Sei sulla pagina 1di 3

Positive psychology is all the rage nowadays.

The general idea behind the trend is that your


thoughts create your reality: if you think, "my life stinks," then surely it will. To get happier,
you just have to start thinking more along the lines of, "my life is amazing"; you'll subsequently
be more appreciative of all the loveliness around you every day, the thought goes. Like magic.
It's a nice theory one that hundreds of experts have spent a lot of time and energy
researching. I remain skeptical. Thinking my life is amazing and I do have a good life while
the state of the world remains what it is feels a bit nave. Pollyanna-ish.
In that way, I guess you could say I've integrated. After over a decade of living in Germany, I
now lack "Begeisterungsfhigkeit" the ability to get excited, as the Germany-based
American writer John Doyle calls it in his book, "Don't Worry, Be German."
Amazing gestures
Whereas Americans are apt to be enthusiastic about nearly everything "This is the best pizza I
have ever eaten!" Germans are more apt to say the pizza is "gar nicht so schlecht" not that
bad.
When Ivanka Trump recently visited a vocational training program at Siemens and found even
the slightest things "amazing," a German journalist writing in the Sueddeutsche Zeitung balked
at her constant descriptor. Yet, as an American, I know that amazing is the most neutral of all
compliments a woman under 40 can issue. A New Yorker's favorite adjective.

This ability to get excited over nothing comes across not only in the words we choose but also in
gestures. I learned this the hard way: by teaching at university. Whereas my students in the US
would smile and nod as I lectured, giving me a visual gauge to follow so I would know when I
lost them, in Germany, week after week, my students stared at me stone-faced through an
hour-long lecture.
When I finally stopped to ask if they were having trouble following, one of the students assured
me their collective lack of smile was a gesture of respect. Smiling would have been an affront to
my authority as their teacher.

dmittedly, I would have found it odd to have been met with a smile if I were discussing serious
topics. But I taught North American culture a subject I found quite exciting. It felt odd to be
sharing stories of my homeland to a seemingly unreceptive audience.
I was looking for positive feedback; the smile is, according to scientist Andrew Newberg, the
gesture that has been rated in studies as having the highest positive emotional content. I
wanted my students to smile as proof that they were connecting with my material. Yet the
students felt they were showing just how seriously they were taking these stories by listening
intently.
It was the same at concerts, where the crowd stood stock still while dancers and guitarists
strutted around on stage, pyrotechnics meant to impress alighting the darkened hall. Paying
close, respectful attention is something Germans are very good at, even as deafening music
surrounds them. Smiling among strangers less so.
No one smiles here'
Over the years, I've found that a smile in Germany is a rare form of currency, one that's used to
make connections and not necessarily reserved for strangers. It's a symbol of real enthusiasm
and one that is not tossed around lightly. I'm not the only one to have noticed this.
On my parents' first transatlantic visit, they both separately asked me if Germans were a
miserable people. "No one smiles here," they remarked. After reminding her that we were not
in Kansas anymore, that in a big city like Cologne or Chicago, people do not run around
grinning like a Cheshire cat at complete strangers, I realized how this dearth of smiling must
look to people accustomed to being greeted with a grin wherever they go. When waiters in
restaurants do not look happy to see you, do you feel like your business is wanted?
The health benefits of a grin
It's a shame that people in Germany aren't more accustomed to smiling. After all, a smile is
contagious. You can see this whenever smiling at a baby they smile back.

While mimicking doesn't reflect a person's internal dialogue so we don't know if these babies
are truly happy beneath that grin, children have been found to smile an average of 400 times
per day.
Adults, on the other hand, much less frequently. One study said they smile just 20 times each
day. Another said that men smile just eight times every day, compared to a woman's 62 smiles.
Though there was no distinction made between cultures do Americans really smile more than
Germans? there are cultural differences as to how people interpret a smile.
On a recent visit to the US, Angela Merkel's non-smiling face was interpreted by Americans on
Twitter as showing dissatisfaction, her appearance non-plussed. After a dozen years in
Germany, I saw a woman listening closely. That's maybe why, when I have seen her smile, I feel
like she is truly feeling enthusiastic about what she's saying. I'm not sure I could say the same
about my fellow Americans.
In Germany, I find myself wondering if people really are as excited to see me as they appear. If
that smile is an invitation to small talk. At the same time, I've learned to turn down the
frequency with which I grin at people, both random strangers and acquaintances. I don't really
want to invite conversation with passersby just by looking happy. Nor do I want to appear
condescending or smug, as smiles can sometimes be incorrectly interpreted by those not
sharing the gesture.
Yet if I were to believe positive psychology, I would know this lack of smiling isn't very healthy
for me. According to Ron Gutman in his book, "Smile: The Astonishing Powers of a Simple
Act," a smile releases dopamine that can be as powerful as eating 20,000 chocolate bars.Maybe
if I truly want to be happy, I should trade in the chocolate bars and start smiling more.

Potrebbero piacerti anche