Arguedas y El Sexto: literatura tras

el encierro
Jos Mara Arguedas fue un gran escritor peruano, reconocido por su brillante narrativa a lo
largo de su vasta obra, es autor de grandes ttulos como Los ros profundos, Todas las
sangres o El zorro de arriba y el zorro de abajo, novela publicada en 1971, dos aos luego
de su penosa partida, el 28 de noviembre de 1969. Sin embargo, existe un libro en particular
que guarda una relacin especial con sus ms clebres novelas y que nace del encierro al
que fue sometido el escritor entre los aos 1937-1938. El Sexto fue el reclusorio que alberg
a Arguedas y que tambin inspir el ttulo del libro publicado en 1961.

En el relato podemos encontrar diferentes matices sobre la realidad que viva el Per en aquella
poca y que siguen latentes en el contexto de las crceles actuales. Los diferentes personajes son
negros, mestizos, asiticos o criollos pero comparten una caracterstica esencial, la marginalidad. El
Sexto transcurre en un espacio claustrofbico, donde los bandos de limeos y chalacos se disputan
el control del penal.

As encontramos personajes como Pualada, quien administra una celda-burdel; Maravi, un

siniestro presidiario; Cmac, apresado por sus ideas polticas; El Piurano, conocido por su
imponente fuerza; El Japons y Pacasmayo, representando a los reos asiticos y criollos,
respectivamente.

Adems de Gabriel, personaje principal de la obra y que personifica lo vivido por Jos Mara
Arguedas en el penal. Estos reclusos tambin reflejan la crisis social de aquellos tiempos, cuando el
militarismo ejerca el poder en nuestro pas.

Su ojo sano era como una estrella, por la limpieza y la energa [] S le dije. Cmac era
distinto; su nico ojo tena ms poder y claridad que los dos de todos nosotros. Era tierno y
enrgico como nuestras cordilleras.

Las ideas polticas son plasmadas en Alejandro Jimnez Cmac, un campesino obligado a trabajar
en los socavones de Cerro de Pasco por el voraz avance de las empresas mineras. Se convierte en
comunista, para luego empezar a organizar huelgas contra el imperialismo que le arrebat sus
tierras.

Acusa a los poderosos de ser quienes inventaron falsos crmenes contra l para ponerlo tras las
rejas. Su muerte en el reclusorio fue motivo de solidaridad con los otros presos polticos, los apristas.

El coro de insultos me record de pronto uno de los das ms grandes de mi infancia () Yo

volv a ver en esos instantes, en la memoria, la marcha de los cndores cautivos por las calles
de mi aldea.

El Sexto, a pesar de desarrollarse en medio de la ciudad limea, tiene un singular nexo con la
cosmovisin andina tan propia de Arguedas. Gabriel evoca su niez serrana en algunos momentos
de la obra, por ejemplo, cuando llueve en el presidio y rememora el lugar donde creci.
Los das de libertad acechan no slo al protagonista, sino tambin a los dems presos que ven en
sus remembranzas el mejor escape de la triste realidad penitenciaria.

Es as como esta novela presenta una suerte de autobiografa del autor, en donde la cruda realidad
de la crcel se junta con la supervivencia de los reos que cobija en sus celdas.

Jos Mara Arguedas siempre ser recordado por analizar con suma particularidad el mundo andino.
Muchos crticos literarios coinciden en sealar la frrea relacin entre su vida y obra, adems de los
contrastes entre sus personajes.

El escritor tambin hace uso de la antropologa y etnologa, dos grandes pasiones que se reflejan en
sus escritos. En definitiva, Arguedas nos presenta un universo personal, con un lenguaje propio y
nico, una Utopa Arcaica como dira otro grande de la literatura peruana, Mario Vargas Llosa.

(Ivn Gonzales Geldres)

Fotos: Archivo Histrico El Comercio