MANUELA ESCOBAR

Manuela, desde hace casi 15 das no para de llorar. La justicia argentina no solo se llev
a sus seres queridos sino que le arranc su sonrisa. Est sumida en una infinita tristeza y
soledad porque para ella regres la pesadilla de una desgarradora historia que siempre
quiso olvidar.

De los tres, era la que mejor se haba adaptado a su nueva vida y aprendi a mantener
un perfil bajo, tal y como se lo haba aconsejado su mam.

Despus de vivir en Medelln, prcticamente resguardada en un bunker, con toda clase

de comodidades y un squito de guardaespaldas, se acomod a su nueva identidad y
jams le molest montar en bus durante sus primeros tres aos de permanencia en
Buenos Aires, porque era consciente de que la tranquilidad y el poder transitar
libremente sin ser sealada como la hija Pablo Escobar Gaviria eran ms importantes
que los lujos.

Acostumbrada a los tutores, a hacer maletas y a salir corriendo de un pas a otro en

medio de la clandestinidad, ella se haba reencontrado con la vida en Buenos Aires. Era
Juana, una alumna ms de tercer ao de secundaria de un colegio judo. Era, porque
ahora que se revel su verdadera identidad ella no quiere regresar a las aulas. Ni
siquiera, a sabiendas de que ya comienzan los exmenes finales. El ao lectivo en
Argentina culmina el 10 de diciembre y Juana est a dos aos de obtener su ttulo de
bachiller.

Inclusive, tampoco estableci contacto alguno con el famoso cantautor Piero, hoy
secretario de cultura de la provincia de Buenos Aires y quien a finales de la dcada del
80 estuvo probando a la pequea para que cantara en un coro que l diriga. El estuvo
ensayando a la nia Manuela, porque le pareci que cantaba muy bonito, pero no pudo
seguir adelante y Piero se fue, dijo doa Hermilda Gaviria, la abuela, desde Medelln a
una canal de televisin argentino.

Era amiguera, se trataba con muchos de los nios de su edad que viven en la unidad
residencial Jaramillo, en el norte de Buenos Aires, muy cerca de la cancha de River
Plate. Llevaba la vida de una nia de clase media. Sus amiguitos han ido a tocarle la
puerta del apartamento 17, en donde vive desde hace ocho meses, para saludarla y
solidarizarse con ella, pero no los ha querido atender. De vez en cuando les acepta una
que otra llamada telefnica, pero no ms.

Vive encerrada y solamente se le vio salir una vez, acompaada por una mujer y subirse
a un taxi. Fue el da que visit a su madre al calabozo, pero regres destrozada. Desde
entonces no volvi a salir. Vive con una ta (una hermana de su mam que lleg desde
Medelln hace diez das), una empleada colombiana, su cuada y nadie ms. Su abuela
materna que viva con ella estaba muy enferma y viaj la semana pasada a Medelln.

Para Manuela o Juana, la pesadilla que vivi en Colombia regres. Ya todos saben
quin es, de dnde viene y porqu est exiliada en Buenos Aires. Casi no duerme y
desde su cuarto se escuchan los sollozos de largas noches en vela.

En su lbum de fotos solo quedan como recuerdo los momentos felices que pas
durante casi cinco aos en Argentina y la fiesta del 25 de mayo pasado, cuando celebr
sus 15 aos con todos sus amigos.

Diariamente su madre le manda decir que ella est bien y que est tranquila. De acuerdo
con las leyes argentinas, una persona debe ser mayor de 16 aos para ser imputada en
una causa penal.

El drama de Manuela es de nunca acabar. Cuando todo indicaba que la pesadilla haba
culminado con la muerte de su padre, esta apenas empezaba. Llevada siempre de la
mano de su madre y de hermano, toc las puertas por diferentes pases del mundo y
fueron rechazados. Finalmente ella lleg a Buenos Aires, en la Navidad de 1994.

Por ahora, hasta que la justicia argentina decida lo contrario, se ha quedado sola, sin
patria, sin tierra y con un apellido que le dej profundas huellas y ms tristezas que
alegras.