establecimiento militar, por
tres veces consecutivas; faltar a la lista diaria reglamentaria por tiempo menor del que requiere para que el
hecho sea considerado como desercin; no presentarse dentro del trmino de la distancia al ser mandado
por un Superior de un lugar a otro, salvo que mediara justas causas.
Incurren tambin en faltas contra el espritu militar, los Miembros de la Fuerza Armada o Fuerzas
Policiales en situacin de retiro y los licenciados de los mismos, que realicen actividades o hagan
declaraciones de carcter poltico usando o invocando el nombre de cualquier asociacin
constituida exclusivamente a base de vnculos militares.
g) Contra el patrimonio: sustraer o perder dinero, valores a efectos militares, siempre que su valor no exceda de diez mil soles. (*)
Artculo 728.- En caso de duda sobre la apreciacin de un hecho que pueda constituir delito, el jefe de
la Unidad, sin perjuicio del castigo que pueda imponer, lo denunciar ante el Consejo de Guerra
correspondiente.
Artculo 729.- Las faltas se castigarn con arresto simple o de rigor hasta 90 das.
Artculo 730.- Estn sujetos a la jurisdiccin disciplinaria, de modo general, todos los funcionarios y
empleados y los de que cualquier manera intervienen en la administracin de la Justicia Militar.
Artculo 731.- Ejercen la jurisdiccin disciplinaria a que se refiere el artculo anterior el Consejo
Supremo de Justicia Militar, los Consejos y los Jueces Instructores.
Artculo 732.- Las correcciones que pueden imponerse en ejercicio de la funcin disciplinaria a que se
refieren los artculos anteriores son: llamada de atencin, apercibimiento, arresto simple hasta de sesenta
das y de rigor hasta treinta das; suspensin del empleo por tiempo no mayor de treinta das; pase a la
situacin de Disponibilidad por medida disciplinaria; prohibicin de defender en los Tribunales Militares
para los defensores civiles y prdida total o parcial de los honorarios para los peritos, sin perjuicio de las
anteriores correcciones que son tambin aplicables a estos ltimos en su caso. Estos correctivos sern
comunicados al sancionado y a su Instituto en forma reservada.
Artculo 733.- La suspensin del empleo a que se refiere el artculo anterior, la correccin
disciplinaria de arresto simple hasta de sesenta das y de rigor hasta treinta, y el pase a la Situacin de
Disponibilidad por medida disciplinaria solo podrn ser impuestos por el Consejo Supremo de Justicia
Militar. Los Consejos podrn imponer las dems correcciones, limitada la de arresto simple hasta treinta
das y la de rigor hasta quince y los Jueces Instructores podrn imponer iguales correcciones limitando el
arresto simple hasta quince das y de rigor hasta de ocho.
LIBRO CUARTO
DE LAS CORTES DE HONOR
TITULO UNICO
Artculo 736.- Los Oficiales de la Fuerzas Armadas y Fuerzas Policiales, en cualquier situacin
militar o policial, que incurran en accin u omisin trascendente y grave, as como pblica y notoria, que
lesionen la integridad y la lealtad debida a su propio Instituto o a su Comando, a otro Instituto o a
Organismos Militares o Policiales Conjuntos, o que exhorten en contra de su Instituto u otro Instituto, o
que en su doble condicin de hombre y de soldado falten a los dictados del honor y de la hidalgua, sern
sometidos a una Corte de Honor.
La intervencin de la Corte de Honor no modifica ni limita en ningn caso, las atribuciones del
Comando y de los Consejos de Investigacin, para apreciar y sancionar, de acuerdo con la ley y los
reglamentos, la falta en que incurra el Oficial en situacin de Actividad.
Los actos u omisiones a que se refiere este artculo debern existir en el momento de la denuncia".
Artculo 737.- En cada Instituto de las Fuerzas Armadas y Fuerzas Policiales, actuar una Corte de
Honor integrada por cinco Oficiales Generales designados por el Comandante General o Director
Superior respectivo, segn sea el caso, la que ser convocada por el Comando cada vez que se formule
denuncia de actos u omisiones a que se refiere el artculo anterior. Tratndose de Instituto con carencia de
Oficiales Generales, se completar la integracin de la Corte de Honor con Oficiales del grado inmediato
inferior.
Los mismos de la Corte de Honor prestarn juramento ante el Presidente del Consejo Supremo de
Justicia Militar para ejercer el cargo.
Artculo 738.- El procedimiento a que deber sujetarse la investigacin y decisin ser el siguiente:
1.- Formulada la denuncia con arreglo a lo dispuesto en el artculo siguiente y llegada a conocimiento
de la Corte de Honor respectiva, declarar haber, o no, lugar a la apertura de la investigacin, segn que
sea o no, a su juicio, atendible la denuncia, actuando como jurado;
2.- Si declarara haber lugar a la investigacin, designar un miembro encargado de llevarla a cabo, el
que oir al denunciante y denunciado y practicar todas las indagaciones necesarias para comprobar
fehacientemente la existencia de los hechos comprendidos en la denuncia, debiendo a este efecto
trasladarse al lugar en que se hubiesen realizado. El Oficial encargado de la investigacin har uso de
todas las facultades que, respecto de la actuacin de la prueba, pueden hacer uso de los Jueces
Instructores;
La investigacin ser reservada y se realizar dentro del trmino que fije la Corte de Honor, el que no
ser mayor de 45 das.
4.- Para la audiencia la Corte de Honor podr citar a los testigos que hubieran depuesto en la
investigacin o los que ofrezca el denunciado;
5.- Realizada la audiencia, la Corte de Honor deliberar en privado y dictar su veredicto. Sus
resoluciones se adoptarn por mayora no menor de cuatro votos conformes de toda conformidad;
Si no se alcanzara dicha mayora, se tendr por desestimada la denuncia y el caso se dar por
concluido, archivndose el expediente en legajo secreto, no pudiendo reabrirse en ningn tiempo, por los
mismos hechos;
6.- La audiencia se realizar en forma continua e ininterrumpida y el veredicto se dictar dentro de las
24 horas de concluida la audiencia; y,
7.- La resolucin que declare responsable al denunciado, impondr la sancin de expulsin del
Instituto al que pertenece, la misma que conlleva la prdida del grado o jerarqua, y, consecuentemente,
de los honores, tratamiento y preeminencias correspondientes, la prohibicin de usar uniforme, divisas,
medallas, condecoraciones y goces, con la sla excepcin del que le corresponda de acuerdo con el
Decreto Ley 19846, sin derecho a renovacin, cancelndose adems, su inscripcin en el Escalafn
respectivo".
Artculo 739.- Cualquier Oficial que tenga conocimiento de conducta notoriamente deshonrosa de
otro Oficial, que deba ser materia de investigacin a que se refiere este Ttulo, podr denunciarla ante el
Jefe Superior de quien dependa el denunciado.
La denuncia podr ser hecha individual o colectivamente, y verbalmente o por escrito, sentndose acta
en el primer caso por el Jefe ante quien se haga. Este, con su informe, la elevar a la Corte de Honor,
pudiendo previamente, realizar una sumaria informacin, la que tendr carcter reservado. Si dicho Jefe
no cursase la denuncia, el denunciante podr acudir directamente a la Corte de Honor.
La denuncia podr tambin ser formulada ante dicha Corte por la Superioridad Militar.
Artculo 740.- Los miembros de la Corte de Honor no son recusables, pero debern excusarse si les
afecta alguna de las causas de impedimento previstas en el artculo 370 de ste Cdigo.
Artculo 741.- En los procedimientos a que se refiere este Ttulo no son admisibles excepciones ni
artculos previos.
LIBRO QUINTO
VIGENCIA Y APLICACION DEL CODIGO
TITULO PRIMERO
RELACION DEL CODIGO DE JUSTICIA MILITAR CON EL ANTERIOR Y LA
LEGISLACION COMUN
Artculo 742.- Las modificaciones de la Ley penal posteriores a la perpetracin del hecho, punible, se
aplicarn en la sentencia si fueren ms benignas que las disposiciones anteriores.
Artculo 743.- Las disposiciones de este Cdigo relativas a la prescripcin de la accin penal y de la
pena, se aplicarn a las infracciones cometidas y a las penas impuestas antes de la vigencia del Cdigo, en
cuanto sean ms favorables al autor de la infraccin.
Artculo 744.- En todo lo que no est previsto en el presente Cdigo, los Jueces y Tribunales Militares
aplicarn las disposiciones de los Cdigos comunes, en cuanto sean pertinentes, siempre que se encuentre
expedita la jurisdiccin militar y se trate exclusivamente de suplir alguna omisin en sus disposiciones.
TITULO SEGUNDO
DE LOS FUNDOS DE JUSTICIA
Artculo 745.- El producto de las multas impuestas como pena y el de las reparaciones civiles
abandonadas y no reclamadas, que no correspondan al Estado, a que se refiere el artculo 552 de este
Cdigo, constituyen fondos de justicia. Lo son tambin los productos que se obtengan de la venta, en
subasta pblica, de los instrumentos de delito decomisados que no sean armas.
Artculo 746.- Los fondos judiciales sern administrados por el Consejo Supremo de Justicia Militar e
invertidos por ste, a su juicio, en la satisfaccin de las necesidades de la Justicia Militar.
TITULO TERCERO
DISPOSICIONES FINALES
Artculo 747.- Los Consejos al finalizar el mes de Diciembre de cada ao, realizarn una audiencia
pblica extraordinaria, con asistencia del Auditor y del Fiscal, en la que procedern a examinar las
razones de causas con reo en crcel que presente la Secretara y propondrn, de inmediato, al Consejo
Supremo de Justicia Militar la libertad bajo vigilancia de la autoridad de los acusados que hayan sufrido
un tiempo de detencin igual o mayor al de la pena que pudiera corresponderles por el delito, en caso de
condena, sin perjuicio de su ms pronto juzgamiento.
Artculo 749.- La partida para el sostenimiento del personal, bienes y servicios de los Consejos
Superiores de Justicia de las Fuerzas Policiales, se cubrir en forma proporcional por los Institutos que los
conforman. La partida para el sostenimiento de los Consejos de Guerra, figurar en el Presupuesto del
Instituto al que el Consejo corresponde. Los fondos para hacer frente a los mismos gastos del Consejo
Supremo de Justicia Militar sern cubiertos, por los Ministerios de Guerra, Marina, Aeronutica, y del
Interior, consignndose al efecto la partida correspondiente en el presupuesto de cada uno de estos
Ministerios, de acuerdo con la propuesta que formule el Consejo Supremo de Justicia Militar.
Los intereses que devengan los fondos provenientes de embargos o retenciones empozadas en el
Banco de la Nacin, para asegurar pagos de penas de multas, o de reparaciones civiles a favor de
particulares, pasarn a incrementar los fondos de justicia.
Artculo 750.- Los expedientes fenecidos se archivarn en los Consejos en los que hayan sido
tramitados de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley 19414.
Dergase el Decreto Ley 14613 y dems disposiciones que se opongan al presente Decreto Ley.
TITULO CUARTO
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
PRIMERA.- Las causas en trmite seguidas contra civiles por delitos previstos en el Cdigo de
Justicia Militar y que tambin lo estuvieran en el Cdigo Penal Comn, se remitirn, cualquiera que fuera
su estado, al Fuero Comn de la jurisdiccin correspondiente para la prosecucin del proceso.
Tratndose de causas que estn comprendidos civiles y militares se remitir lo actuado al Fuero
Comn, dejndose fotocopia autenticada del expediente, para la prosecucin del proceso en lo que fuera
de competencia del Fuero Militar.
SEGUNDA.- En las causas incoadas contra civiles por delitos previstos en el Cdigo de Justicia
Militar y no tipificadas en el Cdigo Penal, se dictar auto de sobreseimiento sin perjuicio de las acciones
de reparacin civil a que hubiere lugar. Asimismo, se dispondr dicho sobreseimiento a favor de los
encausados, por hechos que a la vigencia del presente Decreto Ley, ya no constituyan delito.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticuatro das del mes de julio de mil novecientos
ochenta.
General de Divisin EP. PEDRO RICHTER PRADA, Presidente del Consejo de Ministros y Ministro
de Guerra
POR TANTO: