E/S discretas conectadas directamente

al barramiento PROFIBUS-PA

Bloques Funcionales discretos en el

campo

E/S integrados en el mismo hardware

2 salidas en colector abierto

2 entradas con aislamiento ptico

Proyectado para cargas DC y AC

Profibus con equipos convencionales

Reduce costos con cableado

 Descripcin
FRI303

Hasta que todos los tipos de equipos de campo estn

disponibles en el sistema PROFIBUS-PA y permitan inte-
graciones, aceptando seales fieldbus y convencionales de
E/S, la existencia de un sistema mixto es inevitable durante
la transicin a la tecnologa Fieldbus. El FRI303 permite la
fcil integracin entre el PROFIBUS y E/S convencionales.
Dispositivos discretos como llaves de presin, botoneras,
vlvulas On/Off, bombas y correas transportadoras pueden
integrarse al sistema PROFIBUS-PA, usando el FRI303. E/S
integradas en el mismo equipo convierten el FRI303 en un
dispositivo compacto y facilita su instalacin en el campo,
en comparacin con otras soluciones. El FRI303 es parte
integrantes del SYSTEM303 y puede integrarse fcilmente
a otros sistemas soportando PROFIBUS-PA.

Fcil Instalacin
El FRI303 puede estar distribuido en el campo, instalado cerca de los dispositivos discretos convencionales, sin necesidad
de cableado entre estos y la sala de control, reduciendo los costos con cables y bandejas y la subsecuente reduccin
del costo total del sistema.
El FRI303 posibilita las conexiones de las E/S distribuidas en varias ubicaciones y es ideal para conectar diversos
centros de control de motores, dispositivos de velocidades variables, actuadores elctricos, adems de vlvulas operadas
a motor va barramiento PROFIBUS-PA.

2
 Descripcin
FRI303

Fcil Configuracin
El FRI303 es totalmente configurable utilizando el SYSTEM302 o cualquier herramienta de configuracin PROFIBUS-PA
basada en EDDL y FDT/DTM.

Bloques Funcionales
El FRI303 tiene 2 Bloques de Entrada Discreta (DI) y 2 Bloques de Salida Discreta (DO).
Ahora las E/S discretas convencionales trabajan juntas con equipos puramente Profibus integrados en la misma red y
en la misma malla de control. Bloques funcionales de salidas, en caso de fallos, incluyen procedimientos estndares
de mecanismos de seguridad de acuerdo con el estndar PROFIBUS-PA.

Las entradas y salidas quedan aisladas unas de las otras y acezadas va red de comunicacin a travs de los canales
de bloques funcionales. El uso de Bloques Funcionales PROFIBUS vuelve el sistema homogneo, de tal forma que
dispositivos de entradas y salidas discretas y analgicas convencionales puedan estar disponibles a la fcil configuracin
de estrategias de control, pareciendo simples dispositivos de un barramiento.

Aplicaciones

3
 Caractersticas Tcnicas
FRI303

Bloques Funcionales
PHY Este Bloque contiene datos especficos del "hardware" que est asociado con el recurso.
Este bloque funcional suministra el dato discreto de entrada especfico del fabricante, va canal
DISCRETE INPUT
seleccionado, a otro bloque de funcin a travs de su salida.
El bloque funcional DO convierte el valor de SP_D a un valor til al "hardware", a travs del
DISCRETE OUTPUT
canal seleccionado.

General
Seal
(Comunicacin) Digital. Modo tensin Profibus-PA 31,25 Kbits/s, cumpliendo con la IEC 61158-2.

Consumo de corriente
quiescente
17,5 mA de la red Profibus-PA.

Tiempo de
Inicializacin Al rededor de 10 segundos.
Tiempo de
actualizacin Al rededor de 0,5 segundos.

Lmites de Humedad 0 a 100% RH

No intrnsecamente seguro de 7.8 kHz -39 kHz debe ser mayor o igual a 3 k. Intrnsecamente
Impedancia de salida
seguro: (asumiendo barrera de SI en la alimentacin) de 7,8 kHz - 39 kHz mayor o igual a 400 .
Bloques Funcionales 2 Bloques de Entrada Discreta (DI) y 2 Bloques de Salida Discreta (DO).

Display Indicador opcional 4 dgitos (de cristal lquido)

Operacin: -40 a 85 C (-40 a 185 F).
Lmites de Almacenaje: -40 a120 C (-40 a 250 F).
Temperatura Display: -10 a 60 C (14 a 140 F) en funcionamiento;
-40 a 85 C (-40 a 185 F) sin daos.
Efecto de Vibracin De acuerdo con SAMA PMC 31.1.
Effectos de Interferencia
Electromagntica
Desarrollado cumpliendo con IEC 801.

Hardware Fsica: cumpliendo con IEC 61158-2 y segn el Modelo FISCO.

Conexin Elctrica 1/2-14 NPT, PG 13,5 o M20 x 1,5.

Material de Dbilmente inyectado de cobre y aluminio con polyester pintado o suporte de Acero Inoxidable
Construccin 316, con Anillos de Buna-N en la Tapa (NEMA 4X, IP67).

Montaje Con soporte opcional, puede instalarse en un tubo de 2" o fijado en la pared o en el panel.

Sin el display y el soporte de montaje: 0,80 kg.

Peso Agregando el Display: 0,13 kg.
Agregando el soporte de montage: 0,60 kg.

FRI303 Salidas del Rel

Las salidas estn desarrolladas con rels de estado slido aptos a activar lmparas incandescentes, solenoides y otras
cargas DC y AC.
Cuando las salidas de los rels son N.F., si activados los estados de las salidas, significa que las cargas no se activarn.
Cuando las salidas de los rels son N.A., si activados los estados de las salidas, significa que las cargas se activarn.

4
 Caractersticas Tcnicas
FRI303

Especificaciones Tcnicas para Rels Normalmente Cerrados

Arquitectura Nmero de Salidas: 2.
Tensin de Llaveado 350 Vpico.
Corriente de Llaveado: Modo AC 100 mA.
Corriente de Llaveado: Modo DC 165 mA.
Resistencia en Modo AC 18 .
Resistencia en Modo DC 4,5 .
Mnima: 0.1 G.
Resistencia del Estado Desconectado
Tpica: 1,4 G.
Escape en el Estado Desconectado Tpico: 1,0 A.
Tiempo de Inicializacin 5 ms.
Tiempo de desenergizacin 1 ms.
Capacitancia - Salidas 20 a 200 pF.
Tensin de Offset Trmica 0,20 mV.
Status de Salidas (carga) con alimentacin conectada al
barramiento PROFIBUS-PA
ON.

Status de Salida (carga) Durante: Firmware Download ON.

Status de Salida (carga) Durante: Tiempo para Inicializacin ON.

Especificaciones Tcnicas para Rels Normalmente Abiertos

Arquitectura Nmero de Salidas: 2.
Tensin de Llaveado 400 Vpico.
Corriente de Llaveado: Modo AC 150 mA.
Corriente de Llaveado: Modo DC 250 mA.
Resistencia en Modo AC 18 .
Resistencia en Modo DC 4,5 .
Mnima: 0,5 G.
Resistencia del Estado Desactivado
Tpica: 5000 G.
Escape del Estado Desactivado Tpico: 0,5 A.
Tiempo de Inicializacin 5 ms.
Tiempo de Encerramiento 1 ms.
Capacitancia - Salidas 10 a 95 pF.
Tensin de Offset Trmica 0,20 mV.
Status de Salidas (carga) con alimentacin conectada al
barramiento PROFIBUS-PA
OFF.

Status de Sada (carga) Durante: Firmware Download OFF.

Status de Salida (carga) Durante: Tiempo para Inicializacin OFF.

Especificaciones Tcnicas para Entrada Digital

2 (dos) entradas de contacto seco, aisladas
galvnicamente entre si:
Entrada Digital
Resistencia abajo de 2 K, contacto cerrado;
Resistencia por encima de 3,5 K, contacto abierto.

5
 Cdigo de Pedido
FRI303

MODELO
FRI303 ENTRADAS Y SALIDAS REMOTAS PROFIBUS-PA
COD. Indicador Local
0 Sin Indicador
1 Con Indicador
COD. Condiciones de las Salidas del Rel
1 Ambas Normalmente Abiertas (N.A.)
2 Ambas Normalmente Cerradas (N.F.)
3 Una N.A. y otra N.F.
COD. Montaje de soporte sobre un Tubo de 2"
0 Sin soporte
1 Soporte de Acero Carbono
2 Soporte de Acero inoxidable 316
COD. Conexin Elctrica
0 1/2-14 NPT
A M20 x 1.5
B PG 13.5 DIN
COD. Opciones
H1 Alojamiento de Acero Inoxidable316
A1 Tornillos de Acero Inoxidable 316
ZZ Opciones Especiales - Especificar

FRI303 1 1 1 0 / * MODELO TPICO

* Dejar en blanco si no hay puntos opcionales.

Diseo Dimensional

Dejar, al mnimo, un espacio de 150 mm

para ajuste de cero y span con el
destornillador magntico

CONEXIN

TAPN
TERMINAL DE
CONEXIONES

PARED
PANEL

PARED
SOPORTE DE FIJACIN 2 BUJE S8; TORN. SEXT. 3/16X70
PANEL
2 TUERCAS Y TORNILLOS 1/4 X30
NO SUMINISTRADOS

Vista Despiezada

6
 FRI303

smar
www.smar.com
Especificaciones e informaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
Actualizacin de direcciones est disponible en nuestro sitio en internet.

web: www.smar.com/espanol/faleconosco.asp

F RI 3 0 3 CS
Copyright 2013. Smar International - todos los derechos reservados. Marzo/2013