Horacio Torres-Snchez

e e < ( e ( e e < e e e < e e e e e e e e < e < e < e ). e e e e e < e e e e e e e e e e e e e e e ( < e e (

\

\ /
El rayo
MITOS, LEYENDAS, CIENCIA Y TECNOLOGA
f
(( (( (((((((((((_((((((((((( e e e e < e t e e < e e e e e e e e e e e e e e e e

El rayo
MITOS, LEYENDAS, CIENCIA Y TECNOLOGA

HoRAc10 ToRREs-SANCHEZ

PROFESOR TITULAR FACULTAD DE INGENIERA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA

..

(1 UNIVERSIDAD
NACIONAL
DE COLOMBIA
Facultad de Ingeniera
nL
~
(((({((( (((((((((((((( (((( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( t

". )

551.5632 l
.
T693r Torres-Snchez, Horacio
El rayo: mitos. leyendas. ciencias y tecnologa I Horacio Torres-Snchez
Bogot: UNIBIBLOS. 2002.
410 p,
ISBN 9587012l35 A Berthn, a Nanda, a mi familia
Rayos atmosfricos. l. Universidad Nacional de Colombia. Facultad de
y a mis dilectos discipulos y amigos
Ingeniera.

Universidad Nacional de Colombia

Oivisi6n Bibliotecas

El RAYO, MllOS, LEYENDt.S, CIENCIA Y TECNOlOGIA

Universidad Nacional de Colombia
Facultad de Ingeniera
Horacio Torres-Snchez
Segunda edicin, 2002
ISBN: 9587012135
Diseo cartula: Paula lriarte
Dlsei'\o y-armada: Margarita Isabel Sandoval
Preparacin edltonal e impresin:
Universldad Nacional de Colombia
UNIBIBLOS
Email: unibiblo@dnlc.unal.edu.co
Bogot D.C .. 2002
 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
"
c , ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

f NDICE
Prlogo 19

Captulo 1
MITOS Y LBYENDASSOBRB EL RAYO
Introduccin 23
Dos lenguajes y una verdad 24
Antiguos mitos sobre el rayo 25
El mito del rayo en las ancestrales culturas indgenas precolombinas 27
El rayo y la religin catlica 30
Santa Brbara en la Nueva Granada 31
El sincretismo religioso en Amrica 32
La princesa indgena Dobaiba ,. 33
El rbol poderoso y el gusan~ extermina~or 34
Referencias 38

Captulo 2
L\ MODBRNA VISIN CffiNffFICA oa, RAYO
El paradigma de la electricidad : 39
LAs BASES TERICAS OB LA El.ECI'RlODAD 44
Los rayos y la transmisin de potencia elctrica sin hilos : 51
lJI telefuerza .. . . . .. . . . .. . . . . . . .. .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . .. . .... . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. 53
BASES TERICAS DE LA TEORlA OB DESCARGA DE C.ASES 55
Teora de Townsend para la descarga elctrica en gases 55
Primer coeficiente de Toumsend 55
Segundo coeficiente de Toumsend 58
Teora de canales para la descarga elctrica en gases 61
Canal dirigdoal ctodo 61
Canal dirigido al nodo 62
01STR03UON DE CARGAS EL~CTRICAS EN NUBES DE TORMENTA 63
MODELOS DB LA ESTRUCTURABIPOl.AR 65
Es'rRUCTURAllUl'OLAR DE LA NUBE DE TORMENTA 67
UTECORIZAON DEL RAYO 69
Proceso de formacin del rayo 69
((((t(((((((((((((((((((((( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Variacin espacial del NC en Colombia , 123

Encendido de la descarga 71 Variacin espacial del NC en otras latitudes 125
Lder escalonado 72 Variacin temporal del NC para Colombia y el mundo 131
Teoras del lder escalonado 74 Distribucin de probabilidad del nivel ceruneo 133
Teora de Schonland 74 ENSIOAO DE DESCARGASA TIERRA - DDT 133
Teorta de Bruce 75 Distribucin de probabilidad de la densidad de descargas a tierra 141
'Proceso de enlace 76 AMPLm.JD DE U. CORJUl!NTEDE RETORNO DEL RAYO- CR 141
Descarga de retomo 76 Modelos matemticos y ecuaciones experimentales 142
Lder dardo 78 Magnitudes de corriente de retomo de) rayo en diferentes latitudes 144
EL TRUENO : 79 CAMPO rucnuco xsooxoo Af. RAYO. V ARL*.ON CON RESPECTO LA UJTfUD 150
RECONSTI!.UCON DEL PROCESO DEL RA't'O 80 Medicin mundial del campo elctrico asociado al rayo 150
Referencias 81 Anlisis de las mediciones del campo elctrico asociado a una
descarga elctrica atmosfrica en el mundo 161
Captulo 3
LA POLAAIOAD DEL RAYO- VARIAON ESPr.ClAI.Y TEMPORAL 168
EL ESPAOO Y EL TIEMPO EN LOS PARMETROSDEL RAYO
Referencias 171
La hiptesis de Wilson - una visin global del 'fenmeno
elctrico atmosfrico 83 Captulo 5
Corrientes sobre nubes de tormenta 85 MODELOS, MTODOS Y OISPOSmvOS USADOS EN INGENIER.fAPARA PROTECON CONTRA RAYOS
Nmero de generadores 85 Introduccin 177
Corriente vertical de buen tiempo 86 El mtodo electrogeomtrico 177
Resistencia vertical 87 El mtodo electrogeomtrico aplicado a lneas de transmisin 179
Potencial ionosfrico - PI , 87 Clculo de la rata de fallas de apantallamiento 182
EL TIEMPO METEOROLGICOGLOBAL 90 El mtodo electrogeomtrico aplicado a estructuras delgadas 183
R.ELAON ENmE EL CIRCUITO ELCTRICOGl.OSAL Y EL CAMBIO O..IM11COGLOBAL 93 MODELO DE PROGRESIN DEI. LDER, MPL 185
MODF.LAMIBNTOTEMPORALDEL FENMENO ELCilUCO ATMOSF.R.ICO - UNA VISIN Simulacin del Lder descendente J 86
LOCAL DEL FENMENO .. 98
Carga del lfder , 187
V ARIACJN l..OCAL OIJ\RIA DE LA ELECTRIACAONDE LAS NUBES 104
vetocidad del lidcr , 188
Referencias ; 107
Longitud del penacho 188

Captulo 4 Propagacin del lfder ,. 188

LOS PARMETROSDEl. RAYO SIMULAON DEl. DER /\SCENDEN'J'E 189

Introduccin 111 Inicio del Lder 189

HIPrEslS DE VARIACIN ESPACIAL Y TEMPORAL DE 1..05 PARMETROSDEL RAYO 111 Carga del lder J 90
LA PRCl1CA EN rNCENrERJ.-. U5 Velocidad del lder 190
PARMETROS DEL RAYO PAKA APLICACIONES EN INCENIERIA 117 Longitud del penacho 190
Niva CERUNEO - NC 118 Modelarniento de la nube 191
((((~(((((((((((((((((((((( ( e e e < < < < e < e < < < < < ( < < < e < < e (

Disrosrrrvos OEPROTECON CONrRA RAYOS .................. : ....... '. . 192 rea efectiva del conjunto 226
La discusin 193 Vulnerabilidad del sistema 226
Dispositivos no convencionales ESE 193
Clculo del riesgo total - 228
Posicin de la comunidad cientfica internacional frente a los dispositivos
J>R.OTECON PARA NIVllLE.S DI! EXP0510N 228
no convencionales ESE 1%
EVALUAON DE NORMASMEDlANTE APUCAON A CASOSREALES 229
Pruebas de laboratorio versus rayos naturales 196
Cxso 1: CINE! DOMO MALOKA 230
Investigacin in situ 198
Aplicacin de la Norma NTC 4552 230
Recomendaciones y conclusiones 199
Evaluacin de la necesidad de un sistema de proteccin contra rayos 230
DisPosmvosDI!l'ROTECON NrERNA 201
Aplicacin de la Norma NFPA 780 232
Una mirada a las normas 201
Determinacin delriesgo 232
Corriente pico de rayo : 201
Aplicacin de la Norma NFPA a la estructura en estudio 233
Corriente piro tipo rayo en Estados Unidos y zona tropical 202
Evaluac6n del riesgo 233
Corriente piro tipo rayo - IEC 61312 203
Aplicacin de la Norma IEC 61024-1-1 234
Forma de onda de rayo - IEC 10 x 350 .s corriente de impulso 204
Frecuencia admitida de descargas a la estructura Ne 234
Fonna de onda 207
Frecuencia esperada de rayos directos a la estructura Nd 234
Comparacin del manejo de carga 208
Aplicacin a la Norma BS-6651-1992 236
Comparacin de la energa nominal 209.
Determinacin de la prooabilidad. de impacto P 236
Conclusiones 210
Determinacin del riesgo total : 237
Referencias 211
Clasificacin de prdidas 237
Captulo 6 Evaluacin de las sobretensiones 238
LAs NORMAS TCNICAS SOBRE PROTECCIN CONTRA RAYOS Y SUS APUCAOONFS Sooretensiones debido a descargaselctricas indirectas : 238
Introduccin : 215 Sooretensiones debido a descargaselctricas directas 239
NORMASNAOONALESSOBRE PROTECON CONTRA RAYOS ................................. 215 Evaluacin del sistema de proteccin 239
LA NORMA TCNICA COLOMBIANADE PRCJTECON CONTRA RAYOS NTC 4552 217 Proteccin externa 240
Objeto de la norma 217 Proteccin interna 240
Alcance de la norma 217 CASO 2: HEMEROTECA NAOONAL 243
Sistema integral de proteccin contra rayos 217 Aplicacin de la NTC 4552 243
Metodologa para implementar el Sistema integral de proteccin Aplicacin de la Norma tcnica Britnica BS 6651-1992 246
contra rayos en estructuras .................................................................................... 219 Aplicacin de la Norma tcnica IEC 61024-1-1 249
Evaluacin del factor de riesgo para proteccin contra rayos 219 Aplicacin de la Norma NFPA 780 - 251
PROCEDIMIENTORECOMENDADOPOR LA NORMA IEC 61024-1-1 224 Clculo de sobretensiones inducidas 253
LA NORMA BRITANICJ\856651-1992 225' Sobretensiones inducidas por impacto cercano 253
Nmero probable.de impactos de rayo 225 Sooreiensiones inducidas por impacto directo 254
Densidad de rayos a tierra 225 CASO 3: IGLESIA COSME y DAMIAN 256
({ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (( ( ( ( ( ( ( (( e <{ (( (( <l { (( ({ .. ({ (( (( (( (( (( (( (( (( (( ({ (( ((

Aplicacin de la Norma IEC 61024-1-1 257 Casos en el circuito piloto experimental de Guachipay durante tres aos 289

Cdlculo del rea efectiva ......................................................................................... 257 Caso 1 y .. 289

Nmero de rayos aceptado por ao 258 Caso 2 292

Aplicacin de la NTC 4552 259 Evaluacin de la relacin costo/beneficio 293

Riesgo por parmetros elctricos 259 Conclusiones, recomendaciones y perspectivas de la investigacin : 295

Riesgo asociado a la estructura 260 GufA 00 SEGURIDADPERSONAL DURANTE TORMENTASELCTRICAS 297

Aplicacin de la Norma BS 6651-1992 260 Referencias - 300

Nmero probablede impactos tipo rayo 260 Captulo 7
Tipo de estructura 261 SISTEMAS LOCALIZADORES Y MEDIDORES DE PARMETROSDEL RAYO
Grado de aislamiento 261 introduccin 303
Tipo de terreno 261 SISTEMAS LCX:AUZAOORESOE RAYOS (MEOION rNDlRECTA) ............. ."...... 303
Aplicacin de la Norma NFPA 780 262
PRINCIPIO DE OPERAON DEL SISTI!MA DF 305
Clculo de protecciones externas 262 PRJNOPJO DE OPERAON DEL SISTEMA TOA 306
Clculo de las sobretensiones 264
ERRORES EN LOS SISTEMASDFYTOA 309
Proteccin interna 264 EXAcnTUD(ACCURACY)Y EFICTENCJA (EFF1c1ENCY)os LOS SIST!l.MAS DF vTOA 310
C0Na.us10NESCENERALFS ......................................................... 265 EXAcrrruo Y EFIOENClA DEL SISTEMA DF 311
APLICACIN DE LA PROTECON CONTRA RAYOS A l.J\ FALU. DE TRANSFORMADORES EXAcrrruDYEFlOENCIA DEL SISTEMA TOA 312
OE DlSTR.fBUClN ............................................................................................. 267
LA RED COLOMBIANA 06 MEDION Y LOCAUZAON OF. DESCARGASELCTRICAS
MEroooLOCfA NrEGRAL ............................................................................... 269 AlMOSFRICAS- RECMA 313
Diagnstico integral 270 StsTF.MA LPATS 313
Evaluacin de estudios y soluciones previas , 270 SISTEMAS LLP-'EMPREsASPBUCASDE MIDELN y
Anlisis causa-efecto Z'lO UNIVERSIDAD NAOONAL DE COLOMBIA 315
Descripcin del diagrama causa-efecto para falla de transformadores 270 E5CRIPONOE!t SISTEMA DE MEDION DIRECTA ................................... 317
Caracterizacin del entorno 272 El canal de descarga 318
Zonas de compatibilidad electromagntica(riesgo por rayos) 274 La torre de descarga 321
ndices para evaluacin 275 Impedancia de la torre 323
Alternativas tecnolgicas e implementacin de las soluciones 276 Distribucin de la corriente de rayo en el canal de descarga y la torre 325
Modelamiento en el EMPT/ATP 280 ELEMENTOS DE MEDION DIREO/\ 327
Evaluacin del pulso transferido 280 Instrumento derivador 327
Pruebas de laboratorio y can1po 285 Bobina de Munic 327
Control y mon.itoreo de variables 286 Bobina de Rogcrwski 328
Puestas a tierra 286 Transformador Pearson 328
Servidumbre 287 Resistencia Shunt 328
Descargas elctricas atmosfricasen la zona 287 INSTRUMENTOS OE RECISTilO 329
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (< ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Oscilgrafo , 329 Procesos adJbaticos saturados 365

Osciloscopio 331 Conveccin 365
Es!AON RXPERIMENTALOB MEOION DIRECTADE RAYOSltYAPA 333 Conveccin profunda 366
0tsEOY CONSTRUCONDB LA ESTAON ltYAPA 334 Clasificacin de las nubes 367
Localizacin de la estacin 334
Anexo B
Seleccin de la estacin requerida 335
CURVAS DB PROBABILIDADDB NIVEL Cl!RUNEO Y DENSIDAD DE DESCARGAS
Determinacin de los parmetros de la estructura seleccionada 337
A TIERRA PARA COLOMBIA
Impedancia al impulso de la torre 337
Variacin espacial del nivel ceruneo 371
Sistema de puesta a tierra 338
EvAWAaNGLOBAL, REGIONALY LOCAL DE DDT EN CoLOMDIA 372
Comportamiento de la torre cuando es golpeada por una descarga 339
Relacin entre NC y DDT para Colombia, zona tropical 373
Nmero esperado de descargas a la torre 340
Evaluacin de la re ladn 375
DISEOY CONS1'RUCON DB LOS INS1'RUMENTOSDE MEDIDA 340
CURVAS DE PROBABILIDAD ACVMULADA DE NC Y DDT 376
Bobinas de Rogowski 341
'
Bobina de Rogowski diferenciadora, BRD 342
Bobina de Rogowski integradora, BRI 343
Resistencia Shunt, RS 345
EsTAOONES DE MEOION DlRECr.A EN El. MUNDO 347
Estacin de la torre de telecomunicaciones del
Monte Hoher Peissenberg (Alemania) 347
Estacin de medicin en la torre nacional de Toronto CN, Canad 349
Descargas inducidas por medio de rockers en Alabama y Florida 350
Estacin de Pretoria en Surfrica 352
Estaciones de medicin directa de parmetros de rayo en el mundo 356
Referencias 357

Anexo A
GLOSARIO DB "ffiRMINOS RBt.AClONAOOS CON El, RAYO
Introduccin 361
Sobre trminos relacionados con el rayo 36 l
Sobre trminos relacionados con la fsica de la atmsfera 364
Ionosfera 364
Corriente elctrica de buen tiempo 364
Campo elctrico de buen tiempo 365
Inestabilidad condicional 365
Procesos adibaticos 365
(((({(((((((((((((((((((((( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( { \ (

Prlogo

En el ao 1994, el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas

(Icontec) public el libro El rayo, que actualmente se encuentra
agotado. Desde 1994 a la fecha son muchos los avances logrados
en materia de investigacin y normalizacin a escala nacional e
internacional sobre el tema: nuevos modelos fsicos y matemti-
cos para el clculo de protecciones y parmetros del rayo, normas
como la IEC 61024 y la NTC 4552 sobre proteccin contra rayos,
nuevos equipos de medicin y Jocalizacin de rayos.
61 libro que usted tiene en sus manos est basado el} referen-
cias acadmicas internacionales, experiencias de investigacin
del autor y en el escrito "Espacio y tiempo en los parmetros del
rayo", documento indito de Horado 'Iorres-Snchez, presenta-
do, evaluado externamente y aprobado por la Universidad Na-
cional de Colombia como trabajo de pron:'ocin a la categora de
profesor titular.
El rayo es el fenmeno meteorolgico ms temido, estudiado e
interpretado por todas las culturas de la tierra a travs de Jos tiem-
pos. Hoy en da es investigado por geofsicos, meteorlogos e in-
genieros, debido a su efecto perturbador en dispositivos, equipos
y sistemas elctricos, electrnicos y de comunicacin.
Este libro cubre tres tipos de pblico de habla hispana:
Personas interesadas en conocer sobre la interpretacin que
las diversas culturas le han dado al fenmeno del rayo, las moder-
nas teoras sobre cmo es el fenmeno y aprender a protegerse del
rayo en diversas situaciones.
Profesores y estudiantes universitarios de ingenieria elctri-
ca, geofsica y meteorologa de pre y posgrado, como soporte te-
rico de asignaturas y temas como aislamiento elctrico, coordinacin
de aislamiento, descargas elctricas atmosfricas, sobretensiones,
alta tensin, apantallamiento de lneas de transmisin.
(((((((( ((( ((( ((((((((
Ingenieros de diseo y mantenimiento de sistemas elc-
tricos, electrnicos o de comunicaciones que deben conocer
sobre las nuevas teoras y modelos de sistemas de proteccin
contra rayos.
El libro est escrito en un lenguaje sencillo, pero tcnico, aca-
dmicamente riguroso y dirigido al pblico objetivo.
Se realiza inicialmente un viaje imaginario a travs del tiem-
po desde las interpretaciones mitolgicas del rayo dadas por cul-
turas como la babilnica, la china, la griega, la romana, la nrdica,
la india, hasta la moda en la Francia del siglo XIX con los pararra-
yos como atuendos de hombres y mujeres, y las relaciones entre
la religin catlica con Santa Brbara y el Chang de la cultura
africana y las interpretaciones indgenas con llyapa, Tlaloc, etc.,
en las culturas maya, azteca, inca y las que ocuparon lo que hoy es
el territorio colombiano.
Pasamos luego a los resultados de las investigaciones tericas
y experimentales ms importantes con base en los cuales se tiene
el paradigma ms aceptado por Ja comunidad acadmica inter-
nacional sobre el modelo de la descarga elctrica atmosfrica, com-
puesto por: encendido de la descarga, lder escalonado, proceso
de acople, descarga de retomo y descargas subsecuentes.
A partir de la hiptesis del fsico ingls C. T. R. Wilson, pro-
puesta en 1910 sobre el circuito elctrico global, se presentan los
avances de las investigaciones acerca del comportamiento global
y local, con nfasis en los resultados de investigacin que hemos
obtenido en Colombia y que han sido publicados en artculos
internacionales, discutidos en foros internacionales y aceptados
por la comunidad acadmica como aporte al entendimiento de
las descargas elctricas atmosfricas en zona tropical.
Esta obra constituye un anlisis terico (fundamentado en la
teora de campos electromagnticos) y experimental (basado en
resultados de campo y laboratorio), de los parmetros del rayo
ms utilizados en ingeniera: nivel ceruneo, densidad de des-
cargas a tierra, polaridad, multiplicidad, amplitud, forma de
(((( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ~ (
impulso, con resultados tanto de latitudes templadas como de
zona tropical
Con base en los fundamentos tericos explicados en los pri-
meros captulos se describen, comparan y evalan los mtodos
ms usados en ingeniera para sistemas de proteccin contra des-
cargas elctricas atmosfricas: el mtodo electrogeomtrico y el
modelo de progresin del lder.
Se presentan los criterios fundamentales de la Norma Tcnica
Colombiana NTC 4552 sobre proteccin contra rayos y se compa-
ran mediante ejercicios de aplicacin a diferentes estructuras,
con la norma internacional IEC 61024 y una norma de un pas
europeo: la britnica BS 6651 y una norteamericana: la NFPA 780.
Se hace nfasis no solamente en la proteccin externa, sino en la
interna, mediante el clculo de sobretensiones.
Se describen las metodologas y los equipos desarrollados a
escala mundial para localizacin de rayos, junto con las estacio-
nes experimentales que actualmente existen en el mundo para
medicin directa de parmetros del rayo.
Se incluyen dos anexos:
Anexo A: Glosario de trminos relacionados con la descarga
elctrica atmosfrica.
Anexo B: Curvas de probabilidad acumulada de nivel ceruneo
y densidad de descargas a tierra para Colombia.
Los dos anexos son resultado de ms de quince aos de inves-
tigacin del Programa de lnvestigacin PAASde la Universidad
Nacional de Colombia sobre el nivel ceruneo y la densidad de
descargas a tierra. Nunca han sido publicados y corresponden a
datos probabilsticos, recogidos durante quince aos, de ms de
treinta estaciones de medicin sinptica en Colombia, muy va-
liosos para los investigadores sobre el tema y para los ingenieros
que disean sistemas de proteccin contra rayos.
El editor
( (( ((l(( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ((((((((((((((((((((((((

CAPTULO 1

Mitos y leyendas sobre el rayo

1 ntroduccin
El ser humano ha buscado, a travs de los tiempos y en dife-
rentes culturas, transformar la energa disponible en la natu-
raleza; desde la friccin para obtener fuego, hasta la utilizacin
intrnseca de la materia para obtener energa nuclear o viajar
en busca de nuevos mundos.
En esa bsqueda ha tratado de conocer la naturaleza y sus
fenmenos, expresando ese conocimiento en diferentes len-
guajes como el mtico, la iconografa, hasta el contemporneo,
llamado cientfico. En cualquier poca sus aportes han sido
fundamentales para entender el porqu de las cosas de la na-
turaleza.
Para Aristteles la energa no era algo tangible, sino parte
del estado de La materia. Las manifestaciones de la energa
podan ser interpretadas, entonces, mediante
cuatro elementos: agua - aire - fuego y tierra. Slo
a partir del siglo xvm -mediante los trabajos
experimentales de los "electricistas", cuyo miem-
bro ms notable fue el estadista y cientfico
bostoniano Benjamn Franklin- se avanza en la
visin aristotlica del mundo a travs de los cua-
tro elementos y se proporciona un paradigma
comn para las investigaciones, cuando sobre
F1gur" l. Expertmentos
con el jarrn de Leyden, los choques recibidos por el "jarrn de Leyden" se afirma:
siglo XVIII.
" ... todas las fuerzas de la botella y la potencia que da el choque,
estn en la botella misma ... ",
Las manifestaciones del fenmeno elctrico fueron cono-
cidas desde la cultura acadia y griega con la interpretacin
del fenmeno del rayo y los escritos de Tules de Mileto sobre la
piedra imn, respectivamente. Sin embargo.fueron los traba-
jos sistemticos realizados por los "electricistas" del siglo XVIIJ
los gue d ieron las bases para usos que hoy conocemos.
(((((((({ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( c: ( ( ( ( ( ( ( ( { ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
Horacio Torres-Snchez Mitos y leyendas sobre el rayo

Dos lenguajes y una verdad Antiguos mitos sobre el rayo

Si bien la ciencia moderna nos ofrece hoy en da la posibilidad de conocer y
entender los fenmenos de la naturaleza, la historia nos proporciona similares
interpretaciones en otro lenguaje: el mtico. Un ejemplo de fa interpretacin de
un mismo fenmeno en dos lenguajes diferentes lo encontramos en la creacin de
la vda en el universo, al comparar Ja creencia mtica de la ancestral y milenaria
cultura maya con el resultado cientfico llevado a cabo en nuestro tiempo en la
Universidad de Comell, Estados Unidos, segn las cuales el rayo es el detonante
de la vda en el universo:
La descarga elctrica atmosfrica,comnmente conocida como
rayo, ha sido uno de los fenmenos meteorolgicos ms admi-
rado, temido, interpretado y estudiado por las diferentes cul-
turas a travs de los siglos. Su interpretacin se remonta a la
antigua cultura acadia (2000 a. C.), que representaba el fen-
meno mediante una diosa parada sobre los hombros de un
guardin alado y tras de ella, sobre un carro de cuatro ruedas,
el dios del tiempo lanzando rayos con su fusta .

... El Rey, la Serpiente y el Corazn del cielo, a quien tambin se

dice [uracn, dispusieron en las tinieblas la creacin de la vida.
CacuJj Juracn que quiere decir=Relmpago", Chipi Calculj, cuyo
significado es "Rayo pequeo" y Raza Caculj, sinnimo de 'True-
no", constituyen la trinidad del Corazn del Cielo o Juracn ...
fl11ura 2. Jnterpr.,lC1611
... Se hicieron los valles. Y al instante brotaron los cipresales y del rayo, cultura
babilnica 2000 a. C.
pinares, para la alegria y beneplcito de Gucurnatz, quien dijo:
-!Qu buena ha sido la presencia del Relmpago, el Rayo peque- La mitologa china representa el rayo con la colorida diosa
o y el Trueno! Tien-Mu. Ella sostiene firmemente dos espejos para dirigir los
Ellos respondieron: destellos del rayo. Tien-Mu est rodeada por cinco dignatarios
-!Nuestra creacin, nuestra obra ser terminada! del "Ministerio de las tormentas", existiendo en la imagina-
En efecto, se dividieron las corrientes de agua, los arroyos fluye-
cin china el jefe de aquellos: Lei 'Isu, dios de los truenos, y su
ron alegremente entre los cerros. Y las aguas quedaron separa- ayudante Le Kung, el tamborilero contador de rayos.
das ante la presencia de las montaas y las cumbres.
De esta manera se perfeccion la Obra1 l

Los resultados cientficos se describen as en el lenguaje cientfico moderno:

... En mi laboratorio de la Universidad de Comell mezclamos y

sometimos a chispas los gases de la tierra primitiva: hidrgeno,
agua, amoniaco, metano, sulfuro de hidrgeno. Las chispas co-
rrespondan a los rayos, presentes tambin en la tierra antigua y
en el actual Jpiter. AJ cabo de diez minutos de chispas aparece
una coleccin muy rica de molculas orgnicas complejas, inclu-
yendo a las partes constitutivas de protenas y cidos nucleicos ... 2

figura 3. Tren.Mu,
1 Popo/ vo Ed. Arlel, 1975, pp. 12 14. diosa de los rayos en Flcura 4. Lel Tsu. m11ustro de la
la cultura china. tormentas en tu cultutra chma
2 C. Sagan, Cosmos, Ed. Planeta, 1985, p. 38.
 ((((C((l((C((((((
( ( l ( (
Horaclo Torres-Snchez
En la mitologa griega, el rayo fue considerado uno de los
atributos propios de Zeus, quien era el dios de Jos fenmenos
de la atmsfera. Sus funciones primarias estaban relacionadas
con la lluvia y con el retomo del buen tiempo, pero muy
particularmente con el rayo y el trueno. Se le represent como
un hombre vigoroso y maduro, de pie o sentado, en actitud
digna y generalmente vestido de la cintura hacia abajo, lle-
vando en su mano el cetro o el rayo, o ambas cosas a la vez, y
asistido por su siervo, el guila.
Dos atributos importantes de Zeus fueron el rayo y la
gida. El rayo era representado generalmente como un obje-
to bicnico, a menudo con rayos convencionales unidos a l
y a veces incluso con alas. La gida fue des-
oita a partir de Homero como una armadu-
ra o escudo. En las manos de un dios, la
gida no era solamente una poderosa de-
fensa, sino un arma mgica que al ser agita-
da llenaba de terror al enemigo. Al ser
llevada por el dios del trueno, no es extrao
que se haya interpretado la gida como una
nube cargada de rayos.
La gida no es ms que un manto de piel de cabra cuyo
pelo forma un fleco. Esta prenda es llevada aun actualmente
por los campesinos griegos. Como es una piel dura, serva a
quien la llevase, no slo para defenderse dPI mal tiempo, sino
contra los golpes de un enemigo. En la mitologa se dice que
la gida de Zeus fue hecha de la cabra A maltea que lo ama-
mant.
El rayo (del latn rnrli11111) tambin t.'s atributo de ciertos
dioses de la India, tanto brahmnicos como budicos. Con el
nombre de Vajra, es el arma de lndra {el ardiente) y con el
nombre de 'Irisula (tridente), el arma de Rudra (el que grita).
Thor, hijo de Odin y Yord, tal vez fue el principal y ms
famoso de los antiguos dioses nrdicos que se relaciona con el
rayo. Su castillo era el Bilskimir (relampagueante); posea dos
cabras, Diente Crujidor y Diente Pulverizador, que tiraban de
su carroza mientras l la conduca. Thor, el dios del trueno,
,.,,..
t ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( t ( ~ ( t ( ( ( ( ( ( l (
Mitos y leyendas sobre el rayo
caracterizado por su barba roja, produca rayos a medida que
su martillo Myolnir de mango corto'golpeaba un yunque o lo
lanzaba y volva a su mano como un bumern, mientras cabal-
gaba en su carroza "tronadora" alrededor de las nubes. Thursday,
el quinto da de la semana en ingls, es dedicado al dios Thor.
En dans moderno, el quinto da de la semana es Torsday,
en alemn Donuerstag (da de truenos}, en italiano Giooedi (da
de [ov) y en espaol Jueves, derivado de Jov o Jpiter, dios
de dioses romano, que usaba rayos no slo para castigar, sino
como una advertencia contra la conducta indeseable.
11ura 5. leo Kung. el
e 1ntado< oe rayos en I El guila, emblema del dios Jpiter, se encuentra actual-
cuitura china
mente en los billetes norteamericanos de un dlar, con rayos
rlura 8. Thor 1000
a C Brooce. NallOMI agarrados en una de sus patas y en la otra un ramo de olivo
Museum of lceland
Rey1<1avk como signo de pa7
El mito del rayo en las ancestrales
culturas indgenas precolombinas
Para la cultura azteca, el rayo era un fenmeno que dependa
risvra 6 Zeu, dos
del dios de la lluvia Tlaloc ("el que hace brotar"). Era el dios
' ~ , .... tnenO\
11lm>fera "n la cullur.o
d '
que daba las lluvias, que regaba la tierra, mediante la cual
"" crecan todas las yerbas, rboles y frutas. Tambin era l quien
enviaba el granizo, los relmpagos, Jos rayos, las tempestades
y loe; peligrosos ros y mareas.
El nombre completo era Tlalloccantecuhtli, "Seor del
lugar donde> brota el vino (lluvia) de la tierra". F.n ocasiones
se representa a Tlaloc con el rayo en una mano v dos mazor-
cas de maz en la otra, precipitndose hacia la tierra o en
actitud de despearse desde lo alto de un templo que sim-
boliza los cerros.
La riqueza mitolgica del fenmeno del rayo en las cultu-
ras indgenas precolombinas est representada ejemplarmen-
le en el Popo/ V11J1, libro traducido al espaol de la lengua
autctona de los indios quichs de Guatemala por el padre
dominico Francisco Ximnez, a principros del siglo XVlll
( ( ( ( ( { ( ( (( ( ( ( ( ( ( l ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Horacio Torres-Snchez Mitos y leyendas sobre el rayo

El Popo/ Vuh constituye una plena realidad vi.va, donde se
encuentran todas las tradiciones milenarias de los quichs.
Los dioses de la lluvia en la cultura maya eran los Chacs,
y se conocian con el nombre de los regadores. Eran ellos
quienes producan los relmpagos, los rayos, las tempesta-
des, las tormentas y Ja lluvia. Cuando iban a llevar las llu-
vias, los Chacs se reunan en su morada que se llamaba "al
pie del cielo", desde donde salan por una puerta llamada
"trueno" que empezaba en la capa de las nubes. Con su jefe
al frente atravesaban Jos cielos, cada uno con una calabaza
de agua en una mano y en la otra algo parecido a un hacha
de piedra bien pulida, la cual, una vez lanzada sob.re Ja
tierra, producia los rayos y los truenos; estos ltimos, origi-
nados por los gritos o los dilogos entre ellos. Los Chacs
Para ellos, los dioses vivieron en otros tiempos eh Ja tierra y despus subieron
al cielo para confundirse con las estrellas. Entre ellas estaban las Plyades que
representaban para los incas una divi.nidad suprema que se manifestaba mediante
el rayo y era capaz de devorar el sol o la luna. Durante Ja conquista espaola de
Amrica hubo ciertos relatos que hicieron que al rayo se le llamara Santiago. He
aqu uno de stos:
Dicen que lo vieron a vista de ojos, abajo el seor Sanctiago,
con un trueno muy grande, como rayo cayo del cielo a La fortalesa
de ynga y como cayo en tierra se espantaron los ynclios y digeron
que abia cado yllapa, trueno y rayo del cielo y anci bajo el seor
Sanctago a defender a los cristianos. Desto echo a huir los yndos
entonses los yndos al rayo les llama y le dize Sanctiago porque el
sancto cayo en tierra como Rayo yllapa3
f"lgura 10. Dios cnae,
mitolola maya.

iban en las cuatro direcciones. Despus de la conquista espaola, algunos indios continuaban haciendo culto
Un anlisis del significado de las invocaciones mayas para la lluvia muestra el a Ilyapa, pero esto era prohibido y castigado por los espaoles con crcel o trabajos
conocimiento que parece ya tenan sobre la diferencia que actualmente se tiene forzados. Pero aun as, para los indios, Ilyapa estaba presente en sus vidas y lo
entre rayos de nube a tierra y entre nubes, as como las relaciones no directas que expresaban, por ejemplo, en esta bella poesa quechua:
hoy en da conocemos entre nmero de das con rayos y nmero de das con
Bella princesa,
lluvia. Haba meses y das especiales en que invocaban a los Chacs para la lluvia, y
tu propio hermano
en estas invocaciones utilizaban ciertos trminos cuyo significado estaba relacio-
rompe
nado con las lluvias. Por ejemplo: Lelerncaanchaac, "el dios de Ja lluvia ltigo
el vaso que Llevas
relampagueante ... "; Mizencaanchaac, "rayo que barre el cielo ... ", y Lelencaanll, "tor-
entonces
menta de muchas nubes y poca agua".
luce un relmpago,
Mediante los cdices mayas se puede apreciar la representacin de un perro grue el trueno,
relmpago que lleva dos antorchas encendidas que simbolizan la tempestad. Estas
cae el Rayo.
dos antorchas pueden significar los dos tipos de rayos diferentes que ellos alcanza-
t, princesa,
ban a distinguir.
nos das
Para la cultura inca, el dios del rayo era Ilyapa. En Cuzco, capital del imperio, tu lluvia
exista el Coricancha, el templo del oro, en donde se encontraban los templos de tambin, a veces, el granizo,
las principales deidades: El sol, lnti; la luna, Quilla, y el rayo, Ilyapa. Cada templo y la nieve'.
tena su propio sacerdote. Sus interpretaciones mticas nos muestran hoy en da el
conocimiento claro que tenan sobre la diferencia entre la energa lunnica (re-
lmpago) y la energa audible (trueno) producida por el rayo. Ilyapa era un hom-
bre ataviado con reluciente vestido que llevaba en una mano una porra y en la otra
una honda. El relmpago era el fulgor que despeda su vestido al moverse; el
trueno, la descarga de su honda, y el rayo, el proyectil de piedra. 3 F. Guarnan, Nveva crmc y buen gob1emo. Madrid. 1987.
4 A. Arvalo, Poes(aindgenadeAmr1ca, Bogot, 1988.
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
Horacio Torres-Snchez
El rayo y la religin catlica
La patrona ms conocida de la Iglesia catlica con respecto al fenmeno del rayo es
Santa Brbara, abogada de las tormentas, las tempestades, los truenos y de Ja buena
muerte, cuya fiesta se celebra el 4 de diciembre.
Santa Brbara naci en Nicomedia, la capital de Bitinia, hoy da
Ismidt en Turqua asitica. Aqu mismo vivi y fue martirizada hacia
el' ao 235 a la edad de 16 aos. Su familia era muy acomodada. Su
padre Discoro, era un ferviente pagano sometido al emperador
romano Mximo. Brbara pudo conocer por sus buenos maestros a
los mejores poetas, oradores y filsofos de la poca. Entre estos maes-
tros se encontraba un discpuJo de Orgenes, quien le transmiti a la
dulce joven la fe cristiana.
Al descubrir la verdad de la revelacin, Brbara seguidamente aban-
don la religin politesta de su familia. Sinti g-an devocin por la
Santsima Trinidad hasta el punto de ordenar abrir una ventanilla en
el castillo (en la torre) de su familia, para honrar esta gran verdad de
la fe cristiana: Dios es el Padre, Hijo y Espritu Santo, un solo Dios
pero tres personas, tres modos diferentes de relacionamos con l. El
edificio, que tena dos ventanas, comenz a lucir tres en honor del
primer misterio de nuestra religin.
Muy pronto se dio cuenta Dscoro (su padre) del paso que haba
dado su hija. Al no poder aceptarla en esta forma, comenz dulce-
mente a apartarla de estas ideas. Ms adelante, viendo que ella no
cambiaba, la entreg a los verdugos para ver si ante el temor y el
sufrimiento llegaba a renunciar a su fe.
Viendo, finalmente, que ningn tormento lograba cambiar aquel
corazn convertido a Jesucristo, Discoro reclam para s el triste
honor de degollarla en su cercana colina.
Brbara se arrodill en el suelo, dio gracias al Seor de que al fin le
abran las puertas del Paraso y de un tajo cay al suelo su cabeza.
Seguidamente, segn la tradicin, una centella mataba a su padre
y verdugo.
Un cristiano llev su cuerpo a Gclaso donde los fieles veneraron su
sepulcro y esparcieron su devocin por los muchos favores que eran
concedidos por Dios en nombre de la Santa. La fama de este sepulcro
lleg a extenderse mucho ms desde el siglo VII. San Po reconoci y
confirm el culto a Santa Brbara en el ao 1568$.
5 J.J. Sosa, "Santa Brbara en devociones pcoutares", s.p.r., pp. IOJ 102.
( ( ( cel (. ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
l
Mitos y leyendas sobre el rayo
Santa Brbara en la Nueva Granada
El culto a Santa Brbara se difundi ampliamente por las colonias espaolas en
Amrica y lleg a la Nueva Granada segn un relato del historiador Ibez:
Pocos aos haban pasado desde la fundacin de Santa Fe, y ya se
vea lleno de estancias y haciendas el antiguo Valle de los Alczares.
En las inmediaciones de la ciudad se hablan establecido las de los
vecinos principales y as, don Lope de Cspedes y su mujer doa Ana
de Vsque.z tenan su estancia de pan llevar en el mismo sitio que
ocupa hoy la parroquia de Santa Brbara, en las afueras de la dudad
de entonces.
El don Lope y su mujer vivan all tranquilos y llenos de contento y
felicidad, cuando un 27 de agosto de 1565 una g-an tempestad de
lluvia~ truenos se hizo sentir en la incipiente ciudad, y cay un rayo
en las casas mismas de habitacin de Cspedes y su familia: la chispa
elctrica recorri todas las piezas hasta llegar a la despensa, en donde
estaba la negra esclava Comelia, nica persona a quien mat.
El espanto que caus tal desgracia fue tanto mayor cuanto era el
primer rayo que caa en la ciudad de Quesada: as, se hicieron rogati-
vas pblicas, y don Lope hizo construir una capilla en el mismo sitio
que ocupaba la casa, que fue consumida por e! fuego, y la dedic a La
gloriosa virgen Santa Brbara, abogada, como es notorio, para evitar
el peligro de los rayos, en todos los pueblos catlicos, y muy especial-
mente entre nosotros, en donde no hay una poblacin que as no
tenga alguna capilla y oratorio especial bajo la advocacin de la Santa.
Cspedes pidi y obtuvo permiso para que en la capilla se pudiera
celebrar el Santo Sacrificio de la Misa: y fueron tantas y tales las
peregrinaciones que se hicieron, que en 1585 tena la Santa un templo
grande y capaz, segn Lo dice el decreto de ereccin de la Parroquia.
Hoy en da esta parroquia6 se encuentra ubicada en la carrera 7a. con
calle 5a. en el barrio Santa Brbara de la ciudad de Bogot, a trescien-
tos metros de la Casa de Nario, sede de la Presidencia de la Repbli-
ca de Colombia.
6 P.M. lbez. Crnicas cJe Bogot, tomo 1 Bogotil, pp. 78 79.
( ( ( ( ( ( ( ( ( (. { '( ( ( ( 1.( ( ll ( ( <l. 1( ({ ( 1l ( ( (( rl !( ( ( (( 1( 1( 1\

Horacio Torres-Snchez Mitos y leyendas sobre el rayo

El sincretismo religioso en Amrica En nombre de mi nacin Santa Brbara te pido (bis)

Que riegues con tu fluido tu sagrada bendicin
La sustitucin de mano de obra indgena por poblacin africana en las colonias
espaolas de Amrica gener un nuevo tipo de cultura que se manifest, por Que viva Chang, Que viva Chang, Que viva Chang, Que viva Chang seores
ejemplo, en la mezcla de los dioses africanos con los santos cristianos. Esto llev a Yo tambin de corazn te dar mi murmurio
la aparicin de un sincretismo religioso, en el cual las virtudes del uno se traslada- Con orgullo y podero Chang yo te felicito
ron al otro, y Jos elementos del culto se trastocaron e intercambiaron. Que en el nombre de tu hostia este saludo te envo
Es as como en Cuba Santa Brbara se Que viva Chang, Que viva Chang, Que viva Chang, Que viva Chang seores
asoci con Chang, el dios africano del
trueno y el rayo. Chang en frica era un
guerrero poderoso que a veces practicaba
cierto tipo de tirana sin reparo alguno. En
Cuba es el santo protector de la artillera y La princesa indgena Dobaiba
de los mineros. Fuerte, poderoso y fiel con
Segn la tradicin oral colombiana, existi en la poca precolombina una her-
sus amigos y con sus tres esposas: Oy (re-
mossima princesa indgena adornada de excelsas virtudes. Su sabidura, so-
lmpago), Ob y Ochn.
briedad en el vivir, buen tino en el mandato sobre sus sbditos, le dieron gran
fama entre los aborgenes que comenzaron a ver en ella un personaje sobrena-
F'lgura 11. Altar a Chnna. dios alncono del trueno
y el rayo tural que haba que obedecer y respetar, so pena de violar las leyes divinas. Su
nombre era Dobaiba, princesa de los daba.ibas, parientes de los cuevas y los
El cubano Domnguez ha plasmado en una bella trova cubana este sincretismo, chibchas.
mediante la asociacin entre la santa cristiana y el dios africano con la cancin Los nativos daba.ibas teman a su diosa, pues ella se valla de la naturaleza para
mundialmente conocida en la voz de Celia Cruz: "Santa Brbara bendita": sancionar a quienes la irritaban por faltas u omisiones en el cumplimiento con
ella en los ritos a su divinidad.
Santa Brbara bendita para ti surge mi lira (bis) Dobaiba se vala de los huracanes, las tempestades y los rayos para castigar los
y ron emocin sentida ante tu imagen bonita pecados de sus adoradores. Para aplacar la ira o ganar el favor de esta diosa, los
Que viva Chang, Que viva Chang, Que viva Chang, Que viva Chang seores dabaibas le ofrecan riqusimos tributos de oro, platino, conchas y plumas de
rara policroma que se apilaban en su templo. Dobaiba, la diosa del ltigo de luz
Con tu alumbrar infinita arranc del corazn la melodiosa expresin
y fuego, exiga este tributo, y as fue como se acumularon tesoros incontables que
pidiendo que desde el cielo nos enve tu consuelo y tu santa bendicin sobrepasaban la imaginacin.
Que viva Chang, Que viva Chang, Que viva Chang seores
No es sorprendente que los aborgenes temiesen a una divinidad que se deca
Virgen venerada y pura Santa Brbara bendita (bis) dominaba los huracanes, las tempestades y los rayos, pues hoy en da conocemos
Nuestra oracin favorita llevamos hasta tu altura que en la regin de los dabaibas, en la parte occidental colombiana, las lluvias
Que viva Chang, Que viva Chang, Que viva Chang, Que viva Chang seores son frecuentes, generalmente acompaadas de intensas descargas elctricas at-
Con alegra y ternura quiero llevar mi trovada mosfricas. Quien haya visitado esta regin puede dar testimonio de la furia de
All en tu mansin sagrada donde lo bueno ilumina la naturaleza y, por consiguiente, se explica que los daba ibas y otros indgenas
Junto a tu copa divina y a tu santsima espada, buscasen refugio en un dios o diosa suprema que les salvase de esas calamidades
y los protegiese de los mortferos rayos durante ciertas pocas del ao.
Que viva Chang, Que viva Chang, Que viva Chang, QuC' viva Chang seores
l ( (. (. ( ( t ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (. ( ~ ( (
Horacio Torres-Snchez
horqueta del camino se lo pasa Ja hija, parada, vigilando. A ella han de
distraerla dndole este caimo -la fruta madura que vino a comer el
pajarito- y han de apuntarle tambin con este sueo para que se
quede bien dormida. Sigan luego hasta la morada de Ameore; all
encontrarn aJ viejo sentado en la puerta, durmiendo.
Les dio otros consejos e Indicaciones, los cuales fueron atendidos
por los dos hermanos. Entraron en la casa y, siguiendo las instruccio-
nes recibidas, buscaron las armas del viejo. Las armas se encontraban
en el techo, encima de la hamaca donde dorma Ameore. Estaban
superpuestas; la que estaba arriba era el macho y la de debajo. por
supuesto, la hembra. Deban coger In de encima y reemplazarla por
un palo de yarumo (madera muy blanda). Las armas eran rayos,
pero tenan formas de mazos. Al lado de las macanas!' se encontraba
el espejo", Le echaron mano a todo eso y salieron corriendo con
precipitacin. Cuando enconlraron a la hija en la horqueta del cami-
no, el pcaro Fizido le arrebat la pepa de caimo y por esa razn ella
se despert.
Al ver la muchacha que se llevaban el mazo del pap, corri hacia la
casa dando la alarma. Encontr al viejo dormido y le dio mucha
brega despertarlo. Ameore, entre sueos, apenas se meneaba un
poco y su hija termin por decirle que se despertara bien porque le
estaban robando las armas. l, todava adormilado, se levant y ech
mano a la macana de encima, tal como acostumbraba a proceder en
caso de peligro. Con eso en la mano los persigui, pero al lanzarles el
golpe el arma no aguant, por ser un simple palo de yarurno, y se
parti por la mitad.
Al ver que no poda alcanzarlos regres a su maloca y ech mano
de Ja macana hembra y con eso continu la persecucin. Ya casi les
daba alcance cuando el espritu consejero le dijo a Jitoma:
-T no vas a vivir. T alardeas diciendo que eres muy hombre, que
eres muy poderoso. iA ver qu haces! Ponte encima una piedra como
paraguas.
As lo hizo y pudieron caminar por debajo, como por entre un
tnel, dejando a Dueo-del-rayo detrs.
Luego de burlar a su enemigo se pusieron a probar la fuerza de las
armas en un palo llamado keretena, de madera muy dura. Fizido con
el espejo en la mano se par frente a ese palo, en tanto que Jitoma
11 Se denomina macana a los mazos: stos muchas veces se confeccionan con madera de la palma de
macana. Mazo, garrote: b1gf.
12 El papel del espejo es simular el resplandor del relmpago.
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (_ ( (, ( ( ( ( ( ( ( (. ~
Mitos y leyendas sobre el rayo
empuaba el mazo. Fzldo .manipul el espejo hacindolo relampa-
guear, y Jitoma golpe con mucha fuerza el mazo contra la tierra. Asf
se produjo el rayo con el que volaron el palo en mil pedazos. Pero
tambin el golpe alcanz a Pizdo, cuyo cuerpo qued completamen-
te desperdigado en fragmentos. El espritu dio su aprobacin dicien-
do que s estaba bueno y agreg:
-A ver: si eres poderoso reconstruye a tu hermano. Recoge los
pedazos en la hoja-de-las-gentes y splalos diciendo: "Nace, nace,
nace, as como naci nuestro padre".
As lo hizo Sol y su hermano se par completo". Luego de esta
prueba continuaron su camino rumbo al sitio donde se ergua
Yarokamena. Encontraron a Gusano-exterminador echando chispas,
sediento de venganza. En la copa del rbol estaba el sirviente de
Yarokaigiro, era el pjaro-ardita que al ver aproximarse a los Jitoma
comenz a revolotear sobre el gusano ponindolo alerta para que
repeliera el ataque.
Los hermanos mostraron el sueo desde lejos y tanto el pjaro
como el gusano se quedaron dormidos. En seguida la pareja de h-
roes tom sus posiciones respectivas. De nuevo Fizido manipul el
espejo y Jitoma, accionando el mazo, lanz el rayo contra el palo y el
gusano. EJ animal fue trozado por mitad y el rbol que lo sustentaba
qued en mil pedazos. Tambin en esta oportunidad Fizido desapa-
reci a causa del golpe.
Ah termin definitivamente la vida y el poder de Kitobeni, luego
de haber tomado venganza por causa de la mujer que lo haba insul-
tado. Volvindose poderoso llev la destruccin a los hombres, hasta
que [itoma veng a su vez la muerte de tanta gente!'. Derrotado el
enemigo, Ji toma tir el mazo al agua lanzando una maldicin:
-De ahora en adelante, todos los que nazcan conocern a este ani-
mal como tembln, producir descargas violentas que matarn a las
personas que lo agarren dentro del agua. Tambin tir el espejo al
agua convirtindolo en raya. La cabeza de la bestia cay en la selva y
se transform en danta, mientras la parte de la cola cay al agua y dio
origen a la vacamarina15
13 Hay versiones en tas que Fizrdo queda Incompleto: el fragmento o tos fragmentos faltantes se convier-
len en otros tantos animales pequeos.
14 La venganza, por usta que sea, siempre acarrea desgracia al retallador. sobre todo cuando acta
1nd1vidualmente.
15 Animales cargados de poder: de ellos esoecratmente se sirven los hechiceros. Este poder no siempre
corre parejo con su real peligrosidad; les viene de circunstancias mticas coyunturales.
((((((((((((((((({((((((((( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Horacio Torres-Snchez

Referencias
CAPTULO 2
Arvalo, Alberto, Poesta indtgena de Amrica, Bogot, 1988.
Branston, Brian, Mitologa germnica ilustrada, Barcelona, Ed. Vergara La moderna visin cientfica del rayo
S.A., 1960.
Bronowsk, J., El ascenso del hombre, Fondo Educativo Interamericano El paradigma de la electricidad
S.A., 1983.
Hacia el ao 600 a. C., ya era conocida la piedra imn (del
Canejo, Silvia, El universo mftico de los mayas en encuentro de dos mu11
rabe imam: jefe, "el que gua"; piedra que gua). Esta es una
dos, Panam, Ed. Oclae. 1989.
variedad de magnetita (Fe301) que tiene propiedades magn-
Da Andrade, E. N., Los primeros imanes, Endeavour, enero de 1958,
ticas en su estado natural y debe su nombre original, magnes, a
pp. 22-30.
Magnesia, comarca de la antigua Tesalia. Tules de Mileto cono-
Fajardo, M., "Santa Brbara: conjuro de las tempestades", Exposicin, ci de sus propiedades, y varios de los filsofos griegos entre
Museo de arte religioso, Bogot, diciembre de 1992.
400 y 200 a. C. mencionan su facultad de atraccin. Lucrecio,
Fernndez, A., Dioses prehispnicos de Mxico, Mxico, Ed. Panorama, en el afio 1042 escribe en su obra De natura rerum: "Ocurre a
1992.
veces que la materia del hierro es repelida por la piedra, unas
Gerhard-Multhaupt, "Biographies of Contributors to the Early veces apartndose sbitamente y siguindolo otras".
lnvestigation of Electrical Phenomena", IEE Transactions 011 Elecirical
lnsulation, vol. 26, No. t. Feb. 1991. Los primeros imanes permanentes artificiales eran agujas
de hierro que haban estado en contacto directo con una pie-
Golde, R.H., Light11i11g, New York, Academic Press, 1977.
dra imn. Peter Peregrinus, hacia el afio 1269, en su Epistola ad
Krlckeberg, Walter, Mitos y tevendas de los aztecas, mayas y muiscas, Sygerum de Foucaucouri miliiem de magneie, escribi que un tro-
Mxico, Fondo de Cultura Econmica, 1985.
zo de hierro alargado que hubiera sido frotado con una pie-
Kuhn, T. S., La estructura de las reuoiuciones cientficas, Mxico, Fondo dra imn, giraba a puntando hacia el norte si se pona en una
de Cultura Econmica, 1986.
madera flotante.
Poveda, G., lngenierta e historia de las tcnicas, Bogot, Colciencias,
Robert Norman, en el ao 1581, escriba en su libro The
Tercer Mundo Editores, 1993.
Neto Attractive sobre las agujas tocadas por la piedra, pero sin
Prinz, Hans, Ceunuuierbtitzein Mytl1ofogie und Wissenschaft, Muenchen,
entrar en detalles.
F. Bruckrnann KG, 1965.
A principios de 1700 se public en Inglaterra la primera
Rose, H. J., Mitologa griega, Barcelona, Ed. Labor S.A., 1970.
especulacin sobre las descargas elctricas atmosfricas en la
Sodi, Demetrio, l..a literatura de los mayas, Mxico, Ed. Joaquln Mart,
que se planteaba que los relmpagos y los truenos podan
1983.
estar relacionados con la luz y el sonido, por las caractersti-
Torres, H., Castao, O., El rayo, Santa Fe de Bogot, Ed. Icontec, 1994. cas de la chispa o arco elctrico, especulacin sta que siglos
Urbina, F., "Un mito de la gente de Murui: de cmo se err antes ya haba sido interpretada por la cultura inca median-
Yarokamena", Revista Mag11ar, No. 4, Departamento de Antropolo- te el dios llyapa.
ga, Universidad Nacional de Colombia, Bogot, 1986.
Anterior a Franklin, el ingls Stephen Gray descubri en
Urbina, F., "Mitos, iniciaciones y misterios El mito del rbol podero-
1729 que la electricidad poda ser comunicada a grandes dis-
so y del gusano exterminador", Hojas universitarias, revista de la Uni-
versidad Central, No. 49, Bogot, 2000.
tancias, por medio de contacto; es decir, descubri la
conductividad de los materiales y estableci la diferencia en-
Wnght, Ch., The Great AC/DC War, IEEE Potentials, 1988.
tre cuerpos conductores y no conductores.
 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( { ( ( ( ( ( ( ( ( (

Horacio Torres-Snchez la moderna v1si6n cientfica del rayo

Hacia finales del siglo XVIII, las mediciones precisas llega- o defecto da.ra electricidad de distinta clase. Conforme a esta
ron a ser un objetivo importante en los experimentos sicos, suposicin, sugiri llamar a la electricidad vtrea "positiva" y a
Entonces la expresin "fluidos sutiles" (subtlefluids) fue usada la resinosa, "negativa".
para fenmenos que comenzaban a ser remplazados por leyes El frotamiento de vidrio con seda o mbar con piel -afir-
cuantitativas, las cuales hacan a los fenmenos fsicos ms m Franklin-, modificara la distribucin del fluido en el cuer-
predecibles, o ms entendibles. po frotado y en el frotador; uno pierde electricidad y el otro la
El concepto de fluido sutil fue un paso gana. La teora de Franklin fue una primera aproximacin a la
necesario en el proceso de cuantificacin. realidad. Si un cuerpo est electrizado, su equilibrio electr-
Un fluido "sutil" o "imponderable" era nico se encuentra perturbado; esta idea es comn a Ja tesis de
una sustancia que posea propiedades f- Franklin y a la teora actual.
sicas pero no era como una materia ordi- Franklin propuso en 1749 su experimento
naria. Los mejores ejemplos de fluidos
de la "caja centnela", en la cual una persona
sutiles fueron el calor y el fuego elctrico "riu1uc1:s estando en un banquillo aislado, sosteniendo
o la electricidad. 1-ut1

n11ura l. Generador de electr1c1dad es1A1tca,

una varilla de acero terminada en punta y ex-
sialo XVIII tendida verticalmente varios metros, poda
atraer un arco de una nube de tormenta que
La investigacin sobre la electricidad se debati a media-
dos del siglo XVillentre Innumerables teoras como investiga- ~... - """'. _,, .....
___
,, , ..
-.,..._._-
pasara por encima. ste fue el principio de la
hoy conocida "jaula de Faraday", una de cuyas
dores haba, antes de obtener el primer paradigma
interpretaciones fue diseada e instalada por el
universalmente aceptado.
Flun 2. Expenmento de la caa centinela, autor en el Centro Interactivo de Ciencia y Tec-
Algunas teoras consideraban Ja atraccin y la generacin prowe-10 por Franklin en 1749
nologa Maloka, en la ciudad de Bogot.
por friccin como el fenmeno elctrico fundamental, y la re-
En mayo de 1752, el francs Francois
pulsin como un efecto secundario de naturaleza mecnica.
D'Alibard realiz el experimento con xito.
Otro grupo de electricistas juzg la atraccin y la repulsin
Mientras tanto Franklin, un mes ms tarde en
como manifestaciones igualmente elementales de la electrici-
Filadelfia, Estados Unidos, us una corneta como
dad, pero tuvieron problemas para explicar efectos simples
conductor para atraer la electricidad con un
como el de la conduccin.
cordel hmedo, colocndola dentro de una
Estos efectos proporcionaron el punto de partida para un ter- nube tormentosa.
cer grupo que consideraba la electricidad como un "fluido sutil"
Para atraer corriente a tierra, el cordel tena
que poda circular a travs de los conductores, en lugar de un
en la parte baja una llave metlica colgada. El
"efluvio" que emanaba de los no conductores. Sin embargo, este
salto de un MCO de la IJave a tierra o el cargar un
grupo tena dificultades para reconciliar su teora con numero-
condensador como el "jarrn de Leyden" sera
sos efectos de atraccin y repulsin.
la demostracin de su teora.
Solamente con los trabajos de Franklin y de sus seguidores
Franklin realiz este experimento bajo una
inmediatos surgi una teora que poda explicar casi todos esos
nube de tormenta en junio de 1752. Lo ms pro-
efectos, proporcionando as un paradigma para las investigacio-
bable es que no hubiese habido una descarga
nes subsiguientes. La teora de Franklin supona que cierta canti-
Fisura 3. perornento de O"Allbarrt. myO elctrica atmosfrica durante el experimento,
dad de un nico fluido determinara el estado neutro; un exceso 1 O d~ J 752, Marly, Pars.
( ( ( ( ( ( ( ( ((( ( (( (((((
Horacio Torres-Snchez
sino que el campo elctrico presente entre nube y tierra indu-
jo electricidad en la llave. De la llave metlica colgada al final
del cordel de la cometa saltaron chispas a los nudillos de su
mano. As haba verificado su teora, sin saber que D'Alibard
haba obtenido similares resultados un mes antes.
Tanto Franklin como D'Albard, adems de juiciosos in-
vestigadores, contaron con una gran suerte, pues en sus expe-
rimentos sus vidas corrieron grave peligro, posiblemente sin
ellos saberlo. El fsico sueco W Rchrnann, que trabajaba en
San Petersbmgo (Rusia), no corri con la misma suerte de sus
colegas y mud en 1753 cuando llevaba a cabo su versin del
experimento de Ja "caja centinela".
Una consecuencia del experimento de Franklin, y la pri-
mera apl.icacin prctica del estudio de la electricidad, fue el
pararrayos. Los primeros fueron usados para propsitos de
proteccin en 1752 en Francia, y ms tarde en el mismo ao en
los Estados Unidos.
Es importante sealar una apreciacin errnea de Franklin
que an hoy en da la tienen personas o ingenieros que traba-
jan en el campo de proteccin de estructuras contra rayos:
Franklin originalmente pens -errneamente- que el para-
rrayos tcitamente descargaba la carga elctrica presente en
una nube de tormenta, y por tanto "prevena" los rayos. En
1755 afirm: "Yo he mencionado en varios de mis artculos,
excepto en uno, que las varillas puntiagudas colocadas verti-
calmente sobre edificios y conectadas con la tierra hmeda
podran prevenir una descarga, o si no Ja previenen podran
conducirla para que el edificio no sufra daos'",
Las campanas de la poca medieval europea frecuente-
mente llevaban la inscripcin latina "F11/g11m Fra11go" (disper-
so los rayos).
Adems de demostrar que las nubes contenan electrici- pnra dnl1trmtnM l.a
dad, Franklin, por mediciones del signo de la carga entregada
a las varillas en su experimento de la "caja centinela" y el expe-
rimento del carilln, cuando la nube de tormenta se encentra-
l Traduccin libre al espnol del libro dt> Benj<tmin fl'llnklln, Expemnents and Observilltnnson[le< tflctty mJ<lo
(1! Ph1/adelphia,E.Cave. ed., London. 1774, referenciado en M. Uman. To1 tgJJtmng D1~c/tlJrge, Acadeouc
Press, p. 6.
((((
Flura 4. Muerte del
profesor R1chmann,
agosto 6 de 1 753 &n
San PetersburgQ.
Figura 5. f'rnnklin y su
hijo en el oxper1111ento
oJG lo cornete, 1un10
175;>
Figura 6. Experimento
del tar11tn de F'rnnkl111
pol1111dad 11P la nube.
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( { ( ( ( (
La moderna visin cientfica del rayo
ba encima, pudo inferir que la parte baja de las nubes de tor-
menta estaban cargadas por lo general negativamente pero
algunas veces se encontraban en estado positivo.
El invento de Franklin recibi amplia aplicacin a escala
mundial, hasta el extremo de convertirse en el siglo xvm en
mito de la moda francesa, con los chapeau-paratonerredes dames
por dfendredu feudu ciel les prcieuses tetesdesjoliesfemme(som-
breros pararrayos de damas para defender del fuego del delo
las preciosas cabezas de las lindas damas) y le parapluie -
paratonerre (el paraguas pararrayos) de Barbeu-Dubourg de
rlgura 7. El parauas
parrorayos de Barbeu finales del siglo xvm.
Oubourg. Francia,
ttnalu Oel slglo XVIII.
Un hecho anecdtico de Ja poca es que Franklin razona-
ba que el pararrayos funcionara mejor con un extremo en
punta. Esto fue rebatido por algunos cienficos que eran par-
tidarios de un extremo redondeado. La disputa se resolvi a
un nivel primitivo y elevado: el Rey Jorge 111, encolerizado
contra la revolucin norteamericana, orden instalar extre-
mos redondeados en los pararrayos de los edificios reales de
Inglaterra.
Desde la poca en que Franklin invent el pararrayos con
Fl11ura 8. El sombrero varillas terminadas en punta aguda (sltarp rods), muchos fsi-
pararrayos da las
cos han mostrado que. bajo fuertes intensidades de campos
damas de Parls, 1778.
elctricos, el aire alrededor de la punta se ioniza, creando car-
ga espacial que acta para debilitar esos campos.
Tambin ha sido descubierto que los esfuerzos (sfrengths)
de los fuertes campos alrededor de la punta aguda (sharp) de-
crecen tan rpidamente con la distancia, que ellos llegan a
debilitarlos ms que con puntas romas (!Jlunts) a distancias
mayores de 6 mm.
De otro lado, se ha encontrado que el campo elctrico local
tiene que llegar a ser rnuy fuerte parn que un strearner ascen-
dente se propague desde una varilla expuesta para intercep-
tar la descarga que se aproxima.
De pruebas de laboratorio y experimentos recientes en cam-
po, se ha establecido que la intensidad del campo crtico para
interceptar descargas se desarrolla ms temprano alrededor
de una varilla con punta roma (blw1t rod) que alrededor de
( t ( (((((((( ( < < < e < < < e
Horacio Torres-Snchez
una varilla con punta aguda (sharp rod), con lo cual los cam-
pos son limitados por sus emisiones de carga. En efecto, las
varillas con punta aguda (sharp rods) tienden a protegerse
ellas mismas, por sus emisiones de carga, contra los impactos
por rayos.
En una reciente comparacin entre varillas con punta
roma tblunt rods) y varillas con punta aguda (sharp rods), para
determinar qu tipo era preferencialmente impactado por
un rayo, diez varillas con punta roma (bltmt) fueron
impactadas, mientras que ninguna de las varillas con punta
aguda (sharp) fue alcanzada, aunque estas ltimas emitieron
copiosas descargas corona. Experimentos recientes2 sugie-
ren que el radio ptimo de curvatura para varillas con punta
roma para interceptacin de rayos es de mnimo 4,8 mm y
mximo de 12,7 mm.
Las bases tericas de la electricidad
A principios de 1820, Ampere produjo una teora que
combinaba la electricidad y el magnetismo, inmedia-
tamente despus de escuchar acerca de los resul lados
del fsico dans Hans Christian Oersted. Ampere for-
mul una ley de fuerza en un circuito elctrico, y
trat el magnetismo postulando pequeos circuitos
cerrados dentro de la sustancia magntica. Los traba-
jos de Oersted fueron reportados a la Academia de
Pars el 4 de septiembre de 1820. Ampere demostr
varios efectos elctricos y magnticos ante la Acade-
mia, unas semanas despus. A finales de septiembre
de 1820, Ampere haba descubierto las fuerzas elec-
trodinmicas en alambres conductores. En 1826 pu-
blic su ms importante obra sobre electricidad y
magnetismo, Memorias sobre la teora matemtica del
fenmeno electrodinmico, deducida exclusivamente
de experimentos.
2 Propuesta del lis reo Charles Moore (Langmulr Laboratory, New Mexrco Tech) presentada en el rnforme
tcnico para ser inch.uda en la versin de la NFPA 780 del ao 2000.
< < < e C< < ( < < < ( < < e < < < < < < < e e e < ( ( e
La moderna visin cientfica del rayo
En 1821, poco despus de que el dans Oersted descu-
briera el fenmeno del electromagnetismo, el fsico y qum-
co ingls Michael Faraday construy dos aparatos para
producir lo que l llam rotacin electromagntica: un mo-
vimiento circular de una fuerza magntica circular alrede-
dor de un alambre. En 1831, l comenz su gran serie de
experimentos con los cuales descubri la induccin electro-
magntica. Estos experimentos son la base de la tecnologa
ngura 10. Mlchael
Faraday, 17911867 electromagntica moderna.
El 29 de agosto de 1831, usando su "anillo de induccin", Faraday hizo uno de
sus grandes descubrimientos sobre la induccin electromagntica: la "induc-
cin" o generacin de electricidad en un alambre por medio del efecto electro-
magntico de una corriente en otro alambre. El anillo de induccin fue el primer
transformador elctrico. En una segunda serie de experimentos, en septiembre,
descubri la induccin magneto-elctrica: la produccin de una corriente elc-
trica. Para hacer esto, Faraday uni dos alambres a travs de un contacto desli-
zante a un disco de cobre. Por rotacin del disco entre los polos de un magneto
en forma de herradura, l obtuvo una corriente directa (OC) continua. ste cons-
tituy el primer generador.
Aunque ninguno de los aparatos de Faraday son de uso prctico hoy en da,
ellos mejoraron inmensamente el entendimiento terico de la electricidad y el
magnetismo. Faraday describi estos experimentos en dos artculos presentados a
la Royal Society de Inglaterra el 24 de noviembre de 1831 y el 12 de enero de 1832.
Correspondieron a la primera y segunda parte de sus "Investgacones experimen-
tales sobre electricidad" (Experimental researches into elect ricity) en las cuales l pre-
sent su "ley que gobierna la evolucin de la electricidad por induccin
magneto-elctrica".
Despus de leer los artculos, un joven francs, Hyppolyte Pixii, construy un
naur1 9. Experrmento sobre generador elctrico utilizando el movimiento rotacional entre el magneto y la
electromanetosmo del dan6s
Oers1&e1 bobina, no como el de Fa rada y, logrando un movimiento de aqu para allen una
lnea recta. Todos los generadores que se utilizan hoy en da en las centrales
generadoras de energa son descendientes directos de la mquina desarrollada
por Pixii a partir de los principios de Farad ay.
La teora de Ampere fue fundamental para los desarrollos de electricidad y
magnetismo del siglo XIX. Faraday descubri la induccin electromagntica en
1831 y, despus de que inicialmente creyera que l mismo haba descubierto el
efecto en 1822, Ampere estuvo de acuerdo en que el crdito total por el descubri-
miento debera drsele a Faraday.
( ( ( ( ( ( e c < e e ( e e e < ( e < e < < e e re < < ( < < e < < e < ( < < < e e e < < < < e <

Horacio Torres-Snchez La moderna visin cientlfica del rayo

En 1873, el cientfico ingls James ClerkMaxweU present Por tanto:

en forma matemtica, ante la comunidad cientfica mundial, grad = Vf (3)
las cuatro ecuaciones diferenciales parciales, las cuales con-
forman el paradigma de la actual teora electromagntica.
El "producto punto:." yel "producto cruz: x", despus de V denotan dos tipos
Estas cuatro ecuaciones se presentan en forma diferencial diferentes de variacin espacial. El primero es una variacin escalar y el segundo
e integral y en funcin del tiempo en la tabla l.
una vectorial.] representa una corriente elctrica, mientras quePrepresenta la
densidad de las cargas elctricas. eo y o no son variables, sino propiedades del
medio en que se miden E y B, y determinadas mediante experimentacin. En el
lgura 11. James Cletk
Maxwell. 1831-1879. espacio libre estas constantes de Ja naturaleza son:
Tabla l.
Ecuaciones de Maxwell en forma diferencial e integral y en funcin del
tiempo. 10-"
Eo =-- F/m
Forma diferencial Unidades Forma integral 36n
V.(e0E)= p, [Coul/m''] f,, p,dv
V.B:O (tesla]
f,s.,E.ds
0 = 4n.10-1 H/m
f,B.da=O
JB
VxE-=- -
ilt
fV/1112] f:Edl- d_ f.B.ds Las cuatro ecuaciones de Maxwell se conocen en la literatura con otros nom-
1 dt
bres en honor a aquellos cientficos que hicieron posible el entendimiento del
Vx!!_-J+
~lo
e(suE)
at [Nm2] f:..'!- di J J as
s s.Is E.ds
dt
0
fenmeno electromagntico.
La primera de las cuatro ecuaciones de Maxwell expresa cmo un campo elc-
trico, debido a cargas elctricas (electrones, por ejemplo) vara con la distancia, es
El vector de intensidad de campo elctrico E tiene como unidades la fuerza por
u nidad de carga (newtons por culombios}, mientras que el vector de densidad de decir, se debilita cuanto ms se aleja de su punto de medicin. Pero, cuanto mayor
flujo magntico B tiene como unidad el weber por metro cuadrado o tesla. es la densidad de carga, ms fuerte es el campo. Esta ecuacin tambin se conoce
como Ley de Gauss para campo elctrico en espacio libre, y se interpreta que la
De acuerdo con el clculo vectorial, el operador nabla (por su parecido con
integral de la cantidad {Eo E ).ds sobre una superficie cerradas es una medida de
cierta lira antigua de Oriente Medio) expresa cmo varan los campos elctrico (E)
la cantidad de carga elctrica ..P dv = q que est contenida solamente dentro
y magntico (B) en el espacio tridimensional.
del volumen V que rodea la superficie s.
Matemticamente, el gradiente (escrito grad) de un campo escala.rf es expresa- La segunda ecuacin de Maxwell expresa que no se puede hacer una afuma-
do en coordenadas rectangulares como:
cin comparable a la anterior para magnetismo, porque las "cargas" magnticas,
que supona Mesmer, no existen. Por ejemplo, si se corta un imn por la mitad, no
at at
grad f =ax-+
ax ay ay .. 2 ot
'"" L
(1) existir un polo norte aislado y un polo sur aislado; cada parte de las cortadas
tendr sus polos norte y sur.
La presencia de una funcin comnj' en cada trmino de la ecuacin (1) permi- Esta segunda ecuacin de Maxwell tambin se conoce como Ley de Causs para
te separar de esta expresin un operador vectorial de derivadas parciales, el cual se campos magnticos, y especifica que la densidad de campo magntico neto (posi-
conoce como V: tivo o negativo) que emana de cualquier superficie cerradas en el espacio ser

\1 =a
X
-a +a
VX y
D
cJY
1
az ::-
OZ
(2)
siempre cero. Es decir, ley de conservacin de la energa: lo que entra es iguala lo
que sale.
 ( ( ( ( ( t ( ( ( l (
Horacio Torres-Snchez
La tercera ecuacin de Maxwell describe cmo un campo magntico variable
induce un campo elctrico. Esta ecuacin tambin se conoce como Ley de Faraday
o Ley de la fuerza electromotriz inducida (EMF por sus siglas en ingls), en honor
a los trabajos experimentales del fsico ingls. La Ley de Fa rada y establece que la
rata de tiempo de decrecimiento del flujo magntico neto que atraviesa cualquier
superficie arbitraria s es igual a la integral del campo E alrededor de la linea
cerrada que rodea s. Esto es equivalente a decir que un campo E es generado por
un flujo magntico variable con el tiempo. El campo E tambin tiene que variar
con el tiempo para satisfacer la ecuacin en cada instante. Para campos elctricos
estrictamente estticos en el tiempo, la Ley de Faraday ser igual a cero.
La cuarta ecuacin de Maxwell describe lo contrario a la tercera: cmo un
campo elctrico variable con el tiempo (o una corriente elctrica) induce un cam-
po magntico.
Frecuentemente a esta ecuacin se le llama Ley de Ampere drcuital en espacio
libre. Esta ecuacin indica que la integral de linea del campo B (modificado por la
permeabilidad del medio) alrededor de cualquier camino arbitrario cerrado f tie-
ne que, en cualquier tiempo t, ser igual a la suma de la corriente elctrica neta i ms
la rata de tiempo de cambio del flujo elctrico neto, que pasa a travs de Ja super-
ficies limitada por/.
Para el espacio vado, Maxwell sugiri que la forma correcta de sus ecuaciones era:
V.(c0J:.)=O
(4)
V.8 =0
v""L=- as
. .. ' De esta manera el hombre comenzaba a pasar de una visin
V"" D = a(e.,E)
Po ot
Maxwell consider que en el espacio vado no existen ni cargas ni corrientes
elctricas, mientras que s existe una dbil corriente de desplazamiento, 1,.e., oF en
dielctricos, de acuerdo con la cuarta ecuacin. Maxwell mantuvo la sirnet~~ en-
tre los campos elctrico y magntico; un campo magntico variable genera un
campo elctrico y viceversa.
Con estas consideraciones Maxwell demostr que [y B se propagaban por el
espacio vaco como si fueran ondas con una velocidad e gue calcul como:
1 fue el cientfico que ms importantes aportes hizo para el desarro-
e= -- (5)
JPoEo
( l { ( ( ( ( ( ( ( (
La moderna visin cientfica del rayo
Asombrosamente, Maxwell encontr que las ondas electro-
magnticas se propagaban en vaco a la velocidad de la luz; el
vado pareca actuar como dielctrico. Maxwell viva en una so-
ciedad mecanicista y propuso un modelo mecnico para la pro-
pagacin de una onda electromagntica a travs de un vado
perfecto. As, se imagin el espacio lleno de una sustancia gelati-
nosa, invisible, incorprea, a la que llam ter. Las vibraciones
del ter eran la razn por la que la luz viajaba a travs de l, igual
que las ondas de agua se propagan por el agua y las ondas de
sonido por el aire.
La tema del ter llevara cuarenta aos ms tarde a la teora
especial de la relatividad de Einstein, quien demostr de manera
concluyente que no hay un ter que sostenga la propagacin de
ondas electromagnticas. La onda avanza por s sola. El campo
elctrico variable genera un campo magntico, y el campo mag-
ntico variable genera un campo elctrico.
Las ecuaciones de Maxwell muestran que un campo elctrico
rpidamente variable debera generar ondas electromagnticas.
En 1888, el fsico alemn Heinrich Hertz realiz el experimento y
encontr que haba generado una nueva especie de radiacin,
ondas de radio. A principios de siglo, el ingeniero croata Nikola
Tesla patent en Estados Unidos la utilizacin de ondas de radio
para la comunicacin sin hilos, aunque los aplausos de este ha-
llazgo se los llev injustamente el italiano Marconi
del mundo en la que la transformacin de la energa estaba con-
centrada en cuatro elementos: agua - aire - fuego y tierra, a una
visin intrnseca de estos elementos. Este paso se concreta hacia
finales del siglo XIX, con el descubrimiento del electrn y el ini-
cio de la investigacin sobre las partculas fundamentales. As, la
ciencia moderna proporciona paradigmas para el entendimiento
de la composicin de la materia, tales que hoy en da es posible
entender lo que hace cientos de aos se explicaba en el lenguaje
del mito.
El ingeniero electricista croata-norteamericano Nikola Tesla
llo de la ciencia y la tecnologa de la electricidad en los ltimos
cien aos, Durante sus 87 aos de vida (1856-1943), la mayora con

( (((( ((((
l (
Horacio Torres-Snchez
residencia en los Estados Unidos, desde 1884 hasta su muerte,
los dedic a la investigacin sobre diferentes temas de la fsi-
ca: electricidad, electromagnetismo, descargas elctricas at-
mosfricas, altas y bajas frecuencias,adelantndose en muchas
dcadas a la fsica de su tiempo y abriendo fronteras para dar
paso al nacimiento, hoy en da, de grandes programas de in-
vestigacin sobre la atmsfera terrestre.
igura 12. N1~ola Tes!~
( l 8561943).
Por diferentes razones, una de e U as poltica, slo se le reconoce vagamente por
la unidad de medida fsica de Ja densidad del campo magntico que lleva su
apellido: el tesla. Sin embargo, sus inventos y descubrimientos como la corriente
alterna (AC), el motor de AC, el transformador, la radio, el control remoto, la luz
fluorescente, la radio imagen (precursor del radar), el velocmetro del automvil,
entre muchos otros, han contribuido, como pocos, al desarrollo de la sociedad
moderna, hasta llegar a ser bautiza do como "el inventor del siglo XX".
La guerra de las galaxias, los rayos y la transmisin de potencia elctrica sin
hilos y la telefuerza son apenas lres grandes ternas de sus investigaciones que se
pueden tomar como ejemplo para mostrar sus aportes a la ciencia y la tecnologia.
Se conoce de la fsica moderna que las bolas de fuego1 son zonas de plasma
causadas por flujos de corriente elctrica. Ellas son hechas de un fuerte campo
electromagntico que mantiene ionizado el aire dentro de l. Las bolas de fuego
son causadas por un efecto resonante con el campo electromagntico de la Tierra.
Para crear una bola de fuego se necesita una gran cantidad de energa; por ejem-
plo, para formar una de 35 centmetros de dimetro, :.e necesitan al menos 5 Kw.
Una ver: el plasma es accionado, ste resonar con los campos elctricos y magn-
ticos de la Tierra y se mantendr por varios segundos.
De los comentarios en sus notas de Los experimentos llevados a cabo en Colora-
do Springs, Estados Unidos, es claro el entendimiento que Tesla terna para crear
plasmas electromagnticos, setenta arios antes de que el termino fuera acuado
por la ciencia moderna. Sus patentes fueron llamadas como la fuente de la idea de
un arma de coraza de plasmo para derribar satlites espas. Esta arma fue construi-
da, probada y mostrada en los Estados Unidos, varias dcadas despus de la muer-
te de Tesla, como parte del proyecto "Guerra de las galaxias" iStnr Wars).
~ ( ( ( ( ( l l
(
La moderna visin cientfica del rayo
Los rayos y la transmisin de
potencia elctrica sin hilos
A finales de 1800, Tesla construy, en Colorado
Springs, Estados Unidos, un gran laboratorio
para experimentos con alta tensin y equipos
sensibles para medicin de campo elctrico.
Con estos equipos le fue posible medir los efec-
tos de los rayos cuando las tormentas se movan
lejos de su laboratorio. Tesla observ con sus ns-
trumentos que la forma de onda de las descar-
gas creca hasta un pico y luego decreca antes
Fgtiro 13. Laboratorio de alta tensin de
Trsla en Colorado Spronas
de repetir el ciclo total.
Hoy en da conocemos este tipo de ondas como pulsos tipo rayo, y son medi-
das con antenas de campo eleclrornagnlico y osciloscopios.
Tesla se dio cuenta de que este efecto se deba a que la Tierra y su atmsfera
estaban cargadas con electricidad, y plante entonces 4ue la transmisin de
energa sin hilos no slo era posible sino prctica, con las siguientes anotaciones
tomadas de su Libro de notas":
Imposible como parece, este planeta, a pesar de su vasta extensin,
se comporta como un conductor Je dimensiones limitadas, La formi-
dable importancia de este hecho en la transmisin de energa para mi
sistema ha quedado clara para m. No slo lo prctico para enviar
mensajes telegrficos sin hilos a cualquier distancia, sino tambin
para grabar en todo el globo J,1 tenue modulacin de la vor humana;
ms lejos aun, para transmitir potencia elctrica, en cantidades ilimi-
tadas a cualquier distancia terrestre y casi sin prdidas.
Las observaciones hechas J,1 ltima noche no son fciles de olvi-
dar ... un maravilloso e interesante resultado desde el punto do vista
cienlffico. Esto muestra claramente la existencia de ondas estaciona-
rias Esto es de importancia inmensa
Ahora Tesla estaba seguro de que poda usar sus conocimientos de resonancia
para transmitir potencia elctrica sin hilos. El ya haba descubierto que poda
hacer un anillo alrededor de la Tierra como una campana, con descargas cada dos
hora, y tambin poda hacerlo resonar elctricamente.
4 Traoucci6n libre del hbr o de R Lomas, The MJn who lfl'.enrea me fent1eth Cf'lllury, London, Ed. Headhne
Book 1ubl1shin11. 1999
 \.. (
( ( t ( { l ~ ( ( ( ( ( ( (
t-loraclo Torres-Snchez
Tesla encontr que la frecuencia de resonancia elctrica de la Tierra era alrede-
dor de 10 ciclos por segundos. Este resultado fue realmente exacto, pues el valor
que hoy en da se conoce es alrededor de 8 ciclos por segundo.
La Tierra conductiva y la ionosfera conductiva forman juntas una guia de
onda que contiene ondas electromagnticas naturales de extremada baja frecuen-
cia (ELE por sus siglas en ingls). Estas ondas son generadas por la actividad global
de rayos y el fenmeno se conoce hoy en da como resonancia Schumann.
Varios aos despus de que Tesla descubriera cmo crear ondas elctricas per-
manentes para transmitir potencia alrededor del mundo, el cientfico alemn W.
O. Schumann postul, en 1952, que la superficie de la Tierra y la ionosfera forman
las fronteras de una gua de onda esfrica. Frecuencias extremadamente bajas (ELF)
pueden viajar alrededor de la Tierra dentro de esta cavidad, y su radiacin puede
ser medida. Los clculos iniciales de Schumann sugeran una muy baja frecuencia
de resonancia de 10 Hz y una cavidad Q de aproximadamente 12. Avances poste-
riores'' dieron valores para las cinco primeras frecuencias de resonancia de 8, 14.1,
20.3, 26.4 y 32.5 Hz, y una Q de alrededor de 4.
La principal fuente de esta resonancia Schumann es la actividad global de
rayos. El rayo es un radiador de energa electromagntica de banda ancha. Una
fraccin de esta energa cae dentro de una banda estrecha de 5 a 45 Hz, y resuena
dentro de la gua esfrica formada por la Tierra y la ionosfera. Estos campos se
propagan dentro de la cavidad, y pueden ser medidos a grandes distancias de la
fuente. De hecho, entre 1995 y 1996, mediante un trabajo de cooperacin entre el
grupo de investigacin PAAS de la Universidad Nacional de Colombia con el
Massachusetts Insttute ofTechnology - MIT de los Estados Unidos, se hicieron
mediciones de resonancia Schumann en Rod lsland 6 y se compararon con tres
sistemas localizadores de rayos: dos en Estados Unidos (NLDS7 y el Atlntico) y el
otro localizado en Colombia (Recma8).
Los trabajos de Tesla en radio fueron ms avanzados que los de Hertz y Marco ni,
los otros pioneros de la transmisin sin hilos. Ellos usaron muchas ms altas fre-
cuencias que no resonaban con la Tierra. Tesla us longitudes de onda muy largas
para sus ondas de radio. Ellas viajan fcilmente alrededor del planeta y en la
actualidad se conocen como ondas tipo muy baja frecuencia (VLF, por sus sigla!' en
ingls) y son estudiadas por diferentes centros de investigacin del mundo. Las
5 Balser y Wagner, 1960.
6 K. Momson, schumann Ro:sommce Q Burst. BSc. Thes1s MtT, sepnembre t 99.
7 National L1ghtn1ng Detection System
8 La Red colombiana de mtX.11c16n y tocauzaci de rayos se compone de tres sistemas, uno de ros cuales es
el Sistema de 1ntonnac16n de descargas de ISA.
( l ( \ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
La moderna visin cientfica del rayo
ondas de radio VLF tienen Ja ventaja de que pueden ser recibidas en cualquier
sitio de la Tierra o en las profundidades del mar para mantener contacto de radio
entre naves de superficie y submarinos.
El uso de los trabajos de Tesla, sin embargo, no fue explotado sino muchos aos
despus de su muerte, y an falta por desarrollar su idea de la transmisin de
potencia elctrica sin hilos, a partir de la resonancia elctrica en la cavidad
Schumann.
La telefuerza
En 1940, unos meses despus de cumplir84 aos, Tesla dio una entrevista al peri-
dico Netu York Times, que fue publicada el 22 de septiembre:
Nikola Tesla, uno de los ms grandes inventores, quien celebr su
octogsimo cuarto aniversario el 10 de julio, dijo a los periodistas que
se encontraba listo a divulgar al Gobierno de los Estados Unidos el
secreto de su "telefuerza", con la cual, dijo, los motores de los aeropla-
nos podran ser fundidos desde distancias de 250 millas, tal que una
Muralla China de defensa podra ser construida alrededor del pas.
Los periodistas Le dieron el nombre de "rayo de la muerte" a su "telefuerza". En
1941, Jos Estados Unidos entraron de Lleno a la Segunda Guerra Mundial, y el 5 de
enero de 1943 Tesla habl con el coronel Erskine, del Departamento de Defensa,
ofrecindole los secretos de su arma "telefuerza", Erskine no relacion quin era
Tesla, asumi que era un loco y se olvid de l. Ese mismo da Tesla muri solitario
en una pieza de un hotel de Nueva York, aunque su cuerpo fue encontrado sin
vida por una mucama del hotel, el viernes 8 de enero.
Esa misma noche, el coronel Erskine reconoci al hombre que das antes haba
estado en su oficina, y llam al FBJ dicindoles que Tesla haba muerto. El FBI
consult al consejero de asuntos cientficos del vicepresidente Wallace, quien dio
la orden de no perder tiempo en hacer lo necesario para preservar todas las perte-
nencias de Tesla, pues ste haba completado y perfeccionado sus experimentos en
relacin con la transmisin de potencia elctrica sin hilos y un nuevo torpedo. Los
planos y un modelo que haba costado US$10.000 construirlo estaban en la caja de
seguridad del Hotel Grosvoner Clinton, que Tesla haba guardado all en 1932. El
modelo era la "telefuerza" de Tesla.
Un memorando enviado por el director del FBI, Edgar J. Hoover, instrua:
"Todo lo concerniente con Nikola Tesla debe ser manejado dentro del mayor secre-
to para evitar cualquier publicidad respecto a los inventos de Tesla y tomar Las
(' ~ ' ( ~ ( ,, { ( ( '( ( !( (( (( ( 'l ( {( l( l( (( l..( (( (( (( (( ((l.( (.( (~ (~ (( ({ (( 1( 1( l'

La moderna visin cientfica del rayo

Horacio Torres-Snchez

precauciones para preservar los secretos de estas invenciones". De esta manera la realmente vio el futuro, pero que, injustamente, no fue reconocido en su tiempo y
vida de Teslafue declarada top secret, y su nombre llevado al olvido. an hoy muchos intentan desconocerlo.
Irnicamente, la "telefuerza" de Tesla fue real y, recientemente, cientficos de los
Estados Unidos la estn aplicando. El 18 de octubre de 1993, el Departamento de
Defensa de los Estados Unidos anunci el inicio de la construccin de una esta- Bases tericas de la teora
cin experimental de investigacin ionosfrica en Gakona, Alaska, Esta estacin, de descarga en gases
conocida como programa HAARP (I ligli Frequencq Active Auroral Researdt Progratr
involucra a las universidades de Alaska, Massachusetts,Stanford, Penn Sta te, Tulsa, Para comprender mejor la teora de la descarga elctrica atmosfrica es necesario
Clemson, Maryland, Cornell, UCLA y MlT en sus programas de experimentos hacer una breve introduccin a las dos teoras de descarga en gases actualmente
para estudiar las propiedades resonantes de Ja Tierra y su atmsfera, La unin con reconocidas por la comunidad acadmica internacional: la teora de Townsend y
el trabajo de Tesla es evidente. HAARP est estudiando exactamente los mismos
la teora de canales.
fenmenos que Tesla consider hace ms de 100 aos en Colorado Springs.
HAARP est basado en las ideas del cientfico Bernard Eastlund, quien tiene Teora de Townsend para la
tres patentes norteamericanas (4,686,605-4,712,158-5,038,664)que han sido publica- descarga elctrica en gases
das como mejoras hechas a las patentes de 'tesla luego de sus pruebas en Colorado.
Los ttulos de las patentes son: La investigacin que realiz Townsend para formular su teora de descarga en
L Mtodos y aparatos para alterar una regin en la atmsfera de la Tierra. gases se bas en el planteamiento de dos coeficientes que modelan tanto el corn-
portanento de las molculas del gas, como la influencia de los electrodos en el
2. Ionosfera y magnetosfera, mtodos y aparatos para crear un ciclotrn artifi-
cial calentando una regin de plasma. proceso de la descarga elctrica en gases.
3. Mtodo para producir una coraza de partculas a una altitud sobre la super- Primer coeficiente de Townsend
ficie de la Tierra.
Esta ltima patente, que describe un apantallamiento antimisiles que puede Townsend estudi el comportamiento
destruir la electrnica de misiles hostiles o satlites, es la realizacin de la "telefuerza" dielctrico de los gases mediante el anlisis de
de Tesla. Este trabajo se hace creando un paquete de plasma de partculas de alta la variacin de la corriente medida entre dos
energa como las bolas de rayo que gener Tesla en Colorado, pero a gran escala. electrodos paralelos en funcin de la tensin
Hay otro hecho significativo sobre uno de los trabajos de Tesla: haber ganado aplicada", encontrando que esta corriente se
una batalla jurdica contra Marconi por su patente cuando, seis meses despus de incrementa proporcionalmente con la tensin,
su muerte, la AJ ta Corte de los Estados Unidos confirm que Nikola Tesla era quien hasta un valor a partir del cual se satura, como
realmente haba inventado la radio. ste fue slo un justo reconocimiento pstu- v se aprecia en el grfico l.
"
mo, pues ambas patentes haban expirado y los dos inventores ya haban muerto. Gr,flco l. El valor de saturacin de corriente puede ser superado
Relacin ttrnr,iOncorrlente incrementando el voltaje, con lo cual la corriente presenta-
Nikola Tesla mu ri segn fue su vida: solitario y trabajando. Fue muy indivi- antes de 1'1 descarga.
dualista y nunca form una relacin cercana con hombre o mujer alguno, a pesar r un comportamiento exponencial, el cual fue explicado
de su amplia cultura y el dominio de varios idiomas. Fue el arquetipo del cientfi- en trminos del nmero de pares de electrones disociados
co del siglo XIX. producidos por un electrn que se desplaza un centmetro
Su memoria fue confinada a aos de oscuridad por su Jlimo alarmante ofreci- dentro y en Ja direccin del campo elctrico. A este concep-
to Townsend le llam el "primer coeficiente de ionizacin",
miento que produjo pnico en el Gobierno norteamericano en tiempos de guerra.
Fue un ingeruero y cientfico brillante que iba ms all de la teora, un profeta que 9 J. S. Townsend, E1ectr1c1ly1ngases. Ed Oxford, 1914.

55
54
 ( ( ( { ( ( ( {
( ( (

Horaclo Torres-Snchez La moderna visin cientfica del rayo

cuarta parte de la energa de ionizacin, y la masa de Jos iones positivos es 1.840 eliminando 11+ de las dos ecuaciones anteriores e integrando para
veces mayor que la de los electrones. una distancia s:

y(n-(110 +n .. )) =n+ (9)

Segundo coeficiente de Townsend
o en trminos de corriente:
De acuerdo con la ecuacin (7), una
curva de log I vs. d, debe mostrar una ne"'
n= o
lnea recta de pendiente a, si para una 1-y(eru -1)
presin p dada, E se mantiene cons- Igualmente, recordando la ecuacin (6), se puede plantear la
tante. Sin embargo, Townsend com- siguiente relacin:
prob experimentalmente!' que, a
partir de cierto valor de d, se presen-
n 1 +y ~' =e K
ta no linealidad en la curva, tal como -=--=e
no y (10)
lo muestra el grfico 3. Gdflco 3.
Variacin de la corriente en funcin de la dManc1a
1nterelectr6dlca
K = ln(l+-)1
Para explicar esta no linealidad, Townsend plante un segundo coeficiente r
que deba afectar el comportamiento de dicha corriente. Primero consider la Los valores experimentales de pueden ser determinados de
liberacin de electrones en el gas ocasionada por la colisin de iones positivos, y la ecuacin (9) por medio de mediciones de la corriente en el
posteriormente la liberacin de electrones del ctodo por la incidencia de los espacio interelectrdico para varias presiones, intensidades de
mismos, de acuerdo con el mecanismo explicado anteriormente. Este segundo campo elctrico y longitudes de espacio, usando los correspon-
coeficiente de Townsend es el nmero de "electrones de sucesin" que son sacados dientes valores de a. Como es de esperarse de las consideraciones
por los iones positivos al golpear con la superficie metlica del electrodo. sobre los procesos de emisin de electrones, el valor es fue)'te-
Siguiendo el planteamiento de Townsend, se puede representar el proceso mente afectado por la naturaleza de la superficie del ctodo.
completo teniendo en cuenta ambos coeficientes, C( y y. Tomando 110 como el n- Materiales con energas de trabajo bajas, en las mismas condi-
mero de electrones por segundo procedentes del ctodo debido a la radiacin ciones experimentales, producirn mayores emisiones. El valor
externa, n como el nmero de electrones por segundo procedentes de todas las es relativamente pequeo para valores bajos de flpy se incrementa
fuentes que Uegan aJ nodo y 11+ como el nmero de electrones por segundo con el aumento del valor E)p. Esto se debe a que a mayores valores
procedentes del ctodo por emisin secundaria, entonces se tiene que el nmero de E/p habr un mayor nmero de iones positivos y fotones de
total de electrones por segundo que proceden del ctodo es no+ n+. La multiplica- suficiente alta energa para sacar electrones cuando impactan so-
cin de electrones debe cumplir: bre la superficie del ctodo.
Llewellyn Jones y Davies12 han estudiado la influencia de la
n = (n0 + n, ))~ superficie del ctodo sobre las caractersticas del aire y los corres-
La diferencia entre el nmero de electrones que llegan al nodo y el nmero de pondientes valores dey, los cuales se presentan en la tabla 3 junto
los que abandonan el ctodo es igual al nmero de iones que llegan al ctodo; por con valores obtenidos de Hilgarth13, para algunas combinaciones
consiguiente: metal-gas.

12 F. Llewellyn Jones and D. E. Davies. Proc. Phys Soc. 064, 1951.

13 G. 1 hlgarth, Hochspannungstechnt~. 8. G Teubner. Sttutgarl. 1981
J J J. S Townsend. oo. c11.

58 59
 ( ( ( ( ( ( (

Horacio Torres-Snchez
La moderna visin cientfica del rayo

Tabla 3. Teora de canales para la descarga

Valores del segundo coeficiente de Townsend para diferentes
combinaciones metal-gas. elctrica en gases
Esta teora surge de la necesidad de explicar algunos fenmenos de la ruptura
Gas Ctodo Vm F/p
'Y dielctrica, que bajo ciertas condiciones de presin, la teora de Townsend no
[Voltios} [V/cm.Torr]
Aire
aclara satisfactoriamente. Segn Townsend, la ruptura debe producirse despus
Amalgama de cobre 460 720 0.004
contaminado del tiempo de transito del electrn t, o por lo menos en ese tiempo. Sin embargo,
con vapor Pelcula de Hg sobre aluminio 390 885 0.014 resultados experimentales 14 demostraron que en algunas ocasiones la ruptura ocu-
deHg Pelcula de Hg sobre nquel 390 885 0.014 rra en un tiempo menor a t; sin presentarse efectos secundarios o de emisin
Pelcula de Hg sobre acero staybrite 390 585 0.006 catdica. Es as como Raether, Meek y Loeb describen el proceso de la ruptura
Aire Alurnino oxidizado 416 dielctrica en gases mediante la tema de canales, dirigidos al ctodo o al nodo.
905 0.010
Nfauel oxdzado 421 957 O.QlO
Aluminio Canal dirigido al ctodo
- - 0.035
Cobre
- - 0.025 Fue desarrollado por Meek y Loeb para campo uniforme y se puede describir de la
Hierro - siguiente forma: cuando la avalancha electrnica cruza la regin interelectrdica
- 0.010
Hidrgeno Aluminio 243 Jos portadores de carga negativa son absorbidos por el nodo, dejando un volu-
200 0.100
!Aluminio depositado sobre nfuuel 212 200 men de cargas positivas de forma cnica, como se aprecia en Ja figura 14 a).
0.150
Nfouel 289 180 0.075
Nouel deoostado sobre aluminio 390 245 0.015
kluminio comercial 225 200 0.125
Aluminio sobre acero stavbrite 205 210 0.150
Acero stavbrite 274 190 0.075
Acero depositado sobre alurniro 282 190 0.075
Cobre
- - o.oso
Nitrgeno
Hierro - - 0.060
Aluminio - - 0.100 Figura 14. Toor[ll ce cenal"s
para la descarga elltctreca en
[Cobre
- - 0.065
gases. Canal dirigido al
ctoco.
b)

Hierro
- - 0.060
Esta regin de cargas positivas no es suficiente para producir la descarga, pues-
to que su densidad es muy baja. No obstante, en el gas que se encuentra alrededor
de la avalancha, se producen procesos de fotoionizacin, generando electrones
que s tienen alta densidad.
Las avalanchas auxiliares, producidas por estos electrones, se generan alrede-
dor de la avalancha principal, intensificando la carga espacial en direccin al

14 H. Raetner; ElectronavalanchtJs sna t>ieakdown in gases, London, Butterworth, 1964; J M. Meek. and
J D Craggs. Elecr1icat breakdown of gases. Oxford, Clarendon Press. 1953, y L B. Loeb, Basic tuocesses
of gaseus eiectrorucs, Berkeley, Un1versltyof Cahtorma Press, 1955

60
61
 ( ( ( ( ( t ( ( (

Horacio Torres-Snchez La moderna visin cientfica del rayo

ctodo, figura 14 b). Este proceso es, a su vez, ayudado por el refuerzo de campo lor corresponde para un campo homogneo en el aire a un (pd) = 1500 [Torr cm].
que produce la carga espacial. El proceso contina hasta generarse un canal de -El tiempo de formacin de la descarga por el mecanismo de canales se estima
ionizacin que se extiende desde el nodo hasta el ctodo, figura 14 c). en un valor cercano a 101 segundos, mientras que para el mecanismo de
Townsend es aproximadamente igual a 105 segundos, en una separacin de un
Canal dirigido al nodo centmetro y bajo condiciones normales de presin.
El desarrollo de esta teora se debe a Raether. Se basa en el desplazamiento de -El mecanismo de canales tiene su fundamento en la consideracin de la carga
portadores de carga dentro de la avalancha, los iones positivos hacia el ctodo y espacial.
los electrones hacia el nodo, generando una concentracin de carga en el espa- -El mecanismo de ruptura por canales se presenta cuando los efectos en el gas,
cio interelectrdico. La "carga espacial" produce un campo elctrico que es capaz ionizacin por iones positivos, fotoionizacin, erc., predominan sobre los secun-
de distorsionar el campo elctrico extemo, aumentndolo en los extremos de las darios en los electrodos, incidencia de iones, fotoemisin, etc.
dos nubes de portadores y debilitndolo en medio de ellas. Dicha distorsin se -Sin embargo, si los efectos electrdicos que prevalecen son los del gas, se
manifiesta en la transformacin de Ja avaJancha en canales de ionizacin o flameos, tendra descarga elctrica segn la teora de Townsend.
que permiten el proceso de la descarga. En la figura 15 se representa la distorsin
Es necesario mencionar que, en los ltimos aos, se han encontrado algu-
del campo elctrico debido a la carga espacial en una avalancha de electrones.La nas inconsistencias en la formulacin de la teora planteada por Meek en 1940,
hiptesis del mecanismo de canales de este tipo se fundamenta en la existencia sobre la formacin de la descarga elctrica; sin embargo, la generalizacin de
de una primera ionizacin por impacto, de acuerdo con el segundo coeficiente sus resultados obligan a su actual utilizacin mientras se realizan estudios ms
de Townsend , y la fuerte ionizacin en la cabeza de la carga espacial, debida al
profundos al respecto.
efecto fotoelctrico.
La carga espacial de portadores, po-
sitivos y negativos, se separa en dos "es- a) Distribucin de cargas elctricas
feras", como se aprecia en la figura 15,
estando, por su movilidad, ms ade- en nubes de tormenta
lante la carga espacial negativa. El ta-
Ctodo
mao y la forma: de las cargas espaciales Adems de demostrar que las nubes contenan electricidad, Franklin, por medi-
dependen de variables fsicas tales ciones del-signo de la carga entregada a las varillas en su experimento de la "caja
como la difusin en el medio, la velo- centinela" cuando la nube se encontraba encima, pudo inferir que la parte baja de
cidad de arrastre de las cargas, la den- las nubes de tormenta por lo general estaban cargadas negativamente, pero algu-
1
nas veces se encontraban en estado positivo.
sidad del gas y la temperatura.
b) . :,:'
. :1:\ Pasaron casi dos siglos para que esta ambigedad provocara la controversia
Algunas de las principales diferen-
. . ... !~
'.
cias entre la teora de Townsend y la I
: 1 entre los investigadores ingleses C. T K Wilson y George C. Simpson sobre la
teora de canales son mencionadas a . '
t .....
Anodo
+1 estructura de la distribucin de cargas en una nube tormentosa.
continuacin: '1 Si bien en el siglo XIXpersonajes del mundo cientfico como Faraday,Maxwell,
1

-Para que la avalancha electrnica
planteada porTownsend se transfor-
me en canales de ionizacin, debe
alcanzarse una cantidad crtica del n-
mero de portadores de carga . Este va-
' 1 1 Oersted, Herz y muchos otros hicieron importantes aportes cientficos al entendi-
1
miento de los campos electromagnticos, hacia 1920 era muy poco el conocimiento
que se tena sobre los campos elctricos, las corrientes debajo de las nubes de
Figura 15. a) forn\llc1<>n ae a caraa espacial debida d tormen ta, el incremento de la conductividad del aire con la altura respecto a Tierra
la avalar>Cha de ~lecuones o) 01stors10n del campo
e1c1nco EO debido al C8n1PO elclrl<o asoc1adQ .i I~ y, en general, sobre la fsica relacionada con los rayos. Este escaso conocimiento
carga ~spacial

62 63
( ( ( ( ( (
Horacio Torres-Snchez
estaba muy relacionado con el poco desarrollo de la tcnica y de los equipos de
medicin que se tena para aquella poca .
. Sin ~;nbargo, :on estos escasos cono~entos y equipos, el fsco ingls c. T. R.
Wilson :Ue
el pnrnero en efectuar mediciones de campo elctrico y, tras realizar
observaoones de numerosas tormentas a cierta distancia, concluy que la estruc-
tura bsic~ de una nube de tormenta era Ja de un dipolo positivo 16. Simpson, por
aquella misma poca, midiendo la carga de la lluvia producida por nubes de
tormenta lleg, sin embargo, a la conclusin opuesta: la regin inferior de una
nube de tormenta estaba cargada positivamente y la superior negativamente, for-
mando as un dipolo negativo.
Slo en las ltimas dcadas del siglo XX, los investigadores en fsica de la
atmsfera pudieron explicar esos resultados incompatibles a primera vista. Tanto
Wtlson :om~ Siro pson realizaron mediciones desde un solo lugar, lo que no basta-
ba para Inferir conecta mente la distribucin de cargas en la nube de tormenta.
La discrepancia entre el dipolo positivo o negativo obedece a que rara vez se
mide la carga en una nube de tormenta; en general, se infiere de las mediciones del
c~~po elctrico de la nube. Un campo elctrico que rodee un cuerpo cargado es
similar al campo gr~vitat~rio que rodea a un cuerpo de gran masa. Ambos campos
hacen que otros Objetos situados en el interior de los mismos se muevan; Ja grave-
da~ a trae los objetos con masa, mientras que el campo elctrico atrae o repele Jos
objetos cai:~ados. ~ fuerza gravitatoria o elctrica que acta sobre tales "partculas
de prueba es funcin del cuadrado de la distancia entre sta y el cuerpo central.
Ambos campos estn caracterizados por una intensdadv y una direccin18; por
tanto, los campos definidos por una intensidad y una direccin se conocen como
campos vectoriales.
. Cuando hay ms de un cuerpo cargado, l campo elctrico resulta muy com-
plica.do. A~ems, cualquier nmero de configuraciones de carga puede producir
la nusma intensidad y direccin del campo en un punto dado. Por tanto, una
medida ~ca del campo ~lctrico no puede determinar la distribucin de cargas.
Se necesitan muchas medidas en principio, deberla medirse el campo elctrico en
todas partes para deducir la verdadera distribucin de cargas. Wilson y Simpson
realizaron mediciones desde un solo punto, lo que no basta para inferir correcta-
mente la distribucin de cargas.
15 Ganador del Premio Nobel de Ffsica en 1927 (compartido con A. H. Compton) por su invenr:in ele la
cmara de niebla para rastrear partfculas de alta energfa
16 Cargas positivas en la parte superior y cargas negativas en la parte mfenor dA 1:. nube
17 Determinada por la distancia al cuerpo que atrae o repele.
18 Atractiva o repulsiva.
64
( ( ( ( ( ( ( ( (
La moderna visin cientfica del rayo
Modelos de la estructura bipolar
Para explicar la supuesta estructura bipolar de las nubes de tormenta los investiga-
dores de finales del siglo XIX y mediados del siglo XX propusieron dos modelos
diferentes: el de precipitacin y el de conveccin.
El modelo de precipitacin 19 se basa en el funcionamiento de cualquier asper-
sor de jardn: las gotas de agua grandes se apartan del chorro y caen rpidamente,
nentras que la neblina de pequeas gotitas permanece suspendida en el aire y es
arrastrada por el viento. Anlogamente, el modelo de precipitacin supone que las
gotas de lluvia y las partculas de granizo en una tormenta son atradas hacia abajo
por la gravedad a travs del aire, dejando en suspensin gotas de agua menores y
cristales de hielo.
Las colisiones entre las grandes partculas de precipitacin y la neblina de
gotitas de agua y cristales de hielo parece que cargan negativamente las partculas
de precipitacin'; por conservacin de la carga total, la neblina se carga negativa-
mente y las partculas de precipitacin positivamente. De este anlisis se concluye
que la parte ms baja de la nube acumula carga negativa y la parte superior, carga
positiva, es decir un dipolo positivo.
El modelo de conveccin21 es algo ms complejo. Se basa en el principio de
funcionamiento del generador de Van der Graff. En este aparato se "roca" una
carga elctrica positiva o negativa, por medio de un transformador de alta tensin,
sobre una cinta mvil sin fin de goma, que transporta las cargas o iones.
El modelo de conveccin supone que las cargas elctricas de la nube proceden,
inicialmente, de dos fuentes externas: de los rayos csmicos y de un fuerte cam-
po elctrico. Los rayos csmicos inciden sobre las molculas de aire por encima
de la nube y lo ionizan22. La segunda fuente es el intenso campo elctrico que se
presenta sobre objetos puntiagudos de la superficie de la Tierra; este campo
produce lo que se conoce en la literatura de la alta tensin como "descarga de
corona" de iones positivos.
El aire caliente los transporta hada arriba por conveccin, y acta como la cinta
del generador de Van der Graff. Una vez han alcanzado las regiones superiores de
la nube, esos iones positivos atraen a los negativos que los rayos csmicos haban
19 Propuesto por los lfsicos alemanes Jullus Elster y Hans F. Geitel en 1885.
20 Similar a como las cargas elctricas pasan de la alfombra a los zapatos cuando se camina sobre ella.
21 Propuesto porGastn Grenet de la Universidad de Pars, en 1947. y luego por Bernard vonnegut. de la
Universidad Estatal de Nueva York en Albany. en 1953.
22 Disociacin o separacin <le cargas positivas y negativas.
65
( t ( ( ( (
Horacio Torres-Snchez
formado por encima de Ja nube de tormenta. Los iones negativos
penetran en la nube y se unen rpidamente a gotitas de agua o
cristales de hieJo, creando una "capa pantalla" cargada negativa-
mente. Por hiptesis, las corrientes de aire descendentes en la
periferia de la nube transportan, entonces, las partculas cargadas
negativamente de Ja capa protectora hacia abajo; el resultado
vuelve a ser la formacin de una estructura de dipolo positivo.
Mediciones hechas a finales del siglo XX sobre la magnitud
de la corriente que poda generar la "descarga corona" por inten-
sos campos elctricos mostraron valores muy pequeos para dar
cuenta de la carga de la nube. Las observaciones elctricas reali-
zadas desde un avin demostraban que la carga liberada por la
"descarga corona" de un conductor ubicado sobre la superficie de
la tierra, se transportaba hacia arriba, a travs de la nube, debi-
do a los movimientos convectivos del aire. Cuando se liberaba
carga positiva, la parte superior de la nube quedaba cargada
positivamente y, la inferior, negativamente, formando un
dipolo positivo.
Estos resultados indicaban que la conveccin transportaba la
carga a la parte supenor de las nubes. El campo elctrico medido
en estos experimentos resultaba unas mil veces menor que el ne-
cesario para iniciar una descarga elctrica atmosfrica. Por consi-
gt.tiente, estos experimentos no demostraron directamente el papel
de la conveccin en tormentas elctricamente activas, y no se
poda afirmar que los experimentos corroboraban Ja hiptesis de
Ja conveccin. Por esta razn. el modeJo de conveccin perdi
crdito y haba que modificar el modelo de precipitacin.
Aunque en todas las nubes tormentosas que producen rayos
se observan los dos fenmenos de precipitacin y conveccin,
puede verse que la hiptesis elemental de la precipitacin no
requiere la conveccin, ni viceversa. La diferencia entre los dos
modelos llev a otros investigadores a la comprensin de los res-
pectivos papeles de la precipitacin y Ja conveccin en la electri-
ficacin de las nubes.
66
<. ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
la moderna visin centfica del rayo
Estructura tripolar
de la nube de tormenta
'Iranscurridas ms de cuatro dcadas de observacio-
nes y mediciones desde la controversia Wilson-
Simpson, investigadores como Matan y Schonland
(1947) y Kasemir (1965) establecieron que la estructu-
- -
. -. : -: :
ra bsica de las nubes de tormentas no es bipolar,
t.:. 11
sino tri polar: hay una regin de carga negativa Nen
el centro, con una regin de carga positiva P encima
de ella y una segunda regin, menor, de carga posi-
Flur 16. Esttuctura lftpolar de una tiva p debajo de aqulla.
nu~ de tormenta
Esta estructura bipolar ayuda a comprender los resultados de Wilson ySimpson.
Wilson midi el campo elctrico a una distancia considerable dela nube; el efecto
de la pequea regin positiva p de la base de la nube, quedaba anulado por la
regin negativa N principal. Por tanto, Wilson vio la carga positiva superior P y
una carga negativa N debajo de ella, es decir, un dipolo positivo.
Simpson, por su parte, midi debajo de la nube. Sus instrumentos detectaron
Ja regin positiva inferior p por encima mismo del investigador. Como la carga
negativa central N. ms arriba, apantallaba la regin positiva superior P, Simpson
concluy que la carga negativa estaba en la parte alta y que la estructura de la nube
era un dipolo negativo.
La caracterstica ms notable de la capa principal, cargada negativamente, es su
forma de torta: su espesor vertical, aunque inferior a un kilmetro, puede exten-
derse horizontalmente varios kilmetros o ms. Se halla a unos 6 kilmetros de
altura, donde la temperatura se aproxima a -15 Celsius. En las condiciones all
dominantes, las tres fases del agua -hielo, liquido y vapor- pueden coexistir. Los
campos elctricos ms intensos de Ja nube de tormenta se encuentran en las fron-
teras superior e inferior de la capa principal de carga negativa.
Por estudios realizados en cascadas, se sabe que las golas mayores adquieren
selectivamente una carga positiva al romperse'P. Los estudios de laboratorio reali-
zados ms recientemente por muchos investigadores han mostrado que, cuando
las partculas de granizo blando chocan con los cristales de hielo, la polaridad de
la carga depende notablemente de la temperatura. Por debajo de una temperatura
23 Esto so puede comprobar llevando ccnsigc un ampermetro a bordo de una de l;i embarcaciones del
Mald of the M1st que se 111;11rcan a la neblina que forman las cataratas del Niagara.
67
 ( ( ( ( ~ l
Horacio Torres-Snchez
crtica, llamada temperatura de inversin de carga, las par-
tculas se cargan negativamente; a temperaturas ms aJtas24
se cargan positivamente. El valor de la temperatura de in-
versin de carga est, segn los estudios de laboratorio,
entre -20 y-10 grados Celsius.
La hiptesis de la inversin de carga explica por qu las
cargas negativas se encuentran con menos frecuencia por de-
bajo de una altura, donde la temperatura es de unos -150
Celsius: las partculas de granzo blando se cargan positiva-
mente al caer a travs de los cristales de hielo suspendidos y al
colisionar con ellos. Estas cargas positivas que caen forman Ja
regin inferior positiva del tripolo.
Tal vez el avance ms reciente sobre Ja teora de la electrici-
dad de las tormentas es eJ haber establecido el concepto de
temperatura de inversin de carga y un valor de sta, concor -
dante, tanto en los experimentos de laboratorio como con las
observaciones de nubes de tormenta. Sin embargo, la falta de
una descripcin mkrofsica de la electrificacin esttica es el
mayor vaco que queda en eJ conocimiento de la electricidad
de las tormentas.
Presumiblemente, los investigadores sobre fsica y
rnicrofsca de las tormentas elctricas combinarn los mejo-
res aspectos de ambos modelos en una futura teora general
sobre electrificacin de las nubes de tormenta.
Recientemente, en un foro internacional llevado a cabo en
1997 en Saint Jean de Luz, Francia, aJgunos investigadores
liderados por el fsico norteamericano Thomas C. Marshall de
la Universidad de Mississippi, propusieron un modelo de
distribucin de carga en Ja nube de estructura ms compleja.
Consideran cuatro regiones de carga en la corriente ascen-
dente convectiva y aJ menos seis regiones de carga fuera de Ja
corriente ascendente. Sin embargo, hasta ahora el modelo
tripolar de la nube sigue siendo aceptado por Ja mayora de
los investigadores en la fsica del rayo.
24 Que corresponde a menores alturas de fa nube de tormenta.
68
( ( ( ( ( ( ( t ( l ( ( ( ( (
La moderna visin cientfica del rayo
Categorizacin del rayo
Berger (1978) fue el primero en plantear cuatro tipos de rayos
- - - ... -
'r:;jl en trminos de la direccin del movimiento entre nube y
1 .. :
-- . . -= tierra: ascendente o descendente y en trminos del signo de
- _: la carga del lder que inicia la descarga: positivo o negativo.
La categora 1 (rayos negativos nube-tierra) es aparente-
mente la ms comn. De acuerdo con estadsticas disponi-
bles a nivel mundial, ms del 90% de las descargas son de
esta categora. Sin embargo, en la investigacin sobre carac-
terizacin espado-temporal de rayos en Colombia, un an-
lisis espacial (zona central colombiana) y temporal (1992-1993)
en el mes de octubre, se ha encontrado que los rayos pue-
den ser en un 100% de categora 3 (rayos positivos nube-
J~. -.... ... ~ tierra). La investigacin a este nivel an contina, y ya hay
:. . ----=:- .. resultados similares de otros investigadores en otras latitu-
des de la tierra.
Los tipos de descarga 1y3 son los que ms se han estudia-
do en el mundo, debido a su inters prctico: son causa de
daos en bienes y equipos electrnicos, muertes, perturba-
ciones en los sisternas de potencia elctrica y comunicaciones
e incendios forestaJes.
nrura 17. Categorlas
dtl rifYQ Hfl\ln 8erger.
Proceso de formacin del rayo
La mayora de los rayos nube-tierra se inician por el fuerte campo elctrico que
existe en la carga positiva p situada debajo de la nube y Ja carga negativa N de la
base de la nube. Una vez que la nube de tormenta se ha cargado hasta el punto en
que el campo elctrico excede la rigidez dielctrica local de la atmsfera -es decir,
la capacidad de la atmsfera de mantener una separacin de cargas elctrcas-, el
resultado es la iniciacin de una descarga elctrica atmosfrica o rayo.
En ese instante, el campo elctrico es del orden de un milln de voltios por
metro; en menos de un segundo, el rayo transportar la carga correspondiente a
1020 electrones y proporcionar una potencia elctrica equivalente a 100 millones
de bombillas de alumbrado residencial. Durante esa fraccin de segundo, la ener-
69
1

( ( ( ( ( ~ ( ( ( ( ( ( ( ( ~ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Horaclo Torres-Snchez La moderna visin clentlflca del rayo

ga electrosttica de la carga acumulada pasa a energa electrornagntica', energa Encendido de la descarga

acstica26 y, finalmente, calor.
Loeb, en 1968, consider que las pequeas gotas de lluvia que
No se conoce exactamente el proceso fsico mediante el cual la carga almacena- forman la carga positiva p estn ubicadas en una regin de
da en la nube de tormenta se transfiere a la tierra en forma de rayo. Existen varias algunos cientos de metros cuadrados de seccin transversal,
leonas que tratan de explicar con algn detalle las diferentes etapas de una descar- en cuya parte superior, debido a la presencia de cargas negati-
ga, pero hasta ahora no existe una teora nica y comprobada con la que estn de vas N, se produce un campo elctrico E.2'7 del orden de 7 a 10
acuerdo todos los investigadores. riaura 19.
kV /cm en una regin de 10 metros de radio.
concentraco6n dt
A pesar de las diferencias tericas y experimentales, la mayora est de acuerdo en cmpo el~tnco " ta Esta intensidad de campo elctrico produce que las gotas
ra6 P
que una descarga elctrica atmosfrica se compone de las siguientes cinco etapas: de esta regin se alarguen en Ja direccin del campo, dando
l. Encendido de la descarga (Prclimi11arybreakdoumi inicio a unas formas de penachos=, en las puntas de las mis-
2 Lder escalonado (Stepped leader) mas y dirigidos hacia la base negativa de la nube. La veloci-
3. Proceso de enlace (Attodnnent process) dad de crecimiento de estos penachos est entre 108 cm/seg al
inicio y 5x106 cm/seg, en la regin de ms bajo campo. Loeb
4. Descarga de retomo (Return stroke)
asume un valor de 2x 107 cm/seg, que corresponde a campos
5. Lder dardo (Dart leader
ms uniformes.
Estas cinco etapas se describen a continuacin, tratando de dar una idea lo ms ricura 20. Avance de
lo ~"achos al c;abo La mayora de la carga del penacho est dirigida hacia
ciara posible sobre el fenmeno. de 50 .s y forma
cnica dtf proceso. arriba, dentro de un cono que forma un ngulo de 37 con el
eje del campo. Al cabo de un tiempo de 50 us. el penacho
habr penetrado aproximadamente 10 metros en la regin N
Cncendlno lldr
dela nube.
dt I OHc,.raa escaaon11ao

~~ ~~ ~~ ~~ Los desplazamientos de carga producidos por este campo

1 00"' 1.10 m 1.15 m 1 20 m originan nuevos penachos en forma de corona-" en las gotas
de agua localizadas un poco ms debajo de la regin p. El
efecto de estos penachos inferiores es hacer que la regin
. ionizada se extienda hacia abajo .
Figura 21. Ley del
eso 1.>mbudo pnr~ el u1iclo
~(f e enh1cf d~ I~ dosc11r11. Debido al rea restringida de la regin.inicial de la desear-
~~~ ~~ ~ ga, la contraccin del flujo descendente ser ms lenta que la
19.00 20.00 m 20.10 m 20.15"' 20.LO m
expansin del flujo ascendente, fenmeno que se denomina
"Ley del embudo" pa1a las descargas.
A medida que crece el embudo, el flujo ascendente neu-
traliza un volumen de carga negativa y, aunque este canal no
tiene mucha conductividad, conduce carga negativa a reas
4000 .... 6! 10 m 6200 m
significativamente ms pequeas con una considerable in-
Figura 18. Proceso de form.>coon de un royo. adaptado de Uman. L1gh1nm Otscnme.1987 tensificacin del campo en las regiones ms bajas.
27 Campo etctricu de inicio de ta descarga.
25 El rclmp<iso111slbto 28 Conocidos en ta literatura tcmca de habla inglesa como Slleamers
26 El truenoaudoble. 29 Streamers Cotona, en et lenguae tcnico de habla inglesa.

70 71
((((((((((i((( ,, e 1< < e < 1( << 1<
Horacio Torres-Snchez
Al cabo de unos 150 so ms, el embudo habr penetrado
40 metros en la nube, con un rea de expansin en la base del
cono de unos 30 metros de radio, y habr descendido otros 40
metros desde su punto de inicio con una contraccin adicio-
na] en su base.
Al final del proceso habr una recombinacin de cargas ricura 22. Expansin
del embudo y
en la base de la nube, un canal de cargas negativas y aire neutrallzac16n do I
carra p
libre de cargas. En este momento comienza a desarrollarse
el lder escalonado.
Lder escalonado
El lder escalonado inicia la primera descarga de retomo al
propagarse el rayo de nube a Tierra en una serie de pasos
discretos. El lder escalonado es iniciado por el encendido de
la descarga dentro de la nube. En la figura del proceso de
formacin de un rayo, el encendido de la descarga se muestra Figura 2a. Penacho
en la parte baja de la nube entre la regin N y p. pllot<i e Inicio del lder
escalonado.
Fotogrficamente se ha observado que Jos pasos del lder son tpicamente de
1 us. de duracin y decenas de metros de longitud, con una pausa entre pasos
de cerca de 50 s. El lder escalonado baja hasta diez o ms culombios de carga
negativa de la nube en milisegundos, con una velocidad promedio de bajada de
2x 105m/s.
La corriente promedio del lder est en el rango de 100 a 1000 amperios. Los
pasos tienen pulsos de corriente de aJ menos 1kiloamperio. Asociado con estas
corrientes hay pulsos de campos elctricos y magnticos con anchos de cerca de
1 so menos y tiempos de ascenso (risetimes) de 0.1 so menos.
Al final del proceso del encendido de la descarga se tiene una columna de
cargas negativas con un gradiente de potencial que excede en por lo menos un
10% el umbral de disrupcin para esas condiciones atmosfricas, propiciando as
la ionizacin.
Esta avalancha avanza haca la Tierra y su contenido de cargas crece
exponencialmente de acuerdo con la Ley de avalancha de electrones:
fca-r)d-..:
ne =e o
Siendo ex y 11 los coeficientes de ionizacin y recombinacin respectivamente, y
(ex. -r) el coeficiente de ionizacin efectiva, nex es el nmero de electrones en Ja
72
({ \( 1( (( (( ~( <( 1( (( (( t(
La moderna visl&n cientfica del rayo
cabeza de la avalancha y depende fundamentalmente de la presin y del campo
elctrico. Cuando la cabeza de la avalancha alcanza el tamao critico de 1018 porta-
dores, se inician los penachos autopropaganres negativos hacia la Tierra y positi-
vos en sentido contrario.
Aunque existen diferentes teoras que tratan de explicar el mecanismo de
ionizacin del espacio entre nube y tierra, la mayora de los autores concuerdan en
que existe un penacho en la punta de la columna negativa, llamado lder que es el
encargado de iniciar el camino, dndole una caracterstica escalonada al avance
del lder. Aunque slo se han mencionado los lderes descendentes negativos,
tambin se presentan lderes escalonados ascendentes, de polaridad positiva o
negativa, siendo los. primeros los de mayor ocurrencia. El lder escalonado se
caracteriza, segn Uman, porque:
-La velocidad promediomnima para lideres negativos descendenteses de aproxi-
madamente 1 x lOSm/s.
El intervalo de tiempo entre cada paso es relativamente constante, y tiempos de
pausa ms prolongados producen pasos de mayor longitud.
-La longitud de los pasos para lderes est entre 10 y 200 metros con un valor
promedio de 50 metros. Esta longitud va.ra de acuerdo con el grado de evolucin
del lder escalonado.
El tiempo de pausa entre pasos es del orden de SO s. Durante este tiempo el canal
del lder escalonado no es suficientemente luminoso para ser registrado mediante
tcnicas fotogrficas como la cmara de Boys.
El tiempo promedio de avance de un paso es de alrededor de 300 s, pero su
luminosidad apenas dura 1 us o menos.
-Durante el descenso se produce un cambio de campo electrosttico relativamen-
te suave, lo que indica que el mecanismo de escalonamiento no baja, por s mismo,
una cantidad apreciable de carga.
-Cuando un lder escalonado tpico se acerca a tierra tiene una carga de alrededor
de 5 culombios distribuida en su longitud.
-Para lderes escalonados ascendentes las corrientes estn entre 20 y cientos de
amperios.
-Los lderes positivos son de naturaleza ms continua que los cargados negativa-
mente, los cuales son marcadamente escalonados.
73
( { ( ( ( (
Horacio Torres-Snchez
Durante su viaje a tierra, el lder escalonado se ramifica en direccin hada
abajo, produciendo estructuras geomtricas de ramificaciones bajan tes.
Proceso de enlace
La diferencia de potencial elctrico entre la base del lder cargado negativamente
Y la tierra, tiene una magnitud superior a 107 voltios. Cuando el lder est cerca de
tierra, el campo elctrico en objetos puntiagudos (pararrayos, rboles, torres de
transmisin, antenas, aristas de edificios, etc.) o en irregularidades propias de la
misma tierra, supera el valor de tensin disruptiva del aire y se presentan una o
ms descargas (rayos) que ascienden desde estos objetos al encuentro del lder
descendente. Se inicia as el llamado proceso de enlace.
La distancia disruptiva de un rayo es quizs el factor ms importante por tener
en cuenta en las discusiones sobre el efecto del apantallamiento de cables en lneas
de transmisin o proteccin de estructuras contra rayos. El trabajo realizado por
Hom y Sukarno define la distancia disruptiva (r.,) como la distancia media desde
la punta del lder escalonado hasta el punto de impacto sobre cualquier objeto
aterrizado. Esta distancia disruptiva, o tambin conocida como radio de accin, es
la distancia a la cual el lder "siente" la influencia del objeto o de la tierra misma.
La distancia disruptiva determinada por Horn y Sukarno para 45 rayos produ-
cidos artificialmente mediante cohetes, estuvo comprendida entre 10 y 60 metros,
Y es una funcin de la corriente de descarga del rayo. Una vez que el lder escalo-
nado "siente" la presencia del punto de impacto, se inicia en ste un penacho 0
~escarga inducida ascendente31 que sale al encuentro del hder descendente, y el
instante de contacto marca el inicio de la llamada descarga de retomo.
El concepto de la distancia disruptiva o radio de accin fue el que permiti
desarrollar los mtodos y modelos de sistemas de protecon contra rayos como el
mtodo electrogeorntnco y el modelo de progresin del lder, los cuales se expli-
can en ms detalle en el capitulo 5 de este libro.
Descarga de retorno
La descarga de retorno fue definida por Loeb como una onda de campo elctrico
que asciende por el canal del lder escalonado, alcanzando, en la mayora de Jos
casos, a penetrar en la base de la nube. Esta onda ionizante "baja" de la nube de 2 a
10 culombios de carga elctrica con corrientes de hasta 105 amperios y es la fase ms
energtica del rayo.
31 Este tipo de descarga se conoce en el idioma tcnico .ngl!> corno /llduced upwdrd lghtning dtscharge.
76
( ( ( ( ( ( (
La moderna v1s16n c1entlf1ca del rayo
Cuando a unas decenas de metros sobre la tierra, una de las descargas ascen-
dentes de la tierra hace contacto con el lder escalonado que desciende, el lder
queda al potencial de tierra, y se presenta Jo que se conoce como la primera descar-
ga de retomo, quedando el camino nube-tierra totalmente ionizado. La primera
descarga de retomo produce una corriente pico cerca a tierra de un valor tpico de
ms 30 kiloamperios, dependiendo de la latitud en donde impacte el rayo, con un
tiempo de cero a pico de unos pocos microsegundos.
Las corrientes a tierra medidas caen a la mitad del valor pico en cerca de SO s,
y corrientes del orden de cientos de amperios pueden fluir por tiempos de unos
cuantos hasta varios cientos de milisegundos.
Despus de que la corriente de retomo ha dejado de fluir,el rayo, incluido el
movimiento de carga en la nube, finaliza. El rayo es llamado entonces una descar-
ga simple.
Una descarga inducida ascendente ocurre, entonces, cuando un rayo impacta
cerca de una instalacin. Se sabe que tales eventos causan lo que se conoce como el
"fuego de San Telmo"32 en objetos puntiagudos, por ejemplo, los mstiles de los
barcos o la punta del asta de las banderas. Estos fenmenos causan severos daos,
sobre todo en estructuras altas como las torres de comunlcacin. La razn es que la
combinacin de su geometra y la altura de sus picos causan los penachos ascen-
dentes, que pueden alcanzar la base de la nube, transportando, as, descargas
subsecuentes de la nube hacia la torre.
La solucin a este problema consiste en modificar la geometra "ofensiva" de la
turre. Arreglos en forma de sombrilla o paraguas parecen ser casi la forma perfecta
de solucin. Otras formas de arreglo, por ejemplo, de tipo esfrico, ayudan, pero
no son tan efectivas como el de la sombrilla. El alivio o mejora no se logra debido
a las pas o los puntos agudos, bino por la geometra misma. Como ejemplo, se
puede tener el mismo efecto instalando el marco de las varillas de la sombrilla sin
los puntos agudos o pas. En subestaciones de alta tensin se usa esta tcnica de
modificacin de la geometra para suprimir el efecto corona; estos dispositivos se
conocen como "anillos corona"33 o "apantallamiento corona'?'.
En el caso de torres de comunicacin, muchas descargas de rayo son del tipo
descargas inducidas ascendentes.
32 St. Elmo 's tn, en ingls.
33 Corona rrngs, en idiomatcnico mgl6s.
34 COloniJsh1elds, en 1d1oma tcnico ingls
77
 ( (
Horac10 Torres-Snchez
Uder dardo
Despus de que la descarga de retomo alcanza la base de la nube
y se expande lateralmente, sta alcanza el limite de Ja regin de
descarga de la nube, aumentando el campo elctrico y produ-
ciendo as un nuevo drenaje de carga mediante penachos que
penetran alrededor de 300 metros de nube, todava cargada. Este
perodo est caracterizadopor una intensa descargacorona de las
gotas de agua, debido a la propagacin de la onda ionizante den-
tro de la nube.
Este corona drena la carga desde una gran rea a una ms
pequea dejada por el lder escalonado y su descarga de retomo,
emergiendo de la base de la nube como un canal luminosollama-
do lder dardo. La velocidad de estos lideres est entre 4x10 s cm/
s y l.9x10 an/s,dependiendo del tiempo que ha permanecidoel
Q encima de las lOatmsferas y puede llegar hasta las JOO atmsferas o ms. La alta
canal dejado por la descarga de retomo.
Los lderes dardo usualmente se propagan en forma com-
nua, sin escalonamientos, desde la nube hasta la tierra, siguiendo
el canal preionizado. Sin embargo, cuando el intervalo de tiempo
desde la descarga de retorno es excepcionalmente largo, el lder
dardo presenta tortuosidades a medida que se aproxima a tierra.
En esta etapa, el rayo puede drenar a tierra alrededor de Y. de
culombio, como se ha demostrado en investigaciones llevadas a
cabo en Nuevo Mxicoy Sudfrica, pero este valor varia de acuer-
do con la estructura de la nube. Los lderes dardo, a su vez, pue-
den producir una descarga de retorno dando origen o los rayos
de carcter mltiple. El Lder dardo inicializa as la segunda y
otras descargassubsecuentes, present ndose as ms de u na des-
carga por rayo (stroke/flash), definido como multiplicidad.
Durante el tiempo entre la finalizacin de la primera descarga
de retorno y la inicializacin del lder dardo ocurren procesos
que se manifiestan en rpidas variaciones de campo elctrico,
conocidos como procesos J y K.
78
( ( l ( (
La moderna visin cientfica del rayo
El trueno
La transformacin de la energa almacenada en un rayo en energa audible se
conoce como trueno. La descarga de retorno deposita rpidamente una gran
cantidad de energa a lo largo del canal del lder. Este canal es calentado por la
entrada de energa por encima de los 28.000C. El calentamiento de una seccin
corta, por ejemplo 10 melros del canal, toma alrededor de una millonsima de
segundo; entonces, la seccin del canal no tiene tiempo para expandirse mien-
tras est siendo calentada.
El aire calentadode una temperatura ambiente o de una temperatura del lder;
de pocos grados centgrados a ms de 28.000"C, sin tener tiempo para expandirse,
lleva a un aumento considerable de la presin, por encima de la presin atmosf-
rca35. La presin inicial del canal de la descarga de retomo queda, entonces, por
presin delcanal expande rpidamente el aire circundante(inicialmente a la pre-
sin atmosfrica)y lo comprime. Esta perturbacin del aire (expansin - compre-
sin) se propaga en todas las direcciones. Aproximadamente en los primeros 10
metros esta perturbacin se propaga como una onda de choque'? y luego como
1.1 na onda de sonido ordinaria37
El sonido del pulso de una pequea seccin del canal del rayo viaja a una
velocidad cercana a los 340 metros por segundo a condiciones de nivel del mar.
El trueno que nosotros ornos es, entonces, variaciones de presin inducidas
en el aire por Ja expansin de cada parte del canal del rayo311, debido a su alta
presin inicial.
Como el sonido en el aire viaja a 340 metros por segundo, y la descarga de
retorno calienta el canal del rayo en menos de una milsima de segundo, para
todos los propsitos prcticos cada punto del canal del rayo puede ser considera-
do como un emisor de un pulso de sonido (u onda de choque) al mismo tiempo.
Puesto que la luz emitida por el canal de la descarga de retomo viaja a 300.000.000
metros por segundo, el ojo humano ve la luz simultneamente con la formacin
del canal, pero el sonido del trueno toma varios segundospara llegar a nuestros
odos, Por ello es posible estimar en metros la distancia a que impact un rayo,
multiplicando por340 el tiempo, en segundos, que transcurreentre el relmpago
que vemos y el trueno que ornos.
35 l atmsfera.
36 Una perturbacin del aue que v1aa a mayor velocidad que la del sonido.
37 Pequeas compresiones y expansrones de li' densidad del aire
38 El camI principal y sus r arnlcaciones.
79
 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Horacro Torres-Snchez La moderna visin cientffica del rayo

Referencias
Reconstruccin del proceso del rayo
Gerhard-Multhaupt, "Bographies of Contrbutors to the Early
Mediante el estudio de los cambios en el campo elctrico medido a nivel del piso, lnvestigation of Electrical Phenornena", JEE Transaciions on Electrical
se ha podido reconstruir el proceso de la descarga aun antes de ser visible. lnsulation, Vol. 26, No.l, Feb. 1991.
Golde, R. H., Lighming, New Cork, Academic Press, 1977.
AJ iniciarse la disnrpcin entre la carga negativa N y la positiva P se presentan
cambios significativos del campo elctrico entre 2y10 milisegundos, representa- Loeb, L. B. "The mechanism of steeped and dart leaders in cloud to
ground lightning strokes", [our. Geoph. Res., Vol. 71, Oct. 1966, pp.
dos por Ben la figura siguiente.
4711-4721.
Despus de este cambio se presenta el cam- <
Lomas, R., Tire man w/10 inuenied ihe noentieth century, London, Ed.
bio I despacioso e irregular con duracin en-
Headline Book Publishing, 1999.
tre 1 y 400 milisegundos, debido a cargas
Matan, D. J., Schonland, 8. F. J., "Progresslve Lightning: Directly
negativas que buscan caminos ramificados
correlaton photography and electricaJ studies of Lightning near
diferentes al canal principal de la descarga. rom thunderstorms", Proc. Royal Scx:iety, Vol. A 191, London, 1947,
Luego se presenta el cambio L debido aJ pp. 513-523.
descenso del lder. Este cambio ocurre des- McEachron, K B., "Multiple Lightning Strokes",AJEE Trans., Vol. G 53,
pus de que se ha empezado a formar un Dec. 1934, pp. 1633-1637.
canal de descarga definido con duracin McEachron, K B., "Multiple Lightning Stroke II", AlEE Trans., Vol. 57,
entre 4 y 30 milisegundos, hasta que el lder Sep. 1938, pp. 510-512.
liega a inmediaciones de un objeto sobresa- Meck, J. M., "The mechanism of the lightning discharge", Phys. Rev.,
liente sobre la tierra, del cual comienzan a L-
Vol. 55, May 1939, pp. 972-977.
desprenderse flujos ascendentes de carga de
naur 27. Cambtos en el campo elctrico, Nasser, E. el al., "Field criterion for sustained streamer propagation",
signo contrario. medidos a nivel de piso (a) a 2 km, (b) a 5 km,
[our. Gc071h. Res., Vol. 39, July 1968, pp. 3707-3713.
(e) a 50 km (d) a 500 km. (Adaptado de
Clarence y Malan, 1957).
Peek, F. W, "Lightning progress in lightning researchin rhe field and
Al encontrarse este flujo ascendente con la cabeza del lder, se presenta una in the laboratory". AJEE Trans., Vol. 2, 1929, pp. 436-448.
sbita transferencia de carga que causa el abrupto cambio R en el campo elctrico, Schonland, B. F. J., "The lightning dscharges", Handbuch der Plrysic.
asociado con la corriente de retorno. Springer Verlag, Vol XXD, Berln, 1956, pp. 576-628.
Posteriormente se presenta el cambio J en el campo elctrico, generado por el Turres, H., "Espacio y tiempo en los parmetros del rayo", trabajo de
movimiento de carga dentro de la nube, debido a La descomposicin causada en la promocin a profesor titular, Universidad Nacional de Colombia,
nube como resultado del sbito descenso de toda la carga negativa. Este movi- Bogot, 1998.
miento puede ser de carga negativa hacia abajo o de carga positiva hacia arriba. Torres, H., "Nikola Tesla: el hombre que invent el siglo XX", Revista
Una vez que la descarga de retomo ha llegado a La nube, se sigue presentando tnnouacicn y Ciencia, Vol. JX, No. 1, 2000, pp 64-71.
una pequea corriente que fluye por el canal y que Lo mantiene ionizado, permi- Torres, H., "Aislamientos elctricos", notas de clase, Universidad Na-
tiendo la eventual formacin de lideres dardos que sern seguidos de corrientes cional de Colombia, 2002.
de retorno, llamadas descargas su bsecuentes. Torres, H. y Castao, O., El rayo, Santa Fe de Bogot, Ed. lcontec, 1994~
El canal de la descarga, en cuyo interior existe un hilo conductor de plas- Uman, M. A., LigMning. New York, McGraw-J-IiU, 1969.
ma, puede llegar a temperaturas de 30.000"C y La presin del aire subir hasta 100 Uman, M. A., Ali nbout Lightning, New York, Dover Publications,
atmsferas. Inc., 1986.

80 81
 { (
Horaclo Torres-Snchez
Uman, M. A., Ligluning Discharge,New York, Academic Press, 1987.
Uman, M. A., and McLine, D. K., "Radiaron field and current of the
lightning steeped leader", [our. Geoph. Res., Vol .75, Peb. 1970, pp.
1058-1066.
Wagner, C. P. et al., ''The Lightning Strokes U", AIEE Trans., Vol. 80,
Oct. 1961, pp. 62-642.
Wang, C. P., "Lghtnlng dlscharges in thc tropics. Component Ground
Strokes and Cloud dart streamer discharges", [our. Geoph. Res., Vol.
68, April 1963, pp. 1951-1957.
Wang, C. P., "Lightning discharges in the tropics. Whole discharges",
lour. Geoph. Res., Vol. 68, April 1963, pp. 1943-1948.
82
( (
El espacio y el tiempo en los
parmetros del rayo
tlura l. Ctrcllltl) olctrrco
1 F11. we81/ie1, en lngl~.
( ( ( ( ( ( \
CAPfTULO 3
La hiptesis de Wilson,
una visin global del fenmeno
elctrico atmosfrico
La moderna investrgacin sobre la fsica del rayo a principios
del siglo XX se bas en los trabajos del fsico ingls C. T. R.
Wilson, quien fue el primero en sugerir que los rayos eran
generadores de tensin, que mantenan una diferencia de po-
tencial entre la superficie de la tierra y la ionosfera.
La hiptesis de Wilson (1920), complementada posterior-
mente con los trabajos de los siros Brooks, Whipple, Scrase,
Simpson y otros, se muestra esquemticamente en la figura l.
Hasta ahora, ste es el paradigma cientfico, aceptado por in-
vestigadores de todo el mundo, que mejor describe el com-
porta miento global del fenmeno del rayo.
WiJson, con base en mediciones hechas en-
tre 19[7 y L920, formul su hiptesis, la cual
plantea que las descargas elctricas atmosfri-
cas representan los generadores, en lo que de-
nomin "circuito elctrico global"
La atmsfera terrestre constituye un aisla-
dor elctrico de muy buena calidad, que se en-
cuentra entre dos muy buenos conductores: Ja
superficie de la tierra en la parte inferior y la
ionosfera en la superior. Estas capas son los com-
glotial.
ponentes pasivos del circuito elctrico global.
Entre la superficie de la tierra y la esfera conductora se forma
una tensin (V 1 en la figura l ), la cual conduce una corriente
1101 hacia abajo en todas las regiones de buen tiempo! de la
atmsfera. Las corrientes de tormenta y las corrientes en la
restante regln de la atmsfera, principalmente en las re-
giones de buen tiempo, tienden a estar en balance.
( ( ( (
Horaclo Torres-Snchez
En resumen, y como se muestra en Ja figura 1, de las partes
altas positivas de las nubes de tormenta fluyen corrientes elc-
tricas, de alrededor de un amperio por tormenta, dirigidas hacia
arriba, y retornan a la tierra por las regiones de buen tiempo de
la atmsfera, La hiptesis de Wilson tiene mucho decientfico,
como lo son sus soportes, aunque no ha sido fcil probarla
cuantitativamente.
El valor que describe exactamente las condiciones reales
del circuito elctrico global es la diferencia de potencial elc-
trico entre la ionosfera y la tierra, conocido comnmente en la
literatura especializada como "potencial elctrico ionosfrico'',
o simplemente potencial ionosfrico, PI.
El fsico ingls Whipple (1929) compar las mediciones de
las variaciones diurnas de campo elctrico hechas por el fsico
Brooks (1925) con las variaciones diurnas de campo elctrico
realizadas sobre los ocanos, y encontr que la contribucin al
circuito elctrico global est dominada por una superposicin de
efectos de las tres mayores zonas de conveccin profunda tropical del
planeta: Suramrica tropical, centro de frica y el continente mar-
timo (sureste de Asia y Australia).
Hasta el presente, la mayor parte de la informacin dispo-
nible sobre las caractersticas y magnitudes de los parmetros
de la descarga elctrica atmosfrica est basada en estudios e
investigaciones realizados en zonas semi tropicales y templa-
das, pero, lamentablemente, muy pocos en zonas tropicales.
Sin embargo, es interesante anotar las innumerables investi-
gaciones cientficas que se desarrollaron y an hoy en da se
desarrollan a partir de la hiptesis de C. T. R. Wilson sobre el
circuito elctrico global. Se destacan, entre otras muchas, las
mediciones de los parmetros del circuito global: corrientes por
encima de las nubes de tormenta, nmero de generadores, co-
rrientes por debajo de las nubes de tormenta, corrientes vertica-
les de buen tiempo, resistencia vertical y potencial ionosfrico,
La investigacin sobre la caracterizacin de las descargas
elctricas atmosfricas en zona tropical, que hemos desarrolla-
do en Colombia desde principios de 1982, se fundamenta en
los principios de Whipple ('1929), Cish y Wait ( 1950), quienes
84
( l ( ( ( ( ( (
El espacio y el tiempo en los parmetros del rayo
trabajaron la hiptesis de d istribucin no homognea del cir-
cuito elctrico global.
Se vern a continuacin los valores de los parmetros del
circuito elctrico global que han sido medidos o estimados
por diferentes investigadores durante el siglo XX y las relacio-
nes encontradas con otros parmetros meteorolgicos, tanto a
nivel mundial como en nuestra investigacin en Colombia, no
slo en el marco de la teora circuito elctrico global, sino en el de
la teora del cambio climtico global.
. Corrientes sobre nubes de tormenta
Apenas existen unas pocas mediciones de la magnitud de la co-
rriente por encima del rea total de una nube de tormenta, hechas
por Vonnegu t et al. (1966), Gish y Wait (1950), Stergs, Rein y Kangas
(1957) e Imayanitov (1967). Ellos presentan corrientes entre 0.1y6
amperios, con un valor promedio entre 0.5y1 amperio por celda2
de tormenta.
Infortunada, no se conocen medcones que permitan inferir
la influencia de la latitud geogrfica sobre estas magnitudes de
corriente. Por tanto, los clculos que en adelante se presentan se
basan en los valores indicados en el prrafo anterior. Adems, no
se puede saber si la corriente promedio es modificada como re-
sultado de las diferentes alturas de la base de la nube o por la
frecuencia de las descargas a tierra. As mismo, algunas observa-
ciones indican que existen muchas tormentas sobre Suramrica,
India y frica Central que presentan una polaridad inversa.
Nmero de generadores
Aunque el nmero de rayos n que se presentan simultneamente
sobre la tierra es incierto, algunos investigadores como Brooks
(1925), Whipple (1929) yKrumm (1962) estimaron un valor entre
1500y1800.
2 Se entiende por celda una regln atrnosrnca con una superficie llmlte en direccin horizontal, en la
cual ocurren todos los procesos bsicos de una tormenta elctrica atmosfrica.
85
 ( ( ( (
( (
( t

Horacio Torres-Snchez El espacio y el tiempo en los parmetros del rayo

De este nmero estimado de descargas simultneas y el valor Resistencia vertical

promedio de la magnitud de la corriente en una celda de tormen-
Otro parmetro del circuito elctrico global es la resistencia
ta, resulta el valor de la corriente global promedio, en amperios:
vertical, Re (figura 2). Es posible calcular este valor a partir de
[f(>t = ni = 750-1800 (1)
los valores promedio de la conductividad atmosfrica r(/1),
dependiente de la altitud /J:
Hasta la fecha estos valores siguen siendo aceptados por la
comunidad cientfica internacional. Re= f"'0 r(h)dh
1 (2)

Corriente vertical de buen tiempo y obtener de los valores de conductividad de Gish

El valor de la corriente total ITut tambin puede ser calculado (1944), un valor de Re = 1.3 x '!017 Qrn2, variable con
E.str;11101ter-.
mediante la integracin de la densidad de corriente vertical jv el tiempo y el espacio. La parte principal de la resis-
10
(figura 1), medible sobre regiones de buen tiempo. Se estiman frooottt"
tencia vertical est localizada en la zona ms baja de
20
valoresde 1x10-u Nm2 para regiones habitadas e industrializadas
suporto
la atmsfera (vase figura 2) y es fuertemente depen-
y de 2a4x1012 Nm2 para regiones con vegetacin y desrticas. diente de las condiciones del tiempo atmosfrico y
Con estos valores promedio se obtiene una corriente total de 300 de la polucin de la atmsfera.
amperios para reas continentales. Buis (1967) ha obtenido una R,
ca.,. ...
Con todas las resistencias verticales sobre el glo-
corriente menor de 220 amperios para los continentes. !ntenJ.-n'ltMct bo terrqueo, es posible estimar un valor para la re-
Capa do
El valor para los ocanos es incierto pues existen muy pocos llure sistencia global R en todas las rcgionesde buen
valores medidos. Los valores generalmente aceptados han sido tiempo, junto con las regiones nubosas sin precipi-
calculados por Kraakevik (1961) en 2.5x10-12 Nm2 para el Pacfico 0.1 tacin, R = 230 .n. Si se tienen en cuenta las altas
y 1.6x10-12 Nm2 para el Atlntico. El decrecimiento del valoren (1
montaas se puede estimar un valor de 200 n, pero
zonas habitadas e industrializadas puede deberse a un incremen- de todas maneras es difcil dar un valor exacto.
to de la polucin del aire sobre los ocanos y tambin al efecto F1guro 2. Re$tStenr.ia vertical det
circulo g1ooal
electrodo, el cual tuvo que ser tenido en cuenta en la determina- Potencial ionosfrico, PI
cin de la densidad de corriente vertical jv, del campo y de la
conductividad. Con un valor promedio de 2 x 10-12 Nm2 se obtie- El valor del potencial ionosfrico, Pl, que se presenta entre la
ne una corriente total sobre la superficie del mar de 750 amperios. ionosfera y la superficie de la tierra (alrededor de 100 km de
altitud), puede entonces ser estimado usando los valores de la
Un factor despreciado en todas las estimaciones conocidas es
resistencia global R y la corriente total J,.,,, la cual puede variar
la corriente vertical sobre altas montaas. La resistencia vertical
entre 800 y 1.800 A:
Resobre esta parte de la tierra es mucho menor que sobre tierra
plana. Es posible entonces que una parte considerable de la co- PI= R X ftot = 2300 X 800 A= l84kv
rriente vertical global Huya en las montaas. Una estimacin he- PI-= R x lwt = 230!! x 1800 A =414 kv
cha por Muehleisen (1977) lleva a u11 valor alrededor del 20%. Este valor puede ser estimado por dos diferentes mtodos:
-Mdiendo el campo elctrico vertical, E(/J), e integrndolo en
la altitud:
Pl = J; E(h)dh (3)

86 87
(((<..4_(((((((( ( ( ( { ( 1( ( r( 1( ,( I~ t 1( \( 'l ( ({ ( 1 '( 1( 1( 1,I 1( \
/1 1 ( (1\, ( 1(
\ t\ (( 'I
\

Horaclo Torres-Snchez
El espacio y el tempo en los parmetros del rayo

Aplicando esta ecuacin con mediciones de radosonda se obtuvieron valores Para356 elevaciones, el valor de potencial mnimo fue de 145 kv, el promedio
promedio de 15 aos de 240 kv en Wissenau (suroeste de Alemania). 278 kv y el mximo 608 kv. La variacin diaria del potencial ionosfrico correspon-
Midiendo la conductividad atmosfrica como funcin de la altitud y midiendo de exactamente con la variacin diaria del campo elctrico sobre los ocanos. Hoy
la densidad de corriente aire - tierra jv en la misma rea; esto es: en da la variacin diaria del potencial, como del campo elctrico sobre los oca-
nos, es un hecho confirmado.
PI -- 1 ,,Jor-- 1-dh-- 1 ,. Rr En la figura 5 se presenta la distribu-
r(h) (4)
cin de frecuencia acumulada del poten-
cial ionosfrico. Sus resultados presentan
Es necesario que las conclidones de las mediciones sean lo ms homogneas en

el rea.
En la figura 3 se presentan dife-
rentes variaciones del potencial
ionosfrico y del campo elctrico so-
bre el ocano. La figura 4 ndica la
clistribucin de frecuencia de los va-
lores de potencial ionosfrico medi-
dos durante un periodo de 11 aos y
la variacin diaria promedio.
El potencialfue determinado por
integracin del campo elctrico en FllllJra 3. Potencial lonosf6rlco y campo elctrlco.
la altitud, como se mencion ante-
riormente. Las mediciones de PI y campo fueron hechas por Mhleisen (1970)
mediante elevacin de globos aerostticos de radosonda.
vi
Mh
O 5 o ve - .,
fiura 4. Poteoc1aJ lono>l1eo meddo.
-.
una distribucin cercana a una distribu-
cin log-normal con un valor medio
Pl;me<J = 240 kv.
En la figura ~ se puede observar fcil-
mente que existe una relacin muy cercana
entre el potencial ionosfrico y el campo
'
... elctrico ocenico. Por tanto se puede lle-
flu.ra 5, frecuenciaacumul8da del gar a la conclusin de que se necesitara
potenctat 1onosfimco.
medir solamente la varicin del e.ampo elc-
trico E, en vez de llevar a cabo costosos ascensos de globos aerostticos. Sin embar-
go, se debe tener en cuenta que esta relacin no existe para un simple par de
valores. Una relacin constante entre PI y E significa que la resistencia vertical
sobre la estacin de medicin permanece constante. Esta condicn es controlada
por factores meteorolgicos y por esfuerzos de ionizacin; ambos pueden variar y
entonces habra una pequea ayuda, que serla encontrar lugares que renan aque-
llas condiciones, quizs en altas montaas o en ocanos o regiones rticas.
CtclQ mt<ltO <M l l "oJ
Como se afirm anteriormente, no existen mediciones del potencial
ionosfrico en latitudes cercanas al ecuador terrestre (!Ut:! permitan inferir la in-
fluencia de la latitud sobre este parmetro. Resulta por tanto conveniente para el
mejor entendimiento cientfico del fenmeno de la descarga, llevar a cabo med-
ciones del potencial ionosfrico en Colombia, teniendo en cuenta que se tiene la
herramienta bsica para su medicin, cual es la Estacin Meteorolgica de
Radiosonda en el Aeropuerto Eldorado de Bogot. Existen tambin otras estacio-
nes similares en Colombia que opera actualmente el ldeam3 y que pueden ser
utilizadas para estas mediciones. Una alternativa a la anterior propuesta seria lle-
var a cabo mediciones de campo elctrico sobre altas montaas.
--------~
La medicin y el anlisis espacio-temporal del potencial ionosfrico en
,. 0311Dllll21:><'GlllT diferentespocas del ao y en los diferentes sitios del pas le ofrecera a la comuni-
dad cientfica internacional la posibilidad de conocer la influencia de la latitud
3 Anteriorrnente, Instituto Colombiano de H1drologta. Meteorologa y Adecuacin de Tirras. Hrmat

88
89
I ( ( ( ( ( { ( ( ( ( ( < ~ r. ( ( ( ( 1 ( ( ( l

Horaclo Torres-Snchez
El espacio y el tiempo en los parmetros del rayo

to rotacional ms lento a una regin de movimiento ms rpido, por lo que tienen

tacin meteorolgica de Tu maco, por ejemplo, situada al suroccidente de Colom-
una componente hacia el este. Se habla entonces de vientos alisios del noreste y
vientos alisios del sudeste. bia, se caracteriza por un comportamiento monomodal, con tendencia creciente
de actividad elctrica atmosfrica durante los meses de febrero, marzo y abril,
Estos vientos provenientes de los cinturones de altas presiones subtropicales se cuando la ZCJT se encuentra en su posicin ms meridional.
desplazan hacia una zona de bajas presiones, formando as lo que se conoce en
Manizales, Bogot y Neiva, estaciones meteorolgicas ubicadas en la regin
meteorologa como zona de confluencia intertropical, zen: sta se caracteriza
centro- andina de Colombia, presentan un comportamiento birnodal, con mxi-
por ~na agitada actividad atmosfrica, debido a que las corrientes de aire que
mas de actividad elctrica atmosfrica durante los meses abril-mayo, octubre-no-
provienen de direcciones diferentes provocan movimientos ascendentes que
viembre, cuando la ZCIT se encuentra en posiciones intermedias, produciendo a
van acompaados de la formacin de nubes, frecuentemente de desarrollo verti-
cal y precipitaciones. su paso el tiempo atmosfrico asociado a ella. Es importante insistir en que los
fenmenos meteorolgicos que ocurren en un punto especifico de la zona estn
Un aspecto importante es el desplazamiento a que est sometida Ja ZOT. En fuertemente influidos por las condiciones locales existentes.
los primeros meses del ao, la ZCIT se encuentra en su posicin ms meridional
(aproximadamente 5 de latitud sur) y alcanza su posicin ms septentrional
hacia el mes de julio (aproximadamente 12 de latitud norte). Este desplazamien-
to caracteriza en gran medida el comportamiento meteorolgico estacional de
Relacin entre el circuito elctrico
las regiones que cubre, llegando a producir en muchos lugares del cinturn global y el cambio climtico global
ecuatorial dos estaciones secas y dos
estaciones de lluvia. Observaciones y resultados de modelos sugieren que la atmsfera de la Tierra se
El mapa de la figura 7 muestra lU'\O T est calentando. En el concepto de geofsicos como el profesor Earle Williams de la
de los resultados de los trabajos so- Universidad MIT, Estados Unidos, los cambios de temperatura son pequeos, d-
bre la caracterizacin espacial y tem- cimas de grados Celsius en dcadas. El calentamiento reportado en una escala
po ra 1 de la actividad elctrica absoluta de temperatura es slo un porcentaje de unas pocas decenas. Por estas
atmosfrica en Colombia. Se repre- razones, un objetivo que vale la pena en la investigacin del cambio global es la
senta esquemticamente el desplaza- dentlficacin de parmetros fsicos mensurables, los cuales son dependientes, no
miento de la ZCIT sobre Colombia, linealmente, de los cambios en la temperatura atmosfrica; de esta manera se po-
de acuerdo con el comportamiento dra tener alguna ganancia en la medicin del calentamiento global. El potencial
mensual multianual(l974-1988)decs- ionosfrico es una de estas variables, y est asociado con la electrificacin de las
tadones meteorolgicas ubicadas a lo nubes, las cuales a su vez estn controladas por fluctuaciones del equilibrio
largo de la geografa colombiana. hidrosttico, que es causado por diferencias de temperatura del orden de unos
Es as como, por ejemplo, el com- pocos grados Celsius.
portamiento temporal de la actividad De acuerdo con la hiptesis del circuito global de WUson, la diferencia de
elctrica atmosfrica de las estaciones potencial de 250 kilovoltios entre la superficie de la Tierra y la atmsfera conductiva
de Santa Marta y Cartagena, situadas superior (ionosfera) se mantiene por la actividad mundial de tormentas elctricas,
aJ norte de Colombia, se caracteriza con una influencia predominante de la conveccin profunda tropical.
por ser monomodal, con mximas de La conveccin profunda6, que es de gran importancia tanto en la generacin
actividad en los meses de julio y agos- de carga para el circuito elctrico global como en la generacin de calor para la
to, cuando la ZCIT se encuentra en celda de Hadley, se origina en el fenmeno de inestabilidad condicional del aire.
l'lgur 7. De>pl11znmlenro do 111 zen sohrA ol terruorto
so posicin ms septentrional. La es- colombl11no
6 Oeep Convection, en ingls; vase definiclri en el o nexo 4

92
93
 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( l ( ( (

Horacio Torres-Snchez El espacio y el tiempo en los parmetros del rayo

La fuente de energa necesaria para el desarrollo de este mentales para sugerir el uso del potencial ionosfrico como una
proceso esla energa potencial convectiva disponible, herramienta de diagnstico para el cambio global.
CAPE7, una cantidad primero conceptualizada por --- Para cuantificar la relacin no lineal entre la actividad elc-
Margules en 1905, pero definida por Moncrieff y Miller trica atmosfrica y la temperatura de bulbo hmedo, se asume
en 1976. Diferentes procedimientos se han sugerido que el umbral para la CAPE en la atmsfera tropical es tambin
para evaluar la CAPE, dependiendo de ciertas consi-
deraciones termodinmicas y microsicas. Observacio- . .. .. .. ' ..
..f~llM~MWIM~,_,_.."I") . . un umbral para la actividad elctrica atmosfrica y presenta la
siguiente relacin;
nes de muchas estaciones en los trpicos permiten Figura 8. o) CAPE vs,
temperatura d~ bulbo
inferir una relacin aproximadamente lineal entre la hmedo pera Darw1n (6)
(Australlft)
CAPE y la temperatura de bulbo hmedo, tal como se
muestra en las figuras 8 a), b), e) y d). donde
Con base en resultados empricos, Williams (1991) de- L =el nmero total de descargas elctricas atmosfricas
fini de manera aproximada la siguiente relacin: C2 = una constante de proporcionalidad

r
-,
El valor del exponente Pes tal, que variaciones pequeas en
CAPE= el .(eiy -e\VC) (5) r
: ..;:' O wc se reflejan en in cremen tos significa ti vos de L.
-,, -,
Adicionalmente,cambios pequeos en 8v.'C, la CAPE y la veloci-
Donde Ces la pendiente de la curvas y8wc es la tem-
peratura a la cual la CAPE es nula (valor umbral). EJ desa- rgura 8. b) CAPE vs
dad vertical de la masa de aire conllevan cambios grandes en la
rrollo de la inestabilidad condicionaJ requiere valores
temperatura de bulbo
humeco para Btrn
cantidad de hielo condensado en la nube, que es esencial para la
positivos de la CAPE, y en general est confinado a reas
(Brasil) separacin activa de carga y el desarrollo de la actividad elctrica
terrestres. Por consiguiente, Ja temperatura de bulbo atmosfrica.
hmedo 8 wc puede ser utilizada como una medida Para los experimentos en Darwi.nse obtuvieron incremen-
aproximada de la energa potencial convectiva dispo- tos de dos rdenes de magnitud en la actividad elctrica atmosf-
nible, CAPE.
!
i rica para una variacin de 3 a 4C. El exponente P para este caso
Los experimentos de campo realizados por fue de 7.5. El mapa de la climatologa global de promedios mxi-
Williams en Darwin (Australia) en 1990, han demos- mos de temperatura de bulbo hmedo para los meses de enero y
trado una sensitiva dependencia de la actividad de julio, que aparecen en las figuras 9 a) y b) presentan una conside-
descargas elctricas atmosfricas con la temperatura de flcura 8. e) CAPE V$ rable concordancia con mapas globales de actividad elctrica at-
temp.ratura d bulbo
bulbo hmedo 8 wc, medida sobre la superficie, y Ja humed, '"'"' .,i 0<:6ano
mosfrica, como por ejemplo los meses enero y julio de 1996,
Atlntico
CAPE. EJ anlisis de las mediciones de temperatura de tomados de las observaciones satelitales de la NASA y presenta-
bulbo hmedo y actividad de rayos nube - tierra e dos en la figuras 10 a) y b).
intranubes muestran que en la estacin seca en Darwin
(mayo - octubre) es menor que el valor umbral 8wc, y por
consiguiente no se observa conveccin profunda ni acti-
vidad elctrica atmosfrica. En la estacin hmeda, el
valor umbral es excedido, y por tanto se presenta activi-
dad convectiva y elctrica. Estos resultados son funda-
Flura 8. d) CAPE v~
temparaturd de bulbO
7 Convecr1veAva1fable Potentia/ Energy, en mgls. tuimedo ,~;,i'~'
et Ocba1lO rlgura 9.a) Promedio m>imo global <le temperatura de bulbo hmedo
lenno (1993).
=nero. Adaptado do E. Wllllams and N.
P11cflco.

94 95
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Horacio Torres-Snchez El espacio y el tiempo en los parmetros del rayo

Veamosahora cmo el potencial ionosfrico es afectado por la actividad global

de descargas elctricas atmosfricas, y cmo la fluctuacin atmosfrica (cuantifica-
da por la CAPE y 8 w) es influida por el calentamiento global.
La contribucin de la tormenta individual al PI est generalmente dada por la
corriente de conduccin (corriente causada por iones) en el tope de la nube y una
superposicin de la corriente de rayo nube - tierra, la descarga corona y la corrien-
te de precipitacin a nivel de tierra.
rlgvr1 9.b) Promedio mximo global de tomperaturll do bulbo holmcdo julio Adaptado de E. Wllllams and N
Reono C 1993).
Mediciones hechas en 1989 por Blakeslee et al. muestran que la corriente de
Conduccin se incrementa linealmente con la rata de aumento del total de descar-
gas elctricas atmosfricas. En 1989, Koshak y Krider encontraron que la transfe-
rencia de carga a tierra debida a una descarga nube-tierra era independiente de la
rata de descargas. Si la rata de descargas nube-tierra se incrementa linealmente con
la rata de descargas totales, entonces la carga negativa transferida a tierra por la
actividad de descargas elctricas ser lineal con la rata de descargas;
infortunadamente no hay ms informacin disponible para contribuciones de
otras corrientes al circuito global. Basado en lo anterior, Williams concluye que el
PI se incrementar monotnica mente con la rata global de descargas elctricas
atmosfricas. Entonces asume que:

""" ,..., aCJcc::J

O~h

Fht\;u
O.-
)U

n.&l,
J.!AlU
l 2 i .. 3 >J ,>11 >U

F1 .. 1i 1ulc
#lS >.it Jolta >IS. PI= C\.L
Donde Les el nmero de descargas elctricas totales y C3 una constante de
(7)

....,.... "l&ll 19'6 Jnuary

tC1utd: OIM/JO

r11ura 10.a) Observc1ones sa1elrlales de I NASA, enero d 1996. Tomado da

proporcionalidad.
w>NW m~fc nese eov
La segunda relacin se refiere al efecto del calentamiento global sobre el incre-
mento de la CAPE en la atmsfera tropical. Observaciones hechas por Angell en
1986y Ka rol y en 1990 sugieren que el calentamientoocurrir no sobre la superficie,
sino a lo largo de la troposfera, con un enfriamiento en la estratosfera. Si el calen-
tamiento es uniforme en la troposfera, es viable calcular:

d(CAPE) (8)
de u ) ""/enuu11ient
uniiorme

Para comparacin con:

d(CAPE)
Or-"tf
"""
n . .,,.
OrP
l..
UU>
IJ83at
&le.sal
lliilCJCJCJ
1 1 l .1 Jo.)

cuh
ftllt
>10 >U .>ts >H >l .. i>Ut

dU
l'l
\t
) catentouuento
fUJ~rfirtd
J
(9)
r .. ,,... UH&J\ 19.96July
tCtttc a 1 U-2-VU)
Lo cual es esencialmente la pendiente Ct en la ecuacin (5), si se asume que el
Flura 10.b) Obser11aclones satetltates de la NASA. 1u110 de 1996 Tomado de
www.mstc.nasa gov calentamiento de la superficie con temperatura de bulbo seco es igual al calenta-

96 97
( ( l ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( { ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (( ( ( ( (

Horaclo Torres-Snchez
El espacio y el tiempo en los parmetros- del rayo

miento de la superficie con temperatura de bulbo hmedo. Asumiendo que ta
fluctuacin (medida con la CAPE) es el elemento principal para la electrificacin,
se pueden combinar las ecuaciones (5) y (8) para estimar la sensibilidad del PI a un
calentamiento uniforme de la troposfera tropical:
dPJ p d(CAPE)
-------
PI. dT
CAPE dT
Evaluaciones de P usando conteo de descargas elctricas atmosfricas y datos
de temperatura de bulbo hmedo en varias estaciones tropicales, presentan valo-
res entre 2 y 8. Adems Williams hizo una evaluacin numrica de la ecuacin (10),
encontrando variaciones entre 20% y 80% en el potencial ionosfrico por lC de
calentamiento uniforme.
Modelamiento temporal del fenmeno
elctrico atmosfrico:
Una visin local del fenmeno
El modelamiento del clima es un proceso complejo, debido a la naturaleza no
lineal Y aleatoria de relaciones entre los factores que intervienen y a la cantidad de
ellos que se involucran en los modelos climatolgicos. Sobre la base de considera-
ciones climatolgicas, la informacin disponible en Colombia de datos confiables
de variables meteorolgicas y los anlisis de cambio climtico global, se examina-
ron las siguientes cuatro variables:
Nmero de das mensuales de precipitacin (das con lluvia superior o igual a
O.lmm)
Nmero de das tormentosos mes (das en los cuales un trueno es odo y un
relmpago visto)
Nmero de horas mensuales de brillo solar
Temperatura promedio mensual de bulbo seco
La zona de estudio escogida fue la Sabana de Bogot (latitud: 04 43' N; longi-
tud: 74 09'W; altitud: 2547 m) y el perodo comprendido entre enero de 1972 y
diciembre de 1990.
La justificacin para la escogencia de las variables meteorolgicases la siguiente:
-Bn el mundo de la meteorologa existen muchas creencias tanto a nivel popular
como cientfico. Una de ellas se refiere al arquetipo de que a una intensa tempes-
tads en Jos trpicos, corresponde una intensa tormenta9 Con el propsito de
objetivar esta creencia,tomamos el parmetro de precipitacin para correlacionarlo
(10)
matemticamente con el nmero de das tormentosos-mes.
-La radiacin solar es la fuente primaria de los procesos atmosfricos de intercam-
bio de calor, movimiento de masas de aire y generacin de carga elctrica para el
circuito elctrico global. Adicionalmente,el calentamiento de las capas bajas de la
atmsfera y la interaccin entre nubes y radiacin solar incidente contribuye di-
rectamente al desarrollo de la inestabilidad condicional. Por esto, la serie de tiem-
po de brillo solar fue incluida en el anlisis multivariado.
-Como se explic en los prrafos anteriores, la inestabilidad condicional del aire
origina el fenmeno de conveccin profunda tropical, que incide en la formacin
de la descarga elctrica atmosfrica y depende de la energa potencial convectiva
disponible CA.PE, la cual est influida por la temperatura del medio ambiente. Si
bien la relacin entre descargas elctricas atmosfricas y temperatura es la corres-
pondiente a temperatura de bulbo hmedo, escogimos la temperatura de bulbo
seco por la disponibilidad de datos confiables y nmero de aos que nos permitie-
ra hacer correlacin con los otros parmetros.
En las figuras 11 a 14 se presenta el promedio multianual mensual de las varia-
bles estudiadas, que revela un desarrollo estacional bimodal, propio de la estacin
meteorolgica ubicada en la zona central andina de Colombia. Los meses de acti-
vidad elctrica atmosfrica pico (abril y octubre) coinciden en las observaciones
con altos valores de precipitacin y temperatura y bajos valores de brillo solar. Esta
actividad concuerda con la presencia de la zona de confluencia intertropical en
esta rea.
El fenmeno climatolgico de la actividad elctrica atmosfrica tiene un desa-
rrollo estocstico tal, que se hace necesario utilizar modelos probabilsticos para
obtener una adecuada caracterizacin; para ello se desarroll la construccin de
un modelo estocstico para series de tiempo discretas. Para el anlisis de las series
de tiempo multivariadas se utilizaron modelos de vectores autorregresivos (VAR)
para representar un proceso homogneo no estacionario,de acuerdo con la aproxi-
macin de Box - Tiao y siguiendo los criterios de construccin de modelos para
series de tiempo, descritos en Box - Jenkins.
8 Ramstorm, en ingls.
9 Descarga elctrica atmostuca.

98 9,9
((((({(( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( { ( ((((((( ({((((( (((((((

Horacio Torres-Snchez El espacio y el tiempo en los parmetros del rayo

La especificacin general del modelo usado fue de la forma:

<pp(B).(1- B)" Z, =a, (11)

donde:
<p,. = Polinomio matricial au torregresivo en B de orden p
B= Operador de cambio hacia atrs
(l-B)J = Diferenciacin de orden d que reduce la serie mltiple no estaciona-
Flun1 11. Promedio
multlanual mensual de ria a una serie estacionaria
das con prec1pltacl6n.
Z= I
Vector k, dimensional. de series de tiempo mltiples
a, = Sucesin vectorial de perturbaciones aleatorias idnticas, indepen-
dientes y normalmente distribuidas con media cero y matriz de
covarianza E.
En la tabla 1 se presenta la matriz de correlacin muestra! para las series de
tiempo mltiple analizadas. Ella revela una correlacin significativa entre preci-
pitacin y brillo solar (69% ); entre precipitacin y nmero de das tormentosos

Flura 12. Promedio

multianuol mensual da
horas de brillo solar.
tiva con respecto al error estndar; estimado ste como *
ao (44%) y entre brillo solar y nmero de das tormentosos (-26%). Por otra parte,
la correlacin de estas tres variables con la temperatura media es apenas significa-
donde "es el nmero
de observaciones, que para este caso fue de 228 y por tanto el error es 0.066.
Tabla l.
Matriz de correlacin muestra! para las series de tiempo mltiple
analizadas.

Precipitacin Brillo solar oras tormentosos-mes Temperatura

Precipitacin J.00 -0.69 0.44 0.15
Brillo solar -0.69 1.00 -0.26 0.18
Das tormentosos-mes 0.44 --0.26 1.00 0.10
Figur 13. Promedio
mullianual mensual da Temperatura 0.15 -0.18 0.10 1.00
dfas tormentosos-mes.

El pronstico fue empleado como una herramienta de validacin del modelo.

ngura 14. Promedio
multoanual mensual de
teml)f!ratura de bulbo
seco
La prediccin presenta una prueba de bondad de ajuste en el sentido de que ella
revela si el modelo reproduce de forma adecuada las caractersticas ms represen-
tativas del comportamiento de las series, como pueden ser la tendencia, la
estacionalidad y la ciclicidad.
Las figuras 15 a 18 muestran la comparacin del promedio mensual multianual
y pronstico para el ao 1991, para cada una de las series. Puede observarse en ellas
que el modelo reproduce con exactitud el comportanento estacional caractersti-
co de las mismas, resallando que representa en forma clara tanto los mximos como

100 101
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Horaclo Torres-Snchez
El espacio y el tiempo en los parmetros del rayo

los mnimos de cada una de las variables dentro del horizonte

de pronstico. En particular el modelo caracteriza los meses
,.--"",
' ...
-
de mayor actividad elctrica atmosfrica, representada aqu / /
por la serie de nmero de das tormentosos-ao, y con l se /
/ -.,. / ''
obtuvo una adecuada descripcin del comportamiento in- /

verso de la serie de brillo solar y el comportamiento propor-

cional de las series de precipitacin y temperatura.

nJU" ra,
1 Promedio
mensual multoanual y ....
:1 I '\

'q
I \
p<on6SltCO de
I temperatura de bulbo
seco.
'/ \

::/ I
I
I '
',
V
;~-_,,,. A
'
' La matriz de correlacin muestra! del vector de series
"I.. '/ ''
I

'' revela la existencia de relaciones contemporneas entre las

..------------
I

----- variables estudiadas, siendo especialmente significativos los

/

Fiura 15. Promedio

menual multianual y
coeficientes de correlacin estimados entre las series de pre-
1 - ......... -------
.. ~ pronstico de dlas con cipitacin y brillo solar y de precipitacin y nmero de das
pr&Qlpitaein.
tormentosos. Por otra parte, los coeficientes de correlacin
muestraJ entre la temperatura media mensual y las dems

/\ J
... variables fueron apenas significativos. Esto no significa que
1' deba ser descartada la influencia de la temperatura en el com-
I I portamiento de la actividad elctrica atmosfrica, pues debe
,., I \
'\ 7 tenerse en cuenta que los datos empleados en el estudio re-
' ,_ _... '
I
presentan un promedio mensual de temperatura de bulbo
seco. Hace falta an trabajar la serie de tempera tura de bulbo
... Fl11ure 16. Promedio
hmedo con el fin de obtener mayor significancia estadsti-
mensual mullianval y
Pronostico de horas de
ca y establecer un mejor grado de correlacin con la serie de
brillo solar. das tormentosos.
Si bien el estudio mostr la existencia de una correlacin
contempornea muy significativa entre las series analizadas,
esto no constituye evidencia de una relacin causa- efecto

l
r-;
..

\ _....
A. I
~-
, \ :
, entre las mismas, ya que puede existir correlacin sin que
haya causalidad.
'f'\\ /1 11
/ I
1 I 1 /

.
1 1 1 ;I'
\ 1 1 /
,, 1 ,,. ..
"'
rt11ura 17. Promedio
men$ual rr1ulhanua! y
pronstico de dfas
tormentosos.mes.

102 103
(((({( ( c (( ((((((( (((((((( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( l ( ( ( ( ( ( ( ( { (

Horacio Torres-Snchez El espacio y el tiempo en los parmetros del rayo

Observaciones satelitales globales de actividad elctrica atmosfrica han

Variacin local diaria permitido estimar la funcin para los doce meses del ao, divididos en las
de la electrificacin de las nubes cuatro estaciones.
La figura 20 fue obtenida por Orville
Matemticamente la variacin global diurna G(i-)puede ser escrita como la y Henderson en 1986 mediante datos de
convolucin de una funcin espacio-temporal: satlite integrados en latitud. Los tres ma-
yores picos en longitud estn asociados
G(r) = f; S(</>).T(-r-</))d</> (12) con las mayores zonas de conveccin pro-
funda tropical: Suramrica tropical, hi-
dondes <<P) es la probabilidad de una fuente climtica como funcin de la longitud ca, sureste de Asia y Australia. Colombia
(funcin del espacio solamente) y r -<P es la variacin local diurna de la fuente est localizada aproximadamente entre los
climtica perturbada 1. El tiempo universal es tal que r-</) es el tiempo local, 280 y 295 de longitud al Este de
donde 1 hora es 15 de longitud. En realidad, T depender tanto del espacio como Greenwich, lo cual nos muestra su im-
de la hora local, pero en los clculos sucesivos, usando la ecuacin (12) se asumir :~~::Sd:~;:!~ loncitudmI mensual da
1
portancia como regin tropical de
solamente dependiente del tiempo. conveccin profunda y, por ende, de alta actividad elctrica atmosfrica.
La ecuacin (12) fue la usada por Whipple en 1929 en su anlisis del circuito Las observaciones de Orville y Henderson muestran claramente que la contri-
global, pero los datos que l us para las funciones T y S fueron estadsticas de bucin ocenica a la actividad de rayos es entre 5y10 veces menor que sobre reas
truenos da, datos muy poco conocidos en aquella poca para los ocanos del continentales. La mnima actividad de rayos en los ocanos presentada en la figura
mundo. Gracias a las observaciones satelitales, hoy en da es posible conocer las 20 reafirman la suposicin de Whipple en el sentido de que las reas continentales
contribuciones de Las descargas elctricas atmosfricas al circuito global. son ms prolficas en actividad elctrica atmosfrica que los ocanos.
La funcin G('t') ha sido identificada En las evaluaciones de la contribucin de rayos al circuito global es mucho ms
histricamente en la literatura de la geofsica apropiado considerar la variacin tropical diaria de las descargas nube-tierra. Las
como la curva de Camegie. Esta curva de figuras 21, 22 y 23 presentan Los resultados de la variacin diaria de descargas
24 horas,quese muestra en la figura 19, re- elctricas atmosfricas para Bogot, Medel.Ln y Cali, respectivamente, usando como
presenta la variacin promedio del fuente climtica las descargas nube-tierra para un perodo de 21 aos (1974-1995)
gradiente de potencial superficial sobre los mediante observaciones en estaciones meteorolgicas y sistemas de localizacin
ocanos del mundo, basada en miles de me-
F-----~ de rayos (LLP 420 y LPATS).

1
3 1
diciones individuales, las cuales son tabu- Estas variaciones son coinci-
ladas en el lnstituto Carnegie en USA. dentes con la curva de Carnegie
Mediciones del PI durante el curso del da,
hechas por Markson en 1976 presentan una
12
18 24
. y resultados de otras longitudes
lJ terrestres. Las curvas presentan
evidencia convincente de que el PI sigue ~lura 19. Curva de CMne1e en general un mximo en el ran-
muy de cerca la curva de Carnegie. go entre 15:00y16:00 hora local
Por tanto, la curva de Carnegie como PI son representaciones cuantitativas de y un ancho medio de 6 horas. La
la variacin diurna de la carga elctrica negativa sobre Ja tierra tabla 2 presenta un resumen de
la variacin local diaria para di-
ferentes sitios de la tierra.
10 Las fuentes cllm6l1cas perturbadas por considerar son las descargas nube tierra. corriente de des
carga corona (pomt d1scha1ge cuffent) y lluvia. n..,,.
2,t. Hora de ptesentacon dt rayos Bo101.
promedK> mulhanu.i 1974-1995

104 105
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (((((((((((((({(((( ((

Horaclo Torres-Snchez
El espacio y el tiempo en los parmetros del rayo

Las nubes ejercen un efecto amortiguador en el intercambio

de calor entre la tierra, la atmsfera y eJ espacio exterior, tal que
su presencia disminuye el enfriamiento por la radiacin de la
superficie terrestre y de la capa de are que se encuentra debajo
de la base de la nube. Este hecho, unido al fenmeno de enfria-
miento que experimentan las partes altas de las nubes al emitir
radiacin durante la noche, incrementa el gradiente trmico
vertical. De esta forma, puede presentarse un ascenso adicional
de franjas de aire que contribuye al desarrollo vertical de las
Fl1ura 22. Hora do presentacin do rayos . Call,
promedio multlnnuel 19741995.
Flura 23. Hora de presentacin do rayos Medellln, nubes. Este proceso puede ser el responsable de la formacin de
prome<llo mullla!'luel 19741995.
las tormentas nocturnas.
Tabla 2.
Variacin local diaria para diferentes sitios de la tierra Referencias
(adaptado de Willlams, 1991). Angell, J. K., "Annual and seasonal global tempera tu re changes In the
Investigador Parmetro Horade~ troposphere and low stratosphere 1960 - 1985", Mo11. Wea. Reu; 114,
Localizacin
adlvldad 1922--1930, 1986.
Nicholl Trueno Sierra Leona (frica) 17:30 Barreto, L., Enciso, L., "Estudio de Jas descargas elctricas atmosfri-
Maier et al. Descargas nube-tierra Sur de Florida (USA) 17:30 cas mediante series de tiempo multivariadas", Santa Pe de Bogot,
Lpez y Halle Descargas nube-tierra Centro de Florida (USA) Universidad Nacional de Colombia, Departamento de Ingeniera Elc-
15:30
trica, tesis de pregrado, 1992.
Williams el al. Descargas nube-terra Alabama (USA) 16:00
Berger, K, "Summary about Duration of flashes, Stroke intervals,
Oladiran et al. Descargas nube-tierra Nigeria (frica) 18:00 No-current intervals'', report CIGRE, Stuttgart. 1970.
Richard escargas totales Guayana francesa (Suramrica) 15:30 Blakeslee, R. J., et al., "Blectrical measurernents over thunderstorms",
Williams Descargas nube-ucrra Oarwin (Australia) 17:00
f.G.R, 94, 13135-13140, 1989.
Torres et ni. Descargas nube-tierra Bogot, Cal], Medcllfn (Colombia)
Box, C., Icnklns, G., "Time series analysis, Porecasting and Control",
15:30
Holden Dny, San Francisco, USA, 1976.
Box, C., Tiao, C., "Modeli.ng multiple time series with application"
Sin embargo, hemos encontrado que [ournal of the American Statistical Assocato11, Vol. 76, No. 376, 1981,
en algunas regiones colombianas, como pp. 802-816.

~ l
por ejemplo en el Magdalena Medio Brooks, C. E. P., Met. Office,Geoplrys. Mem. Vol. 3, 192.'l, p. 145.

fl
(aproximadamente 5 de Latitud Norte y Buis, P. M., Nature, Vol. 216, 1967, p. 360.
75 Longitud Oeste), las nubes se forman ] [ Dolezalek, H., "Electrical Processes in Atmospheres'', Stcinkopf,
Darmstadt, 1974.
en eJ curso de la maana bajo la accin ....
de la radiacin solar y dan al anochecer
y aJ amanecer precipitaciones acompaa-
das de descargas elctricas atmosfricas,
,.,
, r , ,
/lli
1

, 1,, " , ,, ,. ,, .. ,, ,, , u, ..
Gish, O. H., Terr. Mngn. Vol. 49, 1944, p. 159.
Gsh, O. H., Wait, G. R., [aurnal of Geopllyscal Research, Vol. 55, 1950,
p. 473.
corno se muestra en la figura 2A. Golde R. H., Liglrlnng.Vol. 1, Academic Press, 1977.
Figura 24. Hora do presentacin de rayos en el
Magdalena M11dlo. Periodo 1992 1993. Gribbin, J., El clima futuro, Barcelona, Salvar Editores S.A., 1986.

106 107
t ( ( ~ \ ( ( ( { ((( {( ((< (( ((( ((((( ( ( ( ( ( ( ( ( l ( { ( ( { ( ( ( ( ( ( (

Horacio Torres-Snchez
El espacio y el tiempo en los parmetros del rayo

Karoly,D. J.~ "Greenhouse clima te change fingerprint detecton", Center

for Dynanucal Meteorology, Monash University, 1990, pp. 49-60.
Ko~hak, P.'. Krider, E., "AnaJysis of lightning feld changes during
active Florida thunderstorm", [ournal of Geophysical Research 94 1989
pp, 1165-1186. I f
Lutg~ns, F., Tarbuck, E., Almosphere, an introduction to meteoroloev
Prentice Hall, 1979. ''
Markson, R., "lonospheric potentiaJ varatons obtained from aircraft
measurements of potential gracent" lournal of Geophysical Research
Vol. 81, 1976, pp. 1980-1990. ' Vonnegut, B., "Sorne facts and speculations conceming the origin and
~ar~n, ~.,."Tr?picaJ convection, Ionospheric potentials, and global
circuir vanaton , Nature, Vol. 320, 1986, p. 588.
Marshall, 1: C., et al., "Overview of Balloon Electric Field Souncngs
through Convective Regions of Thunderstorms" 3rd International
Workshop on Physics of Lightning fWPL, SaintJean de Luz France
1997. I I
MauchJy, S.)., "Studie~ in atmospheric elecbidty based on observations
ma~e o~ the Camegie 1915-1921", Researches of Terr. Magn., Carnegie
lnstitution V, Washington DC, USA, 1926, pp. 385-424.
McEachron, K B., "Lightnlng to the Ernpre State Building",]. Franklin
Tnst., Vol. 227, 1939, pp. 149-217.
~~a, M., Iniciacin a la meteorologia, Barcelona, Salvar Editores S.A.,
Moncrie~, M., Miller, M., 'The dynamics and simulation of Tropical
cumulonunbus and squall Unes", Quart. J. &y. Meteor. Soc. Vol. l02
1976, PP 373-394,
I f
Torres, H., Barrero, L., "Estima te of Ground Flash Density and Lightning
Peak Current with one Station Direction Finder", lnt. Lightn. Det.
Conf: Tucson, A.2., Feb. 1995.
I Torres, H., Barrero, L., "Multiple Time Series in Tropical Lightning
Research", Proceeding ICLP 23, Sep. 1994, Budapest, Hungary.
Torres, H., Castao, O., El Rayo, Santa Fe de Bogot, Editorial Icontec,
1994.
Uman, M., "The Llghtning Discharge", Acadernic Press, 1987, p. 13.
role of thunderstorm electricity", Met. Monogr., 5, 1963, pp. 224-241.
Vonnegut,B., et al.,}. Atm. Sci. Vol. 6, 1966, p. 764.
Wlpple, F. J. W., "On the association of the diurnal variation of electric
potential in the weather with the distribution of thunderstorms over
the globe", Quart. l- Roy. Met. Soc., vol. 55, 1929, pp. 1-17.
Williams E. R., Comunicacin personal, 1993-1996.
Williams, E. et ni., "The Local Diurna! Variation of Cloud Electrification
and the Global Diurna! Variation of Negative Charge on the E.arth",
MIT, MA 02139, Submitted to JFR, August 1991.
Williams, E. R., "Global circuit response to seasonal variations in glo-
bal surface ar temperatures", Mon. Wea. Reu: 1994.
Williams, E. R. et al., "A Radar and Electrical Study of Tropical Hot
Towers", [ournal of Atm. Se., 1991.
Williams, E., et ni., "An Analysis of the Conditional Instability of the
Tropical Atmosphere",Mo11t/1/y Weather Review, Vol 121, No. 1, January
1993, pp. 21-36.

Mhl etsen,
R. et al., "Luftelektrische Messungen aufdem meer" Meteo Williams, E., el al., "Conditional lnstability, Tropical Lightning,
Vol. 45, Berln, 1970. ' r,
Ionospheric PotentiaJ, and Global Change", Center for Meteorology
Ogawa, I and Brook, M., "Charge distribution in thunderstom1 and Physical Oceanography, Cambridge, MA 02139, Mft USA, 1991.
clouds", Quart. ]. Roy. Met. Soc., Vol. 95, 1969, p. 513. Williams, E., Renno, N., "An Analysis of the Conctional Instability of
Orville, R., Henderson, R., "Global Disbibution of midnight Jightning" the lropicaJ Atmosphere" Monthly Weather Review, Vol. 121, No. 1,
Mon. Wea. Rev., Vol. 114, 1986, pp. 2640-2653. r January 1993.
Retallack, B. J., "Compendio de apuntes para la forniacin de perso- Wilson, C. T. R., "Investigations on lightning discharges and on the
nal meteorolgico", OMM, 1991. electric field of thunderstorms", Phil. Trans. R. Soc., Vol. A221, 1920,
Riehl, H .. Tropical Meteorology, McGraw-Hill, 1954. p. 73.
Stergis, C. G., Rein, C., Kangas, I J., Atm. Terr. Pl1ys Vol 11 1957 Wilson, C. T. R., ''On sorne determinations of the sign and magnitude
p. 83. I ' I . I
of electric discharges in lightning flashes, Proc. R01J. Soc.,Vol. A92,
1916, Captulo 4, pp. 555-574.
Torres, 1:1
"Espacio Y tie~1po en l~s parametros del rayo", trabajo ele
promocin a profesor titular, Universidad Nacional de Colombia
Bogot, 1998. '

108
1.()9
( '< ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( {. ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ((((((({(((((((((({(((((

CAPTULO 4
Los parmetros del rayo
1 ntroduccin
Ms de quince parmetros mensurables han sido establecidos
por diversos investigadores que han estudiado la fsica del rayo.
La escala de rdenes de magnitud espacial va desde los fenme-
nos atmicos que inician la electrificacin de la nube de tor-
menta en una magnitud de 10-13 kilmetros, hasta el movimiento
del aire de la nube de tormenta, que completa el proceso de
carga. en una escala de decenas o centenas de kilmetros. Tem-
poralmente, los rdenes de magnitud van desde los 1~ segun-
dos que duran los pasos del lder escalonado, hasta la duracin
total de una tormenta en una escala de horas. El conocimiento
de estos parmetros, en sus diferentes escalas, tiene importancia
tanto cientfica como tecnolgica. El conocimiento cientfico
nos facilita entender su comportamiento en el tiempo y en el
espacio, y sus relaciones con otros fenmenos naturales. En lo
tecnolgico, permite el diseo ptimo y la proteccin adecuada
de seres vivos y de equipo elctrico y electrnico, as como el
oportuno mantenimiento para garantizar una operacin
confiable, econmica y segura.

Hiptesis de variacin espacial y

temporal de los parmetros del rayo
El objetivo principal de abarcar este tema es presentar de una
manera integral a la comunidad acadmica nacional e interna-
cional la hiptesis de investigacin y sus aplicaciones en inge-
niera, acerca de la variacin espacial y temporal en la magnitud
de los parmetros del rayo.
La hiptesis ha estado implicita en todos los trabajos realiza-
dos dentro del Programa de investigacin PAAS1 La hiptesis se

1 El "Programa de Investigacin en adquisicin y anlisis de set'lales. PAAS", del Departamento de tnge-

nierla Elctrica de la Universidad Nacional de Colombia, reconocido por Cotcienclas como Grupo Excelencia
19971998. desarrolla varios proyectos de Investigacin y tesis de pre y posgrado en el campo de fas se
l\afes electromagnticas y meteorolgicas. Uno de los proyectos de Investigacin del Programa PAAS es
el de la "Caracterizacin espacie-temporal de fas descargas elctricas atmosfricas en zona tropical",
(( (( (((( (((( \((((((((((((((
Horac10 Torres-Snchez
fundamenta en los principios cientficos planteados por C. 1: R. Wilson en 1920 y
Whipple en 1929, presentados en el capitulo anteroc sobre el circuito elctrico
global, y la contribucin dominante, por una superposicin de efectos, de las tres
mayores zonas de conveccin profunda tropical del planeta: Suramrica tropical,
centro de frica y el continente martimo (sureste de Asia y Australia).
Si bien las zonas de conveccin profunda tropical fueron identificadas al prin-
d po del siglo XX como de alta actividad elctrica atmosfrica, hasta el presente la
mayor parte de la informacin disponible sobre las caractersticas y magnitudes
de los rayos est basada en estudios llevados a cabo en zonas semitropicales o
templadas2, pero muy pocos en zonas tropicales.
Con base en los principios de Wilson y Whipple se comenz a desarrollar la
comprobacin de la hiptesis con las primeras estimaciones que hicimos del
parmetro nivel ceruneo en Colombia en 1982, y posteriormente con mediciones,
anlisis matemtico y revisin bibliogrfica de otros parmetros del rayo.
La hiptesis de investigacin puede explicitarse de la siguiente manera: las
magnitudes de los parmetros de la descarga elctrica atmosfrica utilizados en aplicacio-
nes en ingeniera (nivelceruneo, densidad de rayosa tierra, polaridad,corrientede retor-
no de rayo y rata de ascenso de la corriente de rayo) varan espacialy temporalmente.
La perspectiva temporal significa que los parmetros del rayo se caracterizan
por variar en diferentes escalas de tiempo: diaria, mensual, anual y multianual.
Una perspectiva espacial significa que la magnitud de los parmetros del rayo
varan global y localmente.
En el idioma ingls existe una diferencia entre los conceptos climate3 y weather',
que dependen de las escalas de tiempo involucradas. El tiempo (atmosfrico) de
un lugar particular comprende las variaciones diarias locales de temperatura, pre-
cipitacin, humedad y condiciones similares. El clima de un lugar es el promedio
de tales parmetros sobre un mayor perodo de tiempo, meses, aos o ms. Por
ejemplo, de la temperatura diaria (tiempo) medida en enero para un nmero de
aos, se puede estimar el promedio mensual (clima) de enero, como la sumatoria
de todos los datos de temperatura diaria, dividido por el nmero de das registra-
dos. Esto puede ser realizado para un sitio en partculaz para una regin especifica
o para todo el planeta; estas escalas se denominan "locales","regionales" y "globales",
respectivamente. Se pueden comparar entonces estos promedios y "caracterizar" el
2 Me refiero a zonas con clima caracterizado por cambios ben definidos en las estaciones. El rango re
presentalivo de latitudes asociado con este tipo de clima se extiende desde los 25 de latitud No S hasta
los 500 de latitud No S.
3 Cllma, en espaol.
4 Tiempo atmosfrico, en espao].
112
e e e e ( < < e e e e < < e < < < e < e e e ( <
Los parmetros del rayo
clima de un lugar como, por ejemplo, caliente y seco, fro y seco, o caliente y
hmedo. Se puede as proceder a "clasificar" las diferentes regiones del planeta en
distintas categoras.
La climatologa es la ciencia que toma como objeto de estudio el estado fsico de
la atmsfera, identificando perodos de tiempo en sitios geogrficos especficos.
Las subdisciplinas de la climatologa pueden trabajar a cualquier escala espacial y
sobre cualquier perodo largo de tiempo, lo suficiente para establecer un registro
climtico. La escala ms pequea de rea, conocida como "microcli.matologa",
trata el clima en un campo individual o alrededor de una edificacin particular.
Un mcroclima puede extenderse horizontalmente desde menos de un metro has-
ta 100 metros y verticalmente desde la superficie hasta 100 metros.
Un "clima local" comprende un nmero de microclimas dentro de un rea de
rasgos caractersticos de superficie, talescomo un bosque o una dudad. El tamao
de un clima local puede extenderse horizontalmente de 100 a 10.000 metros y
verticalmente hasta 100 metros. Un "mesocli.ma" puede contener un nmero de
tipos individuales de paisajes; sin embargo, stos usualmente comparten una com-
ponente fisiogrfica similar. Es as como, por ejemplo, estados vednos en grandes
planicies como en Estados Unidos pueden ser parte del mismo mesoclima. La
"macroclimatologa" trata del clima de los continentes y del planeta total.
Revisando la bibliograffa sobre el desarrollo histrico de las mediciones y esti-
maciones de los parmetros del rayo, se utiliz una metodologa similar a la descri-
ta en los prrafos anteriores para comparar promedios y "caracterizar" regiones.
Por ejemplo, Jos datos de dias tormentosos basados en observaciones humanas
permitieron la primera comparacin cuantitativa de ocurrencia de tormentas para
regiones de un pas, durante diferentes pocas del ao y para diferentes sitios
alrededor del mundo. Whipple y Brooks caracterizaron zonas del planeta de ma-
yor contribucin al circuito elctrico global o, en otras palabras, de mayor activi-
dad elctrica atmosfrica.
Sin embargo, cuando los investigadores en la fsica del rayo procedieron a
"clasificar" las diferentes regiones de la Tierra, de acuerdo con los diferentes
parmetros del rayo medidos para aplicaciones en ingeniera, slo tuvieron en
cuenta los datos de mediciones locales de latitudes Norte y los generalizaron para
todo el planeta.
Es asi como hoy en da se tienen curvas de distribucin de probabilidad para la
corriente de retomo y la forma del impulso de la corriente de rayo, medidas en
Europa, que se recomiendan tanto en la literatura especializada5 como en las nor-
S R. Anderson, A. Erlksson, "Ughtning Parameters for Engineerng Appllcatlon Electra No. 69, 1980,
pp. 65102.
113
( C C C < ( ( C C L ( ( ( l ( C ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
Horaclo Torres-Snchez
mas intemadonales6, para ser utilizadasen diseo de proteccio-
nes contra rayos,diseo de aislamientos en mquinas elctricas,
diseo de apantallamientos en lneas de transmisin, para cual-
quier parte del mundo. Esta prctica sera equivalente a "clasifi-
car" climatolgicamente la regin colombiana, segn el cientfico
alemn Koppen, como bosque hmedo tropical y, con base en
ello, disear un equipo de aire acondicionado para un edificio
en Ja ciudad de Bogot.
Con el parmetro de densidad de descargas a tierra sucede
algo similar; la literatura especializada y las normas internacio-
nales recomiendan ecuaciones en funcin del nivel ceruneo
que han sido desarroUadas para un sitio especfico, pero se pre-
tende generalizarlas para todo el mundo. Adicionalmente,como
se analiza en este mismo captulo, podran esperarse en el trpi-
co (escala global) valores de densidad ms bajos que en el
subtrpico, pero, para propsitos de aplicaciones en ingeniera
(escala local), los efectos orogrficos loca1es7 y posiblemente la
geologa del Jugar, pueden desempear un papel tan importan-
te, que las magnitudes de densidad de descargas a tierra Uegan
a ser muy altas.
Para propsitos de aplicacin a Ja ingeniera de proteccin
contra rayos, esta generalizacin trae como consecuenciadise-
os y construcciones de equipos y sistemas no apropiados al
entorno, ni compatibles electromagntica mentes con las con-
diciones electromagnticas locales generadas por Ja actividad
de rayos. La descarga elctrica atmosfrica y sus parmetros
asociados son un fenmeno meteorolgico que, como tal, se
manifiesta de una manera aleatoria. En sus aplicaciones en la
proteccin, diseo, operacin y mantenimiento de equipos y
sistemas elctricos o electrnicos, es necesario considerar, en-
tonces, la dimensin estadstica y la probabilidad de sus valo-
res, es decir, explicitar la condicin aleatoria del fenmeno.
6 Brit1sh Standard BS 6651: 1992 Seccin 3.2. l; IEC 1024 l, Part 1, Guide A.
7 Vase anexo A.
8 La compat1bihdad electromagntica (EMC, por sus siglas en ingls) se define como la capacidad de un
equipo o sistema elctrico o electrnico para operar satisfactoriamente en un entorno electromagntico.
114
e e e e t e e e e l e ( e e e e t e t ee t t t e
los parmetros del rayo
La prctica en ingeniera
TIpica.mente,ms de 2000 tormentas estn activas alrededor del globo terrqueo en
un momento dado, produciendo aproximadamente 100 descargas por segundo.
Debido a que nuestra sociedad es cada da ms dependiente de los equipos de
cmputo, de las redes de energa elctrica, de las redes de informaciny, en gene-
ral, de los equipos elctricos y electrnicos, el diseo y la proteccin de stos
contra perturbacioneselectromagnticas se hacen esenciales.
Para lograr un eficaz, econmico y confiable funcionamiento de tales equipos,
es necesario incrementar el conocimiento del entorno electromagntico, en espe-
cial el conocimiento de las descargas elctricas atmosfricas, para saber cundo,
dnde, cmo y por qu ocurren.
Los rayos son la causa ms significativa de las perturbaciones en los modernos
sistemas de transmisin y distribucin de energa elctrica en el mundo. En los
Estados Unidos, por ejemplo, los rayos representan el 57% de las causas de fallas en
las lineas de transmisin. En Japn, los rayos causaron entre el 60 y 70% de las
salidas de las lineas de transmisin entre 1966y1988. Para Dinamarca, las causas de
salidas de los sistemas de transmisin de energa elctrica son comparablescon las
de los Estados Unidos.
En Colombia, Jos rayos causaron el 47% (1996) y el 69% (1997) de las salidas de
las lneas de transmisin de 230 y 500kV, de acuerdo con la correlacin hecha entre
el Centro Nacional de Despacho de Interconexin Elctrica S.A. ESP - ISA y los
datos del Sistema de Informacin Descargas, de propiedad de JSA.
Para los sistemas de transmisin de energa elctrica, las interrupciones del
servicio traen consecuencias directas como baja confiabilidad y calidad del servi-
cio, y costos de millones de dlares por quema de equipos y no venta de energa.
As mismo, los equipos y sistemas basados en microelectrnica (televisores, telfo-
nos, equiposde comunicacin,etc.) son fuertemente afectados por las interferencias
electromagnticas9, originadas por la incidencia de variaciones de campos electro-
magnticos generados por rayos.
Ha sido prctica usual de la ingenieraelctrica, a nivel de diseo de proteccio-
nes y apantallamiento contra descargas elctricas atmosfricas, utilizar parmetros
como el nivel ceruneo, la densidad de rayos a tierra o la corriente de retomo del
rayo, mediante valores determinsticoso semiprobables.Para estos diseos en Co-
9 La interferencia electromagnnca (EMI, por sus siglas en ingls) se define como cualquier perturbacin
electromagntica que se manifiesta en la degradacin de la operacrn, el mal funcronarmento o la falla del
equipo elctrico o electrnico.
115
e < < < < < < ( e < ( e ( ( e ( ~ ( t ( <
Horacio Torres-Snchez
lombia, nuestros resultados le permiten al ingeniero utilizar valores de curvas de
probabilidad acumulada, propios de nuestro entorno tropical, que tienen en cuenta
la aleatoriedad del fenmeno y su variacin local.
En el diseo de proteccin de sistemas de distribucin de energa elctrica con
descargadores de sobretensin, por ejemplo, la prctica de ingenieraconsidera
valores de normas internacionales o normas tcnicascolombianas que no reflejan
la realidad del entorno electromagntico tropical colombiano en cuanto a magni-
tud de parmetros de] rayo y su variacin en e1 espacio y en el tiempo.
En Ja Norma Tcnica Colombiana de Proteccin contra Rayos de 1998, elabora-
da en conjunto con el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas, lcontec, se han
introducido conceptos bsicos y valores de parmetros propios del entorno tropi-
cal colombiano,para aplicaciones en la proteccin de seres vivos, equipos y siste-
mas elctricos y electrnicos contra descargas elctricas atmosfricas.
El diseo de transformadoresde distribucin tiene en cuenta,para la escogencia
del nivel de aislamiento de los devanados, valores de parmetros del rayo que se
basan en mediciones realizadas en latitudes no tropicales. El proyecto de investi-
gacin que iniciamos en marzo de 199810 desarroll un prototipo de transformador
de distribucin apropiado, ptimo y compatible para las condiciones electromag-
nticas del entorno tropical, con base en la hiptesisde investigacin planteada en
este captulo.
La operacin y el mantenimiento de sistemas y equipo elctrico en Colombia
en muy pocas ocasiones tienen en cuenta Ja variacin diaria, mensual o multianual
de la actividad elctrica atmosfrica,presentndosealtos riesgos de accidentalidad
por rayos. En contratos con empresas petroleras multinacionalesque laboran en
Colombia, hemos introducido estos conceptos en diseos y manuales de seguri-
dad personal durante tormentas elctricas, logrndose de esta forma mitigar la
accidentalidad por rayos en zonas de perforacin.
Para aplicaciones en el planeamiento y diseo de proteccin contra rayos en
Colombia, hemos desarrollado el concepto "nivel de riesgo por rayos", el cual
permite definir zonas de compatibilidad electromagntica11 y evaluar
espacialmente, mediante mapas regionales o locales, el riesgo que tiene un sitio
debido a la actividad elctrica atmosfrica, para personas, semovientes, estructu-
ras o equipos.
l O "Dlsel\o y construccin de transformadores de distribucin apropiados y purnos para zona tropl
cal-Proyecto lllapa". proyecto cofinanciado por Colcienclas Banco Interamericano de Desarrollo. BID,
Empresa de Energa de Bogot. EEB. Siemens y la Universidad Nacional de Colombia,
11 Se define zona de compatibilidad electromagntica como aqulla dentro de la cual se ubican equipos o
sistemas disetlados para las mismas. condiciones electrornagnttcas. El mapa de riesgo por rayos para el
estudio de fallas de transformadores, presentado en el caprtulo 6 de este libro, es un ejemplo de aplicacin.
116
e < <
( < e e e t ( ( ( e c e ( e e t e e t e t < t < e
Los parmetros del rayo
En resumen, por razones de confiabilidad, economa y seguridad, es decir,
calidad de la energa elctrica, y basados en la hiptesis pl~teada, es r~com~da-
ble que la magnitud de los parmetros de la descarga el~ctrcaa~osfnca~s.tiJna-
d os e n latitudes Norte12 no sean directamente aplicados, . sin beneficio
13
de
inventario, a diseos de proteccin contra rayos en zonas tropicales
Parmetros del rayo para aplicaciones
en ingeniera
El WG 33.01 "Lightning'' del Comit Cigre present en 1979 la informacin actuali-
zada sobre los parmetros del rayo, con nfasis particular en aquellosparm~tros
requeridos para aplicaciones en ingeniera. En .el ao 200014 se aprob en el ~mo
comit Cigre considerar las variaciones espaciales y temp~rales que ~a~ sido ex-
plicadas en el capitulo anterior. Por conveniencia e.n el mejor enten~ento del
armetro. se coloca entre parntesis el correspondientenombre en Ingls, Y para
~fcil referenciacin posterior,una sigla al frente.
Estos parmetros fueron divididos en tres grupos:
a) Parmetros de incidencia, en los cuales se tiene.en cuen~ la probabilidad de
ocurrencia de las descargas a tierra, junto con la influenaa de la altura de las
estructuras y la incidencia de descargas mltiples:
Densidad de descargas a tierra DDT (Ground Flash Density, GFD): nmero de
rayospor kilmetro cuadrado - ao .
Nivel ceruneo, NC (Keraunic Level, TD): nmero de das torrnentosos15 al ao.
Este parmetro es utilizado cuando no hay disponibilidad de mediciones directas
de densidad de descargas a tierra.
Polaridad del rayo, P (Flash Polarity): positiva o negativa .
Multiplicidad, M (Multiple stroke flashes): nmero de descargas individuales
(strokes) por cada descarga (flash).
Duracin de La descarga elctrica atmosfrica.
-Duracin del intervalo entre descargas inclividuales.
12 Como Estados Unidos 0 Europa y presentados en normas rnternac1onales como la IEC o IEEE. .
l3 Como Colombia, Mxico, Brasil, Vene:z:uela, Centroamrica. Camern, Nigeria, Zaire, Fiiipinas o Srt
~~~e 11 Rosa K. cummins, L. Dellera, G.. Oiendorfer, A. Galvn, J. Husse. V. Larsen: C. A. Nuccl, F.. Rachldl.
.., d M A Uman 'Characterzation ol lighlnlng for appcatlons in Electric Power
v. Rakov, H . orres. an
Systems. Technical Brochure No. 172. Cigre WG. 33.01.02, Decernber 2000
15 un dla tormentoso es aquel en el que por lo menos se escucha un trueno.
117
< e < e < e e e e e e < < < e e e < e < < e e e e e e ( e e e e ( ( < e < < e e < e < e e e < e < < e e

Horacio Torres-Snchez los parmetros del rayo

b) Parmetro de amplitud de la corriente de retorno del rayo, CR (LightningPeak
Current Amplitude): frecuentementereferenciada como el parmetro ms impor-
tante para aplicaciones en ingeniera.
e) Parmetros de la forma del impulso de la corriente de rayo (Stroke Curreni
Impulse Shape): en los cuales se tienen en cuenta las caractersticas dependientes
del tiempo, con nfasis en las caractersticasde la rata de ascenso de la corriente del
rayo, RAI (Lightning Current Rate of Rise).
A continuacin se analizan estos parmetros, dentro de una perspectiva espa-
cio-temporal. De estos parmetros se tienen en Colombia, en el caso de nivel
ceruneo, ms de 20 aos de observaciones, y en los otros, mediciones hechas
durante la ltima dcada. Con base en el anlisis es posible plantear que los valores
de probabilidad en zona tropical terrestre difieren respecto a las medidas en latitu-
des norte o sur.
Aunque el parmetro campo elctrico vertical radiado no se considera dentro
de los parmetros de aplicacin en Ingeniera, su medicin y anlisis permiten
detemnar la polaridad, la magnitud y la rata de ascenso de la corriente de retomo
del rayo, as como la forma de onda de todas las dems componentes de una
descarga a tierra.
Nivel ceruneo, NC
Variossiglos antes de Cristo, la cultura caldea de Babilonia desarroll un sistema
de prediccin de clima que inclua el conteo de truenos. Se tiene conocimientode
que en la Europa medieval hubo gente que rescat la prctica caldea y cre calen-
darios de truenos,que fueron usados para hacer predicrionesde clima, basados en
registros histricos de truenos odos en das especficos.
En 1873, el Comit Meteorolgico Internacional (IMC16), reunido en Viena,
El relmpago sin trueno fue excluido para prevenir el registro de tormentas
muy lejanas.
Esta instruccin para observadoresde clima fue posteriormenterefinadapor el
mismoIMCen 1896, en Pars,y definitres tiposde observaciones de tormenta con
tos siguientes smbolos que se usaron, y an hoy en da se mantienen, en las
observaciones meteorolgicasde superficie de las estaciones sinpticas:
T Para indicar das en Jos cuales un trueno distante es odo.
< Para indicar la observacin de relmpago distante o difuso.
T< Para indicar todas las observacionesde trueno y relmpago.
Hacia finales del siglo XIX se comenzaron a elaborar mapas donde, mediante
lneas, se conectaban sitiosen los cuales el primer truenode una tormenta era odo.
Estas lineas se llamaronlneas de igual nmero de truenos. El trmino"soceruneo'P
se comenz entoncesa usar hacia 1920 y se refera a una lnea o isograma de igual
frecuencia de das tormentosos.
Los datos de das tormentosos basados en observaciones humanas permitie-
ron la primera comparacin cuantitativade ocurrencia de tormentas para regio-
nes de un pas, durante pocas diferentes del ao y para sitios diversos alrededor
del mundo.
La principal dificultad que se tiene
lO
con datos de observadores es la de de-
~ terminar si el nmero de das tormento-
ia
OO
sos registrados refleja Ja incidencia real
g O de descargas elctricas atmosfricas. Si
ll los observadores usan "trueno odo"
l.t
o como ta definicin dada por la Organi-
zacin Meteorolgica Mundial

.
02

adopt una unidad que denomin "Da con trueno odo"17, mediante una resolu- (WMQ20)de un da tormentoso, y si Ja
cin que rezaba: "Para obtenerresultados que permitan comparacin, se recomien-
da contar solamente como das de tormenta aquellos en los cuales un trueno es
o .. ,
' Rl!ln(iCt <Jel trueno (..,m)
variacin de audibilidnddel trueno res-
pecto a la distancia es conocida, enton-
odo y un relmpago es observado"18. Fl1ura 1. ProbaboUdad de Que un observedor escuche ces puede ser posible calcular la
truenos.
respuesta del observador a una tormen-
ta. Si la probabilidad de un observador que escucha truenos es dibujada contra la
16 lnternational Meteorologlcal Comrmttee. distancia a la descarga elctrica atmosfrica, es probable que la variacin sea simi-
17 Day with Thundet Heard. en ingls. lar a Ja mostrada porStringfeUow (1977) en la figura 1.
18 La versin en ingls reza "In order to obtain results which admot of cornpaoson, it rs recommended to
enumerate only Days of Thunderstorm .. Only days on whtcl1 bolh tl1under and hghlntng are observed should 19 El trmino signiloca Igual nmero de truenos y relmpagos.
be counted as doys of thunderstorm'. 20 World Meteorolog1cal Organlzatlon, antes lnternational Meteorologlcal Committee, IMC.

118 119
( ( ( ( ( (( ((({(( {((((((((( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Horac10 Torres-Snchez los parmetros del rayo

La probabilidad de or truenos de una descarga elctrica atmosfrica a un ran-
go de distancia r es pf(r). Si se asume que la probabilidad es la misma para todas las
descargas a ese rango, entonces la probabilidad de registrar una tormenta ps(r) con
n descargas (oflashes) en el rango r est dada por:
pstr = 1-(1- pf(r))"
Si el rango efectvo R, de un observador es definido como el rango al cual la
probabilidad de registrar una tormenta den descargas (oflashes) es 0.5, entonces,
usando Ja curva mostrada en Ja figura 1, la variacin de R. con respecto a 11 es
logartmica,como se muestra en la figura 2.
Con estas ideas sencillas se puede ver
que el nmero de das tormentosos regis-
trado por un observador refleja con una
relativa alta confiabilidad la incidencia
real de descargas elctricas atmosfricas en
una localidad.
El nivel ceruneo es un parmetro que
ha servido a nivel mundial, tanto paTa ca-
racterizar la severidad tormentosa de una ' .. ,... . -
regin,
o
como en el diseo de proteccin Figura 2.. Variacin dol rano R, respecto al
contra descargas de sistemas de transmisin nmero de flashes n.
de energa elctrica. Este parmetro seguir teniendo vigencia en aquellos pases
donde an no se cuenta con tecnologas ms avanzadas de medicin de parmetros
del rayo o, como en el caso colombiano, donde tenindolas, an falla por lo menos
un lustro para tener series de tiempo confiables de los parmetros del rayo.
En el ao 1976 se hizo el primer mapa de niveles ceruneos para Colombia, el
cual cont con informacin muy precaria y poco confiable del fenmeno atmosf-
rico, ya que para aquella poca no haba especialistas en meteorologa, y adems
slo se utilizaron datos de no ms de tres aos.
Apenas en el ao 1969, Colombia comenz a organizar de una manera sistem-
tica la medicin y evaluacin de los datos meteorolgicos, con la creacin del
Servicio Colombiano de Meteorologa e Hidrologa, SCMH, y en 1976, del Institu-
to Colombiano de l lidrologa, Meteorologa y Adecuacin de Tierras, Hirnat. De-
bido a lo nuevo del proceso y a la confiabilidad de la informacin meteorolgica,
las tcnicas de evaluacin demoraron un poco en ser adoptadas por todos los
observadores, pues se iniciaba una etapa de montaje de estaciones y de enseanza
de las observaciones.
Para finales de la dcada de 1980, Ja Universidad Nacional de
Colombia firm un convenio de cooperacin cientfica con el
Himat, gradas al cual se cont con asesora especializada y con
datos de ms de quince aos de observaciones, que permitieron
proponer el estudio y la posterior elaboracin de un mapa co-
(1)
lombiano de niveles ceruneos.
Como actividad previa se realizaron tres trabajos que tenan
como objetivo recopilar los datos, evaluar la informacin y anali-
zar el comportamiento de la actividad elctrica atmosfrica en las
tres principales ciudades del pas (Bogot, Cali y Medelln). Pos-
teriormente se comenz la elaboracin del mapa, a partir de los
registros de las observaciones meteorolgicas de superficie de las
estaciones sinpticas-aeronuticas, en aquella poca de propie-
dad del Himat. Al analizar la informacin existente de aproxima-
damente 300,0CX) formatos de registros diarios, se lleg a reconocer
solamente 34 estaciones como las ms confiables, con datos a par-
tir de 1974. Adicionalmente, para garantizar una mayor
confiabilidad de la informacin, se tom una correlacin
observacional entre un dato medido (precipitacin) y otro obser-
. vado (trueno).
El trazado de las curvas isoceruneas fue realizado con crite-
rios tcnicos, ubicando inicialmente en el mapa de Colombia los
promedios multianuales obtenidos y colocando el radio de ac-
cin que puede tener el dato respecto al relieve que rodea la
estacin. Las solneas se determinaron por la distribucin del
relieve, evitando as cruzar bruscamente una isolnea por entre
las montaas. Internamente dentro de cada nucleamiento se pue-
den presentar microsistemas o subncleos de mayor o menor
nivel al establecido, que no fue posible definirlo, de acuerdo con
la escala en que se trabajo el mapa (1 :1,500,000).
Las lneas isoceruneas siguen, en un anlisis de variacin
espacial, el relieve y, por consiguiente, el sistema orogrfico que
son los que determinan la formacin de nubosidad, factor bsico
para el desarrollo del fenmeno elctrico atmosfrico. La figura 3
presenta el mapa colombiano de niveles ceruneos elaborado en
1990. Este mapa tiene en cuenta la distribucin espacial del fen-
meno de la descarga elctrica atmosfrica como promedio aritm-
tico multianual entre 1974y1988.

120 121
(((((((((((( (( ((((((( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Horacio Torres-Snchez
Los parmetros del rayo

Variacin espacial del NC en Colombia

rtaura 3. Metpa cofombtarw> ue ruvles cerauoeos
A nivel espacial, las influencias meteorolgicas de tipo sinptico en Colombia,
como la zona de confluencia intertropical, zen: y la incidencia de los sistemas de
vientos alisios del noreste y sudeste (asociados con la ZCIT) repercuten sobre las
condiciones locales, originando, por ejemplo, mayor nubosidad en reas extensas,
y determinando en algunasregiones los perodos de mayor y menor incidencia de
actividades de tormenta elctrica atmosfrica. Tambin la actividad convectiva,
por condiciones especiales de inestabilidad atmosfrica, producto de factores tr-
micos y de la formacin de lluvias por el factor orogrfico, contribuye al aumento
de la probabilidad de formacin de tormentas.
Para analizar el efecto de las montaas en Ja formacin de nubes es necesario
considerar dos aspectos: las propiedades de la atmsfera que fluye hacia las
montaas y las caractersticas de las perturbaciones de flujo creadas por las mon-
taas; las propiedadesde la atmsfera pueden ser representadas por perfiles de
temperatura, humedad y vientos. El segundo aspecto involucra el nivel al cual el
aire es elevado al Uegar a las montaas, debido a una perturbacin producida
por las mismas.
En Colombia, el estrechamiento de las cadenas montaosas, principalmente en
las cordilleras Oriental (noroeste de Cundinamarca y sudoeste de Boyac) y Cen-
tral (noreste de Caldas, sudeste de Antoqua), y los vientos que se aproximan a
ellas, marcan la principal influencia en la definicin del mayor o menor nivel
ceruneo y, por tanto, de la mayor actividad elctrica atmosfrica, como puede
apreciarse en los gradientes ms altos de nivel ceruneo en los pie de montes de las
cordilleras (vense figuras 4 y 5).
Un anlisis espacial del mapa de niveles ceruneos de Colombia permite resal-
tar ncleos de alto nivel, as como ncleos de bajo nivel promedio multianual.
Alrededor de la Sierra Nevada de Santa Marta se presenta un fuerte gradiente
con niveles iguales o superiores a 120 das tormentosos/ao, lo cual puede ser
debido a la interaccin viento (alisios del noreste) - montaa. El gradiente de nivel
ceruneo disminuye a 40 y 20 das tormentosos/ao hacia el in tenor, en la Sabana
de Crdoba.
La parte media del valle del ro Magdalena (mejor conocido como Magdalena
Medio) se caracteriza por la presencia de un sistema de alto nivel ceruneo y alta
densidad de descargasa tierra. Longitudinalmente, a lo largo del ro, se presentan
niveles superiores a 100 das tormentosos/ao,desde La Dorada,Norcasia y Saman
en Caldas, la zona de Rionegro al noroeste de Cundinamarca y la zona de Muzo,
en el suroeste de Boyac, hasta Los alrededores de Cerromatoso y San Francisco del

122
123
((((((((({((((((((({((((( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( { { ( ( ( ( ( ( ( ( ~ (

Horaclo Torres-Snchez Los parmetros del rayo

Rayo, en el sur del departamento de Crdoba, Remedios, Segovia y El Bagre en la En las llanuras orientales,el nivel aumenta desde 40 das tormentosos/ao en el
zona noreste de Antioquia y las estribaciones sur de la Serrana de San Lucas en el pie de monte de la Cordillera Oriental, hasta 120das tormentosos/ao en el extre-
departamento de Bolvar. mo ms oriental del pas, en lmites con Venezuela.
En el altiplano cundiboyacense, la actividad elctrica atmosfrica alcanza un En inmediaciones del departamento del Valle del Cauca se presenta una serie
valor relativamente alto con valores de 80 das tormentosos/ao. de nucleamientos con valores de 60 hasta 100 das tormentosos/ao que siguen
longitudinalmente el pie de monte de la Cordillera Central.
Una zona caracterstica por su bajo nivel ceruneo (mximo 10 das tormento-
, ... sos/ao) se presenta al sureste del departamento de Nario, donde penetra la
Cordillera de los Andes a territorio colombiano.
11?' :"\ ""
1 , .,. Estos resultados se han corroborado mediante mediciones realizadas con dos
""' ' :j'. ' 1 J_ ""
i
!i
diferentes sistemas localizadores de rayos. Uno con el Sistema de informacin de
descargas21, y otro con los datos suministrados por la NASA, de su sistema satelital
~"" i detector de rayos OTD (Optical TransientsDetector).
ll "' iz
Las figuras 6 y 7 presentan la variacin espacial de la actividad elctrica
'""' 1 atmosfrica en parte del territorio colombiano para el ao 1996, con los datos del
sistema de ISA y el sistema satelital de la NASA,respectivamente. Se aprecian tres
zonas de alta actividad elctrica atmosfrica: las estribaciones de la Cordillera
Central, a la altura de la poblacin de Cerromatoso (limite de los departamentos
lona11vd tJ
__ -'llvcl~ 1 de Antioquia y Bolvar), el Magdalena Medio, a la altura de las poblaciones de
Norcasia, La Dorada y Saman (Caldas), zona de Ronegro (Cundnamarca),zona
rtura 4. PerfI transversal d~ nlvel ceruneo - Latitud 6 os de Muzo (Boyac), zona de Remedios (Antioquia), Serrana de San Lucas (Bol-
var) y la Serrana del Perij (limites con Venezuela). Estas zonas son coincidentes,
no slo con los datos suministrados por el Sistema de informacin de descargas
de ISA y la NASA, sino con lo encontrado regionalmente con el mapa colombia-
no de niveles ceruneos.

Variacin espacial del NC en otras latitudes

Estudios locales similares a los de Colombia han sido realizados en diferentes
pases, de los cuales, como ejemplos ilustrativos, se presentan dos de latitud norte
... zl (Estados Unidos y Francia) y uno de latitud tropical (Brasil - Minas Gerais) .
En Francia, por ejemplo, el nivel ceruneo promedio multianual es alrededor
de 20. Es mayor a 30 en las reas montaosas de los Alpes, el Massif Central y los
Pirineos, y menor de 15 en las reas costeras que bordean el Canal Ingls y el
..
1
~----"~--
: - - . .::!,,._ n
,, Ocano Atlntico. La figura 8 presenta el mapa de niveles ceruneos de Francia,
"
por sectores centrados en las estaciones de observacin pertenecientes a la Campa-
---~..-~
21 Sistema de propedad de Interconexin Elctrica S.A.ESPISA, el cual hace parte de la Red Colom-
ricura S. l'erlll transworsI de novel ,..,,auneo Latltu<l4 43 biana de Medicin y Locahzac16n de Descargas Elctricas Atmosfricas. Recma.

124 125
 ( (
(
(
(

Horacio Torres-Sanchez Los parmetros del rayo

ia Elctrica de Francia, Electricit de France, Los franceses consideran que es ms

apropiado este tipo de presentacin para calcular el riesgo de descarga elctrica
atmosfrica, que Ja usual presentacin en la forma de curvas isoceruneas.

'
o
dJOO

""
'-
\-..,...."'
-, .... ~~.
Q
!>
(
s
t:

'"" \
....
<>
)
...
e:
(' 2

-,
r"'
,..,
o
'

-.
o _::::J
""--.~
............... ,
[\
aao

"
\.....,.__

I
\

i~.\
100 ~
~ .,_,....,~""'--- '"" \..,,_,_~""!
/ /
L.'
.. l __ ....
a..__,_(\,..__~--~--~--/'~----'
~aa
HOD ~ft00
ro W,, MIJO
~:DI
DD
UQQ roa .,.oo
l.Oor..-1141
~J:m ~ro.na

--
GDO

-- ---
Figura 7 v ..1r1 .wn ~f>a<t1al .;tt la 6Clv"1ad t:>l.dt.:trt<Za a1mo~tCrC.l (<JeK,;ug<)., il tierra po .,_,,,. afio) .. ,, Colomoa
Figura 6. Vatt.t~ >n esoae1a1 ere la ac1tv11Jltd el~ctrca ~tmo~tff a (d~s-;.'":. <1 herra por km" or.o) tm Cofornbt:t p.1ra e1 0\/\0 1996. Mao:t rfAborad(J (.:On In& 1itt051 ~.il~lil.Jlrts :i.um1111~1,t1dos. por la NA.SA S.stnm OTO (Oplrcat
p,n.;, ~1 o1no 199(; Mapa ~l&tlorado ~egun los datos del S1~U~rna d infornMt.tn St' dese,..rp,d~. dtt prop1etfiid de ISA TfansHlll.:. DlttJctor).

126 127
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( { ( ( ( ( ( ( t ( ( ( (

Horaclo Torres-Snchez Los parmetros del rayo

figura 10. Mapa de

f'\1veles ceruneos de
l:.staos Unidos (l 969)
Adaptado de U.S Dept
' Commerce data.

El mapa de la figura 1 O, por ser ms reciente, presenta curvas con ms detalles

f"lguro 8. Mapa de
nivel ... cer6unttos de
Frnnc1a. Adnpt~do de
Gory. Ln loudre'. 1994.
En 1924, Alexander present un mapa de niveles ceruneos promedio de los
Estados Unidos para un perodo entre 1904 y 1923 (figura 9). La figura 10 corres-
ponde al mapa de niveles ceruneos promedio de Jos Estados Unidos a partir da
1969, segn los datos del Departamento de Comercio. Estos dos mapas son muy
similares, a pesar de tener datos con ms de 40 aos de diferencia.
al oeste de los Estados Unidos. De estos dos conjuntos ele datos es importante
resaltar que se mantiene la tendencia en el tiempo de algunas regiones, como es el
caso del estado de Florida, con valores altos, el cual presentaba para 1924 niveles
ccruneos entre 70 y 90 das tormentosos/ao y para 1969 una variacin muy simi-
lar entre 70 y 100 das tormentosos/afio; igualmente (pero con valores bajos), la
regin de la costa oeste de los Estados Unidos mantiene en el tiempo su bajo nivel
ceruneo entre 5y10 das tormentosos/ao.
El nivel ceruneo de Minas Gerais e11 Brasil, presentado en la figura 11, ha sido
registrado desde 1971 en aproximadamente 580 sitios de observacin, cubriendo
todo el estado y algunos estados vecinos. Los valores observados para lodo el
estado de Minas Cerais varan entre 30y140 das tormentosos/ao, con un valor
promedio de 70.

Flauni 9. "'1apa .te

n11i1I <trttuhttO~ dcit
Estados Un11o,, dP
1904 " 192.i igura 11. Mapa de
AdaptG<Jo Jt: A~and-r.
19:>4 n1ve4.e; cer uneos ee
M na!! Ge,.a1s. Brasil
Adaptacto de OinZ.
1996

128 129
( l ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
Horac10 Torres-Snchez
El valor promedio de nivel cerurieo para Alemania es de 20, con un mximo
de 30 en reas cercanas a las montaas de los Alpes. En la Gran Bretaa, el valor
medio de nivel ceruneo vara entre 2y14 das tormentosos/ao. Canad, por su
parte, presenta promedios entre 15 y35 das tormentosos/ao, con valores mxi-
mos promedio de 35 en la regin de los grandes lagos.
Una primera conclusin de estas observaciones es la amplia variacin espacial
de la actividad elctrica atmosfrica en el mundo, desde valores promedio
rnultianuales de lO hasta 140 das tormentosos/ao.
Una segunda conclusin es la alta actividad elctrica atmosfrica promedio
muJtianual que, en trminos generales, presenta Colombia y Brasil (Minas Gerais)
respeto a regiones de latitudes no tropicales como Estados Unidos, Canad, Gran
Bretaa, Alemania o Francia. Es decir, podra afirmarse que Colombia, por su ubi-
cacin geogrfica en zona tropical terrestre, es un pas con alta actividad elctrica
atmosfrica. Esta afirmacin corrobora la hiptesis planteada por Whipple ( 1929)
Gish y Wait (1950), sobre distribucin no homogcnea del circuito elctrico global
y la contribucin dominante de las tres mayores zonas <le conveccin profunda
tropical del planeta; esto puede ser observado en la figura 12 del mapa de niveles
ceruneos presen lado por la Organizacin Meteorolgica Mundial en 1956.
130
( ( ( ( ( ( t ( ( ( ( (
Los parmetros del rayo
Sin embargo, desde una perspectiva espacial-local, existen reas en un pas
tropical como Colombia donde la actividad elctrica atmosfrica es muy baja.
Esto nos conduce a una tercera conclusin, cuaJ es la de plantear la necesidad
de diferenciar espacialmente los anlisis -y, por ende, las apllcaciones-, de acuer-
do con el objetivo buscado. Con lo expuesto anteriormente es viable afirmar que
el nivel ceruneo en zona tropical es mayor que en latitudes semi tropicales o
templadas, Sin embargo, si el objetivo es disear un sistema de proteccin contra
royos en una localidad definida, los datos anteriores no necesariamente son
vlidos y se requiere entonces estimar la magnitud de los parmetros del rayo del
sitio en cuestin.
Asimismo, en investigaciones a nivel mundial sobre los parmetros de la des-
carga elctrica atmosfrica, se trata en muchas ocasiones de inferir resultados globales
a partir de mediciones u observaciones locales, lo rual puede conducir a conclu-
siones errneas.
Variacin temporal del NC
para Colombia y el mundo
El nivel ceruneo, como cualquier parmetro meteorolgico, presenta variaciones
temporales. A manera de ejemplo, en las figuras 13, 14y15 de Bogot (Colombia),
Francia y Minas Gerais (Brasil) se muestra la variacin cclica mulrianual del nivel
ceruneo. Para cada conjunto de datos se realiz una regresin polinmica, cuya
ecuacin y el factor de ajuste (R) se presentan en la parte inferior <le las figuras. En
estos tres casos ilustrativos es detectable un ciclo; sin embargo, la confirmacin de
un patrn determinado debe ser hecha sobre la base de ms aos Je observaciones.
La diferencia cclica entre los tres ejemplos tiene que ver posiblemente con las
caractersticas orogrficas, meteorolgicas y geolgicas locales de cada sitio.
131
((l (( (((( ( (((((((((((( ((( ( < ( ( <. ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( t

Horaclo Torres-Snchez
Los parmetros del rayo

Distribucin de probabilidad del nivel ceruneo

Partiendo de la hiptesis de investigacin planteada, se trabajaron los datos de
nivel ceruneo multianuales (1974-1990) mediante curvas de distribucin de pro-
babilidad acumulada, que sirven para hacer inferencias ms objetivas en el caso de
, :.I"'' ....ti
.. ,. ....,. comparaciones cualitativas o cuantitativas a nivel global o local. Las curvas de las
34 estaciones meteorolgicas colombianas se presentan en el anexo A de este libro.

------ Estas curvas tienen aplicacin en el diseo probabilstico de sistemas de protec-

cin contra rayos, por ejemplo, en el diseo del apantallamiento de lneas de
rtcur 14. Varlec16n temporal mulhanual del nivel ctuneo para F"ranc1a, 1980-1985.
transmisin de energa elctrica.
Adaptad<> de Gaty, "La Foudre, 1994.

-tP... 1 ... ,;..o.-i:_.-.

t.aliW
--
F"lura 15. Variacf6n temporI mult1anu111 del nivel ce<uneo para Minas Gerals (Btasll).
1970.1990 Adaptado de Otnlz. 1996
El conocimiento de la variacin temporal multianual de los parmetros del
rayo tiene importantes implicaciones en el diseo, mantenimiento u operacin de
sistemas elctricos o electrnicos. Si un diseo de proteccin contra rayos se reali-
za, por ejemplo, prua un ao determinado, es posible que WlOS aos ms tarde este
mismo diseo pueda estar tcnicamente sub o sobredrmensonado. AJ conocerse
su comportamiento multianual, el ingeniero de diseo puede tener en cuenta la
variable tiempo y ajustar la proteccin para evitar sobrecostos en el diseo o pro-
blemas de fallas tcnicas en el futuro.
Con base en el conocimiento de la variacin temporal de Ja actividad elctrica
atmosfrica, el ingeniero de mantenimiento o el personal de operacin, por ejem-
plo, pueden hacer una programacin con altos mrgenes de seguridad por inci-
dencia de rayos para el personal o buenos ndices de confiabilidad en Ja operacin
de un sistema de potencia, que se traducen en una alta calidad de la energa
elctrica 22.
22 Power Quality. en ingls.
Densidad de descargas a tierra, DDT
El concepto de nivel ceruneo es muy rudimentario y dbil para ser capaz de dar
una medida utilizable de la severidad de las tormentas, y para dar informacin
sobre la existencia de reas locales que son especialmente propensas a los rayos. Un
concepto ms riguroso de actividad elctrica atmosfrica puede ser provisto por la
severidad tormentosa, mediante el parmetro densidad de descargas a tierra por
kilmetro cuadrado - ao, DDT.
_J Este parmetro ha sido determinado tradicionalmente por dos mtodos: uno, a
travs de mediciones directas con equipos contadores de rayos o localizadores, y
otro mediante ecuaciones empricas que relacionan la densidad de descargas a
tierra con el nivel ceruneo.
Las mediciones directas de la densidad de descargas a tierra se iniciaron con la
propuesta de Perce en 1956 de un contador de descargas, el cual fue modificado
diez aos ms tarde por Golde. El contador de descargas se basa en el conteo de
cambios de campo elctrico que excedan los 5 voltios/metro. Este contador fue
transistorizado por Prentice y Mackerras en 1969 y finalmente se adoptaron dos
modelos como estndar a nivel mu ndia 1 por el Comit Cigre en 1972: el 500 Hz de
antena vertical y el 10 kHz. Este ltimo, conocido como el RSA-10, es ms sensible
a descargas a tierra, y se recomend para uso en reas de alta actividad elctrica
atmosfrica.
Con base en estos contadores, la densidad de descargas a tierra, DDT, se calcula
mediante Ja ecuacin:
y .K
DDT = --=-'- (2)
n.Rx 1

132
133
c r (\((((((((((((((((((((( ((((((((( ((((((((((((((l

Los parmetros del rayo

Horaclo Torres-Snchez

donde blicaban diferentes investigadores a nivel mundialy la presentacin de los resul-

YR es un factor de correccin de los registros de descargas entre o tados preliminares en un evento internacional, con el nimo de encontrar alguna
intranubes hechos por el contador critica constructiva sobre tales resultados.
Tabla l.
K es el nmero total de descargas registradas por el contador Ecuaciones de densidad de descargas a tierra (DDT) en func.in del nivel
RR es el rango efectivo del contador ceruneo (NC), utilizadas en diversas partes del mundo. aplicad?~ a tres
aos de mediciones (1995, 1994, 1993) y comparadas con medlclones
Las siguientes son las caractersticasms relevantes de estos dos contadores, las hechas con el contador RSA - 10, en la ciudad de Bogot.
cuales fueron obtenidasmediantemediciones realizadaspor Andersony Mackerras
durante un considerableperiodo de tiempo en 'Iransvaal(Latitud 26 S) en Sudfrica Autor DDT,NC=57 DDT, NC-68 DDT,NC-88
Ecuacin
y en Brisbane, Australia: propuesta (Descargas/km~- [Descargas/krn'v (Descargas/km2-
aa\o - 1995) ao -1994} ao 1993)
Parmetro Contador 500 Hz Contador 10 kHz
DDT medido en . 0.6 1.2 2.4
Rg(km) '37 20 Bogot
>-- 0.053(NC)111 Enksson/Potgieter, 6 7.4 10

Yg 0.83 0.95 Southafrica

~ 0.04"(NC)'~ Anderson/Eriksson. 6.3 7.8 10.8
Cigre
Posteriormente, en 1985, Mackerrasdesarroll el contador CGR3, que registra 7.9 12.9
descargas a tierra positivas separadamente de descargas a tierra negativas y descar-
0.0026.(NC)'' Stringfellow,U.K.
Muller/Hillebrand,
5.6
13 18.531
-
0.004. (NC)2
gas entre nubes. Este instrumento tiene un rango efectivo entre 12y16 km, depen- Sweden
diendo de Ja latitud y del tipo de descarga. o.15(NC) Brown/Whitehead/ 8.6 10.213.2
Con base en el sensor de tormentas LLPTSS420 (tecnologaDirection Finding)23 Golde, USA
Cigre 4.4 5.5 7.7
y el contador Cigre RSA-10 kHzse obtuvieron Las primeras mediciones en Colom- 0.02J(NC)13
o.o36(Nqu Kolokolov/Paulova/ 6.9 8.7 12.1
bia del parmetro DD'I
Russia
Estas primeras mediciones (1992-1994)dieron densidades de descargas a tierra, Alva, India 5.7 6.8 8.8
O.J NC)
en la zona central colombiana, inesperadamente bajas2A, teniendo en cuenta que 0.14.(NC) Anderson/lcnner 8 9.5 12.3
las ecuaciones empricas dadas por diferentes investigadores presentaban una O.ll'(NC) Horri/Rarnsey, 6.3 7.5 9.7
relacin directa entre NC y DD'T. Esto llev a cuestionar La eficiencia de los conta- USA ,_
dores y del sensor. Para disminuir la probabilidad de errores y confirmar o descar- O 17.(NC) Horn/Ramsey, 9.7 ll.615
tar los resultados preliminares, se realizaron tres tareas bsicas: una, calibrar Los USA
Brooksffemperate 10.8 12.916.7
contadores en laboratorio, mediante mediciones de campo elctrico conocido; 019'(NC) 1~---
O 13(NC) Brooks{l'ropical 7.4 8.8 11 4
dos, contrastar los dos equipos que tenamos a disposicin (contador y sensor) 0.9
duranteperiodos cortos de tiempo,con observaciones visuales, y tres, instalar una 0.01 (NC) New Guinea
De la Rosa, Montaa
0.6
2.2
0.7
2.7
- - 3.6
0.024"(NC)112
red de cinco contadores RSA - 10, calibrados, alrededor de la Sabana de Bogot.
Los resultados del siguiente ao fueron similares a los anteriores. Los dos si- o.o3(NC)'"
- Mxico
DinitdM.G (Brasil) 2.8 3.4 45
guientes pasos por seguir fueron 1a revisin de las ecuaciones empricas que pu- 5.410-1 1.AT' 6 NCH 1-1, Turres, PAAS 0.15 0.2.3 0.43
Colombia
23 Para un mejor entendirrnento de sta metodologa. remitase al capitulo 7 de este libro.
24 Entre l y 3 descargas por km' ao.

134 135
 c (( (((({(((((((((((((((( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Horacio Torres-Snchez
Los parmetros del rayo

La revisin de las ecuaciones arroj los resultados que se resumen en la tabla l. Prentice y Mackerras, en 1977, un valor de 6 para las zonas tropicales. Mackerras
Las ecuaciones empricas muestran variaciones de ms del 100% entre ellas, lo cual consider que, segn sus resultados, solamente en latitudes altas hay buena co-
nos lleva a concluir que son ecuaciones vlidas para los sitios donde fueron desa- rrespondencia entre los valores mencionados anteriormente (1970y1977) y los
rrolladas. Slo dos ecuaciones dieron resultados acordes con las mediciones: una, actuales (1994). Atribuye las discrepancias para zona tropical a la confiabilidad en
la desarrollada en Minas Gerais, Brasil, y la otra Ja desarrollada dentro del Progra- Los datos de regiones de alta actividad elctrica atmosfrica. Esta ltima conclu-
ma PMS de la Universidad Nacional de Colombia y presentada en ms detalle en sin podria ser un poco apresurada, pues lo que se puede deducir de los resulta-
el anexo B de este libro.
dos es que el anlisis parti de mediciones locales, para inferir a partir de all
Una recopilacin de datos de densidad de descargas a tierra para diferentes conclusiones globales; es decir, que si hubiesen tomado el valor de densidad de
lugares del mundo, sin tener en cuenta los dos sitios de mayor densidad de rayos descargas a tierra para todo Colombia, que es aproximadamente entre 1.5 y 2 des-
del mundo: Bagre (Ant:ioquia) y Saman (Caldas), se presentan resumidos en la cargas/km- - ao, las conclusiones hubiesen sido muy diferentes. En otras pala-
tabla 2. bras, para anlisis globales los valores estimados deben ser globales (reas mnimas
Tabla 2. del orden de 300 x 300 km2) y para aplicaciones en ingeniera los valores estimados
Densidad de descargas a tierra (OOT) medidas deben ser locales (reas del orden de 3 x 3 km2).
en diferentes latitudes del mundo
Si el rea no es bien seleccionada de acuerdo con los propsitos de anlisis
Sitio Latitud DDT (Des<:argas/km2-ao) (mediciones en reas globales para variaciones latitudinales, o mediciones locales
Cabarone 24S 38.2 para aplicaciones en ingeniera), los resultados pueden ser errneos. Un ejercicio
Darwin 12S 5.5 para demostrar cmo Ja estimacin de la densidad de descargas a tierra es afectada
Rabaul 4S por el aspecto espacial, fue realizado con los datos del ao 1997 del Sistema de
2.7
informacin de descargas de ISA, para la zona de la Serrana de San Lucas, ubicada
Bogot 5N 1.5
- entre -74, 48 y -74, 39 grados de Longitud Oeste y entre 8.05 y 7.96 grados de
Orlando 28N 26.2 Longitud Norte).
Desde una perspectiva global, y considerando el rea de cubrimiento del Siste-
De acuerdo con estos datos y un anlisis conjunto hecho entre H. Torres y E.
ma de ISA (superior a 100 x l 00 km2), la DDT en Colombia es de aproximadamente
Williams, presentado en la reunin anual del American Geophysical Union (AGU)
1 km2- ao' (1997-2001 ). En una vista ms detallada, se tom un rea de 24 x 24 km2,
de diciembre de 1996, se plantea una hiptesis de investigacin: "Las descargas
nube-tierrason menos predominantesen los trpicosque en los subtrpicos". y se estim una DDT de 35 descargas/km2-ao. Se realizo entonces, una divisin
sucesiva de sta rea y se estim la DDT para cada paso. A medida que el rea
En el ao de 1977, Prentice y Mackerras presentaron observaciones que cu-
decreca, la densidad de descargas a tierra, para algunas zonas, se incrementaba
bran un rango de Latitud (A.) de 69N a 37S de la relacin de descargas nube-
considerablemente. Las figuras 16 a 18 muestran Ja divisin realizada y los valores
nube (Ne) con respecto a descargas nube-tierra (Ng). Esta relacin emprica
llamada 11.l> r
forma:
Z,es funcin de la latitud (A.) y el nivel ceruneo (NC), de la
de DDT obtenidos. Dentro de un rea a escala global de 96 X 96 km2, con una DDT
de 15, es posible encontrar un rea local de muy alta densidad (65 descargas/km2-
ao, para reas de 3x3 km2 como se muestra en la figura 18). Normalmente estas
reas presentan para las empresas de energa la ms alta falla de transformadores
;:(A. NC) =(4.16+2.16cos3.A. {O.+0.4NC]
t 72-0.98A. (3) de distribucin, debido a descargas elctricas atmosfricas, como se muestra en el
captulo 3 de este libro.
En 1994, Mackerras y Darvenza presentaron una evaluacin de z para 14 sitios
de 11 pases, incluido Colombia (La Palma), entre latitudes de 60N a 27S. En el
estudio, el valor estimado para Zvari entre 0.5 para La Palma (5N) y 3.8 para
Katmand (27N). Sin embargo, Pierce, en 1970, haba estimado un valor de 9, y 25 En un estudio para la Empresa de Energa de Bogot S.A. ESP EEB Codensa.

136
137
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ((((((( ( ( ( ( ( ( (((((((( ( l ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Horacio Torres-Snchez Los parmetros del rayo

Tabla 3.
Valores de DDT y NC, estimados para diferentes latitudes del mundo.
lA IB
-
Sitio Latitud NCl1> DDT!i>
Brisbane, Australia 27<>5 20 4.51<)
A B -
-e D
lD2 Gabarone, Botswana 24 s 60 38.2 (b)
-
lC - Minas Gerais, Brasil 15 s 70 10 ()
1D3 1D4 15 Darwin, Australia 12 s 80 5.5 (b)-
l
str/km2-ao Rabaul, Indonesia 45 90 2.7 (b/
Bogot, Colombia 5N 90 1.s1>
f"igura 16 01v1s1on de un rea oara calcular OOT Flura 17. Zona 1 (48 km de ledo). Orlando, USA 28 N 80 26.2 (b/
Te! Aviv, Israel 32 N 20 3.21<)
Toronto, Canad 43 N 20 3.31')
Berln, Alemania 52 N 20 0.73t<)
Tomsk, Rusia 54 N 20 L.5 (d)
11 15
Uppsala, Suecia 60" N 10 0.661'1
Bagre, Colombia 8N 222 67<1
-
(a) Univ<11s;dad Nacional de Colombia, mAdlcionos del PAAS.
96
(b) E Wilhams (comunicacin personal).
(c) Mackerras and Oarveruaa, 'Laltlud1nal vanauon ol lighlning occmrence eharaeterosllcs .. :. J<>urn~I o/ GeophyslcI
Researeh, Vol. 99, 1994,
29 35 (d) V. A. Rakov. "Annuaf Ground Flash Oen$1ty lrom L1ghln1ng flash counter rcords'. ICLP 90.
(e) Cornpanhia Energetlca de Monas G~ra;s Comog (reporte t6cnoco).
16 (l) Olas tormentosos allo, esnrnedcs del World Map ol lsoceraumc Levu, WMO
(2) OOT, descargas a tierra I km' allo.
35 34
34 Figura 18. An~11s1S de
41 OOT "n .\reas der.de
48 knl x 48 km hasta
~
' arttns de 3 km 3 k.m

Para analizar la variacin de la Densidad de Desea rgas a Tierra - DDT y el Nivel

Ceruneo- NC con la Latitud, tomamos mediciones de 12 sitios referenciadosen la
literatura especializada, o por comunicacin personal directa. Estos sitios cubren
Latitudes entre 27"5 y 60N; la Tabla 3 presenta un resumen de todos los datos
recopilados. Es importante acotar que para el caso colombiano se tom 1.1 n valor de
~........_~----- .......

DDT: 1.5 (Bogot), el cual puede ser considerado un valor tpico para Colombia --- . .. . __ - - - .. -
para anlisis global. No se toman en cuenta valores extremos como los dos sitios de
mayor densidad de rayos del mundo (Bagre y Saman), como tampoco los de figura l9. varracrn de DDT y NC respecto la l~lttud. la$ unidades d NC y OOT 5on d1t~rentes. pero pano
menor valor como el caso del piales, cercano a cero. ~fe>o;\os prcticos de comparac11 de tas curvas.se han rahcado en urt mismo e d~ COOfdnedas

138 139
c c r . (((( ( ( ( ( (. ( <. ( ( ( ( (_ ( ( (
Horacio Torres-Snchez
Con base en Jos anteriores datos y tomando en cuenta el concepto expresado
sobre anlisis global, graficamos los datos recopilados de OOTy NC contra latitud,
obteniendo las curvas presentadas en la figura 19. Esta figura concuerda con las
observaciones de descargas nube-tierra vs. latitud hechas mediante satlite por
Kotaki y Katoh, presentadas en la figura 20y la ecuacin (3) de Prentice y Mackerras
de z (A.) vs. Latitud presentada en la figura 21.
figura 20. Mediciones
de descargaS- nube
tierra vs. tautud.
hechas msdiante
satllle por Kotaki y
Katoh.
figura 21. Ecuacin (3)
de Pren!Jcey Mack&rras
~------------""----------------'
de z (A) vs. l&lllud.
La explicacin tentativa de descargas nube-tierra menos predominantes en los trpi-
cos que en los subtrpicos-ses decir,que podran esperarse en el trpico valores de
OOTms bajos que en el subrrpco-, es aceptable para anlisis globales (con reas ciendo la onda de choque que normalmente se escucha en una tormenta y que se
de 100 x 100 km2 o ms). Sin embargo, para propsitos de aplicaciones en ingenie-
ria (escala local), los fenmenos orogrficos, y posiblemente los geolgicos locales,
desempean un papel fundamental. Por ello es recomendableestimar valores de
parmetros del rayo, considerando reas del orden de 3 x 3 km2, de acuerdo con la
exactitud en la localizacin de los sistemas comerciales detectores de descargas
elctricas atmosfricas utilizados. Si el rea no es apropiadamente seleccionada
para los propsitos requeridos, los valores pueden resultar falseados.
140
( ( ( ( ( (. ( ( ( l ( ( ( (_ ( ( ( ( ( ( ( ( ( l \
Los parmetros del rayo
Distribucin de probabilidad
de la densidad de descargas a tierra
En el anexo B de este libro se presentan las curvas de probabilidad acumulada de
densidad de descargas a tierra de 34 estaciones meteorolgicas colombianas utili-
zando una ecuacin del tipo
donde K, a y J3 son constantes empricas obtenidas a partir de los datos de nivel
ceruneo, NC, y densidad de descargas a tierra, 001: del Sistema colombiano de
localizacin y medicin de descargas elctricas atmosfricas, Recma, para Los aos
1996-1999. Estas curvas tienen una importante aplicacin en el diseo probabilstico
de sistemas de proteccin contra rayos, y podrn ser utilizadas hasta cuando ten-
gamos valores de probabilidad mu1tianuales confiables, medidos directamente.
Amplitud de la corriente
de retorno del rayo, CR
La amplitud de la corriente de retorno de la descarga elctrica atmosfrica es fre-
cuentemente referida como el parmetro ms importante para aplicaciones en
ingeniera.
La descarga de retomo es la etapa del fenmeno que tiene mayor aplicacin en
la ingeniera del diseo y proteccin de sistemas elctricos y electrnicos, ya que
presenta las mayores magnitudes de corriente elctrica entre el centro de carga de
la nube y tierra. Adems, es el suceso pticamente ms brillante, visible y audible
del rayo, donde se produce el mayor calentamiento del canal (aprox. 28.0000C),
generando un fuerte gradiente trmico entre ste y el aire que lo circunda, produ-
conoce como trueno. Adems, la descarga de retomo tiene un espectro electro-
magntico tpico, el cual es usado en los sistemas de medicin y localizacin.
Al igual que el parmetro DDT,la amplitud de la corriente de retorno del rayo
puede ser estimada mediante modelos matemticos en funcin del campo elctri-
co o magntico medido y la distancia, o a travs de mediciones directas.
Las mediciones de campo elctrico y magntico, as como de velocidad, lumi-
nosidad y espectro ptico, han permitido establecer relaciones con la corriente de
retorno y obtener informacin acerca de sta. Para efectos de este anlisis, se es-
141
(((((((((((((((((((((((((( < e e e < ( < < e < e e < < < e < < e e < < e <

Horacio Torres-Snchez Los parmetros del rayo

tudiarn nicamente los modelos que parten de mediciones de campo elctrico La ecuacin (6) muestra la relacin entre corriente y campo inducido para
y magntico. observaciones distantes (H/0)2 ((l , considerando el efecto de retardo en el tiempo.

Modelos matemticos y ecuaciones Modelo para la primera descarga de retorno de V. Cooray, VC2S
ex peri menta 1 es
Se presenta a continuacin una breve descripcin terica de los modelos matem- El modelo predice relaciones entre la corriente pico, /p, y el pico de campo
ticos de corriente de retomo del rayo, desarrollados por diferentes investigadores elctrico radiado, Ep, para una distancia D, y puede ser aproximado por Ja siguien-
a nivel mundial. te ecuacin:
Modelo simplificado de linea de transmisin l= 0.053 (D E)928 (7)

B=- j..101 [ ll } vut. 2 (4) -Ecuaciones experimentales de Rakov

27rD (H ~ +D2) l~ Rakov y Dulsor? desarrollaron una tcnica para mediciones remotas de am-
plitudes de corriente de rayo, basados en la medicin del mximo valor de campo
La ecuacin (4), desarrollada por U man, relaciona la densidad de flujo magn-

*r
elctrico EM y la distancia D al rayo, hallando la siguiente expresin:
tico B con la corriente que fluye por el canal de descarga, siendo importante ana-
lizar las simplificaciones a que se Uega cuando el clculo se hace a una distancia D
T- (27.0-26.5e-1oH>)D E (8)
muy lejana con respecto a la altura del Canal ( ((I, O por e) contrario cuando
se calcula muy cerca, ( ~~ J>H. A partir de trabajos experimentales realizados por Willet (1993), Rakov obtuvo
una relacin lineal E vs. 1, la cual se puede usar para obtener corrientes de retomo
=Modelo modificado de lnea de transmisin (MTL)7.6 con base en valores de campo elctrico.
Dicha relacin es:
. 2Trcr r
1(1 J = --H.,(r+-)t < t11 (5)
I = l .~-0.0.~7 D E (9)
1,, 1 ('

Como la corriente y el campo elctrico tienen la misma forma de onda durante Para las ecuaciones (4) a (9):
los primeros microsegundos de la descarga, la ecuacin (5) puede emplearse para 1 : Corriente pico (kA]
calcular la corriente a partir de mediciones remotas decampo magntico radiado, D : Distancia [km]
o a partir de campo elctrico a travs de la relacin E, = E : Campo elctrico pico [V/m]
lJ
ModeJo de Bruce - Golde (BG)27 e
<J : Permitividad del espacio libre 1F/m1
2TCJ' r (6)
v : Velocidad efectiva de la descarga de retorno (mis]
i(r J = - B, 1 r ~
.1,.H c. : Velocidad de la luz [m/s]
r : Distancia de impacto de la descarga lm J
t. r . Tiempo [si
26 Cario Alberto Nuccl, et al On Lightmng Retum Stroke Models for LEMP Calculattons Proceeomgs
28 Gerald V. Cooray, A, Model tor Flrst Retw n Strokes. Proceedlngs 22nd lnternat1on;I Conterance on
l 9th tnternanonat Conference on Lightning Protect1on. Grnz: Apnl 1988.
Uehtn1ng Protecton. Budapest. Septernber 1994.
27 C E. R. Bruce. and R. H. Golde. The Ughtning Disc:harge JoumalofthelnStitutionofthol:.lect11catb>g1neers.
29 tnter nauonat Cooference un Atmosphencs Electrrcity Lrghlning Reseorct; In Western S1be1 la, J 988.
Vol. 88. London, Oecember 1941. pp. 487 520.
PP 766769

142 143
((( ((((((( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( t ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Horacio Torres-Snchez Los parmetros del rayo

La velocidad asumida para el MTL fue 1.2x108 m/s, considerada tpica para Popolansky,en la investigacin realizada en Checoslovaquiaentre 1963y1985,
descargas naturales. us 624 valores obtenidos de los valores pico de la corriente de retomo del rayo, de
investigaciones en Suiza, Checoslovaquia,Polonia,Suecia, Noruega, Gran Breta-
Magnitudes de corriente de retorno del rayo en a, Australia y Estados Unidos. Popolansky aproxim la curva de probabilidad a
diferentes latitudes una distribucin log- normal, obteniendo una corriente de retomo de rayo pro-
meco30 de:
En la tabla 4 se presenta un resumen de los resultados de la medicin de la ampli- I = 25kA, <Y1011, = 0.39
tud de corriente pico, obtenidos por diferentes investigadores en latitudes no
tropicales. Es importanteresaltar que en la investigacin realizada por Berger, la mediana
de la corriente pico en las primeras descargas de retorno negativas es bastante
A partir de estos resultados, Berger concluye que las medianas obtenidas en el mayor respecto a la mediana correspondientea las descargas subsecuentes negati-
monte San Salvatore en Suiza (30 kA) y en las chimeneas altas en Checoslovaquia vas y Ligeramente menor que la mediana asociada a las primeras descargas de
(28 kA), son tan cercanas que los rayos incidiendo sobre las torres de televisin de retomo positivas.
la montaa suiza pueden ser comparables con los rayos incidiendo en estructuras
altas en campo abierto. Registros de magnitud de corriente de retorno del rayo para un rea tropical
son presentadospor Lee et al. (1979). Las mediciones se realizaron en Kuala Lampuz
Las medianas obtenidas en las tres investigaciones son similares, alrededorde Malasia, por medio del mtodo de antena area en campo abierto. En esta investi-
30 kA, y aparentemente se podra concluir que la corriente pico presenta una gacin se desarroll un modelo terico para la obtencin de las corrientes de la
amplitud similar en diferentespartes de la tierra. Sin embargo, se debe considerar primera descarga de retomo del rayo, a partir de Jos datos de campo magntico
que todas ellas se hicieron en Latitud Norte (Checoslovaquia, Suiza e Italia), por obtenidos; en total se registraron 194 medidas de campo magntico de la primera
tanto es ms conveniente realizar un anlisis con base en la distribucin de proba- descarga de retomo de los rayos presentes en 11 tormentas. Con base en estos da tos
bilidad acumulada para diferentes latitudes.
se estableci la distribucin de probabilidad acumulada del valor pico de la co-
Tabla 4.
rriente de retorno del rayo, y se obtuvo que existe una probabilidad del 50% de que
Valores de la distribucin de probabilidad acumulada de las mediciones
de la amplitud pico de la corriente. (Adaptado de Golde, 1977). se presente un valor de comente pico mayor a 36 kA; as mismo, la rata de ascenso
de la corriente, obtenida entre el 10% y el 90% del valor pico, es tpicamente entre
4 y 6 kN us para esta zona.
Cantidad de Clase 95% 50% 5%
mediciones lkAJ fkA] [kA) Posteriormente, Lee et al. con base en la distribucin de probabilidad acumula-
da, realizaron una comparacin de los resultadosobtenidos en Kuala Larnpur; con
Popolansky 624 Diferente clase - 25 -
mediciones de otras partes del mundo; en la tabla 5 se muestran las medianas del
Berger 101 Primera descarga de 14 30 80
retomo negariva
valor pico de corriente para estas investigaciones. De acuerdo con esta compara-
135 Descargas subsecuentes 4-6 12 30
cin, Lee et al. concluyen que, en general, existe una buena concordanciaentre los
negativas resultados, aunque las medidas fueron hechas por diferentesmtodos. En particu-
1.6 Primera descarga de 4-6 35 250 lar se presenta bastante concordancia entre los resultados obtenidos en Malasia y
retorno positiva los obtenidos por Anderson en Rodesia, regiones tropicales con caractersticas
Garbagnati 27 Primera descarga de - 28.4 - climticas y geogrficas similares.
retorno negativa

30 Este valor. publicado en la revista El11ctra No. 69 de 1979 de Cogre. toene vrgencra hoy en da.

144 145
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( < e < ( < e e e < < < e ( < e e < e e < e l e < (

Horaclo Torres-Snchez
Los parmetros del rayo

Tabla 5. Tabla 6.
Medianas del valor pico de la corriente de retorno del rayo en diferentes Parmetros de distribucin In - normal para cada una de las curvas de
zonas del planeta. (Adaptado de Lee et al., 1979). corriente de retorno del rayo.

Pas Mediana (kA) Brasil

Cigre Malasia Colombia Rodesia
Estados Unidos 23 Media [kA] 34.8 46.7 41.4 52.2 33
Suiza 30 Mediana [kA] 20 43 36 50 32.5
Suecia 30 o In l 1.22 0.63 0.78 0.75 0.67
Polonia 31
Malasia 36 Es posible esperar valores de probabilidad de corriente de retomo del rayo
Brasil<1> 43 ms altos en zonas tropicales, y los resultados de Kuala Lampur, Rodesia, Bra-
Rodesia 42 sil, Malasia y Colombia parecen apoyar este argumento. No obstante, es prema-
Colombia<2> 43 turo sacar conclusiones definitivas y es necesario continuar con Jas mediciones
espacio-temporales de este parmetro, hasta tener una serie de tiempo confiable
"' Minas Gero1s, Dras1I, 1996 de por lo menos quince aos.
mva1or nllmodo m8d1ome mediciones de campo elklnco a menos de 100 km y apllcanlio et modelo MTL
Sin embargo, los anteriores resultados son importantes evidencias prelimina-
res que concuerdan con la hiptesis de investigacin planteada, es decir, que las
La figura 22 muestra resultados de probabilidad comparativos entre los valores magnitudes probables de la corriente de retomo del rayo en zona tropical como
dados por Cgre en 197931 de registros tomados en latitudes no tropicales, y los Colombia pueden ser mayores que en otras latitudes. Esta condicin se ha tenido
estimados en cuatro pases tropicales: Brasil (Estacin Cachimbo, Estado de Minas en cuenta para la actualizacin de los parmetros del rayo ene! Comit Cigre y
Gerais, 1996), Rodesia (Anderson et at., 1954), Malasia (Lee et al, 1979) y Colombia para aplicaciones en el diseo de proteccin contra rayos de equipos elctricos y
(forres et al., 1995). Esta grficay la tabla 6 permiten ver la mayor probabilidad de electrnicos en zonas tropicales.
magnitud de comente de retomo de la descarga en zonas tropicales (Brasil, Malasia, Como complemento a los parmetros del rayo analizados en los tems anterio-
Colombia y Rodesia), respecto a zonas no tropicales (Cigre). res, se presentan a continuacin los parmetros que la comunidad internacional
ha adoptado a travs de la Norma IEC61024-1 para proteccin contra rayos, y que
corresponden a las mediciones realizadas en latitudes templadas, diferentes a las
realizadas en la latitud tropical. La figura 23 presenta las curvas de probabilidad de
los parmetros del rayo y la tabla 7, la distribucin logartmica normal de la media
p.y dispersin <J1og calculados de los valores 95% y 5%, segn la publicacin Cigre,
L Electra Nos. 41 y69.

-----
r-
---..... --
'--i ......
- --
naura 22. Curvas de probab1hdad acumula<la, comparahvs entre paises no lrOptC81H (C1gTe) y
tropiales.

31 Valores que aun siguen vigentes en todo el mundo para aphcac1ones en 1ngen1era

146
147
(((((((((((((((((((((({((( < e < ( < l e < e < < e l < e e < e < < e e e \ t

Horacio Torres-Snchez
Los parmetros del rayo

Tabla 7.

.

ea ...... . . . -.
'~(
.... ,- r.....
11
1
R1ted l>atmietHI
1 Distribucin logartmica normal de los parmetros del rayo media y
dispersin slog calculados de los valores 95% y 5% segn publicacin
Cigre, Electra No. 41 y No. 69.

-
' ~ ~
~- ~o,!
I>.
~
~~ ~~ ~ Parmetro Unidades Media Dispersin Tipo de "srroke" Lnea en la
~
""'" &""'"'
figura 23
f 70
r-, ~ ~~ !\~' N ~ -....,....
.
<1ioc
i... 60
-, ~ ~ -!' ~~ ~ ~~ ~ ~ 1 kA (61.1) 0.576 Primero negativo corto (80%) lA

~"
30
"'~ r--.. r--.,...
10
"~ ...
~
'I: ~ ~
(!>. ~~ ~
33.3
11.8
0.263
0.233
Primero negativo corto (80%)
Subsecuente negativo corto
lB
2
' "~ ........ ~
""
"-..'\
6
r-, 33.9 0.527 Primero positivo corto {sencillo) 3
2
,, .
'
0.6
0,3
Qa...11 e 7.21 0.452 Descaraa nezativa 4
10 2 3 " e t 10' 2 3 e e 102 2 :i e 11 e 10' 2 3 6 e 10 83.7 0.378 Descarga positiva 5
Patmlt
Q,1w .. e 4.69 0.383 Primero nee:ativo corto 6

p...,,.._, S.:.ol
tlbciua
PosiM
ll&sh

-Fhl
pcsiliw
Negdw
flash
F"nc

.-.
~do.e ~-
~
- W/R kJ/n
0.938
17.3
57.4
0.383
0.570
0.596
Subsecuente negativo corto
Primero oositivo corto {sencillo)
Primero neearvo COTtO
7
8
9
I kA
o- o G). 5.35 0.600 Subsecuente nezativo corto 10
612 0.844 Primero positivo corto 11
C\ e
G) Q dVdt..,.. kN,s 24.3 0.260 Primero negativo cor~o 12
e
G). G) 0 40 0.369 Subsecuente negativo corto 13
-
2.53 0.670 Primero positivo corto 14
WIR ICJID
G G) G) -
cl.Vdt- kNs 20.1 0.420 Subsecuente negativo corto 15
(tJ/111)- Mii<
G @ G)
Qlon e Largo
s
16~11..._,. kJVU
@ T1o-
Duracin s 5.69 0.304
Largo
Primero negativo corto
--
___
F'iaura 23. Probab1hdades de parmetros del rayo segn IEC 61024 1 del frente 0.995 0.398 Subsecuente nezanvo corto
26.5 0.534 Primero positivo corto (sencil~ ,._
Duracin s 77.5 0.250 Primero negativo corto
del slroke 30.2 0.405 Subsecuente negativo corto
0.578 Primero positivo corto {sencillo)
---
224
Intervalo ms 32.4 0.405 Mltiples negativos
de tiempo
Duracin total ms 12.8 1.175 Descargas negativas {todas)
de la descarga
167 0.445 Descargas negativas {no sencilla
83.7 0.472 Descarga positiva

148
149
( ( ( ~ ( ( (((((({(((((((((((( ( ( ( ( ( ( ( ( ( { ( ( ( l l ( ( ( ( ( ( (

Horaclo Torres-Snchez Los parmetros del rayo

Los lugares de medicin corresponden a las ciudades de Bern, BaselJ, St. G~en,
Campo elctrico asociado al rayo. St. Morit:z, Brg y Rolle, cuya ubicacin y sensor asignado se presentan en la figura
24 y en la tabla 8. Las mediciones se realizaron por medio de los cinco primeros
Variacin con respecto a la latitud sensores, el 5 de mayo de 1994.
Tabla 8.
El estudio de la variacin del campo elctrico producido por una descarga elctri- Datos correspondientes al sistema de medicin suizo
ca atmosfrica con respecto a la latitud forma parte del anlisis espacial sobre LPATS.
descargas elctricas atmosfricas, y es importante porque su medicin permite Antena Ciudad Latitud Longitud
determinar la polaridad, magnitud y rata de aumento de la corriente de retorno No.
del rayo, as como la forma de onda de todos los dems componentes de un rayo a
1 Bern 46.9547 7.4764
tierra.
2 Base! 47.5504 7.5889
Medicin mundial - 93556
3 SL. Gallen 47.4184
del campo elctrico asociado al rayo St. Moritz 46.4974 9.8410
4
En forma equivalente a la corriente, se ha establecido que la amplitud del campo 5 Brig 46.3169 7.9848
elctrico pico de la primera descarga de retomo en un rayo mltiple es casi siem- 6 Rolle 46.4598 6.3384
pre mayor que los valores correspondientes a las descargas subsecuentes de ese
mismo rayo; por esta razn, el estudio de la magnitud y la forma de onda de este
Se calcul la distribucin de probabilidad acumulada, la cual se muestra en la
parmetro generalmente se refiere al campo elctrico asociado con la primera des-
figura 25 y se calcularon los valores de mediana, valor promedio y desviacin
carga de retorno del rayo.
estndar de los datos; vase tabla 9.
Para poder realizar una com-

. . . l=J
Tabla 9.

l !~SUIZA .
paracin sobre la variacin lati- Datos estadfsticos para el campo elctrico vertical de los registros
tudinal del campo elctrico obtenidos en Suiza, 1994.
radiado por una descarga elc- Desviacin estndar Mediana
-"~EH
Luga r y fecha Nmero de datos Promedio
trica atmosfrica, se utilizaron

[ (V/m) (V/m) (V/m)

datos de la firma PTf de Suiza32
~" 67 3.38 2.47 2.4
y los datos de medicones en Flo- Suiz - mayo de 1994
'-
rida (Estados Unidos) y Rodesia, J,.
referencia dos en artculos decir- OnUlbU~ltt ce prU~01ll(fitCIM.utmllada
para I campa tk-lnco verhul t.n suiza
culacin internacional y las me-
diciones hechas en Colombia.

r:
El campo elctrico vertical
medido en Suiza emplea el siste- Figura 24. Mapa llu~trallvo de la ubicacin geogrhca de Suiza y
ma LPATS en seis sitios sirnult- ras entenas de recpcn ~1 " ...
neamente. Este sistema ha registrado datos de localizacin de rayos y amplitudes
de campo desde 1989, y formas de onda de campo elctrico desde 1990.
L:
32 Los datos de campo elctrico vertical radiado Por una desear sa de retorno. meclortns en Suiza, se lo figura 25. Curv& de probUblll<1ad .:icwl1i,_;tod._\
graron obtener gracias a la colaboracron del doctor Marcos Rub1nste1n (PTT Sul.UI) y al ingeniero Luis J. de- lo vutore:, de camco etectrco oerHcal ttn
Bermdez, estudiante colombiano de la Escuela Politcnica Federal de Lausana. Suiza

151
150
( ((\((((((((((((((((((( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Horaclo Torres-Snchez Los parmetros del rayo

Lin et al. presentaron en 197933 la ors11uaoc:10Hoc PftOBAB~D ACUMULADANJtA EL CAMPO B.J!CTfUCOV'eRTICAL

EN F~ORIOA MC

....... . , r
caracterizacin de los campos elc-
tricos y magnticos asociadosa la co-
rriente de retomo del rayo en.Florida
(Estados Unidos) usando datos pro-
venientes de dos estaciones separa-
das: Kennedy Space Center (KSC), y
::! .... ... ... _,.
..,.. _'' --~
'"'
10 ,, .. tJto

r.,,,
roo
Ocala; vase figura 26. tw

l
El sistema de medida fue similar
al descrito por Fisher y Uman (1972)

....
y Krider et al. (1977) para campo elc- lura 26. Mapa llustratlvo de I~ ubicacin geogrAhce de '

trico vertical, con anchos de banda Florlda y las entenas de medicin.
delHzalMHz en1974y0.2Hzal
MHz en 1975-1976. rlaura 27. Dtriouc1n de prot>at>ihdad ac;umulada oe catos de campo etKtrico vertical
rod1ados por una descarga de retomo, KSC. Florida
Los valores medios obtenidos en las dos series de mediciones KSC - Gainesville
y Ocala - Gainesville se presentan en la tabla 10 con la desviacin estndar corres- ot..,,..aUCIOH01" ,.,.08A81UOA.0ACUlllUl.A" Ml\A EL CA.Nf"OC.K'T'ttCOVIATIC
AL
t!"H 'LOR.IOA OC,
pondiente a estos datos. IM
Tabla 10. uo
Valores de campo elctrico vertical radiado
de retorno en Florida.
por una descarga
....
Fecha Estacin Valor medio Oesv. Est. !...
1 ...
Junio - julio de KSC
(V/m)
6.7
(V/m)
3.8
; ....
1 ... :
, .. ... . ...
- 1
1974, 1975y 1976 Gainesville 5.0 3.1 OJO

Agosto- septiembre Oca la 5.8 2.5

....
de 1974 Gainesville 5.4 23 ''

En la tabla 11 se encuentra el valor promedio y la desviacin estndar de los rieura 28. 01StribuC1n de probabhdad acumulada de datos de campo el6ctnco vertical
f:td1adosPo' una descarga de retorno, Ocata. Ftorida
datos. Las distribuciones de probabilidad acumulada (vase figuras27 y 28) pro-
porcionan una informacin ms completa acerca de los datos registrados, y las Tabla 11.
medianas correspondientes se presentan en la tabla. Datos de campo elctrico vertical de una descarga de retorno,
registrados por las estaciones de KSC y Ocala.
Estaciones Media Desv, Est, Mediana
(V/m) (V/m) (V/m)
33 Y. T. Ltn el JI. "Characterization of Lightning Return Stroke Electnc and Magne\ic Fields from KSC 6.54 3.71 6.11
Slmullaneous Two-Statron Measurements. Jovrnal of Geophysical Research. Vol. 84, No. ClO. October
20. 1979, pp. 63076314. O cala 5.39 2.43 5.22

152 153
(<ll(({((((((((((((((( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( \ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Horacio Torres-Snchez Los parmetros del rayo

En 198834, Thomson et al. analizaron mediciones de campo elctrico vertical E(Vlm)

[(V/m)
y campo elctrico horizontal de 42 descargas de retomo en 27 rayos, a una distan-
l.,. 66 2 Vlm 16
cia de 7 km a 43 km. Estos datos fueron obtenidos en Kennedy Space Center
""1

(KSC) de la NASA, usando una "antena esfrica elevada", con un ancho de banda
de 3 Hz a 4 MHz. Los strokes estudiados en este lugar ocurrieron en un intervalo
de 6 minutos el da 11de agosto de 1984. El campo elctrico horizontal. medido se T 50 V/m
T
1
50 V/01
compar con el obtenido mediante una frmula que modela el campo como una
radiacin de onda plana sobre una tierra homognea de conductividad y O 25 $0 ?S 100 t.25 ISO o so 75 100 125 150
permitividad uniforme.
Las formas de onda caractersticas de campo elctrico vertical encontradas fue- E(V/m)

ron registradas por el sistema local KSC con un error de 2 km o menos, corrobora-
das con el sistema de tiempo de arribo. Para efectos de anlisis se extractaron del .oos 39 V/rn. 33 km

articulo tres registros de la forma de onda de campo elctrico vertical (vsea figura
29) y en la tabla 12 se resumen los datos encontrados y normalizados a 100 km.
Tabla 12.
T
50Vlm

Datos de campo elctrico vertical, registrados

Florida.(Adaptado de Thomson et
por la estacin KSC,
al.,1988).
1 o----------
25 50 "
---------------
100 125 150
HVl

Valor de campo pico [V/m] 52 39 662

- Figura 29. formas ee onda de campo elctnco vertical, regtSlradas por la Estacin KSC, Florida, 1984. (Adnptado
Distancia [Km) 7 33 16 de Thomson e al , 1988)

Campo normalizado a 100 l<m {V/m] 3.64 12.87 10.6 Posteriormente, el electrmetro capilar fue remplazado por un oscilgrafo, con
Promedio de campo elctrico [V/m J 9.04
- el cual se registraron los cambios de campo producidos por las descargas
>--
Desviacin estndar [V/m] 4.81 subsecuentes del rayo. Con el eleclrmetro se registraron ms de 3000 descargas s
elctricas atmosfricas en 37 tormentas, en la estacin lluviosa con mayor actividad
elctrica atmosfrica en el rea, durante el perodo comprendido entre] 950 y 1951.
El valor promedio de 9.04 V/mes alto comparado con el promedio de los datos Estas descargas s elctricas atmosfricas se clasificaron para su estudio en:
analizados antes, en la misma localidad. -Rayos nube-tierra
En la figura 29 es posible visualizar la influencia de la distancia entre el sensor -Simples
y el lugar de impacto del rayo sobre la forma de onda del campo elctrico,
-Complejos
Para estudiar el campo elctrico asociado con una descarga elctrica atmosfri-
-Rayos nube-nube
ca en un rea tropical, Wang (1963) desarroll una investigacin en la Universidad
de Malaya, Singapur. En primer lugar, us el mtodo de la esfera de Wilson como Para efectos de anlisis de los rayos a tierra, Wang aplic el modelo donde se
antena y el electrmetro capilar como medidor, para estudiar los cambios de cam- aproxima la nube a un dipolo elctrico simple y se relaciona la variacin de campo
po en la malla electrosttica producidos por la descarga completa. debida a la descarga completa, observada en un puruo P a una distancia L del rayo,
de la siguiente forma:

(10)
34 Thomson, E M etal .. "Horrzontal Electnc F1elds from Lightmng Return Strokes" .Journalof
Geophys1calResearch. Vol 93, No. 03, March 20. 1988, pp. 2429-2441 SiendoM = 2Q/l

154 155
(((.(({ ( ( (( (((((((((( ( ( ( ( ( < e ( ( < < < e < e e ( < < < e < e < e < e

Horaclo Torres-Snchez Los parmetros del rayo

Donde:
F: Variacin de campo elctrico a una distancia L
M: Momento elctrico de la descarga completa
H: Altura de la carga negativa de la nube
Q: Carga transferida
La ecuacin es lineal en L2 y F?/3, y de esta manera es posible realizar un anlisis
estadstico de descargas a tierra con los valores de variacin de campo elctrico y
distancia medidos. El momento elctrico promedio y la altura promedio de la
descarga pueden ser deducidos a partir de la pendiente y la interseccin de la
lnea del mejor ajuste de los valores observados en la grfica L2 - f-'113.
Para el estudio de las descargas subsecuentes se usaron los datos obtenidos por
medio del oscilgrafo de rayos catdicos en J 18 descargas completas presentes en
33 tormentas entre 1952y1953. Debido a que el principal inters era el efecto neto
producido por las descargas subsecuentes,se midi el cambio de campo neto de la
descargasubsecuente, el cual es la suma algebraicadel cambio del campo del lder,
el cambio de campo de la descarga de retorno y la porcin lenta de cambio de
campo siguiente a la descarga de retorno. Para las descargas subsecuentes de un
rayo a tierra, el cambio de campo F est relacionado por Ja misma expresin de la
primeraparte.
Los resultados obtenidos indican que en un rayo a tierra existe la tendencia
general de las descargas a proporcionar menores cambios de campo a medida que
el rayo progresa. En la tabla 13 se presentan los resultados obtenidos a partir de las
mediciones; es decir, el momento elctrico y la carga asociados con los cambios de
campo elctrico.
Tabla 13.
Resultados obtenidos en las mediciones realizadas en zona tropical.
Momento elctrico Carga transferida
(Culombio/Km) (Culombios)
Descarga total a tierra 256 25
Primera descarga a tierra
51 5.7
Esta investigacin proporciona datos de cambios de campo elctrico asociados
con descargas elctricas atmosfricas en una zona tropical; sin embargo, en la
primera parte de la investigacin, los datos medidos corresponden a la descarga
completa, yen la segunda parte corresponden a la descarga subsecuente, es decir,
a la suma algebraica del campo elctrico asociado al lder escalonado, a la descarga
de retorno y a la porcin lenta posterior a la descarga de retorno. Por tanto, no es
conveniente usar estos datos para el anlisis estadstico de los registros de campo
elctrico, ya que este anlisis se desarrolla principalii\elltepara el campo elctrico
pico de la forma de onda correspondiente a la corriente de retomo del rayo.
No obstante, a partir de los resultados obtenidos en la investigacin, se deduce
un valor promedio de la carga transferida por W\ rayo a tierra de Q=25 culombios.
Este valor es 25% mayor al valor encontrado por Wilson (1920) en Inglaterra para la
carga promedio disipada en un rayo a tierra (Q=20 culombios), usando el mismo
sistema de medicin. Wang sugiere que la dilerencia de los valores encontrados
puede ser debido a la naturaleza de las tormentas tropicales. Este hecho indicara
la presencia de un mayor valor de carga transferida en zona tropical (Singapur),
respecto a la zona no tropical (Inglaterra).
Aunque la mayor parte de la actividad elctrica atmosfrica a nivel global se
presenta entre los trpicos, pocos estudios se han desarrollado en esta zona para
medir los diferentes parmetros del rayo. Cooray y Lundquist (1985) realizaron
una investigacin en Sri Lanka, ubicada en zona tropical y presentaron algunas de
las caractersticas de los campos de radiacin generados por el lder escalonado,
descargas de retomo y procesos en el interior de la nube. Los datos reportados
fueron obtenidos en aproximadamente10 tormentas nocturnas de tipo conveclivo
en Sri Lanka.
En el estudio se observ un amplio nmero de pulsos de baja amplitud prece-
diendo los campos de radiacin de la primera descarga de retomo, con separacio-
nes aproximadamente regulares. Se asume que stas eran producidas por el lder
escalonado. La razn de Ja amplitud del ltimo pulso del lder, por lo general el
ms largo de todos los pulsos, al pico de la descarga de retorno present un valor
medio de 0.1. As mismo, se encontr una alta correlacin entre es los dos parmetros
por medio de la expresin E, = k E1", donde E, es el campo pico asociado a la
descarga de retorno, E1 es el campo asociado al lder escalonado y con k variando
de 8 a 12 y v de 0.6 a 0.7. A partir de estos valores y considerando log (Ei/E,) normal-
mente distribuido, se estima el valor medio de log E, entre 0.62 y 1.06 y La desvia-
cin estndar entre 0.24-0.37.
Una estimacin del campo elctrico pico de la descarga de retorno normaliza-
do a 100 km, a partir de 67 observaciones en las tres tormentas mencionadas ante-
riormente, proporciona los siguientes valores:
Valor medio de log E,: 0.95. Equivalente a valor medio de E,: 8.9 V/m
Desviacin estndar de log E,: 0.19. Equivalente a desviacin estndar de E,:
1.55 V/m.

156 157
(((((({( { ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (_ ( ( ( ( (((({(({((((((({(((((((t(

Horaco Torres-Sllnchez los parmetros del rayo

De acuerdo con una investigacin realizada en Florida, los campos de radia-

o' el cmpo fktnco wtttc1 ~
Dlsftfbucind probablfld~ ecvmul.6da Colombt
cin de la primera descarga de retomo comienzan con una porcin inicial o frente
...
(199l)

que aumenta lentamente por aproximadamente unos pocos microsegundos, a

aproximadamente la mitad de la amplitud pico del campo. Siguiendo el frente, los
campos aumentan abruptamente al pico en aproximadamente cientos de
nanosegundos. En los datos registrados en Sri Lanka se observ una estructura
similar en las formas de onda de la primera descarga de retomo (vase figura 30).
Los resultados obtenidos de es- V/m
Figura 31. Oistrobuco<\
de probabilidad
tas caractersticas de la estructura de acumulada para los
datos d" campo
la forma de onda coinciden con los elctrico vertical en
Colomt;na, 1993.
datos obtenidos en investigaciones Adaptado de Parra y
Maestre, 1993
realizadas en Florida y Suecia. El
pico inicial de algunas de las prime-
ras descargas de retomo observadas Tabla 14.
Datos estadsticos para el campo elctrico vertical obtenidos para los
en Sri Lanka son seguidas por picos
registros de Colombia, 1993.
subsecuentes claramente definidos.
Por otra parte, sugieren que el tiem- Lugar Nmero de datos Promedio Desviacin estndar Mediana
po del cruce por cero, presente en la
(V/m) (V/m) (V/m)
forma de onda bipolar del campo
elctrico radiado distante, puede di-
Colombia 1993 35 9.49 5.3 8.6
ferir bajo diferentes condiciones me-
figura 30. f'ormas oe onda de campo elktrico obtenidas en
teorolgicas. Sri Lanka, %ona tropical. Adaptado de Cooray y LundQul&I
(1985). Briceo y Rondn realizaron las ms recientes mediciones
En 1993, Parra y Maestre realiza- de campo elctrico vertical asociado a una descarga elctrica
ron mediciones de campo elctrico vertical con antena de placas paralelas, en la atmosfrica en Colombia, por medio de la antena de placas
regin de La Palma, Colombia. Las mediciones se registraron para distancias me- paralelas, calibrada en el laboratorio de alta tensin de la Un-
nores a 10 km, y por consiguiente se presenta un efecto de atenuacin mnimo; por versidad Nacional de Colombia. Estas mediciones se llevaron
otra parte, los errores presentes en la calibracin y en el proceso de medicin no se . a cabo durante los meses de noviembre y diciembre de l 995 en
consideran en el anlisis que se realiza con estos datos en este trabajo. Por ser datos las instalaciones de la Universidad, sede Bogot, empleando la
provenientes de tormentas cercanas aJ sitio de medicin, la aplicacin de la cons- antena de placas paralelas, un osciloscopio digital de alta reso-
tante determinada en la calibracin de la antena de placas paralelas no afecta los lucin, marca Tektronix, y equipo de medicin asociado. La
resultados. antena se instal a nivel del suelo a una altura de h = 84 cm, de
Al calcular la distribucin de probabilidad acumulada descendente para los acuerdo con las especificaciones de la calibracin realizada en
datos de campo elctrico vertical se obtiene la figura 31. laboratorio.
En la tabla 14 se listan los valores para la mediana, valor promedio y desviacin Los datos registrados de la forma de onda dcJ campo elclrico
estndar de la amplitud de campo elctrico mximo normalizado a 100 km para 35 asociado a la descarga de retomo, mostrados en la figura 32, se
descargas de retorno negativas. procesaron y compararon con los datos suministrados por el sensor
TSS-420 instalado en la Universidad. La distancia de impacto de
la descarga se obtuvo mediante los registros obtenidos por el Sis-

158 159
( e \ ( ( e e e e < e < e < ( <. e ( e ( < ( ( < ( ( ( ( (. ( ( ( ( ( ( ( ( (. ( ( (. ( ( ( ( ( ( ( ( (

Horaco Torres-Snchez
Los parmetros del rayo

tema de informacin de descargas de ISA

y las antenas LLP pertenecientes a EPM
(Empresas Pblicas de Medelln). La Er-13,16 Vlm

ubicacin del sensor TSS420y los siste-

mas de localizacin de descargas de ISA
y EPM son mostrados en el mapa de la
figura 33.
En este procesamiento se determi-
naron las distancias entre el punto de
Er-15.06 Vlm
impacto del rayo y el sitio de medicin,
y la relacin entre el campo elctrico
vertical radiado y el voltaje medido por
la antena de placas paralelas, consde-
r1cu 32. Forma de ooda d eamPO elktrlco.
rando que: Colombia (1995).

-Las antenas de los Sistemas de informacin de descargas de ISA

y EPM proporcionan la ubicacin en latitud y longitud del pun-
to de impacto de la descarga.
-La mxima diferenciade tiempo entre los registros de la antena rtcura 33.
aeoar61lc11 de
Ubicacin
'' antenas de
de placas paralelas y los registrosde las dems antenas fue menor m.cllclrl y locallzacin .,,
Colombia. situacin de
a diez segundos. 1996.

El sensor LLP TSS-420, ubicado en predios de la Universidad

Nacional de Colombia, sede Bogot, proporciona el valor del cam-
po elctrico pico de la descarga de retomo con un error del 10%.
La relacin entre el campo elctrico vertical generado por una
descarga, respecto al voltaje medido por la antena de placas
paralelas para la componente de campo elctrico radiado (tor-
mentas lejanas), se calcul a partir de la relacin entre el valor
de campo elctrico pico dado por el sensor TSS-420y el valor de
voltaje de la antena de placas paralelas en diversas mediciones
de prueba realizadas, expresada por:
Ev = 197.58V...,1 + 13.3 (11)
donde,
Ev: Campo elctrico vertical pico
Van1: Tensin medida por la antena de placas paralelas
Anlisis de las mediciones del campo elctrico
asociado a una descarga elctrica atmosfrica
en el mundo
E1 anlisis de las mediciones de campo elctrico asociado a una descarga elctri-
ca atmosfrica se consider ms exacto realizarlo con base en las distribuciones
de probabilidad acumulada de este parmetro, obtenidas a partir de los datos
registrados en las diferentes mediciones a nivel mundial. La mediana y el valor
promedio de estos datos son parmetros estadsticos representativos de los datos,
pero menos exactos para realizar el anlisis de las mediciones de campo elctrico.
As mismo, es conveniente elaborar las distribuciones de probabilidad acumula-
da a partir del campo elctrico normalizado a una distancia determinada, en este
caso a 100 km, ya que el campo elctrico pico obtenido en la forma de onda
registrada es inversamente proporcional a la distancia entre el sitio de medicin
y el punto de impacto del rayo y, por consiguiente, para diferentes distancias
presentes en las mediciones se van a obtener diferentes valores de campo elctri-
co pico por efectos de atenuacin en el campo elctrico radiado. Este proced-

160
161
(((((((((((( ((((((((((((( e e e < ( < < e e < < < < < e < < < e e e e e e

Horacio Torres-Snchez Los parmetros del rayo

miento se realiza de la siguiente forma, de acuerdo con lo propuesto por U man en Tabla 15.
Relacin detallada de investigaciones realizadas a nivel mundial sobre el
su libro LighiningDischarge: campo elctrico generado por una adescarga elctrica atmosfrica
(Continuacin).
E= ED Investigador Sitio de Ao de Mtodod Pametro Mediana
105 medicin medicl1 medicin registrado (V/m)

E : Magnitud de campo elctrico normalizado a 100 km [V/m] 6.Parray

Maestre
Colombia Antena de
placas
Forma de onda de
campo elctrico
Latitud: 4 N 19'13 8.6
E: Magnitud de campo elctrico registrado [ V/m] paralelas 35 descargas de
D: Distancia entre el punto de impacto del rayo y el lugar de medicin (m] retomo negativas
En la tabla 15 se presenta un resumen de las investigaciones realizadas sobre el 7. Programa Colombia Antena de Forma de onda de d < l()()km
campo elctrico asociado al rayo; de esta forma se detallan el sitio y el ao de PAAS Latitud: 4N placas campo elctrico 9.7
investigacin, as como el mtodo de medicin, los parmetros registrados y los Briceoy
1995 paralelas 167 descargas de
resultados obtenidos a partir de estas mediciones. Rondn retorno negativas
Tabla 15.
8.Uman Diferentes Campo elctricc pico
Relacin detallada de Investigaciones realizadas en el mundo sobre el
campo elctrico generado por una adescarga elctrica atmosfrica. latitudes
- - normalizado a 100 km
6-8

Investigador Sitio de Ao de Mtodo Parmetro Mediana

medicin medicin de medicin resdstrado IV/m\
Es conveniente, entonces, seleccionar los datos obtenidos de acuerdo con las
t. Rubinstein Suiza Sistema Forma de onda de distancias de medicin como se presenta en la tabla 16. En el caso de Jos datos
Latitud: 4'lN l~ LPATS campo elctrico 2.4 procesados para Colombia (1995) se observa la fuerte influencia ejercida por el
67 descargas de rango de distancias sobre los datos estadsticos de mediana, valor promedio y
retomo negativas desviacin estndar.
2. Lin et 11/. Estados Unidos Campo elctrico pico KSC Tabla 16.
Latitud:28"30' N 89 descargas de 6.11 Datos estadsticos de campo elctrico vertical, expresado en V /m,
1974-1976 - retomo
OCA LA
para diferentes intervalos de distancia.

5.22 Lugar No. datos Distancia Mediana Promedio Desv. Est.

3.Thomson el al Estados Unidos Antena esi- Formas de onda de Colombia 1993 35 Menor 10 km 8.6 9.49 5.3
Latitud: 28"N 1984 rica elevada campo elctrico, des- 9.04
Florida (KSC) 89 Menor 10 km 6.11 6.54 3.71
cargas de retomo
Florida (Ocala) 22 Menor 10 km 5.22 5.39 2.43
4.W<ing Singapur Esfera de - Campo elctrico aso- Suiza 67 Mayor LOO km 2.4 3.38 2.47
Latitud: 'li' N Wilsoocon: ciado a la descarga
Colombia (1995) 167 Todas 20.1 21.47 12.20
1963 Electrmetro
Capilar y
completa
- Campo elctrico aso-
- 16 Menor 100 km 9.7 9.88 4.57
oscilgrafo de ciado a las descargas 35 Menor 150 km 10.33 11.2 4.94
rayos catdicos subsecuentes del rayo 64 Menor 200 km 12.64 14.3 9.52
5.Cooray y Sri Lanka Campo elctrico pico Valor 146 Mayor 100 km 20.22 21.79 10.56
Lundquist Latitud: 9<' N 1965 - 67 descargas de retomo promedio
(V/m)8.9

162 163
e < e e e < e ( e < e e < e e e e < e < < e e ( e e e ( < e e e e e e e e < < e < < e e e e e e e
Horaco Torres-Snchez Los parmetros del rayo

Para efectuar una mejor comparacin de las distribuciones de probabilidad Tabla 18.
Porcentajes correspondientes a las distribuciones de probabilidad
acumulada, se clasificaronlos datos de campo elctrico, de acuerdo con los si-
acumulada de campo elctrico vertical para distancias menores a 100 km.
guientescriterios: distancias mayoresa 100 km y distancias menores a 100 km.
En la figura 34 se pueden Lugar 95% 50% 5%
observar las diferencias en- Colombia (1993) 2 8.6 19
tre las curvas de probabili-
Colombia (1995) 28 9.7 15.9
dad acumulada de los datos
Florida (I<SC) 1.5 6.11 12.
de Colombia (1995), discrimi- ~
nados para ambos casos. Florida (Ocala) 22 5.22 9.8
Para el primer caso, sola-
mente se disponen de los OtTf' .. UCM>NU ot: ,"........ 04'0 A"UMUC..AOA OM. CAM,O 1.cntteo vefllncAI..

:r
ttOOK~

datos obtenidos en Suiza y

los correspondientesa Co- '-~~~~~~~~~~~~~~~~~__..__~ 1
lombia (1995). En la tabla 17 t ,. ~ ,. ... - ll1
C....-0~~~
!.,.
1 ...
......
se observan mayores valores fisura 3'. Oistrlbuc1ones de probabilidad a<::umulada para Colombia a
de mediana para Jas medicio- diferentes Intervalos de distancias ( < 100 km) (> 100 km).

1 ...
Fisura 35.
nes realizadas en Colombia (1995), por un amplio margen, respecto a los datos de 011trlbuclones de
probabllldad
Suiza. Sin embargo,los bajos valores obtenidos en Suiza pueden ser debidos a la acumulada pttr las
diferentes medeones
ubicacin de los receptores en la zona montaosa suiza, y este hecho puede pro- 01stanc1as menores a
ducir un efecto de atenuacin sobre los campos elctricos pico radiados. IOOl<m
Colombia 11993,
-.~~.--~~~~~~-"~~..~~~~--=~~~. c-..... -.lC'T-..n~nr.~t
Cotomb1a 2 1995,
OCF Ocala
Tabla 17. Fcura 36. Ub1cac16n ..Vl:8110AeK>Hl!:aA NNU MUHD&AL.
Porcentajes correspondientes a las distribuciones de probabilidad geoar,hca de los sitios (Vli.tor..~ dt e.ampoeMctf'ko nom.llido 100 Kmt
acumulada de campo elctrico vertical para distancias mayores a 100 km. &.n~lludos t ..

Lugar 95% 50% 5%

Colombia (1993) 4.8 20.22 42
Suiza 0.98 2.4 8

En el segundo caso se excluyen los datos obtenidos en Suiza y se consideran los

valores asociados a distancias menores a l 00 km de Colombia (1993), Colombia
(1995), Florida (Ocala), Florida (KSC). En la figura 35 se grafican las distribuciones
de probabilidad acumulada asociada a cada conjunto de datos; en la figura 36 se
presenta la ubicacin geogrfica de los diferentes sitios de medicin analizados.
En la tabla 18 se presenta el anlisis estadstico correspondiente a las curvas de
35 Los valores promedio para Florida (KSC), Colombia ( 1995) y para Sri Lanka corresponden a los veto-
probabilidad acumulada,sin destacar los valores que son ms significativos. res encontrados con mediciones de campo elctrico vertical para distancias menores a l 00 km. El valor
de Surza corresponde al valor promedio de campo elctrico vertical encontrado en medicrones con distan
eras mayores a 100 km.

164 165
(((((((.({((((((((((((((((
< e < e < < < < e e < < < e e e < e < e e e e < (

Horaclo Torres-Snchez Los parmetros del rayo

En general, se observan valores superiores de mediana para el conjunto de ciones hechas en Colombia en 1995 ( < 100km) se obtuvo una mediana de 9.7 V/m
datos obtenidos en Colombia respecto a Jas mediciones realizadas en Florida. Este con 16datos,mientrasque las hechas en 1993 dieron una mediana de 8.6 V/mcon
hecho es respaldado por las distribuciones de probabilidad acurnuJada graficads 35 datos. Para Florida (KSC) dio un valor de 6.11 V/m con 89 datos y para Florida
en la figura 36. Es importante mencionar la similitud entre las dos distribuciones (Ocala) un valor de 5.22 V/m con 22 datos, De acuerdo con el criterio de nmero de
asociadas a Colombia y, por otra parte, la cercana entre las distribucionescorres- datos obtenidos, es posible comparar las medianas de Colombia 1995 y Florida
pondientes a Florida, Estados Unidos. (Ocala) y se obtiene un mayor valor de campo elctrico en Colombia.
Al realizar la comparacin entre el valor promedio de cada serie de datos, En el segundo factor, relacionado con la distancia, se consideran los datos de
nuevamentese obtienen mayores valores para los datos de Colombia,respectoa las Florida y Colombia (1993), ya que Ja gama de datos se registr para distancias
dems regiones ubicadas en latitudes no tropicales (vase tabla 19).En esta parte, se menores a 10 km en ambos casos, y el nmero de datos se puede considerar acep-
debe considerar el valor obtenido en Sri Lanka, ubicada en zona tropical, el cual table para ambos, en esta comparacin se obtiene de nuevo un valor superior para
fue de 8. 9 V/m para el valor promedio de campo pico normalizado a 100 km. Este la mediana de campo elctrico obtenida en Colombia.
valor es aproximadamente similar a Jos valores obtenidos para Colombia y supe- En Suiza se obtuvo un valor de 2.4 V/m para la mediana de 67 datos registrados
rior a los correspondientes a Florida. a distancias mayores de 100 km, y en Colombia 1995(>100 km) se encontr un
Tabla 19. mayor valor de mediana de 20.22 V/m para 146 datos registrados en el mismo
Valor promedio y desviacin estndar correspondientes a las
distribuciones de probabilidad acumulada de campo elctrico vertical intervalo de distancia; sin embargo, es importante destacar que la orografa de la
para distancias menores a 100 km. zona puede influir en Ja medicin de campo elctrico.
El factor temporal puede ser decisivo en los resultados de las mediciones, dado
Lugar Valor promedio[V/m] Desviacin est:ndar[V/m que es posible obtener diferentesvalores en la temporada ms tormentosa del ao,
Colombia (1993) 9.88 457 respecto a los encontrados en una temporada menos tormentosa.
Colombia (1995) 9.49 5.3 As mismo, los factores espaciales influyen en la condicin meteorolgica de
Florida (KSC) 6.54 3.71 una regin. Uno de estos factores son las montaas que actan de barreras contra
Florida (Ocala) 5.39 el viento, tal como se explic en la primera parte del presente captulo. Otros
2.43
factores espaciales que pueden modificar la situacin meteorolgica son la conta-
Sri Lanka 8.9 1.55 mnacn de las ciudades y la presencia de edificios de diferente altura.
Todo lo anterior debe ser considerado en los anlisis de las mediciones de
Sin embargo, en el anlisis de la informacin obtenida sobre campo elctrico parmetros del rayo, ya que el ambiente climtico influye notablemente en la
vertical asociado a una descarga elctrica atmosfrica, se observa la importanciade permitividad del aire, la cual afecta el campo elctrico radiado por una descarga
considerar los siguientes aspectos: elctrica atmosfrica.
Nmero de datos disponibles De acuerdo con los resultados presentados en este ensayo, se puede inferir que
Clasificacin de los datos de acuerdo con la distancia de medicin los valores probables de magnitud de campo elctrico vertical radiado por una
-poca del ao en la cual se desarrollaron las mediciones descarga elctrica atmosfrica pueden ser mayores en regiones ubicadas en la
zona tropical del planeta respecto a regiones no tropicales.
Ubicacin del sistema de medicn y orografa del terreno
Este argumento es apoyado por la similitud entre el valor promedio de campo
En el primer aspecto se debe proceder con cuidado, ya que no es apropiado
elctrico obten.ido en Sri Lanka, ubicado en Ja misma latitud de Colombia, y los
comparar una muestra de datos relativamente pequea con una muestra superior
valores obtenidos en las mediciones realizadas en Colombia. As mismo, estos
de datos; de esta forma una mayor muestra de datos puede proporcionar una
valores promedio estn por encima del intervalo encontrado por Uman, entre 6 y
informacin ms confiable y representativa del parmetro medido. Para las med-
8 V/m para el promedio del campo pico inicial de la descarga de retorno bajando

166 167
< e e e e e ( ( < ( e e < < < e e e e e e ( < e
Hor acro Torres-Snchez
carga negativa a tierra, normalizado a 100 km, para diferentes investigaciones a,
nivel mundial.
La investigacin realizada por Wang en Singapur, otra zona tropical, propor-
cion un mayor valor medio de carga transferida por los rayos a tierra respecto a la
investigacin conducida por Wilson en Inglaterra con el mismo sistema de medi-
cin usado por Wang.
Una conclusin que podemos inferir de los anteriores anlisis es que, en gene-
ral, se encontraron magnitudes mayores de campo elctrico generado por una
descarga elctrica atmosfrica en Colombia, ubicada en la latitud tropical de la
tierra, respecto a Florida y Suiza, ubicadas en zonas no tropicales. Esta conclusin
permite insistir en la hiptesis de variacin espacial y temporal en la magnitud de
los parmetros del rayo.
La polaridad del rayo.
Variacin espacial y temporal
La polaridad del rayo para un rea considerada (aspecto espacial) puede tambin
afectar Ja estrategia de una ptima proteccin contra rayos. Desde las mediciones
realizadas por Berger en las dcadas del 1950 a 1970, en Monte San Salvatore (Italia,
Suiza), se ha establecido que la distribucin promedia de la polaridad de una
descarga elctrica atmosfrica vara entre 90 y 95% para polaridad negativa y entre
5y10% para polaridad positiva.
Sin embargo, resultados de mediciones en diferentes redes de localizacin de
rayos, como por ejemplo la LDN36 de los Estados Unidos, muestran que una con-
siderable proporcin de descargas en poca de invierno son de polaridad positi-
va. De los anlisis de resultados con antenas de deteccin de rayos, tipo DF,en la
costa este de los Estados Unidos, Orville (1987) report un cambio de polaridad en
las descargas, como funcin de la temporada, con dominio de la polaridad positi-
va en la temporada de invierno. Orville tambin report un incremento en Ja
mediana de la corriente pico de retomo del rayo para esta temporada.
En 1994, Sugimoto et al. presentan mediciones de corriente de retomo del rayo
durante el invierno en Japn, siendo ste el perodo cuando la actividad de rayos
es ms severa, encontrando una relacin cercana de uno a uno entre las descargas
negativas y las positivas, pero ninguna diferencia estadstica notable en las magni-
tudes de corriente.
36 Loghtnong Detection Network.
168
< e < ( < e < < < e e e < < e e < e e e e e e < < 1
Los parmetros del rayo
U man en su libro Lightning Discharge (p. 54) sostiene que las condiciones que
favorecen la aparicin de rayos de polaridad positiva son aparentemente grandes
elevaciones, climas fros, latitudes altas y tormentas severas. Sin embargo, en los
ms de diez aos de observaciones que hemos realizado con la antena TSS420 Y
tres aos con el Sistema de informacin de descargas de ISA,se ha encontrado que
los rayos de polaridad positiva dependen no solamente de condiciones espa~al~s
como elevacin, clima y latitud, sino de condiciones temporales como hora diaria
de presentacin de la tormenta y perodo del ao.
Con base en el Sistema de informacin de descargas de ISA, que cubre la regin
central colombiana, podemos reportar que algunas zonas experimentan cambios
de polaridad como funcin del tiempo, medido en meses, mientras que en otra~ la
proporcin de descargas negativas-positivas permanece inalterable durante el ano.
Es as como se encontr, por ejemplo, que en la regin ubicada en la Latitud 7 N,
Longitud 74 W (cerca a la poblacin de Segovia, Antioquia) la fraccin de descar-
gas positivas vara de 45% en noviembre a 100% en enero (1995-1996), respecto al
total de descargas.
En el informe de operacin del Sistema de informacin de descargas de ISA
para 1997, se reporta que durante el perodo enero-abril, las descargas elc~~s
atmosfricas en el territorio colombiano que cubre la red presentaron una distri-
bucinde 31 % (215,513 descargas) positivas contra 69% (482,552descargas) negati-
vas. Sin embargo, para el periodo mayo-agosto, las descargas positivas aument~on,
con registros, por ejemplo para el mes de julio, de 46% (226,151descargas) positivas
y 54% (269,625descargas) negativas.
Mediante Jos datos multianuales del sensorTSS 420 hemos realizado trabajos
de evaluacin de Ja polaridad para diferentes zonas y durante varios aos. Si bien
en general el comportamiento de la zona central colombiana se caracteriza por una
distribucin tpica de polaridad 95% negativa, 5% positiva, se ha encontrado que
en la zona sur del departamento de Cund.inamarca, limites con los departamentos
de Tollina y Huila, la proporcin de polaridad varia en el tiempo.
Esta zona es la que presenta mayor proporcin de descargas positivas; ind':1~
dobla en porcentaje a las zonas del norte que son las que tienen una mayor activi-
dad atmosfrica.
Como puede verse en la tabla 20 y en la figura 37, Jos meses de febrero (31 %),
mayo (21 % ), marzo (19%) y enero (18%) son los que presentan una mayor cantida~
de descargas positivas, y en los dems el predominio es de descargas :on polar-
dad negativa. El caso extremo se da en el mes de julio, en el cual la totalidad de las
descargas son de polaridad negativa.
169
< e e < < ( e e e e e e e e e e e e e e e < e < e ( e e e e e e e e e e e e < < < e e e e e e ee e e
Horacio Torres-Snchez Mitos y leyendas sobre el rayo

..... Referencias
.... .... jt~
.... Acosta, J. D., Arias, L. D., "Anlisis de la variacin del campo elctrico
generado por una descarga elctrica atmosfrica con respecto a la lati-
tud", tesis de pregrado, Universidad Nacional de Colombia, Departa-
J .... mento de Ingeniera Elctrica, Bogot, 19%, 159 pginas .
Aka, A., lanoz, M., "A Single-Station for nearby ground flashes position
in West Africa: Analysis of some experimental data",21 ICLP, Berln, 1992,
n1ura 37.
....
"" Comportamiento pp. 301-306.
... mensual de la

...
r ....... _.,...;-.,.,., .- .. 1
11
polaridad en la zona
sur del departamento
de Cundln&maf"C:ft
(1997)
Alexander W. H., "The Distribution ofThunderstorm in the United States'',
Mimthly Wenther Review, American Meteorological Society, Vol. 52, No. 7,
July 1924, pp. 337-343.
Tabla 20. Anderson, R., Eriksson, A., "Llghtning Parameters for Engineering
Nmero y porcentaje mensual de descargas de polaridad positiva Applcaton", Electro No. 69, 1980, pp. 65-102.
y negativa en la zona sur del departamento de Cundinamarca (1977). Arajo, R. L., "Applied Lightning Research in an Inter-tropical
No. descargas No. descargas Mountainous Area", Cigre SC 33, WGll,TFOl, 7. 1991.
% %
Banta, R. et al . ''Thunderstorm Genesis Zones in the Colorado Rocky
positivas negativas Positivas Negativas
Mountains as Determined by Traceback of Geosynchronous Satellite
Ene. 18 00 18 82 Images", Monthly Weather Reoieto, Vol. 115, No. 2, February 1987.
Feb. 11 25 31 (f) Berger, K., "Summary about (a) Duration of flashes (b) Stroke intervals
(c) No-current intervals" report Cigre, Stuttgart, 1970.
Mar. zo 86 19 81
Bernal, H., Castro, J. M . "Medicin de la radiacin electromagntica
Abz 53 347 13 fr7 proveniente de descargas elctricas atmosfricas mediante una antena
Mav. 21 79 21 79 de placas paralelas", tesis de pregrado, Universidad Nacional de Colom-
bia, Departamento de Ingenieria Elctrica, 'Bogot, 1991, 176 pginas.
Jun. 58 406 13 88
Briceo, W., Rondn, D., "Modelos de la corriente del rayo a partir del
Jul. o Z2 o 100
campo elctrico", tesis de pregrado. Universidad Nacional de Colombia,
Ago. 12 103 10 so Departamento de Ingenierla Elctrica, Bogot, 1996, 256 pginas.
Sep. Z1 335 7 93 Brooks, C. E. P., "The distribution of thunderstorms over the globe",
Oct. 41 618 6 94 Geophys. Mem. London, vol. 24, 1925, pp. 147-164.
Nov. '37 400 8 92 Castao, O., Riascos, J . "Estudio de los t veles ceruneos para la Sabana
de Bogot", tesis de pregrado, Universidad Nacional de Colombia, De-
Dic. 11 :15 14 86 partamento de Ingeniera Elctrica, Bogot, 1987.
Total 300 2574 11 [!}
Crculo de Lectores, "La Tierra", London: Bull Publishing Consultants
Debido a que las zonas tropicales no cuentan con estaciones como en las zonas Limitad, 1985, pp. 22-37.
templadas de la tierra, es posible que los mecanismos de cambio de polaridad no Cooray, V., Jayaratne, K., "Characteristics of lightning flashes observed
sean los mismos para las dos zonas. Las variaciones latitudinales y los cambios in Sri Lanka in the tropics", JGR, Vol. 99, No. DIO, Oct. 1994, pp. 21051-
regionales de polaridad son temas de investigacin importantes,bajo la hiptesis 21056.
de variacin espacial y temporal de los parmetrosdel rayo.

170 171
e e e e e e (( ( ee (< e e e ( eee eee ( e e
Horaclo Torres-Snchez
Cooray, V., Lundqulst, S., "Characteristics of the Radlation Fields
From Lightning in Sri Lanka in the 'Iropcs", Iournal of Geopliys:al
Research, Vol. 90, No. 04, June 30, 1985, pp. 6099-6109.
De la Rosa F., Galvn A., Velzquez R., "Llghtning Characteristics
relevant for Blectrical Bngineering: Assessment of Sensing,
Recording and Mapping requirements in the light of present
technological advancements", Cigre WG 33.01, August, 1994.
EPRJ Journal "Getting a Flx on Lightnng strikes", 24, Nov. 1986.
F. de la Rosa, K. Cumrnns, L. Dellera, G. Diendorfer, A. Galvn, J.
Husse, V. Larsen, C. A. Nucc, F. Rachidi, V. Rakov, H. Turres and M.
A. Uman, "Characterization of lightning for applications in Electric
Power Systems", Technical Brochure No. 172, Cigre WG. 33.01.02,
December 2000.
Gary, C., "Ughtning and stonn phenomena", Document Gimelec,
Paris, September 1991.
Golde, R. H., Lightning, London, 1978, pp. 310-350.
Hagenguth, J., "Photographc study of lightn.ing", 'lrans. Amer. Inst.
Elec. Eng., 66, 1947, pp. 577-585.
Hardy, The Weather Book, London, Michael}oseph Lmted, 1982,
pp. 185-186.
Harrs, D., Salman, Y., "The measurement of lightn.ingcharacteristics
in northern Ngera", J. Atmosf. Terr. Phys., 34, 1972, pp. 775-786.
Hays, W L., Statistics, Holt, Reinhart and Winston, lnc. Edition, 1988.
ISA, Interconexin Elctrica S.A. ESP, "Anlisis estadstico de Ja acti-
vidad elctrica atmosfrica en Colombia", Informe Final enero-di-
ciembre 1997, Medelln, enero de 1998.
Joya, C. A., Lpez, R., "Mapa colombiano de niveles ceruneos",
tesis de pregrado, Universidad Nacional de Colombia, Departamento
de Ingeniera Elctrica, Bogot, 1990.
Lee, S. C. et al., "Determination of Lightning Current Using Frame
Aerials", IEEE Transacuonson Pouier Delivery, Vol. PAS-98,No. 5, SeptJ
Oct. 1979, pp. 1669-1675.
Lees, M. I., "Measurement of Lightning Ground strikes in the UK",
Lightning Protection '92, Building, Structures ad Electronic Equipmeni,
London, 1992.
Lightnng Protection Code NFPA 780, 1995.
172
e e (e e (e e (e< (e< e (e e e e e e C<
Mitos y leyendas sobre el rayo
Lin, Y. T. et al., "Characterlzation of Lightnng Retum Stroke Electric
and Magnetic Fields from Simultaneous 1Wo-Station Measurements",
[ournal o/ Geophysical Research, Vol. 84, No. ClO, October 20, 1979,
pp. 6307-6314.
Lpez R., Holle R, "The Distribution of Summertime Ughtning as a
functlon of low-level wind flow in Central Florida", NOM Technical
Memorandum ERL ESG-28, July, 1987.
Mackerras, D., Darvenza, D., "Latitudinal variation of Lightning
occurrence characteristics",JGR, Vol. 99, No. 05, May 1994, pp.10813-
10821.
Markson, R., "Iropical convection, lonospheric potentials, and global
circuit variation", Nature, Vol. 320, 1986, pp. 588-594.
Mauchly, S. J., "Studies in atmospherlc electricity based on observations
made on the Carnege 1915-1921", Researchesof Terr. Magn., Carnegie
lnstitution V, Washington DC, USA, 1926, pp. 385-424.
Meja, L. F., Villamll, F. E., "Diseo de Wl sistema para la discriminacin
de las descargas s elctricas atmosfricas", tesis de pregrado, Univer-
sidad Nacional de Colombia, Departamento de Ingeniera Elctrica,
Bogot, 1993, 111 pginas.
Ogawa, T. and Brook, M., "Charge distribution in thunderstorm
clouds", Quart. J. Ruy. Met. Soc., Vol. 95, 1969, pp. 513-525.
Orville, R., ''Peak-current varlatlons of lightnlng return strokes as a
function of Latitude", Naiure, Vol. 343, Jan. 1990.
Orville, R., Songster H., "The East Coast Ughtning Detection Network",
IEEE Transactions on Potoer Delivery, Vol. PWRD 2, No. 3, July 1987.
Parra, C. A., Maestre, A. R., "Estudio comparativo de las seales de
campo elctrico y magntico del rayo", tesis de pregrado, Universi-
dad Nacional de Colombia, Departamento de Ingeniera Elctrica,
Bogot, 1993, 245 pginas.
Perce, E. 1:, "Latitudinal varlation of llghtnng parameters", /. Appl.
Meteor., Vol. 9, 1970, pp. 194-195.
Popolansky, F., "Llghtning Current Measurements on High Objects in
Checoslovaquia", 20th lCLP, Swss, 1990.
Prentice, S., Mackerras, D., "The ratio of Cloud to Cloud - Ground
Lightn.ing Flashes in Thunderstorms", [ournal of Applied Meteorology,
Vol. 16, May 1977, pp. 545-550.
Purdorn, }., Markus, K., 'Thunderstonn trigger mechanisms over the
southwest United States", 12'" Conference on Severe Local Storms,
Amer. Met. Soc., 1982.
173
< ( ( ( ( ( ( l ( C ( C ( ( < ( ( ( ( C ( ( C < (
Horacio Torres-Snchez
Rakov, V. A., Dulzon, A., "Lightning Research in Western Siberia".
Proceedngs of Int. Conference on Atmospheric Electricity, 1988, pp.
766-769.
Recma: Colombian Lightning Detection Network, Annual Lightning
Location Report (in Spanish), 1995.
Riao, W., Prez, G., "Anlisis estadstico de las descargas atmosfri-
cas para la ciudad de Cali", proyecto de grado, Universidad Nacional
de Colombia, Departamento de lngenieria Elctrica, Bogot, 1987.
Rubinstein, M. et al., "Sorne Observations on the Effect of
Mountainous Terrain on the Wave Shapes and Amplitudes of Verti-
cal Electric Field from Lightning", Escuela Politcnica Federal de
Lausana, 1994, 5 pginas.
Rubinstein, M., Bermdez, J. L., Comunicacin personal, diciembre
de 1995.
Serrano, .R., Villaizan, J., "Anlisis estadstico de las descargas at-
mosfricas para la ciudad de Medellin", tesis de pregrado, Univer-
sidad Nacional de Colombia, Departamento de Ingeniera Elctrica,
Bogot, 1987.
Stringfellow, M. F., "Lightning Incidence in Britain and the Solar
Cycle", Electr:ical Processes in Atmospheres, Steinkopf - Dannstadt,
1977, pp. 719-723.
Sugi.moto H., Saiki M., l<anao S., lnoue A., "Observation of the Winter
Lightning at transrnission lines located at mountainous reas", 22nd
Intemational Conference on Lightning Protection, Budapest, Sept.,
1994.
Thkeuti, 1:, Nakano, M., Nagatan, M., "Lightning discharges in Guam
and Philippine Islands", J. Meteor.Soc. }ap., 53 (5), 360-361, 1975.
Thomson, E. M., "The Dependence of Lightning Return Stroke
Characteristic on Latitude", }. Ceo. Res., vol. 85, 1980, pp. 1050-1056.
Thomson, E.M. et al., "Horizontal Electric Fields from Llghtning Retum
Strokes". [ournal of GeophysicalResearch, Vol. 93, No. 03, March 20,
1988, pp. 2429-2441.
Torres H, "Fenomenolog(a del rayo", Reu. Innovacin y Ciencia, Vol.
m, No. 3, 1994, pp. 24-33.
Torres H., Barreto, L., "Methodology for lightning protection at
petroleum exploration sites", Proceedings LAS, IEEE, USA, 1995, pp.
189-)95.
174
e ( e <. e ( < e ( e ( ( e ( e e e e < e e ( e e (
Mitos y leyendas sobre el rayo
Torres, H., "Are there variations of Lightning Parameter Magnitudes
within Space and Time?", Cigre WG33.0l, 7 IWD, Niagara Fall, Canada,
1997.
Torres, H . "Clculo de disturbios atmosfricos a partir del nivel
isoceruneo", Re: Ingeniera e Investigacin,Vol 1, No. 4, Bogot, 1982.
Torres, H., "Variations of Lightning Parameter Magnitudes within
Space and Tune"In t. Conf Lightning Prot 24111 ICLP, Birmingham, UK,
Sep. 1998.
Torres, H., Barrero, L., "Estimate of Ground Flash Density and Lightning
Peak Current with one station Direction Finder", lnt. Lightning.
Detection. Conf., Tucson, AZ., USA, Feb. 1995.
Torres, H., Herrera, F., "Lightning Research in Colombia", 22 Int, Conf.
Lightning. Pr., Budapest, 1994.
Torres, H., Barreto, L., "The Lightning Parameters and its Spatal and
Temporal dependence", Cgre WG33.01, 9 IWD, Lisbon, Portugal, July
1996.
Torres, H., Barrero, L., Rondn, D., Briceo, W., "Spatial and Temporal
Analysis of Ground Flash Density in Tropical Zone", lnt, Symposiumon
High Voltage Eng. 10111 ISH, MontreaJ, Canada, Sep. 1997.
Torres, H., Barreto, L., Rondn, D., Briceo, W., Rubinstein, M.
"Methodology and Improvement to Calibrate the Colombian LPATS
Network to Estima te Reliable Lightning Peak Current", Jnt. Symposium
on High Voltage Eng. IOth ISH, Montreal, Canada, Sep. 1997.
Torres, H., Castao, O., El rayo, Bogot, Editorial Icontec, 1994, 147
pginas.
Torres, H., Forero, J., G6mez, M., "The Leader Progresson Model:
Implementation to Free - Standing Structures", Proc. GROUND '98.
Belo Horizonte, Braz.ll, Apr. 1998.
Turres, H., Quintana, C., Rondn, D., Gonzlez, D., Salgado, M., Avila,
D., "Lightning Risk Map: Determination and Application to a Power
'Iransmssion Llne", Lnt. Conf on Llghtning Prot 24h ICLP, Birmingham,
UI<, Sep. 1998.
Torres, H, Rondn, D., Briceo, W.. Barreto, L.. "Lightning peak
current estimation analysis from field measurements in tropical
zones", 23tc1 ICLP, Florence, ltaJy, 1996.
Torres, H., Ruales, L. K., Barreto, L., Herrera, E, "Experience and first
results of Colornbian Lightning Location Network", Proceedings, 23..i,
ICLP, pp. 186-190, Florence ltaly, Sept. 1996.
175
((( ((((((((((((({(((((({((
Horaclo Torres-Snchez
Tzux, Y. et al., "Atmospheric Electric Field and Current Configurations
in the Vld.nity of Mountain.s", J. Ceo. Res., Vol. 90, 1985, pp. 5979-5988.
Uman, M. A., "Lightning Discharge", Academic Press, 1987, 370
pginas.
Uman, M. A., "Llghtnlng Return Stroke Electric and Magnetic Fields",
[aurnal of Glphysical Research, Vol. 90, 1985, pp. 6121-6130.
Vega, L., "Niveles isoceruneos en Colombia y su influencia en lneas
de transmisin", tesis de pregrado, Universidad Nacional de Colom-
bia, Departamento de lngenlerla Elctrica, Bogot, 1976.
Wang, C. P., ''Ughtnng Disch.arges in the Th>plcs. 1. Cloud Dart Streamer
Dlscha.rges", [ournal of Geophys{cnl Research, Vol. 68, No. 7, April 1,
1963, pp. 1951-1957.
Wang, C. P., "Lightning Discharges in the Tropics. l. Whole
Dscharges", [ournal of Geophysicnl Research, Vol. 68, No. 7, April 1,
1963, pp. 1944-1948.
Williams, E. R., "Global circuit response to seasonal variations in glo-
bal surface air temperatures", Mon. Wea. Reo., 1994.
Wllllams, B. R., Personal communication. Poster presented at the AGU
meeting in San Francisco, Dec. 1996.
Williams, B., Boccippio, D., Petersen, W., Rutledge, S., Ishi, M., Hidayat,
S., Torres, H., Jayaratnc, R., Yair,Y., Levin, z., Mackerras, D., "Latitude
Oependence of Ground Flash Density in the Th>pics and Subtropics",
American Geaphysical Urlion. Meeting, San Francisco, 1996.
Wlnn, W. P., et al., "Video Tupe recording of lightning flashes", f. Ceo.
Res., Vol. 78, 1973, pp. 4515-4519.
176
<e e e e e e e e e e e e e e e e e e e ce e
CAPfTULO 5
~Modelos, mtodos y dispositivos
usados en ingeniera para
proteccin contra rayos
1 ntroduccin
El diseo de la proteccin de estructuras y Ineas de trans-
misin contra rayos hasta ahora ha sido abordado por la
ingeniera internacional con el conocido mtodo
electrogeomtrico, el cual se basa en el concepto de "distan-
cia de impacto". El modelo de progresin del lder, MPL, es
un aporte al conocimiento del comportamiento del
apantallamiento de lneas de transmisin sometidas a la
influencia del fenmeno del rayo y al estudio de la protec-
cin contra rayos de estructuras en general. El MPL tiene
sus bases en los ltimos conocimientos de la fsica del fen-
meno del rayo, y se fundamenta en la importante similitud
que existe entre las descargas elctricas producidas en la-
boratorio con grandes espacios de aire y los rayos.
El mtodo electrogeomtrico
El mtodo electrogeomtrico, desarrollado principalmente
por el ingeniero norteamericno Whitehead, tiene su aplica-
cin en el estudio del apantaJlanento que proveen varillas
verticales y conductores horizontales a edificios y lineas de
transmisin, respectivamente. La principal hiptesis en que
se basa el mtodo es que la carga espacial contenida en el lder
escalonado, previo a la descarga de retomo, est relacionada
con la magnitud de la corriente de Ja descarga. Con base en
estudios tericos y experimentales del voltaje de ruptura
dielctrica de grandes espacios interelectrdicos, se ha esta-
blecido una expresin matemtica que relaciona la carga es-
pacial, Ja magnitud de la corriente (1) y la distancia de impacto
r.. la cual sintetiza la teora del mtodo electrogeomtrlco.
< e e < e e e < e e e < e e e e e e e e e e e e
Horacio Torres-Snchez
Durante varias dcadas los miembros del Comit Cigre WG 33.01 han trabajado
en pruebas de laboratorioy campo para desarrollarla ecuacin que mejor se ajuste
al mtodo electrogeomtrico.Actualmenteesta ecuacin es1:
Donde imax es la magnitud mxima de la corriente de retornodel rayo expresa-
da en kA
Una expresin ms sencilla de esta ecuacin es:
r; = 10.(!,,_ )'6s [metros)
En la prctica,para determinar grficamente
la altura mnima de los dispositivos de protec-
cin o interceptacin,se trazan arcos de circun-
ferencia con radio igual a la distanciade impacto
r"' entre los objetos que hay que proteger y los
dispositivos de interceptacin (por ejemplova-
rillas tipo Franklin), de tal forma que los arcos
sean tangentes a la tierra y a los objetos o tangen-
tes entre objetos;cualquier estructura por deba-
jo de los arcos estar protegida por el o los objetos
que conformen el arco, y cualquier objeto que
sea tocado por el arco estar expuesto a descar-
gas directas.
Un corolariodel mtodo electro geomtrico corresponde
al mtodo de la esfera rodante (Rolling ball, en ingls) que
consiste en imaginar una esfera de radio igual a la distancia de
impacto rodando sobre los volmenes de las estructuras por
proteger contra rayos.
Todas las estructuras que logre tocar la esfera estarn ex-
puestas a descargas directas. El propsito es que las nicas
estructuras que toquen la esfera sean los dispositivosde pro-
teccin o apantallamiento.
1 Wessinger Hasse, "Handbuch fuer Blitzschutz uno erdung", Auflage, Pflaum Verla, VDE Verlag, 1993.
pp. 130, 4.
178
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
Modelos, mtodos y dispositivos usados en lngenierla para proteccin contra rayos
Para el ejemplo mostrado en la figura 2, la estructura B estar protegida debido
a que se encuentra por debajo del arco a'-b", tangente al mstil y a la tierra. La
f estructura A no est protegida porque no est por debajodel arco a'-a"; sin embar-
go, la estructura C estar protegida por la estructura A y el mstil, pues est por
;1 debajo del arco a'-a'",
En esta figura se ilustra adems el concepto de altura intil, que es la
sobreelevacin del dispositivo de proteccin o interceptacinque no incrementa
el arco de proteccin. La altura intil se da por encima de una altura del disposi-
tivo de proteccin igual a la distancia de impacto.
rlcur 2. Concepto de
zona de proteccin
utlll:<ando el m6todo
electrogeom6trico o et
d la esfera rodante.
El mtodo electrogeomtrico
aplicado a lneas de transmisin
Los flameas sobre los aisladores de una linea de transmisin son
naur 1. Concepto de causados por impactos de rayos en la cima de la torre o en los
distancia de impacto '
cables de apantallamientocerca de la torre. Otro mecanismo por
en el m6todo
elec1roeom6trico
el cual se presentan flameas se debe a las fallas de apantallamiento,
que ocurren cuando un rayo hace impacto directamente sobre
un conductor energizado. En el punto de impacto se desarrollan
altos voltajes que viajan en ambas direcciones, alcanzando even-
tualmente uno o ms aisladores y originando flameas. La proba-
bilidad de ocurrencia de fallas de apantallamiento debe ser
calculada considerandoque una proporcin signficativade ellas
origina apertura de los interruptores de la lnea, especialmente
en aquellas con nn solo cable de guarda.
179
< e < e ( e e e < e e e e e e < e < < e < e e < e e e e < e e e e e e < e e < e e e e < e e e <

Modelos, mtodos y dispositivos usados en lngenierfa para proteccin contra rayos

Horacio Torres-Snchez

macin del rayo. El ancho X, deberla ser ajustado por ondulacin del terreno,
rboles cercanosy localidades a lo largo del vano (a causa de la flecha).
Debido a la falta de certeza sobre la'influencia de los anteriores parmetros se
asumen nicamente rayos verticales. En todos los clculos de fallas de
apantallamiento se usan alturas promedio del conductor (por ejemplo, la altura
e del conductor en la torre menos dos veces la longitud de la flecha).
Desplazando el cable de apantallamientohorizontalmente hacia distancias ms
cortas al conductor, se reduce el arco PQ del rea no cubierta hasta lograr que
1 desaparezca,logrando as un apantallamientoptimo. El ngulode apantallamiento
1 efectivo <XE se indica en la figura 4 y est dado por:
1 /JS
1
x. r
hg
a. h' = tan -1 ( x ) (2)
Yq> - Yo
Flpr S. M..:anisrno
iJllllllllllllllllllllll 1111 11111111111 11111111111111 111 de lall del
""""!,,,"' ' ""' apantllamiento. En donde Xc es la coordenada del cable de guarda, eligiendo el conductor de
fase como referencia (X = O).
El mtodo electrogeomtrico proporciona una manera para determinar el n-
mero de fallas de apantallamiento.La figura 3ilustra los conceptosfundamentales, ~ Xo = -Js 2 -(~ S-Ycj>)2 -.Js 2 -(~ S-Yo)2 (3)
del mtodo.

En la figura 3 se indica el mecanismode falla del apantallamientopara un cable

de guardia G y un conductor de fase 41. Si un rayo alcanza cualquier punto del arco
OP (rayo A), ste saltar a travs de la distancia S hasta hacer impacto sobre el cable
de apantallamiento G. Del mismo modo, un rayo B que alcance cualquier punto
del arco PQ har impacto sobre el conductor de fase, debido a que es el objeto ms P(Xp, Yp)
prximo a cualquier punto del arco PQ, sin incluir los puntos extremos P y Q.
Dicho de otro modo, cualquier rayo que alcance el arco PQ causar falla de
apantallamiento. Similarmente, cualquier rayo que alcance la recta QR (rayo q
har impacto en tierra. La distancia S o r es la llamada distancia de impacto. .BS
1
r:1c = 1 O 165 I = O 029 rse 54 (1)
hg hllf

El coeficiente toma en consideracin la gran probabilidad de que la distancia rtaura 4. nulo de

apantallamiento ~me:tmml:B!mfEmflm:l!mHme:H!IE3Ek1!El!l.Hliif.!BmaBmltm:a:w.'
:r.Hi:EEIJ.Blmi:e;
.
de impacto final al plano aterrizado, con su extendido efecto atractivo, ser electivo.
significativamente diferente de la distancia de impacto a un cable suspendido
arriba del plano. Para rayos verticales, el ancho X, establece el rea descubierta en Conociendo la distancia de impacto S y si f3 S > Y<p, el ancho Xs se puede
la tierra en la cual los rayos que normalmente la alcanzaran hacen impacto sobre calcular as:
el conductor de fase. Algunos autores han demostrado que el ancho X, cambia (4)
X s = S ( cos 9 + sen (cu - ro ) )
segn sea la distribucin de probabilidad que se asuma para el ngulo de aprox-

181
180
e e e < e < e e e e e e e e e e e t e < e < e e e ( e e e ( ( e < e e < e ( e t < ( e < e e ( e e
Horacio Torres-Snchez Modelos, mtodos y dispositivos usados en lngenierla para proteccin contra rayos

Donde: Yo= Ycj)-Yo

e = sen 2
As=m2-m2J3-J32
F
O) = cos -l Bs= ~ ~n2+1)
2S
Cs=(m2+1)
X+ - Xo
a.s = tan -i ----
m = X<I> - Xa (pendientede la lnea OP)
Y - Yo
Yo-Y4>
Donde:
p
Clculo de la rata de fallas de apantallamiento PmJn= Probabilidad de que lmtn
sea excedido
Para calcular Ja rata de fallas de apantallamientoes necesario calcular la oni.ma Pm4:x =Probabilidad de que lrnb
corrientede descarga de retomo sobre una fase (la ms expuesta),necesaria para sea excedido
causar un flameo.
vo
J3
l
Smh T= Nivel ceruneo
Xs = Ancho promedio
]MJN =
2Vc
z~
(5) ''' ,!, < << <<<< << ''''''"
F'll"r 5. Ptondlente de la llnee OP.
2 desprotegido

Donde:
Ve= Voltajecritico para flameo inverso en el aislador
NSF = 0.012 T ~s (Pmin - Pmax) (7)

Zq> = Impedancia caractersticadel conductor de fase, teniendo en cuenta el
efecto corona
Introduciendo lmJn en Ja ecuacin (1), se calcula Smtn de Ja fase, y con este valor
se calcula Xs utilizando la ecuacin (4).
Aunquea primera vista no se ve claramente,el arco PQ en la figura 3 disminuye
con el incremento en la distancia S; por tanto, existe un valor S....tx que corresponde
a un valor mximo de corriente de descarga de retomo (InW:), por encima del cual
no se producen fallas en el apantallamiento.nicamente rayos con corrientes
entre Imrn e lm4:x pueden causar falla del apantallamiento segn Ja teora electro-
geomtrica.
Observandola figura 5 se puede asumir que Smi1:x es aproximadamenteigual a la
longitud de la lnea OP, por lo cual la solucin cuadrtica para Smdx es mucho ms captacin de descargas. El limite de la zona atractiva est definido por los puntos
simplificada,y es fcil demostrar que:
Smax =Yo. (-B..--.J B~; As. Cs) =Yo S (6)
Si existe un conductor que est desprotegidoa ambos lados o hay ms conduc-
toresexpuestos, las ratas individuales de fallas de apantallainientode cada uno de
ellos deben ser sumadas para obtener el nmero total de fallas de apantallamiento.
Sustrayendo el nmero de fallas de apantallamientodel nmero total de descargas
elctricas sobre una lnea se obtiene el nmero de descargas que pueden causar
flamees inversos.
El mtodo electrogeomtrico aplicado
a estructuras delgadas
El mtodo electrogeomtricoaplicado a estructurasdelgadas, tales como un para-
rrayos tipo Franklin,permite determinar Ja regin de proteccin y la superficiede
que se encuentran a una misma distancia entre la punta de la varilla y la superficie
de la tierra, los cuales forman una parbola cuya ecuacin es:
(8)

183
182
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( e < ( e < e e < t < e e < e e < < e e e e ( e
Horacio Torres-Snchez
Modelos, mtodos y dispositivos usados en ingeniera para proteccin contra rayos

En la figura 6 se ilustra el concepto de zona atractiva. Cualquier lder que sq En coordenadascilndricas,la frontera de la regin de proteccin es:
aproxime hacia la zona 1 no ser atrado por la punta del electrodo aterrizado, y la
alcanzar en la superficie de la tierra; sin embargo, si el Uder se aproxima a la zona
Il, ste ser desviado hacia la punta del electrodo aterrizado.
{rs-zY + W2H rs- H1 -a ]2 = rs 1 (10)

De la ecuacin anterior,se deriva la altura necesaria de la varilla para proteger

y , un elemento de altura h:
H
.:_ - - - - -rY
(11)
1 '

El lmite de la zona de proteccin sobre la superficie de la tierra (X.) se encuen-

tra de la ecuacin (10), haciendo z = O.

Xo
Xa = .J2 H r, - H2
X
(12)
Flura 6. Zona atrachva y rel6'1da apantallamiento de una vanlla vertlcal.

~a zona de pro~eccin que provee una varilla localizada en terreno plano se

define por la ecuacin de una esfera que limita Ja superficie de proteccin:
Modelo de progresin del lder, MPL
(rs z 'j + ~2 H rs - H 2
- a ]2 = rs 2 (9) El modelo de progresin del lder (Leader Progression Model, en ingls) fue pro-
puesto a principios de la dcada de 1980 por los ingenieros italianos Emilio
_una varilla vertical provee proteccin sobre un rea circular en la superficiede Garbagnatiy Luigi Dellera2, quienes junto con otros investigadores sentaron las
la tierra, y dentro de los lmites de la regin definida por la superficie de la esfera bases tericas que lo sustentan.
con radio rs, tal y como se ilustra en la figura 7.
Este modelo simula las diferentes etapas del fenmeno del rayo que son: pro-
pagacin del lder descendente, inicio y propagacin del Ider ascendente e
interaccin entre los dos lderes.
La descripcin matemtica del modelo requiere Ja evaluacin del campo elc-
trico a medida que se desarrollan los lideres, con el propsito de simular el despla-
zamiento de carga elctrica dentro de los canales de la descarga. El clculo del
campo elctrico se puede realizar por el mtodo de simulacin de carga, usando
anillos unipolares de carga para representar la nube, segmentos rectos de carga
para representar los lderesascendentey descendente y puntos o segmentosrectos
de carga para representar los electrodos aterrizados.

fl&ura 7. Ree1n de 2 L. Oellera, E. Garbagnatl. and A. Pig1n1, 'A llgtitning modet based on the s1milanty between llghtn1ng
proteccin que pro\fff lenomena and long laboratory sparks", 16th lnternational Conference on Ltghtning Proh:ction, June 1981.
un var1Ua verticat Szeged. Hungary

184
185
(( (( (((( ((( ( ((( (( ((((((( ( e < e < ( e e e ( e e e < e e < < e e e e t (

Horacio Torres-Snchez Modelos, mtodos y dispositivos usados en ingeniera para proteccin contra rayos

Las tres tipos de rayos que se pueden presentar en la naturaleza y que son
simuladoscon el MPLson:
Rayo ascendente. Ocurre cuando el gradientede inicio de coronase presenta sobre
la estructura,debido a la carga de la nube nicamente.Este fenmeno es tpico de
estructuras altas.
Rmo descendentea tierra. Este suceso ocurre cuando los "penachos" en la punta del
lder descendentealcanzan la tierra.
Rayo descendentea una estructura.Sucede cuando los "penachos" del lder descen-
dente alcanzan directamentela estructura o cuando ellos se encuentran con los
"penachos" del lider ascendente.
b) Velocidadde la descarga de retomo (la cual es una funcin de la corriente de
Carga del lder
Para asegurar la propagacin del lder en grandes espacios interelectrdicos
(10 a 30 m) las cargas por unidad de longitud necesarias,que fueron observadasen
laboratorio3,son aproximadamente:
50 C/m para lideres positivos
100 C/mpara lderes negativos
Estos valores son consistentes con los valores de carga ms pequeos que se
derivan de las corrientes ms bajas de rayos descendentes. A modo de ilustracin,
considerando una corriente de descargas negativacaracterizadapor:
a) 1 = 5 kA, con una probabilidad de ser excedida del 98%.

I
/. .
la descarga) entre 0.15 y 0.2 veces la velocidad de la luz.
Se deriva una carga por unidad de longitud as:
I ;
I
s........- ....... L______f
'
q = -1 = 100 C/m (13)
~ V
A partir de los datos de mediciones de campo, mediante la integracin de la
forma de onda de la corriente hasta su primer pico (first peak), fue derivada la
A siguiente relacin promedio entre la corrientey la carga:
U-("'M'\AIM'9_!
:---
Qfp = 76 10-3168 (14)

rtun 8. Modelo de
proresln del llder.
MPL
Los datos de campo que fueron recolectados mostraron que el valor pico de la
corriente de rayo se incrementa con el aumento del nmero de ramas del canal
descendente. El efecto de ramificacin se simula mediante un canal equivalente
que tiene en su parte superior una carga por unidad de longitud que tiene en
cuenta la carga total, y en la parte inferior (ltimas decenas de metros) una carga de
100 C/m para simular el canal elemental ms avanzado.

Simulacin del lder descendente
El desarrollo del lder descendente en el fenmeno del rayo es similar al que se
presenta en la configuracin de electrodos varilla-plano, cuando es sometida a
impulsos de voltaje con frentes de duracin de cientos de microsegundos y con
espacios interelectrdicos entre 10 y 30 m.
Las siguientes suposicionesy consideracionesse aplican a las varias caracters-
ticas del lder:
La altitud promedio de las nubes de tormenta, que fue asumida en la regin
donde se efectuaron las mediciones, es de 2000 rn. Con este valor la ecuacin (14) se
transforma en:
q = 38-168 ( C/m, kA) (15)
3 L. Oellera, and E. Garbagnall, "Lightning stroke slmulation by means of the leader progresaron model
P21rt 1: Description of the mcde and evaluation of exposure of freestandlng structures", IEEE
Transactlons on Power Delivery, Vol. 5, No. 4 (oct. l 990). p. 2.
4 Valor pico de la corriente de rayo. que se presenta en la primera descarga de ste.

186
187
1
<<e< e f c x x c e e (e e c r (<e e(<
Horaclo Torres-Snchez
En lo concernen te a rayos de polaridad positiva,debido al limitado nmero
de datos de que se disponan, nicamente clculos preliminaresfueron realizados
asumiendo una carga uniforme de 50 C/m.
Velocidad del lder
La velocidad media de los lderes negativos descendentes que fue encontrada en
las descargas de laboratorio es del orden de varios cm/s (entre 5y10 cm/spara
lderes de hasta 14 m de longitud), la cual se incrementa con el aumento de la
distancia interelectrdica.
Del anlisis de los resultados de las pruebas de campo se concluy que la
velocidad del lder descendente disminuye a medida que ste se acerca al plano
terrestre,alcanzando valores cercanos a los encontrados en descargas de laborato-
rio. Las velocidades de los lderes positivos que fueron encontradas en descargas
de laboratorio son mucho menoresque las de los lderes negativos (1.5 cm/s).
El modelo nicamente tiene en cuenta la relacin de velocidades de los lderes
descendente a ascendente. Para rayos negativos, al.nico del lder ascendente,una
proporcin de 4/1 se asume como relacin de velocidades de los lideres, siendo
mayor la del lder descendente. Sin embargo, considerando los resultados de las
mediciones que fueron hechas en pruebas de campo, se asume que la proporcin
de velocidades cambia con el progreso del lder ascendente alcanzando una rela-
cin final de Vl en el instante en que los lderes se encuentran. Para rayos positi-
vos, a causa del limitado nmero de datos recolectados, solamente clculos
preliminares fueron realizados con una proporcin de 1/1.
Longitud del "penecho"
La determinacin de la longitud del "penacho" negativo se basa esencialmente en
la extrapolacin de datos de laboratorio. Sin embargo, si el fenmeno es ms com-
plejo, la evaluacin de su longitud puede hacerse considerando que el "penacho"
puede alcanzar zonas con campos elctricos de 300 kV/m.
Propagacin del lder
El modelo no toma en cuenta la "tortuosidad" del canal, por lo que la direccin de
propagacin del lder est directamente relacionada con el campo elctrico. sta
se evala como la direccin del mximo gradiente evaluado sobre una lnea
equipotencial, cuyo valor corresponde al potencial encontrado a una distancia
igual a la longitud del "penacho".
188
r r e ( ( < (<<e e (e c t c c : (e c r (
Modelos, mtodos y dispositivos usados en Ingeniera para proteccin contra rayos
Simulacin del lder ascendente
se ha demostrado que las caractersticas de estos lderes son similares a las de
aquellos generados en descargas elctricas de laboratorio, con configuraciones
sometidas a impulsos de maniobra con frentesde onda de duracin prolongada.
La similitud se debe a que la variacin del campo elctrico en el tiempo, en la
vecindad de la estructura aterrizada, a medida que se desarrolla el lder descen-
dente, es similar a la encontrada en descargas de laboratorio.
Las siguientes suposiciones fueron hechas de acuerdo con lo anterior.
Inicio del lfder
Se ha comprobado que el voltaje de ruptura dielctrica de una configuracin
electrodo-plano, sometido a impulsos tipo maniobra con frentes de onda de
duracin prolongada, es prcticamente independiente del tamao del electro-
do, comenzando desde tamaos muy pequeos hasta el llamado tamao crti-
co, el cual es el requerido para originar una transicin directa de efecto corona
a inicio del lder. Los voltajes de inicio del lder son similares para todos los
electrodos con tamaos menores o iguales al crtico, por lo que el voltaje de
inicio del lder se determina como el voltaje de inicio del efecto corona en el
electrodo de radio crtico.
A partir de pruebas de laboratorio fue confirmado que el criterio del radio
crtico para determinar el voltaje de inicio del lder es aplicable, independien-
temente de la manera en que se cargue el electrodo (energizacin directa o
indirecta por la proximidad de otros electrodos cargados).
Las investigaciones realizadas han demostrado que el radio crtco de los
electrodos aterrizados se incrementa con el aumento de la distancia
interelectrdica, con una tendencia a la saturacin alrededor de 35 cm y 10 cm
para electrodos con simetra esfrica y cilndrica, respectivamente. Nuevas con-
figuraciones de los circuitos de prueba han arrojado valores ligeramente dfe-
rentes a los mencionados.
A causa de Los grandes espacios interpolares involucrados en el fenmeno
del rayo y a la presencia en estructuras reales de puntos con campos elctricos
de elevada divergencia, en el MPL se representan los electrodos aterrizados
mediante elementos de radio crtico como los encontrados en el laboratorio.
189
(( (((({(({(( (((((((((((((
( e < e < < < e e < < e ( e e < < < e ( ( ( ( (

Horacio Torres-Snchez
Modelos_. mtodos y dispositivos usados en Ingeniera para proteccin contra rayos

Sobre la base de algunas pruebas realizadas y debido a la escasa informa Modelamiento de la nube
cin disponible sobre electrodos cargados negativamente, se asumen radio~
crticos iguales al doble de los utilizados para electrodos cargados positivamente. Una representacin apropiada para la nube es importante para la simulacin
de los rayos ascendentes, ya que segn el MPL, stos se inician cuando se vence
Carga del lder el gradiente crtico en el punto de contorno del elemento esfrico que repre-
senta la estructura, debido exclusivamente a la carga de la nube. Mediante
Atendiendo a los resultados de las pruebas de laboratorio que fueron realzadas.sa clculos de campo elctrico se han determinado los valores de carga requeri-
asignan cargas por unidad de longitud de SO y 100 C/m, para loslderespositivos dos para iniciar el efecto corona en el electrodo aterrizado de radio crtico en
y negativos, respectivamente. La carga del canal ascendente lejos del electrodo las siguientes dos condiciones:
aterrizado es irrelevante para el modelo debido a que nicamente lideres ascen- -Una carga bipolar uniformemente distribuida con una extensin de 10 km, con
dentes extensos se presentan en el caso de rayos ascendentes.En el MPL, los rayos alturas de 3 y 4 km para las cargas negativas y positivas, respectivamente.
ascendentesocurren cuando es su perado el gradiente de inicio de corona sobre la Una carga unpolar negativa uniformemente distribuida, con una extensin de
estructura aterrizada, a causa de lo cual la simulacin puede detenerse en el mo-
10km y una altura de 2 km.
mento en que se produce un rayo ascendente, debido a que el modelo no simula
rayos ascendentes. En aras de adoptar un modelo simplificado (que por ende facilita una simula-
cin del rayo), se puede usar una carga unipolar para representar la nube.
Velocidad del lder Con base en los valores calculados de la carga en la nube necesarios para origi-
nar un lder positivo ascendente desde la estructura aterrizada, como funcin de
Como ya fue mencionado, en el modelo nicamentese tiene en cuenta la relacin su altura (vase figura 9) y, con base en la probabilidad de ocurrencia de rayos
de velocidades de los lderes, puesto que los valores absolutos de sus velocidades ascendentes en funcin de la altura de la estructura (vase figura 10), la distribu-
no son importantes para la simulacin del rayo, debido a que sta no se hace en cin estadstica de la carga unipolar equivalente fue evaluada y se reporta en la
tiempo real. figura 11.
Q(C)
longitud del penacho 150 (!)
La longitud del "penacho" se evala como la longitud entre la punta del lder y el
t-10l<m -t
punto definido por un gradiente promedio de 500 kV/m calculado as: ....O itm -101o.m..,
- 1 O --------- f o ---- t
E= - {vl - V2)
,.,_r:..
100 H 2km
(16) H 2km
LS
W>SJO lsM) .J.
-1 _j
donde
E= Gradiente promedio
V1 = Potencial en la punta del lder
V2= Potencial en el punto que determina la longitud del "penacho"
LS= Longitud del "penacho"
f1cu 9. Cara en ta
El punto con gradiente promedio de 500 kV/m se busca a lo largo de la direc- nube. necsarta para
dor 1n1c10 un tldtr
cin de la linea de gradiente mximo encontrada en el paso anterior. a.Kendente Po$.tt1YO
des<H una es1ructuu1
o
eternzada o 100 200 300 00 t1( .. )

190
191
 ((((((((((((((((((((((((( e e< e e c c : e< (e e e e e c r c e (ce (
Horaclo Torres-Snchez Modelos, mtodos y dispositivos usados en lngenierfa para proteccin contra rayos

!18 "(")
La discusin
1
La proteccin de estructuras contra el rayo se realiza mediante la accin integral
de los sistemas de proteccin externa y los sistemas de proteccin interna, previa la
80 valoracin del riesgo a que pueden estar sometidas.
Si bien en los mtodos empleados para la proteccin in tema-como por ejem-
plo equipotendalizacin, distancias de seguridad, apantallamientos, empleo de
descargadores--no existen discrepancias apreciables en la comunidad acadmica,
]O
20 no ocurre lo mismo con el sistema de proteccin externa en cuanto se refiere a la
accin de las cabezas captadoras, donde las posiciones son encontradas y se mane-
'
s ja la existencia de normas como escudos para Ja defensa de uno u otro producto.
Como ejemplo se tiene la posicin mantenida por las normas IEC 61024, donde
o 100 2llO lOO a a 10 20 > ee 100 <IX> el sistema de proteccin externa est basado en las puntas Franklin, mientras que
O(C)
Fisura 10. Probabllldad do ocurrncia de rayos Fisura 11. Oostribucin esta<llstlce acumulada de la
las normas francesa NF C17-102, y la espaola UNE 21186 se basan en los dsposi-
ascendentes como funcin de I altura de la
estructura.
cara en la nube. tvos de cebado instalados en las puntas captadoras y establecen el aumento de la
distancia de proteccin, respecto a un pararrayos tipo Franklin, en funcin de su
Dispositivos de proteccin capacidad de producir la ionizacin temprana o preionizacin del aire.
Para las normas tcnicas francesa y espaola las diferencias no se quedan sola-
contra rayos mente en el campo de los conceptos fsicos como ionizacin, efecto corona, avance
de cebado, sino que se manifiestan tambin en las valoraciones del riesgo y la
Para proteccin externa de estructuras contra impactos de rayos se ha utilizado seleccin de los niveles de proteccin. Es as como la norma espaola7, en lo refe-
desde hace ms de dos siglos los comnmente conocidos pararrayos tipo Franklin; rente al clculo de la frecuencia aceptable de rayos sobre una estructura (Ne), traba-
sin embargo, hace algunos aos entraron al mercado mundial y al colombiano ja con coeficientes que dan lugar, en general, a niveles de proteccin ms bajos.
modernos "dispositivos no convencionales de proteccin contra rayos", Segn sus El hecho de que la estimacin del avance de cebado, en las normas francesa
fabricantes y representantes, stos son ms eficaces en su funcionamiento que los y espaola, se lleve a cabo mediante ensayos en laboratorios, es motivo tambin
terminales areos inventados en 1752 por BenjannFrank.lin. Los dspositvos no de controversia, por la no representatividad de los valores que se obtienen de
convencionales se conocen por diferentes tecnologas y nombres en el idioma la realidad del proceso de formacin de la descarga ascendente positiva, pro-
espao] como "pararrayos ionizantes", "dispositivos piezoelctricos", "terminales ceso que ha sido motivo de trabajos de numerosos investigadores como
de emisin temprana".
Gallirnberti (1979), Dellera y Garbagnati (1990), Risk en sus modelos
Estos modernos dispositivos han creado una gran controversia dentro de la propagativos, y de Lalande (1998) con el establecimiento del concepto de cam-
comunidad acadmica internacional a tal punto que hasta el da de hoy solamente po de estabilizacin8.
han sido aceptados por dos normas nacionales: la francesa y la espaola.
A continuacin se presenta un anlisis tcnico que facilita la comprensin Dispositivos no convencionales, ESE
sobre la controversia, con el rmo de que la ingeniera colombiana e internacio- Es comnmente aceptado que la efectividad de un pararrayos tipo Franklin para
nal conozca las razones y el porqu estos modernos dispositivos no han sido acep- interceptacin de rayos se le atribuye ms a su posicin respecto a los objetos por
tados por las normas IEC5ni por las normas NFPA6 proteger, que a los detalles de su forma o estructura.
5 tnternauonat Electrotechnical Commisslon.
7 Que toma como referencia la norma francesa.
6 Nacional Fire Protectoon Assocoation.
8 Campo con ambiente mfnimo que permite la propagacin estable del lfder ascendente positivo.

192 193
( ( ( (. ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( { ( ( ( ( ( ( ( ( < e e e c ( < e e e < e t ( e < < ( < < < e e e e
Horaclo Torres-Snchez
Modelos. mtodos y dispositivos usados en ingenlerfa para proteccin contra rayos

Por el contrario,los dispositivos no convencionales se basan, generalmente, en
que el mejoramiento de las propiedadesde proteccin se debe a un diseo espe-
cial de la terminacin.
La "caracterstica especial" ms comn que sostienen los fabricantes de los mo-
dernos dispositivos es la del fenmeno de preionizacin, que puede ser creada de
varias formas:
Materiales radiactivos colocados en la punta del terminal.
Materiales piezoelctricos colocados en la punta del terminal.
Electrodos con filo agudo o arreglos en punta, usados para facilitar Ja formacin
del efecto corona.
-Bobinas de induccin diseadas para producir descargas en el campo electro-
magntico transitorio.
Electrodos de potencial flotante, que pueden iniciar descargas bajo campos de
tormentas.
Dispositivos que se disean para crear descargas, conocidos en el idioma ingls
como terminales tipo ESE9.
La funcin sobre Ja cual se basa un terminal tipo ESEes el disparo de un lder
ascendente temprano en un tiempo V t. mucho antes que el tiempo de disparo de
un pararrayos tipo Franklin. La diferencia de tiempo, Vt, es definida como el
"tiempo de ventaja'l'",
Los fabricantes proponen que este tiempo de ventaja sea multiplicado por la
velocidad constante de Ja descarga descendente. Esta multiplicacin determina la
longitud VL del disparo de la descarga.
La filosofa de los promotores de los terminales tipo ESEes que su longitud L
da la misma proteccin que un pararrayos tipo Franklin de longitud L, ms el VL
arriba mencionado, es decir L+ VL.
Contrario a lo que muchos piensan, Cassie (1 %9) y Roberts 1966 han demostra-
do que los dispositivos ESE no incrementan significativamente la conductividad
del aire a una distancia superior a los 10 centmetros de la punta de la varilla.
El principal efecto atractivo de los dispositivos ESE es indudablemente debido
al conductor metlico mismo que presenta un mejoramiento significativo del cam-
po elctrico, el cual, a su vez; incrementa la rata de ionizacin del aire alrededor de
la varilla por encima de las otras localizaciones vecinas (Van Brunt et al., 2000).
9 Early .~re<1me1Em1ssion.
10 r.meadvantage.en ingls.
Existenactualmente tres tipos de dispositivosno convencionales ESE (Gumley
etal., 1978; Alconcheletal., 1993; Uchidaeta/.,1993):
Terminalesionizantes o radiactivos
-Terminalesequipados con disparo elctrico (electricaltriggeringdevice)
Terminalesque usan emisinlser
El terminal tipo lser est an bajo desarrollo y su efectividad, aunque
promisoria,no ha sido demostrada fuera de laboratorio. El ms ampliamente usa-
do, y quizs el ms polmico, es el dispositivo ESEequipado con fuente radiactiva
colocada cerca de la punta del terminal. Los materiales radiactivos empleados son
partculas dbiles alfa de relativa larga vida, como por ejemplo 241 Am, 21"Po, 226Ra,
85J(ry60Co.
Recientemente han sido presentados al mercado internacional los termina-
les ESE equipados con disparo elctrico. En principio, su propsito es el mis-
mo que los terminales radiactivos; sin embargo, la informacin tcnica
disponible es de naturaleza preliminar y sin detalles tcnicos sobre su sistema
de disparo. De la informacin disponible parece que los ESE con disparo elc-
trico emplean un detector que censa la aproximacin de un lder produciendo
u na seal elctrica proporcional a la magnitud o a la rata de cambio del campo
elctrico producida por la aproximacin del lder. Cuando la seal de salida
del detector alcanza un cierto nivel, ste dispara un circuito que aplica un
pulso rpido de alta tensin directamente a la varilla o a un arreglo de electro-
dos colocado en la punta de la varlla. La aplicacin de los pulsos elctricos
mejora el campo elctrico lo suficiente para crear una descarga local o ionizacin
en el momento ms oportuno para iniciar la propagacin de un lder (streamer)
ascendente. Informacin de los fabricantes sobre la duracin y extensin de
esta ionizacin no se encuentra en la bibliografa.
Hay otros tipos de dispositivos ESEde reciente desarrollo que utilizan efectos
piezoelctricos para el disparo elctrico. Se presume que la funcin de un dispara-
dor piezoelctrico es la misma que la de los otros dispositivos ESE,es decir,mejo-
rar la ionizacin e incrementar la probabilidad (reduciendo el tiempo) para iniciar
la propagacin de un lder (streamer) ascendente.
En resumen, parece que el mejoramiento de la iniciacin de un lder ascen-
dente en un dispositivo no convencional tipo ESE (comparado con un terminal
convencional) tiene unas bases fsicas plausibles; sin embargo, su efectividad
an no ha sido demostrada en pruebas de campo. Existen informes de incidentes
donde los dispositivos ESE fallaron en dar la proteccin especfica que decan
sus fabricantes (Mackerrasetal., 1987; Rison,1991; Leite, 1985; Liew, 1992; Eybert-

J94
195
((( (( (((((((( ((((((((((
Horaclo Torres-Snchez
Brard, et al., 2001; Torres,1998;Torres, 2000). As mismo existen tamb inf
ds ".-u
1 1 n ormes
esta ticos sobre fallas de los terminales convencionales(Gumley et al.,1978).
Posici~n de _J~ comunidad cientfica internacional frente
a los dtsoostvos no convencionales ESE
La ~robabilidad de un buen funcionamiento de los nuevos dispositivos ha sido
atic_cunente comentada por los expertos reunidosen el grupo de trabajo WG 33.0l
de Cigre (Mackerras y Davemiza, 1995).
EJ argumento sobre la probabilidad de buen funcionamiento de los n
di spositi vos puede ser enfocado hacia una pregunta U..11 p uevos
1
,
a ~m m~d10
.
=: .
orientacin final del lider descendente de un rayo?
re1omzac1 n crea da por
el ~ermmal puede afectar significativamente el inicio, el desarrollo y la
En otras palabras, si la fsica de la descarga y las evidencias experiment l
pueden soportar una preposicin cientfica tal como: a es
Si la ~reionizacin facilita la emisin temprana de streamers ascendentes,enton-
ces _meJora~e~ rea de proteccin de los terminales areos (terminales tipo ESE
varillas radiactivas).
_ A ~ales de_ 1999,Ja NFPAde los Estados Unidos puso a discusin de la comu-
nidad mternacional un borrador de reforma de la norma sobre proteccin contra
r~yos, ~A 781, la cual consideraba la inclusin de terminales areos no conven-
cionales l::po E~E. Esto produjo reacciones en la comunidad cientfica internacio-
nal, como por ejemplo la del comit ICLPll(Scientists Oppose ESEDevces).
Pruebas de laboratorio versus rayos naturales
Como indica Lalande en_la introduccin de su tesis doctoral (1998),para abordare]
problema de Ja proteccin de una estructura en el suelo hay que controla 1
modelo de los ~~s lderes, descendente-ascendente, y en particular el del
ascendente positivo,que es el que determina el punto de impacto.
En el anlisis del factor de escala, en referencia a los ensayos que se pueden
abordar en los laboratorios de alta tensin, concluye:
A causa d~J factor de escala, los lderes no se pueden formar para el mismo
campo am~tente Eo, debindose aplicar campos ambiente E., ms elevados para
formar el Ider conforme Ja escala de la estructura es ms reducida.
11 lnterriational Conference on Lightning Protection, tCLP.
196
(((( ((((((({((((((((((((((((
Modelos, mtodos y dispositivos usados en ingeniera para proteccin contra rayos
-Las descargasatmosfricas en una estructura a escala 1:1 y las del laboratorio que
corresponden a una escala 1:4 no pueden formarse y propagarse para el mismo
campo ambiente, lo que puede conducira modelos de propagacindiferentes.
Las descargas de laboratoriopermiten estudiar de manera cualitativa los princi-
pios de desarrollo de una descarga atmosfrica, pero no pueden utilizarse para
determinar por una simple correccin de factor de escala, los campos ambiente
necesarios para la formacin del lder ascendenteen estructurasreales.
En la descripcin de los diferentes ensayos llevados a cabo tanto en labora-
torio, por el l'Onera y EDF (1989), para determinar la influencia geomtrica del
electrodo (perfil elipsoidal, Ps= relacin entre eje mayor-eje menor altura), en
la iniciacin y propagacin del lder ascendente positivo, como en los llevados
a cabo, mediante disparos de cohetes, en 1995en Camp Blanding (Florida) por
CENG, EDF y l'Onera, presenta las siguientes conclusiones:
Para electrodos con iguales alturas, el que tiene el radio de curvatura menor
(Pa= 25), es el que tiene la mayor probabilidad de alean.zar el plano simulador
de la nube.
1
Cuando los electrodos tienen alturas diferentes, el electrodo de mayores di-
mensiones es el que provoca el mayor nmero de descargas en el aire,
constatndose que diferencias de 25 cm en las alturas dan lugar a que el 100%
de los cebados se produzcan en el electrodo de mayores dimensiones, no pu-
dindose compensar una pequea diferencia entre las alturas con una dismi-
nucin del radio de curvatura.
El parmetro ms importante en la geometra de un electrodo es su altura.
Cuando Ja descarga positiva se propaga en el medio natural, genera impulsos
de una centena de amperios a intervalos de aproximadamente 20 us, fenmeno
li~:r
que no se haba observado en los ensayos de laboratorio.
La velocidad de la descarga ascendente, medida con la ayuda de cmaras y
confirmada por medidas electrostticas (Laroche y otros, 1982) es del orden de
105 m/s (Golde, 1975), valor superior al que se mide en los laboratorios.
Los parmetros caractersticos del fenmeno natural (corriente, velocidad, ... )
son muy superiores a los que se miden en el laboratorio. Los valores del campo
elctrico en el que evolucionan las descargas del laboratorio (del orden de 200
kV/m), y del medio natural (del orden de 40kV/m), conducen a modos de
propagacin cferentes.
Las consideraciones anteriores y el estudio de los modelos numricos de la
descarga ascendente positiva llevados a cabo por l' Onera en colaboracin con la
Universidad de Padua, han permitido establecer un nuevo criterio para el cebado
197
((((((((((((l(((((((((((((
Horacio Torres-Snchez
de la descargaascendente positiva, con base en el concepto que l U ama campo de
estabilizacin, y que lo considera como el valor mnimo del campo elctrico am-
biente (Ee51) que hay que alcanzar para que la descarga lder ascendente se propa-
gue de manera estable desde una estructura con la forma de un semielipsode de
altura H y radio de curvatura (4, situada en un campo uniforme E, vertical, de
manera que si:
E, < Eesi, la descarga avanza de manera inestable (avanza algunos pasos; no
progresa).
Eo > Ees1, la descarga avanza de manera estable [la velocidad de propagacin de
la descarga compensa el efecto de la carga espacial depositada en la regin corona
de la cabeza, estando este equilibrio dinmico poco influido por el valor del cam-
po superficial ionizante existente en el extremo del electrodo (EPC), valor que se
obtiene a partir de la ley de Peek y del coeficiente amplificador del campo (k..mp),
en el extremo de la estructura).
Para estructuras semielpticas con radios de curvatura pequeos (hasta valores
del orden de 30 cm), el campo de estabilizacin permanece prcticamente constan-
te y superior al campo crtico ambiente E1>G por lo que se produce la primera
descarga corona, pero Ja descarga no se desarrolla.
Para estructuras semielpticas con radios de curvatura mayores, el campo am-
biente necesario para la formacin del primer corona es superior al de estabili-
zacin, por lo que la formacin de 1a descarga de corona va asociada a una
descarga estable.
1 nvestigacin in situ
Bajo este ttulo se ha presentado un conjunto de pruebas llevadas a cabo en la
estacin de Cachoera Paulista, situada a media distancia entre So Paulo y Ro de
Ianeiro, construida en el centro del Instituto Nacional de PesquisasEspacial INPE,
a 625 m de altitud, con coordenadas geogrficas: S '12 41.2: W 44<> 59.0 y con un
nivel ceruneoentre 100y110.
Los ensayos se han llevado a cabo sobre cuatro tipos de pararrayos diferentes:
Un pararrayos de punta aguda tipo Franklin (r < 1 mm)
Un pararrayos de punta redondeada tipo Franklin (r = 15 mm)
Un pararrayos tipo ESE
Un pararrayos tipo ESEde alto rendimiento
Dispuestos sobre mstiles metlicos situados en los vrtices de un cuadrado de
15 m de lado, estando todas las puntas al mismo nivel del piso (12rn), cada bajan te
198
(((((((((((((((((((((((((
Modelos. mtodos y dispositivos usados en lngenleria para proteccin contra rayos
dotada de medidores de la corriente de la descarga ascendente, con una insta-
lacin de puesta a tierra comn y habiendo sido sometidos a descargas natura-
les y artificiales, llegando a las siguientes conclusiones:
Las condiciones han sido, de lejos, muy diferentes a las encontradas en Fran-
cia y Estados Unidos.
Las descargas artificiales con LRS-A han dado lugar a impactos en el suelo, a
alguna distancia de los dispositivos de captura, no avanzando ninguna hipte-
sis para explicar esta situacin pues el nmero de sucesos (4) ha sido pequeo.
En las descargas artificiales se han constatado corrientes ascendentes sobre
las instalaciones del dispositivo de cebado y la punta Franklin.
Los videos muestran trazadores naturales ascendentes sobre el de dispositivo ESE.
Hay que prever cuatro aos de experimentacin para establecer conclusiones
definitivas.
Recomendaciones y conclusiones
Una exhaustiva revisin bibliogrfica sobre los terminales ESE fue llevada a cabo
por el National lnstitute of Standards and Technology de los Estados Unidos para
la NFPAen 1999 y publicado por la IEEE en febrero de 2000(Van Burnt et al., 2000).
Considerando la dificultad del estudio, los autores presentaron las siguientes re-
comendaciones, que pueden ser muy relevantes para los trabajos de investigacin
que se realizan en Colombia:
Dar prioridad al desarrollo de nuevos mtodos para el clculo o determinacin
de la distancia de impacto y las zonas de proteccin contra rayos relacionadas que
son ms significativas desde un punto de vista estadstico.
Continuar y extender las pruebas de laboratorio para investigar los efectos de los
parmetros relevantes como polaridad, carga espacial, viento y humedad sobre la
iniciacin probabilstica y propagacin entre los terminales ESE y los pararrayos
tipo Franklin.
Continuar las observaciones de rayos naturales en y alrededor de sitios de prue-
ba con diferentes termlnales donde la frecuenciade las descargas elctricas atmos-
fricas sea muy alta.
Compilar, analizar y centralizar los datos estadsticos existentes y nuevos
sobre el desarrollo de la descarga elctrica atmosfrica en diferentes sitios y de
diversas fuentes.
199

(.( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( l ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
Horacro Torres-Snchez
--------
Los terminales tipo ESE tambin han sido analizados recientemente por el
comit cientfico de ICLP y sus miembros.Adems, varios artculos y discusiones
se han llevado a cabo en las ltimas conferencias de ICLP.
Con base en lo anterior y los ltimos resultados en pruebas de crimpo, ICLP
emiti un concepto sobre la inclusin de los terminales tipo ESE en Ja revisin de
la norma NFPA781.
l. La funcin sobre la cual se basa un terminal tipo ESE nunca ha sido probada
bajo condiciones de rayos naturales. Investigadores independientes no han sido
ca paces de demostrar las ventajas esperadas determinadas por medio de pruebas
de laboratorio. Por el contrario, el terminal tipo ESE y la varilla tipo Franklin no
muestran mayores diferencias en la distancia de proteccin, ni diferencia en el
nmero de impactos de rayo a la varilla Franklin y al terminal tipo ESE en
pruebas comparativas.
2. El borradorde norma NFPA 781 no distingue claramente entre los diferentes
tipos de descargas: sireamer, lder fro y lder clido, y si las descargas son estables
(autosostenidas) o no (se extinguen). Esto es muy importan te, pues cada uno de los
tipos de descarga tiene sus propiedades en cuanto a corriente, campo elctrico,
velocidad, ele. Adems, para la determinacin del "tiempo de inicio del lder as-
cendente" en el laboratorio, respecto a pruebas de diferentes tipos de varillas, las
dimensiones mnimas especlficadas son tan pequeas que es difcil conocer el
desarrollo del inicio del streamer en un lder fro. Finalmente, el borrador de nor-
ma no considera qu relacin existe entre el streamer o disrupcin del inicio del
lder fro y el inicio de un lidcr clido cuando ellos se desarrollan en condiciones
de descargas elctricas armosfricas naturales.
3. Las pruebas de laboratorio realizadas no consideran la gran diferencia entre In
escala y las dimensiones reales de Ja naturaleza. Debido a estas diferencias, las
diversas condiciones de campo en un laboratorio de alta tensin contra las condi-
ciones de un rayo natural, v debido a la naturaleza no lineal de los diferentes
fenmenos de la descarga, es imposible determinar en el laboratorio el desarrollo
de un hder clido estable, tal y como se desarrolla bajo condiciones naturales.
4 Considerando la informacin arriba mencionada y que la proteccin contra
rayos es asunto de vital importancia para la seguridad, es evidente que el concepto
de los terminales no convencionales tipo ESE es inadecuado para dar seguridad
tal como pretenda definirlo la norma NFPA781.
Como consecuencia de lo anterior, ICLP recomendo al com te tcnico Je pro-
teccin contra rayo" de la NFPA, a finales de 1999, reconsiderar los dispositivos no
convencionales hpo ESE en el borrador de norma, como ya haba sido hecho lU 1<1
ve hace unos aos por las mismas razones.
200
(((({((((((((((((((((t(\\
Modelos, mtodos y dispositivos usados en mgen1eria para proteccin contra rayos
En conclusin, y de acuerdo con la teora y los resultados de campo y laborato-
rio respecto a la comparacin entre el pararrayos tipo Franklin y los modernos
'dispositivos no convencionales de proteccin contra rayos", podemos ase~rar
que, por ahora cl invento de Benjamn Franklin sigue vigente despus de 2.50 anos.
Dispositivos de proteccin interna
Una mirada a las normas
Para la proteccin interna contra rayos, muchas investigaciones se han realizado
alrededor del mundo, cuyos resultados se encuentran resumidos en varias normas
internacionales de proteccin de equipo sensible como el electrnico, y prevn
niveles de magnitud de corriente de rayo bastante altos. Aquellas que son frecuen-
temente referenciadas y ofrecen algn detalle son las normas ANSI/IEEEC62.41-
1991 '2, lEC 61312'3 e rEC 6102414_ Quienes concibieron la norma ANSVIEEE C62.4.l
fueron muy cutdadosos en anotar que la intencin no es una norma de cumpli-
miento, sino qui! su funcin es una guia prcticarecomendada. Ella da unas refe-
rencias bsicas de materiales y define un grupo de caractersticas de forma ~e onda
que representan ta amplitud, rata de aumento, tiempo de cola y frec~~ncia de un
evento lransi torio "tpico". La norma lEC 61312 es un poco ms especifica res~ecto
al efecto sobre una instalacin elctrica de un impacto de rayo directo nube-tierra.
Las normas me tambin son reconocidas y aceptadas en Estados Unidos, y usadas
en la gr.m mayora de pases del mundo.
Corriente pico de rayo
Cuando se discute el comportamiento de un sistema de proteccin interna suje-
to ,1 impactos de rayo directos o indirectos, la especifica:in frecuentement~
citada es Id magnitud de corriente pico. Entonces, la primera preg~n~a ser.
lQu magnitud de corriente pico de rayo esperara un ingenier~ de d1_scno~~1tc
la presencra de un e verrto directo o muy cercano a la instalacin o d1spos1t1vo
que hay que proteger?
Es importanle recordar que l~t rayo e" apenas un~ de las nwn_tt>--deintt>r_ferenoa
electromagntica en un .,istema AC. Las fuentes de interferencia por maniobra de
12 Rt'!cnm('(l(f!JdPtJ'lc.eOf'ISu1go Voltagasm Low Volt.1geAC l'o.-er CucuIS.
0
1 3 Prole( tio ae.1mst h1lhtn1nllelect1omagnelCimpulse.
201
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (( ( ( ( ( ( ( ( ( ((((((((((((((((((((((( (

Horaclo Torres-Snchez
Modelos, mtodos y dispositivos usados en Ingeniera para proteccin contra rayos

condensadores y maniobra de cargas internas pueden ser ms predominantes que Rodesia, mostrados en los captulos anteriores, presentan una probabilidad de
los rayos en muchas situaciones.
50% de que las corrientes de rayo superen los 40 kA en zona tropical. En estos estu-
La norma ANSI/fEEE C62.41 no diferencia entre eventos de maniobra y eventos dios, el 25% de las corrientes sobrepas los 60 kA y menos del 5% estuvo por
debidos a rayos cuando define las formas de onda caractersticas para .pruebas. encima de los 100 kA.
Para propsitos prcticos, la norma C62.41 divide una instalacin tpica por prote- Otro parmetro de inters en el diseo de proteccin contra rayos es el nmero
ger en tres categoras. Las caractersticas de cada categora estn definidas de acuer- de veces esperado que una descarga impacta en tierra en una regin especfica, el
do con la frecuencia de ocurrencia, forma de onda esperada, impedancias cual es llamado densidad dP rayos a tierra. Una evaluacin de densidad de rayos a
caractersticas y amplitudes de los eventos. La seccin 7.7 de la C62.41 plantea los tierra realizada entre los aftas 1977 y 2000 con loe; datos de la Recma 1ll en reas de 3
requerimientos para cada una de las categoras. Para los ambientes en categora C3 x 3 km, muestra sitios donde el nmero de rayos nube-tierra es el ms alto del
(aquellos con conexin directa a la red AC externa) la fonna de onda de corriente mundo hasta ahora referenciado en la literatura especia Hu da 19, con valores su pe-
es un impulso 8 x 20 s de magnitud 10 kA. Esto significa que la magnitud de no res a 65 rayos/k.rn2 - ao en las regiones alrededor de los municipios de Nech
comente aumentar al 90% de su valor pico (9.0 kA) en 8 s y luego caer a un valor (Antioquia) y Samnn (Caldas). Por tanto, dependiendo del nivel de actividad de
medio (5 kA) en 20 s (figura 12).
rayos en un rea geogrfica, la probabilidad de un impacto directo que cause estas
Aunque este valor de pico de co- corrientes altas se puede incrementar;
rriente es nicamente 10 k.A, la norma <>
La norma ANSI/IEEE C62.4l tambin trata la distribucin de : orrientes d e
C62.4J dice que para reas en categora
rayo inducidas por impactos directos (seccin 81). Si se asume un impacto de
e "pueden esperarse tensiones decir-
corriente de rayo de 100 kA en un conductor de la red primaria (que entran a la
culto abierto superiores a 20 kVy co-
instalacin), la corriente se dividir en varios caminos a tierra, de acuerdo con
rrientes de descarga de 10 kA o ms''1s.
el inverso de la impedancia de cada camino a la combinacin en paralelo. En
La norma C62.4l tambin adara que
trminos de la norma ANSl/IEEE C62.41-1991, la interpretacin es que el peor
"impactos directos de rayo en el punto
caso de un impacto directo de rayo podra inducir 100 k.A, 8 x 20 .s de energa
de inters podran producir altas ten- a., 10ia
en una fase de] sistema AC. Despus de dividir los 100 kA por el nmero de
sienes y corrientes'i's; La pregunta es: --- - --
ll tfe mpurso
r1aura 12. fOr'"1~ de O.Oda de t;Ollhffl conductores en paralelo, se puede asumir que la corriente por conductor sera
lCules son esos valores? a120 s.
de 33 k.A, 8x 20:. (100 kA/3 ... L, N, GND).
Corriente pico tipo rayo
en Estados Unidos y zona tropical Corriente pico tipo rayo, IEC 61312
Ahora comparemos la norma ANSVlEEE C62.4J con la IEC 61312, que aplica a la
Estudios recopilados y referenciados en la norma C62.41 reportan datos c.1ue indi-
dtscusin. De hecho, el ttulo de esta norma indica la proteccin de sistemas elc-
can fa gran variedad de niveles de corriente de rayo de impactos nube-tierra en el
tricos por impactos de rayo nube-tierra (en contraste con la ANSJ/1EEE C62.4l ).
rango de 1OkAa40 k.A. Solamente el 6% de las corrientes sobrepasaron los 60 kA, y
Debido a que cada instalacin tendr diferentes variables, el mtodo ele planeacin
menos del 2% de las corrientes estuvieron por encima de los 100 kA. Estas esrads-
ms lgico es determinar el escenario del caso ms desfavorable y disear la pro-
tcas involucran estudios hechos en todo Estados Unidos.
teccin para ese escenario.
Estudios similares realizados por la Universidad Nacional de Colombia (Cru-
Por consiguiente, la norma IEC 613'12 analiza la distribucin de corrientes de
po PMS)17 en los ltimos 20 aos con mediciones de Colombia, Brasil, Malasia y
impacto directo v asume queeJ 50% de l<l corriente total del rayo entra a la tierra del
15 open '""cv1t vol/rJfrffS tn exce,,s ot 20k V ;uu:Jdlst..l1argecurrents ol J OAA rumore t..an be e.W red".
16 o,,e, /lrgn(nmg srrikes ar lht;< ootnt ot mterest wot1ld produce 1:1rgor voltagPs aiid cutrents: 18 Red cotombiana cJe 1ocal1Vtc16n de r;iyos lntercooexron Elect1 oca S.A ESP. ISA
17 f Torres van11tions ot L111h1ning Par,meter Magnrtudf's wrth1n Space ano Time Pr,,ceed1Hgs. 24th 19 H Tones "Petscecttves ot anatvsu, uio Cioud to Ground strokes", l"roceedangs, 2nrl lnter n11t1on01I
1 CLP Clirrrnngham, UI\ S11v 1998 SympO$H.nn on W1nter Lagtnnong ISWL. 'Tr)y;im11 lapan Sep1tmht;1 2001

202
203
(( (( (((((((( (((((((((( ((( ((((((((((((((((((((( (((~

Horacio Torres-Snchez Modelos. mtodos y dispositivos usados en ingeniera para proteccin contra rayos

sistema y el otro 50% se divide entre el nmero de conductores afectados. La La norma IEC 61024 se refiere a la proteccin de estructura contra impactos
norma IEC 613U define el pulso mximo de corriente de rayo para el caso ms directos de rayos nube-tierra, y ofrece una clara directiva para definir una forma
desfavorable en 200 kA. Despus de que el 50% de la corriente penetra el sistema de de onda que describa la energa verdadera que puede penetrar a una instalacin,
tierra, la corriente restante se divide al menos en dos partes (fase y neutro) dando debido a estos efectos. A diferencia de la forma de onda 8 x 20 s, la forma de onda
50 kA por conductor que entra a LO x 350 s incorpora un tiempo de ascenso rpido con un relativo largo tiempo de
la instalacin (figura 13). Un cola. La corriente de impulso de 50 kA aumentara 90% de su valor pico (45 kA) en
punto clave es la presentacin 10 us y cae a la mitad de su valor (25 kA) en 350 s (figura 14). La estructura que se
de una nueva forma de onda con I 2'00 ...
define en esta norma puede ser cualquiera, desde un edificio alto hasta un conte-
diferentescaractersticasde tiem- ,,,
. .. nedor con equipo de telecomunicaciones o un equipo de control.
La norma IEC 61024 tambin presenta
po de cola que la forma de onda '~
previamente discutida de 8 x 20 (1)
el concepto de zonas de proteccin con-
IOOM: l(Peak)
us, sta es la forma de onda de tra rayos (Lightning Protcction Zone, LPZ).
impulso de rayo de 10 x 350s, 1 Similar a las categoras de la norma ANSI/
la cual no se menciona en la nor- - .i-------- -[EEE, las LPZ definen diferentes reas
ma ANSI/IEEEC62.41-1991.
Figura 13. Despus de UM descar111 d~ rayo de 200 ~A, 100 kA
se dereven tnmedlltamente a lieffd
d
~ ~i~l------~~~-~-l
...... .. ..,,,
dentro de una instalacin de distribucin
de energa que ver variaciones de nive-
les de energa de rayo. La figura 15 ilustra
Forma de onda de rayo, Flura 14. Forma de onda de ta comente de Impulso los conceptos bsicos de zonas de protec-
J0/350 s. cin contra rayos.
IEC 1 O x 350 s corriente de impulso
Como se mencion anteriormente, los eventos transitoriosctinmicos,que adems
poseen componentes de tensin y corriente, tendrn tambin un componente de
tiempo. La norma ANSVIEEEC62.41 deja la discusin abierta para diierentes for-
mas de onda por ser usadas para describir-adems de otras cosas--sobretensones
que entran a la instalacin debido a impactos directosde rayo. Aunque algunos de
l~Z t
= ~--------
los efectos de una descarga de retomo de corriente de rayo en lneas de transmi-
sin o distribucin de energa elctrica pueden ser simulados mediantecorrientes
L.Pzo.
con formas de onda 8 x 20 us, se ha observado que sta no simula los efectos de
corriente continua en los eventos de rayo nube-tierra. Por tanto, otra forma de
onda debe ser seleccionada. s,
La seccin B14 de la norma ANSI/TEEEC62.4l analiza mltiples descargas y la
energa total, pero no define una forma de onda representativa de tales eventos.
Sin embargo, la seccin 814 de la C62.41 describe los eventos de rayo con mltiples
descargas con una energa total sustancialmente mayor a la de una descarga senci-
lla. Los niveles de corriente de las descargas sucesivas de un evento de rayo mlti-
f'lgura 15. Zonas de
ple son generalmente menoresque el pnmero. Por consiguiente, para disear un f orotecctn contra rayof5>
dispositivo de proteccin se debe considerar la energa acumulada debida a ml-
tiples descargas. La norma ANSl/IEEE parece dejar la puerta abierta para una El propsito de las LPZ es desviar la energa del rayo y otras perturbaciones
forma de onda de impulsos de gran duracin para describir eventos nube - tierra. lejos de los equipos vulnerables El nmero de zonas requeridas est determi-

205
204
 ((((((((({((((({((((((
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
( ( (

Modelos. mtodos y dispositivos usados en ingeniera para protecc16n contra rayos

Horac10 Torres-Snchez

nado por las propiedades fsicas de Ja estructura y La susceptibilidad del equi-

po vulnerable.
Equipo sensible instalado, por ejemplo, en contenedores exteriores, particular-
mente con sistemas de puesta a tierra pobres, requiere un mayor nmero de zonas.
Las zonas bsicas de proteccin contra rayos y formas de onda de corriente se
explican a continuacin:
La zona LPZ OA est sujeta a impactos de rayo directos y debe soportar la
corriente total del rayo. Los campos electromagnticos son muy intensos y no
atenuados. Aqu es donde se experimentan los eventos de alta energa: 50 kA 10 x
350 s/conductor.
En la zona LPZ OB no hay impactos directos de rayo. Los campos electromag-
nticos son intensos, no atenuados: 10kV.12)50,s 5 kA, 8120.s.
La zona LPZ 1 no est sujeta a impactos directos de rayo, la Instalacin elctrica
est protegida y los campos electrornagntcos son atenuados (tpico 30 dB).
Cuando se requiere una reduccin adicional de corrientes o campos magnti-
cos conducidos se pueden introducir zonas adicionales llamadas LPZ 2. En estas
zonas existen aparatos terminales con proteccin centralizada y campos electro-
magnticos muy atenuados.
De acuerdo con la norma JEC, la zona LPZ 3 contendr los equipos protegidos.
El principal requisito para la zona 3 es que las fuentes de tensin remanentes no
excedan los niveles de prueba especificados en la norma JEC 61000-4-5:
Forma de onda
Existen diferencias entre las normas lEC internacionalmente aceptadas Y las
guias ANSI/IEEE adoptadas en Estados Unidos. Un ejemplo que m~e~tra las
diferencias en cuanto a la robustez requerida para un DPJ que maneje impul-
sos de corriente de 100 kA, 8 x 20 us versus otro de 50 kA, 10 x 350 .s se presenta
a continuacin:
Cuando se compara visualmente una forma de onda de 100 kA, 8 x 20 us con
una de 50 kA, 10 x 350,s (figura 16), se puede ver rpidamente que el desempeo de
una forma de onda de ms larga duracin a su valor medio del pico de corriente
parece ser un ndice ms exacto de la robustez de un DPI. Como lo describe la IEC,
sta es Ja representacin ms exacta de un evento de rayo.
Para ilustrar un poco ms este aspecto, McCwdy (2000) calcula diferentes esce-
narios para ver IO$ diferentes comportamientosde un DPI. Este clculo se describe
en trminos de amperio-segundo (o culombios). Es u n clculo relativamente sen-
cillo que requiere un estimativo del rea bajo la curva tanto para la onda 100 kA, 8
x 20 us, como para la 50 kA, 1Ox350us.
Para ahorrarnos la integracin y hacer un clculo simple, se determinar el
eqllivalente aproximado para cada forma de onda en trminos de una onda cua-
.--------------- -- --
.,
..,,
.,_

E\'" /
Combinacin de ondas: 1.2/50 us, 8/20 ,s 2000 A

8,, .\
Tensin de modo normal: 2000V
Tensin de modo comn: 4000V
Para asegurar la proteccin de las distintas zonas, hay que utilizar diferentes 10

tipos de aparatos de proteccin en cada una de ellas: o

.JO 41) ... &) ,M ',io ''"' '' " 100 220 ,
Zona de transicin LPZ OA hacia LPZ 1: Descargador de corriente de rayo tiempo (!'~)

Zona de transicin LPZ OB hacia LPZ 1yde1 a 2B: Descargador de sobretensiones too

Zona de transicin LPZ 1 a 2 y superior: Descargador de sobretensiones eo ,

Protegidos con este concepto, los equipos e instalaciones elctricas y electrni-

cas pueden evitar fallas y averas, incluso en el supuesto de descargas directas de
rnyo o descargas de rayo cercanas.

F+gut t6 Ferina dt- lila

100 kA, 8 x 70 11~ ve"'"
L !10111po (1S)
50 kA. 10 X 350 1 -----

207
206
(((((((((((((((((((((((({(
Horac10 Torres-Snchez
drada. Para la forma de onda 10x 350s se puede aproximar a una onda cuadrada
con 50 kA de magnitud y duracin de 500 us. Para la forma de onda 8 x 20 s se
puede aproximar a una onda cuadrada de 100kA de magnitud y duracin entre 20
y 30s. Para este ejercicio se aproxim a 30s.
Comparacin del manejo de carga
F.I DPI 1 con capacidad de manejo igual a la forma de onda 50 kA, 1Ox350 .,s:
Valor de corriente pico(!) para forma de onda 10 x 350s = 50 kA
Tiempo de duracin de la prueba de corriente de rayo= 500us
La carga ser entonces: 50 kA (500s) = 25 amperios - segundo o culombios
El DPI 2 con capacidad de manejo igual a la forma de onda de 100 kA para
8 X 20.,s:
Valorde corriente pico (1) para forma de onda 8 x 20 s = 100kA
Tiempo de duracin de la prueba de corriente de rayo = 30 s
La carga ser entonces: 3 amperios -segundo o culombios
Esta comparacin muestra que el DPI l descarga ocho veces la carga del DPI 2.
Basados en esta conclusin se puede preguntar: Cmo un dispositivo puede
manejar el calor de una carga tan grande? De hecho, los DPl tradicionales (tecno-
logas MOV y SAO) probablemente no puedan, porque utilizan componentesque
disipan una porcin de la energa del rayo como calor que, eventualmente, lleva a
la destruccin del dispositivo. Sin embargo,existen tecnologas relativamente re-
cientes que estn disponibles en el mercado mundial para proteccin contra rayos
de sistemas elctricos y equipos. Una de ellas es conocida como de alto rendirnien-
tow, la cual disipa esta energa en forna de un arco de plasma. El DPJ 1 que se
describe arriba usa este tipo de tecnologa.
Para ilustrar mejor esta comparacin, tomemos el ejemplo de arriba y amplie-
mos el anlisis haca el manejo de la energa en trminos de joules (carga x ten-
sin). Para asignar una energa nominal a un DPI se determina Ja "energa de
absorcn" con base en la corriente de impulso gue puede manejar, la tensin <le
cla111pingy el tiempo de duracin del evento.Para este ejemplo, se usar la aproxi-
macin de onda cuadrada para calcular los eventos de 100 kA8x20s versus uno
de SO kA 10 x 350 us; Este clculo da la energa depositada en el dispositivo de
proteccin, no la energa en la fuente.
20 Are choppm[J spark t!if(l
208
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
Modelos, mtodos y dispositivos usados en ingeniera para proteccin contra rayos
Comparacin de la energa nominal
DPf 1 con capacidad de manejo igual a 50 kA para una forma de onda 10 x 350us:
Valor de corriente pico (I) para forma de onda 10 x 350.s= 50 kA
Constante de tiempo estimada "t" de la prueba de corriente de rayo = 500s
Nivel de proteccin (tensin en el DPI cuando est presente 1) == 600V,.
Energa en el DPI = 50 kA.(500.s).(600 V)= 15 kJ
DPI 2 con capacidad de manejo igual a lOOkA para una forma de onda 8x20us:
Valor de corriente pico (1) para forma de onda 8 x 20.,s = 100 kA
Constante de tiempo estimada "t" de la prueba de corriente de .rayo = 30 us
Nivel de proteccin (tensin en el DPl cuando est presente I) = 7.5 kV
<Energa en el DPI = 100 kA.(30.s)(7.5 kV) = 22.5 kJ
La impedancia de un DPI tipo clamping es fuertemente dependiente de la
corrientede impulso. Por tanto, muchos fabricantescitan grandes corrientes pico
de impulso 8 x 20 us listando sus tensiones clamping como probadassegn ANSI/
IEEE C62.41 6 kV,3 kA combinacin de onda o como una combinacin de onda 20
kV, 10 kA. Esto dar un menor nivel de proteccin (tensin clampingque el dispo-
sitivo que realmente cumple con alta corriente pico de impulso.
A simple vista parece que el DPl 2 tiene mejor capacidad de manejo de energa,
y por tanto ofrece mejor rendimiento. Pero lo que realmente nos dice este clculo
es que el DPI 2 tiene para convertir ms energa para un pulso de corriente 100kA,
8 x 20 us, Con las tecnologas de alto rendimiento, como la usada para el DPI l, la
conversin de energa es menor, debido a que ofrece un mejor corto circuito que
una tecnologa MOV o SAO, y un mejor corto circuito ofrece mejor proteccin. La
menor cada de tensin (V .,.. l x R), mientrasdescarga la corriente, es mayor para el
tiempo de vida del componente. La razn de esto se debe a la menor energa
convertida en calor. Elcalor es el elemento que fuerza a daos a los DPJ tradiciona-
les y hace que sean menos robustos y, eventualmente, fallen.
Este valor de nivel de proteccron se tom ae la tecootcgra ,1rc chopp1ne sparkgap. Esta es la tens16nde
encendido del arco que existe 1usto antes de que el llu10 de corriente sea mterrumosdo, El nivel de protec-
cin que se ve en el equipo "aguas abajo" es de 900 V
n Este valor de nivel de protoccron se tomo de un fabricante que usa la tecnologia MOV tsta se muestra en
un oscllograma como la tensin r;/amping cuando el drsposruvo es probado a 100 kA. 8 x 20 s
209
 ( ( ( l ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( \
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( l ( ( (
Horac10 Torres-Snchez
Conclusiones
Por qu si se acepta por parte de las normas ANSJ/IEEE e IEC y mediciones hechas
en zona tropical que las corrientes pico mayores de 50 kA tienen una baja probabi-
lidad de ser esperadas en un evento de rayo nube-tierra, muchos fabricantes insis-
ten en ofrecer aJtas comentes en sus DPI? En general, muchos fabricantes de DPl
tradicionales (MOV y SAO) indican altas corrientes pico de impulso como una
medida de confiabilidad o esperanza de vida de un DPI. Debido a Ja degradacin
y esfuerzos de calor sobre estos dispositivos, como se explic arriba, ellos tienen
que ser diseados con muchas mayores corrientes pico de impulso que podran
experimentar en un evento de rayo. Sin embargo, como se muestra, la corriente
pico de impulso es slo un elemento que fija la robustez de un DPL El tiempo de
duracin de la prueba de corriente de impulso y el nivel de tensin de proteccin
de un DPl son indicadores adicionales de qu tan bien un DPI manejar Ja energa
de un evento de rayo nube-tierra.
La forma de onda 10x 350 uses la representacin ms exacta de un evento tipo
rayo que puede llegar a interferir un equipo elctrico o electrnico en u na instala-
cin; por tanto, esta forma de onda es mucho ms conveniente para el diseo de
protecciones in ternas contra rayos en un pas con la mayor actividad de rayos del
mundo como Colombia. Adicionalmente, el desempeo de una forma de onda de
ms larga duracin a su valor medio del pico de corriente es un ndice ms exacto
de la robustez de un dispositivo de proteccin in tema, DPI.
210
Modelos, mtodos y dispositivos usados en lngenierfa para proteccin contra rayos
Referencias
Akonchel, O. et al., ''Stud y of a type of early streamer emission lightning
conductor", Workshop on Physics of Llghtning, France, 1993.
Anderson, )., "Lghtning performance of transmission lines",
Tmnsmissiou line referencebook 345 kVand above, Palo Alto: EPRI, 1975,
pp. 545-585.
Anderson, R. and criksson, A. ) ., "Lightning Parameters for
Engineering Aplicarions". Electro, No. 69, 1980, pp. 65-101.
Cassie, A. M., "The effect of a radoactlve source on the path of a
lightning stroke", Tech. Report. Electrical Research Assodation, Surrey,
UK, 1969.
Cigre 33.0l(TF 03), L1gl1tni11g Exposure o/ siructures and nuerception
efficie11ciJ of azt terminnls, April 1997
Cortina, R., Garbagnali, TI., Serravalli, W., Dellera. L., Pigini, A.,
and Thione. L., "Sorne aspccts of the evaluation of the lightning
performance of electrical systems", lnternational confcrence on
large high voltage electric systerns, Reporte No. 33-13, Pars, Cigre.
1980, 21 pginas.
Dellera. L. and Garbagnati, E., "Lightning stroke simulation by means
o the leader progression model - Part I : Description of the model
anu evaluatiun uf t:>xposure of free-standing structures, IEEE,
Tmnsactlons 011 power delivery, Vol. 5, No. 4, oct. 1990, pp. 2009-2022.
------- , "Shieldlng foilure evaluiltion: applicaton of the leader
progression rnoclel", The international conference on lightning and
power sysrerns, Jun. 1984, London, UK, IEE, 6 pginas.
------ , "Lightning stroke simulation by rn ea ns of the lead er
progression rnodel. - Par+ Il: Exposure and shiclding failure evaluation
o overhead Ines with assessrnent o application graphs", IEEE,
Transactions 011 Potoer Dcliuer y, Vol. 5, No. 4, oct. 1990, pp. 2023- 2029.
Dellera, L., Garbagnati, E., and Pigini A., "Lightning simulation by
means of a leader progression model", The Jnternational
Aerocspace Conference on Llghrnlng and Static Electricity, Mar.
1982, Oxford, 9 pginas
------- , "Shielding Failure Evaluation". Cottoquum on lnsulation
Coortiinattvn of Cigre Study Cornmittee, 33th, Edmbourgh. 1983. 27
pginas.
Dellera, L., Carbagnati. E. and Sartorio, G., "Test on Configurahons
Simulating Earthed Structures to Inve strga te lnception a n d
Propagation of Positive Upward Leaders'', SC 33 WG 33.01 (TF 03)
JWI), Italia, Cigre, 1995, 13 pginas.
211
( ( ( ( ( (({(((( ((({(((((((
Horac10 Torres-Snchez
Dellera, L., Garbagnati, E., and Pigini A.,~ A lightning model based on
the similarity between llghtning fenomena and long laboratory
sparks", The 16u. lntemational Conference on Lightning Protection,
Szeged, Hungary, CESI, Jun. 1981, 17 pginas.
Derek, L., Applied Mathematical Sciences: Etlipt u: Frmctiono; and
Applications, New York: Sprmger-Verlag, 1989, pp. 73-76.
Eybert-Brard A., Thirion B., Potvin C., Larioie R., Lessard A.,
Recherche i11 situ, Foudre 2001, 15-16 de mayo 2001, Montpellier
(Francia), pp.157-165.
Eybert-Brard A., Thirion B., Potvin C., Lanoie R., Mercure, H.,
Lightning Expenmentation i11 Brazll, comunicacin personal,
Flannery, B. P., Teukolsky, S. A. and Vctterling, W. T., Numerical Recipes
in C. The ar/ o/ Scieniific Co111put111g, Cambridge Unlversity Press,
1988, p. 20].
Gumley, J. R. 1!1 al., "Nuclear llghtnng protection und the new coaxial
lightning protection systern", Tech. Report, Nuclear Regulatory
Commission, 1978.
Hermoso, 8., Torres, H., "Pararrayos ESE y puntas Franklin con
espfritu de aclaracin", Memorias ALTAE 2001, l.a Habana, Cuba,
julio Je 2001.
Kemighan, 8 W., y Ritche, D. M., El lenguoj de programacin C, 2a.
ed., Mxico, Prentice-Hall Hispanoamercnna, 1993, 285 pginas.
Lalande, Ph., tude des candluons de [oudnuement t1 une structure a11
sol, These 9/98.
Leite, D.M., "Experience of radioactive lightning aerials in fe Id and in
laboratories", Proc 18"' ICU! Germany, 1985.
Les Renardlres Group, "Posltlve dlscharges in long air gaps at Les
Renardlercs - 1975 Rcsult!> and Conclusion". Electra, No. 53, Jul. 1<>77,
pp. 31-153.
Liew, A. C., "Laghtning darnage and problerns experrenced in sorne
structures/Systerns in Smgapore", Lightning Prutection 92 FRA,
UK, 1992.
Mackerras, O. et al., "Standard and nonstandard Ughtnmg protectlon
methods", JEEE. Australia, Vol. 7. Junc 1987
Mackerras, D., Darveniza, M., "Critica! revcw of clalrned enhanced
llgh+rung protection properties of early streamc r e miss io n ,1ir
terminals for lightning protccuon of building", Cigre 1995, SC33, WG
33.01, 1.5 rwo
212
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (((({{(~<..
Modelos. mtodos y drs po srtrvo s usados en mge n er!a para proteccin contra rayos
McCann, E. O., "The measurements of lightning currents in direct
strokes", AJEE Transacnons, Vol. 63, 1944.
McCurdy, P., "Evatuating Surge Protection Oevices for Lightning
Protecrion", Power Q11ality Assurarrce Magazine, April 2000.
Mosch, W., Lemke, E., Engelmann, E and Dietrich, M., "Dimensioning
of screening electrodes for Ul TV test equipments based on a critica!
strearner ntensity". Thlrd international symposium on high voltage
engineenng, Milan: ISH, 1979, 4 pginas.
Nielsen, J., Elliptic Integral of the First Kind K( k ), s.l., s.n., 1994, 7
pginas
Nielsen, J., and Ped erse n, A., "Simulation of Field Beneath
Thunderclouds by Mea ns of Ring Charges for lmplemenlation in the
Leader Progressi~n Mude! (LPM)", 22nd Intemational Conference on
Lightnlng Protection, LCLP. Budapest, Hungary, Sep. 1994, pp. R la-00
a R 6b--09.
Ortiz C., J.D., Estudio experimental del fenmeno de predescarga en
aire de una configuracin de campo divergente. Santaf de Bogot,
1992, 226 p. Trabajo de grado (Magister Scientiae en Ingeruera Elc-
trica con especialidad en alta tensin), Universidad Nacional de Co-
lombia, Facultad de Ingeniera, Departamento de Elctrica
Piercc. E. T., "Trigg1:red lightning and sorne unsuspected hghtmng
hazards", Standard Research lnstltute, Scienuficnote No. 15, Jan. 1972.
Report of the Cornmutee on Lightnmg Protection. M., Guthrie, Cha ir,
NFPA780, comunicacln va Internet, May 2000 ROP..
"Protecton centre l,1 Foudre", Catalogo Franklin france.
Rison, W., A stuJy of Irgb tru ng strrkes m the ve crru ty of a
radloactive preventor", lech. Rcport, Langmuil Labor.1tory, New
Mex1co, USA, 1991
Roberls, J. E., "lo11171ng rad1ation ,md lightning ha1.ards", Nat., Vol.
210, Apr 30, 1966, pp 514-515.
Scientists Oppose ~F Ocviccs, comunicacin v1a lntemt.'t.
Sing~r. H. and Mndwn, r., "Computation of elcctric fields with leader
channcls and spac(' charge, Elec/ra, No. 23, 1972, pp. 120-124.
Singcr, H., Stl'nb1gler, H., and We1Ss, P., "A Charge Simulatnm Method
for tht Calculation ol ligh Voltage Fields", I CEE Trn11sact1011s 011 Puwer
Appamt11s 1111d Sysle111s, 1974, pp. 166(}.1668.
Thione. L, "Tht! ditl<>dric Strength of Large Air lnsulation", 1979 BBC
Syrnplhium Surgl in high-voltage networks, Sw1tzerland, Milan,
CES!, 1979, 51 pgmis.
213
((((((((((((((((((((((((((
Hor acro Torres-Snchez
torres H., "lQu tan eficaces son los modernos dispositivos no con
vencionaJes de proteccin contra rayos? El invento de la varilla para-
rrayos de Franklin sigue vigente despus de 250 aos", Retnsta AEIUN,
Bogot, julio de 2000.
Torres, H., "Diagnstico incendio tanque Tk-4102 (28 de marzo de
2000) - Cusiana", Concepto tcnico para BP Colombia, Bogot, junio
de 2000.
forres, H., "Espacio y tiempo en los parmetros del rayo", trabajo de
promocin a profesor titular, Universidad Nacional de Colombia,
Bogot, l 998.
Torres, H., "Incendio en Janque TK - 508, Oxy - Terminal Coveas.
Concepto tcnico", Documento Oxy, Bogot, Colombia, octubre
de 1998.
Torres, 11 et al., "Diagnosis of a tank fire due to a lightning srrike in o
petroleum facility", Proceedings V1 lnternational Sympo~ium 011 Uglit11m\l
Protection !;,PDA, Santos, Brazl, November 2001
Torres, H., y Castao, O.. El rnyo. Bogot, lcontec, 1994, 154 pginas.
Uchda, 11 , et al., "Lser triggered lightning experiments in the
laboratory", 8th ISH TEE, Iapan. 1993.
Uman, M., Tite lighl11i11g discharge, Orlando, Academic Press, 1987,
lnternational Ceophysics series, Vol. 39, 368 pgmas
Van Brunt, R. J., et ni, "Early Streamer Emission Lightning Protection
Systems: An Overview", IEEC Electrical lnsulation Magaz111t', Vol 16.
No. 1, Jan/Feb. 2000, pp. 5-24.
Velzquez, R., Gerez, V., Mukhedkar, O., and Gervars, Y., "Probabilisuc
Calculations of Lightning Protecuon for Tall Buildings", /EEC,
Transactunis 011 l11d11~try Apphcations, Vol. IA-18, No. 3, Mav.. Jun.
1982, pp. 252-259.
Williams, 1::.. R., "~lt.>ctnficacin en las tormentas", hwestrgaci11 1
C tencia, Edicin fapaola de Screnrc American No. 148, Ene 1989,
pp. 42-52
Wu Pu-san et nt., "Testing research on effoctiveness of radtoactve
lightning corrductors", Proc ISH. New Orleans, L.A, 1989
Zheng, J. C. el al., "On the effectiveness of arr tcrmlnarons for thc
hghtning interceptou'', C1grc 1998, SC33, WG33 01, 16 IWL)
214
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
CAPTULO 6
Normas tcnicas sobre proteccin
contra rayos y sus aplicaciones
Introduccin
El propsito de este captulo es ayudar a entender al lector la
forma como cada pas busca solucionar el problema de la pro-
teccin contra rayos. En el caso colombiano se ha desarrolla-
do Ja Norma NTC 4552-1999, la cual tuvo en cuenta las
experiencias de varios pases y los resultados de investigacio-
nes <le diferentes instituciones, consultoras y universidades
colombianas, durante ms de 18 aos.
La proteccin contra rayos es un asunto de primordial
importancia para la seguridad de los seres VlVOS y el adecuado
funcionamiento de los dispositivos, equipos y sistemas elc-
tricos y electrnicos. Los sistemas y medios de proteccin de-
ben, entonces, proteger fsicamente a las personas, reducir el
riesgo de tuego y evitar la degradacin de los dispositivos y
equipos y las interrupciones en la produccin, a niveles tole-
rables. Para llenar estos requerimientos y evitar acciones lega-
les, incluidas demandas por prdidas econmicas, las normas
de proteccin contra rayos deben estar basadas en principios
cientficos probados y argumentos tcnicos incuestionables
Normas nacionales
sobre proteccin contra rayos
Alrededor de 16 pases del mundo han desarrollado normas
de proteccin contra rayos, las cuales, en su mayora, tienen
como base la Norma mrernaconal IEC 61024. La tabla 1pre-
senta Ja informacin sobre estos paises, el documento fuente
respectivo y el parmetro del rayo en que se basan para eva-
luar el riesgo por rayo.
( ( l ( ( ( ( ( ( ( ( l ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (((({(((((((((( ((((( c r

Horacio Torres-Snchez
Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

Tabla l.
Normas nacionales sobre proteccin contra rayos. La norma tcnica colombiana
Pas Documento fuente Parmetro de proteccin contra rayos NTC 4552
Australia AS1768-1991 NC
Gran Bretaa BS66Sl-1992 DDT Esta norma fue desarroUada durante cuatro aos (1994-1999) por ingenieros e in-
Canad ANSI/NFPA 780-1992 vestigadores de todo el pas, convocados por el Instituto Colombiano de Normas
NC
Colombia Tcnicas, Icontec, puesta a consulta pblica durante tres meses, evaluada por el
NTC-4552-1999 NCyDDT Comit Tcnico Colombiano y aprobada por el Consejo Directivo del Icontec en
Finlandia SFS-handbook 33 ALS septiembre de 1999, para su publicacin como Norma tcnica colombiana sobre
Francia UfE Cl5-53]- 1986 NCD proteccin contra rayos, NTC 4552. Actualmente el comit de la norma trabaja en
Alemania DIN 5718SNDE0185-1983 NC su revisin.
Italia CEIBl-1-1990 DDT
Kenya KS04-503;Parte 1: 1990 NC
Objeto de la norma
Holanda NEN 1014-1991 La NTC 4552 establece las medidas que se deben adoptar para lograr la proteccin
NC
Nueva Zelanda NZS/AS1768-1991 NC eficaz contra los riesgos asociados a la exposicin directa o indirecta de personas,
Polonia PN-55/E-05003 animales, equipos y el entorno a las descargas elctricas atmosfricas.
NC
Singapur CP33-1985 NC
Surafrica Alcance de la norma
SABS 03-1985 DDT
Suecia SS48701 10 -1978 NC La NTC 4552 cubre los requisitos de proteccin contra descargas elctricas atmos-
USA IEEE C62.41-1991 fricas para:
NC
USA Estructuras de uso comn (oficinas, viviendas,iglesias, colegios, hospitales, etc.).
- ANSJ/NFPA 780-1992 NC
Nota~
-- Estructuras utilizadas para la prestacin de servicios pblicos de comunicacio-
NC: Das tormo111ososao (n1vet ceruneo)
nes y de acueducto.
NCO: Oas tOfmento~o' por depa.r1amt1nleo Esta norma no cubre los requisitos de proteccin contra descargas elctricas
l'lS Aver;;g~ ~nnuai lighrnmg sto~es (Promedio .rnual de impactos de rayo)
CFO o~nsfdad de des.carga$ a tierra
atmosfricas de los sistemas de transmisin y distribucin de energa elctrica.

Sistema integral de proteccin contra rayos

Respecto a los rayos, se puede afirmar, sin lugar a dudas, que no existen medios
para evitarlos pero s medidas para ejercer un control que ofrezca seguridad a las
personas y a los equipos elctricos y electrnicos. Por tanto, las precauciones de
proteccin apuntan hacia los efectos secundarios y a las consecuencias de una
descarga elctrica atmosfrica.
En la figura 1 se presenta esquemticamente el Sistema integral de proteccin
contra rayos, Sipra, que se recomienda utilizar para una eficaz proteccin contra
rayos, y la explicacin de la funcin que cumple cada uno de sus componentes.

216
217
(((((((( ((( (( ((((( ({(( ((
( < e < < e < < ( e ' < < < e < e < < ( e e e e e e
Horacio Torres-Snchez
Normas tcncas contra rayos y sus aplicaciones

Como se aprecia, el sistema de puesta a tierra es una parte fundamental del

Metodologa para implementar el
sistema de proteccin contra rayos. Dentro de 1a proteccin externa, su propsito
es hacer posible la descarga y dispersin de las elevadas corrientes del rayo hacia
Sistema integral de proteccin
Ja tierra a travs de un elemento conductor enterrado en el suelo, sin causar contra rayos en estructuras
sobretensiones peligrosas para las personas y para los equipos. En la proteccin Las medidas de proteccin para una estructura o un conjunto de estructuras se
interna sirve como referencia de tensin para los equipos y para disipar lasco- enfocan hada los efectos directos e indirectos de los impactos cercanos de rayos.
rrientes de sobretensiories, derivadas por los dispositivos de proteccin fina. Los efectos directos se refieren a la corriente del rayo que impacta en el sistema de
interceptacin, y los indirectos, a las tensiones inducidas dentro de la instalacin
debidas a la variacin de corriente del rayo (di/dt). A partir de esto, aunque ningu-
SISTEMA INTEGRAL DE na proteccin contra rayos es ciento por ciento confiable, puede alcanzarse un
PROTECCIN CONTRA
RAYOS alto grado de seguridad si se concibe el sistema de proteccin contra rayos me-
diante la combinacin de varios elementos:
Proteccin externa
Proteccin interna
PROTECCIN GUIA DE
INTERNA SEGURIDAD
SISTEMA DE Sistema de puesta a tierra
ALARMA
PERSONAL
Gua de seguridad personal
Para realizar el estudio de proteccin contra rayos se debe partir de la caracte-
rizacin espacial del sitio en estudio, para as tener en cuenta las condiciones de
INTERCEPTACIN BAJANTES PUESTA A aleatoriedad, propias de cualquier fenmeno meteorolgico.
TIERRA
A partir de la caracterizacin espacial de la estructura se realiza la evaluacin
del riesgo de dao por rayos.
COMPONENTE FUNCIN QUE CUMPLE Con base en la teora del mtodo electrogeomtrico,se hace el diseo de protec-
~~~~~~~~1--~~~~ ciones externas contra rayos y luego se estudian los lineamientos generales para
Sistema de proteccin externa, SPE Captar los rayos y llevarlos a tierra de
establecer las protecciones internas de equipo elctrico y electrnico, susceptibles
forma segura
de daos por rayos.
Instalacin de interceptacin de rayos Interccpta1 los rayos
Bajantes Conducir las corrientes de rayo
Sistema de uesta a tierra, SPT
~-- Evaluacin del factor de riesgo
para proteccin contra rayos
f-'S""i:.:.:.s.:.:te""m.:.=a-=d:..::e~r:...::o<-t,~ec::.:c:..:.i!:
nte:..:.m~a'-'S:::.!...PI~_-!L~ic!.!.!.m
.'. !.!...!.ni!.!-'.! ita r las sobretensiones
Gua de seguridad personal Formacin para adquirir comportamientos El propsito de la evaluacin del factor de riesgo es establecer la necesidad de
seguros utilizar un sistema de proteccin contra rayos en una estructura dada, y determi-
Sistema de alarma o deteccin de Anunciar la cercana de tormentas nar si este sistema debe ser integral.
tormentas elctricas La evaluacin del riesgo es el elemento ms importante en el procedimiento
Flura l. f;.lementos c:ltll 'taterna de proh~GCi6n contra 1ayoi y ' hJntn qut cumplen. para disear un sistema de proteccin contra rayos, y especialmente en el procedi-
miento de seleccin del nivel de proteccin. Por ello el mtodo de evaluacin debe
ser efectivo y relativamente simple.

218
219
( \ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (( ( ( ( ( ( ( ( ( { ( ( { ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

Horac10 Torres-Snchez

Para encontrar el nivel de riesgo se tienen en cuenta cuatro Tabla 2.

Valores del ndice relacionado con el uso de la estructura.
ndices, clasificados y ponderados dentro de dos caractersticas:
los parmetros de los rayos y los indices que estn relacionados
con la estructura. Densidad de descargas a tierra Corriente pico absoluta promedio
[Descargas/krrr' - ao j [kA]
Los parmetros de las descargas elctricas atmosfricas utiliza- 20 lpbs < 40 labs < 20
40 labs
dos para encontrar el nivel de riesgo son la densidad de descargas
a tierra, DDT, y la corriente pico absoluta promedio, L.i.. expresada 1 0.65 0.30
en kloamperos, asignando una mayor relevancia a la primera de

~--
30 DDT;..._ ..J...-1;...___ l.IXXJ O.H<JS 0.79ll
stas, debido a que existe mayor probabilidad de que una estruc-
15 DDT < 30 0.75 OH2.'i 0.720 0.<13
tura se vea afectada dependiendo de la cantidad de descargas a la

__
---+-----
que est expuesta, que de la intensidad de las mismas. Por esta 5 DDT < 15 0.50 0.(dl 11545 ~
razn se toman proporciones de 0.7 para la DDT y 0.3 para Ja labs, [ DDT < 5 __._____.__
0.25
obteniendo la siguiente expresin:

Riesgo= 0.7 Roor + 0.3 R1abs (1)

sevHra~ ---Altas , Moderadas .__ _ __,! 911111

Oasificadn de estTucturas Uso de la estructura Valor del Indice

siendo Roor el aporte al riesgo debido a la densidad de descargas Teatros, colegios. escuelas, iglesias, su-
a tierra,y R1.11x el aporte al riesgo ocasionado por la magnitud de la permercados, centros comerciales,reas
corriente pico absoluta promedio. deportivas, hospitales, prisiones, 40
Los valores de Iabs y de DDT deben tener el 50% de probabili- ancianatos, jardines infantiles, guar-
deras, hoteles
dad de ocurrencia, o menos, a partir de datos multianuales. Ade-
ms se debe tomar W1 rea de 9 km2 (3 km x 3 km) o menos, teniendo Estructuras de uso comn Oficinas y viviendas de tipo urbano y 30
en cuenta la exactitud en la localizacin (location accuracy) y la ruraJ
exactitud en la estimacin de la corriente pico de retomo (lightning Bancos, compaas aseguradoras, Indus-
peak currcnt accuracf del sistema de localizacin de rayos. trias, museos, bibliotecas, sitios histri- 20
Al encontrar la densidad de descargas a tierra con sistemas de cos y arqueolgicos
localizacin confiables, implcitamente se considera la orografa
Estructuras utiliz ..idas para Estructuras de comunicaciones, insta-
del rea, es decir, montaa, ladera, plano, etc., y la latitud. 10
la prestacin de servicios laciones para acueducto
pblicos

Tabla 3.
Valores del fndice relacionado con el tipo de estructura.

T.ipo de estructurn Valor del ndice

-
No metlica 40
Mixta 20
Metlica o

221
220
e < ( < ( e ( e e e e < e t < < ( e e e <. e e e e e ((((((({((((((((((((((((

Horacio Torres-Snchez
Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

En cualquier caso se debe difundir una guia de seguridad personal especifica

para el sitio que hay que proteger. La Norma Britnica Bs 6651-1992
Procedimiento recomendado por Nmero probable de impactos de rayo
la Norma IEC.61024-1-1 El nmero probable de impactos de rayo se deriva multipli:ando la densidad.de
rayos a tierra, NG (valor probable por kilmetro cuadrado-ano) por el rea efectiva
del conjunto,AE.
De acuerdo con la Norma IEC 61024-1-1, el siguientees el procedimientorecomen-
dado para seleccionar un sistema de proteccin contra rayos: Esto es dado por la frmula:
Se evala el nmero de impactos de rayo por ao para un rea efectiva AE p = Ae.NG.10-6
mediante la frmula: donde:
P: Nmero probable de impactos de rayo por ao. Enla NonnaIEC 61024-1-1 se
denota Na
con NG = 0.04 Td12-5 fkm2/ao]; Td: nivel ceruneo Ai:: rea efectiva total del conjunto (m2)
Ne: Densidad de rayos a tierra por km2 por ano
-
Se avala el nmero de rayos por ao Ne, el cual, segn la Norma lEC, debe ser
establecido por normas nacionales en cada pais. 10"6: Factor de conversin para tener en cuenta el hecho que Ncy AE estn en
Se compara Nd con Ne: diferentes unidades, entonces P da en km2.

- Si Ne ~Ne, entonces no se necesita un sistema de proteccin contra rayos

Densidad de rayos a tierra
-Si Nd >Ne, se calcula la eficiencia & = 1 - Ne
Nd La Norma BS 6651-1992 presenta un mapa de densidad de rayos a tierra para la
Se escoge el nivel de proteccin, de acuerdo con la tabla 6. Gran Bretaa. Adicionalmente presenta un cuadro de conversin de valores de
nivel ceruneo a densidad de rayos a tierra (vase tabla 7).
Tabla 6.
Nivel de proteccin. Tabla 7.
Relacin entre nivel ceruneo y densidad de rayos a tierra
Eficiencia Nivel de proteccin segn es 6651-1992.
0.98 l Rayos (flashes) por km2-ao
0.95 u Nivel ceruneo Media Lmite
0.90 m 5 0.2 0.1 a 0.5
-
0.80 N 10 0.5 0.15 a 1
20 1.1 0.3 a 3
Como Ja Norma1EC 61024-1-1 propone que el nmero de rayos por ao sea 30 1.9 0.6 as
2.8 0.8 a 8
-
establecido por normas nacionales -ya que todos tenemos problemas similares 40
pero formas diferentes de solucionarlos-, se presenta a continuacin la forma 50 3.7 1.2 a 10
como lo propone la Norma Britnica BS 6651-1992para luego compararla en casos 60 4.7 1.8 a 12
concretos con la Norma tcnica colombiana NTC 4552 y la americana NFPA780. 80 6.9 3a17
-
100 9.2 4 a 20
1

224
225
( ( ( ( ( ( ( ( { ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( t ( ( ( ( ( ( (
Horacio Torres-Snchez
Normas tcnicas contra rayos y sus apllcac1ones

Cabe destacar que esta tabla est basada en mediciones de lati-

Tabla 8.
tudes templadas.Si pretendemos aplicarla al caso colombiano en Valor de F: tipo de estructura.
latitud tropical, sus valores difieren grandemente de los que ya '
Oasificacin de la estructura ValordeF
hemos medido. Por ejemplo,existen zonas en Colombia que con
EdIBcios con proteccin contra rayos y
similar nivel ceruneo, la densidad vara considerablemente:
unin equipotencial, segn BS 6651 ]
Bogot tiene un nivel ceruneo promedio multianual de 80 y su
densidad de rayos a tierra promedio multianual es menor de 2, Edificios con proteccin contra rayos
y unin equipotencial, segn CP 326 1.2
mientras que Ja zona donde se ubica la estacin experimental de
medicin directa de rayos, Ilyapa, en Saman, CaJdas, tiene un Edificios donde la unin equipotencial para
equipo elctrico y electrnico puede ser dificil
nivel ceruneo cercano a 100 y una densidad de rayos a tierra por
kilmetro cuadrado-ao promedio de 40. (por ejemplo, edificios de ms de 100 m de altura) 2.0
1

Tabla 9.
rea efectiva del conjunto Valor de G grado de aislamiento.
'
Est dada por la frmula: Grado de aislamiento ValordeG
Ac =As+ Csc + CAS + CMP + CoL Estructura localizada en un gran rea de
estructuras o rboles de igual o mayor
donde:
altura (por ejemplo, en una gran ciudad
As : rea de planta de Ja estructura (m2) o en el bosque) 0.4
Csc: rea conjunta de la tierra (ground) alrededor (m2) Estructura localizada en un rea con pocas
Cxs: rea conjunta de estructuras adyacentes asociadas y sus estructuras o rboles de altura similar 1.0
respectivas tienas(m2) Estructura completamente aislada o
excediendo al menos dos veces la altura
CMp: rea conjunta de las entradas y salidas de la(s)
de tas estructuras circundantes o rboles 2.0
alimentacin(es) de energa (m2)
CoL: rea conjunta de redes de datos Jlevando la tierra de Tabla 10.
referencia de la edificacin (m2) .
Valor de H tipo de terreno.
Tipo de terreno ValordeH
Vulnerabilidad del sistema Plano a cualquier nivel
El riesgo general de un equipo electrnico, debido a los efectos Colinas
--0.3
1.0
secundarios de un rayo, dependern de P (probabilidad de im- Montaosos entre 300 y 900 metros 1.3
pacto) y: Montaosos por encima de 900 metros l.7
El tipo de estructura (F)
El grado de aislamiento (C)
El tipo de terreno (H)
Los factores de peso basados en grados relativos de riesgo
son asignados por la Norma Britnica BS 6651-1992 en las ta-
blas 8, 9 y 10.

226
227
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( < < < < < < < < < ' < < < < e < e < < < < e < < l

Normas tcnicas contra rayO$ y sus aplicaciones

Horacio Torres-Snchez

Clculo del riesgo total Es importantedestacar que la clasificacin de prdidas de la norma britnica
est basada enteramente sobre prdidas financieras, a excepcin de la ltima clasi-
El Riesgo (R) de un impacto de rayo que se acopla a un sistema elctrico o electr- ficacin de la tabla que considera la evaluacin de procesos altamente crticos
nico a travs de las redes de alimentacin de energa o redes de datos es: (plantas nucleares, qumicas, etc.) donde puede haber altos costos por prdidas de
R = P.F.G.H vidas humanas.
El nmero promedio de aos entre sobretensiones transitorias causado por Combinando el riesgo R con la clasificacin de prdidas se puede determinar
rayos est dado por 1/R, basado en periodos de muchos aos. El riesgo R se entien- el niveJde exposicin para el cual las protecciones contra sobretensiones transito-
de en la Norma Britnica BS 6651-1992 como una gua para que el usuario tome una rias se deben disear, segn la tabla 12.
decisin respecto a la proteccin.
del nivol de exposjc 16 n.
Tunto los impactoscomerciales por daos en los sistemas como las salidas de los Tabla 12. Clasificacin
sistemas de potencia e implicaciones de salud y seguridad deben ser tenidos en Oasificacin Nivel de exposicin: R =
cuenta. Frecuentemente la decisin de protegerestar basada en una simple com-
de prdidas
paracin de: a) el costo deJ dao y salida deJ sistema de potencia, comunicaciones 0.05-0.499 > 0.5
< 0.005 0.005 - 0.0499
o datos, y b) el costo de la prevencin y proteccin.
1 Despreciable Despreciable Bajo Medio
Despreciable Bajo Meilio Alto
Proteccin para niveles de exposicin 2
3 Bajo Medio Alto Alto
La Norma BS 6651-1992 da una clasificacin de cuatro tipos de instalaciones basa-
4 Medio AJto Alto Alto
da en los efectos de dao a Jos contenidos de esa instalacin. Esta clasificacin se
muestra en la tabla ll.

Tabla 11. Claslflcaci6n de estructuras contenidos.

Uso de estructuras efectos de dao en su contenido Clasificacin de
Evaluacin de normas mediante
Casas de habitacin y estructuras con equipo aplicacin a casos reales
electrnico de bajo costo y bajas penalizaciones 1
or rdrdas A continuacin se presentan tres casos reales de aplicacin con lus siguitmtes
Edlfidos comerciales o industriales con objetivos:
procesamiento de datos, donde el dao 2 Establecer la necesidad de utilizar un sistema de proteccin contra rayos en una
de un equipo o la salida de operacin del estructura, mediante la aplicacin de las normas IEC 61024, BS 6551-1992, NFPA780
sistema elctrico causa problemas significativos
yNTC4552.
Aplicaciones industriales o comerciales donde
Hacer un anlisis comparativo de las normas internacionaJes, y determinar su
la prdida de datos o control de procesos 3
aplicabilidad en un pas, como Colombia, con diferentes parrnetros de inciden-
computarizados tendra severos costos finanoeros
cia de rayos a los estimados en los pases de origen.
Procesos altamente crticos donde las prdidas
del control de una planta o Ja operacin computarizada 4 Hacer un anlisis global de las sobretensiones que pueden aparecer en la estruc-
puede llevar a severos daos del medio ambiente o costo tura por un impacto directo e indirecto del rayo.
humanos (por ejemplo, plantas nucleares, qumicas, etc.)

229
228
t < ( < < e e ( < < < < e e e e < < e < e e e e e e e < e < < e ( e e e e e e ( e e e e e e e e e e <

Horaclo Torres-Snchez Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

Probabilidad Corriente pico (kA)

Caso 1: Cine Domo Maloka 50% 30kA
2!>% 50kA
Caracterfstcas tcnicas:
Nombre CINE DOMO MALOKA Determinacin del ndice de riesgo por rayos
Localizacin Bogot - Colombia Valores del ndice relacionado con el uso de la estructura: por el uso que se le da a
Ubicacin geogrfica 744'9"Longitud O 436' Latitud N la estructura en estudio se le asign el valor mximo (40), que corresponde a una
Uso de la estructura Proyeccin de pelculas educativas estructura de uso comn en donde puede haber un gran nmero de personas.
Capacidad 321) personas Valores del indice relacionado con el tipo de estructura: por el material con el
rea de In estructura 804m2 cual est construida la estructura (aluminio y concreto), la clasificamos como
Altura de la estructura l8m mixta, que tiene un valor asignado de (20).
Estructura Aluminio- concreto Valores del ndice relacionado con la altura y el rea de la estructura: teniendo
en cuenta Ja altura y el rea de la estructura en estudio:
Aplicacin de la Norma NTC 4552 1 xea: 780 m2
. Altura: 15.75 m1
Evaluacin de la necesidad de un sistema se le da a este ndice el valor mnimo (5).
de proteccin contra rayos Sumando los indices relacionados con la estructura, se obtiene la gravedad que
se puede presentar en la estructura.
Determinacin de la densidad de rayos a tierra
Para determinar el valor de densidad de descargas a tierra se Lomaron Jos datos Suma de indices de gravedad Gravedad
proporcionados por el sistema de medicin y localizacin de rayos TSS420 del -- Oa35 Leve
programa PAAS-UN, encontrndose trri valor promedio multianual de 2 rayos por
km2-ao. 36a50 Baja
51a65 Moderada
'-
Determinacin de la corriente pico absoluta promedio Alta
66a80
La determinacin de esta variable se hizo utilizando la distribucin de frecuencia 81a100 Severa
acumulada de amplitudes de corriente de rayo segn el comit Cigre, 1979.
Teniendo el nivel debido a los parmetros del rayo y el nivel de gravedad
De acuerdo con resultados de investigaciones se ha planteado la hiptesis de debido a las caractersticas de la estructura, se establece el factor de riesgo en la
que en pases tropicales, como Colombia, se pueden esperar valoresde parmetros
matriz del factor de riesgo:
de rayo superiores a los de otras latitudes. Es por ello que en Colombia se reco-
mienda utilizar para diseos de proteccin contra rayos, valores de parmetrosde
rayo con baja probabilidad de ser superados.
Teniendo en cuenta Ja recomendacin de la norma, se hizo un anlisis para
diferentes valores de probabilidad de corriente pico, buscando encontrar un ran-
go de valores para el riesgo, entre un 20 y un 50% de probabilidad.

230 231
< e < < < ( e < e < < < < < ( < < e e e e < e e e < e < < < e < e < < < e < < < e < < e < < e < e < e
Horac10 Torres-Snchez Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

Segn la Norma tcnica colombiana NTC-4552,para un factor de riesgo medio
se debe Instalar proteccin externa y proteccin interna.
Aplicacin de la Norma NFPA 780
Esta gua de evaluacin de riesgo fue preparada para ayudar en el anlisis de
varios criteriosque determinan el riesgo de prdidas debido a rayos. Con esta gua
es imposible que se cubran todos los elementos que puedan hacer a la estructura
ms o menos susceptible a los daos por rayos. En casos especiales, las personas y
los factores econmicos pueden ser importantes y podrian ser considerados para
la evaluacin obtenida por esta guia.
Determinacin del riesgo
El ndice de riesgo R est clasificado en las siguientes categoras:
Tabla 13.
Aplicacin de la norma NFPA
a la estructura en estudio
ndice A: Tipo de estructura. Se refiere al uso para el que est
destinada la estructura. Lugares de congregacin p-
blica, como colegios, iglesias, teatros, estadios. Valor: 9.
ndice B: Tipo de construccin Se refiere al material con el
cual est construida la estructura. Estructura de con-
creto con techo de material metlico elctricamente
continuo. Valor: 1.
ndice C: Ubicacin relativa. Se refiere a las caractersticas de
las estructuras alrededor de la estructura en estudio.
Estructuras menores de 929 m2, en reas donde exis-
ten estructuras de mayor altitud alrededor. Valor: 1.
ndice D: Topografa. Estructura ubicada en terreno plano.

- ValordeR
f ndice de riesgo R.
Valor del riesgo
Valor: 1.
ndice E: Ocupacin y contenido de la estructura. Estructura
0-2 Bajo ocupada por un nmero mayor a 50 personas. Valor: 6.
2-3 Bajo a moderado ndice F: Frecuencia de rayos-nivel ceruneo Se asocia un va-
lor a este indice dependiendo del nivel ceruneo en
3-4 Moderado
el rea de Ja estructura.
4-7 Moderado a severo
Nivel ceruneo promedio multianual en la ciudad de Bogot:
Superiora7 Severo
80 (superior a 70). Valor: 1.

en donde el valor de R se calcula a partir de la si guen le forma: Evaluacin del riesgo

R=A+B+C+D+E R=9+1+1-11+6=IS
F l

El riesgo determinado por ser superior a 7 es clasificado como

severo. Esta norma no relaciona la proteccin que se debe utilizar
para ningn riesgo, es decir, no utiliza la evaluacin del riesgo
para disear el sistema de proteccin que hay que utilizar.

23.
232
((((((((((((((((((((((((( < ( < e l e < < e e < e e e e e e e < < e e e <

Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

Horacio Torres-Snchez

Tabla 14.
Aplicacin de la Norma IEC 6102411 Altura Xs
Estructura Distancia
Conjunto residencial 1 24m 252m Xsl =26.35m
Frecuencia admitida de descargas a la estructura Ne 26m Xs2=51.49m
Conjuntoresidencial 2 69m
Se tiene en cuenta el nmero de personas que pueden encontrarse en la estructura 73m 14.7m Xs3 =34.64m
Prisma
por evaluar (3000 personas),el valor de los equiposque pueden haber en la estruc- 20m Xs4= 12.45m
Torre de iluminacin 12m
tura y los valores medidos de la densidad de rayos a tierra en la ciudad de Bogot Xs5=17.45m
Asta de banderas 25m 19m
(2 rayos por km2-ao). Se asume un valor proporcionalal rea de la estructura, ya
que de esta manera se est dando un valor crtico para Ne, que exige la proteccin DETERMINACIN OEl REA EQUIVAlENTE IEC 61024-11

de vidas humanas y bienes, dando obvia ponderacin a las primeras.

Ne= 2 (rayos por km2-ao),. 7.061Q4(km2) = 1.41cr3rayos-ao
Aproximando a los datos de las curvas, se escoge un valor de Ne= 10-3 rayos
por ao.

Frecuencia esperada de rayos directos E$t1uchH

adyacntt
a la estructura (Nd) O-=- 69 rn

La frecuencia de rayos directos a la estructura puede ser evaluada por:

Nd ~ Ng" Ac"lo-'> por ao
en donde Ng es la densidad de rayos a tierra en la regin donde la estructura
est ubicada, expresada en rayos por km2-ao.
AE es el rea equivalente en m2
El rea equivalente es el rea de la superficie de tierra, Ja cual tiene la misma
densidad de rayos que la estructura en consideracin. Figura 2.0eterminacl6n
del rea equ1v~tent
Las estructuras cercanas son importantes en la determinacindel rea equiva-
len te si la distancia a la estructura es menor que 3(11 + hs), donde hes la altura de En la figura 2 se presenta grficamente el clculo del rea ~quivalente.
la estructura en consideracin y hs es la altura de la estructura cercana.
AE= 2700m2
En este caso, el rea equivalente de la estructura en consideracin y de la es- Nd = 2(rayos porkm2-ao) .. 2700m2,.10-6 = 5.4*10'3rayosporao.
tructura cercana se superpone una con la otra. El rea equivalente Ae de la estruc-
A1 comparar la frecuencia esperada de rayos directos a la estructura Nd, con la
tura bajo consideracin es reducida en una distancia igual a:
fr ecuenc1a admitida de descargas a la estructura Ne se ve que el valor de Nd .,<Nc;
d
R=d+3""(hs-h) por tanto, segn la Norma IEC 61024-1-1, se necesita un sistema de proteccin e
2 una eficiencia
donde d es la distanci<111unL.u11te11 ~1111~ la estructura bajo consideracin y la E 2:: 1 - Ne/ Nrl 2:: 81.48%
estructura cercana a ella. De acuerdo con la tabla 6 del ssteroa de proteccin contra rayos en funcin de
En la tabla 14 se Listan las estructuras tenidas en cuenta como estructuras ad ya- Ne y Nd, el nivel de proteccin acorde <11 valor de eficiencia calcu lado corresponde
cen tes por estar a una distancia menor de 3 (h + lls) al nivel IV.

235
234
e e e<(<<<< e r c C< <e e e e e< e e e< e ( ( ( ( l ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Horacio Torres-Snchez
Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

El propsitode seleccin de un nivel de proteccin es reducir por debajo del ndiceF: 1

mximo nivel tolerable el riesgo de dao por una descarga directaa una estructura.
ndice G. Grado de aislamiento.
Aplicacin de la Norma BS-6651-1992 Estructura localizada en una gran rea de estructuras o rboles de igual o
mayor altura (por ejemplo en una gran ciudad o en un bosque)
Determinacin del rea efectiva
ndice G: 0.4
AE = As + Csc + C11s + CMP + Cvt ndice H. Tipo de terreno.
As: rea de la planta de la estructura = 774 m2
Plano a cualquier nivel.
Csc: rea conjunta de la tierra. Para este caso se calcul, tomando en cuenta ndice H: 0.3
una resistencia del suelo de 100 Q/m. Para que no existiera un acople resistivo que
pudiera ser nocivo por efectos de descargas indirectas, se tom una distancia D de Determinacin del riesgo total
100 m. El rea de la tierra conjunta es = 31,416 m2
CAS: rea conjunta de estructuras adyacentes asociadas y sus respectivas tie- Como se haba mencionado, el riesgo total se calcula mediante la siguiente
rras. La estructura en consideracin no tiene conexiones elctricas,con estructuras ecuacin:
adyacentesexteriores. Bajo esta premisa el rea conjunta de estructuras adyacentes R=P*F*G"'H
es= Om2 R = 0.092*1*0.4,. 0.3 = 0.011
CMp: rea conjunta de las entradas y salidas de la alimentacin de energa. La
alimentacin de la estructura est separada de la misma por una distancia de 70 m, Clasificacin de prdidas
El rea conjunta de las entradas y salidas de alimentacin se calcula de Ja siguiente
forma: 70m .. 2 .. lOOm = 14,000m2. Cabe anotar que la eval uacin del riesgo para el diseo de un sistema de protec-
cin interno tiene en cuenta daos y prdidas sobre equipos elctricos y electrni-
Coz: rea conjunta de redes de datos llevando la tierra de referencia de Ja
edificacin. cos que pueden tener un alto costo econmico, dejando en segundo plano la
proteccin de vidas humanas,ya que este factor es cubierto con la evaluacin de
A Ja edificacin no Ueganredes de datos del exterior; por tanto el rea conjunta riesgo para el diseo de la proteccin externa.
de redes de datos es = O m2
Teniendo en cuenta el valor de los equipos dentro de la estructura, clasificamos
El rea equivalente es:
las prdidas en la categora de edificios comerciales o industriales con procesa-
AE = (774 + 31,416 + O + 14,000 +O) m2 miento de datos, donde el dao de un equipo o la salida de operacin del sistema
= 46,190 m2 elctrico causa problemas significativos. Esta categora tiene ndice asignado de 2.
De acuerdo con los valores para el nivel de exposicin y la clasificacin de
Determinacin de la probabilidad de impacto,p prdidas, se puede determinar el nivel de exposicin:
P = AE .. Ng .. 1cr 0

P = 46,190 m2 .. 2 (rayos por km2-ao)" l()'b ~ficacin Nivel de exposicin R

P = 0.092rayos-ao rdidas < 0.005 0.005 - 0.0499 0.05- 0.499 > 0.5
ndice F. Tipo de estructura. 1 Despreciable Despreciable Bajo Medio
~
2 Despreciable Bajo ~ AJ to

-
Edificios con proteccin contra rayos y unin equipotencial segn BS 6651- -
-'{--

1992. 3 Bajo Medio Alto 1 AJ to

4 Medio AJ to AJ to Alto

236
237
((({((((((((((((((((((((( < < < ( < e ( e < e e e e < c ( e < e < < < e e e e
Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones
Horacio Torres-Snchez

La decisin de proveer proteccin debe tener presente los efectos de dao en

1
equipos elctricos y electrnicos importantes. El costo de la no operacin del
Tort d
sistema perjudicado debe compararse con el costo de la proteccin y prevencin. llumlnec6"!

Evaluacin de las sobretensiones

El Cine Domo del centro Maloka presenta diversas caractersticas por las cuales el O l!im

efecto de las posibles sobretensiones originadas por descargas directas o indirectas

no es tan alto.
Estas caractersticas son:
Ftura 3.
Disposicin fsica de la instalacin elctrica: toda la instalacin elctrica en
Maloka es llevada a travs de bandejas. De esta manera se evita la formacin de Sobretensiones debido a descargas elctricas directas
bucles o lazos cerrados entre cables de suministro de energa y cables de control Las sobretensiones debido a descargas directas sobre la estructura son desprecia-
del sistema de proyeccin (sonido, imgenes, iluminacin). bles, ya que por Ja propiedad de jaula de Faraday que tiene el Cine Domo hay ~n
El Cine Domo cuenta con un sistema de puesta a tierra al cual est conectada su mayor nmero de bajantes que anulan las componentes de campo magntico
estructura. causan te de las sobretensiones en los lazos cerrados.
El Cine Domo es una estructura metlica cerrada conectada a tierra. Estas carac-
tersticas son propias de una jaula de Farad ay en Ja cual todo lo que est en su Evaluacin del sistema de proteccin
interior va a estar protegido contra efectos causados por campos electromagnti-
cos producidos por descargas elctricas atmosfricas. Debido a que ta NTC 4552 est en proceso de desarrollar lo con:esp?ndiente a
protecciones internas, para Ja evaluacin del sistema de proteccin interna del
Sobretensiones debido a Cine Domo se utiliz la norma ANSI-IEEEC62.41 con el fin de complementar este
descargas elctricas indirectas estudio, en lo referente a reas de proteccin.
El IEEE ha cotejado extensas investigaciones de sobretensiones causadas por
Las sobretensiones transitorias inducidas por acoples magnticos causados por rayos. y en su edicin IEEE C62.41-19911 considera que:
impactos de rayos cercanos pueden ser estimadas mediante la siguiente ecuacin:
El caso tpico ms desfavorable (hjpicalworsl case) presentar un SVT de 6,000
U=, ... diL lln d+b voltios dentro de un sistema de distribucin en un edificio.
2rt dt d En subestaciones dentro de un edificio, las corrientes de rayo no sern mayores
A manera de ejemplo, se calculan a continuacin las sobretensiones para un de 10,000 amperios.
lazo cerrado que se crea entre los cables de control del sistema de audio, segn la El caso ms desfavorable de transitorios para redes de comunicacin de datos,
figura 3: seales y telefona es menos fcil de cuantificar. Sin embargo, basado en las re~o-
mendacionesde la CCTIT,el peor caso presentar 5000voltios y cientosde amperios.
U = 4n . 1 O 7 fV . s / A.m J. l O[ kA / s] . 2( m] . In 1 5 + lO En puntos anteriores se desarroll la evaluacin del factor riesg~ de ac~erdo
2n 15 con la Norma NTC-4552,dando como resultado para la estructura bajo considera-
cin un nivel alto, para el cual -dice la norma- es necesario la instalacin de
U= 2.04kV proteccin externa y de proteccin interna.
1 "Recommended Practice on Surge Voltages in LowVoltages AC Power C1rcuits. February 1991

239
238
< < e e < e < e < < < e < ( ( < e < < e e < ( e e < (((({(({((((((((((((((( (

Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

Horaco Torres-Snchez

a}iJnentan la edificacin pueden llegar sobretensiones,ya sea por induccin o por

Proteccin externa
Sistema de interceptacn de rayos
Tiene la funcin de interceptar los rayos que pueden impactar en cercanas 0
directamente a la estructura. Los dispositivosde interceptacin de rayos deben ser
varillas slidas tubulares en forma de bayoneta, con una altura por encima de las
partes altas de la estructura no menor a 0.25 m parai.nlervalos mximos de 6 m entre
puntas. La estructura bajo consideracin no posee en la actualidad un sistema de
interceptacin contra rayos, por razones que tienen que ver con la conservacin
del diseo arquitectnico de la estructura. Al no tener una proteccin externa de
este tipo, es necesaria una robusta proteccin interna.
Bajantes
El objeto de las bajantes es derivar Ja corriente del rayo que incide sobre la
estructura e impacta en las puntas de captacin. La estructura bajo considera-
cin, debido a la forma semiesfrica y al material en el que est construida (alu-
minio), ofrece mltiples caminos a la corriente, en el caso de un impacto directo
a la estructura.
Sistema de puesta a tierra
El sistema total de puesta a tierra es una parte fundamental del sistema de protec-
cin contra rayos que contribuye a la seguridad de personal y de los equipos en
caso de la incidencia de una descarga, puesto que provee una solucin
equipotencial a Jos equipos. El Cine Domo cuenta con un sistema de puesta a
tierra, al que est conectada la estructura y a donde todas las partes metlicas no
portadoras de corriente estn conectadas a travs del barrajeequipotencial(duetos
de aire, duetos de agua) para evitar efectos debidos a un impacto directo del rayo
a la estructura y para ofrecer un camino de baja resistencia para la corriente del
rayo en el caso de un impacto directo. La instalacin elctrica de la estructura
cumple con todos los requerimientostcnicos,existe un barraje equipotencial con
el cual se obtiene un potencial comn, y se logra que las instalaciones se eleven al
mismo potencial, evitando diferencias de potencial peligrosas.
Proteccin interna
Cubre efectos secundarios provocados por la cada directa o indirecta de un rayo
a la estructura. Por efecto de induccin o conduccin, stas pueden ocasionar
sobretensiones peligrosaspara las personas, las estructuras y los equipos. A travs
de las acometidas de redes de energa elctrica, de redes telefnicas o datos que
descargas directas. Para la seleccin de las protecciones por utilizar, la Norma
ANSI C62.41 recomienda dividir la edificacin en sectores de proteccin, depen-
diendo del riesgo de cada sector.
En el CineDomo de Maloka=ccn el fin de evitar efectos de este tipo, y tenien-
do en cuenta que no tiene un sistema de proteccin externatotalmente constituido
como se mencion anteriormente-se implement un sistema de proteccin inter-
na conformadopor:
Proteccin primaria
Todos los duetos y conductores no energizados estn conectados al barraje
equipotendal.
Los conductores de fase estn conectados al barraje equipotencial a travs de
descargadores de sobretensin.
Proteccin secundaria
instalacin de protecciones a la entrada de las lineas telefnicas o de datos o a la
entrada de Ja alimentacin de los equipos que la requieran.
La capacidad de supervivencia de las protecciones depende del tamao del
transitorio. ste,a su vez, depende de la localizacin de la proteccin, pues debido
a la impedancia de los cables y la divisin de corrientes, la seal transitoria se
atena a medida que viaja dentro de una instalacin. La Norma ANSI-IEEEC62.41
considera tres categoras de localizacin:
Categora C. Definida como:
Fuera de la edificacin, o
Al lado de la alimentacin principal,entrando al tablero de distribucin de baja
tensin,o
Al lado de carga de un tablero de distribucin que alimenta otra edificacin o a
un equipo en el sitio.
Categora B. Definida como:
En el sistema de distribucin, entre el lado de carga del tablero principal y una
toma,o
Dentro de aparatos que no estn alimentados desde una toma de pared, o
Tableros de distribucin localizados dentro de una distancia de 20 metros de un
cable en categora e, o
Equipos conectados o protegidos localizados dentro de una distancia de 20

241
240
< < e e e ( e e ( < e e e e e < ( e e < e e e e e e < e e e < e < e ( ( e e < < < e ( e < e e e e ( e
Horacio Torres-Snchez Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

metros de un cable en categora C. del transitorio. Se subdivide la categora de localizacin en tres clasificaciones
CategortaA. Definida como: que van desde 1 hasta 3.
Equipos conectados o protegidos a ms de 20 metros de un cable en categora c. Teniendo en cuenta que la sobretensin estimada es de aproximadamente 2 k V,
pademos ubicar la proteccin en una categora Al. Es decir, la proteccin debe ser
Las sobretensones sobre redes de datos no son atenuadas significativamente
especificada para este tipo de onda y para esa determinada amplitud.
por el cable; por tanto, las protecciones deben estar siempre referidas a la loca-
lizacin categora C. Independientemente de dnde estn instalados en la edi-
ficacin, el peor caso ser similar. Se toma como una forma de onda transitoria
de 10/700 s. Caso 2: Hemeroteca Nacional
Segn la ANSI-IEEE C62.41-1991, Jos valores recomendados de proteccin,
Para la evaluacin de la necesidad de implementar un sistema de proteccin
de acuerdo con la categora de localizacin y la forma de onda se presentan en
contra rayos para la estructura de la Hemeroteca Nacional Universitaria, se realiz
la tabla 15.
un estudio comparativo de laNormaNTC4552-1999conla BS 6651-1999, IEC1024-
Tabla 15.
Valores de proteccin recomendados por ANSI-IEEE C62.41-1991, segn 1-1 y el cdigo NFPA 780. A continuacin se presentan losresultados obtenidos de
la categora de locallzacln. las normas aplicadas a la estructura seleccionada.

11--- ~- --~- Aplicacin de la NTC 4552

Catezora 1.2150 u..;rKVl 8120 1u::~Al 0.5 .... lOOKHz La Norma tcnica colombiana realiza en el numeral 7.1 la evaluacin del factor de
riesgo para proteccin contra rayos, con el propsito de establecer la necesidad de
C1 6 3 - - utilizar un sistema de proteccin contra rayos en una estructura.
C2 10 5 - - Para encontrar el nivel de riesgo se tienen en cuenta cuatro indices, clasificados
C3 11) 10 - - y ponderados dentro de dos caractersticas, como son los parmetros del rayo e
ndices que estn relacionados con la estructura.
Bl 2 1 170A 2KV
Los parmetros del rayo que se utilizan para encontrar el nivel de riesgo son:
B2 4 2 330A 4.KV
Densidad de descargas a tierra, DDT, Roor
B3 6 3 SOOA 6KV
Corriente pico absoluta promedio, Ia11s, R1tlbs
Al - - 2KV 70A
Mediante la expresin:
A2 - - 4.KV 130A
R = 0.7 Roor + 0.3 R1.11s
A3 - - 6KV 200A
A partir de datos multianuales, obtenidos a travs del sistema de localizacin
de rayos TSS420 del grupo PAAS-UN para Bogot, se obtiene:
En este punto vale la pena aclarar que la evaluacin de las sobretensiones en Densidad de rayos a tierra = 2 descargas/km2-ao
una estructura es una actividad relativamente compleja. y ms en esta estructura
Corriente pico absoluta promedio = 40 KA
que tiene unas condiciones de construccin muy particulares.
Tomando la valoracin de riesgo para estos dos parmetros indicada por la
En el punto anterior se estim la posible sobretensin debido a un impacto
de un rayo cercano a la estructura. La localizacin que da Ja norma es de cate- norma, se obtiene:
gora A. En esta categora la Norma ANS1-IEEE C62.41 ha hecho pruebas para
ondas de tipo toque, subdividiendo la categora de acuerdo con la amplitud

242
< e e e e e ( e e e ( e e ( e e < e e ' e ( e e ( e ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( l ( ( ( ( ( (

Horacio Torres-Snchez Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

ndice de riesgo por rayos Valor del ndice relacionado con el tipo de estructura
Corriente pico absoluta promedio Tipo de estructura Valor del indice
[KA] No metlica 40
Densidad de descargas a tierra Menor o igual a 40 KA Valor del indice relacionado con la altura y el rea de la estructura: las dimen-
[Descargas/km2-ao] siones de la estructura de la Hemeroteca Nacional son:
R1a111

Roor Largo: 80.34m

1
Ancho: 40.0Sm
Altura: 20.00m
DDT<5 0.25 0.475 3217.6m2
rea:
El valor del ndice segn la norma es:
Este indice de riesgo por rayos es considerado como moderado. Valor de Indice relacionado con la altura y el rea de la estructura
ndices relacionados con la estructura: sumando los valores relacionados con Altuxa y rea de la estructura Valordel ndice
la estructura, como son el uso, el tipo y la combinacin de altura y rea, se obtiene Area mayor a 900 m2
la gravedad que se puede presentar en la estructura. Altura menor a 25 m 10
Valor del ndice relacionado con el uso de la estructura: para darle un valor al
Sin embargo, teniendo en cuenta que alrededor de la Hemeroteca se encuen-
ndice relacionado con el uso de la estructura a la Hemeroteca Nacional Universi-
tran algunos rbolesde altura similar, se le da un valor de 15, por la influencia que
taria, se tiene en cuenta que sta se encuentra entre las dos clasificaciones mostra-
das a continuacin y cuyos valores dados por la norma son: stos pueden tener sobre ella.
Valor del Indice relacionado con el uso de la estructura Sumando los ndices por el uso, el tipo y la combinacin de altura y rea, se
Clasificacin de Uso de la estructura Valor ndice obtiene la gravedad:
estructura Gravedad = 30 + 40 + 15 = 85
Teatros, colegios, escuelas, iglesias, Niveles de gravedad
supermercados, centros comercia- Suma de ndices de gravedad Gravedad
les, reas deportivas, hospitales, 40 Severa
Sla 100
Estructuras de uso prisiones, ancanatos, jardines in- Aplicando Ja matriz del factor de riesgo, y teniendo los parmetros de la zona y
fantiles, guarderas, hoteles
comn la gravedad, se obtiene:
Bancos, compaas aseguradoras, in- Factor de riesgo
dustrias, museos, bibliotecas, sitios 2D Gravedad
Severa
histricos y arqueolgicos Parmetros
Moderados FR =Alto
Se considera que la Hemeroteca Nacional Universitaria es un lugar similar a Dado que el factor de riesgo resulta alto, se concluye que es necesario la insta-
un colegio, por la presencia continua de estudiantes de todas las edades, y adems lacin de un sistema de proteccin contra rayos, tanto externo como interno, y un
es una biblioteca. Por consiguiente, se le da un valor de 30 a este ndice. sistema de puesta a tierra.
Valordel ndice relacionado con el tipo de estructura: la Hemeroteca Nacional
Universitaria, segn la norma se clasifica como:

244 245
(<, (((((( ( ((((((((({((((((
( ( ( ( (_ { ( ( ( ( ( ( e ( ( ( e ( ( ( ( ( ( ( (
Horacio Torres-Snchez
Normas tcnicas contra rayos y sus aplrcaclones

Esquema de proteccin externa en la

El rea colectiva efectiva (Ac), es el rea deJ plano de la estructura extendida en
Hemeroteca Nacional, segn la NTC 4552.
todas las direcciones para tomar en consideracin su altura; el borde del rea
colectiva efectiva est desplazado del borde de la estructura por una cantidad

L>
v.Y1~."'1 . 11 ~
igual a la altura de la estructura en ese punto. La Norma presenta una tabla con el
clculo de reas colectivas efectivas de algunas estructuras comunes; para el caso
de la Hemeroteca, se tiene:

Siendo

l~
:r:~;r
T

-J y-- ..L
ti a =80.34m
b=40.05m
Ac = 9324m2
h=20m
8AJANTE 1 rtura s.
de donde la probabilidad de que la estructura sea impactada por un rayo en un
Fl11:ur1 4. Las puntas ao es:
P = N8 Ac ,. 10-6
sobte la estructura son
de 60 cm. y estlln
espaciadas entre I 8m,
p = 2 .. 9324 .. 106 = 0.0186

Aplicacin de la Norma tcnica britnica A continuacin, el riesgo que tiene la estructura por impactos, teniendo en
BS 6651-1992 cuenta el peso que se le da a los siguientes factores:
Uso de Ja estructura:
~a Norma tcnica britnica evala la necesidad de utilizar un sistema de protec- Peso del factor A
cin contra rayos en una 7srr_uctura, en ~-1~umeral10.1. siempre que el lugar Uso de la estructura Valor del factor
cumpla con alguna de las s1grnentes condiciones:
Lugares de asambleas (iglesias, salones,
Dondti exista un nmero considerable de personas
teatros, museos, departamentos de historia,
Donde se preste un servido pblico
oficina postal, aeropuertos y estadios) 1.3
Donde el rea tenga un nivel alto de actividad de rayos Colegios, hospitales y hogares para nios 1.7
Donde la estructura se considere de importancia histrica 0 cultural -
Donde existan contenidos de materiales explosivos e inflamables Con el criterio de que la Hemeroteca es un lugar donde a diario se rene una
~in embargo, cuando se desea tomar una decisin precisa de la necesidad de cantidad considerable de personas y se realizan conferencias, le damos al factor A
un sistema de proteccin, se evala: un valorde1.5.
_ La probabilidad que presenta Ja estructura de ser impactada por rayos en un Tipo de construccin:
ano, :omo el producto de la densidad de descargas a tierra (Ng) y el rea colectiva Peso del factor B
efectiva de la estructura{~). Tipo de construccin
----
Valor del factor
Para el caso de la Hemeroteca, Ng = 2 descarga~m2-a1io Ladrillo, concreto sencillo o reforzado con
lgn techo diferente de metal o p11ja LO
-----~-
246
247
((((((((( (( (((((((((((((((
e < e < e e e < < e e e < e < e < < e < e e < e <

Horaclo Torres-Snchez
Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

Efectos o consecuencias dependiendo de los contenidos:

Aplicacin de la Norma tcnica IEC 61024-1-1
Peso del factor C
Efectos o consecuencias dependiendo de Jos contenidos En el numeral 4.3, la Norma tcnica IEC 61024-1-1 evala la necesidad de utilizar
Valor del factor
un sistema de proteccin contra rayos en una estructura.
Planta industrial, monumentos antiguos y edificios
histricos, museos, galeras de arte o edificios con Se deben conocer las dimensiones y localizacin de la estructura, actividad de
1.3 tormentas en la regin considerada; adems, la estructura debe ser clasificada
un contenido de valor especial
como comn o especial, segn definiciones dadas en los numerales 2.1y2.2 de la
Escuelas,hospitales, hogarespara nos, norma; estos datos permiten realizar la evaluacin de:
lugares de asamblea Pro.medio anual de frecuencia de descargas (N11), como un producto de la
1.7
densidad de rayos a tierra (N8) y el rea colectiva equivalentede la estructura (A.,).
A este factor se le da el valor mximo, puesto que adems del valor material que Ng = Densidad de rayos a tierra = 2 descargas/km--ano
puede contener la Hemeroteca por los equipos o por el valor arquitectnico la El rea colectiva equivalente Ms) se define como un rea de superficiede tierra,
vida de las personas presentes en eJ Jugar es invaluable. ' que tiene la misma frecuencia anual de descargas directas que la estructura.
Grado de aislarruento: Para una estructura como la Hemeroteca aislada, el rea colectiva equivalente,
Peso del factor D Ae, es el rea encerrada entre el borde de la lnea bl obtenida de la interseccin
Grado de aislamiento Valor del factor entre la superficie de tierra y una lnea recta con pendiente 1 :3, la cual pasa por la

--
Estructura localizada en un rea con pocas estructuras parte superior de la estructura y rota alrededor de eUa:
o rboles de altura similar 1.0
1-----1.3 ...............
Localizacin de la estructura:
Peso del factor E
Localizacin de la estructura Valor del factor
Ciudad plana, en algn nivel 0.3

Se calcula entonces el factor de riesgo como: I\_ 8 X b 6 ah X (aib) 9 )( ICf,1

FR = pAsc"'DE
FR = 0.0186 X 1.5X1.0X1.7X1.0 X 0.3
A.. = so.3440.os+620cso.34+40.os)+93.1416202
FR =0.0142
A.. = 28.924 m2
La ~orm~ BS 6651-1992 indica que si el factor de riesgo es superior a 10-s,es NJ=Ng xA,
necesario el sistema de proteccin contra rayos.
n, = 2x2892Axlo-6
Nd=0.058
Frecuencia anual aceptada de descargas a una estructura Ne: este factor es res-
ponsabilidad de un comit nacional de cada pas, donde se relacionan las prdi-
das humanas, sociales y culturales. Este valor es establecido por el dueo de la
estructura o por el diseador del sistema de proteccin. Puede ser estimado a

248
249
< < < e e < e < < < < < < < < < < e < e < ( < e e < e e e < e < < < < < e e < e e < < < < < e e < e

Horaclo Torres-Snchez
Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

travs del anlisis del riesgo de dao, tomando un valor apropiado de factores Valor de ndice relacionado con la altura y el rea de la estructura
como:
Altura y rea de la estructura Valor del ndice
Tipo de construccin
:rea mayor a 900 m2
Presencia de sustancias inflamables y explosivas
Altura menor a 25 m l "'10""'
Medida para reducir los efectoso consecuencias de las descargas
Nmero de personas afectadas por el dao
Ne= 3,.lo-4+41Q-4+1.5 .. 10''
Tipo e importancia del servido pblico afectado
Ne= 8.S*lo-4
Valorde los artculos
Se realiza una comparacin entre el valor de Nd y Ne, obtenidos para la estructura:
Otros factores
Nd=0.058
Ya que la norma indica que el valor de este factor se establece segn normas
Ne = 8.5*10-1
nacionales de cada pas, consideramos que al aplicarel ndice de gravedad, calcu-
lado a travs de la Norma NTC 4552, estamos teniendo en cuenta estos factores u, >Ne
recomendados por la Norma IEC-61024-1-1; por tanto, se realiz una escala de la La Norma IEC-61024-1-1 establece que si el valor de N > N,, se requiere un
valoracin dada por la Norma NTC 4552,para los ndices relacionados con el uso sistema de proteccin contra rayos, con una eficiencia de:
de la estructura, tipo de estructura y rea y altura de la estructura. Los valores E> 1-NdN11
obtenidos son:
E > l-8.s1Q-4 /0.058
Valor del ndice relacionado con el uso de la estructura
E > 0.98
Clasificacin de estructura Uso de Ja estructura Valor ndice que corresponde a un sistema de proteccin de nivel l.
Teatros, colegios, escuelas, iglesias,
Estructuras de uso comn supermercados, centros comercia- Aplicacin de la Norma NFPA 780
les, reas deportivas, hospitales, 4 .. 1()-1
prisiones, ancianaros, ardines in- La Norma NFPA 780 evala la necesidad de utilizar un sistema de proteccin
fantiles, guarderas, hoteles contra rayos en una estructura, en el apndice H, donde se realiza el clculo del
Bancos, compaas aseguradoras, ndice de riesgo R, el cual es obtenido por Ja divisin de la suma de los valores
industrias. museos, bibliotecas, sitios 2 .. 10'4 dados en las tablas H-2(a)a H-2(e) por el ndice por nivel ceruneo. obtenido de la
. histricos y arqueolgicos tabla H-2(f).
'--
R=(A+B+C+D+E)/F
Valor dado al ndice por uso de la estructura: 3 .. 10....
Para la Hemeroteca, los valores de los ndices son:
fndice A. Tipo de estructura
Valor del Indice relacionado con el tipo de estructura
- ~~~~~-E~stru~-c-tu~ra~~~~ Valorde8lndice 1
Tipo de estructura Valor del ndice
No metlica Bibliotecas, museos, edificios histricos
f ndice B. Tipo de construccin _
Marco d-e-la-e-stru-
ctura Ti o de techo Valor del ndice 1
Concreto reforzado Compuesto 3

250
251
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

Horacio Torres-Snchez

Esquema de protecciones en la Hemeroteca Nacional,

ndice C. Localizacin relativa Norma NFPA 780
Localizacin Valor del ndice
Estructuras en reas de estructuras bajas
Grandes estructuras que cubren reas 5
de ms de 929 m2

ndice D. Topografa
Localizacin Valor deJ ndice
Sobre terreno plano 1

Indice E. Ocupacin y contenido

Ocupacin y contenido Valor del ndice
Grandes asentamientos humanos rlura 7. Las puntas
de 50 o ms personas 6 sobre le parte superior
del toledo son do 25
cm. y est6n espaclndu
entro si 7.6 m.
Frecuencia de rayos
Nivel ceruneo Valor del ndice Clculo de sobretensiones inducidas
Msde70 1 Para el clculo de sobre tensiones inducidas por descargas atmosfricas se tuvieron
en cuenta dos casos: impacto cercano e impacto directo.
Una vez realizada la evaluacin de los ndices, se calcula el riesgo por rayos R: Para ello se consideraron tres equipos dentro del auditorio de la Hemeroteca
R = (8 + 3 + 5 + 1 + 6) / 1 que estarn sometidos a dichas sobretensiones y que por tanto deben ser protegi-
R=23 dos internamente.
Se eligi un computador, una lnea telefnica (conector y equipo telefnico) y
Se evala el riesgo por rayos, a travs de la tabla H-2
un equipo de proyeccin, para los cuales se realizarn los clculos:
Evaluacin del riesgo por rayos
Sobretensiones inducidas por impacto cercano
ValorR 1 Evaluacin del riesgo
>7 Severo stas se pueden estimar a travs de la siguiente ecuacin:

V== u s Hm
Puesto que el factor de riesgo por rayos es severo, se concluye segn la Norma ~ "' TI
NFPA 780,que se requiere un sistema de proteccin para la estructura de la Heme- Con o= 47t*l0-7(V*s.lA*m)
roteca Nacional Universitaria. Srb es el rea del lazo cerrado que forma cada uno de los equipos.
H, es la intensidad de campo magntico de la estructura, que de acuerdo con
parmetros de la Norma IEC, para una clase de proteccin 1 (eficiencia del 98%) es
del orden de los 32 I<Nm para la primera descarga de retorno.

253
252
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (. ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( < e e e < e e < e e e e < < e ( < < < e < e e e
Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones
Horacio Torres-Snchez

Sobretensin debida a la bajante de la vertical derecha

Ti es eJ tiempo de frente de la corriente del rayo, que para el caso se ha elegido
de una onda que tiene 10us de frente. La resultante de la distanciad se encuentra por Pitgoras, y de acuerdo con las
a) Sobretensin sobre un computador dimensiones del plano es:
En este caso, el computador se encuentra conectado a una toma ubicada sobre el d2=l(h+16.712
piso, en un escritorio a 1 m del nivel, y con un ancho aproximado de 1 m. d= 19.47m
La sobretensin ser igual a: U= (47tIOh2QO KA/ 40*10 us )*10 m in(21.47/19.47)
U= 41t *107.. l m2*3.2l<Nm"' us U= 614.38V
U=4021v Sobretensin debida a la bajan te de la vertical izquierda
b) Sobretensin en Ja lnea telefnica d2 = 102 + 57.632
Para ella se ha considerado el rea del lazo formado por el cable conectado a 60 cm d = 58.Sm
por encima de su conector, y un ancho de 40 cm sobre el plano horizontal. u = (4n10-1200 KA/ 401o~ts )"10 m *ln(60.5/58.5)
U = 4 7t"'Hr7"'0.24 m2,.3.2 I<A/m,. us U=211.22V
U= 965v b) Sobretensin en la lnea telefnica
c) Sobretensin en un equipo electrnico de proyeccin de conferencias
Sobretensin debida a la bajan te de la vertical derecha
Tambin se considera a 1 m sobre el piso y un ancho de 50 cm, con lo cual su
clculo es: d2 = 102 + 19.712
U= 47t *1CT7*0.S m2,.3.2 KNm* us d=22.10m
U= (41t*l0-1200 KA/ 40*10s r10 min(24.5/22.10)
U= 2010v
U=647.77V
Sobretensiones inducidas por impacto directo Sobretensin debida a la bajante de la verticalizquierda
Las sobretensiones inducidas por acoples magnticos ca usados por impactos d- d2 = 102 + 54.632
rectos de rayos pueden ser estimados por: d = 55.53m
U= (47t"'l0-7*2QOKA/40"10s)*10mln(57.93/55.53)
U= u*I, *f*ln(d+b)
40"' 7; d U= 265.85V
Con d como la distanciade la bajante al plano formado por el equipo a proteger,
l y b las dimensiones del lazo definido.J, la corriente del rayo en KA, que para el
tipo de proteccin Clase 1 es de 200, y los restantes son parmetros descritos ante-
riormente.
Para la Hemeroteca Nacional se consideraron dos bajan tes laterales, ubicadas o
como se indica en el grfico.
a) Sobretensiones sobre el PC
flgur~ 8. fsQuerna de
Se deben calcular las sobretensiones debidas a cada una de las bajan tes, ya que 1a20'$ cerrdos
la distanciad cambia por la posicin espacial del equipo en el auditorio. torrnados por los
cqoJpo.. Q1.1e se veui d
proteger

255
254
< < e e \ ( e e e <. ( e < e e ( e e e e ( e e e e <. ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( e e ( ( ( ( ee e( ( ll l (
Horacio Torres-Snchez
Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

Aplicando lo anterior se tiene:

Se pudo determinar, de acuerdo con la figura 5 de la norma, que Ne varia entre
h,: Altura de Ja iglesia
lO_. y 101, siendo 10'4 el valor que ofrece mayor proteccin y 101 el que ofrece
h: Altura de la edificacin cercana rnenor proteccin. Para seleccionar Ncse decidi evaluar cada uno de los factores
d: Distancia ms cercana a la iglesia de los cuales depende, dndoles un valor y luego promediando los resultados:
i: Edificio A: 3(31 + 20) = 153 > 35 m
: Edificio B: 3(12.5 + 20) = 97.5 > 30 m Parmetro Criterio
Como el edificioB tiene menor altura que la iglesia,no se considera que apantalle Tipo de construccin Construccin de concreto y ladrillo. 10-
la estructura; por esta razn se aplica la frmula de la IEC 61024-1-1: Mixta
Presencia de sustancias inflamables Velas y bancos de madera.
X = d+3(f1 . -h) Presencia: media - baa 102
s 2
para el edificio A tenemos Nmero de personas involucradas Lugar pblico con concentracin de
en caso de daos ersonas slo a ciertas horas das 101
X = 35+3(31-20)= 34m ificante 10-
' 2 Medidas para reducir efectos No presenta medida alguna para
Se traza la lnea recta entre la iglesia y el edificio A, tal y como se muestra en la r ra os reducir efectos lo-3
figura 10, y perpendicular a sta se dibuja otra a 34 metros contados desde el VALOR PROMEDIO 0.0622
edificio A hasta Ja iglesia. El rea por debajo de la lnea P4 - P3 es descontada del Segn lo anterior,para Ne > N,1, la iglesia no necesita un sistema de proteccin
rea total, obtenindose el rea efectiva:
contra rayos.
A ror111. = 3600 n = 11309 ml
Para calcular el rea efectiva se traza la linea P2 -P1 que divide el crculo en 2 Aplicacin de la NTC 4552
reas iguales de 5654.5m2 Se aproxima el rea 2 al rectngulo P1 P2 P3 P.; entonces De acuerdo con el numeral 7.1 de la norma, se evala el factor de riesgo de la
Az = 120x6 = 720m2,conlo que el rea efectiva esAE:"'Ai+Az=6374.5; por ltimo estructura en dos etapas; Ja primera son los riesgos asociados a parmetros elctri-
se calcula:
cos de tas descargas atmosfricas, y la segunda son los ndices relacionados con la
Ntl = 9.57 6374.5 l 06 = 0.061 '~Y"'''110 estructura.
Riesgo por parmetros elctricos
Nmero de rayos aceptado por ao
Segn la IEC 61024-1-1, el nmero de rayos aceptado por ao (Ne) debe ser estable- Riesgo = O. 7 R007 + 0.3 R1a1>,
donde:
cido por las normas nacionales de cada pas. Para esto la norma establece varios
parmetros de los cuales depende Ne: Roor = indice de riesgo por rayos. Riesgo debido a la densidad de descargas
Tipo de construccin a tierra, DD"r

Presencia de sustancias inflamables Rtnbs =Riesgo debido a la magnitud de la corriente del rayo.
La densidad de descargas a tierra se calcula segn la NTC como:
Nmero de personas involucradas en caso de daos
Importancia de los servicios pblicos DDT = (0.1 + 0.35sen (o )).0.6-NC, donde o es la Jatitud y NC el nivel ceruneo.
Medidas para reducir efectos por rayos La latitud de Bogot es 435'56" y el nivel ceruneo es 80; por tanto,
DDT = 6.14 rayos. km2-ao. De acuerdo con la tabla presentada en la NTC,
ndice de riesgo por rayos Roor =0.5

258
259
<e et e e (e<.< e< c c x r e< e c c c : < e e < e e < < < e ( e < < < e < e e e e e e e
Horacio Torres-Snchez Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

En cuanto al nivel de proteccin, segn la tabla de clasificacin de prdidas,

una iglesia puede ser clasificada dentro de la categora de casas de habitacin y
estructuras con equipo electrnico de bajo costo y bajas penalizaciones por prdi-
das, es decir clasificacin 1, considerada como despreciable. ------------------------~-.. .
Aplicacin de la Norma NFPA 780
El ndice de riesgo segn la NFPA 780 se calcula como I

R=A+B+C+D+E '. 94 9
m
F
donde cada letra es un ndice relacionado con los siguientes aspectos:
Localizacin relativa (A)
La iglesia se encuentra ubicada en un rea con estructuras adyacentes altas (edifi-
Feura 12 M6todo
cios y rboles) y cubre un rea inferior a 900 m2 (300 m2). ndice 1. elec;troaom6tnco
uouctvra sin
protec:e16n
Tipo de estructura (8)
Lugar pblico. ndice 9.
Tipo de material de la construccin (C)
Armazn en concreto con pisos de cermica. ndice 3.
Topografa (O)
Terreno llano. ndice 1.
'. 94 9
m
Ocupacin y contenido (E)
Grandes asambleas de ms de cincuenta (50) personas. indice 6.
Nivel ceruneo (F)

___ ._., .. ., .-
Mayor a 70 (para Bogot 80). ndice 1 Figura U. M6todo <,
...... _
El riesgo R = 21, es considerado como severo por la NFPA 780. etectro1eoin6tr1co
l::..struch.Hd con ----
proleeto6n
Clculo de las protecciones externas
En la figura 12 se muestra la estructura sin apantallamiento; los puntos que
En el clculo de las protecciones externas se utiliz el mtodo de la esfera rodante, toca el arco no estn siendo protegidos. La figura 13 indica el sistema de protec-
usando la frmula para el clculo de la distancia efectiva de atraccin (r.):
cin contra rayos escogido, compuesto por una bayoneta con una altura ~ntre 50
r, = 9.4] fV&.~ y 100 cm, ubicada en la punta del campanario. Para una mayor segundad se
puede instalar una segunda bayoneta de la misma altura en la parte ms aleada
r. = 9.41 x3S0M = 94 9 m del campanario.

262 26
( ( ( ( ( ( ( ( (
( ((((((((((((((
< e < < < <. < < t e ( < e e < < ( < < e ( e < e ( <

Horac10 Torres-Snchez
Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

Clculo de las sobretensiones Estos descargadores deben instalarse en la acometida de la iglesia y tener una
El clculo de las sobretensiones de la instalacin depende de la siguiente tensin de sostenimiento entre 1.7 y 2 veces la tensin pico del sistema de alimen-
frmula: di L::,.i tacin de energa en condiciones normales. El criterio de seleccin para los
VL::; l- = L- J.i.mitadores de sobrecorriente es de mnimo 15.5 KA.
dt I
En los apartados anteriores se consider la instalacin de dos bajan tes que Secundaria
sern colocadas en las partes laterales de la torre de la iglesia; por tanto Ja configu- Debido a la induccin producida por la corriente del rayo, ya sea por impacto
racin por u tillzar ser la sigui en te:
directo o lejano, se pueden inducir tensiones en los anillos o circuitos forma-
dos por cada w10 de los equipos que se encuentren dentro de ~a estruc~ra.
Para el caso de la iglesia no existen equipos elctricos ni electrnicos sensibles

JU
1 Cu a los incrementos de tensin calculados; sin embargo, se debe evitar la forma-
f .C.t cin de lazos verticales paralelos con las bajan tes o la formacin de anillos de
gran superficie cerca de las bajan tes para eliminar la probabilidad de que se
mduzcan tensiones peligrosas.
1

a)
t F"lgura .14. Los resultados para cada procedimiento de evaluacin se res tunen en la
a) rea de mduCCl6n.
b) Sob1ecorrlttflte siguiente tabla:
Asumiendo una distancias= 1 m, entre la bajan te y un circuito formado por la Norma LPS Nivel de proteccin
fase y el neutro de la instalacin, separados stos por la distancia aproximada de 10 IEC1024-1-1 No requiere
mm y de longitud 10 m, la tensin inducida para un impulso tipo rayo de 31 KA,
que se reporte por dos bajan tes es: NTC4552 Si requiere Para riesgo alto
1-

3lKA 1
BS5661 S requiere Para nivel de proteccin despreciable
lb..1"'" =~ = l5.5KA NFPA780 S requiere Para nivel severo
para las dimensiones consideradas I
L = 211H ,,,

entonces Conclusiones generales

VL = 211H m 7.7sKA /,~ IOm = 1551/
Proteccin interna
AJ impactar un rayo en la punta captadora y disiparse por las dos bajantes, se
pueden inducir tensiones en los anillos o circuitos que se formen dentro de la
iglesia. De ah la nece~idad de las siguientes protecciones internas:
Primaria
Como las descargas pueden impactar en la red de alimentacin de MT, desplazn-
dose por las lneas hasta la iglesia, la proteccin primaria debe contar con
descargadores de sobretensin entre la fase y el barra je equipotencial, y tambin
entre el neutro y el barra je equipotencial.
La evaluacin del riesgo es el elemento ms importante en el procedi-
miento para disear un sistema de proteccin contra rayos, y especialmente en
el procedimiento de seleccin del nivel de proteccin. En una norma el mto-
do de evaluacin debe ser efectivo y relativamente simple.
La Norma NTC 4552 cumple con estos dos requisitos de declividad y
sencillez. Si bien las normas IEC y la britnica difieren de la colornbiana en
cuanto al procedimiento, las evaluaciones hechas en ste y muchos otros traba-
jos de diseo de proteccin de estructuras contra rayos muestran u riu mayor
sencillez en el clculo del riesgo de parte de la norma colombiana con resulta-
dos similares a las europeas. Actualmenle e] comit lcontec de rayos est rev-
sando la norma con el objetivo de mejorar algunos aspectos que han sido
encontrados por ingenieros de diseo gue la han aplicado en todo el pas

264
265
( ( ~ ( ( ( ( ( l (_ ( ( ( ( ( (. ( ( ( ( ( (. ( ( ( ( ""( ( ( ( ( ( ( ( ( { ( ( ( ( ( ( ( (. ( ( ( ( ( ( ( l l

Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

Horaco Torres-Snchez

Para poner a prueba los estudios tericos y de laboratorio Uevados a cabo con
los modelos de los transformadores, en 1995 se propuso a la Empresade Energa
de Bogot, EEB (hoy Codensa) un estudio sistemtico de campo, desarrollado en
dos fases.
En la primera fase de este estudio, que se denomin: "Metodologa para la
solucin de un gran reto tecnolgico: la falla de los transformadores de distribu-
cin", se efectu una evaluacin de los estudios realizados y de la informacin
existente, tanto de mortalidad de transformadores como del entorno (descargas
elctricas atmosfricas, servidumbre,puestas a tierra, manipulacin e instalacin)
con el fin de realizar un diagnstico integral y plantear hiptesis preliminares
para buscar una solucin objetiva al problema.
En la segunda fase se plantearon las contingencias a las cuales puede estar
sometido un sistema elctrico de distribucin rural. En 1997se seleccion uncir-
cuito piloto experimental localizado en una zona de alta mortalidad de transfor-
madores y alto riesgo por rayos, en este caso ubicado en el municipio de Topaip
(Cund.), vereda Guachipay, con el objetivo de implementar dos innovaciones
tecnolgicas: el aumento del BILen transformadores y un nuevo sistema de puesta
a tierra.
Complementario a lo anterior, se controlaron las principales variables que inci-
den directamenteen la falla de transformadores,como son: crecim.iento de rboles
alrededor de la zona de servidumbre,manipulacin e instalacin del transforma-
dor, componentes elctricas de la red, elementos de proteccin, resistencia de
puesta a tierra y actividad elctrica atmosfrica en la zona. Esta ltima fue
monitoreada mediante la Red colombiana de localizacin de rayos.
EJ proceso de morutorco de las variables que se ha llevado a cabo hasta el da de
hoy muestra que, a pesar de los ms de 130 rayos que han impactado a menos de 100
m del circuito en los ltimos tres aos, las innovacionestecnolgicas implementadas
han respondido satisfactoriamente.
Como fruto de Ja experiencia del circuito piloto experimental, se disearon,
fabricaron e instalaron ol ros 15 transformadores "prototipo nuevo diseo" a me-
diados del ao 1999 y en abril de 2001 en un nuevo circuito experimental localiza-
do en una de las dos zonas de mayor actividad elctrica atmosfrica del mundo: la
zona rural del municipio de Saman (Caldas), donde actualmente opera la esta-
cin experimental de medicin directa de rayos, Ilyapa.
Metodologa integral
Para lograr que una solucin a un problema de ingeniera sea eficiente, adap-
table, econmica y de esa manera lograr altos estndares de calidad de la ener-
ga elctrica, es necesario garantizar tres fases que deben estar integralmente
relacionadas:
l. Oingnstica integral del problema
2. Aftnrwtvas tecnolgicas e implementacin de la solucin
3. Control y monitoreo de uariables
Un diagnstico integral implica:
Evaluacin de los estudios y soluciones previas que se hayan realizado
Anlisis de las causas del problema y sus efectos
Caracterizacin del entorno
ndices tcnicos y econmicos para evaluacin
Hecho el diagnsticointegraldel problema, se procede a plantear alternativas
tecnolgicas de su solucin. Una vez analizadas estas altemati vas, se escoge una o
ms y se procede al diseo e implementacin de la solucin propuesta, de una
manera integral. Para ello se debe tener en cuenta:
Modelamiento matemtico de todos y cada uno de los componentes del sistema
Mediciones m situ y en laboratorio
Diseos apropiados, tcnica y econmicamente factibles
Adecuacin y mejoramiento de variables: redes, equipos, protecciones, mejora-
miento de puestas a tierra
Manipulacin e instalacin adecuadas
Finalmente es necesario el control, monitoreo y mantenimiento del sistema
implementado (protecciones, puestas a tierra, equipos, red), de tal manera que se
puedan ajustar o mejorar las soluciones, se mantenga la implementacin en pti-
mas condiciones y se puedan inferir conclusiones confiables sobre la solucin.
Estas tres fases de la metodologa pueden tardar varios aos y sus costos son
relativamente altos. Pero, ante un problema crnico, como es el caso de la falla
de transformadores de distribucin, esta metodologa resulta mucho ms eco-
nmica en el mediano y largo plazo que la solucin a corto plazo, coyuntural
y puntual como, generalmente, se atacan este tipo de problemas de ingeniera
en Colombia.
A continuacin se describe la manera como se desarroll, implement y se
contina aplicando la metodologa propuesta en la solucin al problema de

269
268
' ( \ ~ ( ( ( ( t ( ( { { ( ( { ( ( ( ( ( ( ( (. (. ( { ( ( ( ( l ( ( ( (. ( ( ( ( ( { ( ( ( { ( (

Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

Horaclo Torres-Snchez

Se escogieron los elementos propios de cada subsistema, teniendo en cuenta

falla de transformadores de distribucin para la Empresa de Energa de Bogot
cules son susceptibles de innovacin tecnolgica y cules solamente pueden ser
(hoy Codensa),
objeto de un seguimiento.

Diagnstico integra 1
RED <- TRJ\NSFORMAOOR /1.-,~. _c_A_R_C_A_-J

Evaluacin de estudios y soluciones previas , --~-~---..-~-.-----.

Fiura 16.
Para el circuito experimental de propiedad de la EEB (hoy Codensa) localizado en Componentes del ENTOR~O
Ja vereda de Guachipay (Cundinamarca), se analizaron 26 estudios relacionados
s1stern" -que intervienen
en la talla de .... ~ ~.. . . . . -. " .
1ranstotmadores.
con falla de transformadores de distribucin, realizados en Colombia por firmas
consultoras, empresas de energa y universidades entre 1975y1996.
El sistema elctrico de distribucin para anlisis se descompone, de acuerdo
con la figura 16, en:
Los 26 estudios se clasificaron en cinco grupos as: seleccin de protecciones;
El transformador,que se descompone a su vez en un subsistema que involucra:
anlisis de descargas elctricas atmosfricas; fabricacin, seleccin y manejo de
transformadores; anlisis de fallas, coordinacin de aislamientos y modelos. . Diseo (bobinas, ncleo, accesorios, tanque, nivel de aislamiento - BIL)
Un aspecto comn de los 26 estudios es que ningu nu plante Indces de super- . Proceso de construccin del transformador
visin de la solucin y tampoco se hizo un seguimiento de corto y mediano plazo, Operacin y mantenimiento del transformador
mediante monitoreo y control a la solucin planteada, ni relacin costo/beneficio La red, al igual que el transformador, se descompone en:
de la solucin.
. Diseo:
An 1 isis causa -efecto -Civil (configuracin, ruta, estructuras)
La falla de un transformador de distribucin se presenta por Ja interaccin de -Elctrico: Protecciones (descargadores de sobretensin. cortacircuitos, etc.)
diversos factores, los cuales lo deterioran en mayor o menor grado, hasta condu- Parmetros (potencia, tensin, regulacin, etc.)
cirlo a la falla definitiva. Una de las herramientas de anlisis ms tiles para Nivel de aislamiento (BlL)
procesos de este tipo es el diagrama de causa-efecto, tambin conocido como
Puesta a tierra
diagrama de lshikawa (vase figura 17), el cual permite observar las interacciones
entre los diferentes factores involucrados y dar orientacin sobre alternativas -Proceso de construccin de los elementos previamente disefiados (civil y elc-
tecnolgicas de solucin. trico)
. Operacin y mantenimiento de la red en su conjunto (protecciones, estructuras
Descripcin del diagrama causa-efecto
y puesta a tierra)
para fa 1 la de transformadores
La carga, que se considera un subsistema compuesto por
Para elaborar el diagrama causa-efecto se siguieron los siguientes pasos: . Planeacin por parte de Ja Empresa de Energa, en la cual se tienen en cuenta
Se identificaron todos los factores relevantes, median le consulta de la bbliogra- parmetros elctricos (potencia, tensin, regulacin)
Ha existente y su posterior discusin con ingenieros expertos en el tema. - Operacin por parte del usuario, regulada por la empresa suministradora de
Se determinaron los subsistemas componentes del sistema que intervienen en la energa.
falla de transformadores (transformador, carga, red y entorno) vase figura. 16. El en tomo del sistema, que se considera compuesto por:
Se elabor un diagrama (figura L7) que caracteriza cada subsistema del sistema. - Penmenos naturales que intervienen en la falla (descargas elctricas atrnosfri-
cas, viento, vegetacin, etc.)

271
270
( ( (((((((({ ( ( ( { ( ( ( ( ((({((({(({(((((t(((((({~

Horac10 Torres-Snchez Normas tcrncas contra rayos y sus aplicaciones

- Fenmenos no naturales (contaminacin, errores humanos, vandalismo). por rayos en el noroeste, municipio de La Palma, en donde se
Un anlisis del diagrama causa - efecto y de los 26 estudios realizados hasta Ja escogi un circuito piloto experimental para aplicar la meto-
fecha muestran que la fa U a de transformadores ha Lratado de solucionarse modifi- dologa propuesta.
cando nicamente los elernen tos que componen la red, como son las estructuras,
las protecciones, la puesta a tierra, los aislamientos, pero no el transformador en s.

Ott

o os
e.ee
. o,.~
o 70

"'
o 00
0.$$
r --- -- ... o~
, Od
,',,1''

//~
-: o 31
.'
1001fQ!H o.oo
, , ,' (=::] L!l"I lc.1 dI ~C~ o 25
,/', __..... 94111"\oft, ,,,, .......

RFO EIHORNO

''" -- . - -- - ------ -- -- - - ----- -"' --- ..

,
Figura 17. Ot.lV-8mft de ceuse erecto fUUd "'h.h~t!. tJe falla de- tran\t;;;;;dor1-s.
figur3 .18. Mapa oe fnttlces oe nesgo POf' royos. J 997. para el d"pjJt:\111u11to de Cunct1namairc4',
Caracterizacin del entorno
Una evaluacin de la informacin disponible en la antigua
En los estudios sobre descargas elctricas atmosfricas realizados por el Programa
Empresa de Energa de Bogot EEB sobre fallas de transformado-
de Investigacin PAAS-UN desde hace ms de 18 ans, s<"' ha encontrado que Co-
res nos muestra resultados altamente correlacionados enlre Las
lombia, por su ubicacin geogrfica en zona tropical, presenta variaciones en las
zonas de alta mortalidad de transformadores y alto riesgo por
magnitudes de los parmetros de rayos respecto e:\ las de otras latitudes.
rayos, taJ como se presenta en el mapa de mortalidad de transfor-
Con base en Jos datos obtenidos hasta el momento de algunos parmetros del
madores (figura 19).
rayo, como son la corriente y la densidad de rayos a tierra, se elabor una matriz de
Esta observacin plante la necesidad de estudiar con ms
riesgo por rayos", la cual indica que en Colombia existen zonas de alto, moderado
profundidad los diseos, el rnodelamiento, mantenimiento, ope-
<J medio y bajo nivel de riesgo.
racin, manipulacin y relacin del transformador con el entor-
La figura 18, por ejem pin, presenta el rnapa de riesgo por rayos para la zona del
no electromagntico.
departamento de Cundinamarca, que cubre la actual empresa Codensa. Su distri-
bucin, como se puede observar, no es homognea y presenta zonas de alto riesgo

4 l'.I conceptc de 11e~gopor ryoi> hnce parte de la Norma tcnica cotcmbana NTC 4552 5 Datos del Sistema de morrnacrn de descargas de mterconexre !!h~cl"':c1 S.A .. ESP ISA,

272 273
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( e e e e e t e e e e ( e < e < e e < e < < < e e e (
Horacio Tor re s-Brrchez Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

~... . ....
., ,,.,,,

--....
:,,,:u a.r. ~'LU cuantificar los niveles de perturbacin y la interaccin entre fuentes y recepto-
res (el medio y los equipos o sistemas).
Dicha caracterizacinconduce al planteamiento de zonificar el fenmeno de
. ... ... ~-
11 la perturbacin de las descargas elctricas atmosfricas, d~terminando z~nas de
w ~
::1 1'9.U compatibilidad electromagntica, para llegar al planteamiento de cambios e~ el
diseo de equipos y en las normas de construccin de una empresa, que posterior-
mente pueden llevarse a normas tcnicasnacionales.

fndices para evaluacin

Como un elemento del diagnstico y segullniento se estudiaron, para los transfor-
madores de la EEB,doce ndices de fallas, de los cuales se presentan tres de los ms
relevantes en las figuras 20 a 22.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~--,
,, 1
,
,
1
, . -
:
Fisura 19. Mapa de
mortalidad do I' l
1
- Ir li
1--

- .....__ ,_.
~r ,_
,_ll
I'J_ --
i-
transformadore 1995
-
ti
1996 para el Area dot ~ '-,,

:,.
cobertura de le
empresa Codenu .i ,_ ,_

d t-f
'-lt ...... 1-

Zonas de compatibilidad electromagntica ,. I

1:
-
1:
,_ '-
11 11
'-1; '-,, ,_:
~
- -
(riesgo por rayos) Figure 20. Porcer>toje
Q
" .,. ""' ...
por mes de
transformadores
De acuerdo con la Norma IEC 61000-3, la compatibilidad electromagntica, CEM, lalldos

se define como la capacidad de un equipo o sistema elctrico o electrnico para

operar satisfactoriamente en su entorno electromagntico. Operar satisfactoria-
mente significa no introducir perturbaciones intolerables en ese ambiente o en
otros equipos y soportar las producidas por el ambiente electromagnticou otros
equipos o sistemas.
Los parmetros de diseo de la mayora de equipos elctricos y electrnicos
han sido estimados en latitudes no tropicales. Sin embargo, a escala local, en-
torno tropical, las condiciones particulares de operacin de los mismos no
siempre coinciden con las condiciones para las cuales fueron diseados; es
decir, no se tiene en cuenta el ambiente electromagntico en el que van a ope- Flcuni 21. Porcenta1e de
. '
f 1 ! ! ~ i 1 ! ! ' j j
rar. Un mejor conocimiento (caracterizacin) de las exigencias propias del transformadores tallados
(Tf)/tra11sformadores
ambiente electromagntico existente en el medio tropical colombiano puede Instalados (Ti) por re11><in. \.~..-;;....,, .
~~~~~~~~-'

275
274
((((((((((((((((((((((((( e < e e e e < e e < e < < e < e < < < < < e e < e
Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones
Horacio Torres-Snchez

,/
..r-
_ _.t;.oe;,
l -t00"'~ /
"
-es-
~900 .....
/
I

-...
, Ftrura 22. Probabilidad
acumulada de vida Uhl
de los transformadores riaura 23. Forma
de dislribuci6n. elptico de la bobina de CanI CI
Jot transformadores de
distribucin
El ndice de vida til fue elaborado con una muestra de 2500 transformado.
res, segn los formatos de falla de transformadoresde Ja antigua EEB. Se divdi
de acuerdo con el ndice de riesgo por rayos, en tres zonas: alto, moderado~ La expresindeducida parte de dos elementos elpticosde espesor infinitesimal,
medio y bajo. confocales y de radios mayores R1 y Ri. Haciendo dos transformacionessucesivas
a la regin entre estas dos elipses se llega a la expresin de la ecuacin:
Estas curvas presentan aos de vida til de transformadoresde distribucin
muy por debajo de lo garantizado por las empresas fabricantes, con valores del 2.1t .E .f
C=~~~~~~~~~~~~ {FJ
50% .probable de 2 aos_para zonas de alto riesgo por rayos, 6 aos para riesgo arcos( R1 'c)-arcosh( R11c)
medio o moderado y 8 anos para zonas de riesgo bajo.
donde:
Alternativas tecnolgicas e implementacin
de las soluciones e = Eo E,
Eo = Perm.itividad vaco = 8.85*10-12 [F/m]
Modelamiento de las capacidades e inductancias ~ = Permitividad relativa de dielctrico
Debido a que la seccin transversal de las bobinas de los transformadores de I = AJ tura del devanado [m]
distribucin no es circular, se aproxima, entonces, a una seccin elptica, que R1 =Semieje mayor de la curva 1 [rn]
es una geometra ms cercana a la realidad, resaltando que el foco no permane- R2 =Semieje mayor de la curva 2 [m]
ce constante. e =Coordenada del foco [m)
La elipse es todava una geometra complicada; por tanto, para encontrar la Para el clculode las capacidades del transformador trifsico es ms sencillo
capacidad entre estos dos elementos se utiliza el mtodo matemtico de transfor- emplear un mtodo numrico, como el de simulacin de cargas,ya que la configu-
macin conforme, o "mapeo conforme", que permite la solucin de problemas con racin fsica es ms compleja que la de uno monofsico, lo que dificulta el empleo
valor en la fron.tera, dentro de Ja teora del clculo de potencial. Con ello se logra del mtodo analtico anteriormente expuesto.
la transformacin de una regin "complicada" en otra ms sencilla en el nuevo
El mtodo de simulacin de cargas.MSC. consiste en la representacin de un
plano, haciendo uso del axioma: "La capacidad es invariante bajo una transforma-
nmero de cargas ficticias colocadas en forma discreta dentro de un electrodo, en
cin conforme".
el cual se describen los efectos electrostticos (potencial en la superficie y en el rea

277
276
( < e e e < e < e < e e e ( ( e e e e e e e e e e e (((((((((((((((((((({((((

Horacio Torres-Snchez Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

circundante) producidos por las cargas continuas que realmente se encuen- Un caso especial de esta expresin ocurre cuando se desea
tran en el electrodo. encontrar la inductancia propia de un devanado, cumplindose:
Las cargas deben distribuirse uniformementedentro del electrodo, siguien- N1 = N2=N
do la geometra de su contorno, para que los efectos producidos se asemejen a r1 = r2 = r
los reales. 211=2/2 = h
Debido a su naturaleza discreta, el MSC requiere una buena seleccin del de lo cual resulta:
nmero de cargas adems de una adecuada colocacin, con el fin de obtener
una precisin satisfactoria. a2b1COS\1 1

Dependiendo de la forma y la configuracin del electrodo se escoge el nme-

ro, la ubicacin y el tipo de las cargas, que pueden ser puntuales,lineales, circu-
t. 1-l
o
N1JJJ-.==~=~==~~======~
hln

oo
IJ
a2+(b2-a2)cos~'
2 bi {l -coS\I ')
2
dz1dz2
1
1

lares o superficiales. Para cada grupo de capacidades se escogi el tipo de carga ( Z 1 - Z;) + a J + (b1 +a1) cos 1\ll,
que facilitase eJ clculo de acuerdo con la geometra de la configuracin.
Las expresiones de clculo de inductancia reportadas en la literatura se a y b =Semiejes mayor y menor, respectivamente, de la elipse
aplican a devanados de seccin circular. Cuando la geometra del devanado promedio del devanado
no presenta una simetra cilndrica, ella no permite evaluar de una forma N = Nmero total de espiras del devanado por unidad de
confiable el valor de la inductancia, siendo necesario plantear nuevas expre- longitud
siones para su clculo. Los parmetros de todos y cada uno de los transfor_madore.s
El punto de partida para el clculo es la ecuacin de Neumann, la cual expresa diseados y construidos fueron medidos en labora tono y com-
la inductancia mutua entre dos elementos circulares en el espacio libre, separados parados con los modelos matemticos desarrollados para el
una distancia (d) en el espacio. Planteando esta ecuacin en trminosmatemticos, EMTP/ATP. Los resultados de ms de 50 transformadores pro-
utilizando los radios equivalentes ri. r2 de las elipses parametrizadas en funcin de bados en laboratorio y modelados en el EMTP/ATP durante
un ngulo \p', se obtiene una expresin que representa la inductancia mutua entre cinco aos muestran una muy buena correlacin entre los va-
dos elementos elpticos. lores obtenidos con el modelo matemtico del transformador
Generalizando Ja ecuacin hallada para dos devanados de longitudes /1y12 de distribucin y los obtenidos en la medicin, con errores
con N1 y N2 espiras respectivamente, con una distancia de separacin entre las que no superaron el 10%.
dos capas igual a cero (para bobinas coaxiales), encontramos la ecuacin: Una muestra de estos resultados de valores calculados Y
medidos de inductancias y capacidades se presentan en las
tablas 16y17.
Tabla 16.
Valores de capacidades e Inductancias calculadas y medidas para
transformadores monofsicos.
con:
Ni, N2 = Nmero de espiras por unidad de longitud de cada uno de los deva-
,-- Bobina Cg HV(pf) Cg.LV(pF) CA_ll(pF) LHV:(mH) L.LV:(mH)

nados en la direccin axial ~ Valor calculado 471.2 621.8 897.1 662.9 305.8
--
'\ji'= ngulo de azimut
r Valor medido 424.0 649.0 817.0 468.5 268.8

279
278
< e < < e e ( < < < e < ( e < e e e e e < e < e < ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Horacio Torres-Snchez Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

Tabla 17. temticos de todos y cada uno de los tipos y potencias de transformadores, con el
Valores de capacidades e Inductancias calculadas y medidas para objetivo de evaluar el fenmeno de tensiones transferidas entre el devanado de
transformadores trifsicos. alta tensin y el de baja tensin y, de esta manera, determinar cul es la mejor
Bobina Cg .HV(pF) Cg.LV(pF) cAl_a1(pF) Ce1_e2(pF) L.HV(mH) L.LV(mH) configuracin para el mismo.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-,
_ J~

L
Valor calculado 317 192 784.5 126 653 341
Cop
Valor medido 340 215 744 99 580 435 I NI N2

r
"' 1 ,.....,..,.__ - ;..._~--~

Modelamiento en el EMTP/ATP
El programa digital para anlisis de transitorios electromagnticos (EMTP/ATP) riaura 24. Modelo del
11 !
permite, con la ayuda de un adecuado modela miento, la prediccin del compor- vaosformador para
alht1 frecuencias~
tamiento de los sistemas elctricos en condiciones de estado estacionario o en
condiciones de estado transitorio. donde:
En esta investigacin, el EMTP/ATPfue utilizado para evaluar el compor- Csa = Capacidad a tierra devanado de alta tensin
tamientodel sistema en cuanto a sobretensiones presentes en la red, los transfor- C811 = Capacidad a tierra devanado de baja tensin
madores, los descargadores de sobretensiones y la carga, cuando se presentan Cnb = Capacidad entre devanados
impactos de rayos sobre la red de distribucin, dependiendo de los diferentes R, L =Resistencia e inductancia propias de los devanados
tipos de transformadores instalados.
R,,,,.11 = Resistencia de magnetizacin
Satura= Curva de magnetizacin del transformador (subrutina del ATP)
Evaluacin del pulso transferido
El objetivo de las simulaciones que se presentan a continuacin fue el de com-
Durante cinco aos se desarrollaron los modelos matemticos de los transforma- parar el comportamiento del transformador que hemos denominado "prototipo
dores de distribucin fabricados en Colombia.Para el clculo de las capacidades se nuevo diseo", con el de los transformadoresde diseo estndar.
usaron ecuaciones basadas en mtodoselectromagnticos o por meclio del mtodo Para tal fin se escogieron los siguientes tipos de transformadores:
de simulacin de cargas. Para los transformadores mono y trifsicos,la inductancia
l. Transformador de diseo estndar, BTL 95 kV Construccin baja contra ncleo
propia fue calculada por medio de una expresin analtica derivada de considera-
ciones de campos electromagnticos. (que se llamar de ahora en adelante Tipo 1).
2. Transformador de diseo estndar, BIL95 kV Construccin alta contra ncleo
Para la implementacin computacional del modelo matemtico del transfor-
mador de distribucin se utiliz el mdulo "Transformer" del programa EMTP/ (que se llamar de ahora en adelante Tipo 2).
ATP, que permite incluir las capacidades y la curva de saturacin. Se desarrollaron 3. Transformador de diseo estndar. BIL 150/45 kV.Construccin baja contra
tres modelos para cada tipo de transformador, cada uno de los cuales permite ncleo (que se llamar de ahora en adelante Tipo 3).
representar el comportamiento del transformador ante seales de media, baja y 4. Transformador "Prototipo nuevo diseo", (que se llamar de ahora en adelante
alta frecuencia (60 Hz hasta impulsos tipo rayo). Tipo4).
Con la ayuda del modelo del transformadorpara altas frecuenciasdesarrollado Las simulaciones se realizaron comparando los transformadoresindividual-
para el EMTP/ATP(figura 24), lasmecliciones realizadas sobre los diferentes tipos mente, con base en el pulso transferido a partir de ondas paso unitario e impulso,
y potencias de transformadores y clculos tericos, se elaboraron los modelos rna- a un montaje como el que se muestra en la figura 25

281
280
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ((((((((((((((((((((((((

Horaclo Torres-Snchez
Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

Se vari la amplitud del paso desde

10 V hasta 100,000 V y se obtuvieron las
curvas presentadas en la figura 26, para
cada uno de los cuatro tipos de transfor-
madores. Como se puede observar fci.l-
men te, el transformador "prototipo
nuevo diseo" presenta valores de ten-
sin de pulso transferido de primario a
secundario 4 veces menor al tipo fabri-
cacin estndar con BfL aumentado y6
veces menor para los transformadores
tipo estndar.
Para impulsos tipo rayo de onda 1.2/50 se utiliz un montaje como eJ que
aparece en la figura 28.
La fuente de tensin utilizada para
simular el impulso se obtuvo mediante
Ja ecuacin de HeidJer. Se vari la mag-
nitud del impulso desde 10 V hasta
100,000 V y se obtuvieron las curvas de
tensin presentadas en la figura 29. Los
Figura 25. Modelo de translormador para enhsis de resultados comparativos entre transfor-
pulso translerido.
madores tipo estndar y "prototipo nue-
vo diseo" son similares a los presentados
rll"r 28. Modelo de lranslorml0do1 para anjhs1s de en el tem anterior.
pulso transfendo

Pulso transferido para cuatro clases de

~ 70000 transformadores (onda tipo rayo)
f 60000

1a 50000
--95-!N
60000

}.-~
40000
l 50000

...
-95AN
30000 40000 195 BN
- 1509N
! ZOO()() ._,_.., Plt01 '95 .. N

~ 10000
f] 30000
t
1$09
PR()T
i o
i 20000

JOOOO
o 20000 40000 00000 80000 100000 120000 ricura 26. Pulso
transferJdO para cuatro figura 29. Pulso o
topos de lransferido para euetto o 40000 60000 80000 100000 120000
transformaqorn (onda topos de
paso) transformadores
Una muestra de las formas de onda del pulso transferido se muestra en la figura 27.
Contparacfn fk'IJO hantfrido
Una muestra de las formas de onda del pulso transferido se presenta en la figura 30.
DS'i5oaN '0$9;AN Os9SSN Comp1r.ci6n pulso transfrldo (ond_ tipo tyo)
60000 OmoBN onwr o$95o;" OzT
AOOO()

200oo
e
i
o>
o

20000
Figura 27. Curvas Cle
40000 t~ns1one~ de pulso flura 30. Cu1va' de
transfendQ 01i los tensione$ de l)i.1lso
cuatro lPOS do transferido en los
60000 cuatro t1p0s C:S
-o tran,.formacior:.
10 20 Anahzado' pAra ondas tran.sformadotes
---- Tlt:'mpo(,.)
tipo paso. anahudos. pMa eoeas o 15
llPO 1.2150.

282
283
 ---{ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( {"l-C"""t"*t
'
,., < e < < <. e ( < e e e e e <. e < < e e e < e e e < <
Horacio Torres-Snchez
Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

Luego de Ja simulacin individual de cada uno de Jos transfo d

di uJar I rma ores, se Las estructuras que se utilizaron son de 12m de altura y una separacin entre
proce ~ sim cada uno de los componentes del sistema (descargadoresde
sobretens1n, puestas a tierra, lineas) y completamente el circuito experimental. conductoresde 6 m en alta tensin. En baja tensin se simularon lneas monofsicas
de 100 m de longitud y una separacin de 40 cm entre los conductores.

-
La resistividad del suelo se asumi de 500 nm constante en todos los sitios
7- de la red.
Los transformadores trifsicos conectados en Ja red se asumen de diseo estndar

-
.f".. __ J para todas las simulaciones.
Se asumi que las cargas conectadas a cada llf1: de las fases estuvieran aproxima-
-~'-..., "\ - damente balanceadas.
~---\~ La carga conectada a cada uno de los transformadores es igual a la que se coloc
' en las simulaciones del pulso transferido.
\~ flur 31, Diagrame
unilolardI circuito
~peromental de Las simulaciones que se realizaron son de eventos tpicos que ocurren en las
Gunch1pay,
redes de distribucin en zonas de alta activdad de rayos. Para cada uno de los
~I modelo del circuito donde se instalaron los transformadores "prototipo casos se obtuvo la tensin en el lado de baja tensin del transformador ubicado en
vo ds - " d . nue- el nodo GUASy conectadoentre las foses A y B. Los resultados de las simulaciones
e.no correspon e al ubicado en el municipio de Topaip, vereda G hi
cuyo diagrama unifilar se muestra en la figura 31. uac pay, presentan valores de pulsos transferidosen los transformadores "prototipo nuevo
El circuito montado en el ATPDraw se presenta en la figura 32. diseo", muy por debajo de los valores de pulso transferido de los transformadores
tipo estndar, ante descargas tipo rayo en una de las fases, como era de esperarse de
acuerdo con los resultadosde los modela.rnientos individuales.Durante los tres
aos que le hemos hecho seguimiento al circuito experimental de Guachipay, el
resultado ha sido similar a lo modelado. Se ha logrado disminuir la tasa de falla de
transformadores en este circuito de 50%, an terior a Ja instalacin de los transforma-
dores "prototipo nuevo diseo", a 0% en 1998, a 7% en 1999 y a 0% en el ao 2000,
con ms de 130 descargas presentadas a menos de 100 metros del circuito.

Pruebas de laboratorio y campo

Con el fin de verificar el correcto funcionamiento de los elementos que componen
el sistema de distribucin rural de EEB (hoy Codensa), se realizaron pruebas de
Figura 32. Cfrculco norma, as como pruebas especiales (fuera de norma, en las cuales se llevaron los
experlmencal moneado
en el ATPOraw. elementos a condiciones de falla) en el Laboratorio de alta tensin de la Universi-
L Las car~cte~sticas del circuito que se tuvieron en cuenta para la simulacin dad Nacional de Colombia.
1 ueron las siguientes: Los elementos ensayados fueron los siguientes:
Se h~cieron dos simula~ones del circuito completo calculando los parmetros Cortacircuitos
del.as lneas para alta y baja frecuencia, utilizando el modelo]Marti de parmetros Aisladores
variables con la frecuencia.
Componentes de la estructura: aisladores, cortacircuitos y cruceta
Descargadores de sobretensin y fusibles

284
285
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (( ( ( e < ( < ( < e < < e ( e e < e < e ( e e < e ee <

Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

Horacio Torres-Snchez

'Iransformadores que los valores en loscuales se dejaron las puestas a tierra se mantengan, como se
Los resultadosobtenidosde las pruebas muestran que, en general, los elemen- muestra en la tabla 18.
Tabla 18.
tos ensayadoscumplen con los valores establecidosen las normasen Jo referentea Valores de puesta a tierra [ ] en transformadores y seguimiento
los niveles de aislamiento para condicin normal y contingencia. en el circuito piloto experimental de Guachipay.
Respecto al circuito experimental de Guachipay se hizo limpieza de servidum- Dic.97 Mar.98 May.98 Sep.98 Mar.99
Transformador R;rucW[Q]
bres y modificaciones de las protecciones empleadas, haciendo un estricto control 2.33 206.00 202
lnsp. Naranjal 1088 3.30 256
sobre las variables involucradas (incluidoslos procesos de transporte y montaje),
17.70 17.99 10.04 6.97 11.58
de manera que los resultados de las soluciones pudieran atribuirse directamente a Ac. Naranjal 158
10.46 8.00 8.81 8.39
stas y no a otros factoresexternos a ellas. Jaime Ariza 140 12.94
6.84 7.08 6.35 10.40 7.54
Se dise e implement un nuevo diseo del sistema de puesta a tierra (figura Mard. Prieto 107
33), el cual ha garantizado no solamente un valor bajo (menor a 10 Q), sino tambin 11.80 10.81 10.41 10.67 9.65
Ana de Torres 231
que se mantenga estable en el tiempo para las diferentes condiciones climticas 9.30 851 7.47 8.79 8.93
Pablo Bustos 77
pennitiendo as la correcta operacin de los descargadores de sobretensin. 7.15 6.92 7.15
Ant. Gaitn Z71 8.32 7.21
11.81 10.49 11.61 10.47
Enr. Bustos 2JJ8 11.45
352 5.44 3.5 3.61 4.02
Rl!l;es Anzola 88
5.31 5.12 5.19 5.39 4.88
Fid. Bustos 225
6.94 4.77 5.3 4.48 5.81
Me/. Virgiez 15
Ant. lvarez 2S2. - - - 11.73 14.04

-
Conlrape-50
_ __!!"
Svo t1thc.>at
ConlrPO
Marc. Olivares 301 - - 18.32 18.35
.... / ~ -
f -- --- julio Beltrn 2f:IJ - - 23.]3 21.25
\~ lr-; Sulo ''llhC-al Sut10 arllflclal

Electrocto
riguro 33. Nuevo Servidumbre
disei'lo del sistema de
buasta. 11 tierra.
Con el fin de evitar las fallas de alta impedancia, se hizo una Limpieza de la servi-
Control y monitoreo de variables dumbre de la lnea del circuito piloto experimental y, en cada uno de los segui-
mientos, se ha verificadola ausencia de vegetacin cercana a la red.
Ninguna inferencia o conclusin puede ser vlida en Ja solucin de un pro-
blema de ingeniera, si previamente no se ha tenido en cuenta el control del
mayor nmero de variables involucradas. Para ello implementamos las siguien-
Descargas elctricas atmosfricas en la zona
tes actividades: A partir de Ja instalacin de los transformadores "prototipo nuevo diseo", _se ha
venido realizando un monitoreo de la actividad elctrica (descargas nube-tierra)
Puestas a tierra en el circuito piloto experimental de Guachipay, para poder evaluar la incidencia
de descargas y, en caso de falla, si el origen fue una de ellas.
Se realizaron mediciones de la puesta a tierra de cada uno de los transformadores
El circuito tiene una longitud aproximada de 7.5 km y est comprendido den-
instalados en el circuito piloto experimental de Guachipay antes y despus del
mejoramiento.Adems, se han realizado tres seguimientos con el fin de ved ficar tro de un rea de 6 km x 3 km

287
286
 ((((((((((((((((((((({((
e e e e e e e ( e ' e e t e e e < ( e t ( ( < e '
Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones
Horaclo Torres-Snchez

,. f
Al realzar un anlisis temporal de la actividad elctrica se encontr que las
...
' ... ..
tormentas se presentan en las horas de Ja tarde y parte de la noche, como se puede
apreciaren la figura 34. '\' 11.

--J
-~. ,. -
-~
' J..

,-tou d preaKttcl~ d tormtnlH
~~~~~~~~~~~
..

.--~~~~~ ;,(
~

"l:a \
~ j
'~A
r11ure 36. Aetiv1dad l!I
el6ctne tmost6nca
A'~
(44 dHC.,llH) 100 m
alrededor del c1rcullo
pilOto experimental
't
f.. . ano 1999

.f
.g

j.

:L__
11 ' : 1 '
~.._. ___ r '' ,, tt 11 :t n
f'lgur1 34. Aclld6d
e16c1ric tmosl6t1c
horne en ti circuito
piloto ptrllnenlal de
.,: .
...

!' t ... ? ' ;-

J.
'
~
1'

...
'~ ).- .
.
Ho Cueehlpay
(Cund1namnrc).
Fl1ura 97. Acti.Jdad
el6etrlc atmost6rlca "
ie
y
(35 dHCllfgAS)100 m
Se realiz un filtrado para identificar aquellas descargas que impactaron en un lrt<ldor del circuito
piloto .. per1men1al.
rango de menos de 100 m, alrededor del corredor de la Lnea, el cuaJ se puede allo 2000.
apreciar en la figura 35. La mxima corriente fue de -47.83 kA y 46.02 kA, para
descargas negativas y positivas, respectivamente. Haciendo una proyeccin de los
e as 0 s en e 1 e i re u i to pi 1 oto ex peri menta 1_ de
Guachipay durante tres anos
datos tomados hada todo un ao, la densidad de rayos a tierra por kilmetro
cuadrado sera de 19 aproximadamente, Jo cual es coincidente con los mapas de Desde finales de 1997 hasta diciembre de 2001 slo han sido rcpo~tados do~casos
densidad de la zona. El seguimiento de la actividad elctrica atmosfrica para los de fallas: una salida de una de las lineas del circuito piloto expenmen~.al san f~lla
aos 1999 y 2000 se presentan en las figuras 36 y 37. de ningn transformador y una falla de ui:'o de .los transformadores prototipo
nuevo diseo". Los casos se analizan a continuacin:
Caso 1

j" ... Segn conversaciones con el personal de la antigua EEB en la zona, en el circuito
"
.,,, "
~

.,. - 1

1
. .. ,.
-
piloto experimental de Guachipay se present una salida de linea el da lo. de
abril de 1998 .
Se realiz una correlacin con el sensor de tormentas LLPTSS-420 del PAAS-
-, -\

'"
y-.
f'iuro 35. Acllvl<Jed
e16ctrlea atmosf~nea
UN que arroj los siguientes resultados:

"
(58 deseargas) 100 m
alreddor del c1rcu1to
: Datos coincidentes (en fecha y ngulo entre el sensor y la localizacin del
piloto experimental,
allo 1998
circuito piloto experimental: 335 con respecto al norte):

289
288
e e e e e ( ( e e e e e t ( e ( e e e e e ( ( e < ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

Horaclo Torres-Snchez

Datos de descargas elctricas atmosfricas del sensor LLP TSS 420 Para los otros dos strokes pertenecientes a la primera descarga:
mircoles 1 de abril de 1998: l,u = -46.7 [kA]
17:15:20.099 335.5 88.5 113 3 -43 3
lllJ = -15.62 (kA]
17:15:20.099 335.5 88.5 806 -367 1050 -226 1 En el caso de la segunda descarga se tiene:
WS
20.174 335.6 326.6 2974 -1350 3850 -274 2
Is1 = -25.2 [kA]
ws J,12 = -26.78 [kAl
335.2 1054 -487
IBJ = -27.74[kA]
20.687 116.1 1418 -222 3
WS /94 = -37.13 [kA]
Suponiendo que la forma de onda de estas descargas se asemeja a las de tipo
17:19:39.829 336.4 181.4 55 4 -19 3
normali2ado 8/20 us, se puede tener un equivalente de aproximadamente el valor
17:19:39.829 336.4 181.4 1662 -727 2122 -212 pico de cada stroke durante los 20 us con el fin de calcular la constante de energa
WS
(Zt como se muestra a continuacin:
39.955 334.1 191.9 1726 -839 2314 -218 2
l2tv .. 1i = (11.5 (kAD2 x 20 (sJ = 2.645 [N-s]
ws
121<!'.l> = (46.7 (kAW x 20 (.sJ = 43.617 [A2-s]
40.012 333.4 198.3 1774 -887 2378 -93 3
12t(A3) = (15.6 (kA])2 X 20 (.s) = 4.867 [A2-s)
ws
Para la segunda descarga se tiene:
4-0.134 334.6 262.0 2366 -1126 3210 -167 4
ws f2t(Bl) = (25.2 (kA1)2 X 20 (.s) = 12.700 [A2-s)
f2tcs2> = (26.78 [kA1)2x 20 (.s] = 14.343 [A2-s)
Teniendo en cuenta la magnitud de campo elctrico arrojada por el sensor y la
I2tcR3l = (27.74 [kAJ)2x 20 (.s] = 15.390 [A2-sl
distancia aproximada del circuito se puede calcular la corriente pico para cada 12tc84> = (37.13 [kA])2 x 20 (.s] = 27.572 {A2-sl
stroke, mediante la utilizacin del modelo de corriente planteado por Rakovs: El paso siguiente fue tomar las curvas de los fusibles entregadas por los fabri-
E= 0.045x S cantes para, de all, determinar el valor de la constante P..t, que corresponde al valor
de energa media en el cual opera el fusible.
donde E es el campo elctrico vertical en [V/m]
Sen unidades LLP (se encuentra resaltado dentro de Jos datos del sensor) Para un fusible tipo dual de 3.5 fAJ se tiene:
4.500 A2-s] tiempos cortos (del orden de los 50 milisegundos)
I = 1.5 - 0.037 X D X E
7.'l25 [A2-s) tiempo medios (del orden del segundo)
dondeD es la distancia en kilmetros al circuito piloto experimental (88.55 km).
28.900 [A2-sJ Uempos largos (del orden de los 100 de segundos)
Para cada uno de los strokes se calcul la corriente como se muestra a
continuacin: Para uno de 5.2 [A]:
E= 0.045 x S = 0.045x88.5 = 3.98 [V/mj 10.125 [A2-s} tiempos cortos
1111 = 1.5-0.037x D x E = 1.5-0.037x 88.55 x 3.98 = -11.5 [kAJ 14.400 [A2-s] tiempo medios
48.400 (A2-s] tiempos largos
Como se puede verificar -y teniendo en cuenta que las descargas subsecuentes
6 O Rondn. W. Bricel'lo, "Modelos de la corriente di! retorno del rayo a partir del campo elctrico 11ert1
c~I". tesis de grado. Universidad Nacional dtt Colombia, Facultad de Ingeniera. Oepartame11tu de lngeme (return strokes) ocurren con diferencias muy cortas entre una y otra (del orcleri de
na Elctrica. Bogot 1996.

291
290
< e e < e ( e < e { ( e e < ( ( e e ( e e < ( e < ( ( ( ( e ( ( ( ( (. ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
Horacio Torres-Snchez
Normas tcnicas contra rayos y sus apllcac1ones

los :oo ms), ~o.cual no permiteque la energa entregada al elemento, en este caso el
fusible, se d1s1p.e-, en cuaJqui~ra de los casos se tendria que la energa entregada
su~ra la capaodad de los fusibles y, por tanto, ocasionara Ja fusin del elemento
fusible. Este resultado estara en concordanciacon la salida de In id
. .
crcuto e 1 da 1 de abril. ea ocurrt a en el
Adiciona~ente,~e ~trod.ujeron los valores de corriente de rayo caJculadosal
modelo terico del circuito piloto experimental, para estimar las sobretension
que se presentaran. es
De acuerdo con los clculos desarrollados, se efectu una simuJacin en el
transformad.ar ms cercano a la incidencia de esta descarga, encontrndose un
valor de tensin en el lado de alta de 33 kV con una correcta operacin del descar-
gador de sobre tensin y, en baja tensin, un valor de 15.2 kV de sobre tensin. Cabe
anot~ qu~ el transformadores de BIL 150/45 kV; por tanto, con estas magnitudes
sus aislamientos soportaron el impulso.
l. Mayor robustez: incremento del BIL del transformador
2 Reduccin del pulso transferido: diseo bobina-ncleo
3. Ftfcil manipulacin: modificacin de los soportes mecnicos para transporte
en zonas de difcil acceso
4. Mejoramiento de las protecciones: descargadores en ATy Bl; autoproteccin
(CSP), protecciones adicionales en red, si es necesario
5. Manipulacin e instalacin adecuada: exigencia a los fabricante de un buen
vaco y mnimo 12 horas de reposo antes de la energizacin
6. Mejorarniento de puestas a tierra: puestas a tierra de bajo valor hmico
Monitoreo y mantenimiento permanente del sistema-en tomo (red, proteccio-
7.
nes, transformador, puestas a tierra, vegetacin)
8. Evaluacin de Ja relacin costo/beneficio

Caso 2 Evaluacin de la relacin costo/beneficio

En febrerod_el ~~ 1999 se present la falla de uno de Jos transformadores "prototi- Respecto al ltimo criterio, hemos evaluado la relacin costo/beneficio para los
po nuevo d1se~o , el cual fue Llevado a los laboratorios de Ja Universjdad Nacio- transformadoresinstalados en el circuito piloto experimental de Guachipay. He-
'.1al de Colornbta, desencubado y analizado. El diagnstico, de acuerdo con el mos considerado el caso ms desfavorable, es decir, un costo del transformador
informe presentado, se debi a cortocircuitoentre espirasy entre la bobinad b "prototipo nuevo diseo" 1.5 veces el costo de un transformador estndar. Hoy en
tens d d fun e J da el costo del transformador "prototipo nuevo diseo"depende de varios aspec-
1 n, pro uoen o dicin, deformacin y goteo del cobre. Segn diagns-
tico, basado en el anlisis de la bobina y datos de actividad de rayos en la zona tos, como el fabricantey el nmero de unidades para adquirir, pero puede llegar a
durante febrero, la falla fue del aislamiento interno, no originada por rayos. tener un costo igual al de un estndar. Adicionalmente, el haber considerado un
costo de 1 .5 veces se hizo sobre la base de la construccin de un solo transforma-
El transformador de distribucin
dor; sin embargo, por economa de escalas, el costo disminuir en la medida en
"prototipo nuevo diseo" compatible y ptimo para
zonas de alto riesgo por rayos que se construyan cien tos o miles de los mismos. Los resultados obtenidos para el
caso ms desfavorable son los siguientes:

:~
Siguiendo con la n:ietodologa planteada al inicio del documento, y en conjunto
empresas fa~ncantes transformadoresy empresas de energa, durante los
de
ul~os cuatro anos se ha llevado a cabo diseo, construccin y puesta en ope-
el
racin de transformadoras"prototipo nuevo diseo", que sean compatibles y pti-
mos para zonas de alto riesgo por rayos.
Como ~ruto de la~ experiencias con el circuitopiloto experimental de Guaclpay
Y la ~stac1n expenmental de medicin de rayos (Ilyapa) de la Universidad
Na~on~J de Colombia, PAAS-UN, ubicada en el municipio de Sarnan, Caldas,
los srguentes son, en resumen, Jos ocho criterios bsicos que hay que tener en
cuenta ~ar~ la ptima operacin del transformador de distribudn "prototipo
nuevo diseno":
Se consider un horizonte de tiempo de 10 aos con una cantidad de 100
transformadores instalados en el ao cero, un crecimiento anual de la demanda
del 2%. Se estim un valor unitario de 1000 para un transformador de diseo
estndar y de 1.500 en el caso del transformador "prototipo nuevo diseo", para
u na potencia media de 15 k VA.
Los costos del "prototipo nuevo diseo" (1500) incluyen: costos de fabricacin
(CSP, proteccin por baja tensin, t31L mejorado en alta y baja tensin, adecuacin
de tanque, mejoramiento de tierras y limpieza de servidumbre). No se tiene en
cuenta el costo de mano de obra por cambio del transformador. Este costo sera a
favor de los costos del "prototipo nuevo diseo", pues tendra una vida til mayor,
y por lanto menor nmero de cambios.

292
293
e e < < e e < e e e < < e e e e e e e < e e e e e ((((((((((((((((((((((((((j

Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones

Horacio Torres-Snchez

Otro costo a favor del "prototipo nuevo diseo" es el aumento en la confiabilidad dad de la energa elctrica. Si el transformador "prototipo nuevo diseo" tiene un
del sistema elctrico de los circuitos que se implementen con este transformador, costo similar al de un transformador tipo estndar, las ganancias para la empresa
sobre todo ante las nuevas exigencias sobre calidad del servicio de energa elctr, de energa sern inmediatas.
ca, segn lo cual, a partir del ao 2000 los indicadores DES y FES (resoluciones
CREG: 070-98, 025-99 y 096-00) implican costos para el operador de red que no Conclusiones, recomendaciones y perspectivas
cumpla con estos indicadores de confiabilidad. de la investigacin
Se asumi que tanto las unidades falladas como las nuevas requeridas para Se han presentado en este tem los resultados ms significativos de una
satisfacer el crecimiento de la demanda se remplazaran con transformadores "pro- sistemtica y exitosa investigacin terico-experimental de ms de 12 aos, cuyo
totipo nuevo diseo". propsito ha sido el de contribuir a la solucin del costoso problema de la falla de
En la estimacin de la cantidad de unidades falladas fueron empleadas las transformadores de distribucin instalados en zonas de alta actividad de rayos,
curvas de vida til obtenidas para el perodo comprendido entre 1994 y 1997, con que afecta la buena calidad de la energa elcrrca en Colombia.
una muestra de ms de 2500 unidades falladas de transformadores no reparados. Los circuitos piloto experimentales de Guachipay (Cundinamarca) y
La tabla 19 presenta los costos de reposicin de transformadores tipo estndar por Saman (Caldas) localizados en una de las dos zonas de mayor actividad de rayos
cada 100 transformadores estndar instalados en el ao O. La tabla 20 presenta los del mundo, muestran resultados promisorios para la solucin al problema de falla
costos de reposicin de transformadores "prototipo nuevo diseo" por cada 100 de transformadores de distribucin en Colombia. Por ejemplo, para el circuito
transformadores estndar instalados en el ao O. piloto experimental de Guachipay,luego de instalados los transformadores "pro-
Ta bl a 19 Cos t os de reoosrcron de transformadores tipo estndar. totipo nuevo diseo", la rata de fallas pas del 50% para el periodo 1990-1997, a 0%
Nivel de res- ndice de fallas
Costos ttp<ll'icln de ln06 en el ao 1998,7% en 1999 y 0% en 2000.
% transformadores tipoatndar porodll 100tralu
go por rayos (promedio anual %) fallados en 10 aos est4ndar instalados en el ao Los funcionarios de Codensa en la zona de Rionegro, los usuarios del cir-
aro cuito piloto experimental, as como los funcionarios de la CHEC en la zona de
Alto 12.86 3353 35,000 Saman en Caldas, estn de acuerdo en que la solucin integral planteada por
Medio 8.62 329 329,000 nuestro programa de investigacin est respondiendo satisfactoriamente, pues
Bajo 4.82 160 160.000 hasta ahora slo se han reportado dos eventos: la salida de una linea el lo. de abril
De alto a medio 9.96 258 387,000 de 1998 por un rayo sin dao de ningn transformador "prototipo nuevo diseo"
y la falla de un transformador "prototipo nuevo diseo" en febrero de 1999,el cual
De alto a bajo 7.50 206 309,000
fue evaluado en los laboratorios de la Universidad Nacional, presentando falla
Considerando el equilibrio entre el valor actual de prdidas por reposicin de interna y no por rayo.
transformadores de diseo estndar y el "prototipo nuevo dieo" tenemos que: Sin embargo, es tico seguir insistiendo en que tres aos es muy poco tiem-
po para inferir conclusiones definitivas, debido a las variaciones espaciales y
Para reduccin del ndice de riesgo alto a medio se admite un sobrecosto de
mximo el 1.3 para el transformador "prototipo nuevo diseo" sobre el costo actual temporales del fenmeno del rayo. Por esta razn, es recomendable continuar con
del transformador estndar. la fase de monitoreo y control por lo menos otros cinco aos y ampliar la solucin
integral a otras reas de alto riesgo por rayos.
Para una reduccin del ndice de riesgo de alto a bajo se admite un sobrecosto
del 1.62. Utilizar el BIL de los transformadores "prototipo nuevo diseo" en 125/30
kY y conexin alta tensin contra ncleo. Esta configuracin presenta menores
Considerando un sobrecosto del 1.3 y pasando de riesgo alto a riesgo bajo, tensiones transferidas de primario a secundario, se refuerzan los aislamientos de
tenemos que para esta condicin el punto de equilibrio entre costos actuales e alta y baja tensin del transformador y tiene un costo menor que la configuracin
inversin se logra en el sptimo ao. A partir del sptimo ao, La empresa de
baja contra ncleo.
energa obtendr ganancias por disminucin de fallas y mejoramiento de la cali-

295
294
< e e e < e e e e e e < e e e e c e e < < < e < e e e ( < < e < < ( e < e < < < e e < e e e < e e e
Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones
Horacio Torres-Snchez

Mantenerlas tierras en valores menores a 20 ohmios. El efecto de la dismi-

nucin del valor de tierra para altas frecuencias (de impulso) no tiene gran inci-
dencia en las sobretensiones que recibe el transformador,aunque es deseable un
valor menor a 20 ohmios, para garantizar una operacin confiabledel descargador
de sobre tensin.
El fabricante del transformadordebe garantizar un buen vado del transfor-
mador para evitar combinacin del dielctricoaceite con el aire. Adicionalmente,
una vez instalado en el poste, se recomienda dejar reposar el transformador por lo
menos 12horas, debido al zarandeo que experimentaen el transporte al sitio de
instalacin.
Estas innovaciones, previo un diagnstico integral como el aqu presenta-
do, se pueden aplicar a circuitos ubicados en zonas de alto riesgo por rayos.
Mediante la zonificacin encontrada con el parmetro "riesgo porra yos"se
proponen tres tipos de adecuacin para los sistemas de dishibucin (bajo, mode-
rado y alto), de modo que sean ms acordes con las condiciones del entorno.
Para las zonas de alto riesgo se instalarantransformadores"prototipo nue-
vo diseo", nuevos diseos de puesta a tierra y protecciones ms robustas; en la
regiones de bajo riesgo, el empleo de diseo estndar y para las regionesde riesgo
moderadoimplementar una combinacin de nuevo diseo y diseo estndar.
Con un costo del transformador "prototipo nuevo diseo" similar al costo
de un transformador tipo estndar, las ganancias por instalacin de los primeros
para una empresa de energa sern inmediatas con incrementossignificativos en
Gua de seguridad personal
durante tormentas elctricas
Diariamentese presentan sobre la tierra cerca de ocho millones de rayos (100 rayos/
segundo) desde 44.000 centros de tormenta, con una gran concentracin entre las
latitudes trpicosde Cncer (230 05'N) y Capricornio (230 05'5), principalmenteen
tres zonas terrestres: Suramrica tropical, centro de frica y el continentemarti-
mo.
La figura 38 confirma la hiptesis que se ha planteado en este escrito sobre la
concentracin de la actividad de rayos en la zona tropical terrestre, debido esen-
cialmenteal incrementode temperatura de los polos al ecuador terrestre.Como se
ha mostrado a lo largo de este libro, la actividad de rayos es mucho ms predomi-
nante en la zona tropical que en otras latitudes, y en el caso colombiano la situa-
cin es an ms crtica pues poseemoslos dos sitios de mayor actividad elctrica
atmosfrica del mundo. Estas condiciones hacen necesario que se deban tomar
medidas de proteccin de personas y equipos contra incidencias de rayos.
8001 r:
.. ..
700
600
\

la buena calidad de la energa elctrica.

Esta metodologa contribuye a mejorar la calidad de la energa elctrica y per-
. '
t
:!
'O
500

'
mite lograr una objetiva, eficaz, confiable y econmica solucin al gran reto de i seo ~ "' "'
1
falla de transformadores de distribucin en zonas de alta actividad de rayos, con ~ "'
una razonable disminucinen los costos de reposicin y penalizaciones por tiem-
po fuera de servicio que anualmente pagan las empresas de energa en Colombia.
Figura 38. Actividad de
rayos en funcin de lo
100 l
o 5?" s
~~
47
48

.38
31
2.3
18
12
5
.
o
s
10
12
13
~.8
.33
38

.
42
~--
48
52 N
latitud terrestre'. L.tilvel

En los ltimos 20 aos ha muerto una media de 100 personas por ao a causa de
rayos en los Estados Unidos (1990), pas con mucha menor actividad de tormentas
elctricas que Colombia.
Aunque no hay datos estadsticosdisponiblesa nivel nacional,son invaluables
las prdidas en vidas humanas y bienes semovientes,los costos en equipos elctri-

7 Mon. Orvllle. Weather Revlew No. 114. 1985

297
296
e ( < ( < e e e e e e e e e e < e e < e e e e e < --~e < e ( e e e ( ( e e c. e e ( e e e e__ < e e e e < e
Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones
Horacio Torres-Snchez

cos y electrnicos domiciliarios, comerciales e industriales daados y los altos De ser posible, evite los siguientes lugares, que ofrecen poca o ninguna
valores en plizas que anualmente pagan las aseguradoras, principalmente en las proteccin:
pocas de mayor actividad de rayos. A Edificaciones alejadas de otras viviendas.
Aunque muchos han sido los estudios e investigaciones a nivel mundial y A Construcciones que estn a menos de 40 metros de rboles altos.
nacional sobre los rayos, en Colombia, a pesar de ser uno de los pases con mayor A Tiendas de campaa y refugios temporales en zonas despobladas.
actividad de rayos en el mundo, muy poca ha sido la aplicacin que se le ha dado A Vehculos descubiertos o no metlicos.
a los resultados de las investigaciones, principalmente a nivel de proteccin de
.J. Torres de comunicaciones o de energa.
vidas humanas, bienes semovientes, estructuras y equipos en general.
En los siguientes lugares extreme precauciones:
Es importante, entonces, resaltar que el riesgo de ser alcanzado por un rayo es
mayor entre las personas que trabajan, juegan, caminan o permanecen al aire libre A. Terrenos deportivos y campos abiertos.
durante una tormenta elctrica. Para la zona central colombiana (Antioquia, .L. Piscinas y lagos.
Cu ndinamarca, Boyac, Santander, Caldas, Quindo, Rsaralda, Valle y los Llanos) A Cercanas de lineas elctricas, cables areos, cercas ganaderas, mallas eslabona-
la actividad de rayos es ms intensa durante los meses de abril, mayo, octubre y das, vas de ferrocarril y tendederos de ropa.
noviembre. En la zona caribe colombiana durante los meses de julio-agosto y en la
A Arboles aislados.
zona sur (Amazonas, Cauca, Putumayo) durante los meses de diciembre-enero.
A Torres metlicas (de comunicaciones, de lneas de alta tensin, de perfora-
En las tres zonas descritas generalmente se presenta la actividad de rayos entre
cin, etc.).
las 2 y las 6 de la tarde, y en algunas zonas especiales como el Magdalena Medio, en
Si debe permanecer en un lugar de alto riesgo de rayos:
horas de la noche y la madrugada.
Con el nimo de mitigar las probabilidades de riesgo por impactos de rayo, las .J. Busque zonas bajas.
siguientes son las recomendaciones mnimas para tener en cuenta por personas A Busque zonas pobladas de rboles, pero evitando rboles aislados.
que trabajen o tengan actividades al aire libre, en caso de proximidad de tormentas J.. Busque edHicaciones y refugios en zonas bajas; evite edificaciones sin protec-
elctricas: cin adecuada y refugios elevados.
A A menos que sea absolutamente necesario, no salga al exterior ni permanezca a A Si tiene que escoger entre una ladera y el filo de una colina, sitese en el filo.
La intemperie durante las tormentas. Si se encuentra aislado en una zona donde se est presentan do una tormen-
A Busque refugio en el interior de edificaciones, vehculos u otras estructuras que ta elctrica:
ofrezcan proteccin contra el rayo. A No se acueste sobre el suelo.
A Siga las rdenes de los brigadistas de emergencia. J.. Juntelos pies.
Los siguientes lugares constituyen una proteccin adecuada contra el rayo: A Adopte la posicin de cuclillas.
A Edificaciones bajas que no tengan puntos sobresalientes. J.. No coloque las manos sobre el suelo.
AContenedores totalmente metlicos. A No escampe bajo un rbol.
A Viviendas y edificaciones con un sistema adecuado de proteccin contra rayos.
A Refugios subterrneos .
..1...Automviles y otros vehculos cerrados, con carroceras metlicas.

299
298
e e < e ( ( ( e e e e e e e e < e e e e < e e e <
Horacio Torres-Snchez
Referencias
Allibone 1:, Mckenzie D., Perry F., "The Effects of impulse voltage on
transformer windings", lournal IEE, 1937, Vol 80, p. 117.
Alterna ti ve Transient Program Rule Book, K U. Leuven EMTP Center.
July 1987.
BLume L., Boyajian A., "Abnormal voltages within transformers",
AIEEE Transactions, Vol. 38, 1919, p. 577.
Castaeda M., Franco E., Garzn, M., "Mtodo de simulacin de car-
gas para el clculo de campos electrostticos en lneas areas de trans-
misin", proyecto de grado, Universidad Nacional de Colombia,
Santaf de Bogot, 1989.
Castillo D., Quiones H., Rodrguez E., "Evaluacin analtica de las
capacitancias entre devanados y entre stos y tierra en transforma-
dores de distribucin", proyecto de grado, Universidad Nacional de
Colombia, Bogot, 1993.
Chua S., Keyhani A., Sebo S. A., "Maximum likelihood estimation of
transformer high frequency parameters from test data", IEEE.
Trnnsactions on Power Delivery, May 1990, pp. 858-865.
De Len F., Semlyen A., "Efficient Calculation of Elementary
Parameters of Transformers", Transactions on Pouier Delivery, Vol. 7,
No. i. January 1992, pp. 376-383.
De Len F., Semlyen A., "Reduced order model for transformer
rransients", Transaction on Potuer Delivery, Vol. 7, No. 2., Ianuary 1992,
pp. 361-369.
Dick E. P., Erven C. C., "Iransforrner diagnostlc testing by frequency
response analysis", IEEE. Transactions 011 Por4JeT Apparaius and Systems,
Vol. PAS-97, No. 6, Nov/Dec 1978, pp. 2144-2153.
Domijan A., Embriz-Santander E., "A Novel Electric Power Laboratory
for Power Quality and Energy Studies: Training Aspects", IEEE.
Transacons on Pouier Systems, Vol. 7, No. 4, November, 1992.
Domijan A., Heydt G. T., Meliopoulos, A., Venkata, S., West, S.,
"Drections of Research on Power Qualty", IEEE. Transactions 011 Potoer
Deliuery, Vol. 8, No. l. January 1993.
Brkson, )., Las tormentas, Sede McGraw-Hill de Divulgacin Cientfi-
ca, 1991.
Pergestad P., Henriksen T., "Transient oscillations in multiwinding
transformers", IEEE. Transactions, Vol. PAS-93,March/April 1974, pp.
510-517.
300
( < e e e e < e e e e < e < < < e e e < e e e e e
Normas tcnicas contra rayos y sus aplicaciones
Fonseca 1:, Toro F., "Modelo matemtico de transformador de distri-
bucin para el ATP", proyecto de grado, Universidad Nacional de
Colombia, Bogot, 1992.
Grover, F. W., Inductance calculations: Worki1rg formulas and tables, Dover
publications, Inc., 1962.
Grupo nacional de investigacin de descargas elctricas atmosfri-
cas, Seminario Taller, octubre 31 y noviembre 1 de 1991, Bogot,
Memorias.
Janischewskyj, W. et al., "Llghtning measurements in Ca nada", Canadian
Electric Ass, Engineering and operating Division Meeting, Section VIll,
Toronto, Canada, March 2.5, 1986.
Janssen M. J., "The new lightning detection system in the Netherlands"
Proc. 19 th. ICLP. Graz, 1988, pp. 41-49.
Johnk, C., Engineering Electromagnetic Fields and Waues, New York,
John Wiley, 1988.
Lewis T. J., "The transient behavior of ladder networks of the type
reprending transformer and machine windings", Proceedings IEEE.
paper No. 16915, Oct. 1954.
Lightning Research Plan, EPRI EL-2289, Project 1980-1, Final Report,
March 1982, USA.
Medrano F., Palacio M., "Modelo matemtico de transformador
trifsico de distribucin para el ATP", proyecto de grado, Universidad
Nacional de Colombia, 1994.
Miki, A., Hosoya, T., Okuyarna, K., "A calculaton method for impulse
voltage distribution and transferred voltage in transforrner windings",
IEEE. Transnctions on Potoer apparatus and Systems, Vol. PAS.97, No. 3,
May/Iune, 1978.
Norma Britnica BS6651-1992.
Norma Colombiana NTC 4552.
Norma Internacional IEC 61024.
Norma Norteamericana NFPA 780.
Panzer, P., "Praxis der Ueberspannungs-und Stoerspannungsschutzes",
Vogel Fachbuch, 1986, p. 12.
Romualdo, C. et al., "Progress on the lghtning detection progrAm in
Mexico", Proc. 19 th. ICLP, Graz, 1988, pp. 51-56.
Rdernberg, R., "Performance reactance of traveling waves in coils
and windings", AIEE. Transactions, Vol. 59, 1940, pp.1031-1040.
Singer, 1-L, Steinbigler, H., Weiss, P., "A charge smulation method for
the calculatlon of high voltage fields", TEEE. Transaction 011 Power
Apparatus and Systems, VoJ. PAS-94, 1974, pp. 1660-1668.
301
\ e < e e e e e e e e e e e e < e < e e e < e e e <
Horacio Torres-Snchez
Staff, E. E. - Mn; Circuitosmagnticosy transformadores,Editorial Revert
S.A., 1965.
Torres, H. Casas, F., "Diseo de protecciones contra descargas elctri-
cas atmosfricas en sitios de operacin de BPX Colombia- CSU-3033-
00", Informe final, octubre de 1993.
Torres, H. et al., "Avances en el conocimiento de las descargas elctri-
cas atmosfricas en Colombia, para aplicaciones en Ingeniera", Pre-
mo Nacional ICEL. ACIBM, Bogot, Colombia, febrero de 1990.
Torres, H. et al., "Estudio espacio-temporal de las descargas elctricas
atmosfricas en Colombia", Reulst Energtica No. 8, Medellin, Co-
lombia, 1992, pp. 69-80.
Torres, H., Barrero, L., "Modelos de transformadores de distribucin",
Curso de actualizacin, ACIBM Cundinamarca, Bogot, abril de 1995.
Torres, H., Castao, O., "Comportarnlento ante descargas elctricas
atmosfricas de las lneas Torca-Calera-Circo 115 kV., EEEB", Premio
Nacional ICEL. Mem. V Jornadas Nacionales de Transmisin y Distri-
bucin de Energa Elctrica, Bogot, mayo de 1988.
Torres, H., Castao, O., "Proteccin contra descargas elctricas at-
mosfricas en la planta Descafecol-Manizales", Informe final, mar-
zo de 1991.
Torres, H., Castao, O., El rayo, Santa Fe de Bogot, Icontec, 1994.
Torres, H., Fonseca, T., Toro, H., Trujillo, O., "Modelacin matem-
tica de transformadores de distribucin", Conferencia Enerlac, Bo-
got, 1993.
Unversdad Nacional de Colombia. Departamento de Ingeniera Elc-
trica, Programa de investigacin sobre adquisicin y anlisis de sea-
les PAAS - UN, Bogot, 1993.
Vaessen, P.T., "Transformer model for high frequences", IEEE.
Trtmsaciions on Pouier Delivery, Vol. 3, No. 4, Oct. 1988, pp. 637-647.
White, E. L., "An experimental study of surges and oscillations in
windings of core-type transforrners". IEEE. Transactions, Vol. PAS-
93,1974.
Williams, E. R., "The Scumann Resonance: A Global Tropical
Thermometer", Science, Vol. 256, May 22, 1992, pp. 1184-1187.
Wilson, C., "Investigations on llghtning discharges and on the electric
fleld of thunderstorms", Phil. Trans. A 221, 73-115, England, 1920.
Wirgau, K. A., "lriductance calculation of an air-core disk winding",
IEEE. Tmnsactions, Vol. PAS-95, No. 1, [an/Feb 1976, pp. 394-400.
302
e < e e < e e e e e e ( e ( e e e ( e < ( e < e e
CAPfTULO 7
Sistemas localizadores
y medidores de parmetros del rayo
1 ntroduccin
Para medir los impulsosde corriente tipo rayo, actualmente se
utilizan dos procedimientos: medicin indirecta y medicin
directa.
Los sistemas de medicin indirecta se utilizan para hacer
el anlisis de la cantidad de descargas a tierra en una regin y
en un perodo de tiempo determinado, a travs de equipos
que censan su presencia a distancia, bien sea con sensores de
campo electromagnticoo por medio de localizacin satelital,
Por su naturaleza, las descargas elctricas atmosfricasno
pueden ser medidas por W1 solo instrumento. Por eso la medi-
cin directa implica la captacin del recorrido temporal de la
descarga du.rante impactos directos y su transformacina can-
tidades equivalentesque permitan el registrode los parmetros
de accin del rayo, utilizando una torre captadora y un ele-
mento derivador de baja resistencia acoplado entre la torre y
un elemento de registro. La transformacin de la seal se hace
por medio de resistenciasShunt, mediosinductivos como cin-
ta magntica, la bobina de Rogowski,transformadoresPea.rson
o la bobina Munich, dndela mayor parte de la corriente pasa
por la resistencia de esta derivacin y una pequea cantidad
que fluye por el elemento de registro es proporcional a la
corriente total.
Sistemas localizadores de rayos
(Medicin indirecta)
En general, se puede decir que hay dos mtodos ampliamente
utilizados para la localizacin indirecta de rayos; el primero
est basado en la tecnologa conocida como Direction Finding
(DF) y el segundo en la tecnologa Time of Arrival (TOA).
( < e < < e e e e e e e < ( < < e < e < e e e e < <
Horacio Torres-Snchez
La firma norteamericanaLightning Locaton and Protection (LLP) desarroll
y fabric el sistema DF y la firma, tambin norteamericana, AtmosphericResearch
Systems Inc. (ARSI)desarroll y fabric el sistema TOA. En el ao 1995 estas dos
empresas fueron integradas en una sola: Global Atmospheric Inc., y actualmente
bajo la empresa VAISALA (2002) cubren ms del 95% de los sistemas de localiza-
cin de descargas elctricas atmosfricas a nivel mundial con e] sistema lMPACT
que uni las dos tecnologas. El5% restante de los sistemas localizadoresde rayos Jo
cubren los siguientes sistemas:
El sistema desarrollado en Francia por la French Aero Spatial Research Office
(Onera), fabricado por la compaaDimensions. Utiliza imgenes interferomtricas
tridimensionales y sensores de campo elctrico para Iocalzacn de rayos a gran-
des distancias.
En el Reino Unido el Electricity Council Research Center desarroll el EA
Technology Lighrning Location System. Las estaciones, basadas en la tecnologa DF
usan tres lazos verticales con diferencia en azimut de 120 grados. La frecuencia de
operacin del sistema es de 1070 Hz, con un ancho de banda de 350 Hz. Operan
cinco estaciones en el sur y centro del Reino Unido. En los ltimos seis aos el
sistema se ha ido desarrollando de experimental a comercial.
Konovalov et al. (1992) hacen una interesante descripcin del sistema ruso para
localizar rayos usando el concepto de la diferencia de fase E-Ha una frecuencia
de 1 kHz. En Rusia han sido desarrollados sistemas comerciales de localizacin
de rayos. Dos de stos son la estacin Ochag-2P y Molniya (tecnologa DF) y un
analizador de prevencin de tormentas y localizacin FAG-1. De acuerdo con
sus estudios, pueden registrar rayos en un rea hasta 70 km con un error de cerca
delOkm.
El sistema francs Safir !:!S ms usado como sistema de prevencin, con capaci-
dad para delimitar zonas peligrosas en tierra y altitud. El primer sistema operacio-
nal fue instalado en la Guayana Francesa y el segundo por el Centre d'Essas des
Landes, un centro de pruebas areas al sudoeste de Francia.
El ms reciente sistema de localizacin de rayos fue desarrollado por el Centro
Espacial Marshall de la NASA en Estados Unidos, basado en el principio de detec-
cin ptica. EJ detector ptico de transitorios (OTO, por su sigla en ingls) es un
equipo cientfico montado sobre la estacin sateltal MicroLab-1, la cual fue lanza-
da a rbita por la NASA en un cohete Pegasus en abril de 1995. La misin funda-
mental de los instrumentos del OTO es mejorar el entendimiento de la distribucin
de tormentas, procesos de formacin de nubes y variacin de las tormentas, me-
diante la deteccin y localizacin de la actividad elctrica atmosfrica sobre gran-
des reas de la superficie de la Tierra.
304
e e e e e e e e < e e ( e e e e e e e e e e e e e e
Sistemas localzadores y medidores de parmetros del rayo
Los instrumentosdel OTO detectan y localizan rayos que ocurren dentro de su
campo de accin visual, registra el tiempo de ocurrencia y mide la energa radiada
por los rayos. La resolucin espacial de los instrumentos es de 10 km, y la resolu-
cin temporal es de 2 ms. El OTO detecta descargas intranubes y descargas nube-
tierra durante el da y la noche con alta eficiencia en la deteccin. La trayectoria
orbital del satlite MicroLab-1 permite al OTO dar una vuelta alrededor de Ja
Tierra cada 100 minutos a una altitud de 740 metros.
Usando un arreglo de fotodiodos de 128 x 128 pixeles y un lente gran angular,
los instrumentos del OTO son capaces de cubrir reas totales de 1300 x 1300 km.
Con el campo de accin visual y la trayectoria orbital, el OTO puede monitorear
tormentas individuales y sistemas de tormentas cada cuatro minutos, un periodo
suficiente para obtener una medida de la rata de descargas por tormenta.
Los datos de rayos son los pulsos pticos que detecta el OTO mientras pasa
sobre una tormenta activa. Estos pulsos son agrupados en clases individualeslla-
mados "eventos", "grupos", "flashes" y "reas". Un evento es el pulso que registra el
OTO cuando un pixel, en un plano focal, sobrepasa un valor umbral. Un grupo es
definido como uno o ms eventos adyacentes que ocurren durante un tiempo de
2 ms. Un flash se define como uno o ms grupos suficientemente cercanos en el
espacio. Un "rea" es definida como un agrupamiento de uno o ms "flasf1es" que
estn suficientementeseparados.
Principio de operacin del sistema DF
El sistema DF,desarrollado por la firma LLP,descrito por Krider et al. (1976y1980),
consta de dos partes: el sensor o antena receptora tdirection finder) y el analizador
de posicin. El sistema puede operar como una estacin DF (TSS1) o mltiples
estaciones. Para una so.la estacin la exactitud angular est en + 2.5.grados.
Para sistema multiestadones,el analizador recibe datos de tres o ms sensores
en un arreglo con lineas base de 100-200km, dependiendo de la sensitividad esco-
gida para las estaciones.
El sensor consta de una antena de campo magntico de lazos ortogonales, una
antena de campo elctrico de placas y un microprocesador. El ancho de banda del
sistema de sensores es aproximadamente 1-400kHz, tal que la forma y polaridad de
las ondas electromagnticas generadas por el rayo pueden ser registradas con
relativa buena precisin.
1 Tnunaetstorm Senso1
305
< e e e ( e e e e e e < ( e e e < e ( e < e e <
Horacio Torres-Snchez
La antena de lazos ortogonales sensa la variacin del campo magntico del
rayo, y se induce una tensin en cada lazo, proporcional a la derivada del campo
magntico multiplicada por el coseno del ngulo entre el plano del lazo y la
direccin de propagacin del campo Incidente. La relacin de la tensin integra-
da en los lazos ortogonales da la direccin de la descarga elctrica atmosfrica.
La antena de campo elctrico omnidirecconal es usada para determinar la
polaridad de la carga transportada por el rayo y eliminar la ambigedad de 180
grados que es inherente en las mediciones azimut de la antena de lazos cruzados
cuando la direccin de la corriente es desconocida.
El microprocesador realiza un nmero de pruebas a la forma de onda del
campo magntico para aceptar nicamente aquellas que correspondan a descar-
gas de retomo nube-tierra y rechazar descargas entre o intranubes. Los criterios
para las formas de onda son modificados automticamente dependiendo de la
polandad y amplitud del pulso inicial y si es de la primera o subsecuentes descar-
gas de retomo. Una vez la forma de onda ha sido aceptada, el microprocesador
digitaliza las amplitudes de los valores mximos para cada lazo, determina el azimut
al punto de impacto de la descarga y transmite los datos al analizador de posicin.
El analizador de posicin confronta los datos de Jos diferentes sensores para
determinar si un dato ha sido detectado por dos o ms sensores dentro de un
intervalo de tiempo de 20 ms. Si es as, la localizacin se calcula por triangulacin.
Para cada stroke localizado, el sistema analizador registra el tiempo, las coordena-
das, la amplitud y polaridad del valor mximo de la onda, el nmero de strokes/
flash y los sitios de los sensores que detectaron el rayo.
En diciembre de 1990se instal el primer sensor de tormentas (TSS420-430) en
Colombia, con financiacin de Colciencias, dentro del proyecto de caracteriza-
cin espacio-temporal de las descargas elctricas atmosfricas.
Principio de operacin del sistema TOA
El sistema Lightning Posiiion and Tracking System (LPATS) para localizacin de ra-
yos a tierra fue desarrollado hacia 1980.
Este sistema, descrito por Bent y Lyons (1984), mide las diferencias de tiempo de
arribo (Time of Ar rival, TOA) de una seal de descarga de retorno mediante tres o
ms sensores y localiza el sitio de impacto por medio de la interseccin de las
correspondientes hiprbolas sobre una superficie esfrica.
306
e < e < < e < e < e e < < < < < e e e < e e e e e e
Sistemas localizadores y medidores de parmetros del rayo
Las Lneas base de las estaciones varan de 10 a 400 km, dependiendo de la
sensitividad seleccionada; las estaciones estn conectadas a un analizador central
por medio de canales de comunicacin dedicados.
Cada estacin consta de una antena omnidireccional de recepcin de descar-
gas de rayo (stroke antenna) y una antena de sincronizacin (GPS anten~? Una
antena vertical recibe la seal de referencia de tiempo y la otra sensa la vanaon de
campo elctrico del rayo. Para mantener una buena exactitud (accuracy) en la loca-
lizacin del rayo, la seal de tiempo de las diferentes estaciones deber estar
sincronizada dentro de una fraccin de un microsegundo.Ellas estn sincronizadas
a una seal de tiempo de referencia comn.
El receptor responde a cualquier frecuencia dentro de la banda de 50 Hz a 500
kHz. Cualquier seal ser detectada por el sensor en esta banda de frecuencia de
una amplitud suficientemente grande para disparar el umbral (threshold) del re-
ceptor, el cual digitalizar la forma de onda completa de la seal.
En la digitalizacin de la forma de onda, el receptor determinar el pico ~el
stroke, su impresin de tiempo y determina tiempo de ascenso,rata de ascenso pico
y, usando un proceso ARSI patentado, identificasi el stroke fue nube-nube o nube-
tierra. El mensaje enviado al analizador central incluye informacin sobre la pola-
ridad y amplitud.
Asumiendo que la superficie de la tierra es plana, el punto P de la figura 1 es
el punto donde se presenta la descarga de un rayo. La onda electromagntica,
generada por la corriente del rayo, se propagar en todas las direcciones a la
velocidad de la luz. Esta onda alcanzar los puntos A, By C despus de un
tiempo t(A), t(B) y t(C), respectivamente. Debido a que el tiempo de inicio de
viaje de la onda electromagntica es desconocido, no es posible calcular los
tiempos de viaje t(A), t(B) y t(C).
Sin embargo, la diferencia en el tiempo de viaje t(A) - t(B) y t(C)- t(B) puede ser
establecida.
Figura l. rr1nc1p10 del A
'Sistema tune of arflval.
307
( e e e < e e e < < e e < e < < ( < ( ( ( e e( ( <
Horacio Torres-Snchez
Por geometra, todos los puntos que tienen una diferencia
constante en distancia de dos puntos fijos forman una hiprbola.
En el caso de t(A)- t(B) se encuentra la hiprbola ky en el caso
de t(C) - t(B), la hiprbola m. El punto de interseccin de las dos
hiprbolas da el punto p.
Para cubrir un rea completa se necesita un mnimo de tres
receptores. En el caso de cuatro o ms receptores y todos ellos
reportando, eJ sistema puede hacer una escogencia entre todas
las posibles diferencias de tiempo.
El siguiente procedimiento es llevado a cabo por el sistema:
Determina todas las diferencias de tiempo.
Calcula la relacin entre estas diferencias de tiempo, y con las
relaciones y lneas base relevantes forma las relaciones con valo-
res ascendentes.
Determina la combinacin de dos diferencias de tiempo, el
cual forma una triada con la suma ms baja de las relaciones.
Almacena esta combinacin y repite el procedimiento hasta
que todas las combinaciones son encontradas.
El sistema toma la primera combinacin y trata de hallar una
solucin. Si una solucin no es encontrada, se trata con la si-
guiente combinacin, hasta considerar todas las combinaciones.
El sistema satelital GPS (Global Position System) es el ms
utilizado actualmente a nivel mundial para sincronizacin de
tiempo de los sensores, por exactitud y cubrimiento.
308
< e e < e < e e ( e ( ( e ( < ee e e e e e( ee
Modelos, mtodos y dispositivos usados en fngenleda para proteccin contra rayos
Errores en los sistemas DF y TOA
Tanto el sistema DF como el TOA son afectados por un nmero de factores que
producen errores acimutales. En el sistema DF, los conocidos errores casuales
(random errors son principalmente producidos por ruido de fondo (background
noise) en los amplificadores del receptor, canales de rayo no verticales y fluctuacio-
nes en la electrnica DF. Este tipo de errores ha producido histricamente errores
de ngulo de 0.7 - 0.9 grados (RMS).
Los errores de sitio (site errors) es la segunda fuente de error en el sistema DF.
Estos errores tienen varias fuentes, siendo las ms relevantes las anomalas en el
sitio de instalacin, causadas por estructuras cercanas, tales como edificios, lneas
de transmisin de energa y cables y por variaciones en el terreno circundante.
Tales errores en cada DF pueden causar diferencias de ngulo de azimut entre
lo medido y lo real. En pruebas realizadas con el sensor TSS/420 instalado en la
Universidad Nacional de Colombia, en Bogot, los errores comprobados han esta-
do por debajo de lo especificado por sus fabricantes (menor a 2.5 grados).
Estos errores pueden ser fcil.mente corregidos una vez ellos han sido determi-
nados; el sistema LLP tiene la capacidad de hacer estas correcciones durante ope-
racin en tiempo real, garantizando as actualmente errores acimutales menores a
O.Sgrados.
En el sistema TOA hay dos fuentes principales de error: la primera es el efecto
de la propagacin por tierra sobre el tiempo del pico de forma de onda usado en la
tecnologa TOA. ste puede producir inconsistencias en localizacin de 1 o ms
.kilmetros. Por ejemplo, Montan don reporta en resultados de ms de dos aos con
el sistema LPATSde Suiza, errores de localizacin entre varios cientos de metros
hasta 4.2 km para Hohen Peissenberg y hasta 1.3 km para St. Chriscona.
La segunda fuente de error de TOA es la contraparte de los errores de sitio de
LLP. Es bien conocido que la conductividad finita de la tierra y la topografa
producen dispersin en la forma de onda y tiempos de propagacin variables.
Ambos efectos son una funcin de la direccin para cualquier sensor y no son
corregibles.
La conductividad a tierra afecta la seal del rayo, y aunque la magnitud exacta
de estos efectos es desconocida, se pueden esperar errores del orden de varios
microsegundos.
Las variaciones en el terreno debido a colinas o montaas pueden tener un
efecto mayor sobre el tiempo de propagacin, debido a que el camino de tierra se
309
e e e < e ( < ( ( e e e e( ( t < e e ( e e ( < ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ('

Sistemas locallzadores y medidores de parmetros del rayo

Horacio Torres-Snchez

incrementa. Este efecto produce diferenciasde tiempo (las cuales son funcin del La exactitud (accuraci;) en localizacin y estimacin de corriente
ngulo) del orden de microsegundos. La discriminacin de rayos a tierra (Ground stroke discrimination)
En este contexto Ja conductividad a tierra y la topografa afectan tanto lasco- La eficiencia en la deteccin (detection efficiency)
rrecciones temporales como los tiempos de propagacin de rayos. La exactitud en este contexto, expresada generalmente en kilmetros o ngulos
acimutales, se refiere a la diferencia de distancia entre el sitio de impacto del stroke
registrado por el sensor y el sitio real. .
Exactitud (accuracy) y eficiencia La eficiencia en la deteccin, expresada en porcentaje, se refiere a la relacin
(efficiency) de los sistemas DF y TOA entre el nmerode strokes o flashes registrados por el sensor,al nmero de strokes o
flashes que realmente han impactado en tierra.
Desde comienzos de la dcada de 1990, el nmero de sistemas localizadores de
rayos (SLR) instalados en el mundo se ha incrementado considerablemente. Los
datos obtenidos a partir de los SLR se usan actualmente para hacer mapas de Exactitud y eficiencia del sistema DF
densidad de descargas a tierra y estadsticas de distribuciones de amplitud de
corriente de retomo y forma de impulso de la corrientedel rayo, entre otras. stos La firma francesa Meteorage que cubre totalmente el territorio francs _con .16 esta-
proporcionan informacin redundante muy til para el diseo de sistemas de ciones DF, reporta (Le Boulch and Plantier, 1990) exactitudes de localizacin me-
potenciay aparatos de proteccin. Infortunadamente,el desempeode los SLR es nores a 4 km para el 50% de todos los rayos y menor a 8 km para el 90%, dentro de
afectado por varios factores,como erroresaleatorios y sistemticos y configuracio- prcticamente la misma rea.
nes errneas del sistema, que influencian la calidad de los datos recolectados. Tuomi (1991) hace un interesanteanlisis de la red finlan~e~aO~ Usando algu-
Durante 1997 se hizo una encuesta a nivel mundial, como parte de una investi- nas consideraciones tericas, Tuomi muestra clculos de eficencia con datos de
gacin en el Proyecto PAASde la Universidad Nacional de Colombia, cuyo obje- 1990 entre 70-80% y separaciones entre DF de 200-300 km. Tuomi describe.que la
tivo era identificar los sistemas utilizados y su funcionamiento en aspectos tales eficiencia en la deteccin tambin fue determinada mediante comparaon de
como exactitud en la localizacin, eficiencia en la deteccin y precisin en la resultados con contadores de rayos, dando eficiencias del orden de 78%.
determinacin de Ja corriente pico de retorno del rayo. En los diez pases La experiencia colombiana con este sistema estableci, m.ediante medicin con
encuestados, actualmente hay siete redes LLP (basados en DF) Instaladas en Italia, el sensor LLP-TSS/420 y corroboracin con los eventos registrados y reportados
Dinamarca, Estados U nidos, Finlandia, Colombia, Japn y Suecia; cinco sistemas por Ja Empresa de Energa de Bogot (EBB) y l.~ Empresas P~blicas de Mede~l~
LPATS(basados en TOA) instalados en Colombia, Israel, Japn, Estados Unidos y (EPM) en el sitio de descarga (lneas de transmisin o subestaaones), las exactitu
Suecia; cinco sistemas IMPACT,instalados en Austria, Estados Unidos, Italia, Ja- des en tres casos, mostradas en la tabla 1.
pn y Suecia, y un sistema SAFIR instalado en Japn. Tabla 1.
Exactitud en localizacin de rayos del sensor LLP TSS/420: mediante
Los valores de la eficiencia en la deteccin reportados estn entre el 30-90%, comparacin con el evento producido en Hneas o subestaciones de la
pero generalmente estos valores son ms bajos que los especificados por el EEB , por el rayo detectado. -
fabricante. Aunque en algunos pases la exactitud en la localizacin no ha sido - Fecha Hora Exactitud grados-km Evento reportado por la EEB
ca Librada, los valores obtenidos estn entre 3.5-10 km. La precisin en la deter- Cadena de aisladores rota
1202..93 16:12:05 5-0.74
minacin de la corriente pico de retorno del rayo es otro parmetro que no ha
sido evaluado en algunos pases, y en donde se ha hecho, los valores reporta- 25.02.93 14:31:24 2-0.46 Cable de guarda roto
Pararrayosestallado
-
dos estn entre el 20-50%. 25.02.93 14:26:18 3-0.27 l
En cualquier comparacin de sistemas localzadores de rayos hay tres factores
fundamentales de comparacin:

311
310
(e e c r e r c e r : (e<<.< e ( t <..<e<
Horaclo Torres-Snchez
En una evaluacin de la red LDN (lightning Detection Network)de Jos Estad
uruid os, c ummms
. et al. (1992) p~edijeron una exactitud de localizacin promedio
os
d~ ~-7 ~despus de las correcciones de errores de sitio. Orville (1992) calcula una
eficiencia en deteccin para la misma red de 70%.
~n comentario final sobre el sistema multiestacin DF puede ser importante de
considerar. ~e acuerdo con Lpez y Passi (1991), el error de posicin del rayo
decrece drsticamente cuando se incrementa el nmero de estaciones DF. como
corro.bo r en Ja red espaola.
Exactitud y eficiencia del sistema TOA
De acuerdo con el Instituto Sueco de Meteorologa e Hidrologa SMHJ, el cual
cuenta con una red de seis estaciones del sistema LPATS, la exactitud en Ja locali-
zacin, determinada por comparacin con radar de eco, es del orden de 5 km
(Oskarsson,1989). Al norte de Suecia, sin embargo, se ha reportado que el sistema
ha perdido gran cantidad de rayos y en algunos casos la cantidad total de la
tormenta, cuando se compara con datos de satlite.
Loan terior puede tener algunas conexiones con las observaciones de J anssen y
Kema (1990) en el sistema LPATSde Holanda: "Durante la primera estacin de
tormentas se observ que el receptor estaba saturado durante el tiempo que fa nube
de tormenta estaba justamente sobre el receptor. Cuando esto pasa simultnea-
mente en dos receptores, que ocurri un nmero de veces, el sistema no puede
operar, debido a que dos receptores estn fuera".
McGorman y Rust (1988) colocan la eficiencia en deteccin del sistema LPATS
entre 40-55%: "el sistema DF parece ser aJgunas veces ms exacto que el sistema
TOA. Los errores debidos al sistema DF en la regin fueron menores de 10 km. Para
un ran~o de 250 km y ms, el sistema TOA fue el de mejor exactitud, pero as mismo
produjo tormentas fantasmas en regiones a ms de 100 km de donde fue indicado".
Mironov et ni. (1992) dicen que "el sistema LPATS da una eficiencia de detec-
cin hasta de 55% (mientras que el correspondiente sistema LLP alcanza hasta
70% )". Petrenko Y Kononov (1992) describen que" ... el sistema TOA instalado en
Leningrado, en cuatro sitios y linea base de 30-80 km, mostr errores de posicin
del km para el rea dentro de la red".
En 1991, I~ red suiza PIT de LPATS detect un rayo que impact en la torre
de Hohen Pe1ssenberg y lo registr a O.l km de In torre. As mismo registr otro
a4.2km.
312
e ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( e e ( ( ( (( (
Sistemas localizadores y medidores de parmetros del rayo
La red colombiana de medicin y
localizacin de descargas elctricas
atmosfricas, Recma
En 1988, la Universidad Nacional de Colombia-Programa PAASy la Empresa de
Energa de Bogot, EEB-, luego de varios aos de trabajos conjuntos y exitosos en
estudios sobre el tema de las descargas elctricas atmosfricas, propusieron la re-
unin de empresas del sector elctrico colombiano con el objetivo de conocer las
experiencias de cada una en este campo y tratar de desarrollar un programa siste-
mtico de cubrimiento nacional sobre el tema.
Se concluy de esta primera reunin que exista gran inters de todas las em-
presas (ISA, EPM, Corelca, lCEL, CVC, EEB) en desarrollar el programa y la deci-
sin de manejarlo administrativamente a travs de ISA y acadmicamente por la
Universidad Nacional de Colombia.
De esta manera se cre en noviembre de 1988 el Grupo Nacionalde Investiga-
cin en descargas elctricas atmosfricas, como grupo de apoyo y asesora del
sector elctrico colombiano. Como resultado, naci la Red Colombiana de Medi-
cin y Localizacin de Descargas Elctricas Atmosfricas,Recma.
Sistema LPATS
Interconexin Elctrica S.A. ESP-ISA adquiri, en 1994, el sistema LPATS,el cual
consta actualmente de seis sensores que se localizaron en los sitios mostrados en la
figura 2; estos sitios se escogieron de acuerdo con las necesidades bsicas para el
adecuado funcionamiento de Ja red:
Facilidad de comunicacin para la transmisin de los datos suministrados des-
de los sitios de recepcin de la seal (sensores o antenas receptoras) hasta el sitio
donde se procesa la seal (Cc11ter A1111lyzer Processory.
El sistema de sensores deba garantizar la mayor cobertura de la red de interco-
nexin elctrica nacional y futuras expansiones. Para ello la configuracin ideal de
la red, con respecto a la localizacin de los sensores,es la de un pentgono regular
en la cual se obtiene la mxima eficiencia en localizacin del sistema. Sin embargo,
con la configuracin actual de la red se presentan problemas en la localizacin,
debido a que el sensor ubicado en Cerromatoso se encuentra alineado con los
sensores de Sabana larga y San Marcos.
313
( < ( ( ( ( ( ( { ( ( ( ( ( ( ( ( { ( ( ( ( ( ( ( ( ((((((((((((((((((((((((((

Horacio Torres-Snchez
Sistemas localtzadores y medidores de parmetros del rayo

OCEANO ATUNTICO
Descripcin de los sistemas
de medicin directa
O tSlACOtt fill ...UN)Of\A
r> "'"'" "' tJ\.IA
Atwl:LOI CAHAl
Mfl(t-M "C:0UJOftA 1.. .. AU
e AHTtHAMCIPJ-1\U ..,.

OCEANO

.'.
Foura 3.
Componentes del
sistema de mechc1n
d1tec:ta

Las estaciones de medicin directa deben soportar la magnitud del valor nominal
de los parmetros del rayo, Jos cuales estn ligados a su lugar de ubicacin. Esto
implica considerar las diferentes condiciones y variables propias de cada estacin,
puesto que podran afectar valores o rangos de referencia de algunos instrumen-
tos, para lo cual se prev que no se alteren las caractersticas de funcionamiento
cuando el fenmeno est presente.
En la figura 3 se muestra la distribucin de los equipos de adquisicin (2) y de
BRASIL
medida (3) y ( 4) del sistema de medicin. Este sistema, adems de contar con un
medio propicio, nube de tormenta y canal de descarga (1), posee varios tipos de
instrumentos, clasificados en: instrumentos receptores (2) como la antena de des-
Red Colomblane de Medic:l6n
carga ubicada generalmente en la punta de una torre; instrumentos ciegos (2) y (3)
P,EJW
y Loc-elizecln de 0-cerges
Elctrtces Ahno.rrtc-
como la antena de descarga, la torre y los elementos de derivacin como la resisten-
RECMA cia Shunt, por ejemplo; instrumentos indicadores y registradores (4) como eJ
1997 osciloscopio o el oscilgrafo. segn la tecnologa aplicada; instrumentos transmi-
sores (3) como los elementos de derivacin Shunt o conductores de Ja seal al
~~~;a 2 Red colomboana de me<1oc16n Y locahzaci<)n <M descargas elok:crocas atmosfricas Recma, stuacon de
elemento registrador; instrumentos transductores, convertidores y controladores
(3) como lo es a la vez el elemento de derivacin. Adems, suelen estar complemen-
tados con tcnicas de fotografa y deteccin de campo elctrico.

316
317
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
Horacio Torres-Snchez Sistemas localizadores y medidores de parmetros del rayo

El canal de descarga
El canal es la regin donde se dan las condiciones adecuadas para producirse la
descarga. Una de las principales causas en la formacin de las descargas elctricas
atmosfricas son las nubes de tormenta del tipo cmulos y cumulonimbus ubica-
das entre 1.6y13 km de la troposfera. Debido a que la medicin de la corriente de
descarga es realizada en la mayoria de los casos al nivel de la tierra, la corriente de
la descarga de retomo se mide directamente en la base del canal.
dondes = jCD, y para C = C (como la velocidad de la luz) se obtiene una frecuencia
de propagacin de 47 MHz. En la figura 5 se seala la variacin de la corriente del
canal con la altura del canal normalizada (hN )2:
(3)
Cuando el canal de la descarga es alcanzado desde una estructura elevada, el
punto de inicio de la propagacin del rayo (en t =O) es Ja punta de la estructura.
La onda de la descarga se propaga, entonces, en forma ascendente a una velocidad

En la figura 4 aparece el canal formado por la
descarga de retomo vertical propagado en la di-
reccin del eje Za una altura hN, que es la altura
de la nube de tormenta y cuya seccin transver-
sa] presenta un decrecimiento en el radio del ca-
naJ en forma ascendente y concuerda con el
decaimiento, tambin exponencialascendente,de
la carga depositadaa lo largo del lder. La distan-
cia Des la existente entre el canal de descarga y el
punto de observacin P; hes la distancia que re-
corre la onda de corriente en un determinado
tiempo (h = vt).
Amoruso et ni. (1994) obtienen una ecuacin
para estimar la corriente de retorno del canal
de descarga en la base del canal en funcin del
tiempo:
....... ~.
v desde el punto de impacto hasta la nube de tormenta. Al mismo tiempo Ja
corriente, con una polaridad opuesta, se propaga en forma descendente a la velo-
cidad de Ja luz desde la purrta de la estructura hasta la tierra. La corriente inyecta-
da es reflejada a la tierra y nuevamente esta corriente es reflejada a la punta de la
estructura, lo que indica un comportaoento del campo diferente en la punta y en
la base de la estructura (figura 6).
L-~~~~~~~~~~_J
Figuro 4. ReP<"esentacln del unal d
dsearp como una llM de tra"smsJn no
""''...,,. lo raro 11 linea del 1 Z ele
O
un s11tema de c:::oordenadas e1Undr1cas

1i = 1 (I, h = O) eImf l -lm/2/ (1)

En Ja cual lm e Tu denotan el tiempo de ascenso de la corriente y el pico de la

misma. Esta frmula permite visualizar el comportamiento transitorio de la co- Figura 6. Viaje de onda conS1<1eran<10 le rellutn
rlgura 15. V1&1 de onclo 'on rellitxl61> en In bHe
rriente procedente de las descargas elctricas atmosfricas. en la base.

Una forma simplificada de la corriente en Ja base del canal es: Existen diversos mtodos para realizar los clculos del campo electromagnti-
co sobre una estructura vertical sobre la tierra. Uno de ellos es considerar que no
J(s,h) = f(s,h = O)e-h~ l,:-<s >1] (2) hay ninguna estructura elevada y que la propagacin de la corriente es en f~rma
ascendente desde la tierra hasta la nube de descarga, como se muestra en la figura
en donde experimentalmente Amoruso obtiene un valor para k de 2 x 104 m",
4, considerando el punto del observador a nivel de tierra. Otra forma es considerar
ecuacin en la cual se puede variar la altura del canal liN y utilizar la constante de
propagaon de la onda. ta propagacin de la corriente a lo largo de la estructura, pero ignorando La re-

rs = u: =.\ L,.C, =.~/c'=l 2 En 1a ltteratura especializada se encuentra qu& esta ecuacrn presenta el m1.,T10comportamiento que
el de la adapt11c16n de la corriente en el canal segun el modelo de lineas de Ir d11c,mls16n

319
318
<<<<e c x c t : e< r c e e e e c r c l< le e ( e l <. e e e e e e < e ( e < e < e e e < ( e e e
Horaclo Torres-Snchez
Sistemas localizadores y medidores de parmetros del rayo

Una primera aproximacin,donde Res el radio equivalente de la estructura y
hes la altura de la torre est dada por (10).
Z0 = 60L11 {01~.Stan1c1>-~)]
Dependiendo de la configuracin geombica de la estructura, el clculo del
radio equivalente puede partir de asumir la torrecomo una combinacin multietapa
de conos truncados (figura 8) definido por (11) y aplicado en (10):
R = r = (1h2 + 'i.h+ r3h1),.
cq h z, +co
Debido a que esta tcnica ha reportado considerables
desviaciones, han surgido mtodos ms aproximados que
asumen la torre como un cilindro y como un cono trunca-
do calculando. la impedancia con la frmula (12) en el cono
truncado,
(12)
para R << h
Se utiliza la frmula (13) para calcular el radio equivalente
(Yamada, 1995; Almeida et al., 1994), mientras que Hara et al.,
(1995) han reportado mayor exactitud en el clculo de la impe-
dancia de un cilindro vertical con la ecuacin emprica (14).
Distribucin de la corriente de rayo en el canal de
desea rga y 1 a torre
(10)
Para la aplicacin del modelo de Lneas de transmisin al fenmeno del impacto
directo de un rayo en la estructura de medicin, se inicia representando grfica-
mente el canal de la descarga y la torre (figura 9) y su posterior modelo circuital
(figura 10). En el tratamiento de la onda viajera de corriente, se asume una primera
reflexin de la corriente en la tierra TRB y otra reflexin de
(11) corriente en la punta de Ja torre IRP. La magnitud de la co-
rriente reflejada en la tierra y en la punta puede ser tan gran-
de como cualquier otra corriente reflejada (figura 12).
Una adaptacin de la expresin de la corriente en el do-
r minio del tiempo obtenida por Guerrieri et al. (1998) y su
1 h
tratamiento en el dominio de la frecuencia (Matoyama et
al.,1996) describe la onda medida a una altura za lo largo de
la estructura de altura h, para la onda que viaja por la estruc-
tura con una constante de propagacin "fr, desde su naci-
miento en la punta con un coeficiente de reflexin kP, hasta
su base con otro coeficiente de reflexin kT, en donde inicia
flura 10. Modelo el proceso de reflexin con sucesivos viajes desde la base
c1rcu1t1111 do fe torre y el
canal
hasta la punta (ecuacin 15):

R. = r = Cr1h~ + 12h + r3h1).

Figura 9. Canal de la
d.scoraa y estruclura
""Pactada 1(=.t)= 'L[kp
"
" ..
kr
"
10 (1--h -e z
--)+kp
2nh
e
kr
,, ., 1
10 (1- h +e: z --2nhe )]
'VO
(15)

s z ;:: h
'"' / 2h (13)

Z0 =6 { Ln 2hI2
-R-2 J Tambin se presenta la expresin (15) en el dominio de la frecuencia (16) y
posteriormente se calcula el limite de La sumatoria cuando n tiende a infinito,
como se muestra en (17):
(14)
Otros trabajos adicionales han demostrado que para des-
cargas horizontales, la impedancia de la torre es una sola des-
de la punta a la base, comportamiento totalmente diferente
con un impacto vertical en la punta de la torre.

324 325
( ( ( ( ( l ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( l ( ( ( ( ( e < e < e < e e < e e < < e e e e < < e < < e e <

Horacio Torres-Snchez
Sistemas localizadores y medidores de parmetros del rayo

x=h
X=- 1 El separar el circuito del canal no implica despreciar su efecto en la estructura,
.... 1 que es donde se quiere estudiar el efecto de la descarga.
j
~ En la figura 12aparece una corriente reflejada en la base y otra en la punta; as,
1
1 1 1 la corriente de rayo distribuida a lo largo de la estructura est dada por la suma de
1.
Caminode la desasga la corriente en la punta (10), la corriente reflejada en la base (IRB) y la corriente
reflejada de nuevo en la punta (Jru>), que para una primera reflexin en la base y
otra en la punta es de la forma:
zo -
Flur lL Corcu1to <lo
la propepcln da la
d.sear11a y la k - Rr (2.0)
estructura T -
R; + Zo
A partir de este modelo del circuito de la figura 11 y un
anlisis de condiciones de frontera de la onda de corriente k _ z _,11 - z [. = z 11 - zL (21)
z + zL z
p-
que impacta la estructura en la punta (X= O), una parte de ella c111 z., + L
se propaga por la estructura de impedancia 27, la parte restan-
te que se propaga por la estructura de impedancia Zo es refle-
jada en la tierra (X= h) y su comportamiento est dado por Ja (22)
ecuacin (18)(Matoyama et al., 1996), y para la onda que viene
de ser reflejada en Ja base y de nuevo es reflejada en la punta
est dada por la ecuacin (19).
k e-rrh
T j {18)
l-ke-2'frhP En la literatura se presentan las demostraciones de las ecuaciones (20) y (21),
T
introduciendo en ellas la constante de propagacin de la onda y, con la cual es
f-rrO-~) -k e-rrCh:)} posible calcular la variacin de este parmetro en la estructura.
1 (19)
donde: 1 -k pk Te-'!."frh
"fr es la constante de propagacin de la corriente en la torre ] .~ Elementos de medicin directa
Kr es la constante de reflexin en la tierra (ecuacin 20)
Kp es la constante de reflexin en la punta de la torre (ecua-
~I
Instrumento derivador
cin 21)
En cuanto a los elementos utilizados en la derivacin de la seal proveniente del
Ieee la corriente reflejada en la base de la torre instrumento de adquisicin se encuentran la bobina de Munich, la bobina de
IRP es la corriente reflejada en la punta de la torre Rogowski, el transformador Pearson y la resistencia Shunt.
El circuito de la figura 12 es La representacin deJ modelo
del circuito de propagacin de la figura 11, en donde se sepa- o Bobina de Munich
ran las fuentes para representar las ondas que se desplazan
Estos transductores son utilizados para obtener la pendiente de la corriente del
por el canal y por la estructura. Fisura 12. MO<lelo
encuuaf d& la torre y el
rayo. Aunque no reciben directamente el impacto, se consideran seguros para el
c.lnal de descarga
seoarados
manejo de altas corrientes aJ aislar los equipos de medida. Tpicamente soportan

326
327
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
Horacio Torres-Snchez
corrientes hasta de 100 kA con tiempos de frente desde 1 s y un ancho de banda
hasta de 200MHz (Nio, 1989).
Bobina de Rogowski
Son bobinas toroidales en las cuales, por las corrientes alternantes inducidas, se
produce un voltaje proporcional a la tasa de ascenso de la corriente. Debido a
este comportamiento la tasa de ascenso de la corriente se mide con bobinas
diferenciadoras, y la magnitud de la corriente con bobinas integradoras. Una de
las principales propiedades de estos elementos es que presentan comportamien-
tos lineales, que los convierten en los instrumentos preferidos para mediciones
de altas corrientes a altas frecuencias. Segn su aplicacin encuentran rgidas
con inductancias mutuas hasta de 300 nH y soportan magnitudes de corriente
superiores a 1 MA, o bien rgidas que soportan menores corrientes (kA) y con
inductancias de H.
~ansfurmador Pea~on
Es un trasductor utilizado para obtener la magnitud y forma de onda de la corrien-
te, con impedancias cercanas a 50 Q; presentan tiempos de ascenso cortos entre 2 y
100 ns en muchos de los casos. Una ventaja de estos elementos es que actan
totalmente aislados del circuito bajo prueba. Pueden soportar corrientes hasta de
500 kA y anchos de banda superiores a 2 MHz.
Resistencia Shunt
Se caracteriza por tener un valor hmico del orden de mQ, lo que limita los efectos
de carga del circuito de medicin y los efectos de disipacin de calor en el elemen-
to. Se puede utilizar para determinar la forma de onda del impulso de corriente,
captando la cada de voltaje a travs de la misma resistencia. Entre Jos diferentes
modelos de resistencias Shunt de medicin se encuentran el modelo bifilar, disco,
jaula de ardilla y tubular coaxial. Esta ltima sobresale frente a las dems por
presentar menores inductancias y menor influencia al efecto "skin" en condiciones
similares de corriente. La seleccin de forma y un dimensionamiento apropiado
permiten obtener una mnima componente inductiva en la respuesta de la misma.
Estos instrumentos deben ser capaces de operar a altas frecuencias, puesto que
las ondas viajeras de rayo tienen componentes del orden de MHz,y si el sistema no
responde adecuadamente se pueden obtener resultados errneos. Sin importar el
mtodo utilizado en la adquisicin de la onda, se requiere que los elementos
328
( ( ( ( ( l ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
Sistemas locallzadores y medidores de parmelros del rayo
tengan caractersticas de transmisin definidas y constantes, as como ancho de
banda suficiente. En algunos trabajos se recomienda, por ejemplo, que todos los
instrumentos utilizados para medir corrientes tipo rayo dispongan de por lo
menos 200 MHz en su ancho de banda para medirlas a cualquier frecuencia
(Baracaldo, 1990).
1 nstru mentos de registro
Son los instrumentos que permiten visualizar el fenmeno transitorio, as como la
forma de onda. Los pioneros en este tipo de explornciones utilizaron oscilgrafos
con claras diferencias junto a sus descendientes, los osciloscopios. Dependiendo
del grado de tecnologfa de la torre instrumentada, se encuen~~an instrumentos
anlogos o digitales. En Suiza, aurique de los instrumentos aU1 instalados se sabe
muy poco, se ubic una de las primeras torres instrumentadas co~ el~entos
anlogos. Estos instrumentos electromagnticos,aunque tien.en una inercia a~re-
ciable, son propicios para Ja mayor parte de las medidas prcticas de val~res efica-
ces de corrientes y tensiones alternantes,mientras stas no varen muy rp1d~ente
de forma. Se debe tener en cuenta que todos los instrumentos de este upo no
responden instantneamente a las variaciones de seal e invierten cierta cantidad
de energa en vencer el par regulador de los elementos mviles.
Oscilgrafo
Dentro de los primeros intentos para perfec-
cionar las aplicaciones del principio del ins-
trumento de registro de bobina mvil, surgi
el oscilgrafo de bobina mvil de Blondel
(1891) seguido poco despus (en 1893) por el
instrumento proyectado por Ouddell, el cual
utiliza una espira de hilo fino de bronce
fosforoso como bobina mvil, indicando la
desviacin por un haz luminoso que se refleja
en un pequeo espejo unido a ella3. Esta luz
ri~ur 13. > oscllgrato dft Ouddell < 1893) poda incidir, en una pelcula fotogrfica, para
obtener un trazo de la variacin de tensin aplicada al instrumento en un perodo
de tiempo determinado (figura 13a).
3 Para amphM tnformac16nv1s11ar el Museo de Cambridge enhttp.//www.physocsuq.o~.au/
physocs_mJseum/tour.shtml
329
 ( {
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
Horaclo Torres-Snchez
Grandes mejoras se introdujeron desde entonces, hasta llegar al oscilgrafo de
rayos catdicos, uno valiosa herramienta de Ja poca, que permiti lo investiga-
cin de fenmenos elctricos peridicos y transitorios de frecuencias relativamen-
te elevadas. 1 a aplicacin del tubo de rayos catdicos al oscilgrafo de DudueU
redujo en gran parte los efectos de la inercia
que compensa el haz electrnico. La infor-
macin registrada y representada en la pan-
talla por el oscilgrafo, era entonces
susceptible de registro de varias formas: tem-
poralmente para inspeccin inmediata, o
fotogrficamente, como registro permanen-
te (figura 13b). naura 13 b). Osc1l<lgraro de ra~o. Cdl6d1cos
Un registro adecuado slo poda conseguirse si e1 instante en el que comenzara
el fenmeno transitorio y su duracin eran conocidos, porque entonces se ajusta-
ba la velocidad (frecuencia). Si no poda predecirse el instante en que se haba de
producir, ni su duracin, bastaba entonces con hacer un examen visual y determi-
nar una base de tiempo normal de frecuencia adecuada y tratar de usarla en un
momento crtico del ciclo exploratorio.
Otra buena alternativa era aprovechar Ja llegada de la scal transitoria para
disparar la base de tiempo en ese instante. Sin embargo. en la mayor parte de las
investigaciones de fenmenos transitorios es preferible obtener un registro perrna-
riente. que en este CilSO se obtena utilizando la tcnica de pelicula mvil a manera
de pantalla del tubo de rayos catdicos, caso en el 1. ual la base de tiempo se
remplazaba por la pehcula en desplazamiento.
Adems del cuidadoso manejo, este tipo de elementos requiere el cuidado ante
campos rnagnoticos dispersos que puedan proceder del entorno, los cuales llegan
a penetrar en el tubo de rayos catdicos, dando lugar a interferencias en la desva-
cin y la concentracin del haz de electrones. Algunos valores caractcristicos Je
estos instrumentes indican que poseen un factor de desviacin en el amplificador
vertical de 100 y l mvcm v la frecuencia de la base de tiempo ajustable entre 20 H,-
y 20 kl lz. La impedancia de entrada variable entre 1Mly10 Ml en paralelo con
una capacidad entre 1y20 pF, se encuentra en promedio en 3 Ml y 9 pF4 Segn
la bibhografa disponible, el mstrumento registrador utilizado l'l1Suiza por Berger
era un O'>cilgrafo <.(llC tenia una frecuencia lmite superior a ..J kHL con un tiempo
de resolucin de ll.5 .,
330
( ( ( ( ( ( ( ( ( ({ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
Modelos. mtodos y dispositivos usados.!:! rngenrer la para proteccin contra rayos
Osciloscopio
A pesar de las posibles diferencias existentes, todos los ~sciloscop~o~ presen~a~
unos principios de funcionamiento comunes. Esto~ equipos el~ctrorucos s~ divi-
den en dos tipos: analgicos y digitales. Los primeros trabajan con variables
continuas mientras que los segundos lo hacen con variables discretas. Los
analgicos trabajan directamente con la seal aplicada; sta, una vez. amplificada,
desva un haz de electrones en sentido vertical proporcionalmente a su valor. En
contraste, los osciloscopios digitales utilizan previarnerite un conversor analgico-
digital (NO) para almacenar digitalmente la seal de entrada, reconl)truyendo
posteriormente esta informacin en la pantalla.
Ambos tipos tienen sus ventajas y desventajas Los ana~gicos son prefer~bles
cuando es prioritario visualizar varaconcs rpidas de la seal de entrada en tiem-
po real. Su impedancia de entrada en promedio se encuentra entre 1 Ml - 21 pF.
variando segn la calidad del instrumento desde l-9Ml- pF hasta 1-32 MQ -pF.
Su ancho de banda promedia los 200 MHz, encontrando elementos con anchos de
banda desde 40 MHz hasta los 500 MHz. Su sensibilidad mxima se encuentra en
promedio en 1.5 mV/div, variando desde 0.5 hasta 5 mV/div (Mundo electrnico,
1988, 1989).
Los osciloscopios digitale::. son adecuados para visualizar y estudiar cve.11tos no
repetitivos. Los valores digitales muestreados se alrnocenan en una memo na como
puntos de seal.
El nmero de los puntos de seal utihzados para reconstruir y visualizar la
seal en pantalla se denomina registro, y son tomados" urta velocidad dada en
muestras por segundo.
Su impedancia de entrada en promedio se encuentra en 1 M.en p.aralelo co~
15 pF 0 50 Q. Su ancho de banda en promedio puede variar dependiendo des'.
adems soporta ancho de banda analgico en 55 MHI'. (entre 20 y 200Ml12), s'.
soporta ancho de banda digital equivalente en 170 MHz (entre 20 y rn_oo
~z) Y si
adems soporta ancho de banda de evento nico (que es el de nuestr~_mtere~ y que
no todos lo poseen) en 35 MH:t (en tri' 0.4 h,\.,ta 2.';0 Ml zj.La resolucin vertical en
estos mstrurnenfos se encuentra en promedio en 8 bits variando desde 6 hasta 19
bits, y su frecuencia de muestreo real en promedio ce; de 90 MSls (mega muestras
por segundo) variando desde 1 ha..,l<1 1000 MS/:. o bien ~n modelos avanzados en
promedio hasta de 2 GS/s
Tcnicas de clcu lo pueden au mentar l,1 resolucin t>fectiva del registrador Y el
ancho de banda (banda de paso). que especifica o bien el rango de frecuencias en
las que el osciloscopto puede medir con rrPci-;1(m o In fnrut>nl ia mxima ?e la
331
e e e e eee ( ee e < ( < ( ( < e< e< ( e e <
Horacio Torres-Snchez
seal visualizada en la que puede tenerse confianza absoluta en cuanto a la medi-
da de sus valores cuantitativos y no de forma.
Por convenio, el ancho de banda se calcula desde OHz (continua) hasta la fre-
cuencia a la cual una seal de tipo senosoidal se visualiza a un 70.7% del valor
aplicado a la entrada (lo que corresponde a una atenuacin de -3dB). La atenua-
cin o prdida de amplitud comienza antes de llegar al limite de paso y aumenta
hasta que la seal visualizada se atena 0.707.
La banda de paso debe ser equivalente a la mxima frecuencia de trabajo, y
generalmente se utiliza como ancho de banda equivalente, en donde se usan las
ms altas componentes de frecuencia en seales peridicas y como ancho deban-
da de evento nico, en donde se establecen las componentes ms altas de frecuen-
cia en una sola ocurrencia de la seal, y ser como mximo la mitad de la frecuencia
real de muestreo.
Tanto los osciloscopios analgicos como los digitales se encuentran limitados
por su ancho de banda. Cuando se cuenta con un ancho de banda suficientemen-
te alto, el muestreo de las seales por parte de los osciloscopios se ve acompaado
de una sombra llamada aliasing (figura 14), envolvindolos en una aura de incre-
dulidad manifiesta. Podemos hacer un muestreo a seales con tiempos de eleva-
cin o de subida mucho menores que los que puede entregar el osciloscopio y, por
ende, se registran seales con tiempos de elevacin mayores. No basta con que la
frecuencia de muestreo sea superior al doble de la frecuencia fundamental de la
seal: tiene que ser superior al doble de la frecuencia de las componentes ms altas
dela misma.
Una causa del problema del
s.t.ai ,
aliasing es la capacidad del re-
- gistrador. Para el caso de uno
digital se habla de su memoria o
longitud del registro de las
muestras adquiridas, limitando
la capacidad de memoria del
osciloscopio.
Figura 14. Efecto de ""'"fl en muestreo de sern.les.
ste debe estar en Ja capacidad de almacenar el nmero de muestras realizadas
en la cadencia de muestreo (Ms/s) durante el tiempo de duracin de Ja seal. La
caracterstica prctica que diferencia los osciloscopios analgicos de los digitales,
adems del almacenamiento, es su capacidad para mostrar la informacin previa
al disparo, que lo consigue capturando y almacenando constantemente la seal.
332
e e e e (C e e e e e e e< e e e e e e e (e e e ( 1
Sistemas localizadores y medidores de parmetros del rayo
La resolucin vertical (expresada en bits), en cambio, especifica cuntos niveles
discretos puede digitalizar el osciloscopio, y si mirsemos un oscilgrafo, nos
someteramos a complicadas prcticas de ensayo y error.
Estacin experimental
de medicin directa de rayos, llyapa
Durante los ltimos diez aos, la investigacin colombiana
ha estimado las magnitudes de los parmetros del rayo en
zona tropical mediante resultados de mediciones indirectas a
travs de los sistemas colombianos de localizacin de descar-
gas, LLS (por su sigla en ingls) (Torreset al., 1996). En concor-
dancia con Jos ltimos resultados obtenidos por Torres y
Williams (Torres,1998,1997; Wtlliams,1996) se lleg a la necesi-
dad de complementar la caracterizacin del rayo en el trpico
mediante la obtencin de mediciones directas. En 1998 se ini-
ci el proyecto de investigacin sobre este aspecto, denomi-
nado Ilyapa, el cual tiene tres objetivos principales:
l. Obtener, por medio de una torre instrumentada, medi-
ciones directas de parmetros del rayo, con el fin de compa-
rarlos con los obtenidos mediante los LLS colombianos (forres
et al., 1996). Los datos directos sern muy tiles para el ajuste
de los LLS, mejorando as la confiabilidad de la informacin
de descargas en zona tropical.
2 Comparar las magnitudes de parmetros del rayo en
zona tropical con las reportadas para otras latitudes, con el fin
de demostrar la hiptesis de variacin espacio-temporal de
las magnitudes de los parmetros del rayo (Torres, 1998).
3. introducir mejoras en los equipos elctricos y electr-
nicos y sistemas de proteccin de los mismos, localizados en
zona tropical, con el fin de lograr incrementos en la vida til
y reducir costos de reposicin por fallas (Torres et al., 1998).
333
t e e e e e e t ( e e e e e e e t e e e e e ( ' e < < c e e e < ( < ( ( < < < e < ( < e e e e e e ( (
Horacio Torres-Snchez
Sistemas localizadores y meddores de parmetros del rayo

Diseo y construccin Los mapas de DDT fueron sobrepuestos en mapas geogrficos con informa-
cin sobre regiones, pueblos, corregimientos, lugares, fincas, etc., en las zonas de
de la estacin llyapa mayorour
Se encontr que las zonas de alta DRT coincidan con las zonas de mayor
Localizacin de la estacin precipitacin (en el trabajo de Torres et al., 1994, se muestra una correlacin del
44% entre actividad elctrica atmosfrica y datos de lluvias para la regin andina),
La metodologa para la localizacin de la estacin se fundament en la hiptesis confirmando, de esta forma, que las zonas identificadas presentan una elevada
de variacin espa~ y temporal de los parmetros del rayo (Torres, 1998), tratando actividad elctrica atmosfrica.
de encontrar un sitio que cumpliera los requerimientos de seguridad facilidad d
.. alm ' e La informacin referente al comportamiento de los sistemas elctricos para
acceso y, prmcrp ente, una alta densidad de descargas a tierra, DD'I
estas zonas mostr valores alrededor del 26% para el indice de fallas de transforma-
Con la informacin de descargas disponible para Colombia se elaboraron ma- dores de distribucin y contadores de energa quemados (Cardona, 1998). Adems,
pas ~e DRI Como resultado, fueron identificadas tres grandes zonas de concen- en conversaciones con moradores de las zonas se comentaban varias experiencias
tracn de descargas elctricas, que se pueden observar en Ja figura 15. de falla de equipo elctrico y electrnico durante las tormentas.
Finalmente, para la instalacin definitiva de la estacin fue seleccionado un
sitio cercano al pueblo de Saman (Caldas) con coordenadas Latitud: S226'36"N.,
Longitud: 74g56'12" W, Altitud: 1000 msnm, el cual cumpla con Jos requisitos
predeterminados y DDT de 35 strokeSkm2-ao. Los otros dos sitios, pese a registrar
valores de DDT superiores a los de Saman, presentaban mayores dificultades
para el acceso, que los hacan menos favorables para la instalacin y mantenmen-
to de la estacin.

7.00 Seleccin de la estacin requerida

6.00
Como se discute en Anderson y Eri.ksson(1979), la altura de la estructura tiene una
5.00
participacin en el incremento de la presentacin de descargas de tipo ascendente
-00
sobre las de tipo descendente. Considerando las diferentes caractersticas entre las
s
J.00
descargas de tipo ascendente y descendente, la distribucin estadstica de corrien-
!=
~ 2.00 te registrada en estructuras muy elevadas podra involucrar la mezcla de las dos
1.00 poblaciones, introduciendo un sesgo en el anlisis estadstico. Adicionalmente,
0.00 las estructuras empleadas para transmisin de energa normalmente no superan
I O los 60 metros.
Tomando en consideracin lo anterior, se determin instalar una torre
instrumentada con una altura total por debajo de los 60 m, de forma que los
parmetros registrados no conduzcan a sesgos estadstcos durante su anlisis.
Adems, esta altura de la estructura permite su comparacin con registros obteni-
dos en zonas templadas, como Italia o Surfrica (Guerrieri et al., 1998) o en zonas
~oo.__~,.~oo=-~~.~.=oo~~~~~~~--=~L-~~~_J.
74 72 00
00 70.00 e.e 00 Figura 15. Mapa ae tropicales como Brasil (Cherchiglia et al., 1998),en estructuras de alturas similares.
1;>

C.ONGffUO
001 para Colombia
(1996)

334
335
( < ( e < < ( < < t ( ( < e e < ( < ( e ( e( < < ( . e ( e e e < e e e ( e ee ( ( e ( e< e e e ( e e
Horaclo Torres-Snchez Sistemas locallzadores y medidores de parmetros del rayo

En lo referente al tipo de estructura ms adecuado, se encontr que en el
mbito mundial existe una amplia variedad de torres instrumentadas empleadas
para la captacin y registro de la descarga (Guerrieri et al., 1998). Sin embargo, la
mayor parte de esas estructurascorresponde a torres para comunicaciones o
difusin de televisin, a las cuales la incidencia de descargas orient su empleo
al temo para propsitos de investigacin.
Para el proyecto inicial bautizado Ilyapa5 se eligi el uso de una torre venteada
de 30 m de altura y 60 cm de lado, empleando una base piramidal para la localiza-
cin de Jos equipos sensores. y remplazando una seccin de los templetes de
acero por aisladores polirnricos. En diciembre del ao 2001 la torre fue traslada-
da a la poblacin de Puerto Olaya en las instalaciones de la estacin de bombeo
de Sebastopol, de propiedad de la Empresa Colombiana de Petrleos, Ecopetro],
y se aument su altura a 60 metros.
La figura 16 muestra el esquema de la estacin. La altura total de la estructura,
incluyendo la base y la punta tipo Franklin de terminacin, es 65 m, La caseta de
instrumentos, a la izquierda en la figura 16, se construy aislada del piso para la
seguridad de personas y equipos, as como para obtener seales sin distorsiones
provenientes de tierra. Esta caseta es de construccin enteramente metlica y
equivale a una jaula de Faraday.
La configuracin seleccionada para la base de la torre requera que en los cen-
sores se evitaran las perturbaciones de tipo magntico causadas por objetos met-
licos cerca del tubo que conduce la corriente del rayo a tierra. Con el fin de evitar
dichas perturbaciones,se construy una amplia base constituida por columnas de
concreto y aisladores tipo poste. El rea libre obtenida es de aproximadamente dos
metros cuadrados alrededor del tubo de cobre.
Los sensores seleccionados para registrar la seal de la descarga fueron: una
bobina de Rogowski diferenciadora, una bobina de Rogowski autointegradora,
una resistencia Shunt y un transformador de corriente comercial marca Pearson
Electronic, modelo 1423.
Determinacin de los parmetros
de la estructura seleccionada
Impedancia al impulso de la torre
Para la determinacn de este parmetro se llev a cabo un ensayo de campo,
consistente bsicamente en la inyeccin de una seal conocida registrando, me-
diante un osciloscopio de 100MHz de ancho de banda, la onda de respuesta de la
torre. La figura 17 muestra la respuesta medida en la torre, cuando se inyecta una
onda tipo paso.
..

/\

..
f \. ~
/ ..

\
fiaura 16. Esquema de
I estacin llyapa. --
'
\ ~51.,.....Jf.-016~1
'
e )1 SOOl01 0 JO(_t<JO !JlOC07 \ 00( l )OC.O. UXllE06 2 SOt-06 J OO(.a6
La base de la torre se encuentra conectada a un tubo vertical de cobre de 3 m de fl11ure 17. Onda de
altura, por el cual la corriente del rayo es evacuada a tierra. El tubo permite obtener respuecl en la torre

una distribucin simtrica del campo magntico. Adosados al tubo fueron coloca- El anlisis de la seal resultante lleva a la obtencin de un valor de impedancia
dos los sensores, que presentan un comportamiento basado en la deteccin del variable en funcin de ta altura de la torre. Empleando para el anlisis de la res-
campo magntico asociado a la corriente del rayo. puesta de la torre una simulacin de varias impedancias en cascada, en el progra-
5 En honor al dios inca del rayo ma PSPICE 7.1 se encontr un valor de impedancia media al impulso para la torre

336 337
e e < < < e e < e e e e ( e e e < e e e e < e e e-- < e < e e e e e < e e < < < e < e < < e e e e e e e t
Horacio Torres-Snchez Sistemas locallzadores y medidores de parmetros del rayo

alrededor de los 175 Q, con una velocidad de propagacin de la onda en la torre Comportamiento de la torre
de275m/s. cuando es golpeada por una descarga
A modo de comparacin, se realiz el clculo terico del valor de impedancia
Para estudiar esta respuesta de la torre y los equipos de medicin se realizaron
de la torre, para lo cual se utiliz.aron expresiones desarro11adas pai;a estudiar el
diversas simulaciones con mtodos tericos (Anderson; Epri, 1982 y Lattice) y
comportamientode las Lneas de transmisin ante descargas elctricas atmosfri-
mtodos con modelos computacionales (SPlCE y EMTP), inyectando ondas de
cas (Iordan, Wagner-Hileman y Darvenza, Epri, 1982).
impulso de corriente tipo 8/20 s.
Es evidente que stas son frmulas aproximadas y no consideran el movimien-
Los resultadosmuestran en todos los casos que la corriente que se espera medir
to real de la onda del rayo hacia tierra. La tabla 5 presenta los resultados de estas
en la parte ms baja de la torre es similar a la onda incidente en magnitud y forma
ecuaciones para la torre de la estacin Ilyapa.
de onda.
Tambin se observ un incrementoen la pendienteen el frente de onda duran-
Tabla 5.
Impedancias de la torre de la estacin llyapa para diferentes frmulas. te los primeros instantes de tiempo, debido al desplazamiento de la carga esttica
inicial en la torre al momento de la descarga. Las figuras 18y19 indican los resul-
Frmula Impedancia Q
tados obtenidos con el mtodo simplificado de los dos puntos y simulacin en el
Jordan 2ffi EMPT para la corriente medida en Ja torre, respectivamente.
Wagner-Hileman 175
Darveniza 270 "
A partir de las diferencias entre los resultados tericos y experimentales, se
,.... o ...
destaca la importancia de realizar investigaciones que redunden en la obtencin
de expresionesms adecuadas para el clculo de este parmetro,que consideren el
movimiento real de la descarga a travs de una estructura metlica vertical.

Sistema de puesta a tierra

El sistema de puesta a tierra inicial se compone de un anillo de conductor de

.
fl&ura 18. Onda$
cobre No. 2/0 alrededor de la base de [a torre y cuatro electrodos de tres metros lncodente ((ot)) y terica
de longitud. Con esta configuracin se pretende obtener una distribucin ho-
(iT(t)) med1<1as en la
tone. ealeuladas por el --- ,.
m6todo sompllllcado de
mognea de la corriente de rayo para evitar distorsiones de los campos magn- los dos puntos.
Time uS

ticos en los equipos sensores. Para determinar el valor de la puesta a tierra para
el sistema de la torre, se llev a cabo una medicin empleando el mtodo con-
vencional del voltaje-corriente, encontrando un valor de 35 .Q, para una seal
de frecuencia 1275 Hz.
Posteriormente se construy un anillo adicional alrededor de la caseta y base
de la torre, construido tambin en conductor No. 2/0 y con cuatro electrodos de
seis metros de longitud. Adicionalmente se emple suelo artificial alrededor de Jos ...
electrodos. El valor final de resistencia obtenido fue de 8.2 .Q. ...
l'lura 19. Onda
1ncldonte y medida co11
lrnulaci6n en el EMTP. -Tort'""

338 339
e < < < < e e < e e e e e ( e < e e e < ( e e e < < < < e e e < e e e < < < e ( e < ,< e e < < < e e e
Horaclo Torres-Snchez Sistemas localizadores y medidores de parmetros del rayo

Nmero esperado de descargas a la torre Mx. amplitud pico de corriente:400 kA

La incidenciapromedio anual en una estructura localizada en un rea con densi-
dad de rayos a tierra de 1 rayo/ km2-ao,viene dada por la expresin (Anderson y
Eriksson,1979):
Nf = 0.04exp(0.015Hs)
donde Hs es la altura de la estructura en metros.
Para la torre venteadade 35 m, esta magnitud resulta:
Nf = 0.04exp(0.015,.35)= 0.07
Considerando una dependencia "lineal" entre Nf y DDT, y tomando una mul-
tiplicidad de dos strokes por rayo, para la zona seleccionada (la cual registra una
DDT de 35 strokes/km2- ao) el valor de Nf pasa a ser igual a 1.3 rayos por ao.
Este nmero esperado de impactos a la torre es ms susceptible de ocurrir
durante los dos perodoslluviosos de Ja zona, que se presentan durante los meses
de marzo a mayo y septiembre a noviembre.
Para la estructura seleccionada, elrado de impacto est dado por (Anderson y
Eriksson,1979):
R = 16.3Hs0.61 (m)
el cual resulta igual a 143 m para la estructura de 35 m. Este valor muestra una
mnima incidencia de la altura de la torre en las caracteristicasfsicas del sitio de la
estacin; por esta razn no altera la actividad elctrica atmosfricadel mismo.
Mx. tasa de crecimiento de la corriente: 200 kNs
Mx. integral de carga: 2x108A2-s
Mn. ancho de banda: 2 MHz
Mx. voltajede salida: 200 V
Para cumplir con estos requerimientos se decidi fabricar algunos instrumen-
tos aprovechandoconocimientosadquiridos durante diferentes proyectosde in-
vestigacin en la Universidad.
Adicionalmente,y para obtener medidas redundantes,se adquiri un trans-
formador de corriente de tipo comercial, el cual, como se presentaen Cherchiglia
et al. (1998), posee caractersticas que lo hacen idneo para ser empleado en este
tipo de mediciones hasta un cierto ancho de banda.
Bobinas de Rogowski
Las bobinas de Rogowsldhan sido empleadas generalmentecuando otros mto-
dos no son convenientes.En la actualidad, son los instrumentospreferidospara la
medicinde corrienteporque tienencaractersticasms convenientesque los trans-
formadoresde corriente y otros dispositivoscon ncleo de hierro.
Con el propsitode medir la tasa de crecimiento de la corriente de rayo, se
dise y construy una bobina diferenciadora,y para medir la corriente pico se
dise y construy la bobina autointegradora,de acuerdo con lo presentado por
Pellinen et al. (1980)y Baracaldo y Gutirrez (1990).

Diseo y construccin Si una corriente variable I con el tiempo traspasa la bobina, su flujo </> induce
un voltajeen ella. La ecuacin del circuito para la corriente producida por este
de los instrumentos de medida voltaje U es: 1 d<j> dl R
L . dt = d; + L .I' (23)
El conocimiento de los parmetros del rayo {valor pico, tiempo de duracin, forma
donde:
de onda, polaridad y descargas subsecuentes) se obtiene a partir de mediciones
directaso indirectas. En el primer caso,empleando torresinstrumentadaso triggered </> Flujo magntico que abraza los devanados
lightning. En el segundo, las estimacionesde varios parmetrosde la corrientedel l.: Corriente en el devanado de Ja bobina
rayo se obtienenpor medio de mediciones de campo elctrico o de campo electro- L Inductancia propia de la bobina
magntico, considerando algunas relaciones empricas o modelos tericos entre R Resistencia total de la bobina =RcVR+Zs
los campos medidos y la corriente del rayo.
RcvR Resistencia vista por la corriente
En lo relativo a los parmetros de diseo, para obtener una medicin confiable
Zs Resistencia de efecto piel
de los parmetrosdel rayo, se seleccionaron las siguientes magnitudesde referen-
cia para los instrumentos:

341
340
e e e < e e < < e e e e e e e e e e e e e e e e < e e e < e < < e e < < e < e < e < e < e e e e e e e e
Horacio Torres-Snchez Sistemas localizadores y medidores de parmetros del rayo

Bobina de Rogowski diferenciadora, BRD 1on----------------------,

La bobina debe ser configurada con una muy pequea relacin UR en compa-
racin con el ancho del impulso. Para esta configuracin, ).011,._ _

L .a, (24)
R. dt ),
'"
En la ecuacin (24), el voltaje de solida de la bobina resulta ser R.I, = ~~ .
lOO
Esta es una bobina diferenciadora dado que la corrienteen la bobina es propor-
cional a: d4>
dt Fiura 21. $1mulac:16n
o. impedancia vs.
IOOp.l...
l O H1
.------.------.------:-::;~-:-:-::'.
100 Hz tO IOI& tO 1% 100 ""'
l O C"H&
d4> frKuenc1a de la BRD
Las ventajas de este sensor del dt son una construccin sencilla y un alto
voltaje de salida para una rea dada de bobina.
Los parmetrosde la BRD construida son:
La BRD, diseada y construida para la medicin de la tasa de crecimiento de
Autoinductanciade la bobina (L): 12 nH
Ja corriente del rayo, est enrollada a lo largo de un ncleo toroidal de material
sinttico de 1.5 mm de radio menor y 5 cm de radio mayor. EJ devanado de 20 Inductancia mutua (M): 0.6 nH
vueltas fue construido con alambre de Nik.rotaJ (Ni 80/Cr 20) de 0.2 mm de da- Coeficiente de transferencia (K): 0.6x109V/A-s-1
metro.
La BRD se mont en un soporte acrlico y est contenida en una caja de alumi- Bobina de Rogowski integradora, SRI
nio que Ja apantalla de campos dispersos indeseados. La figura 20 muestra la sec- Esta bobina debe ser configurada de forma que l/R sea mucho mayor que el ancho
cin transversal de la BRD. del pulso. En este tipo de configuracin se nota de la ecuacin (23}que:
Para calcular el ancho de banda mximo de la BRD, fue simulado en el soft- L di e (25)
ware PSPICE 7.1 un modelo que consideraba la inductancia mutua, Ja capacidad -.-d ))Je
propia de la bobina y el cable coaxial. La figura 21 muestra los resultados de la R t
simulacin. Portanto _ ~
le= L
Esta es entonces una bobina autointegradora dado que la corriente en la bobina
es proporcional a </> por encima de del> .
dt
La BRI es en esencia un arrollamiento toroidal de 120 vueltas conectado a una
resistencia vista por Ja corriente o resistencia tubular (RcVR) El devanado se cons-
truy con alambre de cobre de 1 mm de dimetro, enrollado a lo largo de un anillo
de caucho recubierto de 6.5 mm de radio menor y 11.45 cm de radio mayor. La
resistencia tubular (RcVR) se construy empleandoNikrotal de 0.1 mm de espesor
y 7 mm de dimetro extemo.
Fiuro 20. S.e~ln
tr&n$versal d la BRO

342 34
( e < < e e e < e e e e < e e e e e e < e < e e e < (((((((((((((((((((((((((('

Sistemas localizadores y medidores de parmetros del rayo

Horaclo Torres-Snchez

C.onsiderando su buen comportamiento en alta frecuencia, la BRIse eligi para Los parmetros de la IRC construida son:
medir tanto la amplitud de la corriente pico del rayo como la tasa de crecimiento Autoinductancia de la bobina (L): 4.35 mH
de la corriente. Resistencia de efecto piel a 50 kHz (Zs): 0.0928 0
. La BRI.se encuentra contenid~ en una caja metlica que la apantalla de campos Resistencia de impedancia vista por la corriente (RcvR}: 0.0280 O
dispersos ndeseados, Una hendidura alrededor del interior de la cubierta metli-
Coeficiente de transferencia (K): 1.834xlo-4 V/A
ca p~viene la presentacin de corto circuito del devanado. La figura 22 muestra la
secan transversal de la BRI. Resistencia Shunt, RS
Conector 8NC

Debido a su comportamiento lineal desde OC hasta altas frecuencias, la resistencia

Shunt, RS, se escogi para la medicin de los siguientes parmetros del rayo:
amplitud de corriente pico, tasa de crecimiento de la corriente de rayo, forma de
onda de la corriente de la descarga e integral de carga.
La resistencia consiste bsicamente en un cilindro de Nikrotal, con 22.5 cm de
radio, 19.5 cm de altura y espesor de 0.29 mm. Los extremos del cilindro se encuen-
tran soldados a dos discos de bronce fosfatado de 22.5 cm de radio y 1 cm de
espesor. El cilindro de Nikrotal se encuentra soportado por medio de un anillo
in temo de concreto refractario y cubierto en su parte exterior por dos lminas de
asbesto. La figura 24 muestra el diagrama esquemtico de la RS. Con esta configu-
Anillo GOr-.t.adO
racin, una integral de carga de 2.106 A2-s, elevarla la temperatura de la parte activa
Soporte d cucho
crllico hasta en 350"C.
Flur 22. Seccin
transversal de la BRI. Concrtlo
ftrcterlo 22.5 cm
Para el clculo del Imite inferior del ancho de banda se simul un modelo de
la bobina en el PSPICE 7.1, de acuerdo con Schwab, 1972. La figura 23 muestra los
resultados de la simulacin.

IOm-------------------~

100

'"

''"
fisura 24. Ole11rama
100~ uquemtleo de la RS
Para calcular el ancho de banda de la RS, nuevamente se emple una simula-
ffsvr 23. Simulae16n cin de un modelo en el programa PSPICE 7.1, de acuerdo con Schwab,1972. La
1 VHz IOILJ1>. 1 OMlll 100 MH1 1 O Oltt de la impedancia vs,
frecuencia de la IRC. figura 25 presenta los resultados de la simulacin para la RS.

345
344
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( e ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( t < e e < < e e e e e < e e e e e < e e < e e e (
Horaclo Torres-Snchez Sistemas locallzadores y medidores de parmetros del rayo

()()(),.
Estaciones de medicin directa
500,. en el mundo
400 ...
A continuacin se describen varias estacionesque han contribuido notablemente
JO()<
en la investigacin de los parmetros de la descarga elctrica atmosfrica medidos
enfonna directa.
:ioo.

100 .. Estacin de la torre de telecomunicaciones del

Monte Hoher Peissenberg (Alemania)
o Figura 25. Simulacl611
IOf IOOH< IOl(llt lO~.Hl 100 l(llt 1.0Mlh IOMH1 100~llV
de impedancia vs.
frlKuencia de la RS.

Los parmetros de Ja RS construida son:

Resistencia R: 521 X io- n
Ancho de banda: 15 MHz
Coeficientede transferencia (K): 521E-6 V/A
Como las bobinas de Rogowskiy la resistencia Shunt son lineales, ellas pueden
ser calibradas para cualquier magnitud conveniente de corriente, y la calibracin
ser apropiada para todas las magnitudes de comente, incluidas las muy grandes.
La determinacin de los coeficientes de transferencia para cada bobina de
Rogowskifue realizada mediante Ja aplicacinen laboratorio de ondas de impul-
so de corriente tipo 4110 s, con amplitudes varias hasta 60 kA. En este caso se tom
z:M
como resistencia patrn la resistencia Shunt del generador de impulso de comen-
Fisura 26. Equam de la estacin Pelssenberg
te (Haeffelly) del Laboratorio de alta tensin de la Universidad Nacional de Co-
lombia, la cual fue calibrada de acuerdo con NIST de Estados Unidos. Las mediciones en la torre de telecomunicaciones de 160 m de altura en el
El valor de resistencia (R) obtenido para la RS fue determinado por diferentes monte Peissenberg en el sur de Alemania (47 49" Norte, 11 05' Este), comenzaron
mtodos de voltaje-corriente, con equiposde error menor que el 0.5%. en 1978 con el fin de investigar el frente de impulso de corriente a la torre, la
derivada de la corriente en la punta de la torre y en la base de ella, y el campo
El transformador de corriente adquirido tiene las siguientes caractersticas:
electromagntico radiado durante la descarga. La corriente medida en dos dife-
mxima corriente pico de 500 kA, ancho de banda de 1.2 MHz y coeficiente de
rentes sitios a lo largo de la torre (punta y base) permite la investigacin del com-
transferencia de 0.001 V/A.
portamiento transitorio de la torre. Este sistema de adquisicin de datos tiene un
lmite de ancho de banda de 14 MHz. La medicin de campo elctrico se realiza
por medio de un sistema de video de alta velocidad. Las formas de onda de la
derivada de la corriente se registraron en un osciloscopio LeCroy 9430, con una
resolucin vertical de 10 bits, un intervalo. de muestreo de 10 ns y un tiempo de
registro de 50 s.

346 347
((( (( (((( (((((((((((((((((
e < e e < < < e e e e < e < e < < < e e e e e e <

Horacio Torres-Snchez
Sistemas localizadores y medidores de parmetros del rayo

El lmite del ancho de banda de esta configuracin,incluidos el sensor, el cable
coaxial y el sistema de adquisicin, es de 15 MHz. El registro de la medicin del
LEMP (Lightning ElectromagneticImpulses) se realiza en una estacin situada a 200
m de la torre; con una antena de lazo blindado y una antena de placas paralelas se
detectan las derivadas del campo magntico y elctrico (figura 26). La forma de
onda de la corriente en la punta de la torre es medida por medio de un transforma-
dor Pearson (Tipo 2093).El transformador tiene una razn de transformacin de
0.001 V/A6conunanchodebandadesde0.15Hz hasta200kHz. Elanchodebanda
de todo el sistema de medicin de corriente est determinado principalmentepor
la corriente del transformador.
Se utiliza un registrador Le Croy en la base de la torre, que tiene un ancho de
banda desde menos de 10 Hz hasta 20 MHz. Existe otro OSO LeCroy 9430 que
registra la forma de onda de la corriente medida en la base de la torre y la forma de
onda de su correspondiente integral de la punta de la torre. Otro OSO LeCroy
9310ALregistra la forma de onda de la corriente medida en la punta de la torre con
una resolucin vertical de 8 bits y una memoria de 1,000,000de puntos. ste regis-
tra la corriente de descarga con un intervalo de muestreo de ls y un tiempo de
almacenamiento de 1s con diferentesescalas en los dos canales.
La tabla 6 resume los valores mostrados en las grficas de distribucin acumu-
lada de frecuencias presentadospor Fuchs.
Estacin de medicin en la torre nacional de
Toronto CN en Canad
La torre CN de Toronto,Canad, ubicada a 4338'Norte 79"23' Oeste (figura 27),
con una altura de 553 m (sobre el nivel de la tierra, SNT), es la ms alta estruc-
tura libremente soportada del mundo. Mientras la densidad de rayos en
Toronto es de 50 rayos/km2/ao, en la torre CN es aproximadamente 40 a 50
rayos/ao solamente. stos se consideran, en su mayor parte, rayos ascendentes
inducidos. La derivada de la corriente (d/dt) se registra a travs de una bobina
de Rogowski de 3 m de radio de 40 MHz, un tiempo de ascenso de 8.7 ns, una
sensibilidad de 0.32 V/(Nns), con una precisin del 6%, la cual est instalada en
la torre CN a 474 m SNT La bobina est conectada a travs de 146 m de cable
triaxial (Belden RG-8N 9888 - 50 Q) a un equipo de registro Son y Tektronix tipo
710A de 10 ns, y 2 canales de 10-bits, 128 kb de memoria, localizado a 372 m y un
ancho de banda superiora los lOOMHz. Este sistema puede medir un di/dt de Ia
corriente de descarga, con un tiempo de ascenso de 20 ns adems, posee un
computador Tektronix PEP301 para el registro de la seal.
Punta d la Torr CN
553 m $NT

Tabla 6.
Estadsticas de los valores mximos de los parmetros 8obln a Ro10W'lok1
4?4 m SNT

99% 95% 50% 5% 1%

di/dtMdJc (kNs) -1 -3 -22 -151 -336
lnstn.;mtntH
372 m SNT
O rlttro

lMAx(kA) -2 -3 -7 -Z.O -31 Unkoe:nld.ff d TOf'OfttO

dH/dt?.ux (Nm/s) -2 -4 -22 -118 -'237 C-.mpo ~1n1tco az1m1.1tal
C.mpo m-..MUC:o rKiaJ
Cmpq lfftrco ver11cal
HMAx (Nm) -2 -3 -9 -24 -35
dF./dtM.Ax (kV/m/s) 0.4 0.9 6 39 84
EMAx(kV/m) 0.4 0.7 3 16 30

rlgura 27. Caracterfstlcas generales de IA torre CN

La torre CN es una estructura de acero con una seccin transversal pentagonal.

6 Es decir. que por cada amperio cuculante en el crrculto prtrnarc, obtenemos un voltaje de 0.001 ven
el secundario, en crrcurto abierto
Se asume que el punto de impacto est bastante lejos de la bobina (en la punta de
La torre 79 m por encima de la localizacin de la bobina) y as Ja corriente es
dividida igualmente por los cinco lados del pentgono de la seccin transversal
antes de alcanzar el nivel de la bobina; adems se considera realmente que la

348
349
< < e e < e e e e ee e < < e ( e e ( e e < e ( e e ~,e e e e< e<' e e e< e< e<' e e e e e ( ( (

Horacio Torres-Snchez Sstemas localizadores y medidores de parmetros del rayo

bobina captura el 20% de la corriente de descarga. Los tres sensores de campo estn ascendente no tienen "primera descarga de retorno" como la que generalmente se
conectados va cable coaxial (SO O) a dos canales dobles del osciloscopio (Sony presenta en descargas normales nube-tierra iniciadas por un lder descendente.
Tektronix Tipo 710A) y aJ computador Tektronix PEP301. Todo el sistema de Las corrientes permanentes que siguen los picos de corriente de la descarga de
medicin de campo tiene un tiempo de ascenso menor a 5 ns. La especificacin del retomo pasados ms de 10 ms muestran una gran variedad de formas de onda.
sistema de medicin se muestra en la tabla 7.
La corriente de las descargas fue medida por una resistencia coaxial Shunt
Tabla 7. Sistema de medicin de la torre CN
(CVR)7 de 0.5 mn insertada entre la base de la varilla de contacto de la descarga y
Equipo Frecuencia Sensibilidad el sistema de puesta a tierra.
Corriente Bobina de Rogowski 40MHz 0.32 V/(Nns) Las seales de la CVR se transmiten de la varilla de contacto al sistema de
Campo magntico Lazo de antena H :697 Hz -150 MHz 0.421 V/(Nm; instrumentacin por medio de dos sistemas diferentes de fibra ptica. Las graba-
Hr : 635 Hz -134 MHz ciones de las corrientes de retomo fueron hechas usando un sistema de fibra pti-
Campo elctrico Monopolo hemisfrico 47 HZ - 100 MHz 02.38 V/(Nm ca de 200 MHz y un osciloscopio LeCroy 9400, el cual permiti capturar los primeros
Equipo de registro Sony - Tektronix DC-lOOMHz lOOMS/s 200.s, con un muestreo cada 80 ns de ocho registros, con amplitudes que excedie-
RTD710.A ron el umbral de disparo de 1 kA.
16 bit/word
Tabla 8.
Caractersticas del sistema de medicin usado por la SNL en 1990 y 1991.
Descargas inducidas por medio de rockets Digitalizacin Rezistro de cinta
en Alabama y Florida Sensor de lrarmetrc Umbr pl'\ncho de Intervalo Limite Ancho de Limite
Los rayos son inducidos algunas veces por lderes de movimiento ascendente Experimento corriente de banda del de superior bandaFM superior
(Sl1u11t) trigg1 r sistema muestreo
que alcanzan los picos altos de las montaas o estructuras hechas por el hom- kA KA
bre. Un lder ascendente puede ser inducido, bien en forma artificial, cuando ,.~ MHz s
un conductor aterrizado del orden de 200 a 300 metros de longitud es rpida- R5 1 2 0.08 100
o.s-mn
mente arrojado hacia la atmsfera por un rocket, debajo de una nube cargada, o KSC. Florida,
CVR ce 1 l 40.0 -1 Oca 500 -1
bien en forma natural, por la presencia de picos de las montaas, de altas 1990
estructuras o elementos. 0.16-s - k.Hi.
RT ce l l 40.0 +o.os De R 500 -o.os
La prctica de las descargas inducidas k.H2
por medio de rockets se realiza entre otras Fuerte 1.0-mn RS 2 6 0.02 48
estaciones en Florida y Alabama; trabajos
realizados por el KSC (Kennedy Spacial
McOellan, CVR ce 2 Oca 500 -2
AJabama, kHz
0.06-s RT
Center) y los laboratorios nacionales Sandia 1991
(SNL), que son similares entre s y con al-
gunas variaciones con otro sistema desarro- RT. tiempo dt ascenso: RS, de,.cu111 dt retomo; CC, corriente permanente: CVR. resostenc1a coaxial Shunt;
de, corriente directa.
Uado en el Laboratorio Langmuir, cerca a
Socorro, Nuevo Mxico.
Las descargasinducidas con lideres ascen-
dentes presentan un comportamiento simi-
lar a las descargas naturales de lder
Flura 28. Estructur11 d lanzamiento de 7 Tambin conocida como resistencia Shunt tubular o tubular coaxial. la cual puede llegar a tener mejor
ascendente. Los rayos inducidos en forma los cohotos para obtener los rayos
respuesta a ta lrecuenc1a que las dems ccnvenctonaes.
Inducidos (ltiggered llghlnm(l).

350 351
<e e e< e e e e e e e e e< e e e e< e< e e e<~ ( < e e < < < < e e ( e e < e < ( e e e < e e e e
Horaclo Torres-Snchez Sistemas locallzadores y medidores de parmetros del rayo

Tabla 9. realiz la recopilacin de mediciones en diferentes zonas de frica del Sur, obte-
Re~umen de los parmetros registrados en Alabama y Florida. niendo en los resultados de la tabla 10 un resumen de los parmetros calculados
por Anderson y Eriksson.
Parmetro GM Probabilidad acumulada Los datos obtenidos en esta estacin fueron adoptados por el comit Cigre.
95% 50% 5%
Primera descarga de retomo8 Tabla 10.
Parmetros de la descarga registrados en Surfrica
lp,l<a 12 4.7 13 '19
Parmetro Muestra Unidades Probabilidad acumulada
T-10,s 0.37 02 0.32 1.1
95% 50% 5%
T-30,s 0.28 0.14 024 0.96
Primera descarga de retorno
TAN-10, k.N s - - - - 1 Pico 8'.) (kA) 14.1 31.1 685
S-10,k.Ns 28 5.4 34 83
T-10 8'.) (s) 1.8 4.5 11.3
S-30,k.Ns 28 4.6 31 91
5.8
(US) 0.9 23
- T-30 8'.)
TAN-G,kNs - - - TAN-10 75 (kNUs) 0.6 26 11.8
CARGA TOTAL, C 25 >0.38 >2.1 >15
S-10 75 (kNs) 1.7 5.0 14..1
Integral de accin total, A2s 3.Sx103 >0.4xl<Y >3.8xl<Y >20x1C>"
S-30 7.3 (k.NUS) 2.6 72 2D
Intervalo entre descargas, s 47 5.0 48 215
TAN-G 75 (kNUS) 9.1 24.3 65
Ancho del pico medio, s 18 5.0 20 40 Descargas subsecuentes
Duracin total de la descarga, ms 12 1.4 11 140 114 (kA) 5.2 12.3 79.2
I Pico
Intervalo entre descargas sin corriente 24 1.4 34 100 T-10 114 (us) 0.1 0.6 2.8
los valores eq\l[ tab<ilados corresponden ros d&toa de Alebame (1991) y Florlda (1990), previa ephcaoln de la
m&dle aoom6trlca (GM) d cada parllrnetro realstrado. T-30 114 (s) 0.1 0.4 1.8
TAN-10 100 (k.Ns) 1.9 18.9 187.4
Las caractersticas importantes del sistema de medicin empleado por la SNL
en 1990 se muestran en la tabla 8, y la tabla 9 contiene los patrones generales de la S-10 114 (kNs) 3.3 15.4 72.0
descarga. S-30 114 (k.Ns) 4.1 2D 99
TAN-G 113 (k.Ns) 9.9 39 11.5
Estacin de Pretoria en Surfrica Estos valores son cntculados por Erlksson a partir de los datos do Beraer,
Son los penlmelros adoptados por el C1re
En 1973 se construy la estacin de medicin cerca de Pretoria en Sudfrica, liderada
por Eriksson (25 50' Sur, 28 O' Este), con una estructura de 60 m construida a 175
Adicionalmente, en la tabla 11 se muestra una recopilacin de investigaciones
MSNM y sobre un monte de 80 m all. La estacin construida por el NEERI
realizadas a nivel mundial de la corriente de rayo.
(Natonal Electrical Engineering Research Institute), es de caractersticas similares
a la instalada en Suiza). La medida de Ja corriente se efectu por medio de un
transformador de impulsos de banda ancha. En principo, Eriksson encontr una
influencia de la altura de la estructura sobre el mecanismo de descarga; adems

8 Sabiendo que equivale a una descarga subsecuente en descargas naturales.

35
352
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( e ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ~e
rf
e< e<<<< e e e e e< e e< e< e e e (e e e
Hor acio Torres-Snchez Sistemas locallzadores y medidores de parmetros del rayo

Tabla 11.
Investigaciones reallzad~s a nivel mundlal sobre la corriente del rayo.
Investigador Mtodo Parmetro registrado Resultados Lugar Me~
disponibles (kA) Tabla 11.
Berger Oscilgrafo Corriente pico - 101 pri- Distribucin de Suiza Investigaciones realizadas a nivel mundial sobre la corriente del rayo.
30
de rayos meras descargas de re- probabilidad (continuacin)
1955-1975 Monte San
catdicos tomo negativas y 26 acumulada SaJvatore Resultados Lugar Mediana
Investigador Mtodo Parmetro registrado
positivas descendente 35 (kA)
Latitud 47"N disponibles
Garbagnati Oscilgrafo Corriente pico - 27 pr- - Italia Popolanski Mecanismos Corriente pico - desear- Distribucin de Checoslova- 22
1975 de rayos meras descargas de re- -- 1963 - 1985 magnticos ga de retorno negativas
probabilidad quia
Diferentes
catdicos torno negativas 28 y positivas acumulada Latitud 47"N 29
estaciones
descendente
Latitud 45N
Herodotou Medicin Corriente pico - primera !Distribucin de pro Canad Segn
del campo descarga de retomo babilidad acumula- Ontario Human
Lee et al Medicin de Corriente pico - 194 pri- Distribucin de Malasia el al. 1989
elctrico con da descendente latitud 44N 30
1976 campo meras descargas de re- probabilidad Kua1a
magntico tomo negativas acumulada sistema LLP Segn
Lumpur 36
por medio descendente expc:nenda1
Latitud4N
de estructu- 44
ras areas
Cemig Mtodo Corriente pico - 32 Distribucin de Brasil
SzporMecanismos Corriente pico - descarga Distribucin de pro- Polonia directo descargas de retorno probabilidad Minas
magnucos de retomo ms 1998 43.1
1966 in ten- babilidad acumulada Latitud 55N 31 acumulada deseen- Gerais
sa descendente dente latitud 20S
Anderson Mecanismos Corriente pico - descarga Distribucin de pro- Rodesia
1954 magnticos de retomo ms in- babilldad acumulada Latitud lON 42 H. Torres Medicin Corriente pico - prime- Distribucin de pro Colombia
tensa descendente de campo ra descarga de retomo babilidad acumula- Santaf de 43
PMS
elctrico y da descendente Bogot
Norlnder Medicin de Corriente pico - primera Distribucin de Suecia 1998
campo mag- descarga de retorno probabilidad LLS Latitud 5N
1945 Latitud 60N
ntico por negativa acumulada
30 Corriente pico - Distribucin Estados Vr. me-
medio de es- descendente Orville Medicin de
tructuras campo 5,300,000 primeras geogrfica de la Unidos dio
1988 - 1997
areas 1 magntico descargas de retomo corriente pico pro- Nueva In- Nueva
Rakov y Medicin de 1 con una red medio glaterra, lnglate-
Corriente pico - 662 Proporciona la Rusia
Dulzn campo descargas de retomo mediana de 44 kA de medicin Latitud 45N rra, 25
Sibera 16
1980 - 1986 elctrico con ms intensas obtenida en Per de rayos Florida, La- Florida,
Oriental
psclograma titud 30N 40-45
Latitud 60N
Nueva Gu- Papua,25
Eriksson Mtodo Corriente pico - primera Sudfrica nea Papua,
directo descarga de retomo --- 41
1978 Latitud 30N 'Latitud 4S

354 355
t < e e e ( e e t e e e < e e < e e e< e e e e e < e e < e < < < < < e e < < e < < < e < < e c e ee e
Horacio Torres-Snchez Sistemas locafizadores y medidores de parmetros del rayo

Referencias
Estaciones de medicin directa de
Almeida M. et al., "Tower Modeling For Lightning Surge Analisys
parmetros de rayo en el mundo Using EMPT', IEEE Proc. Gen. Tra11s. Distrb., Vol. 141, No. 6, 1994.
Amoruso, V., "Lightning Originated Tangential Electric Field Across
En la figura 29 se presenta un resumen de las estaciones de medicin directa de Ar-soil Interfaces", IEEE. Proc-sci. Meas, tecnologic, Vol. 141, No. 1,
parmetros del rayo actuahnente en operacin en el mundo, con su ubicacin. enero de 1994.
Anderson, R. B., Eriksson, A. J., "Lghtnng' Parametersfor Engi.neering
,..., Application", Elecira No. 33, Cigre Study Committee, 1979.
Baracaldo, M., "Diseo y construccin de una resistencia para la medi-
cin de corrientes de impulso de gran magnitud", proyecto de grado,
Universidad Nacional de Colombia, 1990.
Baracaldo, M., Gurrrez, J., "Design and construction of a resistance
to measure impulse currents'' (in Spanish), BSc. Thesis - National
~ University of Colombia, 1990.
"""' ..
IQ Berger, K, Anderson, R. B., Kroninger, H., "Parameters of lghtning
flashes", Electra No. 41, 1975.
Cardona, H . "indices de fallas de transformadores calculados para la
zona de Saman - Caldas", tesis de especializacin, Universidad Na-
cional, sede Manizales, octubre de 1998.

~~ :..::LA~r :~~'.' .: =~::. ;4:::~ ; ~::::-. Catlogos de fabricantes de Sistemas localizadores de rayos.
... ... ~.. .. . .. . . .. . .......
.
: :: :: : ::::; : Cherchiglia, L., CarvaJho, A., Souza, V., "Ughtning Program carried
Ctta&\
outby CEMIG", Int. Conference on Grounding and Earth.ing, Belo
llC/COrf ;::; :::: ~::; ~::
Horizonte Brazil, April 1998.
~(IV$
_._.
J3IS
- ----'-
106
-
- -
.... De la Rosa, F., Brito, E, Velzquez, R., "Lightning location in operation
l,l>A ., worldwide a review for power system utllization", paper Cigre
.....~
1)

, WG33.l 1 TP-01, meeting in Brussels, Sept. 1992.

..__ ' 111

,. EPRI, 'Transmission Line Reference Book 345 kV and Above", 2""

" .. '""'
~10(""14J
_.__ la
M.ffSTA , , edton, EPRl lnc., Palo Alto, Calf. USA, 1982.
,__ EHMMCHA
,..,. ~ ""'
JA-.SC.~l""9(VJ "~_..,.,.
t918

l'VCo<S' Guerrieri S. et al., "On The Influence of Elevated Strike Objects on

1 w~A.
SC...... mMl'l 1Z\IU !
Directly Measured an Indirectly Estimated Llghtning Currents", IEEE.
Fiura 29. Resume11 de
Trans. o- P<JW. Del., Vol. 13, 1998, pp. 1543-55.
las estaciones de Guerrieri, S., Nucci, C., Rachidi, .R, Rubinstein, M., "On The lnfluence
medicin directa de
r-ayos en el t'1'lt.lndo of Elevated Strike Objects on Directly and Indirectly Estimated
Lghtnng Currents" IEEE Transactions on Power Delivery, 1998.
Hara, et al., ''Modeling of a Transmission Tower Por Lightning Surge
Analysis", IEEE. Pro. Gen. Trans. Distr., Vol. 143, No. 3, 1996.
Lees, M. L, ''Measurement of Ughtning ground strikes in the Ul<", EA
Technology Memorndum, London, England, Ju.ne 1992.

356 357
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
e ( < e e e ' ece ee e e c e
Horaclo Torres-Snchez
Matoyama et al., "Electromagnetic Fiel Radiation model for lighting
strokes to tall structures", IEEE. Trans. On Pow. Del., Vol. 11, No. 3
Jul, 1996.
Montandon, E., "Lightning positioning and lightning parameter
determination experiences and results of the Swiss P'IT research
project", 21st. ICLP, Berln, 1992, pp. 307-312.
Mundo electrnico,No. 188, octubre de 1988, y No. 191, enero de 1989.
Network Characterization Studies, Llghtrng Location and Protection
Inc., CataJog, 1992.
Nio, J., "Estudio y construccin de la bobina de Munich para la me-
dicin de corrientes de rayo", proyecto de grado, Universidad Nacio-
nal de Colombia, 1989.
Orville, R. E., "Calibration of a magnetic direction finding network
using measured triggered lightning retum stroke peak currents",
Jour. Geophys. Res. 96, 1991, pp. 17135-17142.
Pellinen, D. et al . "Rogowski coil for measuring fast, high leve! pulsed
currents", Rev. Sci. lnstrum, 51 (11), Nov. 1980.
Rakov, V. A. et al., "On the empiricaJ formula of Willett et al., relating
lightning return stroke peak current and peak electric field", [our.
Crophys. Res. 1989.
Schwab, A., Hochspannungsmesstechnik,Berln, Springer Verlag, 1972.
Servicio de Informacin de la NASA va Internet:
http://wwwghrc.msfc.nasa.gov/
The Llghtning People, Armospheric Research System Inc., Catalog,
1992.
Thottappillil, R., Rakov, V. A., Uman, M A. et al., "Llghtning Subsequent-
Stroke, Electric Field Peak Greater then the First Stroke Peak and
Multiple Ground Terminations", )011r. Geogr. Res.,1992.
Torres, H., "Aspectos fundamentales para la definicin del sistema de
deteccin de descargas elctricas atmosfricas", Documento Recma,
Bogot, marzo de 1992.
Torres,H., "Sistemas localizadores de rayos", Documento Recma, Gru-
po Nacional de investigacin en descargas elctricas atmosfricas,
Santa Fe de Bogot, abril de 1993.
Torres, H., "Variations of Lightning Parameter Magnitudes within
Space and Time", Int. Conf. Lightning Prot 24th, ICLP, Brmngharn,
UI<, Sep. 1998.
Torres, H. et al., "Metodologa para la solucin de un gran reto tecno-
lgico: Las fallas de transformadores de distribucin", EEB, Informe
final, marzo de 1998.
358
t ( e ( ee ( e e (
Sistemas locallzadores y medidores de parmetros del rayo
Torres, H., Barrero, L., Enciso, L., "Multiple TUTie Series Analysis In
'Iropical LightningResearch",lnt. Conference on Lightning Protection
22nd ICLP, Budapest Hungary, September 1994.
Torres,H., Barrero, L., Rondn, D., Briceo, W, "Spatial and Temporal
Analysis of Ground Flash Density in Tropical Zone", lnt. Symposium
on High Voltage Eng. lOth ISH, Montreal, Cariada, Sep. 1997.
Torres, H., Castao, O., El rayo, Santa Fe de Bogot, Editorial Icontec,
1994, p. 154.
Turres, H., Ruales, L. K, Barreto, L., Herrera, F., "Experience and fi.rst
results of Colombian Lightning Location Network "Proceedngs 23rd.
lnternational Conference on Llghtning Protection - ICLP, Florence,
Italy, Sept. 1996, pp. 186-190.
U man, A.M., "Value ofMeasuredRemote Electric and Magnetic Field
Waveforms from Ughtning Return Strokes in Determining Return
Stroke Characteristics" (comunicacin personal), 1992.
Uman, M. A., and I<rider, E. P., "Natural and Artificially Llghtning",
Science, 1989, pp. 246, 457-464.
Uman, M. A., "The Lightn.ing Discharge",Academic Press, Inc., Orlando,
Florida, 1987.
Ward, D. A., Exon, J., "Using Rogowski coils for transient current
measurements", EngineeringScience and Educatlon [ournal,June 1993.
Whpple, E J. W., "On the association of the diurnaJ variation of electric
potential in the weather with the distribution of thunderstorms over
the globe", Quarl.}. Roy. Met. Soc., Vol 55, 1929, pp. 1-17.
Willet, J. C. et at., "An experimental test of the 'transmsson-line model'
of electromagnetic radiation from triggered lightning retum strokes",
Jour. Geophys. Rcs., 1988.
Willet, J. C., et al., "Submicrosecond ntercornparson of radiation fields
and currents in triggered lightning retum strokes based on the
transmission-line model'', }our. Geaphys. Res.,1989.
WiJliams, E., Boccppio, D., Petersen, W., Rutledge, S., lshii, M., Hidayat,
S., Torres, H., Jayaratne, R., Yair,Y., Levin, Z., Mackerras, D., "l..atitude
Dependence of Ground Flash Density in the Tropics and Subtropics",
American Geophysical Union, Meeting, San Francisco, 1996.
Wilson, E. R., "Precise Time is needed to determine sequence of events",
Transmission and Distribution, 46-49, December, 1988.
Yamada, T., "Experimental Evaluation of a UHV Tower Model For
Lightning Surge Analysis'', IEEE. Trans. On Pow. Del., Vol. 10, No. 1,
1995.
359
{ e e < e e e e e e e e e e e e ( e e e e ( e e e e < < < e < e e e e e e < e e e e e e e e e e e e e e

ANEXO A

Glosario de trminos
relacionados con el rayo
1 ntroduccin
A continuacin se presentan algunos trminos relacionados
con el rayo que se encuentran a lo largo del libro. La preten-
sin con este pequeo glosario no es presentar un diccionario
de trminos relativos a los rayos, sino compartir con el lector
aquellos conceptos que en idioma espaol pueden llevarnos
a errneas interpretaciones. Algunos trminos, como stroke, se
ha preferido dejarlos en idioma ingls, pues su traduccin al
espaol, como muchas otras palabras tcnicas, traerla confu-
sin en vez de aclaracin.
Este glosario puede ser complementado con las referen-
cias presentadas en cada uno de los captulos del libro, pero
especialmente con el libro Lightning Discharge, del profesor
Martn Uman y la enciclopedia Climate and Weather, de la edi-
torial Oxford University Press.
Los trminos no se encuentran ordenados alfabticamente.
Primero se presentan los relacionados con la descarga elctri-
ca atmosfrica, y a continuacin los trminos relacionados
con la fsica de la atmsfera. Entre parntesis y en cursiva se
encuentra el correspondiente trmino en ingls.

Sobre trminos relacionados con el rayo

=Descarga elctrica atmosfrica o rayo (Lightning discharge)
se define como la transferencia de carga positiva o negativa
dentro de la nube, de nube a nube, de nube a tierra o de tierra
a nube. Recientemente, en esta dcada, investigadores, prin-
cipalmente norteamericanos de la NASA, han reportado y co-
mienzan a investigar las descargas nube-ionosfera, bautizadas
con nombres en ingls como Red Spriies y Blue Jets.
< e < < ( e e < < e e ( e < e e e e e e e e e e e e
Horaclo Torres-Snchez
El rayo tipo nube-tierra (Cloud-to-Ground C-G discharge) es el ms daino y
peligroso. Aunque no es el ms comn, es uno de los ms estudiados y mejor
entendidos. La mayor parte de ellos se origina cerca del centro de carga negativo
de la nube de tormenta y libera carga negativa hacia la tierra. En menor propor-
cin (aunque depende de variacionesespacio-temporaJes)se transportacarga po-
sitiva hacia la tierra. Las descargas positivasOCWTen generalmente durante la etapa
de disipacin de una tormenta. El rayo tipo nube-tierra est compuesto tpicamen-
te de una secuencia de descargasde retomo (return strokes) individuales,que trans-
fieren carga elctrica de la nube a la tierra. Cada stroke presenta corrientes de
retorno pico dentro de un rango tpico de 1kAa400 kA.
El rayo intranube (lntra-Cloud discharge) es el tipo ms comn de descarga.
Ocurre entre centros de carga opuestos dentro de la misma nube de tormenta.
Usualmente el proceso se realiza dentro de la misma nube, y al observarlo desde la
parte ex tema de la nube se ven destellos muy difusos. Sin embargo, la descarga
puede salir de los lmites de la nube y un canal brillante, similar al de una descarga
nube - tierra , puede ser visible a varios kilmetros de distancia.
El rayo entre nubes tlnter-Cloud discharge), como su nombre lo indica, ocurre
entre centros de carga en dos diferentes nubes con la descarga puenteando el
espacio de aire entre ellas.
Antes de 1990,la literatura especializada en descargas elctricas atmosfricas
reportaba ocasionales descargas luminosas que aparecan a grandes alturas en la
estratosfera sobre nubes de tormenta. En 1926, el cientfico Boys crey que tales
eventos se presentaban una sola vez en Ja vida. Sin embargo, en 1956, Wilson
especul que una descarga entre la parte alta de una nube y la ionosfera podra
estar acompaada de una descarga a tierra. El fenmeno, ahora conocido como
espectro (sprite),primero fue accidentalmente documentado con base en grabacio-
nes de video en la noche del 6 de julio de 1989. En 1994, una firma norteamericana
edit un video con el nombre Red sprites and Blue lets, con lo cual se popularizaron
los nombres y ofrecieron un vocabulario de trminos para describir los atributos
visuales. Un tercer fenmeno fue descubierto con grabaciones de video en octubre
de 1990, en la parte baja de la ionosfera, directamente sobre una tormenta activa.
ste consista en un gran resplandor horizontal de varios cientos de kilmetros.
En 1995, la firma norteamericana Lyons confirm la existencia de este tipo de
destellos breves a los que llamaron Emiseions of Light and Very Loto FrequenC1J
Perturbations From Eleciromagnetic Pulse Sources (ELVES).Debido a que los sprites,
jets y ELVES han estado desde hace miles de aos, su descubrimiento era inevita-
ble. Un evento tpico de estos tres fenmenos se caracteriza por filamentos simples
o mltiples que se extienden 30 o 40 kilmetrossobre una tormenta. Los ejemplos
362
< e < < e < < e e e e e < e e e < < e e e e e e e
Anexo A
de grabaciones fueron encontrados en zonas templadas y tropicales, sobre los
ocanos y sobre la parte continental
Los detalles de por qu una descarga ocurre dentro de una nube o llega a tierra
no estn an entendidos. Quizs una descarga se propaga hada la tierra cuando el
gradiente de potencial elctrico en las regiones bajas de la nube es ms fuerte que
en la direccin de descenso.
Dependiendo de la altura de la nube sobre la tierra y cambios en la magni-
tud del campo elctrico entre nube y tierra, la descarga se realiza dentro de la
nube o hace contacto directo con tierra. Si la magnitud del campo elctrico es
mayor en las regiones bajas de la nube, una descarga descendente puede ocu-
rrir de nube a tierra.
Hay muchos otros nombres y descripciones que la literatura le ha dado a los
rayos en diferentes idiomas. Algunos pueden ser ilusiones pticas o mitos. Algu-
nos bellos trminos populares dados en el idioma espaol son: centella, destello,
chispa, relmpago,exhalacin.
Un flash se compone de uno o ms strokes, con una duracin de 20 a 50
microsegundosy con una separacin tpica entre cada uno de 20 a 100 milisegundos.
Segn investigacionesa nivel mundiaJ (incluido Colombia) un flash se compo-
ne, en promedio, de 2 a 3 strokes, pero se tienen referencias de mximo veintisis.
En Colombia, con el sensor de tormentas TSS 420 de la Universidad NacionaJ de
Colombia se han detectado hasta 14 strokes/flash. El nmero de strokes/flash se refie-
re ms comnmente aJ trmino multiplicidad.
Para la mayor parte de flashes, las descargas subsecuentes (strokes que ocurren
despus del primero) impactarn enla tierra en el mismo punto que el primero,
debido a que ellos viajan a travs del canal establecido por la primera descarga. Sin
embargo, aproximadamenteuna tercera parte de todos losflashes pueden contener
strokes con diferentes puntos de impacto a tierra, separados por unos cuantos
cientos de metros hasta varios kilmetros.
Adems de los rayos nube-tierra,hay numerosos tipos de rayos entre nubes que
no encuentran su camino a tierra. Algunos de estos rayos preceden a eventos
individuales de rayos nube-tierra,mientras que otros son grandes rayos entre o
intranubes, que no tienen relacin especfica con rayos nube-tierra.
Es razonable definir la localizacin de un rayo nube-tierra con base en su
punto de impacto a tierra (o el punto de impacto del primer siroke de un flash),
pero no es precisa la localizacin de un rayo entre o intranubes. Un rayo tpico
entre nubes puede tener una extensin horizontal de 10 a 20 km.
363
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
Horaco Torres-Snchez
Debido a lo anterior y al hecho de que los rayos nube-tierra son los eventosms
importantes para el hombrey su entorno, los sistemas locallzadoresde rayos han
trabajado histricamente para identificar y eliminar rayos entre o intranubes de
los eventos reportadospor los sistemas. Sin embargo el potencial de conocimiento
de los rayos entre o intranubesen aplicaciones como "prevencin temprana" (early
warning) puede cambiar esta perspectiva en el futuro.
Sobre trminos relacionados
con la fsica de la atmsfera
1 o nosfera
Las caractersticasgeofsicasque tienen las dimensiones globales de la forma esf-
rica de la tierra se denominan con el sufijo en espaol sfera. Un ion es un tomo o
configuracionesde grupos de tomos que han sido cargados por la prdida o
ganancia de uno o ms electrones de carga negativa.La medicin de la densidad
electrnica de un gas ionizado (llamado plasma) en la atmsfera puede ser usado
para indicar el grado de ionizacin del gas. El nombre ionosferaes dado a la regin
de la atmsfera que se extiende desde cerca de los 60 hasta los 1000 kilmetrossobre
la superficie de la Tierra 1; aqu la densidad electrnica es suficientemente alta
como para afectar la transmisin de ondas electromagnticasde radiofrecuencia.
Corriente elctrica de buen tiempo
(Fair-weather e/ectric current)
Es equivalentea una corriente dispersa que ocurre entre dos electrodos esfricos.
Es decc la carga espacial se mueve hacia abajo a travs de la atmsfera(dielctrico)
entre la ionosfera y la Tierra (electrodos). El transporte neto de carga positiva
ocurrecon una corrienteentre 1300 y 1800 amperios sobre la superficie totalde Ja
Tierra. Los estudios sobre electricidad atmosfrica plantean la hiptesis que los
rayos son la causa de la corriente elctrica de buen tiempo, transportando carga
negativa a tierra (manteniendola capacidad esfrica cargada). Si los rayos no ocu-
rren continuamente,la capacidad Tierra-ionosferaperdera su comente en menos
de 10 minutos.
l Para efectos de estimacin del potencial lonosfnco se considera una altura entre la superficie de la
Tierra y la ionosfera de alrededor de 100 kilmetros.
364
e ( e < ( ( e < e e e e e e < e e e e e e e e e e < ( 1
Anexo A
Campo elctrico de buen tiempo
(Fair-weather electric field)
Tiene un valor promediomedido de 120 voltiospor metro dirigido hacia la Tierra.
Su valor decrece exponencialmentecon la altura y con la densidad del aire (debi-
do a la reduccin del esfuerzo dielctrico, causando el incremento de la
conductividadatmosfrica).
1nestabi1 i dad condicional
(Conditional lnstability)
Cuando la variacin del intervalo atmosfricoest entre Ja variacin del intervalo
adiabtico y la variacin del intervalo adiabticosaturado, ocurre inestabilidad
condicional. La inestabilidad condicional es usada como herramientade predic-
cin de la existenciay naturaleza de nubes cmulus y cumulonmbus.
Procesos adiabticos
(Adiabatic Processes)
El concepto de procesosadiabticoses parte esencial de la ciencia termodinmica.
Procesos adiabticos son aquellos que no implican ganancia o prdida de calor.La
palabra adiabtico viene de una palabra griega que significa "impasable". Enton-
ces, un sistema que soporta un proceso adiabtico puede ser imaginado como
rodeado de una barrera por donde no puede pasar calor.
Procesos adiabticos saturados
(Saturated Adiabatic Processes)
Suponga que el aire dentro de un baln magnario est inicialmentesaturado con
vapor de agua, tal que la humedad relativa es 100%. Entonces, si el baln es movido
verticalmentehacia arriba, hasta que el aire dentro de l comiencea enfriarse,ste
se supersaturar. Si el exceso de vapor de agua se condensa hasta mantener la
humedad relativa al 100%, el calor latente ser liberado. Este calor latente tendr el
efecto de calentar el aire dentro delbaln hasta el punto de impedir el enfriamien-
to adiabtico (condensacin).
La variacin a la cual la temperatura decrece con la altura, en una atmsfera
saturada, es llamada la variacin del intervalo adiabtico saturado (Saturnted
Adiabatic Lapse Rate).
365
<e< e e (e (e e e< e e< e e< e e e e e e e<~,, e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
Horacio Torres-Snchez Anexo A

Conveccin Esto es causado por la convergencia de fuerzas trmicas que fluyen monte arriba y
(Convection) los vientos opuestos al otro lado de la montaa. Vase figura A.1.
Efectos de vela (Wake effects). En los efectos de vela, las corrientes de aire
Se refiere a los movimientos verticales de masas. Estos movimientos, debidos a
ascendentes son generadas por turbulencia. En este caso, la montaa acta como
fluctuaciones o fuerzas mecnicas, dan un medio eficiente de transporte vertical
obstculo y los vientosfluyen alrededor de la montaa produciendo confluencia.
de calor,masa y momentum en la atmsfera. La conveccin causada por fuerzas de
Vase figura A2.
fluctuacin resulta de diferencias de temperatura y densidad dentro de la atms-
fera. El aire caliente es menos denso que el aire circundante fro, lo cual hace que Flujo en valles convergentes (Channeling). Los valles con paredes laterales
el primero se eleve. convergentestambin producen confluencia de flujos (acanalados).Vase figura
A.3.
Conveccin profunda Elevaciones orogrficas (Orographiclifting). En este caso, el aire puede ascen-
(Deep Convection) der hasta lograr la saturacin y desestabilizarla columna atmosfrica,de tal mane-
Cuando el aire hmedo se eleva en una atmsfera potencialmente inestable,hay ra que esto puede mejorar la formacin de tormenta convectiva. Vase figura A.4.
una energa potencial convectiva disponible (CAPE,por su sigla en ingls) para Existen otros mecanismos que pueden producir conveccin profunda, pero
que ste suba su nivel de fluctuacin neutra, usualmente a algn lugar de la no dependen de la topografa.
troposfera superior. Esta elevacin y la atmsfera inestable dan como resultadola
formacin de nubes, precipitacin y clulas convectivasde elevacin profunda.
Efectos orogrficos. Las montaas de la Tierra afectan el tiempo (atmosfrico)
de diferentes formas, en escalas espaciales desde 1 kilmetro o menos hasta la
circulacin global, y en escalas de tiempo que van desde unos cuantos minutos
hasta das, semanas, meses o aos. Los efectos acumulativosde todos estos procesos
constituye el clima. La importancia para el tiempo (atmosfrico) de Jos efectos ~. -
orogrficos (forma de las montaas)es comparable con la diferencia entre las dos rlaura Al. Convtraencia por sotavento. r1111ra A2. Efectos <I vela.
superficies de la Tierra: ocanos y continentes. Las montaas modifican el flujo
atmosfrico a gran escala, cambiando el curso y la evolucin de los sistemas de
tormentas, generando su propio patrn de circulacin de aire, y alterando Iads-
tribucin de la formacin de nubes y Ja precipitacin.
Estudios sobre terrenos montaosos,realizados por Banta en 1987'2 han demos-
trado que hay sitios preferidos en las montaas donde las tormentas tienden a
formarse. Otros investigadores como Wilson y Schreiber3 han investigado los fe-
nmenos de conveccin diurna y nocturna usando datos de satlite y radar.
Los mecanismos que pueden producir conveccin profunda en las montaas rlaura A4. Elevaciones

son los siguientes:

Convergenciapor sotavento (Leeside convergence),El mecanismo por sotaven-
to forma vientos descendentes tras las montaas, las cuales actan como barreras.
2 R. Santa. et al . "Thunderstor m Genesis Zones in the Colorado Rocky Mountains as Oetermined by
Traceback of Geosynchronous Satellrte tmages", Mo11thly WeatherRevlew, Vol. 115. No. 2. February 1987.
3 J. W1lson, W Schreiber, "lnltlalion et Convecti11e storrns al radarobserved boundary layer convergence
unes". Mon. Wea. Rev., 1986.

366 367
(((((((((((((((((((({(((((
Horaclo Torres-Snchez
Clasificacin de las nubes
La difcil tarea de clasificar objetivamente las principalesformas y tamaos de las
nubesfue realizada poreJ boticario ingls LukeHoward, en 1803.
Howard ide un esquema para La clasificacin de Las nube donde, al igual que
los que ponan a punto los bilogos para clasificar las plantas y los animales, usaba
nombres latinos para identificar cada tipo y describir sus principales caractesti-
cas visuales. El esquema comprenda diez.tipos bsicos o gneros y a cada uno de
ellos le correspondan varias especies.
Howard y el naturalista francs jean-Baptiste Lamark observaron que haba
tres sistemas bsicos de nubes: nubes altas compuestas de trozos de hielo, a las
cuales Howard llam cirros (del latn filamento de cabello);nubes laminares, que
llamaron estratos (una capa), y nubes con una fuerte arquitectura vertical, a las
cuales l llam cumulus (un montn o una pila). Howard tambin introdujo el
trmino nimbos (del latn, nube de lluvia) para nubes de precipitacin.
Con los aos, la clasificacin de Howard fue gradualmente aceptada,
reformulada y desarrollada, hasta alcanzar su forma moderna hacia 1880, con diez
tipos de nubes:
Cirros (ci): nubes pequeas con forma de manchas o bandas blancas, a veces
sedosa. Suelen tener aspecto de filamentos plumososcon los extremos acaba-
dos en ganchos.
Cirroestratos(Cs): velo blanco transparente suave y uniforme o fibroso. Normal-
mente genera halos.
Cirrocumulus (Ce): capa fina continua o fragmentariaformada por pequeos ele-
mentos. Normalmente produce "cielos aborregados".
Altoestratos (As): capa de nube gris, sin caractersticas particulares; puede ser
fibrosa o uniforme. El sol la atravesar dbilmente, pero ese tipo de nubes no
produce efectos pticos.
Altocumulus (Ac): de forma muy variable, continua o fragmentada. Si predomi-
nan las formas onduladas, como de lente, se le denomina lenticular, mientras
que si presenta protuberancias verticales como las almenas de un castillo, se
llama "castellatus" o "casiellanus".
Nimboestratos (Nb): nube de lluvia, gris oscura, densa.
Estrato (St): se forma de capas grises uniformes,continuas o fragmentadas; suele
producir lluvia o nieve.
Estratocumulus (Se): capa gris o blanca con reas oscuras. Normalmente en rizos,
ondulaciones y masas redondeadas. Suele presentar una distribucin regular.
368
(({(((((((((( {((((((((((((
Anexo A
Cumulus (Cu): nubes densas, blancas y sueltas con forma bien definida y una
evolucin marcadamente vertical.
Cumulonimbus (Cb): extremo desarrollo de una nube cumulus. Con aspecto de
gran torre, es oscura en la base y est asociada con precipitaciny rayos.
Las especies son:
Fibratus: filamentos,sin ganchos o penachos en C y Cs.
Uncinus: un cirrus que acaba en gancho o penacho.
Spissaius: cirrus denso que forma a menudo la cima del Cb.
Nebulosus: en forma de fino velo, en Cs y St.
Stratiformis: en una amplia capa Ac y Se.
Lenticularis: lente bien definida o almendrada en Ce, Ac y Se.
Castellanus: como la almena de un castillo en Ci, Ce, Ac y Se.
Floccus: en pequeos penachos curnuliformes con la parte inferior rasgada en
Ci, Ce, Ac y a veces en Se.
Fracius: en pedacitos rasgados, irregularesen St y Cu.
Humilis: cumulus con muy poco crecimiento vertical
Mediocris: cumulus moderado con cimas deformadas,
Congestus: cumulus grande completamente "coliflor".
Caluus: Cb con las partes superiores empezando a convertirse en fibrosas.
Capilla tus: Cb con caractersticas de cirrus en la parte superior.
Laaltura de las nubes est expresada como la altura de su base sobre el nivel de
la tierra. Las nubes "altas" (cirros, crroestratos y cirrocumulus son aquellas con
bases sobreJos 5 kilmetros, y por tanto son las nubes ms frias. Las nubes "medias"
(aJtoestratos y altocumulus} tienen bases entre 2 y 8 kilmetros, y nubes "bajas"
(nimboestratos,estraiocumulus, estratos, cuntulus y cumulonimbus son nubes hasta
o por debajo de 2 kilmetros.
Las nubes cumulus y cumulonimbus son tambin llamadas nubes conoectiuas,
porque las fuertes corrientes verticales de aire ascendente en estas nubes son
muy efectivas en calor convectivo y hmedo. Las nubes convectivas son el
medio dominante de transporte de calor y aire ascendente hmedo en lama-
yor parte dea atmsfera.
369
< e e < e e < e ( < e e < ( c ( e< e ( e ( ( ( ee ee< ( ( ( < < c (e( (( ( ( < ( < ( ( e e t ( e

ANEXO 8
Curvas de probabilidad de nivel
ceruneo y densidad de descargas
a tierra para Colombia
Variacin espacial del nivel ceruneo
El NC fue evaluado en reas de 30x30km2, encontrndose
zonas con valores entre 11y289 das tormentosos-ao. La figu-
ra Bl muestra la variacin de estos valores en la geografa co-
lombiana para el ao 1999.

l
l
! figura BL Mapa de NC
1

l
par~ Colombia. 1999. U)HCITUO
((" ( ( ( e ( ( ( ( ( ( ( l ( ( ( <. ( ( (_ ( ( ( ( ( < e (( < ( e e < e ee e < e e < e e e ee e e e e e
Anexo B
Horaclo Torres-Snchez

Evaluacin global, regional y local 1.

de DDT en Colombia 12.

La evaluacin global de DOT para toda la geografa colom-

biana se hizo para reas de 300 x 300 km2, para un total de IC>.0

1393x 900 km2; sus resultados se muestran en la tabla Bl y en

la figura 62. Se presentan variaciones en valores desde 0.0012
hasta 11.4, con un valor de media aritmtica de 3 [strokes/
km2-aoJ.
Tabla 81. 6.0
Actividad de rayos en la geogratra colombiana
=
1997-1999. rea 1393 x 900 km2
entre

4.0
.
BOGOTAO.C

o.. 'i

Ao Totalstrokes DDTmedia
{stro.kes/km2-ao]
1997 2,875,600 229
1998 2,828,774 225
1999 1,987,061 1.58
20CO 1,147,459 0.91
2001 1,888,503 15

Figura 82. 001

780 70.0
Respecto a la evaluacin global y considerando los resul- Colombia 1999 (rus
300 300 km').
076.0 74.0 72.0
lONGITUO
68.0 66.0

tados de evaluaciones de diferentes sitios del mundo, es posi-

ble afirmar que la DDT es menos prevalente en el trpico que
en el subtr6pico1 Sin embargo, cuando se evala regionalmente, Relacin entre NC y DDT
en reas de 30 x 30 lon2, se encuentran en la geograa colom- para Colombia, zona tropical
biana, zona tropical, valores de DOT de 35 [strokes/km2-aoj
como se muestra en la figura 83. Si se hace una evaluacin Con base en los datos de la Recma, durante los aos 1996 - 2000, se evalu el
local, tomando reas menores de 3 x 3 km2, se presentan, en- comportamientode la DDT como una funcin dependiente de la Latitud (Lat) y el
tonces, sitios con la mayor actividad de rayos del mundo, como NC. En trminos generales:
por ejemplo en El Bagre (Antioquia) con un valor de 59 strokes/
km2-ao (1997). Para este ltimo caso la multiplicidad m fue de
DDT = f(NC,Lat)
l stroke/flasl1. Para encontrar una ecuacin que cumpla con las variables dependientes
l Williams. H Torres. E Bocclpplo, D. Petersen, W. Rutledge, S. lshll, M. Hldayat, S. Jayaratne. R. Yalr, escogidas, se implement un programa de computador que tiene en cuenta
Y. Levin, Z D. Mackerras, "Lautude Oependence or Ground Flash Oenslty In the Trcpics and Subtropics",
Ame"can Geophys1ca/ Unon. Meeting. San Francrsco. 1996.

373
372
( ( ( < ( ( ( ( { ( ( ( ( ( ( ( l { ( ( ( ( ( { ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

Horacio Torres-Snchez Anexo B

una regresin mltiple no lineal y se escogi una funcin, para propsitos de Evaluacin de la relacin
aplicacin a ingeniera, de la forma:
Con las frmulas obtenidas por medio de regresin y las fr-
DDT = K * Lat" NC13 mulas bien conocidas de Cigre/IEEE/IEC y Eriksson, se eva-
donde k, a y 13 son constantes calculadas de los datos de Ja Recma, usando tcnicas lu la DDT para 5 reas montaosas y 3 costeras localizadas
de mnimos cuadrados. entre 4 y 11 grados de Latitud Norte de Colombia. La tabla B2
Con base en la observacin del comportamiento de la DDT en el territorio presenta los resultados. La evaluacin de DDT usando las for-
colombiano, el pas se dividi en dos zonas. De esta forma se obtuvieron dos mulas de Cigre/lEEMEC Y Eriksson fue realizada tomando
ecuaciones: una que aplica a la regin montaosa (1) y otra para regiones costeras una multiplicidad de l stroke/Jlash y usando la ecuacin:
(2). Las ecuaciones propuestas son: DDT=GFR . m. Esto significa que DDT = GFD2. El valor de
DDT = 5.4 10-1LAT'6 NC25 (1) multiplicidad m = 1 fue obtenido por medio de un trabajo
previo hecho con los datos de la Recma.
DDT = 176 LAT-38 NC (2)
De acuerdo con Darveniza3, "la frmula de Eriksson da
el mejor estimado de la GFD a partir de los datos de NC; si
se requiere un lmite superior para propsitos de diseo
conservativo se puede usar la frmula de Cigre/IEEE/IEC''.
Esta afirmacin es cierta para zonas templadas, debido a
que ambas ecuaciones fueron obtenidas como resultado de
muchas nvesrigacones y mediciones en latitudes por en-
cima de los 23 Norte o Sur, pero no se cumple para latitu-
des tropicales. La tabla 82 presenta los resultados de la
evaluacin de la DDT usando las frmulas de Eriksson y
Cigre/IEEE/IEC, comparados con las frmulas obtenidas por
medio de los datos de la Recma, localizada en zona tropi-
)
1 cal. Los errores relativos aplicando las frmulas de Eriksson
( o Cigre/lEEFJIEC varan entre un 31% hasta 1964%, mien-
\
tras que los errores relatvos aplicando las frmulas (1) y (2)
varan entre 5% y 49%.

11 Por tanto, en diseo de sistemas de proteccin contra ra-

yos se recomienda para la geografa colombiana las frmulas
-,_
\-.,._ ... (1) y (2) presentadas en este anexo. stas podran ser aplicadas
o.o ECUAIX)R en otras latitudes de la zona tropical con resultados ms cerca-
BRAZIL nos a la realidad que los obtenidos con las frmulas de Eriksson
.
l..,.

- .,,...._ -. . , I/
o Cigre/IEEE/IEC, pero ello debe ser evaluado en otras regio-
2.0
nes tropicales.
PERU
:
4.0
~ rlu;a 83. OOT
1 2 GFD: Ground Flash Oonsity.
-zs.o 760 ?4 o 7 o sao Colombia 1999 (MMs
30 X 30 km'). 3 M, Darventza, 'Sorne Llghtnlng Parameters Revtstteo", 2& ICLP. Rhodes, Greece, 2000, pp 881888

374 375

i
((((((((((((((((((((((((( e e < e < < e < e < e < e < e e < e < e < < e < < e <

Horacio Torres-Snchez Anexo B

Tabla 82.
Curvas de probabilidad DDT evaluada para ocho sitios de la geograffa colombiana
por medio de tres frmulas.
acumulada de NC y DDT DDT [J<m-z-year') %
Regin Sitio LAT [1 LONG( NC
Con base en la hiptesisde variacin espacial y temporal de los
EQl EQ2 EQ3 REAL Et E2 t;
parmetros del rayo, se trabajaron los datos de nivel ceruneo Bogot 4.53 74.2 128 1.12 17.2 12.6 1 11 1620 1160
(NC) y densidad de descargas a tierra (DDl) muJtianuales con los
"Bagre 7.5 74.7 282 18.12 46.2 35.2 27 49 71 31
datos de la Red Colombiana de Medicin y Localizacin de Des-
Montaosa Saman 5.26 74.5 251 7.68 40.0 30.3 6 22 567 405
cargas, Recma, mediante curvas de distribucin de probabilidad
acumulada, que sirven para hacer inferencias ms objetivas en el Medelln 6.07 75.26 263 10.85 42.3 32.1 10.3 5 311 212
caso de comparaciones cualitativas o cuantitativas a nivel global, Cali 3.33 76.23 194 1.94 28.9 21.6 1.4 28 1964 1443
regional o local. Las curvas de 30 sitios que cubren la geografa Santa Marta 11.08 74.14 158 2.98 22.4 16.6 2.3 23 874 622
colombiana se presentan a continuacin. Estas curvas tienen apli- Costera Barranquilla 10.53 74.47 196 4.49 29.3 21.9 4.7 5 523 366
cacin en el diseo probabilstico de sistemas de proteccin con- Cartagena 10.27 75.31 172 4.34 24.9 18.5 3.5 19 611 428
tra rayos.
A continuacin se presenta la tabla B2 que evala la DDT para
8 sitios de la geograf1a colombiana por medio de las 3 frmulas LAT: Latitud en grados; LONG: Longitud en grados; NC: Nivel ceruneo
presentadas. DD'r. Densidad de descargas a tierra en [km2.ao1]
La tabla B3 presenta los datos de NC que se trabajaron entre EQl: DDT = [5.4 LAT16. TI)2-5] 107
1974 y 1990 con 34 estaciones sinpticas colombianas y que dieron Densidad de descargas a tierra para regiones montaosas.
como base el mapa colombiano de niveles ceruneos que utiliza DDT = [176. LATr3.&. TD]
la Ingeniera colombiana para diseo de proteccin contra rayos. Densidad de descargas a tierra para regiones costeras.
Las 34 estaciones sinpticasde propiedad del antiguo Hmar', EQ2: DDT = 0.04 TD t.25 Cigre/IEEEJIEC,frmula para m = 1
utilizadas para estimar el parmetro NC, estn ordenadas
EQ3: DDT = 0.023 TD 1.25 Eriksson frmula para m = 1
alfabticamente con su ubicacin en latitud, longitud, altitud,
prornedtos aritmticos mensuales de das tormentosos y prome- REAL:DDT valor obtenido con la Recma para Colombia en reas de 30 x 30 km2,
dio aritmtico multianual de NC. ao 1999.
E: Error relativo para cada DDT estimado respecto al valor real:

E =[Real-Calculado]

!
Calculado

4 Instituto Colombiano de Hidrologa, Meteorologa y Adecu11ci6n de Tierras.

376

l 377
(((((((((((((((((((((((((( ((((((((((((((((((((((((((

u ~ ..... ~
z o ' ' ...,.
e-, o ...... ~ ~ ~
t-.. ,....,
~ ~ cg ..... ~ 8 ...,.
' .... .... z o
o-,
u
~ ~ '
.....
00 M
..... ...,.
N e-, o o o
....
00
M
' 00 ...,; N ('f')

' ' ..... ..... ' '

' "
N

-
ci:: cz:: N ...... 00 00 <") (")

- '
ci..

-
ci..
u ...,,. ..... ..,. o ......
o M C"1 e-, C"1 o C) (") C"1 M o ...... 00
u
s
o N ...... N t-..
" M
' N ,.... N o N

....
-
:> ....,
o
z
1..1') e-,
""' ...... U")
....
......
"'
<"') N o U") M ......
' o
""'
...... :>
o .... ...., o o
...... ...... ...,. .... ...,,.
N
' ' 00
' 00
N N ll')

z
to
e;
'
.....
..... '
......... o....
-
...,. r-, ......
1..1')

-
M U") ~ o
'
...., ...... r-, ..... U") ,...,
00

...., .....
to - ...,,. U") U")
....,
.... o...... ..,.....
-
o ..,...... <""
"
......
,..... -
00
- ' .....
'
.... ....
o ..... ,..... ..... ..... ..... .........
.... ' ....
w -o U") e-, N o ll')
,.....
.....
<"') 00 M U") U")
N
.....
......
"
M
$::l N
ei C"1
N U") <") U")
N

-
V>

- - -
V>

"""
o

o
-e
N ..... 00 (") e-, e-,
...,,.
..... 1..1') ...., o ,..., ...... o U") ..... ,...., e-,
...... M ..... 00 ...,,. ......
.... ....
M
..... ...... " 00 00 N
.....
...... - M

-
en (.i
<
- -
en
...l
.... .....
-
.-f o..... ....,
..; 2. N N
'
r-, ,.....
N -e- ....... o o o ,_ ,.,.,, ..... ......
..... " " ' '
.....
M
,..., ' ;;:> o o C"1 o 00 00 N
"
-"'
en
..... ..,. .... ..... ..... - ..... ,...,
-
- -
e- e-, ...,; r-, ,....,
N o ..... ..... ...,,. .....
' ..... .....
..... o...... o
" '
N 1..1') N N N o
co ~ ;i
;:
o N ll') C"1 00 t-..

- - - ' -
e
co >' ..,. :::::
' ' .... '
,....,
:;
~
U") M -e- <"') U") N N N
""
-o
,...., >' ..... ...,; ..,,. o 00 o
...... ...... N N
' ~ .... o,...... M

-
E

-
o ~
ou
M "'
=< U") o..... ..... o 00 ~ M <"" ..... o
' M N ..... ...,. ..... U")
o N N <") o.....
"' 00
' ......
N o o
'
...,; U") ..,,. ..... ..,,.
m "'cou
co
:e :.;:::
Q.
{:!. Oe "'
-e
~
M
' o e- ...,;
' o
- o o U") M ,...., M o M ....... ~
~
~
o M
- M 00 t-.. ,..., ..... ..,. o o ...,; o ..,. N o N

"' c:i:i o .,... o ...... o ..... o ,.... ..... .... .... .....
"'e w M ...,; e-, M C) U") N M e-, c:i:i o o o o
"'e N t-.. N 1.1'\ N N N
U")

"'"
GI C)
~

-
GI

-
o

- -
' ~ o
: w o ..... ' o o o o ' uJ
zw ..... ..... ..... .....
N
""
U") C) C) M M
o o U") U") ...... M o e o o o o
"'GI ~GI
...,
--
q-
~ ...,,.
~ ..,. ....
r--, ...... o o ~
e
o o
~ ~ ~ ...,. ...., ..... ,.....
-
...,;
...... ..... ..... ""
' N' ""
M ~ N
~ o-: 01)
~ N..... ..... 6
CI)
e ~
U")

' .....
00
.,..... 00
....co
co C"1
..... ~ ~ o oU") ~
,..... g:!
M
"
I"') ...,;
<
U")
N
' ..,
~ M M
~ ~ ...... U")
~
""'
N
Q.
Q.
~
. o
. .
(.)
z ~ ~ 3: 3: 3: 3' 3: ~ ~ ~ 3:- ~ 3: ~ ~ 3: 3: ~ 3: t.)

o ~ ,...., e-, .... z E ~ ~ 3:- 3:: 3: ~ 3: ~ ~ 3: ~ 3: 3: ~ 3: 3: ~ ~

!
p ~ e-,r e-:"' ~ ~ .... .... '
.
'
z ... ~ ~ :"' ' .. p;
r--,
'
p 00
s p ~ r :-' M 1.1'\ '00
... r-, ~ ~ '
...... ~ r ~ ~ ' :"'
fJ
(.i M U") ll') ll') ll')

o z "' ; ll') ~n :-' :"' ~ :-' ~ U")

~ r;!.: ~ r-, ' i!!: ~ 11">

U")
~ r-, r-, Nr-, ~ r;!.: ~ ~ <o o
M U") U")
' ......
""' ~ l(: .....
' " ' r?: ~ 00 o

"e;
r-,
l(: ll')
;:!: ~ ' ~ ~

...:i
"' " ' "' " "'
:::) ~ ~ .
z;..... ~,..., z...., z z ~ ~ z' z z z z: ~ z z z: z ~ z z f: z z z z z z..,., f: .
z z z z ~
:"' p :-' p ~
t>e!; p ~n :-t' p r r..... p ,...,
' ~ ' ' <-.ip ..... t....
'
t-..
~ ~ p
~ M 1 ' o
s s ...,.o ~ o....,
~ ~ :-' !:: ';<t' rN ;' f3..... ;<t'' f'l' ..... ~ p Pi
00
p ~
-
....
<Q

;g o 1 ~ ~
.... :-'
~ (.)
o
..... '
o o ~ ~ o ~ ~ o U")
'
o C! gg o ~ o ~ ~ e:: ' o ~ ..... ......
..... ~ ...... e:: gg o.....
Lf') N
~
~

< ~<.:>
" -
o o
z <
:s o b .:s < oz

!
~ z <J
...... l z< &]
< ~ U'l
~
g i5j
U'l

~1~
O u o U.I
o ~
~
d < o ~ ..)-..
[@
(.)
~

!6 g f
W O :.:;
o ~ o :::> to :j
1 u
1~ 'g
~ ~

l
so
UJ
~ w c.: ~ ~ co <.:> l.'.) i.i3 UJ u
V>
w
o
~ ~ ~ co
o
u :::>
~
u J ~ ~ ~
~ ~ ~
o ~ o ~
~ 1~ ~
,_ V)
w :::;Elz ~ ~ c... o.; c.:; 2 ui U'l (.f)

378 379
e e e < e e e e e e < < < < < e < e e e e < e < e e e e e e e e < e < e < < e e e e < e e e e e e e e <

Horacio Torres-Snchez
Anexo B

SITIO: Barranquilla
SITIO: Cartagena
LATITUD: 10'53'N
LATITUD: 10'27'N
LONGITUD: 74'47W
LONGITUD: 75'31 W
ALTITUD: 14 msnm
ALTITUD: 2 msnm

AO NC DRT
AO NC DRT
1997 263 6.15
1997 217 5.60
1998 261 6.10 1 --
0.9 1998 239 6.17
1999 196 4.58 09
1999 172 4.44
0.8 08

)
1 0.7

o.e '\ 1
07

oe

j 0.5
t
11
os
a:
0.4
...~ "
03
0.3
02
0.2
o 100 150 250 300 01
NC
o 50 100 150 200 250
NC

Oi1trlbuc16n de probflbOiddeeumulCI P' DRT

1-
0.9
0.9

iJ
0.8
\ 0.8

..
1
0.7 0.7

0.8 0.6

)
l
JI
05 .l5
0..5

i
f
0.3t
0.4

0.3

0.2
020L---'--~--~3---'-
.. --.,,..s- -e--'1
0.1
o 2 3 5 6 7
ORT ORT

380
381
e e e e e e e c : e e e e e e e e e e e e e c r c c e e c r r c e e e e< e c c e e e< e e c c r e e e (
Horacio Torres-Snchez Anexo B

SITIO: Coroza! SITIO: El Banco

LATITUD:9'20'N LATITUD: 9'04'N
LONGITUD: 75'1 ?'W LONGITUD: 73'59'W
ALTITUD: 166 msnm ALTITUD: 34 msnm

AO NC DRT AO NC DRT
1997 232 8.20 Olstrfbucln cM probabUdlld .cvmufada para NC 1997 245 9.68
1998 242 8.56
1--
1998 269 10.63 .......
og 0.9
1999 195 6.90 \ 1999 220 8.69
08 0.8

j
01

oe
\ j 0.7

0.8
~
\
1 1
05 0.5
1
04
\ 1... 0.4
\
\
\
03
\
0.3
\
02 0-2
\
o 1 0.1
o 100 150 200 250 o so 100 150 200 250 300
HC HC

og og

08 oe
~ i 07

1
01

l1l 06 l ll
08

s i 05
..
.a
:
05
l.... 04
04
03
03 02

02 01 ____,
o 2 3 4 5 e 7 e g o 2 4 8 e 10 12
ORT ORT

382 383
< e e e e ( e ( ( e ( e < e e e e < e e e e e e e < e e < e < e < e ( e e < e e e ( < e e e e < < e e e
Horaclo Torres-Snchez Anex~ B

SITIO: Magangu SITIO: Monterfa

LATITUD: 9'16'N LATITUD: 8'49'N
LONGITUD: 74'49VV LONGITUD: 75'51 VV
ALTITUD:18 msnm ALTITUD: 20 msnm

AO NC DRT AO NC DRT
1997 241 8.52 1997 221 9.79 Ot11rbuC:in de proObllldad acumulad pera NC

1998 246 8. 70 1998 249 11.03

09 0.9
1999 192 6.79 1999 183 8.10
0.8
08
0.7
j 07 i
i 08 1 0.8

!1 J 0.6

. 05

04
1 0.4

0.3

03 0.2

02 0.1
o 50 100 150 200 o 50 100 150
NC: NC:

- --- ~
0.9
0.9

o.a

__
0-8 \

i 1
j 0,7
,
l..
0.7

~ o. 8
X 0.6t

.
9
1i
! 0.5

0.4.
0.3

0.3 0.2 1
1
0.2 o ,o
o 2 3 5 8 7 8 9 2 4 a a 10 12
ORf ORT

384

! 385
e-e e e e e e e ce e (e e e e e e e (e e e e e< e < e e e < ( < < < e ( e e e e e e e e e e e < e <

Horacio Torres-Snchez. Anexo B

SITIO: Santa Marta SITIO: Turbo

LATITUD: l 1 '08'N LATITUD: 8'07'N
LONGITUD: 74'14-W LONGITUD: 76'44-W
ALTITUD: 4 msnm ALTITUD: 1 msnm

AO NC DRT Al'JO NC DRT

1997 220 4.25
1998 222 4.29
1997
1998
243
241
15.49
15.36
-- -- .. --
0.11
1999 158 3.05 1999 205 13.07
0.9

0.8 0.8

j 0.7 i 0.7

1 0.8
1X o.a \

1
\
l 0.5

\
O.!I
... ...i
\

0.-4
\
. 0.4

0.3
0.3 \
' 0.2

02
o 50 100 uso 200 2SO 01
o 50 100 150 200
NC l'C

-
Olstribucln de pt'ObeblHdad .et.1mulad. pr. OR'f

-
Olttrlbuc
t6n dt probabll1dad t(:umulada par ORT
- --
0.9
O.lit
0.8
- >--
. ,_

i 0.7 ,._ ,_ - ---

\
:::
i'S
l1
1--- -1-
E
~
l t
0.8

J 0.5
l o.J 05

" -
0.3 1
03,

o. 21
o 0.5 1.5 2 25 3 3.5 4.5 0.2
o 2 4 8 8 10 12 14 16
ORT
ORT

386
l 387
( ( ( ( ( l (l ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( l ( ( ( ( ( l((((((((ll((((((l(((((((ll

Horacio Torres-Snchez Anexo B

SITIO: Valledupar SITIO: Riohacha

LATITUD: 10'26'N LATITUD: l l '32'N
LONGITUD: 73'15'W LONGITUD: 72'56'W
ALTITUD: 138 msnm ALTITUD: 4 msnm

Al\lO NC DRT Al'JO NC DRT

1997 207 4.84 Olurlbudr, d probaOitldd acumulada para NC 1997 136 2.19 Ol1hlbud6n de p<Obebllldd acumulada para NC
--.
1998 218 5.10 <, 1998 1 31 2 .11
OD 0.9
1999 176 4.12 1999 97 1.56

\
0.8 1 0.8

1
07
~ 0.7
06 ~X o.e
J
1
0.5 0.5 \
t...
1

\1 O.
o.
0.3 \\ 0.3

0.2 \ 0.2

01 0.1
o 50 100 150 200 260 o 20 60 80 100 120 1~
HC HC

- -- -- - ..
0ts1buc16n d probabll"id.ad ite:vmul.tda ~r-a OAT

og 09
\
08 08

1~
li
07 i
i
~
0.7

06 0.8

1i
l
\
0.5 1,.
o
0.5
e, .t.
o "
0.3 e.a r
02 0.21
o 2 3 5 8 o 05 1 s 2 25
ORT DITT

388 389
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (. e ( ( (. ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (_ ( ( ( { ( (
Horacio Torres-Snchez
Anexo B

SITIO: Armenia SITIO: Barranca

LATITUD: 4'27'N LATITUD: 7'01 'N
LONGITUD: 75'46'W LONGITUD: 73'48'W
ALTITUD: 1204 msnm ALTITUD: 126 msnm

AO NC DRT AO NC DRT
1997 330 12.00 1997 289 17.11
--
1998 310 10.26 1998 315 21.22
1999 278 7 .82
0.9
- 1999 268 14.1 7
o.e
o el
0.7
\

i i
\
\ 07
o.e , j oe \
'i

i
~
0.5

04
0.3
' 1
l
os
04

0.2 03 1
1
0.1 '.
02
\
o
o so 100 150 200 300 350
200 250 300 350
NC
NC

Ol5Ulbuc.ori d probablll<fad cumuteda para OAT

1

011 09

oe 08

j 07
i 07
~ oe
~
'll
1 06
J!
:;
os ! 05

i
l5

i
L "I
e, o 'r
03

02
o 2t
o 1 o
o 2 4 8 8 10 12 14 1
o 10 15 20
ORT
ORT
(

l
390 391
( < e (e e e e e e < e e (' e e e ( e ( ( < ( e e e l < e e ' t e ( < e e l e e e , e e (e e e e e e e
Horacio Torres-Snchez Anexo B

SITIO: Bogot SITIO: Bucaramanga

LATITUD: 4'43'N LATITUD: 7'08'N
LONGITUD: 74'09W LONGITUD: 73'08W
ALTITUD: 2547 msnm ALTITUD: 931 msnm

AO NC DRT AO NC DRT
1997 144 1.51 1997 252 13.69
1~
1998 155 1.81 1998 249 13.29
09
1999 128 l. 12 1999 186 6.41 09l
08

'\ o 8~
i
07
.
1
"i
~
06

05
\
\ 1
~'2
07

08

1 j
04
05
03

02
\ o

o1 03

o 02
o 20 llO 80 100 120 140 180 o 100 150 250 300
NC NC

0l'llrlbuc:'6n d prot>.billdad acumulad para ORT Ot1lrtbuell>n d p<OO.Oiitd..:t a<:umvtad pera ORT
1,

09 O.JI

08

1 07 t j
0.8

07

"[
~
-!
E

r
~ ' ~
- -
"!! os o 81
l1
.o
... O t... o.s
'f
1-

"t
02

o 1
o 02 04 06 08
os r
12 1 4 1.6 , 8 2
l
0.3

0.2
o 2 6
ORT
8 10 12 ,.

392 393
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e< e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
Horaclo Torres-Snchez Anexo B

SITIO:Cali SITIO: Ccuta

LATITUD: 3'33'N LATITUD: 7'56'N
LONGITUD: 76'23'W LONGITUD: 72'31 'W
ALTITUD:961 msnm ALTITUD: 250 msnm

Ar'JO NC DRT AO NC DRf

1997 285 5.38 1997 190 7.55
1998 223 2.92 1998 161 4.99
O.SI 09
1999 194 2.06 1999 128 2.81
0.8 08
07

t~
0.7
i
11
\
08
o.e E
~ 05
j 0.5
j 04
~... 0,4
! 03
0.3 02
0.2 - o1

' o 50 100 150 200 250 300

oo 20 40 eo eo 100 120
-~---'-~
140 180 180 200
NC
NC

,
l
Dlltrlbuclttf\ d prOOablhdad cumulada para ORT

0.9 09

1 , 08
08
1
~~ 07
j~
07
~ 0.8 '
1

x E

06
'll 0.5 1
~ '
l os
Je 1 'j
1
... 0.4
e,
04

0.3 03
1
0.2
' --- 02

0.1 o 1 --,--~2-~3~--~~-~s--e~
o 2 3 5 e o 7 8
ORT
DRT

394 395
i
1
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
( ( ( (

Horacio Torres-Snchez Anexo B

SITIO: Girardot SITIO: !bagu

LATITUD: 4'1 ?'N LATITUD: 4'26'N
LONGITUD: 74'48'W LONGITUD: 75'09'W
ALTITUD:286 msnm ALTITUD: 928 msnm

AO NC DRT AO NC DRT

,:l
1997 273 6.77 OlttnbUc1n et prob11011tded pc:urn1.1100 poret NC
1997 281 8.03 O'tritnac1n de oroobWda.d tu:umohu:h rtr NC

1998 218 3.86 1998 231 4.92

09
1999 193 2.85 1999 192 3.10
08 08;

i.,, 07
~ o 7-
e ~
~
-
08
x o e,
os "i
~ '2
os~
e,
1 ' l '
03 03~

02

__.
o 2t
01 o 1
o 50 100 150 200 300 o 100 150 200 250 300
NC NC

1-
1
09-
1
0.9 -
1 1

08 1
08

1 1
j
~
o 7l 0.7
1
1
~ 06 0.6
-e
j
l
05 o.s

.l
z, 1 1

i 'r
.,_ 0.4
1

1
1
o 3- 0.3 - 1

02- 02 1
-
01---
o , 2 3 .. s 8 7
o :1o 2 3 4 5
1
6 7 e 9
ORf 0111

396 397
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( e ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (_

Horaclo Torres-Snchez Anexo B

SITIO: lpiales SITIO: Manizales

LATITUD: 00'49'N LATITUD: 5'02'N
LONGITUD: 77'38W LONGITUD: 75'28W
ALTITUD: 2961 msnm ALTITUD:2080 msnm

AO NC DRT AO NC DRT
1997 56 0.01 011U1bucl6n ele probabdld.ad t.umulada par NC 1997 317 12.99 Ot.11ribuei" de PfObatwhdltd acvmuld pu-a NC
1
1998 32 0.00 1998 274 9.03 1
011 09-
1999 31 0.00 1999 243 6.69
08 o al

07
i 07
06
1 06
j 05
i
..1
os
04 j
03
i 04

03
02

__
01 02

o o, o .. ~ .._ ,
300 350
o 10 20 30 40 so 60 50 100 150
NC
200 250
NC

0111
08, 09

08
071

1
o 8~ i3 07

e
lj
051 "
11
06

i
'1 o 4~
i:a 05
d
i
A. o 3 ~ 04

021 03

ol 02

o
o 001 002 0.03 004 005 008 007 008 009 o 1
o l
o 2 .. 8
ORT
e 10 12 14

ORl

398 399
< ( < < ( ( e ( e < e e ( e < e < < < e < < < e e ( ee e < ' < e < e < < < t e e e < e < < < e e < e e < c.

Horacio Torres-Snchez Anexo B

SITIO: Medelln SITIO: Neiva

LATITUD:6'07'N LATITUD: 2'58'N
LONGITUD: 75'26'W LONGITUD: 75'18'W
ALTITUD: 2140 msnm ALTITUD: 439 msnm

AO NC DRT AO NC DRT

r
1997 305 16.07 1997 229 2.37
1998 303 15.80 -- 1998 192 1.53
0.9 1 1
09
1999 283 13.32 l l 999 151 0.84
0.8

\
08

i
1
0.7
071
l
r
0.8 '
jj
-
!!

l
0,5
1 011

o.. 0.4
i 04

0.3 03
11
0.2 02

o l o1
o 50 100 150 250 300 350 o 50 100 150 200 250
NC NC

,: 09

08
08-

~ 07 i 07
~
"
~:z;
o r 1

08

'! os

~
i
0 5L
! a.
04
04 ..
03

::f o '
2 4' 8 8
ORl
10 12 14 18 18
02

o 1
o 05
01n
15 2
~
2.5

400
< < ( < < e e ( e e < < < e < <-. e < e e e < t e ( t (.( ((((((((((._(((((((((((_(_(_

Horaclo Torres-Snchez Anexo B

SITIO: Ocaa SITIO: Pasto

LATITUD: 8'19'N LATITUD: 1 '25'N
LONGITUD: 73'22'W LONGITUD: 77'16'W
ALTITUD: 1435 msnm ALTITUD: 1796 msnm

AO NC DRT A~O NC DRT

1997 257 17.83 1997 84 0.07
1998 262 18.71 1 1998 65 0.04
0.9 1 09
1999 214 11.28 1999 53 0.02
0.8
\ 08

0.1 07
j 08
0.6
i 05
0.5 ~:z
---
04
0.4 ~
~ 03
1
0.3
02
0.2
\
o,
0.1 '- o
o 60 100 150 200 250 o
NC ' 20 30 40
"e
60 60 70 ao llO

.
09 1
09

o.e
08 1 1
07
i 01 j
e ~ o.e
...~
~
06 ~
~ 0.5 ~ - t- --
~
...
D
!!
05 1
~
04
- - _,_
- -- ,_.._ -
Q._ 0.3 L...

"
03
0.2 - ,_ - - - - ~ -
1
o1 1
02 o '--
o 2 4 111 8 10 12 14 16 16 :<?O O 0.01 O 02 O <Y.l O 04 O 05 0.06 O 07 O 08 o.es O 1
01!1 OR1

402 403
< < ( t e e e e < < ( e < t < < < < ( t < < < < e < t. e < < e e < < < < e < e e < < e < e e < < < e ( e <

Horacio Torres-Snchez Anexo B

SITIO: Pereira SITIO: Popayn

LATITUD: 4'49'N LATITUD: 2'26'N
LONGITUD: 75'44'W LONGITUD: 76'35'W
ALTITUD: 1342 msnm ALTITUD: 1730 msnm

Af\JO NC DRT AO NC DRT

.:l
1997 313 11.53 1997 152 0.61
1
1998 134 0.45
1998304 10.72
1

09 1
1999 275 8.35 1999 128 0.40
1 08
08

--
07
j 07 - 1
06
1
~ 08

i 05
05

"'
l '"' 11 03

0.3 02

i
l,
\ o
. .
0.2 1

0.1 o
o eo
o 50 100 150
NC
250 300 350 20
"' 80
NC

o:r
gr
08 o t
o 7t-
01~ i
08 1
t:
06

0.5
05
"'
Ji

04 i 0.3

03 02

o 1

01-- o ~
o.
o
'"' 05
0.2 03 06 07
0 2 8
ORl
8
' 12
ORT

404 405
( t e <. c < ( e <. c l. ( e e l <. \. e_ ( e_ c.. <- <. <- <. ( 'l <. < l ( <. <. <.. e l l l <. < <. <. ( <- ( l <.. e e <.. l e l

Horacio Torres-Snchez Anexo B

SITIO: Remedios SITIO: Villavicencio

LATITUD: 7'01 'N LATITUD: 4'10'N
LONGITUD: 74'43VV LONGITUD: 73'27VV
ALTITUD: 630 msnm ALTITUD: 423 msnm

Al\JO NC DRT AO NC DRT

1997 289 17.11 1997 201 3.15
1998 315 21.22
--
1998 1 79 2.36
0.9 09
1999 268 14.17 1999 147 1.44
0.8 08

j 07
----- 07

~ 08 08
lC

'2 05 05
'a
i.. O . .oi 04

r--
0.3 03
1
0.2 02
\

0.1 \ o1
o 50 100 150 200 250 300 350 o 50 '
100 150 '
200
NC NC

o.s] 011

0.8 08

0.7
~ 07
]
06 ~ 06

o.s
!a
o
05

0.4 ~ 04

0.3 03

0.2t 02

0.1 01
o 5 10 15 20 25 o 0.5 u; 25 3 3.5
ORf
ORT

406 407
<. < e " l e ( e (. e ( l e <.. ( (. e < e e e_ e ( e < ( ( e e e ( e < < <. < < e <. < < < <. e ' e < ( < <. e e ( c..

Horacio Torres-Snchez Anexo B

SITIO: El Bagre SITIO: Saman

LATITUD: 7'30'N LATITUD: 5'26'N
LONGITUD: 74'4-W LONGITUD: 74'56-W
ALTITUD: 423 msnm ALTITUD:lOOOmsnm

AO NC DRT AO NC DRT
1997 294 20.11 1997 306 13.25
1998 282 23.14 1
1998 300 12.61
1999 311 18.12
09
' 1999 251 8.08 09
08 1
1
'1
'
1
1 08

07

' 06

05
1

04
02 -
03
01

oo 100 150 150 250 300

50 250 300 350 100 200
NC
NC

O.sttibuoOn CS. Ot'OOC>lldM ac;:..,mul.al e>af DRT

09 - -- 0.9

08
\
0.8

1,,~ .:
e
07 0.7
3

06
,,
E
ll o.e

i 0.5 j
e, 04 - l
e,
0.5

0.4
03 ._
0.3
02

o 1 0.2--
o 2 4 6 , 10 12 H
o 5 10 15 20 25
ORT
ORT

408 409
e e ( ( re ( < e t ( ( e e e ( <.. < e ( e ( ( t e t e c. i. < e < ' e ( <. e l t e t e e e ee < e < c. < < e <

Este libro se termin de imprimir

en el mes de septiembre de 2002
Universidad Nacional de Colombia
UNIBIBLOS
Correo electrnico: unibiblo@dnic.unal.edu.co
Bogot, D.C., Colombia