Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
EL PROCESO DE FALTAS
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA
Tacna Per
2016
EL PROCESO DE FALTAS UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA
EL PROCESO DE FALTAS
UNIVERSIDAD PRIVADA DE TACNA
A nuestros padres
por su cario y dedicacin,
por sus sonrisas desplegadas
a pesar de sus noches de insomnio.
ndice
Introduccin..3
Captulo I: Proceso de faltas4
Conceptos.4
Consideraciones preliminares.5
Clasificacin de las Faltas....7
El trmite del proceso por faltas (LEY N 27939)7
1. La competencia7
2. La denuncia..8
3. Inicio del proceso9
4. Citacin a juicio..10
5. El Juicio Oral...11
6. Celebracin inmediata de audiencia....14
7. Del inicio de la Audiencia...15
8. Conciliacin dentro del proceso...16
9. Juzgamiento17
Capitulo II: Las faltas en nuestro ordenamiento jurdico19
1. Artculo 440.- Disposiciones comunes19
2. Faltas contra la persona..20
3. Faltas contra el Patrimonio.20
4. Faltas contra las Buenas Costumbres.22
5. Faltas contra la Seguridad Pblica...23
6. Faltas contra la Tranquilidad Pblica...24
Capitulo III: Jurisprudencia.25
Conclusiones..32
Bibliografa..33
Introduccin
Los jueces de paz letrado conocen los procesos por faltas. De manera
excepcional, cuando no exista un Juez de Paz Letrado en el lugar, los
jueces de paz sern los llamados a conocer estas causas. La persona
ofendida por una falta puede denunciar su comisin ante la polica o
dirigirse directamente al juez.
Captulo I
Proceso de faltas
Conceptos
Consideraciones preliminares
El nuevo Cdigo Procesal Penal del 2004 (CPP) si bien presenta un nuevo
modelo de proceso acusatorio garantista con rasgos adversariales,
nuevamente incurre en el mismo error de las Codificaciones anteriores al
1
Citado por SAN MARTN CASTRO, Csar. DERECHO PROCESAL PENAL LECCIONES. Editores: Instituto
Peruano de Criminologa y Ciencias Penales, Centro de Altos Estudios en Ciencias Jurdicas Polticas y
Sociales. Per, noviembre, 2015. Pg.852
2
IBIDEM.
3
SAN MARTN CASTRO, Csar. DERECHO PROCESAL PENAL LECCIONES. Editores: Instituto Peruano de
Criminologa y Ciencias Penales, Centro de Altos Estudios en Ciencias Jurdicas Polticas y Sociales. Per,
noviembre, 2015. Pg. 851.
Ello por cuanto, si tenemos en cuenta que las Faltas son de competencia
exclusiva de los Jueces de Paz Letrados excepcionalmente permite el
CPP en su artculo 482 que los Jueces de Paz No Letrados conozcan de
las faltas no debemos perder de vista que una de las primeras formas en
la que el ciudadano accede o toma conocimiento del funcionamiento del
aparato judicial del Estado, es a travs de la Justicia de Paz. Quiz en la
Capital de la Repblica, con un aparato judicial ms extenso y formas de
informacin sobre las actividades del Poder Judicial, no parece percibirse
esta circunstancia. Sin embargo, en zonas marginales y el interior del pas,
es obvio que la importancia de la Justicia formal en materia de sancin
penal, es relevante, sobre todo cuando el ciudadano constata in situ si el
Estado puede brindar tutela efectiva en materia penal sancionando las
inconductas. Por ello la primera impresin sobre el concepto de justicia
que lleva el ciudadano en materia penal, es la que aprecia cuando de una
u otra manera se ve inmiscuido en determinada actividad procesal ante los
Juzgados de Paz sea Letrados o No Letrados y si el trmite procesal para
infracciones menores no es el idneo o se corre el peligro que las acciones
culminen en una declaratoria de prescripcin, es evidente que el agredido,
no tendr una percepcin adecuada del sistema de justicia.
10. La competencia
Pueden conocer del proceso por faltas tanto el Juez de Paz Letrado
como el Juez de Paz No Letrado siempre que haya sido designado
por la Corte Superior. Ello nos parece innecesario pues, si como en
materia procesal civil se busca el fortalecimiento de la Justicia de
Paz (Ley 29057), nada obsta para que el Juez de Paz conozca de
los procesos por faltas, salvo que se encuentre dentro de la
jurisdiccin de un Juzgado de Paz Letrado. Finalmente, la norma
4
SAN MARTN CASTRO, Csar. DERECHO PROCESAL PENAL LECCIONES. Editores: Instituto Peruano de
Criminologa y Ciencias Penales, Centro de Altos Estudios en Ciencias Jurdicas Polticas y Sociales. Per,
noviembre, 2015. Pg.855-856
5
dem, pg. 856-857.
6
dem, pg. 858.
18. Juzgamiento
Si no es posible la conciliacin, en la bsqueda de una terminacin
anticipada del proceso, el Juez, preguntar al imputado si admite
culpabilidad (artculo 484.3). Si aceptare los cargos y no exista necesidad
de actuar otras pruebas, inmediatamente se dictar sentencia, pudiendo
pronunciarse verbalmente y protocolizarse en el plazo de dos das. Este
mecanismo creemos es el ms adecuado para el Juzgamiento inmediato
cuando el procesado, en audiencia reconoce responsabilidad.
Distinto es el caso cuando el procesado no admite los cargos (artculo
484.4). La norma prev que se efecten los interrogatorios tanto a
procesado como al agraviado y la actuacin de los medios probatorios
que hubieren presentado las partes, teniendo en cuenta la brevedad y
simpleza del proceso por faltas. La audiencia recalcamos, no debe
exceder de dos sesiones. Finalizada la actuacin de pruebas se recibir
los alegatos orales, entendindose en estos casos que el procesado o su
defensa sern los ltimos en formular alegaciones (teniendo en cuenta lo
sealado en los artculos 390 y 391 del CPP).
b) Recursos impugnatorios
Capitulo II
jurdico
Son aplicables a las faltas las disposiciones contenidas en el Libro Primero, con
las modificaciones siguientes:
3. Las penas que pueden imponerse son las restrictivas de derechos y multa.
5. La accin penal prescribe a los seis meses. La pena prescribe al ao. (*)
(*) Inciso derogado por la Cuarta Disposicin Final de la Ley N 27939, publicada
el 12-02-2003.
El que, por cualquier medio, causa a otro una lesin dolosa que requiera hasta
diez das de asistencia o descanso, segn prescripcin facultativa, ser
reprimido con prestacin de servicio comunitario de veinte a treinta jornadas,
siempre que no concurran circunstancias que den gravedad al hecho, en cuyo
caso ser considerado como delito.
Artculo 442.-Maltrato
El que maltrata de obra a otro, sin causarle lesin, ser reprimido con prestacin
de servicio comunitario de diez a veinte jornadas.
El que arroja a otro objetos de cualquier clase, sin causarle dao, ser reprimido
con prestacin de servicio comunitario de diez a quince jornadas.
El que realiza cualquiera de las conductas previstas en los artculos 185 y 205,
cuando la accin recae sobre un bien cuyo valor no sobrepase las
cuatro remuneraciones mnimas vitales, ser reprimido con prestacin de
El que realiza cualquiera de las conductas previstas en los artculos 185 y 205,
cuando la accin recae sobre un bien cuyo valor no sobrepase las cuatro
remuneraciones mnimas vitales, ser reprimido con prestacin de servicio
comunitario de cuarenta a ochenta jornadas o con sesenta a ciento veinte das-
multa.
El que penetra, por breve trmino, en terreno cercado, sin permiso del dueo,
ser reprimido con veinte a sesenta das- multa.
El que organiza o participa en juegos prohibidos por la ley, ser reprimido hasta
con sesenta das-multa.
2. El que perturba levemente la paz pblica usando medios que puedan producir
alarma.
Capitulo III
Jurisprudencia
EXP. N. 02203-2008-PHC/TC
LIMA
VCTOR JAVIER SOLS MEJAS Y OTRO
En Lima (Arequipa), a los 12 das del mes de setiembre de 2008, la Sala Primera
del Tribunal Constitucional, integrada por los Magistrados Landa Arroyo,
Beaumont Callirgos y Eto Cruz, pronuncia la siguiente sentencia
ASUNTO
Antecedentes
prevista en el artculo 441 del Cdigo Penal; siendo dicha condena confirmada
por el juzgado emplazado mediante resolucin de fecha 15 de noviembre de
2007 (Exp. N 1338-2007). Alegan que la confirmatoria mencionada vulnera su
derecho antes invocado, toda vez que fueron condenados a pesar de que la
accin penal ya se encontraba prescrita en consideracin a que: a) los hechos
investigados ocurrieron con fecha 22 de junio de 2006; y b) de conformidad con
lo estipulado en el artculo 8 de la Ley N 27939, modificado por la Ley N 28726,
la accin penal y la pena en los procesos de faltas prescriben al ao.
FUNDAMENTOS
3. As, la ley considera varias razones que permiten extinguir la accin penal,
en virtud de las cuales el Estado autolimita su potestad punitiva: causas naturales
(muerte del infractor), criterios de pacificacin o solucin de conflictos sociales
que tienen como base la seguridad jurdica (cosa juzgada o prescripcin) o
razones sociopolticas o de Estado (amnista).
10. En el presente caso, los recurrentes alegan que se habra vencido el plazo
prescriptorio previsto para la falta que habran cometido, toda vez que, de
acuerdo a su criterio, es de aplicacin lo dispuesto en el artculo 8 de la Ley N
27939, que modifica el artculo 440 del Cdigo Penal, estableciendo que las
faltas prescriben al ao. Sin embargo, de autos se advierte que el rgano
jurisdiccional emplazado ha confirmado la condena impuesta contra los
demandantes, en razn de que el plazo de prescripcin an no haba vencido
por aplicacin de la interpretacin de la prescripcin prevista en el artculo 83 del
Cdigo Penal.
HA RESUELTO:
Publquese y notifquese.
SS.
LANDA ARROYO
BEAUMONT CALLIRGOS
ETO CRUZ
Conclusiones
1.- Nuestro sistema jurdico penal, aunque no ofrece definiciones que permitan
diferencias substantivas entre delitos y faltas, asume la clasificacin bipartita o
tambin denominada cualitativa, conforme se aprecia en el art. 11 del Cdigo
Penal.
2.- El proceso de faltas, dada la naturaleza jurdica de stas, se regula, en
estricto, por las normas del proceso penal, y por su mrito le concede al juez de
paz letrado, facultades jurisdiccionales para el conocimiento de este tipo de
procesos, conforme a la Ley Orgnica del Poder Judicial.
3.- El Cdigo procesal penal de 2004 ha permitido la reafirmacin del carcter
penal del proceso de faltas al concederle la condicin de proceso especial
frente al denominado proceso comn. En el primero se ventilan las faltas, en el
segundo los delitos. La diferencias de uno y otro, se distinguen desde el modo
como se ejercita la accin penal: en el primer caso acta la persona agraviada
en funcin de su inters personal, en el segundo, el Ministerio Pblico para velar
por el inters colectivo.
4.- La necesidad de la actuacin de la persona agraviada a fin de dar inicio al
proceso de faltas nos remite a la figura del querellante particular, que si bien se
encuentra regulada para determinar su actuacin en los denominados delitos de
ejercicio privado de la accin penal, ello no perjudica su aplicacin en el proceso
de faltas, dado que as lo permite el art. 483 del Cdigo Procesal Penal de 2004.
5.- La exigencia de la constitucin en querellante particular nos remite a la
obligacin de su presencia al tiempo de la audiencia de juicio oral, toda vez que,
para asegurar la materializacin del principio de contradiccin, se requiere
como en todo proceso contencioso- un actor que acusa y otro que se defiende
de la acusacin. El juez no puede suplir a las partes.
6.- La ausencia del agraviado en el proceso de faltas, especficamente en la
audiencia de juicio oral, deber entenderse como un desistimiento de la
pretensin punitiva jurisdiccional.
Bibliografa
http://www.monografias.com/trabajos31/las-faltas/las-
faltas.shtml#concep#ixzz4R9LsJSAb
http://www.monografias.com/trabajos31/las-faltas/las-
faltas.shtml#concep
https://www.google.com.pe/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=
5&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjt5uCEp8rQAhWIdSYKHWoGD0cQF
gg6MAQ&url=https%3A%2F%2Fdialnet.unirioja.es%2Fdescarga%2Farti
culo%2F5501012.pdf&usg=AFQjCNF6Wn-
LVrrapdClOfMI2N1weM6QHA&sig2=jEEbReUlUZQxiiOoMq0YsQ&bvm=
bv.139782543,d.eWE
https://www.google.com.pe/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=
7&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjt5uCEp8rQAhWIdSYKHWoGD0cQF
ghHMAY&url=http%3A%2F%2Ftesis.pucp.edu.pe%2Frepositorio%2Fbits
tream%2Fhandle%2F123456789%2F4469%2FBRAVO_BASALDUA_R
OQUE_PROPUESTA_LIMA.pdf%3Fsequence%3D1&usg=AFQjCNGn8t
BcTO7-
FzcqrYBp37BhlN6X_w&sig2=XCr3CRwJPJ6BjHwaJBs_gA&bvm=bv.139
782543,d.eWE
http://www.monografias.com/trabajos95/proceso-faltas-ordenamiento-
procesal-penal-peruano/proceso-faltas-ordenamiento-procesal-penal-
peruano.shtml