Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
El huerto de cenizas
El huerto de cenizas
Edicin: ao 2016
Primera parte
Captulo 1 La hurfana..Pgina 11
Captulo 2 El anuncioPgina 21
Captulo 3 CumpleaosPgina 28
Captulo 5 La invasin..Pgina 39
Captulo 6 En Wansee.Pgina 48
Segunda Parte
Captulo 1 Convocatoria.Pgina 56
Captulo 2 PenlopePgina 62
Captulo 4 El viaje..Pgina 74
Captulo 6 La Regente.Pgina 90
Primera Parte
- 11 - El huerto de cenizas
Captulo 1
La hurfana
Teodoro Rinke, que ese era el nombre del que acababa de llegar, golpe
la pesada puerta de la casa, una rejilla se abri y se dejaron ver unos
ojos que miraban inmutablemente.
La puerta se abri y se vio la figura de Joshu que estaba vestido con
la ropa de dormir.
Teodoro ingres. Por dentro la edificacin era amplia, con sillones
tapizados de terciopelo rojo, el adoquinado tena un alfombrado de tipo
persa, haba una mesa de madera de fresno correctamente lustrada,
adornada con un mantel, sillas; a los costados dos vitrinas, una con la
vajilla de la fina porcelana y plata y otra con objetos valiosos, en las
paredes pendan instrumentos de cuerda y cuadros como Los comedores
de patata y La vaca yaciente de Vincent Van Gogh , Artemisa y La
novia juda de Rembrandt.
Sobre una pequea mesa estaban el Libro de la Tor y el candelabro de
siete brazos, poda advertirse adems, unas escaleras que conducan a
planta alta, una tenue luz alumbraba la vivienda.
Teodoro se sent en uno de los sillones, en tanto que Joshu
permaneca parado.
-Estaba a punto de acostarme, cuando o que alguien llamaba- coment
Joshu.
- Lo lamento, pera era imprescindible que viniera- contest Teodoro en
modulacin reservada.
Su amigo proyect una sonrisa inquirindole:
-Con qu historias vienes ahora?
- Joshu: los nazis vendrn por ti.
El judo solt una carcajada y replic:
- Ay Teodoro!. Te asemejas a esas mujeres cabareteras que aparecen en
pelculas americanas de Western. Siempre creyendo habladuras que andan
desparramando en las cantinas.
-Es verdad Joshu!
-Por favor Teodoro, no juzgues lo que escuches; ambos lo sabemos: hace
tres aos que est Hitler y gracias a Dios que no hemos sido batidos.
- Piensa en Anna, le pueden hacer dao.
-No dejar que hables as de mi muchacha!
- Pero Joshu, solamente...
- No quiero seguir oyndote, Teodoro Rinke!-exclam fastidioso el judo
tapndose los odos con sus manos.
Viendo Teodoro que era imposible persuadir a ese hombre terco, se
march de all refunfuando; Joshu se acomod en uno de los muebles.
- 15 - El huerto de cenizas
Los soldados que estaban all rieron a carcajadas, en tanto que Teodoro
Rinke se apart en su coche, en el trayecto se vea a las vctimas que
eran apresadas por los de las SS, algunas mujeres clamaban piedad, pero
sus captores se mostraban indiferentes, un joven muchacho quiso huir
pero fue impunemente fusilado por uno de los guardias.
Sorteando el recorrido por temor a ser visto por los nazis, Teodoro se
intern en un desolado callejn y estacion su coup . Sentado sobre el
umbral de la puerta de una casa abandonada, reposaba un individuo en
estado de indigencia, cabizbajo y vestido con ropas sucias y malolientes,
a su lado un famlico perro Gran Dans se rascaba las garrapatas y la
sarna le haba avanzado.
- Sea quien fuera no tocar mi auto- expres Teodoro.
Estaba por dirigirse rumbo a la casa de Joshu cuando sinti un mareo
abrumador y todo su contexto se torn borroso, logr afirmarse en el
paragolpes trasero de su automvil, su frente le sudaba y sus manos
estaban temblorosas y su respiracin pareca cortrsele. Estuvo as por el
lapso de dos minutos hasta que se le compens el organismo.
Sali de esa callejuela y tom rumbo a la vivienda de su amigo, a todo
esto se oan los altoparlantes de los vehculos de las SS exigiendo a sus
presas que se entregaran, los ladridos de los perros Pastor no cesaban.
Al llegar a la morada de los Wiesenthal, toc la puerta y habl:
-breme, soy Teodoro!
La puerta fue abierta y Teodoro ingres secndose la frente.
-Ests bien?- le pregunt Joshu.
- Casi muero peor que rata a causa tuya.
-No debiste preocuparte.
-Deja de hablar tonteras y yeme: prepara los equipajes y se refugian
en algn recoveco hasta el anochecer y despus emigran a Suiza.
-No lo har, mi disposicin est tomada.
-No seas tozudo Joshu.
-No soy obstinado. He pensado entregarme y quiero que t cuides de
Anna.
Un nudo se hizo en la garganta de Teodoro.
-Ests hablando de veras?- fue el interrogante de Teodoro.
-S. Trata que jams le falten las cosas, que termine el colegio, no abuses
de ella ni intervengas en su vida sentimental. Has entendido?
-S- respondi conmovido Teodoro- te lo prometo.
Simultneamente, las SS se avecinaban, el cerco era tal que nadie
lograba escapar.
- 18 - El huerto de cenizas
Captulo 2
El anuncio
Captulo 3
Cumpleaos
La propiedad de los Schnitzler era de dos pisos, blanca con balcones, con
tejados de cuatro aguas y buhardillas con dos grgolas quince hectreas de
terreno, tena un huerto con todas las especies de plantas conocidas, desde los
frondosos helechos hasta gigantescos eucaliptos, un estanque donde nadaban
cisnes de cuello blanco, patos Pekn y gansos Tolousse; bajo la sombra de un
nogal, penda de una gruesa rama una hamaca paraguaya , el csped
emparejado y se perciba el suave perfume de las rosas blancas, rojas y
prpuras, claveles de variados colores, crisantemos, gladiolos y dalias,
encantado por el zumbido de las abejas, el vuelo de otros insectos y colibres y
el cadencioso canto de los pjaros.
Al festejo concurrieron sus dos hermanos con sus esposas e hijos, el Coronel
Laurenz Richter y el Teniente de las SS Herman Wagner, que era como un
hermano para Joseph, porque se criaron desde pequeos, puesto que la madre
de Herman amamant al hijo adoptivo de los Schnitzler.
Herman Wagner era un individuo de unos treinta y cuatro aos, pelo rubio, ojos
verdes de fuerte mirada, viudo y sin hija desde 1936 como consecuencia de la
fiebre tifoidea que azot la ciudad de Colonia.
- 29 - El huerto de cenizas
-No tienes por qu, hijo- le contest Erwin, un sexagenario hombre de cabellos
grises y ojos verdes, mientras se serva una copa con champagne- los miembros
de esta familia tienen su fiesta sin interesar la edad.
Se abrieron los regalos: una caja con un cortaplumas laminado en plata con el
grabado del guila del Tercer Reich y una lapicera y un reloj pulsera con similar
enchapado.
-No te das cuenta del problema que puede acarrear?- le reprendi Erwin.
- 30 - El huerto de cenizas
-Tiene razn Herr Richter- afirm Joseph- veamos lo que contiene; salgan
todos es preventivo lo que hago
Salieron todos los familiares al vergel, Mara Teresa, madre adoptiva de Joseph
y prima de Emma se puso a rezar un Padrenuestro. Ella era una veterana de
estatura normal, delgada, de cabellos rubios que se tornaban grises, ojos
celestes, facciones bien conservadas; llevaba puesto un vestido rosa floreado
de mangas cortas y zapatos negros.
Querido Joseph: no quiero que malinterpretes, pero no pude evitar enviarte este humilde regalo
como signo de remordimiento que me aqueja por haberte defraudado.
Reconozco que actu como una frgida contigo, negndote mi cuerpo y se lo entregu a otro que
no me corresponda, pero quiero que me des una oportunidad y comencemos de nuevo esta
relacin.
Al que encontraste esa maana lo fusil un pelotn de las SS junto a otros hombres que se
reunan en orgas homosexuales y adems era traficante de drogas y alucingenos.
- 31 - El huerto de cenizas
Ahora estoy sola y no tengo a una persona en mi vida. No quiero seguir cansndote, felicidades
en tu da
-Bueno... qu les parece si vamos a dar una caminata por el parque?- sugiri
Erwin para poner paos fros a la cuestin.
La tos no lo dejaba en paz a Erwin, su hijo mayor Kaspar le daba palmadas por
la espalda, al tiempo que le reprochaba:
-Es esa condenada pipa, el doctor te lo ha dicho hasta el cansancio que dejes
ese tabaco.
Siguieron caminando hasta llegar a una cabaa construida en un roble con unas
escaleras derruidas para ascender.
-Disculpen seores, debo hablar con mi hijo. Con permiso- se disculp Erwin.
Al hacerlo, Joseph qued maravillado al ver un Mercedes Benz 230 w 153 1939
color azul noche, capota negra y las banderas del Tercer Reich, el oficial miraba
al vehculo por todas partes.
-Invert suficiente dinero en este coche, lo obtuve en una subasta judicial el mes
pasado, est prcticamente sin uso.
Joseph subi al automvil, por dentro tena asientos tapizados de gris oscuro,
lo puso en contacto y en escasos minutos su motor march, las luces delanteras
y traseras se encendieron, prob los limpiaparabrisas y la capota, sintoniz la
radio y toc la bocina; todo pareca funcionar perfectamente, por lo que el
Capitn no dejaba de reconocer semejante obsequio.
Y diciendo esto, abraz al hombre que lo tom por hijo aquella maana
veraniega de 1905, cuando apenas tena das de vida.
- 33 - El huerto de cenizas
Y as lo hicieron.
Una hora ms tarde, el Coronel Laurenz Richter se fue de all reconfortado por
las atenciones recibidas, en tanto que Joseph se qued hasta el amanecer del
da siguiente.
- 34 - El huerto de cenizas
Captulo 4
Orden de invasin
A las 20:00 del 31 de agosto con la clave La abuela ha muerto
soldados de las SS al mando de Alfred Helmut Naujocks, fueron enviados
a la zona de Glewitz disfrazados con uniformes y armas de reglamento
polaco y reduciendo a mansalva al personal que trabajaba en la emisora,
leyeron un pronunciamiento y se alejaron de all, con la excusa de
comenzar el clima hostil de la guerra.
Eran las 20:45 de esa noche, Joseph Friedrich Schnitzler se hallaba en
su palacete gozando de la compaa de Milena Katrina Braum. Ella era
una mujer de unos veintitrs aos, de cuerpo bien moldeado, pechos
redondos y un trasero espectacular, su cabellera negra le llegaba hasta
la cintura y sus ojos verdes que cambiaban de tonalidad segn las
condiciones meteorolgicas. Conoca a Joseph haca pocos das al
finalizar una funcin de teatro, era actriz de teatro itinerante y senta una
encendida pasin por aquel hombre que la superaba en once aos.
Joseph y Milena se encontraban en el comedor saboreando de unos
jamones con queso, aceitunas verdes, un pan casero y champagne Dom
Perignn .
La sala tena ocho sillas con tapiz rojo, haba una salamandra que
funcionaba a lea, un armario con la ms delicada vajilla de porcelana,
loza y otro con utensilios de plata y cubiertos de alpaca, del techo penda
un ventilador de enormes aspas con luces de candelabro que hacan un
sonido molesto, los ventanales permanecan abiertos y en las paredes se
advertan cuadros de la familia, otros de pintores famosos como San
Juan el Bautista de Leonardo Da Vinci , La Ronda de noche de
Rembrandt,Cisnes que se reflejan como elefantes de Salvador Dal y
Los comedores de patatas de Vincent Van Gogh a la vez que oan Para
Elisa, de Ludwig Van Beethoven.
-Me agrada estar contigo- le manifest Milena.
-Tambin a m, especialmente cuando hacemos el amor.
-Eres lo mejor que me ha sucedido en la vida-confes ella.
-Por qu lo dices?- quiso saber Joseph admirado.
-Mi existencia ha sido desordenada desde los quince aos. Perd a mi
padre en invierno, era ingeniero agrimensor y en tiempos libres se
dedicaba a ser alpinista. Esa circunstancia cuando escalaba los Alpes con
otros amigos, una avalancha de nieve los tap a todos y murieron
congelados; al ao y medio mi madre conoci a un matarife de origen
- 35 - El huerto de cenizas
Captulo 5
La invasin
En Alemania, las radios difundan minuto a minuto las noticias, diciendo que
su territorio haba sido violado y que las minoras germanas en Polonia sufran
masacres, situacin que haba obligado al ejrcito intervenir.
Tambin se deca que el Tercer Reich no pretenda declarar la guerra, sino que
se trataba de una expedicin de castigo.
- 40 - El huerto de cenizas
Antes del mes, la resistencia polaca sucumbi quebrantada por una serie de
cercos, bolsas masivas y batallas de destruccin radical. Era el 27 de septiembre
y Varsovia caa en poder de los teutones que entraban triunfantes y se
adueaban de los sectores residenciales para el asentamiento de sus tropas; los
ltimos y desesperados focos de tenacidad concluyeron el 6 de octubre,
cuando se dio finalizada la campaa.
Desde ese instante las presiones del dictador austriaco sobre sus Generales
para atacar a Francia se tornaron abrumadoras, convencido que el tiempo
jugaba en su contra y de que una liquidacin rpida del frente evitara la
extensin del problema a la gran potencia extra europea: Estados Unidos.
Con el correr de los das, Joseph Friedrich Schnitzler fue ascendido al rango de
Mayor, por su parte Laurenz Richter fue promovido a General, algunos
hombres del escuadrn de Joseph Schnitzler tuvieron ascensos, Konstantin se
senta contento por ser un Cabo.
Las medidas contra los judos resultaron confusas en las primeras semanas. A
finales de setiembre, Heydrich, uno de los principales jefes de los Servicios de
Seguridad, haba dado directrices de concentrar a los judos en Varsovia.
Te amo.
-Bien, llvenlo al veterinario para que lo examine y lo sede por unas horas,
despus que se calme lo baan y le dan de comer la mejor carne que consigan
en la despensa; lo bautizar como Anubis, en alusin a sus orejas.
-Por todos los Santos Inocentes! He dormido como un lobo! tenemos que
acompaar en el patrullaje, dir a Konstantin que haga cargar gasoil a mi
automvil.
Al pasar por una de las arterias, los germanos fueron agredidos por tres tipos
que les lanzaron proyectiles de fragmentos de escombros, los soldados de las
SS respondieron matndolos sin piedad y continuaron con su itinerario.
A medida que esto aconteca, se creaban los guetos, tanto en jurisdiccin del
Gobierno General como en las regiones anexadas, unos verdaderos
monumentos a la exclusin social.
-Tambin yo a ti.
-Es que tema por ti, y dicho sea de paso, dije que detestaba la visin de la
realidad que tenan las monjas.
-Igualmente yo, es por eso que te hice venir, para que nos casemos lo antes
posible.
En noviembre de ese ao, los judos mayores de doce aos fueron obligados a
llevar un brazalete con la Estrella de David; das ms tarde no se les permiti
circular durante la noche, cambiaran de residencia y utilizaran el tren sin
autorizacin. El 28 de ese mes se creo la autoridad que habra de regir los
guetos, un Judenrat Consejo Judo, compuesto por personas influyentes de la
sociedad, fueran rabinos, encargados de hospitales u orfanatos.
La lnea Maginot tena un punto dbil: una Blgica neutral basada en la idea de
su no intervencin estara a salvo de la sombra del guila Imperial Teutona.
Tras varios das de combates que dejaron debilitados a los aliados y perforada
la lnea Maginot y la retirada de ingleses, franceses y belgas de las playas de
Dunkerque, el camino a Pars qued abierto a la Wehrmacht que entr sin
obstculo alguno a la capital gala el 14 de junio de 1940.
El 10 de julio se iniciaron las acciones areas sobre suelo ingls, los propsitos
de Hitler fueron en vano, ya que los britnicos supieron repeler la agresin
area y Berln debi ir retrasando la invasin.
A los cuatro meses del alumbramiento la salud de la madre del nio fue
deteriorndose y le descubrieron un tumor cancergeno en el tero, la agona
de la enferma habra de prolongarse hasta mediados de mayo de 1941 cuando
falleci, la difunta fue sepultada en el cementerio de Hamburgo; por su parte el
pequeo pas a estar bajo la tutela de Kaspar, hermano mayor de Joseph y el
celoso cuidado de sus abuelos.
Captulo 6
En Wansee
Segunda Parte
- 56 - El huerto de cenizas
Captulo 1
Convocatoria
Captulo 2
Penlope
-Sargento Von Heiddeger, vaya y busque unos calmantes para Herr Schnitzler -
fue la directiva de Von Ebeling.
Un rato despus entr Lena sigilosamente, Joseph estaba bajo el efecto del
sedativo, se acerc a la cama de su patrn y comenz a acariciarlo con sus
delicadas manos hasta llegar hacia abajo, introdujo sus manos debajo del
calzoncillo, Joseph emiti un jadeo y acarici a Lena. Ella tomando confianza se
desnud completamente y se acost al lado de Joseph, al tiempo que le frotaba
sus partes ms ntimas y le pasaba su lengua con encanto, por ltimo se puso
arriba de l para experimentar el placer del amor.
de tres aos; rpidamente descendi por las escaleras de caracol hasta planta
baja y orden a uno de sus vigas de las Waffen SS.
Ella se puso a llorar, las lgrimas hicieron que se corriera el maquillaje de sus
ojos, al tiempo que Joseph la vea con indolencia.
Alguien golpe la puerta, Joseph abri: era Konstantin que retornaba con
Nuria.
Penlope, sin poder reclamar dej el baluarte, en tanto que Joseph permaneca
de pie en actitud de indiferencia. Esa fue la ltima situacin en que se vieron;
culminaba al fin un ciclo en la existencia de Joseph Friedrich Schnitzler.
Joseph fue galopando hasta el muelle del ro, haba all un bote con remos, baj
del equino y lo at, subi a la embarcacin seguido por el perro, solt las
amarras y se puso a remar por un tiempo prolongado, la calma era infinita, el
cielo estaba difano y se oa solamente el graznido de las aves migratorias que
surcaban volando el cielo.
-Hace cuarenta y cinco minutos que estoy esperndote- le coment ella con
tono irritado.
-Perdona, es que decid despabilarme; har que Lena nos sirva un cognac
-No te molestes.
-Pero sin embargo pulverizaste el guetto con tus queridos amigos de las
SS- le recrimin Marianne-asesinaron a mujeres, ancianos y nios y a la vez
lloriqueas que no puedes tener a tu hijo.
Captulo 3
Los partisanos
-Media milla cerca del puente- fue la respuesta de uno que tena
cabellera larga.
-Entonces manos a la obra-exhort Silvano.
Salieron quince partisanos dirigidos por Boris y Mndez, y
cuando acudieron al sitio, uno de ellos mir con los binoculares
y divis la silueta de dos embarcaciones a motor diesel que
venan avanzando con faros que iluminaban en todas direcciones
y se podan sentir ladridos de perros.
La bruma se disip rpidamente, los reflectores se apagaron y
distinguieron a soldados de la Totenkopf al mando de dos
oficiales y un sargento llevando a perros Pastor y Rott Weiller,
equipados con mochilas y fusiles ametralladoras FG42 con
mira telescpica.
Uno de los subalternos indic a uno de sus leales hacia el
oeste.
Entretanto algo se movi entre la fronda, los facciosos se
pusieron en alerta y prepararon sus armas, en ese instante
surgi una mujer que llevaba a un nio de un ao y medio, ella
vena fatigada y en un estado de debilidad pronunciada
- Prosz o pomoc!-(Por favor, aydenme)- implor la fugitiva a la
banda de Payne en lengua polaca.
- masz na imi?(Cmo te llamas?)- le interrog Silvano.
-Tatiana.
-Chod z nami(Ven con nosotros)- fue la contestacin del gua-
Sasha, lleva cautelosamente a esta pobre, que no te vean los
alemanes.
Entretanto los de las Waffen SS seguan avanzando y tomaron
hacia el oeste, pero volvieron a detenerse, los partisanos se
adelantaron hacia la fosca sin hacerse ver; los alemanes estaban
explorando el territorio e ignoraban de lo que estaba a punto
de ocurrir.
Haba tres soldados de la Totenkopf provistos de sus
ametralladoras FG42, uno de ellos se adentr al boscaje para
orinar, una calma absoluta pareca reinar, pero todo se alter
cuando se cruz corriendo una perdiz, el germano sospech que
algo extrao estaba ocurriendo y se acerc con su FG42, cuando
inesperadamente fue sorprendido por un partisano que lo tom
del cuello y lo degoll con un filoso cuchillo, el desdichado no
tuvo tiempo de defenderse.
- 72 - El huerto de cenizas
Captulo 4
El viaje
12 de noviembre de 1943
La noche est calma, estoy yendo a Praga, slo Dios
sabe cmo nos puede llegar a ir, lo cierto que esta
guerra me tiene agotado, ya van cuatro aos de muerte
y desolacin.
La verdad que ayer Stephanie me dej totalmente
conmovido, se me escap de mis manos, como si fuera
una liblula que se vuela; lo peor es que ahora siento
una soledad interior que cada vez penetra mi alma.
Cuarenta minutos ms tarde retomaron el trayecto, alguien
los observaba desde la distancia: eran los partisanos, liderados
por Silvano Wesolowski en total eran quince combatientes,
estaban armados con ballestas, rifles Winchester, ametralladoras
Thompson y Sten; y Panzerfaust Klein 30, uno de ellos miraba
con binoculares.
-Cuntos son?- quiso saber Silvano.
-Alrededor de mil.
-Correcto-respondi Silvano.
Sin perder tiempo, los rebeldes prepararon sus armas,
simultneamente la delegacin estaba a cien metros de
distancia de ellos, la nica forma de neutralizarlos a los
- 76 - El huerto de cenizas
Captulo 5
VIEJOS AMIGOS
-La ltima carta que recib me deca que lo tiene Kaspar, siento culpa de
no haber estado con Milena.
-No debes castigarte as, hay cosas que son inevitables- lo alent Herman-
Recuerdas cuando perd a mi primera esposa e hija? Cre que me hunda
en el abismo, pero Dios me bendijo con una nueva familia.
-Y el hecho de haber perdido a Stephanie, tambin me mortifica.
-Quin es Stephanie?- quiso saber Herman.
-Stephanie fue una mujer que conoc en Wannsee, era reportera grfica
de la revista Life de Estados Unidos, tuvimos un romance y se disolvi
porque se asust de lo que ocurra, me mostr fotos que me dejaron
impresionado.
-Fotos de qu?-interrog con curiosidad Herman Wagner.
-Cadveres putrefactos, triturados, personas en estado deplorable,
crematorios, fusilamientos masivos.
-Pero eso ambos lo sabemos-argument Herman.
-Lo reconozco, pero no cre que fuera tan brutal, siempre se habl de
deportacin hacia el Este.
-Eso slo fue un rtulo, hermano y quiero confiarte algo secreto.
Joseph mir absorto a su amigo.
-Qu tratas de decirme con eso? inquiri Joseph.
-Debes cuidarte de Heprier y de Lukas Schweinsteiger , son los hombres
ms corruptos que hay en Praga, pagan a mercenarios para que
asesinen a oficiales jvenes y luego se desquitan con el campesinado y
con la gente pobre, a modo de buscar un chivo expiatorio y estn
involucrados en cosas escabrosas.
-Eres la segunda persona que me lo menciona, pero ignoraba del
chantaje.
-As es, tienen espas por doquier, cudate de aquellos que usan trajes
grises con corbata, anteojos oscuros y sombreros, no son acaudalados,
algunos son checoslovacos colaboracionistas que se dedican al
contrabando de armas y distorsionar informacin.
-Te lo agradezco.
-Y hay una segunda cosa para mostrarte; ven conmigo.
Herman tom una linterna, Joseph y Konstantin lo siguieron, fueron por
un stano, el oficial alumbr con una linterna y se dejaron ver a treinta
personas entre mujeres, varones y nios.
Joseph Schnitzler al ver esto qued atnito e inquiri:
-Y esto qu significa?
-S lo que hago, Joseph; la masacre de Ldice fue injusta, Heydrich
mereca morir.
- 88 - El huerto de cenizas
Captulo 6
La Regente
-Me enter del contratiempo tenido hace pocas horas, debe tener ms
proteccin, Herr Schnitzler, o correr igual suerte que el difunto Heydrich - fue
el comentario de Heprier- y a propsito- continu- se rumorea que en Viena
hay un Asesino con capucha que comete estragos con los hombres del Reich,
varios han sido vctimas del filo de su pual. Cambiando de tema-prosigui
Heprier- con respecto a la actuacin suya de esta jornada, ha sido ms que
cmoda.
- Tiempo atrs se habl que terminaron con l, pero qued el aprendiz que es
ms sanguinario que su Maestro, desertor de las SS, pero de igual manera
nuestros soldados son experimentados y se sabe el sitio donde se refugia y
yendo a otro contexto, he odo susurros de que en el orfanato se han escondido
algunos que lograron escapar esta maana del cerco que realizamos.
-Con tal que sea fresca en el verano y pueda dormir, el resto no interesa-
afirm Joseph fijando sus ojos azules en ella- y despus que mi gente
termine de descargar mis pertenencias, necesitamos hablar con la
responsable.
- 92 - El huerto de cenizas
-Ah, perdone ; ocurre que nos llegaron rumores que aqu han brindado
asilo a unos prfugos.
-Aqu no hay gente de esa calaa, slo hay nios que estn tomando la
merienda- contest speramente la mujer.
Los alemanes se apartaron del instituto, al tiempo que la mujer que los haba
atendido mascull:
-Lo nico que tienes que hacer es ir, supervisar el asilo y retornar a tu
casaacepte mi propuesta Frulein.
-Ha hecho mucho por los nios y por m, en especial me gust el gesto de
ayer por la maana, generalmente tanto el ejrcito como las SS siempre
nos avasallaron con la historia de que albergamos a espas o fugitivos, en
cambio usted ha sido diferente.
La puerta se abri y se dej ver la figura excelsa de, Anna que ataviaba de
rojo carmes, medias de seda, zapatos negros, un chal blanco sobre su hombro
y su cabellera rubia bien peinada , sus manos sostenan una cartera y ola a un
delicado perfume de madera de sndalo, sus labios estaban pintados de un
color suave y su rostro con un maquillaje color natural.
-S General; salgamos.
- 97 - El huerto de cenizas
Anna cerr la puerta con llaves y salieron de all, la seorita Kamphius volvi
aparecerse y farfull:
El comedor era un lugar que ostentaba lujo, el piso de madera, luminarias con
pantallas oscuras, las ventanas eran translcidas y con cortinas rojas, las
paredes arcadas con decorados color amarillo, pendan cuadros de pintores
clebres, en todos los rincones de la construccin haba macetones con
helechos frondosos, las mesas tenan manteles rojos con un florero repleto de
claveles blancos y rojos , las sillas eran de madera tapizadas de marrn, algunas
eran dobles, la barra del restaurante era de una madera lustrosa, sobre ella
haba una mquina registradora y detrs poda apreciarse diversa complejidad
de copas y botellas con bebidas de diferentes variedades, el personal
correctamente aseado; poda verse una escalera que conduca a planta alta y
estaba presente una banda de msicos que tocaban temas de moda .
-Tengo treinta y nueve aos, soy uno de los generales ms jvenes de las SS y
desde cuando trabajas en la casa cuna?
- Lo hago desde que era adolescente, luego estudi para Asistencia Social y
ahora soy la Regente -fue la respuesta de Anna.
-Antes que comenzara la guerra eran alrededor de setenta, pero desde que
comenz todo esto ha crecido el nmero y a veces no nos damos a basto, a tal
punto que debemos pedir ayuda a los conventos, monasterios y a
congregaciones Protestantes; hay chicos provenientes de Polonia, Austria, de
aqu de Checoslovaquia, ucranianos y uno que otro es alemn.
-Veo que manejas bien el alemn, a pesar de que tengas rasgos de ser
holandesa.
-Es que tal como lo dije, estuve viviendo en Alemania hasta los quince aos y
vine con mi tutor en 1936, mi madre falleci cuando era nia y a mi padre lo
secuestraron y nunca ms supe de l.
- 99 - El huerto de cenizas
-Quines lo raptaron?
-Tengo vagos recuerdos de ese suceso; estaba muy asustada ese da.
-Disculpe camarero, pero esa msica que tocan suena de baja categora, y ms
siendo de Glenn Miller, no tendran por qu ejecutar esas composiciones
americanas; dgales que toquen otra cosa- fue la directiva de Schweinsteiger.
Y dicho esto, Joseph fue hacia el lder del conjunto musical y le pregunt:
- La Cumparsita?-pregunt el gua.
-Claro que s.
-Estupendo.
-Lo dudo, adems Herr Schnitzler debe ser lo suficientemente perspicaz para
ver con qu clase de personas se vincula; en cuanto al asilo ayer se hizo un
control y por favor Herr Schweinsteiger, trate de ser ms cordial con la gente-
le replic Heprier- es ms, a pesar de ser un general joven, posee buena
aptitud.
-Me haces recordar a mi novio, la ltima vez que bailamos fue en una fiesta que
organiz Heydrich, unas dos semanas antes que l partiera a Rusia, por eso te
pido disculpas de la actitud ma por intentar eludirte , me trajiste
remembranzas.
-Gracias.
-Perdn?
-No entiendo; explcate mejor. Esprame aqu que pago y nos vamos.
-Es muy sencillo y no quiero que lo malinterprete, Herr Schnitzler: lo amo desde
el primer minuto que lo vi.
-As es.
Diez minutos ms tarde, Joseph llev a Anna hasta el cuarto del Orfanato
que le haban provisto y esa noche hicieron el amor y durmieron juntos.
- 104 - El huerto de cenizas
Captulo 7
Deslealtad
Captulo 8
Auschwitz
Joseph Friedrich Schnitzler parti con destino a Auschwitz
con su pelotn de treinta soldados de la Das Reich y sus
subalternos, el Mayor Von Trapp y el coronel Holzner y la
infaltable compaa de Anubis.
Media hora ms tarde de la salida se origin una lluvia
intermitente, la niebla se torn densa por lo que deban
conducir con precaucin.
Auschwitz se situaba en Polonia, a unos 60 km al oeste de
Cracovia, en el norte de Silesia Oriental, anexionada por el Tercer
Reich tras la invasin de Polonia en septiembre de 1939.
Despus de un da y medio de viaje arribaron a Auschwitz.
Las instalaciones del campo eran barracones de ladrillos y
madera, que haban sido antiguamente caballerizas y posean
diminutos tragaluces, a excepcin de dos ventanas abatibles; el
predio estaba cercado por alambrados de pa y podan
apreciarse vas de tren, en la puerta del campo haba un letrero
que deca: Arbeit Macht Frei, que traducido al espaol significa:
El trabajo trae la libertad.
Posea asimismo un puesto de vigilancia con la continua
presencia de soldados de la divisin Totenkopf de las Waffen SS
sumada a la custodia que estaba concentrada en todo el
terreno, armados con ametralladoras y perros Pastor, por otra
parte se vean camiones Mercedes Benz y Horch motocicletas
Zundapp BMW con sidecar, un Mercedes Benz G-5 y un BMW
negro modelo 1942.
Los vehculos de Joseph Schnitzler se detuvieron, eran dos
camiones Opel Blitz y el Mercedes Benz; era casi el medioda,
un oficial con el rango de Capitn que llevaba dos perros se
acerc a los recin llegados, escoltado por otros subalternos y
tres soldados ms.
Los oficiales de la Totenkopf saludaron a Joseph Schnitzler y
sus colaboradores con el gesto del Nacional-Socialismo.
-Hauptsturmfhrer (Capitn) Amon Leopold Goeth, para servirle
dijo el oficial.
- 112 - El huerto de cenizas
los lmites de la Gula, sumada a las orgas con bellas mujeres que
invitaban para pasar un momento grato.
Una maana, el Capitn Amon Goeth llev a Joseph Schnitzler
y los suyos a un galpn, all haba parvas de calzados, valijas,
mechones de cabellos, armazones de anteojos y dientes de oro
que se les quitaban a los prisioneros, como adems estantes
con juegos de vajillas, orfebrera, cofres con fotografas y
cuadros de pintores clebres.
-Aqu viene a parar todo lo que se le quita a los convictos,
luego se lo selecciona y se lo procesa- expuso Goeth- supongo
que el Fhrer y Himmler deben conocer todo esto.
Seguidamente le mostr un laboratorio en el que se pona
de manifiesto la crueldad del rgimen. Haba cuerpos mutilados
en recipientes grandes de vidrio, unos entubados, del mismo
modo se advertan rganos del cuerpo humano dentro de
frascos con formol.
Todas las jornadas matutinas un muchacho de unos diecisiete
aos de nombre Adael lustraba las botas a Joseph Schnitzler o
se encargaba de limpiarle el Mercedes Benz, pero una tarde el
joven muri baleado por Amon Goeth desde la ventana de
su habitacin sin mediar inspiracin alguna; segn los rumores
era porque sus botas no tenan el brillo adecuado.
Estando Joseph transcurrido el medioda en el merendero,
entr Elina Exner a dejar un canasto con papas e hizo el
ademn de retirarse presurosa, pero Joseph se lo impidi.
-No se retire.
Ella obedeci y el General hizo una seal a sus lugartenientes
para que abandonaran el templete.
-Mreme a los ojos Elina.
Tmidamente ella dirigi su vista a Joseph, sin manifestar
palabra alguna.
-Solamente quera decirle que lo siento mucho, que no tena
otra alternativa y adems en los prximos das dejar Auschwitz
y ser trasladada a otra parte donde va a vivir en mejores
condiciones, va a trabajar en un taller de costuras de
uniformes del ejrcito alemn, se realiz un sorteo hoy
temprano y usted sali beneficiada.
Sin atinar a realizar un comentario, Elina se alej y tres das
despus fue deportada con otros convictos ms a Eslovenia
- 116 - El huerto de cenizas
Captulo 9
El Benefactor
Joseph Friedrich Schnitzler volvi de Auschwitz, estaba mucho
ms delgado, ms que todo por los das que estuvo postrado y
por la fiebre sufrida; en su rostro poda notarse la expresin
de cansancio.
Al llegar al orfanato se hall con una fuerte presencia de
soldados de las SS y vehculos militares, todos los muebles y
dems objetos estaban cubiertos por telas, salvo la habitacin
que le cedieron para su estada y descanso, lo dems se haba
transformado en sitio de almacenamiento de las SS.
Haba all un joven sargento de las SS haciendo algunas
anotaciones, Joseph se le acerc y le interrog:
-Qu significa esto Scharfhrer? (Sargento)
-Herr Heprier orden el desalojo y deportacin de todos los
nios y las mujeres encargadas, Herr Gruppenfhrer, pero como
sabemos que usted reside aqu, se ha destinado este edificio para
guardar armas, municiones y algunos vveres.
-A dnde fueron relegados?
-Lo ignoro, Herr Gruppenfhrer, hace dos das que me enviaron
desde Viena.
-Vienaqu puede contarme a cerca de ese clebre Asesino
encapuchado del que todos mencionan?
-Es un ngel Letal, aparece en el instante menos imaginado,
tiene una fuerza y una destreza incomparables, ha terminado con
varios de nuestros hombres y no hay manera de eliminarlo.
-Gracias, Scharfhrer-le dijo Joseph.
En seguida que termin de baarse y de cambiarse su
uniforme, Joseph se present con los oficiales que haban ido
con l en dependencias del Vice- Reich-Protektor con un sobre
de madera correctamente hermtico.
A puertas cerradas, Heprier examinaba con renuencia el
material fotogrfico, su ceo se le frunca cada vez que vea las
fotos de prisioneros desnutridos, de las fosas y de los
experimentos.
- 121 - El huerto de cenizas
Captulo 10
Secretos revelados
-Me dijeron que eran rdenes encomendadas por Herr Heprier- fue la
contestacin de Joseph-incluso no me dieron datos puntuales.
-Deber ir custodiado.
Cordialmente
-Qu ms hablaste?
Captulo 11
Reencuentro
-Tengo slo dos disponibles, uno est en planta alta y otro aqu
abajo, que es el que te recomiendo porque podrs usar la cocina.
-Gracias.
Amado Joseph:
Besos.
Te amo.
-Adelante.
-Gracias Sargento.
-De acuerdo.
-Deseo que me ayude con los nios expsitos que fueron llevados
injustamente al guetto de Terezn hace un mes atrs- respondi
decisivamente Joseph.
-A mediados de enero.
-Que tengamos todos una Feliz Navidad y que el Nio Jess nos
colme de bendiciones.
-S.
-Gracias.
-Tambin yo.
-S.
-Bamonos entonces.
- 153 - El huerto de cenizas
-Y qu te dijo?
-Me respondi que hara lo posible para sacarlos del guetto, estn
rebasados, los partisanos les llevan asiduamente nios que se
escapan de los trenes y a veces temen que la GESTAPO y SS
hagan una incursin. Ojala tengamos suerte.
Captulo 12
Querido hijo: te escribo estas lneas para comunicarte que tu hermano Erik
ha sido arrestado por la GESTAPO por hacer cosas que no le
correspondan. Para colmo de males tu padre est sumido en una terrible
tristeza. Llora, canta Perdn Oh Dios mo todo el da, no come, a no ser un
- 159 - El huerto de cenizas
Hijo mo, debes intervenir lo antes posible, antes que sea demasiado tarde.
Te queremos mucho.
-S seor.
-Son muy buenas noticias Padre; ahora le pedir otro favor, pero no
es tan riesgoso.
-De qu se trata?
-Le agradezco.
Una patrulla comandada por un cabo de las Waffen SS fue tras los
prfugos, al tiempo que Joseph, Karl Hansing y los otros soldados
hicieron un rastrillaje por el sector y examinaron lo que estaban
por pegar. Se trataba pues de letreros de la Resistencia que
incitaban a la poblacin a sublevarse en contra de las tropas de
ocupacin.
-Y mi cuada?
-Joseph, yo...
-Perdname madre.
-Abuelito!
Captulo 13
Conspiracin frustrada
-Gracias Coronel.
Heinrich Himmler
Reichfhrer SS
- 179 - El huerto de cenizas
**************************************************
**************************************************
**************************************************
**************************************************
Querida Amelie:
Cudate mucho.
Final
Este libro fue distribuido por cortesa de:
Comparte este libro con todos y cada uno de tus amigos de forma automtica,
mediante la seleccin de cualquiera de las opciones de abajo:
Free-eBooks.net respeta la propiedad intelectual de otros. Cuando los propietarios de los derechos de un libro envan su trabajo a Free-eBooks.net, nos estn dando permiso para distribuir dicho
material. A menos que se indique lo contrario en este libro, este permiso no se transmite a los dems. Por lo tanto, la redistribucin de este libro sn el permiso del propietario de los derechos, puede
constituir una infraccin a las leyes de propiedad intelectual. Si usted cree que su trabajo se ha utilizado de una manera que constituya una violacin a los derechos de autor, por favor, siga nuestras
Recomendaciones y Procedimiento de Reclamos de Violacin a Derechos de Autor como se ve en nuestras Condiciones de Servicio aqu:
http://espanol.free-ebooks.net/tos.html