Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
IN CHAPINGO, MEXICO
Postgrado en Ingeniera Agrcola y Uso Integral del Agua, Universidad Autnoma Chapingo. Carretera Mxico-Texcoco, km 38.5,
Chapingo, Estado de Mxico, C. P. 56230, MXICO.
Correo-e: libacas@gmail.com (*Autor para correspondencia)
RESUMEN
Las ecuaciones intensidad-duracin-frecuencia (IDF) de la lluvia tienen aplicaciones en el diseo de obras urbanas de drenaje, y sirven de apoyo al
clculo de caudales en pequeas cuencas rurales. En este trabajo se construyeron y compararon las ecuaciones IDF de la lluvia a partir de las tor-
mentas mximas anuales de pluvigrafo y pluvimetro registradas en la Estacin Meteorolgica Chapingo, Estado de Mxico, durante el periodo de
1975-2005. La metodologa de construccin de ecuaciones IDF a partir de pluvigrafo consisti en: a) obtencin de las alturas de lluvia en milmetros
de las tormentas de la zona de estudio, para las duraciones de 5, 10, 15, 20, 30, 40, 60 min y para 2, 3, 4, 5, 10, 15 y 24 h, b) transformacin de las
alturas en intensidades, c) obtencin de los periodos de retorno correspondientes a las intensidades, y d) construccin de ecuaciones que representan
las ecuaciones IDF a partir de regresiones lineales mltiples. La metodologa de construccin de ecuacin IDF a partir de pluvimetro fue semejante
a la de pluvigrafo, sin embargo; la diferencia estuvo en que a partir de relaciones empricas, utilizando como dato principal la lluvia en 24 h, se
obtuvieron las intensidades para duraciones de 5, 10, 15, 20, 30, 40, 60 min y para 2, 3, 4, 5, 10, 15 y 24 h, cada una para diferentes periodos de
retorno. Este ltimo paso en la metodologa del pluvimetro conduce a errores importantes en relacin a la realidad captada por el pluvigrafo; sin
embargo, en muchas partes de Mxico slo se cuenta con informacin pluviomtrica. Al ser ejecutadas pruebas estadsticas de comparacin de ambos
mtodos se detect que la ecuacin IDF obtenida con pluvimetro subestima a la ecuacin IDF real obtenida con pluvigrafo, y que dicho error crece
a medida que aumenta el periodo de retorno para el cual se estima la intensidad de la lluvia.
ABSTRACT
Intensity-duration-frequency (IDF) equations of rainfall have applications in the design of urban drainage works and are also used in the estimation
of flows in small rural watersheds. In the present work rainfall IDF equations were created and compared based on pluviometer and pluviograph
information recorded on the weather station of Chapingo during the period of 1975-2005. The methodology of creating IDF equation based on
pluviograph consisted of: a) obtaining heights of rainfalls in millimeters of the studied area, for the durations of 5, 10, 15, 20, 30, 40, 60 min and
for 2, 3, 4, 5, 10, 15 and 24 h, b) transforming heights to intensities, c) obtaining return periods for each intensity, and d) obtaining multiple linear
regression equations. The methodology of creating IDF equation based on pluviometer was similar to the pluviograph, however the difference were
the empirical relations, using as a main data the duration 24 h rainfall, the intensities for the durations of 5, 10, 15, 20, 30, 40, 60 min and for 2, 3, 4,
5, 10, 15 and 24 h were obtained, each one for different return periods. In this last step, the methodology of pluviometer carried out important errors
related to the data obtained with pluviograph; however in many parts of Mexico only pluviometric information is available. A statistical comparison
between both methods was performed and it was observed that IDF rainfall equation obtained with pluviometric underestimate the real IDF equation
obtained with pluviograph; this error increases with the return period of the rainfall intensity.
Dado que a nivel nacional la red pluviogrfica es escasa y En esta etapa se analizaron las bandas de registro de los
resulta difcil obtener ecuaciones IDF a partir de pluvigrafos, pluvigrafos, para lo cual se realizaron diversos muestreos en
existen mtodos empricos para obtenerlas a partir de la infor- la estacin meteorolgica para el periodo de estudio, donde se
macin histrica de pluvimetros que reportan la precipitacin tomaron las grficas diarias de cada mes y se observ
la precipi-
cada 24 h (Campos, 1998). Aunque dichos mtodos fueron de- tacin con mayor pendiente, es decir, aquellas bandas donde las
sarrollados a partir del anlisis de informacin de otros pases, alturas de intensidad eran mximas en menor duracin, se parti
son usados en Mxico confiando en ellos. En este trabajo se tuvo con mediciones de 08:00 de la maana de un da hasta las 08:00
como objetivo generar una ecuacin IDF de la precipitacin a h del da siguiente, para una duracin de 24 h; luego fue necesario
partir de pluvigrafos y otra a partir de pluvimetros, y comparar desplazarse en intervalos de tiempo de forma discreta y estable,
as qu tan bien la relacin emprica a partir de pluvimetro se con el propsito de ir seleccionando para cada ao los valores
ajusta a la realidad de la de pluvigrafo. Se eligi la estacin extremos de precipitacin para tiempos de: 5, 10, 15, 20, 30, 40,
meteorolgica Chapingo, Mxico, Mxico, para la realizacin 60 min y para 2, 3, 4, 5, 10, 15 y 24 h.
de esta investigacin porque dicha estacin cuenta con longitu-
des simultneas de registro de lluvia medida con pluvigrafo y Obtencin de la ecuacin IDF a partir de pluvigrafo
pluvimetro de ms de 20 aos, lo cual, segn la bibliografa, es
una longitud de registro confiable. Las alturas
mximas
de precipitacin ledas en los pluvio-
Relaciones intensidad-duracin...
27
gramas se transformaron en intensidades para cada duracin de Al graficar la Ecuacin (5) se dio lugar a una familia de
la lluvia (Ecuacin 1): curvas que relacionan duracin con intensidad de la lluvia, donde
cada curva corresponde a un periodo de retorno. Por otro lado,
(1) si dichas curvas son graficadas en escala logartmica (Programa
Hidrolgico Internacional, 2007) se convierten en una familia
de rectas.
Donde i es intensidad de la lluvia en mm h1; P es tirante o
altura de lmina de lluvia, y D es duracin de la lluvia en h. Una
vez realizado lo anterior, se ordenaron los datos de intensidad en Obtencin de la ecuacin IDF a partir de pluvimetro
forma descendente y se procedi a asignar un periodo de retorno T Chen (1964), citado por Campos (1998), desarroll un
con la Ecuacin (2), tambin conocida como Frmula de Weibull. mtodo emprico basado en observaciones de sitios meteorol-
gicos de Estados Unidos de Amrica que contaba con registros
(2) simultneos de lluvia obtenidos con pluvigrafo y pluvimetro.
As, la principal aportacin de Chen fueron relaciones empricas
Donde n es el
nmero
de aos con registros de intensida- y algunas grficas que captaban ese empirismo y que podan ser
des de lluvia, y m el nmero de orden del dato de intensidad de utilizadas en otros lugares del mundo. Por ello, la parte de este
lluvia ordenado de mayor a menor. El producto final de procesar trabajo de obtener una ecuacin IDF a partir de informacin de
la informacin de pluvigrafo fue una tabla con tres columnas: pluvimetro estuvo basada en dicha metodologa.
intensidad (obtenida a partir de las lminas ledas en pluviogra-
mas), duracin (escogidas varias duraciones comprendidas entre Con respecto a la informacin de pluvimetro, la obtencin
5 y 1,440 min) y periodo de retorno correspondiente calculado de datos se realiz para un intervalo de tiempo de 24 h a partir
con la Ecuacin (2). Una vez procesados los pluviogramas y de los registros directamente en la estacin meteorolgica. Se
contando con dicho producto final informativo, se realiz el ajuste eligi el mismo periodo de datos como aquella obtenida en plu-
de regresin lineal mltiple a los datos anteriores, teniendo un vigrafos: 1975 al 2005. La secuencia para obtener la ecuacin
sistema como el de la Ecuacin (3) (Aparicio, 2006; Programa IDF a partir de pluvimetro fue la siguiente (Chen, 1964 citado
Hidrolgico Internacional, 2007): por Campos, 1998):
De esta manera se obtuvieron los valores de k, m y n para Se obtuvo el cociente lluvia-duracin (R), el cual re-
construir la relacin de intensidad-duracin-frecuencia de la sult de dividir la lluvia de una hora de duracin entre
precipitacin (Ecuacin 5), siendo estos parmetros constantes; la lluvia de 24 horas , ambas con un periodo de retorno
d es la duracin de la precipitacin o lluvia en minutos u horas, i T de 2 aos (Ecuacin 6):
es la intensidad en mm/h y T es el periodo de retorno.
(6)
(5)
Donde: = intensidad de lluvia en mm h1, correspon- FIGURA 2. Parmetros a, b y c para la ecuacin emprica de Chen
diendo a un periodo de retorno T aos y una lluvia de t minutos para estimar curvas IDF con pluvimetro
de duracin; = intensidad de lluvia asociada a 10 aos de dicho aparato y forma de medicin de la lluvia permiten sacar
periodo de retorno y una duracin de 1 hora; a, b, c = parmetros con fidelidad las intensidades de la lluvia para cualquier intervalo
que dependen del cociente de lluvia / , se determinaron de tiempo, lo cual no ocurre con el mtodo del pluvimetro, el
por medio de la Figura 2 (Chen 1964 citado por Campos, 1998); cual slo tiene el dato de precipitacin diaria en 24 h y a partir
de ese dato nico y relaciones empricas obtiene las intensidades
para duraciones menores a 24 h. Por ello, para conocer el error
X, relacin de frecuencia es calculada como existente entre intensidades obtenidas a partir de pluvigrafo e
intensidades estimadas a partir del pluvimetro se midi el error
del mtodo del pluvimetro.
Donde = Tirante de precipitacin de 24 h de duracin
y periodo de retorno de 100 aos y = Tirante de precipitacin El error de estimacin del pluvimetro se midi con el
de 24 h de duracin y periodo de retorno de 10 aos. Ambas estadstico llamado la Raz Cuadrada del Cuadrado Medio del
Relaciones intensidad-duracin...
29
Error (RCCME) o tambin denominado Error Medio Cuadrtico
(EMC), lo cual se expresa con la Ecuacin (8):
(12)
Ahora la proporcin de la varianza de los datos observados A manera de resumen general, la Figura 5 presenta el com-
explicados por el modelo estimado se da por el coeficiente de portamiento de las estimaciones del error de generar la ecuacin
eficiencia (Ecuacin 9): IDF con el pluvimetro en lugar de hacerlo con el pluvigrafo. El
error (RCCME y RE) de estimar las curvas IDF con pluvimetro
en lugar de con pluvigrafo crece a medida que crece el periodo de
(9) retorno. Asimismo, la eficiencia (CE) del mtodo del pluvimetro
disminuye a medida que se incrementa el periodo de retorno.
Donde So = y media de las intensidades En Mxico para disear drenaje es muy comn utilizar
estimadas con pluvigrafo. CE es adimensional. periodos de retorno de 20, 50 y 100 aos. La Figura 6 muestra
un comparativo entre estimar intensidad con la ecuacin del
Medeiros et al. (2005), en un anlisis estadstico mencio- pluvimetro y con la ecuacin del pluvigrafo para periodo de
na un Porcentaje de Error Relativo (RE), cuya expresin es la retorno T = 50 aos. Por otra parte, para diseo de estructuras
Ecuacin (10): carreteras de cruce un tiempo de concentracin del exceso de
agua comnmente durara unos 15 min. As que si se usan las
rectas IDF de la Figura 6 de 50 aos de periodo de retorno, se
entra con duracin de 15 min, usando la ecuacin del pluvi-
grafo implicara usar para diseo una intensidad de 202 mmh-1;
(10)
usando la ecuacin del pluvimetro implicara usar para diseo
una intensidad de 116 mmh-1. Se puede apreciar en la Figura 6
donde: Oi = valor observado; Ei = es el valor estimado. que la ecuacin obtenida a partir de pluvimetro subestima la
RE es adimensional. En esta ecuacin de nuevo lo observado real del pluvigrafo. En este punto es importante recordar que
fue la intensidad estimada con la ecuacin obtenida a partir de las relaciones empricas del mtodo de Chen para pluvimetro
pluvigrafo, y lo estimado fue lo estimado a partir de la ecua- fueron desarrolladas bajo condiciones de los Estados Unidos de
cin obtenida con datos de pluvimetro. Amrica, por lo que no son confiables para Mxico. As que las
conclusiones parecen encaminarse a: a) desarrollar un nuevo
mtodo para el pluvimetro basado en datos mexicanos, b) se
RESULTADOS Y DISCUSIN demanda la necesidad de informacin pluviogrfica con una
longitud de registro mnima de 20 aos (Aparicio, 2006), o c)
Con el procedimiento descrito anteriormente se obtuvieron usar las relaciones IDF del pluvimetro para periodos de retorno
las ecuaciones IDF para el mtodo de pluvigrafo y pluvimetro, de hasta unos 20 aos cuando el error no es tan crtico todava.
y ambas ecuaciones fueron comparadas. Al sustituir los parme-
tros como se indica en las Ecuaciones (4) y (5), se tiene la ecua-
cin de las curvas IDF para datos de pluvigrafo de la estacin CONCLUSIONES
Chapingo en el periodo 1975-2005 (Ecuacin 11):
Al comparar las ecuaciones IDF de pluvimetro y pluvi-
grafo, los errores de estimar intensidades con la ecuacin IDF
del pluvimetro se incrementan a medida que se incrementa
(11) el periodo de retorno. Las intensidades que se obtienen de la
ecuacin de pluvimetro para la construccin de curvas IDF,
Donde: i = intensidad de la precipitacin, en mm/h; T = Fre- subestiman a las obtenidas por la ecuacin de pluvigrafo. Dado
cuencia o Periodo de retorno, en aos; d = duracin de la lluvia, que el mtodo de Chen fue desarrollado para condiciones de
en min. La Ecuacin (12) representa las curvas IDF para datos de Estados Unidos de Amrica, se recomienda desarrollar un nuevo
pluvimetro de la estacin Chapingo en el periodo 1975-2005: mtodo para el pluvimetro basado en datos mexicanos. Existe
una clara demanda de informacin pluviogrfica con una longitud
FIGURA 3. Familia de curvas IDF para la Estacin Meteorolgica Chapingo a partir de informacin pluviogrfica
FIGURA 4. Familia de curvas IDF para la Estacin Meteorolgica Chapingo a partir de informacin pluviomtrica
Relaciones intensidad-duracin...
31
de registro mnima de 20 aos para poder generar ecuaciones Campos-Aranda D. F. 2008. Calibracin del mtodo racional en ocho cuencas
IDF confiables. El modelo de curva IDF para pluvimetro no rurales menores de 1650 km2 de la regin hidrolgica No. 10
(Sinaloa), Mxico. Agrociencia 42: 615-627.
tiene diferencia con el del pluvigrafo los primeros 20 aos, por
lo que no se recomienda usar la ecuacin IDF del pluvimetro Campos A. D. F. 1998. Procesos del Ciclo Hidrolgico. Facultad de Ingeniera.
Universidad Autnoma de San Luis Potos. Mxico.
para periodos de retorno mayores a ese intervalo.
Centro Nacional de Desarrollo Municipal. 2001. Enciclopedia de los Municipios
de Mxico. Estado de Mxico.
LITERATURA CITADA Cervantes O.; Landeros J. 2004. Curvas de Intensidad - Duracin - Periodo de
retorno de las tormentas mximas registradas en Tacubaya D. F.
Aparicio M. F. J. 2006. Fundamentos de Hidrologa de Superficie. Ed. Limusa. XVIII Congreso Nacional de Hidrulica Asociacin Mexicana
Mxico, D. F. de Hidrulica.
Campos-Aranda D. F. 2010. Intensidades mximas de lluvia para diseo hidro- Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua. 2009. Extractor Rpido de Informa-
lgico urbano en la repblica mexicana. Ingeniera Investigacin cin Climatolgica III, versin 2.0. Base de datos climatolgica.
y Tecnologa 11 (2): 179-188. Jiutepec, Morelos.
Relaciones intensidad-duracin...