14/08/2017

PREFACIO
INTRODUCCIN

La presente versin del Reglamento Colombiano de Construccin Sismo Resistente

NSR-10 corresponde a su segunda actualizacin. La primera reglamentacin sismo
resistente nacional fue expedida por el Gobierno nacional por medio del Decreto
1400 del 7 de junio de 1984, la primera actualizacin, correspondiente al
Reglamento NSR-98, fue expedida por medio del Decreto 33 del 9 de enero de
1998 y la segunda actualizacin, correspondiente al Reglamento NSR-10, se
expidi por medio del Decreto 926 del 19 de marzo de 2010.

1 2

TECTNICA Y SISMICIDAD COLOMBIANAS

Emplazamiento sismo tectnico de Colombia: Colombia est localizada dentro de
Causas de los terremotos: La corteza terrestre es relativamente delgada. Se extiende una de las zonas ssmicamente ms activas de la tierra, la cual se denomina Anillo
hasta profundidades del orden de 70 km en los ocanos y de ms 150 km bajo los Circumpacfico y corresponde a los bordes del Ocano Pacfico. El emplazamiento
continentes y adems est en un estado permanente de cambio. Es muy vlida la tectnico de Colombia es complejo pues en su territorio convergen la placa de
analoga de que al comparar la tierra con un huevo duro, la corteza tendra un Nazca, la placa Suramericana y la placa Caribe.
espesor semejante a la cscara y sta estara fracturada en una serie de fragmentos
que en la tierra se conocen con el nombre de placas tectnicas. Hay fuerzas bajo la
corteza terrestre que hacen que estas placas tectnicas se muevan a velocidades
pequeas del orden de centmetros por ao.
En algunas regiones las placas se estn separando en la medida que sale a la
superficie nuevo material de corteza desde el interior de la tierra, estos lugares en
general estn localizados en el fondo de los ocanos y tienen el nombre de crestas
marinas. Sitios donde ocurre esto estn localizados en el centro del Ocano Pacifico y
del Ocano Atlntico.
3 4

1
 14/08/2017

Historia ssmica de Colombia:

Colombia por medio del cual se produjeron
los mapas de amenaza ssmica para la
actualizacin del Reglamento colombiano de
construccin sismo resistente NSR-10.
El primer evento ssmico en el pas, del cual se tiene registro escrito, ocurri en
1541. Existen registros de numerosos sismos histricos desde la colonia y hasta
1922, en que se instal el primer sismgrafo en el pas, trado por la Compaa
de Jess. Dentro de los sismos histricos, pero registrados por instrumentos en
el exterior es importante destacar el terremoto del 31 de enero de 1906 frente a
la costa Pacfica colombiana, cuya magnitud se estima de 8.9 en la escala de
Richter y que es considerado uno de los sismos ms fuertes de la humanidad en
tiempos modernos. A partir de de 1922 se dispuso de informacin instrumental,
sobre lo que se denominan sismos instrumentales.

5 6

Localizacin epicentral de
los sismos con M>3 (1541-
2009)
De acuerdo con los estudios realizados para la determinacin del grado de amenaza
ssmica de las diferentes regiones del pas se encontr que 16.45 millones de
colombianos de 553 de los 1126 municipios del pas se encuentran en zonas de
amenaza ssmica alta, es decir el 39.7% de la poblacin nacional; 19.62 millones de
habitantes de 431 municipios localizados en zonas de amenaza ssmica intermedia,
equivalentes al 47.3% de la poblacin del pas; y 5.39 millones de habitantes en 139
municipios localizados en zonas de amenaza ssmica baja, es decir el 13% del total de
la poblacin nacional segn la ltima informacin suministrada por el DANE
proveniente del censo de 2005.

En otras palabras, el 87 % de los colombianos se encuentran bajo un nivel de

riesgo ssmico apreciable, que no solamente depende del grado de amenaza
ssmica sino tambin del grado de vulnerabilidad que en general tienen las
edificaciones en cada sitio.

7 8

2

Mapa de zonificacin ssmica de Colombia
9 10
ACTIVIDAD SSMICA RECIENTE
SISMO DEL QUINDO
Un poco ms de un ao despus de la expedicin del Reglamento NSR-98 de 1998, la
zona cafetera de Colombia fue afectada por un terremoto de magnitud moderada (ML =
6.2) el da 25 de enero de 1999, que caus graves daos a las ciudades de Armenia y
Pereira y un amplio nmero de poblaciones menores en sus alrededores. La severidad
de los daos en Armenia se present a causa, en parte, a la superficialidad del evento y
su cercana a la ciudad, y debido a la amplificacin ssmica causada por la presencia de
suelos blandos y formas topogrficas favorables para el efecto. No obstante, los
mltiples daos en edificaciones construidas antes de 1984 ratificaron las enseanzas
de otros sismos en relacin con el mal comportamiento de edificaciones frgiles de
mampostera no reforzada y de prticos de concreto reforzado que no cumplan con los
requisitos mnimos de sismo resistencia
ML: Magnitud local Richter
11
14/08/2017
Conclusiones de afectaciones : la ciudad de Armenia y un nmero importante de la
ciudad de Pereira tuvieron daos estructurales severos debido a la mala calidad de los
materiales y debido al mal diseo y a la mala construccin; tpica antes de la vigencia
de la Reglamentacin sismo resistente. Las dimensiones insuficientes de los
elementos estructurales y la falta de confinamiento mediante acero transversal tanto
en columnas y vigas facilitaron la ocurrencia de fallas por esfuerzo cortante y en
algunos casos fue la causa del colapso total o parcial de las edificaciones.
Daos: El dao de ms de 100 000 edificaciones, de las cuales cerca del 80% eran
viviendas y el dao de ms del 80% de la edificaciones educativas y de la mayora de
instalaciones de salud, entre otras edificaciones esenciales, tuvo como resultado que
1 186 personas perdieran la vida, cerca de 8 500 quedaran lesionadas y ms de 160
000 personas se quedaran sin techo. Las prdidas se estima que superaron los 1 590
millones de dlares, equivalentes al 1.81% del PIB.
12
3

SISMO DE PIZARRO
El 15 de noviembre de 2004, un sismo de magnitud local ML = 6.7, se sinti en gran
parte del occidente del pas en especial en la ciudad de Cali. El epicentro se localiz
en el Ocano Pacfico, frente a las costas del departamento del Choc, 50 km al
suroeste del municipio de Bajo Baud y tuvo una profundidad superficial. La
localizacin del sismo permite asociarlo al segmento central de la Zona de Subduccin
del Pacfico Colombiano. Las aceleraciones ms elevadas en la ciudad de Cali
coincidieron con depsitos aluviales del ro Cauca y llegaron a alcanzar valores de 100
cm/s2 (10.2% de la aceleracin de la gravedad, g).
Daos: La mayora de los daos reportados se presentaron en elementos no
estructurales y hubo dao mnimo en elementos estructurales.
13
Conclusiones: Hubo colapso de edificaciones de adobe principalmente en la
zona epicentral.
Daos: La mayora de los daos reportados en la ciudad de Bogot se
presentaron en elementos no estructurales y hubo dao mnimo en
elementos estructurales
15
14/08/2017
SISMO DE QUETAME
El 24 de mayo de 2008 se produjo un sismo de magnitud ML = 5.7 que se sinti en todo
el centro del pas. El epicentro se localiz ceca a la poblacin de Quetame,
Cundinamarca, localizado aproximadamente a 35 km al sur-oriente de la ciudad de
Bogot. Un acelergrafo sobre roca localizado en Quetame registr una aceleracin
mxima horizontal de 605 cm/s2 (61.7% de la aceleracin de la gravedad, g). La
mxima aceleracin en roca registrada en Bogot fue de 72 cm/s2 (7.3% de la
aceleracin de la gravedad, g
14
DESARROLLO HISTRICO DE LA REGLAMENTACIN DE SISMO RESISTENCIA
COLOMBIANA
Responsabilidad pblica y privada: El Artculo 2 de la Constitucin Nacional expedida
en 1991, que en lo fundamental reprodujo el artculo 16 de la anterior, seala que son
fines esenciales del Estado "... garantizar la efectividad de los principios, derechos y
deberes consagrados en la Constitucin" y agrega que las autoridades de la
Repblica estn instituidas para proteger a todas las personas residentes en
Colombia, "en su vida, honra y bienes y para asegurar el cumplimiento de los
deberes sociales del Estado y de los particulares".
16
4
 14/08/2017

Por su parte el Artculo 26 de la Constitucin Nacional indica que si bien toda

persona es libre de escoger profesin u oficio, la ley podr exigir ttulos de
Diseo y Construccin Sismo Resistente:
idoneidad y las autoridades competentes inspeccionarn y vigilarn el ejercicio de
las profesiones. Siendo evidente que la proteccin de la vida, honra y bienes de los
La Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica (AIS) ha llevado el liderazgo
ciudadanos corresponde a la razn de ser de las autoridades, a nadie escapa la
nacional en este campo. Desde su fundacin en 1975 se preocup por el
importancia que representa para los propsitos antes mencionados la seguridad y
desarrollo de un Reglamento nacional de diseo y construccin sismo resistente.
prevencin de hechos con el alcance de desastres que puedan vulnerar aquellos
El primer paso fue la traduccin de los Requisitos de la Structural Engineers
bienes jurdicamente tutelados.
Association of California SEAOC, en el ao 1976.

17 18

Decreto 1400 de 1984 : A raz de la ocurrencia del sismo de Popayn el Congreso
de la Repblica expidi la Ley 11 de 1983, por medio de la cual se determinaban las
pautas bajo las cuales deba llevarse a cabo la reconstruccin de esta ciudad y las otras
zonas afectadas por el sismo. Dentro de uno de los artculos de sta Ley se autorizaba al
Gobierno Nacional para emitir una reglamentacin de construccin antissmica y
adems lo facultaba para hacerla extensiva al resto del pas. Esta fue la base jurdica del
primer Reglamento de sismo resistencia colombiano. El Gobierno Nacional encomend
al Ministerio de Obras Pblicas y Transporte el desarrollo de esta reglamentacin de
construccin sismo resistente. El Ministerio con la asesora de la Sociedad Colombiana de
Ingenieros, cuerpo consultivo del Gobierno, decidi encomendar a la Asociacin
Colombiana de Ingeniera Ssmica, la elaboracin de la parte tcnica del Cdigo, en la
cual utilizara como base la Norma AIS 100-83, la Norma ICONTEC 2000 y el Cdigo de
Estructuras Metlicas de FEDESTRUCTURAS.
La Asociacin cre una Unidad de Estudio para llevar a cabo la labor de empalme de
las normas mencionadas y la definicin y redaccin de otros temas necesarios para
que el documento fuera lo ms completo posible. Posteriormente la AIS en conjunto
con la Sociedad Colombiana de Ingenieros y otras instituciones como la Asociacin de
Ingenieros Estructurales de Antioquia, realiz una revisin exhaustiva del documento,
el cual se llev a discusin pblica, discusin en la cual participaron numerosos
ingenieros, la Cmara Colombiana de la Construccin, CAMACOL, y otras instituciones
y universidades.

19 20

5
 14/08/2017

Dentro de los aspectos que se discutieron, pero fueron postergados para ediciones
futuras se destacan: Cambio en los sistemas estructurales - Es indudable que
Colombia es uno de los pases donde se utilizaba de una manera ms intensa el sistema Limitacin a las irregularidades: Las edificaciones en las cuales se disponen estructuras
estructural de prtico de concreto reforzado. El prtico tiene una serie de ventajas regulares, sin cambios abruptos de resistencia o de rigidez, tienen tendencia a
desde el punto de vista arquitectnico y de facilidad constructiva. Por el otro lado, el comportarse mejor ante la ocurrencia de un sismos que aquellas que tienen
prtico tiene inconvenientes importantes debido a su excesiva flexibilidad ante estructuras irregulares. A pesar de que el Decreto 1400 de 1984 traa advertencias al
solicitaciones horizontales, lo cual conduce a una desproteccin de los acabados muy respecto, no contena requisitos formales para limitar las irregularidades e inclusive
frgiles que se utilizan a nivel nacional, como ha sido probado una y otra vez con los careca de requisitos respecto a la torsin accidental de toda la edificacin, aspecto
sismos ocurridos en el pas. Este aspecto ha sido resuelto a nivel mundial con el uso de
muros estructurales, con el fin de limitar la flexibilidad de la estructura. El uso del
Reglamento como un vehculo para propugnar un cambio en los sistemas estructurales
prevalecientes fue uno de los aspectos que se postergaron para futuras ediciones de la
reglamentacin ssmica.

21 22

Elementos no estructurales - El documento preliminar del Decreto 1400 de 1984 contena LA LEY 400 DE 1997
un captulo de elementos no estructurales tales como fachadas, muros divisorios,
instalaciones interiores, etc. Este captulo fue suprimido antes de la produccin de la
versin final que se adopt por medio del Decreto 1400 de 1984. Las razones para su Conveniencia de una legislacin marco de sismo resistencia: la ley constituye el
supresin estn muy ligadas al hecho de que no haba a nivel nacional una conciencia de mecanismo ms equilibrado para regular las relaciones de los asociados. A travs de ella
que las prcticas constructivas de elementos estructurales no eran las ms adecuadas y el Estado debe procurar evitar las nefastas consecuencias de tragedias y desastres de la
en general la prioridad en el Decreto 1400 de 1984 era la regulacin de las estructuras, magnitud de las recientemente observadas o las inolvidables escenas del pasado, en
debido a la gran cantidad de daos estructurales que se haban observado en los sismos materia de prdidas humanas.
anteriores a 1984, llegando inclusive a producirse colapsos de edificios, como ocurri en
Popayn.
Otros materiales estructurales - El Decreto 1400 de 1984 contena requisitos para
estructuras de concreto reforzado, acero estructural y mampostera estructural. Acerca de
otros materiales estructurales, tales como la madera, el aluminio, etc., no existan en ese
momento en el pas precedentes de su uso generalizado. Esta situacin ha cambiado
radicalmente desde 1984.

23 24

6
 14/08/2017

Comisin Asesora Permanente para el Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes:

una Reglamentacin de sismo resistencia debe ser un organismo vivo que se
desarrolle y se nutra del avance de la tecnologa y de las dems acciones propias de
una comunidad y de un gobierno, razn de ms, que justifica la existencia de un grupo
Necesidad de acudir al Congreso de Colombia: A travs de la Ley 400 se acogi de
interdisciplinario conformado por especialistas que constituyan la Comisin Asesora
manera definitiva y con carcter permanente el alcance de la legislacin relativa la
Permanente. La Ley 400 de 1997 crea una Comisin Asesora Permanente para el
reglamentacin sismo resistente, facultando al Gobierno para que a travs del
Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes. La Ley establece su composicin de la
ejercicio de la potestad reglamentaria actualice las normativas en aquellos
siguiente manera: un representante de la Presidencia de la Repblica, un
aspectos tcnicamente aconsejables y que de tiempo en tiempo se requieran para
representante del Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, un
una mejor implementacin de las nuevas tcnicas y avances tecnolgicos.
representante del Ministerio de Transporte, el Representante Legal del Instituto de
Investigaciones en Geociencia, Minera y Qumica INGEOMINAS

25 26

PROCEDIMIENTO EMPLEADO EN LA REGLAMENTACIN

SISMO RESISTENTE NSR-10

El Reglamento NSR-98: A partir de desde comienzos de la dcada de 1990 y gracias

al apoyo de la Direccin Nacional para la Prevencin y Atencin de Desastres, a
travs del Fondo Nacional de Calamidades y la activa participacin de la Asociacin
Colombiana de Ingeniera Ssmica, se haba iniciado los estudios correspondientes a
una actualizacin de la reglamentacin de sismo resistencia de 1984.
Desde comienzos del ao 2008, la Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica
AIS fue encargada formalmente por la Comisin Asesora Permanente del
Rgimen de Construcciones Sismo Resistentes, creada por la Ley 400 de 1997 y
adscrita al Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, de
coordinar y dirigir todos los estudios necesarios para llevar a cabo una
actualizacin del Reglamento NSR-98.

27 28

7
 14/08/2017

QUE HAY NUEVO EN EL REGLAMENTO NSR-10

La nueva versin del Reglamento Colombiano de Construccin Sismo Resistente NSR- 10, est estructurado
tal como lo prescribe la Ley 400 de 1997. El temario est dividido en Ttulos, cada uno de los cuales agrupa
una temtica particular. En el Reglamento NSR-10 los once Ttulos de Reglamento NSR-98 se actualizaron y
adems dentro de algunos de los Ttulos se introdujeron Captulos nuevos. El temario del NSR-10 es el
siguiente:

29 30

EL RETO PARA LOS INGENIEROS, ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES 2. En general la aplicacin del Reglamento Colombiano de Construccin Sismo
Resistente ha sido efectiva en los veintisis aos que llevan de promulgadas. Esto no
La realidad de la situacin Con base en lo expuesto anteriormente es posible hacer una quiere decir que se deban olvidar aspectos como el cuidado en el diseo y
semblanza acerca de la situacin actual de seguridad ssmica en las edificaciones construccin de las edificaciones, as como la vigilancia de estas funciones.
colombianas y con base en ella proponer una estrategia que permita mejorar aquellos
aspectos que lo requieran. La situacin actual la podemos resumir de la siguiente
manera:

1. El territorio colombiano est expuesto a la ocurrencia de sismos dainos, como lo

han recordado los sismos ocurridos recientemente. Dado que las vctimas en los
sismos las producen las edificaciones, es necesario disear y construir las edificaciones
de una manera tal que se tenga certeza de que tendrn un buen comportamiento ante
la ocurrencia de un sismo.

31 32

8

3. La Reglamentacin Sismo Resistente defienden primordialmente la vida humana
ante la ocurrencia de los sismos y la defensa de la propiedad no deja de ser un
subproducto de la defensa de la vida. Existe un abismo entre las expectativas que
tienen los usuarios o propietarios de finca raz y los objetivos del Reglamento Sismo
Resistente en lo que respecta a la defensa de la propiedad. En general el usuario
espera que la edificacin no tenga ningn dao con la ocurrencia de un sismo, y
aunque la normativa defienden respecto a la posibilidad de dao estructural grave y
de colapso de la edificacin, en general se pueden presentar daos graves a los
elementos no estructurales de la edificacin, especialmente en los muros divisorios y
fachadas, en caso de sismos severos.
33
PROCEDIMIENTO DE DISEO
(Seccin A.1.3)
Paso 1 - Localizacin, nivel de amenaza ssmica y valor del Aa
y Av
35
14/08/2017
4. Existe un peligro grave para la vida humana a raz del desprendimiento de
elementos de fachada, los cuales al caer pueden afectar a los transentes. Este punto
fue resaltado por los ltimos sismos que han afectado el territorio nacional.
5. Los sistemas estructurales puntuales aporticados han sido substituidos, a nivel
mundial, por sistemas ms rgidos lateralmente, construidos con base en muros
estructurales. En el pas no hay consciencia acerca de la excesiva flexibilidad de los
sistemas actualmente utilizados. Hay necesidad de estudiar nuevas alternativas
estructurales en el pas, que tiendan a resolver el problema. Lo anterior indica que la
estrategia
Lo anterior indica que la estrategia a seguir en la reduccin del dao a los elementos
no estructurales consiste en atacar dos frentes simultneamente: un cambio en la
prctica de construccin de elementos tales como muros divisorios y fachadas, y una
reduccin en la flexibilidad de las estructuras ante efectos horizontales, dndole
mayor rigidez a la estructura
34
Paso 2 - Definicin de los movimientos ssmicos de diseo
36
9
 14/08/2017

Paso 3 - Definicin de las caractersticas de la estructuracin y del material

Paso 3 - Definicin de las caractersticas de la estructuracin y del material
estructural empleado
estructural empleado

37 38

Paso 3 - Definicin de las caractersticas de la estructuracin y del material

Paso 3 - Definicin de las caractersticas de la estructuracin y del material
estructural empleado
estructural empleado

39 40

10
 14/08/2017

Paso 4 - Grado de irregularidad de la estructura y procedimiento de anlisis Paso 5 - Obtencin de las fuerzas ssmicas de diseo

41 42

Paso 6 - Anlisis de la estructura y Paso 7 - Desplazamientos horizontales

Paso 8 - Verificacin de derivas

43 44

11
 14/08/2017

Paso 9 - Diseo de los elementos estructurales Paso 9 - Diseo de los elementos estructurales

45 46

Paso 10 - Cimentacin
Paso 11 - Diseo de los elementos no estructurales

47 48

12
 14/08/2017

Paso 13 - Construccin y Supervisin Tcnica

Paso 12 Revisin de los Diseos

Los planos, memorias y estudios realizados deben ser revisados

para efectos de la obtencin de la licencia de construccin tal
como lo indica la Ley 400 de 1997, la Ley 388 de 1997 y sus
respectivos reglamentos. Esta revisin debe ser realizada en la
curadura o en las oficinas o dependencias encargadas de
estudiar, tramitar, y expedir las licencias de construccin, o bien
por un profesional independiente, a costo de quien solicita la
licencia. Los revisores de los diseos deben tener las cualidades
establecidas en la Ley 400 de 1997.

49 50

BIBLIOGRAFIA
NSR10 : Prefacio

51

13