Libro de Taquigrafia

Captulo I
ESTENAS
Leccin 1
El alfabeto taquigrfico del sistema expuesto en esta obra est formado

por 21 signos llamados estenas signos monofnicos por excelencia- cuya
figura, tamao, colocacin y nombre son:
Las estenas consonantes tienen el tamao determinado por la pauta; las

vocales un tercio de aquellas.
Por su figura, las estenas son:
Por su grado de inclinacin:
(Esta divisin comprende slo las estenas consonantes, pues dado que las
vocales tienen igual figura pero menor tamao, las caractersticas geomtricas
de aquellas les son exactamente aplicables).
Por su colocacin cuando son iniciales, van dentro de la pauta las consonantes:
1
Y sobre la lnea superior, las vocales y las consonantes ch, f, m, ;
El fonetismo constituye la base viva de la escritura taquigrfica; por eso

no existen signos para representar letras de la escritura corriente que no
tengan sonido (caso la h, y de la u en las formas gue, gui, que, qui), y las letras
que dan idntico o similar sonido se representan con la misma estena.
Siendo as se representan con la estena las letras b y v.
Con la estena el sonido suave de la g (agudo, ceguera, extinguido, gota,

gigante, aglomeracin, gruta).
Con la estena el sonido de la j, y el fuerte de la g (gemido, gitano).
Con la estena la s, la x, la z y el sonido suave de la c (cecina).
Con la estena el sonido de la k, de la c fuerte (escao, cbico, declive,

Scrates) y de las formas que, qui (repique, quijada).
Con la estena el sonido de la ll y de la y consonante (yema, leyenda).
Con la estena el sonido suave o fuerte de la r y la rr.
La w se representar con la estena que corresponda al sonido que en cada caso

tenga con la en palabras de origen sajn (Wagner, Walkiria), y con
la en palabras de origen anglo (wter, Washington).
En la escritura taquigrfica no hay letras maysculas ni minsculas cada

categora de signos y cada signo en si tienen un solo tamao invariable.
Las estenas se trazan de arriba abajo y de izquierda a derecha.
2
Ejercicio de escritura N 1 Escrbase las siguientes estenas
D S K M E J G CH B I U O R T P L B CH E O L D T F M E M J S R N D I
M B N S U CH B R D F M K L O P T D A D K S G L J R N L I K A B U M T N
P A J CH G O E U T M J R A D
Ejercicio de lectura N 1. Pngase debajo de cada estena su equivalencia

en caracteres comunes:
Leccin 2
Los estenogramas, esto es el conjunto de signos con que queda

representada una palabra, se forman trazando y enlazando los signos uno a
continuacin del otro, de arriba abajo y de izquierda a derecha.
Obsrvese que slo debe tenerse en cuenta la colocacin de la estena

inicial siendo indistinto el lugar donde queden las dems estenas que formen el
estenograma. Colocada la estena inicial donde corresponda, se trazan a
continuacin los dems signos, sin levantar el lpiz, de modo que el punto final
de un signo sea el inicial del siguiente, en sucesin ininterrumpida hasta dar fin
al estenograma que corresponda a cada palabra.
3
Obsrvese que los nombres propios se subrayan con un guion.
Ejercicio de escritura N 2.- Escrbase las siguientes palabras.-

Ro, mo, lio, reo, rey da, bho, buey, va, pie, tea, gua, loa, feo, pa.
Ejercicio de lectura N 2.- Tradzcase a caracteres comunes, las siguientes

palabras.-
Leccin 3
Se omite la escritura de las vocales e i, denominadas falsas vocales.
Ejercicio de escritura N 3.- Escrbase las siguientes palabras
Lima, mecha, penique, nene, dije, chico, nene, cine, bife, cheque, Chile, chino,
leche, vil, villa, jefe, lema, vino, ribete, filete, piquete, gemelo, Miguelete,
bpedo, rgimen, jinete, semilla, billete, nivel, qumica, gemido, liquido, dedil,
cepillo, fetiche, bebida, viedo, filipino, tenue, redil, dbil, temido, meique,
lvido, femenino, medido, kilo, nimio, Libia, vela, chileno, veneno.

palabras.-
4
Leccin 4
La R y la S no iniciales se trazarn en sentido inverso, de abajo arriba.
Ejercicio de escritura N 4.- Escrbase las siguientes palabras
Pez, ser, tez, mes, peso, tiza, Niza, misa, queso, risa, cera, lder, lis, deber, cerro,
nexo, Teresa, cereza, digerido, leera, pereza, merecido, ribera, msero, receta,
viperina, querido, mesa, chirrido, diferido, ceguera, fenicio, remesa, chirip,
belleza, difcil, resea, medicina, sillera, Tenerife, venidero, merino.

palabras.-
5
6
Leccin 5
Cuando se produce una contigidad voclica, es decir: cuando se

pronuncian inmediatamente varias vocales distintas cualesquiera deben
escribirse todas en especial cuando estn a final de palabra.
Las estenas a e i tienen signos de reemplazo, que se utilizarn cuando su

empleo de estenogramas ms fciles o claros: es decir que tendrn uso
preferencial los signos primitivamente estudiados.
La a se representar mediante y la i mediante este otro
Las estenas consonantes pueden sufrir alguna pequea deformacin de

trazado y enlace denominada flexibilidad signal - a fin de no restar cursividad
a la escritura estenogrfica.-
7
La estena o es la que ms alteraciones consiente. Puede escribirse en
todo sentido, tratando de trazarla dentro de las estenas curvas, y en sentido
positivo (aquel en que se mueven las agujas del reloj).-
Cuando una letra no tiene sonido pleno, corresponde omitirla; la

evolucin de la lengua castellana se produce precsamente en el sentido de
eliminar esos elementos superfluos; sean ejemplo de ello oscuro (que an hay
quien escribe obscuro), sustancia (substancia), proscrito (proscripto),
trasporte (transporte), setiembre (septiembre), suscribir (subscribir),
vitorear (victorear), sonmbulo (somnnbulo), conciencia (consciencia),
traslacin (translacin), aquiescencia (adquiescencia), altere(adltere),
disnea (dispnea).
Las consonantes finales de palabra, excepto l, n, r, s, se omiten.
Cuando se repite inmediatamente una letra se da como percibida una sola vez.
En taquigrafa se emplean signos de puntuacin especiales: p.e. para la

coma ortogrfica; para indicar punto y seguido; el punto y
aparte.
8
Las palabras ya y yo se escribirn respectivamente .
Se habr advertido que hay estenogramas en los que pueden leerse

varias palabras.
Esta cualidad llamada polivalencia es de suma importancia, y conviene

que el alumno traduzca todas las palabras que comprenda cada estenograma.
A tal fin y en todos los casos, debe recurrirse al diccionario; el estudiante debe
habituarse al manejo del diccionario.
Algunas palabras se representan con estenogramas arbitrarios llamados

convencionales, p.e. la palabra con se representar con este signo .
Ejercicio de escritura N 5 Escrbase las siguientes estenas.-
Fideo, tedio, nvea, Guinea, lnea, litigio, sequia, liceo, reliquia, tibio, vid, quisio,
niera, recio, Felicia, gnero, red, lid, reloj, secta, reptil, defecto, perenne,
benigno, tcnica, sed, piscina, ficticio, digno, dehesa, recto, psquico, ritmo,
dilecto, reelecto, victima, picnic, pigmeo, vscera, bceps, fidedigno, dficit,
9
veredicto, rtmico, rehecho, tita. Lea seca de pino, Da de hoy bello y sereno.
Bedel del liceo. Tela de lino y seda. Reloj de nquel. Jefe reelecto. Terreno liso.
Milicia de Rivera. Nio con sed. Vino de Jerez, muy rico. Mi ta y yo. Cine Rex.
Veneno benigno. Ya no hay pera ni cereza. Te legtimo de China.

palabras.-
Leccin 6
Cuando se suprime una falsa vocal a principio de palabra, la consonante

que pasa a ser inicial comienza a escribirse debajo de la pauta.
Conviene establecer siempre la polivalencia de cada estenograma.
La preposicin a se indicar con la estena recta: y la conjuncin y

con la estena inclinada.
10
Claro est que no puede aplicarse el principio de omisin de falsas
vocales a las conjunciones y o e, pues desaparecera la palabra; corresponde
escribirlas con la respectiva estena.-
Debe consultarse el diccionario ante cualquier duda.
Ejercicio de escritura N 6 Escrbase las siguientes palabras y frases.-

Hilo, eje, higo, himno, idea, ter, emir, edn, enero, elega, higuera, ileso,
equipo, inepto, hechicera, hlice, enigma, efemrides, Ejido, etiqueta, helecho,
Ibicuy, epidemia, efecto, hecho, Ins, equino, idilio, Elena, ibero, hebilla, efigie,
etreo, inepcia, epilepsia, indito, inicuo, Emilia, efmera, Elisa, Eva.-
Vida egipcia y vida fenicia. Bello epteto. Semilla de helecho. Redecilla de seda.
Dicho y hecho. Belleza etrea. Efigie de Egipto. Tejido hecho con fino hilo de
lino. Equipo remero. Rima indita.
Ejercicio de lectura N 6.- Tradzcase a caracteres comunes.
11
Leccin 7
Cuando a la falsa vocal suprimida sigue R o S, estas estenas de trazan en

sentido ascendente, de la lnea inferior hacia arriba.
Ejercicio de escritura N 7 Escrbase lo siguiente:

Iris, ira, herida, exceso, eremita, exilio, erizo, xito, Irene, herrera, exigido,
exhibido, hereje, eczema, heredera, hroe, erisipela, excedido, eximio, erecto,
escena, erigido, excepto, Ibsen, herrero. Mrito exiguo. Escena de Ibsen. Rico
heredero. xito inmerecido. Deber exigido. Nio eximido. Herida leve y
benigna. Hroe guerrero. Bebido con exceso.
Ejercicio de lectura N 7 Tradzcase lo siguiente.
Leccin 8
Como se ha visto en la leccin 5, para representar algunas palabras de

uso frecuente se utilizan estenogramas arbitrarios, llamados convencionales,
12
en cuya formacin se prescinde de los preceptos tericos; por esta
circunstancia es forzoso aprenderlos de memoria.
Aprndase y aplquese desde aqu en adelante, los siguientes convencionales:
En las oraciones interrogativas y admirativas slo se emplea al final del

respectivo signo ortogrfico.

Diseo ms o menos tcnico. Su hijo menor. Elisa ilesa. Nilo, ro mayor de
Egipto. Teresa con mltiples heridas. Dicha infinita. Ms t y menos leche.
Lneas ms o menos iguales. Liceo superior.
13
Captulo II
PREFIJOS
Leccin 9
Los prefijos son signos polifnicos que sustituyen a las estenas

correspondientes a la primera o primeras slabas (o porcin de ellas) con que
comienza un gran nmero de palabras: prado, crema, contrato, confitera, p.e.-
Como todo signo polifnico, los prefijos constan de dos elementos: uno
invariable, las consonantes, y otro variable, todas o algunas vocales. (estas se
indican con un guin en la exposicin de valores de los signos polifnicos,
entendiendo que dicho guin representa una cualquiera de las cinco vocales,
vocal que no debe escribirse).-
Observese como se escriben las palabras.
Los prefijos se trazan y enlazan como las estenas; algunos de ellos,

particularmente de los compuestos, son mayores que estenas.-
Segn la cantidad silabica que representan, se dividen en simples y
compuestos.
Los prefijos simples representan los sonidos de la consonante
caracterstica (licuante; b, c, f, etc ) , la lquida (l o r), y una vocal. Su figura y
valores son los siguientes.
14
15
Advirtase que en algunos casos aumenta la polivalencia.

Prcer, plan, plata, crin, cruz, Blas, brillo, brazo, tren, traje, trigo, gris, grada,
globo, dril, drama, droga, flan, flor, flecha, brujo, trajn, grafito, braceo,
droguera, clarinete, trova, drino, plomizo, crucifijo, crneo, prurito, preferido,
glicerina, tropero, grosella, gruido, frutilla, granizo, glteo, flema, draga, flete,
gramilla, Grecia, crimen, profetiza, cloqueo, proscenio, fleco, frenes, grillo,
trucha, tragedia, gracia, drupa, grave, triquina, tribu, clavel, precipicio,
croqueta, Bruno, granero, gremio, frito, pretrito, tregua, grosero, franela,
trozo, cloro, primicia, driza, cripta, grumete trapecio, flotilla, tropel, crdito,
grano, Brasil, clavelina, placida, gragea, pradera, tresillo, proceso, brecha. que
prosa ms fina y clara! Cruz de plata. Traje de etiqueta. Broche de plata
bruida. Flores de glicina y clavel. Hija predilecta. Guerra sin tregua. Gramilla
seca. Trapo de franela. Clima benigno. Trigo brasileo. Clase de derecho civil.
Fragua de herrero. Grave dilema. Vida breve y de provecho. Pedido de
droguera. Grillete de preso. Crujido de leo seco.
16
Leccin 10
Puede darse el caso de que una palabra quede representada nicamente

con prefijo, p.e.:
Los nmeros dgitos se representan taquigrficamente con los mismos

guarismos arbigos, slo que simplificndolos en su trazado.
El cero se indica mediante una estena o:
Obsrvese que los nmeros 4 y 5 se trazan de un solo rasgo, y que el 7 no lleva

tilde.
17
En algunos convencionales se emplean prefijos:
Cuando el nmero plural est indicado por algn calificativo que lo

determina, la o las palabras cuyo plural est preindicado se escriben en
singular.
El signo para indicar el punto y coma es el siguiente:
No se descuide la polivalencia, que ahora aumenta con el empleo de los

prefijos, pues ellos dan lugar a la combinacin de consonantes con las cinco
vocales.

9, 24, 13, 4, 8, 58, 69, 2, 70, 6, 4, 9, 42, 27, 19, 132, 6, 7, 4, 678, 469, 509, 245,
2, 8, 834, 815, 9, 7, 3, 6, 457, 347, 43, 68, 1, 607, 540, 54, 25, 745, 384, 475,
546, 574, 745, 494, 707, 62, 507, 853, 421. Recibo por 8 pesetas, 6 chelines, 3
liras, 7 florines y 9 pesos. 6 meses y 9 das. 8 ms 4, igual 12. 3 ms 3 igual a 6, y
dividido por 3 igual a dos. 8 decenas de frutas: 2 de peras y 6 de limas. 6
claveles para Elisa. 6 cerezas para mi prima y 6 para ti. Hay ms pinos?
18
Leccin 11
Los prefijos compuestos representan dos slabas iniciales de palabra (o la

primera con casi siempre y porcin de la segunda), slo cabe que sea variable
la segunda vocal.
Trazndose y enlazndose como las estenas, su figura y valor son los siguientes:
19
Otros prefijos compuestos.
Obsrvese el trazado y caractersticas de este signo: descansa sobre la lnea

superior y comparativamente al tra es alargado e irregular .-
Recurdese que algunas palabras quedan representadas con el signo del
prefijo.-
20
Ante cualquier duda consulte el diccionario.-
Contrato, contraveneno, contrasea, convite, convexo, convenido, confite,

confeso, conferido, consejo, consigo, consumido, sobrado, concilio, sobrecejo,
contralnea, combate, contrtela, sobremesa, concebido, sobrepelliz,
contrafilo, Confucio, sobrina, convenio, contratecho, concepto, consumo,
consola, contrctil, convecino, contradique, combatido, convivido, contrasello.
Contrasea convenida. Consola muy regia. Plan concebido en breve plazo.
Convenio de trigo y lino. Un convoy con tropas. Contraveneno de mayor o
menor efecto. Consumo de confitera. Convicto y confeso. Conceptos sobre
medicina.
Ejercicio de lectura N 11 Tradzcase lo siguiente:
Leccin 12
Algunas palabras quedan representadas con prefijo y vocal que debe

escribirse, aunque sea E o I o consonante p.e.:
21
Los adjetivos ordinales (primero, quinto, doceno o duodcimo, etc) se
representan, con el nmero de orden terminado con una comita:
Aprndase y aplquese los siguientes convencionales:

Proa, crea, 1, 3, tro, club, frac, 6, 18, 23, fro, 2, brea, 10, bro, control,
25, cnsul, 15, convoy, 22, 7, fray, 24, 4, confn, 16, 4, 23, 20, 5, 11,
9, gra, grey, 12, 14, 17, 45, 19, 34, 31. Hay solo tres peces en esa red.
Mi mejor deseo. Dije de plata de menor precio. Sptimo premio. Enero, primer
mes. Digno de mejor loa.
22
Captulo III
ARTICULOS
Leccin 13
Para representar los artculos, contracciones, formas declinativas y

pronombres monosilbicos se emplean los siguientes signos especiales.
En taquigrafa se escriben en singular todas las palabras, excepto los

artculos y los convencionales cuyo plural queda indicado mediante la estena /.
Obsrvese la aplicacin de este recurso en las siguientes frases.
23
El primer premio conferido al mejor nio. Los cerezos en flor. El edificio ms

pequeo. Al revs y al derecho. Las tinas con claveles. El primer rey egipcio. El
proyecto para el edificio. Las millas hechas por la flota. La mesa y las sillas de
pino. Las divisas para el trigo. Los mismos promedios. Una sola idea con un solo
fin. Dnde hay un bravo como ese? Slo por un poco de queso.
Cuando al artculo precede la preposicin de, esta no se escribe, pero se

coloca el signo del articulo entre las lneas de la pauta. Es decir, que no hay que
escribir la preposicin de cuando est antes del artculo, porque indicamos su
existencia colocando el signo del artculo dentro de la pauta.
24
Conviene repasar en una buena gramtica los captulos de la analoga
que tratan del artculo y del pronombre, y de la sintaxis que tratan de la
concordancia de nmero.
Aprndanse y aplquense los siguientes convencionales.

El prodigio de la qumica. La brisa serena. El grumete del velero. El todo por el
todo. El bramido del ro contra las peas.
Leccin 15
Cuando al artculo antecede la preposicin en esta no se escribe se

coloca bajo la pauta el signo del artculo. Es decir no hay que escribir la
preposicin en cuando est antes del artculo porque indicamos su existencia
colocando el signo del artculo bajo la lnea inferior de la pauta.
De uno en uno. Los claveles en los pretiles.
25
70, 30, 50, 1000, 7.000.000, 200, 900, 100, 60, 23.000, 20, 300, 10, 80,
45.000.000, 400, 40, 500, 34.000, 600, 7.000, 5.000.000, 700, 413.000,
19.000.000, 574.000, 700, 900, 600, 800, 35.000.000, 6.000, 3.000, 9.000,
2.000, 5.000, 7.000, 8.000, 10.000, 2.000.000, 60.000, 97.000, 6,000, 854.000.
26
Leccin 16
Excepcionalmente los siguientes vocablos forman el plural agregndoles

la estena
Aprndase y aplquese los siguientes convencionales:

La gracia de aquella chiquilla. Otro da, hoy no. El deber poco prolijo de aquel
nio. Drogas y recetas para la droguera. Mis gemelos de plata. Ella sola para
todo! Otra vez con los mismos consejos. Sus ideas y las mas. Otros broches
para mi traje. Aquel contrato poco conciso.
27
Leccin 17
Se escriben con la estena a trazada en el sentido que se indica, las

siguientes formas
Por ejemplo:
A los pocos das de esa fecha. A la vera del ro. A lo hecho pecho.
28
Los gritos proferidos por el chiquillo. El tejido de hilo para la blusa de Cecilia.
Un poco de vino seco para ese nio. A lo hecho pecho. En el terreno de mi ta
hay 20 tinas con claveles. El consejero del rey. La presilla de mi traje de playa.
En el confn de la pradera hay 4 nidos de tero. Una escena muy trgica. Todo
aquello, menos eso. Tres nias solas en el prado. En el mismo da y en la misma
fecha. Slo hay vveres para 10 das. En la crnica del da de hoy. A la vera del
ro. Llega a las mil y una. Tiros a los teros.
29
Captulo IV
FINALES
Leccin 18
Los finales son signos polifnicos con los que se representan

terminaciones de palabra; son, por lo tanto, y como su mismo nombre lo
indica, signos que van al fin del estenograma, pero puede emplearse varios de
ellos en una palabra, y an quedar representada solamente con final o finales,
y en sus derivados.
Para que pueda emplearse el signo de final, la primer consonante de su

valor debe estar antecedida de vocal; no se podr usar, pues, en casos como
deportivo, cntico, verdad, diversin, verdor; se entiende que no impide el
empleo de final la circunstancia de que le anteceda consonante superflua, pues
esta ha sido suprimida (casos de: defe[c]tivo, co[c]cin, pr[c]tico, etc.)
Como signos polifnicos que son, absorben todas las vocales: no se

escribir, pues, la vocal que los anteceda.
Deben emplearse todos los signos polifnicos (prefijo y final, o varios

finales) que se sucedan aunque entre ellos solo haya una vocal: crtico,
supresin (en que hay una sola vocal entre prefijo y final), pasividad,
grafolgicamente (en que hay una sola vocal entre finales), etc.
Se trazan inicindolos en un punto de la lnea inferior, en el sentido que

corresponda y se entrelazan igual que las estenas; en sucesin ininterrumpida
hasta haber representado la palabra.
En esta leccin estudiaremos los tres siguientes finales:
30
Telgrafo, tipogrfica, epigrafa, cancin, tensin, presuncin, crongrafo,

felicidad, quietud, ciudad, dimensin, gratitud, uncin, cerografa, rectitud,
prevencin, iniquidad, funcin, vicisitud, retencin, demogrfico, sancin,
mitad, braquigrfico, perennidad, piedad, defuncin, flojedad, ideogrfico,
convencin, mencin, grfica, redencin, necedad, necesidad. Telegrafa sin
hilos. Propensin a la pereza. La mitad de la flota a la deriva. Mejor dicha, ms
riqueza y mayor felicidad.
31
Leccin 19
Se advertir que cada nueva categora de signos polifnicos que se

emplea aumenta el nmero de palabras que se escriben de un mismo modo, y
como consecuencia, la polivalencia de los estenogramas: conviene, pues, poner
inters, esfuerzo y dedicacin a establecer en cada caso la polivalencia, a cuyo
fin el diccionario es un excelente auxiliar.

Los cliss para el litgrafo. La claridad de las ideas. Una sancin muy severa. La
felicidad de los nios en la playa. En la flor de la edad. La biografa del hroe.
Desde la cima del cerro. Una bella funcin de cine. Entonces, en el mes de
enero. Pues segn la dimensin del plano. Tal vez ms bello, pero no con
menos dignidad.
32
Leccin 20
Otros finales:
33
Los nmeros quebrados se indican en la forma habitual, prescindiendo
de la rayita separatoria y colocando el numerador entre las lneas de la pauta y
el denominador debajo de esta:

Mitologa, declogo, gelogo, practica, frentico, nutico, telegrama, bsico,
programa, decigramo, tecnologa, fraseograma, heptico, didctico, prlogo,
kilogramo, profilctico, gensico, eplogo, enigmtico, ideologa, miligramo,
tisiologa, extico, fsica, tica, etnlogo, gramo, lgica, lxico, diagrama,
dramtico, msica, hectogramo. 3/7, 5/9, 1/2, 2/3, 6/7, 7/8, 11/15, 20/40,
7/10, 9/20, 30/50, 60/80. Una visita al zoolgico de Ro. Dos programas de
fsica, 6 de mineraloga y 10 de geografa. Segn sus conceptos lgicos. Una
visita al gelogo. 2/5 de gramo de quinina para esa receta. Un plan didctico
con un tema bsico. 100 gramos de semillas de lino. Desde un tema de biologa
a otro de zoologa.
34
Leccin 21
Otros finales:
En estenogramas polivalentes si una de las palabras tiene contigidad

voclica (vase la leccin N 5) inmediata al final (casos de: debilidad -
dualidad, cronografa - craneografa, dador deudor, ptico potico, idologa
ideologa, etc.), se escribir una de las vocales, resultando as diferenciadas:
35
Claro est que para saberse en qu casos debe indicarse la vocal
diacrtica es preciso determinar previamente la polivalencia del estenograma:
para ello es necesario conocer un vocabulario abundante, hojear
constantemente el diccionario y desde luego estudiar incesantemente los
estenogramas.

Serfico, significacin, prolfico, dictador, senador, veladora, dignificacin,
debilidad, habilidad, calidad, recitador, mirador, credulidad, consumidor,
escenificacin, fiador, gratificacin, tejedora, pluralidad, verificacin, leador,
peleador, inmovilidad, deudor, realidad, rivalidad, criminalidad, medidor,
finalidad, heridor, merecedor, glorificacin, nulidad, vivificacin, tirador,
frivolidad, edificacin, probador, realidad, trafico, fragilidad. La cualidad de ese
nio. La fina calidad de la tela. Escenificacin para un drama. Rectificacin de
conceptos, con otras ideas ms o menos iguales. La bella cancin de la
segadora.
36
Leccin 22
Otros finales:

Motivo, nocivo, nativo, lenitivo, egosmo, dificilsimo, seversimo, civismo,
consecutivo, pasivo, preceptivo, clarsima, escepticismo, conceptivo, dignsima,
evasiva, frisimo, combativo, ensimo, equitativo, prximo, milsima. La nia
nativa del Per. En esa clase hay pocos nios activos. La extica cancin de ese
chino. Nuestro motivo decisivo. Una bella msica clsica. Cautivo de sus
propios defectos. Vuestra gira por el Brasil.
37
Leccin 23
Otros finales:
38
Un procedimiento de abreviacin muy generalizado y que tambin
empleamos en muchos convencionales, son las siglas, que consisten en
representar la palabra mediante la estena inicial.-

Decmetro, milmetro, cronomtrico, relacin, contribucin, metro, masn,
graduacin, prosecucin, permetro, geometra, dimetro, emocin, cesin,
conciliacin, consumacin, hexmetro, pluviomtrico, traicin, concepcin,
supresin, erupcin, blasn, cerrazn, coaccin, nacin, creacin. Las doce
primeras lecciones de geometra plana para nios. El hectmetro, mltiplo del
metro. Gravsimas acciones generales para vuestros planes blicos.
39
Leccin 24
La partcula mente con que terminan la mayor parte de los adverbios de

forma, constituidos por un adjetivo en femenino y dicha terminacin,
(gravemente, precisamente, grficamente, igualmente, etc.) Se representa
con este signo:
No corresponder emplear tal signo cuando dicha terminacin no tenga
el referido valor lgico-gramatical (clemente, demente, brevemente, etc.)
Puede ocurrir que el adjetivo termine en consonante (vilmente,
felizmente, prcermente), pese a lo cual tambin se usar el final,
escribindose la consonante anterior. No se escribirn las vocales con que
termine el estenograma de algunos adjetivos (precisamente, tenuemente,
trgicamente, etc.); Vease:
El adjetivo originario se considerar como una palabra aislada, y

entonces, no slo se emplear en ellos, toda suerte de signos y por tanto varios
otros finales (ticamente, excesivamente, consecutivamente, claramente,
prximamente, gramalgicamente), sino inclusive convencionales (igualmente,
superiormente, infinitamente); Vase:

Dbilmente, felizmente, activamente, quedamente, brevemente, igualmente,
generalmente, inferiormente, superiormente, repetidamente, lgicamente,
psicolgicamente, ticamente, activsimamente, serenamente, precisamente,
rtmicamente, vivamente. Las primitivas misiones del Ro de la Plata. Un deber
prolijamente hecho. Toda confusin y gritera. De la edad de la pasin a la edad
40
de la razn. Una recepcin un poco fra. La direccin del trfico. qu bella
cancin! La edificacin prxima a la plaza de los 33.
Otros finales.
41
Captulo V
SIGNOS VERBALES
Leccin 25
El sistema de Taquigrafa que estudiamos se aparta del fonetismo para

representar voces verbales activas: se forma el estenograma con los signos
fnicos que integran la radical del Presente de Infinitivo y con un signo que
expresa el tiempo en que ha sido conjugada la voz verbal.
As, pues para escribir cualquier voz verbal activa en los tiempos
compuestos (voz pasiva) se escribe segn ese procedimiento especial
solamente el verbo auxiliar; el participio pasivo se escribe como cualquier otra
palabra- se debe primero determinar cules son los sonidos de la radical del
Presente de Infinitivo, escribindolos segn los signos que corresponda, y se
agrega a continuacin el signo especial que indique el tiempo conjugado.
En resumen: el estenograma verbal vendr formado con los elementos
grficos que surjan de la respuesta a las dos siguientes preguntas: a qu verbo
pertenece? cuya respuesta nos dar los signos sonidos de la radical-; a qu
modo y tiempo pertenece? -cuya respuesta nos dar el signo en la terminacin
verbal-, Este simple mecanismo debe aplicarse para escribir todos los verbos,
sean regulares o irregulares; viene a resultar, entonces, que todos los verbos en
su composicin taquigrfica son regulares, pues para cualquier tiempo de un
verbo dado a su radical invariable se agrega el signo del tiempo en que ha sido
conjugada la voz verbal. De ah que cada estenograma verbal representar seis
formas (las tres personas en los dos nmeros) de cada tiempo; segn sea el
sujeto agente o recipiente, resultar la forma de traducir.
Los signos que indican el tiempo en que ha sido conjugado el verbo son
los siguientes:
42
43
Igualmente podramos formar el paradigma de todos los verbos; pero no
es necesario, dada la racionalidad y simplicidad del procedimiento; el
estudiante est ya en condiciones de aplicar sin errores los signos verbales.
Aunque cabe suponer que el estudiante conoce bien la conjugacin de
los verbos castellanos, siempre es provechoso repasar la respectiva parte de la
gramtica.

Los efectos de un severo control. Propicio a la meditacin y a las bellas
quimeras. Fra y tibia a la vez, llena de claridades infinitas. En medio del brillo
de las riquezas. Hecho psicolgico digno de mencin. Traje sobre medida al
44
mismo precio que de confeccin. Por una vez al da al menos. Una severa
revisin de situaciones confusas. El primer vice-cnsul del Per en el Uruguay.
Leccin 26
45
Se representan con signos de la misma calidad y tamao que los
artculos, los pronombres monosilbicos siguientes.

Miro, concedo, reviso, temer, fijar, convengo, huy, combatir, trajiste,
crea, recito, sobraba, dejaba, creer, cerrar, guiaba, protegiste, tropiezo,
confo, brill, exhibir, trazaron, recibir. Lo prefiri por razones de tica. Si te
caes diez veces, te elevas otras diez, otras cien, otras quinientas. Pesa, pues la
actividad de uno, la liberalidad del otro y la cualidad de aquel. Los derechos de
flete gravaron el consumo. Se remitir a la brevedad. Se lo repet una y mil
veces. Para qu pediste el crongrafo? El grito de los teros se oye desde el
prado. Se fij un rgimen para la liquidacin de divisas. El rey del da brillaba en
46
medio del cenit. No pido ni doy. El reloj vive rtmicamente en la repisa de la
chimenea. Me privas de un gran placer. Pele solo contra todos los dems. En
mayor o menor grado todos llevan un premio. Jams viste mayor belleza.
Leccin 27
47
Oyendo, ceder, fiar, conferir, sobrellevar, proviniendo, heredar, contraer,
bramar, cayendo, editar, errando, civilizando, riendo. No se concibe un
proceder igual. Al caer se lesion el pie derecho. Prefiero vivir en la misma
ciudad. En la vida no se trata solamente de vivir, sino de vivir bien. El mejor
medio de evitar ese drama. Se qued en la villa prometiendo venir al otro da.
Quiso mitigar sus penas. Medit todo el da tratando de quitar mrito al hecho.
Se lesion al caer, profiriendo un leve quejido. Conviene dar fin a esa escena.
Ceder o quitar la vida.
48
Leccin 28

Contraed, guiad, ven, combatid, erigid, precipitad, convidad, leed, emitid, tirad,
precisad, di, contratad, nivelad, imitad, ved, idead, confesad, bregad, clamad,
prevn. Tratad de serenar a su hija. Leed, sobre todo; leed, y releed diez veces.
Mirad que no quiero! Dad de beber al nio. Combatid sin tregua por un fin
mejor. Fijad un concepto ms preciso.
49
Leccin 29

Irritase, concepte, huyese, grabe, contradiga, delirase, deje, consumiera,
clave, predicara, consigne, diera, precipitara, deliberare, quiera, precisare,
herede, eliminare. Vigile y combata su inactividad. Por su propio bien, no
conciba esa idea. Clasifique todo lo que reciba. Eleve su pedido. No siga
leyendo. No hay, pues, necesidad de que lo repita. Se le define como un
psiclogo de mrito. Vea nuestros precios. Pero evitar que el hecho se repita.
Que las deidades te concedan toda clase de dichas. Si no oyes tus gemidos!
Bella presa para el que venga!
50
Leccin 30
Precipitara, cruzara, seguira, trazara, creera, consignara, eliminara vendra,

convendra, heredara, herira, vigilara, clavara, tirara, privara. En realidad no
se requerira una gran habilidad para conseguir lo que t deseas. Pedira los
mejores artculos para el consumo. Jams creera eso de ti. Al or gemir a ese
nio, cualquiera creera que le retan. No deseo para los dems lo que no
quisiera para m. Pues bien: yo no lo quiero. Elegira el terreno para el edificio.
Le concedera un crdito a diez meses. Repiti con xito sus frases felices, y por
eso sus mejores artculos se lean con delectacin. No crea jams en una pasin
igual. Quiero eso para m, cualquiera sea su precio. Viene muy poco; cualquier
da ya no lo ver ms. En realidad no mereces lo que te di.
51
Leccin 31
Los tiempos de los verbos Ser, Estar, Haber y Tener se escriben sin
radical: se representan simplemente con el signo de terminacin verbal,
colocado sobre la lnea superior de la pauta, o debajo de esta, con el signo
simple o cruzado con tilde.
Ser y Estar van sobre la lnea superior: ser, con el signo simple; estar, con
el signo tildado. Vase:
Los signos ortogrficos de parntesis se conservan en la escritura

taquigrfica: ( ).

Soy, estaba, sera, estoy, fuere, estuviera, fuese, siendo, era, estara, estando,
ser, fuera, estar. Por confesar su delito, fue eximido de toda pena. Es mejor
vivir fuera de la ciudad. l es el elegido? Los tilos estn en flor. El clima era
crudsimo, y no le convena. La lnea recta sigue siendo la lnea de la vida. Ese
da (el 23 de enero de 1932) le vigilaban, y lo ms lgico es que al llegar cayeran
sobre l. Y es a eso a lo que quera llegar. Confieso que preferira fuese otro su
medio de vida. Yo trato a Platero como si fuese un nio. Eso es lo que quiero:
ah est todo el programa. Es lirico y pico a la vez. No se necesita ser profeta
para predecir. Tratar de ser conciso.
52
Leccin 32
Haber y tener se representan con los signos verbales bajo la lnea inferior:
Haber, con el signo simple; Tener con el signo tildado. Vase.
Los signos ortogrficos de comillas se mantienen en la escritura taquigrfica .

Tengo, haba, haber, tener, habiendo, tenia, he, tuviera, habra, tendr,
tendra, hubiere, tenido, hube, hubiera. Qu programa tienes para esos das?
Niega tener habilidad para la confeccin de ese plan. Tiene una dimensin
superior a la que necesita. Confieso que unos y otros tienen su razn de vivir.
El Miserere y artculos y meditaciones de Bcquer, son dos bellas
creaciones poticas y en prosa. A que pedir lo que ya tienes? Era feliz: no tena
53
motivos de pena. Tiene que leer esa escena de Platero y yo. Medea es una
de las mejores tragedias de Sneca.
Leccin 33
Desde los ejercicios que siguen emplense tambin los siguientes

convencionales:
Ejercicio de escritura N 33. Escrbase lo siguiente:

La necesidad de belleza que gravita sobre el universo. El que no vive sino en
nosotros y por nosotros. Irene lleg hoy de la Repblica Argentina. Debido a su
gran produccin, el Uruguay tiene convenios de trigo y lino. Montevideo es una
ciudad que tiene bellsimas playas. Deseo visitar Europa. El Yi, el Queguay y el
Uruguay son bellos ros de la Repblica Oriental del Uruguay.
54
Ejercicio de lectura N 33. Tradzcase lo siguiente:
Leccin 34
En los verbos del grupo pertenecientes al grupo de tener (atener,

contener, detener, entretener, mantener, obtener, retener y sostener) la
radical se representa tan slo con la inicial, tildndose el signo de terminacin
verbal:

Detengo, sostena, obtendra, sostuve, detenga, mantener, atena, obtengo,
reteniendo, contendra, retener, ateniendo, retuviera, mantuvo, contena,
detuviese, obtener, retendra. Con una sea detuvo el trfico. quin obtiene lo
que desea? Solo contena la mitad. Se quiere sostener el concepto de una
actividad que lleva en si misma su finalidad. Mantuvo su fe en aquel que guiaba
sus ideas. Es preciso detener al que huye. Se contuvo para no gritar de pena.
Obtiene ms el que se queja y pide sin cesar.
55
Leccin 35

Y sin embargo, cediendo a las mismas seducciones, viva como un eremita. Haz
bien y no mires a quien. Quin es el elegido? Prximamente se convocar a
elecciones. Lo primero que exige un plan efectivo es claridad. Concibo ideas
confusas sobre consejos claros. Quin te lo dijo? Alguno de vosotros dio la
orden? Inglaterra concedi un crucero a Ecuador. Tratando de que el nio
repitiese frases. El rey Felipe II tampoco concedi ese privilegio a los herejes.
Vino a mitigar sus penas. Ni ms ni menos que en el artculo 3. Tampoco t
quieres venir!
56
Leccin 36
Las partculas pronominales pronombres encclicos- que se agregan a la voz

verbal estricta formando parte de la misma palabra (decirlo, verlas, hblame,
detngasemele), se representan con los signos de artculos y pronombres ya
conocidos enlazndolos a continuacin del signo verbal. P.e.:
Advirtase que cuando el pronombre se va despus de signo de

terminacin verbal curvo, se indica mediante un ojal cerrado en el interior del
signo.
57
Miranme, verse, deciros, preferanos, detenerles, orle, vente, izndolos,
divislas, tnlo, confilo. Defini conceptos muy precisos refirindose a su
belleza. Qusome, y no la quise. Se limitaba a seguirle y a mirarla fijamente. Ver
y quererle fue todo uno. Vase como crece y como florece la glicina en la reja!
No queriendo darle crdito. Verlo para creerlo. En realidad, yo deseaba tener el
placer de felicitarlo efusivamente por su drama pico-lrico. El nio besla con
efusin. Dije que quera verla.
Leccin 37
Cuando una palabra verbal comprende varios pronombres encclicos, se

trazan los respectivos signos uno a continuacin de otro, segn corresponde:
Ej:
58
Quedseme con la mitad de la contrasea. Secbase el sudor fro, dejndose
caer sobre la silla. Dame de beber. Si pides consejos debes seguirlos. Ha de
trazarse un programa definido, y ceirse severamente a l para eliminar esos
defectos. Se niega a revelrselo. Quisiera verlo para decrselo. Voy a darte un
consejo: djate d bromas. Tenedlo por dicho! No por eso dejar de lersele
con gran provecho. Su actividad era como un prodigio: quera verlo todo y
decidirlo todo por s mismo. Si viniese, detngasemele.
Leccin 38
Aplquese tambin los siguientes convencionales:
Los smbolos proporcionales % y se indica con los siguientes signos:

Una seora vino a visitarte. 15%, 6 Estuve en el Frigorfico y vi a los que
traan las reses. 5, 20% Al llegar el ferrocarril tuve la dicha de verte. 3%,
70 Primeramente debe quitarle el 2%. 43% Tampoco hoy viniste. 1 La
seorita celadora dio una orden un poco severa. 8 65% Atngase a las
59
rdenes superiores. 9 7% 4 Djele que se trataba de una broma. 35%
9% 2
Leccin 39
La radical del verbo Ir se representa taquigrficamente con la estena r,

trazada de la lnea inferior hacia arriba:
Tambin las radicales de los verbos poder, saber, hacer,

corresponder se escriben seudo-convencionalmente, cuto Presente de
Infinitivo da:
Otros tiempos de su conjugacin se escribirn:
Y la radical de muchos verbos queda representada con un convencional:
60
A medida que se vayan conociendo los convencionales respectivos debe
generalizarse el procedimiento.

Hzole sea de detenerse. Quien una hace, har cien. No se puede repicar e ir a
la procesin. No hizo, ni dej hacer a los dems. El epteto debe ir primero. No
sabe de la misa la media. Haz bien, y no mires a quien. Si sabr lo que dice! Co
la elipsis hare ms clara y precisa la idea. En fin: yo no s lo que es, ni quiero
saberlo. Sin ilusiones no podra vivir. Hay que igualar esas dos lneas. Mejor la
situacin de crisis que tena. Para hacer eso solamente se precisa tener
habilidad. Esa leccin no corresponde al programa. Igualaron el nivel de esos
dos ros.
61
Leccin 40
Conviene revisar los diferentes casos y formas de aplicacin de los signos

verbales: verbos en general, verbos de radical simbolizada, verbos derivados de
Tener, pronombres enclticos, verbos de radical convencional. Dese una lectura
a las lecciones correspondientes, y an repintase los ejercicios.

se puede ser de ser, pero tambin puede ser de saber. Quiere que se lo
lleve? Ms hace el que quiere que el que puede. Tengo que hacrselo ver claro.
Tena poco ms o menos la misma edad. Desde entonces su vida fue ms digna.
De Montevideo a Rivera habrn unos 500 kilmetros. Retvole para darle lo
que le haba prometido. Es muy bello: sin embargo no me conviene.
Leccin 41
Cuando el sujeto gramatical no est explcita o implcitamente indicado,

conviene aclarar los plurales verbales de la primera y tercera personas
mediante una coma invertida para la primera, que se trazar a continuacin del
signo verbal, y para la tercera un punto, que se colocar inmediato al signo
verbal.
62
Llegamos por fin a la ciudad. Cremos que habra de ser el mejor de todos
nosotros. Vosotros sabis de donde soy. Veamos cmo ha de poder cambiarse
una epidemia en esos sitios. Fueron ellos los que idearon ese plan? No los
debemos dejar venir. Quieres dictarme el telegrama que he de remitir? Con la
medida que midieres ser medido. Debemos ser severos en la eleccin de
nuestras ideas. No vemos que gnero de iniciativa puede haber. Que no me
dejen perecer en esa prisin adonde me llevan.
Leccin 42
Las diversas expresiones seriales (en primer lugar, en cuarto termino, en

segundo grado, etc.), se escribirn seudo-convencionalmente con el nmero de
orden y el signo inicial de vocablo caracterstico (lugar, trmino, grado, esto es:
las estenas l o t, o el prefijo gra) P. e:

Sitate en primer lugar, y deja el segundo para m. Las heridas de tercer grado
son muy graves. En primer trmino, en tercer lugar, en cuarto grado, en
63
segundo trmino, en vigsimo grado, en tercer trmino, en octavo lugar, en
dcimo primer trmino, en tercer grado, en dcimo segundo grado, en noveno
trmino, en cuarto lugar, en segundo grado, en primer lugar, en octavo
trmino, en segundo lugar, en dcimo lugar, en segundo grado, en primer
grado, en dcimo cuarto trmino, en dcimo quinto trmino, en quinto grado,
en vigsimo lugar, en sexto grado, en vigsimo trmino, en vigsimo quinto
trmino, en vigsimo grado, en segundo lugar.
Leccin 43
Ahora que el estudiante domina prcticamente la conjugacin verbal

conviene que de una lectura al captulo de verbos de cualquier buena
gramtica y particularmente se detenga en los cuadros de terminaciones y
paradigmas que en ella hallar.

Se precisa de tener gran habilidad. Todos, quienes ms quienes menos,
tenemos nuestras penas. No quiero ni puedo ya negarlo. Sabe ella que has
venido a verme? Y que conseguir con esa visita? Me pesa de haber venido.
Segn mi to, ella no tiene ninguna cualidad. Es preciso hacer una seleccin de
hechos que se atienen a una misma finalidad. Adems, Qu haba yo de
decirle? No sindole propicio el clima se fue. No dejaba de meditar sobre las
peripecias efmeras de la vida.
64
Ejercicio de lectura N 43. Tradzcase lo siguiente
65
Captulo IV
DESINENCIAS
Leccin 44
Las consonantes no iniciales de palabra o no comprendidas en signos

polifnicos (prefijos, finales) se denominan articulaciones: para que se
produzca una articulacin es necesaria, pues, la existencia anterior de una
vocal, por lo menos; en la mayora de los casos a la articulacin sigue vocal,
aunque las consonantes L, N, R, S, pueden terminar palabra y ser tambin
articulacin, pese a que falte la vocal posterior: papel, balcn, alczar, lunes.
Por otra parte, articulacin es la consonante o grupo de consonantes que
quedan despus de eliminadas las letras superfluas; p.e.: en abstracto habr
una articulacin compuesta -str- , y una simple -t-; himno dar una simple -n-
; relapso: relaso; aspecto: aspeto; absceso: aseso; dogma: doma; etc.
Ntese que los valores representados por signos polifnicos no dan lugar
a articulaciones: siguen emplendose los prefijos o finales que corresponden,
de modo que los valores de estos no deben descomponerse en articulaciones.
A fin de determinar la cantidad y clase de articulaciones que integren una

palabra esta debe desarticularse, esto es: precisar las articulaciones tomando
las vocales como puntos divisorios y nexos; sin computar las consonantes
iniciales o los valores comprendidos en prefijos o finales; p.e.: (k)-ompa-aa,
asti-illa, (consa)gra-ado, va-lo-ora(cin), (de)-efe-etu-uoso, ide-enti(dad), ele-
efa-ante, (pre)fe-eri-ido, etc. La contigidad de vocales no debe deshacerse,
sino que se adjudicar a la articulacin propia o a la siguiente: p.e.: r-uido, ase-
ekia, Aure-elio, atu-uado, (pli)ego, etc.
66
Por la cantidad de consonantes que haya entre vocales, es decir: segn
sea una o varias las consonantes que integran la articulacin, esta ser simple o
compuesta; son simples cuando hay una sola consonantes entre vocales (con
tanta mayor razn lo sern la L, N, R, S, finales de palabra); son compuestas
cuando son varias las consonantes entre vocales. Vase las distintas clases de
articulaciones que pueden integrar las palabras: (l)-imi-ite, orde-en, ela-ado,
(k)-anti(dad), (n)-osta-aljia, esfe-er(metro), alki-ila-ado, efe-erve-s-ensia, (k)-
ostu-umbre, (p)-ina-ako-ote-eka.
Desde luego, no hay lmite, orden, calidad ni cantidad determinadas de

articulaciones en las palabras; la ms completa diversidad se produce, y por
esta razn conviene, previamente a la escritura del estenograma, desarticular
la palabra a fin de determinar qu clase de signos la formarn. As, por
ejemplo, las palabras: (p)-ere-eso-oso, (tra)-nki-(ilidad), (pla)nta-(aramos),
umbe-eli-ife-era, (cre)se(eran), contendrn: estenas: prefijos, finales, signos
verbales y las articulaciones que en ellas haya se representarn con la
desinencia o estena segn lo determine la regla respectiva. Quiere decir, pues,
que las articulaciones son sonidos de consonantes en determinados casos
(precisados en los prrafos anteriores), y las desinencias son signos con que en
la mayora de los casos (no en todos) se representan las articulaciones.
Las desinencias son los signos polifnicos y por ende taquigrficos, por
excelencia.
CON DESINENCIA SE ESCRIBE:
a) Toda articulacin compuesta.

b) Toda articulacin simple antecedida de vocal no falsa (a, o, u, diptongo o
triptongo).
c) Toda articulacin -simple o compuesta indistintamente- que siga a una
articulacin escrita con desinencia.
d) Toda articulacin simple inmediata a prefijo, cuando entre este y aquella
hay contigidad de vocales.
Veamos algunos ejemplos de desarticulacin de palabra, y de aplicacin
de la regla de desinencias, a fin de emplear esta clase de signos.
A) Sean las palabras: industria, peligro, franqueza, cardiograma.

Para la primera tenemos: Indu-ustria, articulaciones compuestas, cabe
representarlas con desinencia: la palabra quedar escrita toda y solamente con
67
dos desinencias. Para la segunda tenemos: p-eli-igro: consonante inicial, estena
P; articulacin simple antecedida de falsa vocal, no puede escribirse desinencia
(b), se escribir estena L; y articulacin compuesta: se representa con
desinencia; el estenograma quedar indicado por dos estenas y una desinencia.
Para la tercera tenemos: fra/ake-esa, prefijo fra; articulacin compuesta, se
escribir desinencia; y articulacin simple, pero siguiente a una escrita ya con
desinencia; el estenograma quedar integrado por un prefijo y dos desinencias.
Para la cuarta: k-ardio/grama; consonante inicial, estena k; articulacin
compuesta, se escribe desinencia; final grama; la palabra quedar representada
con estena, desinencia y final.
B) Sean las palabras hbil, retirado, ala, colectivamente. Para la

primera tenemos: abi-il; articulacin simple, antecedida de vocal no falsa, luego
puede escribirse desinencia; la segunda articulacin como sigue a una ya
escrita con desinencia, (c), tambin puede escribirse desinencia; la palabra
quedar representada por dos desinencias. Para la segunda tenemos: r-eti-ira-
ado; consonante inicial, estena R; eti, articulacin simple antecedida de falsa
vocal, no puede emplearse desinencia, escribiremos estena T; ira, articulacin
simple tambin antecedida de falsa vocal, que no habindose escrito con
desinencia, emplearemos estena R; ado, articulacin antecedida de vocal no
falsa, luego puede escribirse desinencia; la palabra quedar representada con
tres estenas y una desinencia. Para la tercera tenemos: ala, nica articulacin,
por lo tanto inicial, pero como no est antecedida de falsa vocal, podr
escribirse desinencia; luego la palabra queda representada por una desinencia.
Para la cuarta tenemos: k-ole/tiva/mente. Consonante inicial, estena K;
articulacin simple antecedida de vocal no falsa, puede escribirse desinencia; y
finales tivo y mente; la palabra que representada con estena, desinencia y dos
finales.
C) Ya hemos visto en las palabras industria, franqueza y hbil casos

de articulaciones subsiguientes a otras articulaciones, que por lo tanto, deben
ser escritas con desinencia. Veamos otros casos: molcula, inters,
envejecido, honorabilidad. Para el primero tenemos: m-ole-eku-ula;
consonante inicial, estena M; articulacin simple antecedida de vocal no falsa,
puede escribirse desinencia; las articulaciones siguientes, eku-ula, que siguen a
articulacin ya escrita con desinencia, no hay alternativa y deben escribirse
tambin con desinencias; de modo que la palabra quedar representada con
una estena y tres desinencias. Para el segundo caso tenemos: ente-ere-es;
68
articulacin compuesta, luego se escribe desinencia, y entonces las
articulaciones siguientes deben tambin representarse con desinencia; la
palabra quedar representada con tres desinencias. Para el tercer caso
tenemos: enbe-eje-esi-ido: articulacin compuesta, se escribe con desinencia, y
por lo tanto las siguientes tambin, la palabra queda representada con cuatro
desinencias. Para el cuarto caso tenemos: ono-ora/bilidad; articulacin simple,
antecedida de vocal, puede escribirse desinencia, luego la articulacin siguiente
podr escribirse con desinencia y final; la palabra quedar representada con
dos desinencias y un final.
D) Sean, finalmente, las palabras pleito, combado, confundido,

glicerina y contraccin. Para la primera tenemos: ple/eito: prefijo ple,
articulacin simple, pero habiendo contigidad de vocales puede escribirse
desinencia; la palabra quedar, pues representada con prefijo y desinencia.
Para la segunda tenemos: comba/do; prefijo comba, articulacin simple
inmediata a prefijo, antecedida de una sola vocal, no puede escribirse
desinencia, se escribir estena; la palabra quedar representada con prefijo y
estenas do. Para la tercera tenemos: confu/ndi-do; prefijo confu; articulacin
compuesta, luego (a) se escribe con desinencia; as como la que le sigue (c); la
palabra quedar representada con prefijo y dos desinencias. Para la cuarta
tenemos: gli/se-eri-ina; prefijo gli, ise, articulacin simple, no antecedida de
diptongo, debe escribirse con estena eri, articulacin simple, antecedida de
falsa vocal, no puede escribirse desinencia, escribiremos estena; ina,
articulacin simple, tambin antecedida de falsa vocal, tampoco puede
escribirse desinencia, y escribiremos estena; la palabra quedar representada
con un prefijo y cuatro estenas (la a final, no siendo falsa vocal debe escribirse).
Para la quinta tenemos: contra/ta/asin; prefijo contra; articulacin simple
inmediata a prefijo, no antecedida de diptongo, se escribir estena; final sin;
la palabra se escribir con prefijo estena y final.
En las voces verbales y en los adverbios terminados en mente las

desinencias se aplican a la radical o al adjetivo; es decir: se descomponen la
radical verbal o el adjetivo adverbial en sus letras-sonido. En las voces verbales
puede ocurrir, que al final de la radical del verbo queden no solamente las
cuatro consonantes L, N, R, S, sino cualquier otra, y an grupos de consonantes
que no se dan en palabras aisladas; esas consonantes tambin se considerarn
articulaciones. Sean las voces verbales: produjo, aydele y
engendrarasele. Tenemos para la primera: verbo producir, radical produs,
69
que da pro/du/us; escribiremos prefijo pro, estena D pues se trata de
articulacin simple inmediata a prefijo no antecedida de diptongo; desinencia
S, pues se trata de articulacin simple, antecedida de vocal no falsa; y
finalmente el signo verbal; el estenograma quedar representado con prefijo,
una estena, una desinencia y signo verbal. Para la segunda tenemos: verbo
ayudar, radical ayud, que da: ayu-ud; la primera articulacin aunque simple,
como est antecedida de vocal no falsa, se escribe con desinencia; luego (c) la
siguiente tambin; a continuacin se escribir el signo verbal y el los
pronombres enclticos que correspondan; de modo que el estenograma
quedar representado con dos desinencias, signo verbal y pronombre encltico.
En el tercer caso tenemos: verbo engendrar, radical engendr, que da: enje-
endr; escribiremos desinencias, pues ambas articulaciones son compuestas; a
continuacin se traza el signo de terminacin verbal y los pronombres
enclticos que correspondan; el estenograma quedar integrado por: dos
desinencias, signo verbal y dos pronombres enclticos.
Idntico mecanismo se produce en los adverbios terminados en mente.

Sean: fielmente, precisamente y atrozmente. En el primero tenemos:
adjetivo fiel que descompuesto da: f-iel; consonante inicial F que escribiremos
con estena; articulacin iel, antecedida de contigidad voclica, podr
escribirse desinencia; a continuacin el final mente, de modo que el
estenograma quedar escrito con estena, desinencia y final. En el segundo caso
tenemos: adjetivo precisa que da: pre/si-isa; prefijo pre, articulacin inmediata
a prefijo simple y no antecedida de contigidad voclica, hay que escribirla con
estena S; isa, articulacin simple y antecedida de falsa vocal, tambin deber
escribirse con estena; a continuacin el final mente; de modo que el
estenograma quedar integrado por: prefijo, dos estenas (la a no se escribe) y
final. En el tercer caso tenemos: adjetivo atroz que da: atro-os; atro,
articulacin compuesta, se escribe desinencia; luego (c) tambin la siguiente; y
a continuacin el final mente; el estenograma estar formado por dos
desinencias y un final.
Desde luego, al emplear desinencias, como signos polifnicos que son no

deben escribirse las vocales que las flanquean.
Cuando se repite inmediatamente una desinencia, se escribe una sola vez

y se tilda tantas veces como deba repetirse: p.e.:
70
Las letras que indican los valores de las desinencias, esto es: las
articulaciones corresponden a sonidos; de manera que hay que hacer idntica
sustitucin ortogrfico-fontica, que para el alfabeto taquigrfico; se sealar
alguna particularidad cuando la hubiere. No se olvide, por otra parte, que, de
acuerdo con la definicin de las articulaciones, esas consonantes equivales a
valores depurados de las letras superfluas.
Las desinencias se agrupan en razn a su caracterstica grfica.
Las desinencias son signos cursivos de fcil trazado y enlace, de mucha

graficidad, la mitad mayores que las estenas. Se trazan en sentido diverso
(ascendentes, descendentes u horizontales), segn corresponda de acuerdo a
su figura, en los respectivos modelos, el punto inicial ser uno de la lnea
inferior.
Al emplearse desinencias, deben evitarse los puntos de detencin y los

ngulos abiertos; los ngulos cerrados agudos; en cambio, sern inevitables.
Oportunamente se sealarn las particularidades de enlace que ofrecen
algunas desinencias.
El primer grupo corresponde a signos tomados de la circunferencia,
segn el paradigma. Si tuviera un punto inicial comn se
trazaran en los siguientes sentidos y dentro de los respectivos
cuadrantes.
71
72
Obsrvese el distinto sentido en que se trazan las desinencias de este
grupo:

Asta, cesto, secuestro, banda, prend, induccin, ola, alel, cruel, charada,
cedro, orador, cardo, estela, inundacin, eliminado, vestal, extendido, oda,
obstruccin, confabulacin, limitadsimo, brjula, emulo, combinado, oral,
guijarro, liblula, posteridad, prendedor, enlodado, moro, hendidura, hilado,
orando, combadura, tararira, vadear, estado, alistado, industrial, adusto,
esterado. Felizmente las quemaduras fueron muy leves. El enemigo se resisti
denodadamente. Unos practican la bondad, otros el valor. A Venecia sus
nativos la califican como perla del Adritico. El ir y venir de las olas al llegar a
la playa. El dar y tener, seso es menester. No hay mal que por bien no venga. El
sol brillaba sobre las telas de los vestidos morados. Por moderadas que fuesen
esas revoluciones revelaron que la guerra estaba prxima. Todo lo que vale la
pena de hacer, merece que se haga bien. Medio mundo se re del otro medio.
En la costa prxima a la isla hay mar de fondo. Madre prendada de su hijo.
73
Leccin 45
Cuando la desinencia ND es el ltimo signo de la radical de un verbo, y el

tiempo conjugado est en gerundio, se tilda, simplemente la desinencia: p.e.:
Los participios pasivos de los verbos derivados de tener se representan

con la estena que corresponda como radical, y la desinencia D tildada: p.e.:
El del verbo poder se escribe con la radical convencional po y la desi-

nencia D.
El del verbo saber, con la estena / y la desinencia D:

Si se sigue extendiendo esa plaga deberemos salir sin dilacin. T quieres vivir
mandando! Temo que haya sido detenido hoy. Te felicito por el xito obtenido.
Si he de estar atenido a lo que me dicen, realmente no s qu hacer. El trfico
estuvo detenido todo el da. Con poco dinero has obtenido lo que deseabas.
Bebo, brindando por la salud de todos! Eres testarudo! Te has mantenido en
74
tus trece, pese a las crticas recibidas. El soldado bebi todo el vino, cuando el
jefe lo supo, lo mando arrestar. Podemos decir que se ha sabido la verdad
sobre ese hecho? De haber sabido la verdad no habra venido! Jams he
podido saber qu clase de licor llevaba ese odre.
75
Leccin 46
Pero tngase siempre bien presente que la escritura de vocales

diptongales tiene exclusiva funcin diacrtica, es decir: que corresponde
emplearlas solo cuando varias palabras vengan a resultar representadas con el
mismo estenograma, y alguna de ellas tenga tal diptongo.
Se escribir con aclaracin de vocal las siguientes palabras:
Obsrvese que la diferencia entre esta-estas, esto-estos, consiste en

alargar el rango de la desinencia.
76
Aurora, oeste, hierro, paliativo, estruendo, violar, austeridad, aldehuela,
ruindad, frialdad, hielo, aura, hueste, huida, hiedra, aireado. Sostenido de la
cuerda, el trapecista mantena a los nios profundamente emocionados. T,
que puedes llevarme a cuestas, hazlo! Mira que colores irisados tiene el cielo!
Qu bellsima puesta de Sol! No hay peor sordo que el que no quiere or. El
ferrocarril lleg hasta la estacin de las piedras. Esta soledad me da miedo. Es
preciso mejorar en estos meses que quedan hasta el fin de las clases. Adhiri
usted a la fiesta? Estas perla no son muy finas. Justifica usted esa resolucin?
Debe cuidarse la caligrafa de los signos. Debes ser ms ahorrativo. Mira estos
peces, que coloreados son! Cmo podemos pretender que otro guarde
nuestro recuerdo, si nosotros mismo no sabemos guardarlo? El Sol, el cielo y el
mar, en la esttica de Rodo. Los ros ms profundos fluyen con menor ruido.
Nuestro suelo tiene sierras y cerros que llegan a ms de 500 metros sobre el
nivel del mar.
Leccin 47
Las desinencias del segundo grupo se caracterizan por ser una lnea ms
o menos recta y terminada en una espiral achatada (de idnticas caractersticas
grficas que el final dad). Debe terminarse el signo bien dentro de la espiral,
77
por lo cual son pocos los casos en que pueda evitarse la formacin de ngulo.
Sus signos y valores son:
78
79
Alga, hostigado, pliegue, pao, ordeaba, plancha, ojal, agilidad, centro,

extranjerismo, alinearse, concentrmonos, entrelistado, contramarcha,
madrugador, entrada, galgo, centralismo, vicua, halageo, celaje, Diego,
malhechor, sobrecarga, vulgarmente, congelado, aadidura, castaa, bisagra,
sesgado, paradoja, pedigeo, majadero, fugitivo. El sueo ms reparador es el
de las primeras horas de la noche. El cndor se eleva gilmente. Mientras estoy
entre vosotros, me agradara mucho poder visitar la ciudad. El trabajo aleja de
nosotros 3 grandes males: el vicio, el tedio y la necesidad. Se fug cruzando a
nado el ro. No hay peor cua que la del mismo palo. El reo fue penado a 3 aos
de prisin. La duea de doa Irene. Soar no cuesta nada. Viaje de un
muchacho alrededor del mundo. Castigado como petiso de piquete.
80
Leccin 48

Mara, anchoa, esto, agua, alegra, Galileo, ureo, aldea, energa, gorjeo,
hidalgua, chuchera, Zelandia, India, refugio, radio, rado, ruda. Veo con agrado
que desde la madrugada te dedicas al estudio. Los pasteles de hojaldre son
riqusimos. Este pauelo de seda tiene grabadas mis iniciales. Del cuero sale la
correa. Como en xtasis recorra las bellsimas ciudades de Italia. Nadie puede
decir de esta agua no beber. Un cristal de cloruro de sodio. La madera, la
piedra, el hierro y el vidrio que traen para la construccin de ese edificio.
Descendemos de charras -dijo fieramente-, bravos indios del Uruguay!
Corrido como perro en sala de baile. El estay de proa estaba flojo. La estra de
esa piedra da un bello efecto a esa combinacin de colores. Del cuero extrajo
correas.
81
Leccin 49
Recurdese (L46) que la diptongacin diacrtica no es forzosa; no debe

indicarse ninguna vocal cuando en un estenograma dado no se lea ms que una
palabra: por ejemplo: piragua pues en el estenograma no se
puede leer otro valor.
Tngase muy presente esta limitacin porque la diptongacin diacrtica
correctamente aplicada es de gran utilidad, pero sin el debido discernimiento
es perjudicial.

Esto es lo que sugiero para conjurar el mal. En las cimas de los cerros se han
refugiado las gramneas y los musgos. Sin duda la muchacha soaba con las
majaderas que le dijo zagal. Creed, pues lo que os he dicho; y creed an con
mayor uncin lo que me resta por decir. Una tarde me cre juguete de un
sueo. El aire tiene hoy una presin excesivamente baja. Perro ladrador, poco
mordedor. Soaba el ciego que vea, y soaba lo que quera. Adems, el xito
final no depender de esa resolucin. Diantre, a ver si me pillo los dedos!
82
Leccin 50
Las desinencias del tercer grupo se caracterizan por ser una lazada
terminada despus de cruzado el rasgo principal, trazado en diverso sentido e
inclinacin. Particularmente debe notarse la diferencia de las
desinencias mientras el rasgo-entraa de la primera, T, es una
lnea horizontal, el de la segunda, RT, es inclinado, con
tendencia a vertical.
83
Mate, flauta, exacto, crecimiento, sentimiento, malva, huevo, conservar,
plantaba, consciente, menta, portal, verbal, movimiento, estertor,
remotamente, lentitud, agrietaba, antiguo, furtivo, cartel, alerta, cobarde,
deletrear, baluarte, votacin, entrante, sbdito, entretejido, ferviente,
sobrenatural, teatro, albedro, contrayente, ortografa, cementara,
contendiente, trtago, atigrado, cautela. La novela que me prest Isabel me ha
gustado bastante. Hubo mucha gente en el acto de inauguracin de la estacin
de ferrocarril. Del rbol cado todos hacen lea. Se precia de ser un gran cantor.
El hbito no hace al monje. Cuando se est inactivo, in grano se iguala a un
monte. No he tenido ms remedio que marcharme, y Cunto me ha costado
la separacin! Puede seguir el debate. Se di al fin al concilibulo? Bajo la
mata de mirto la tortuga aguardaba, inmvil, que cayeran las primeras gotas de
lluvia. Pese a cuanta propaganda hizo, no mejor la clientela. ya es hora de
que plantara unos canteros de habas, arvejas y lentejas! Cuidaba con gran
cario la aljaba que le diera su novio. Me gusta divertirme sin ostentacin. Le di
unos datos nuevos, como mayor elemento de conviccin. El grito o alarido del
chaj es agudo y penetrante. Mostrdnoslo, si es cierto. Verdad es que el arte
puede convertirse en una virtud. Ojos que no ven, corazn que no siente. Ya en
los nidos de antao no hay pjaros hogao (Don Quijote). Se sent prximo
al hogar, los muchachos tambin se sentaron en derredor, y les relat una
84
narracin terrorfica. Contestador como aljibe. Hijo de tigre, overo tiene que
ser. Cielo aborregado, suelo mojado.
Leccin 51
Se recomienda estudiar siempre la formacin de los estenogramas, para

lograr una escritura clara y fcil.
Recurdese tambin que debe establecerse en cada caso la polivalencia,
sobre todo ahora que la oportuna indicacin de la diptongacin diacrtica
contribuye a fijar y diferenciar valores.
85
Esas rejas de la fachada son de hierro forjado. Fue tan grande el susto, que el
carro rod solo por la cuesta. Hizo una estada de tres horas en el estudio del
abogado, aunque me lo digas una y mil veces, no lo creer. Eran las doce de la
noche y Elisa estaba an sentada mirando el fuego, nadie logr disuadirla de
esa actitud, hasta que vino su madre. Aun cuando llegues a la hora no ir.
86
Leccin 52
Las dos desinencias del cuarto grupo son, como las del anterior, lazadas;
pero las de este grupo son de figura y trazado simtrico, en una lnea-eje
vertical. Esta condicin hace que esos signos no consientan deformacin
alguna.

Mano, honesto, hornero, serio, arriate, variando, consistorio, eman, tisne,
analoga, limosna, devanaba, horario, feriado, injuria, anecdtico, polgono,
bochorno, jabalina, tonalidad, guirnalda, conciliatorio, misterio, vulnerado,
estenografa, arriero, donativo, canturria, anteriormente, ruin, ecuatorial,
solariega. La historia relata que el Vesubio era hace 2000 aos, una colina
cubierta de vegetacin. Juego de manos, juego de villanos. No es tan fiero el
len como lo pintan. Honrar a la patria es una manera de luchar por ella; y
hacer algo que la deshonre, es batirse contra ella. Ms vale pjaro en mano,
que ciento volando. Centavo ahorrado, centavo ganado. Liso como taln de
angelito. Ponlo dentro del horno mientras est caliente. Cada uno cuenta de la
feria, segn le ha ido en ella. El mar mediterrneo es muy poco profundo. Mira
que aunque no est echo el trabajo, no nos hemos estado mano sobre mano
Lo corriente es que el trmite se resuelva en pocos das. Yo s que es el placer,
porque he hecho un buen trabajo. Como era buen fajinero, a Ral no le dio
mucho trabajo hacer el quinchado de totora. Velar se debe la vida de tal suerte,
que viva quede en la muerte (Caldern).
87
Leccin 53
Advirtase, en el caso de las desinencias del anterior grupo, como deben

evitarse ngulo y puntos de detencin.
Convencionales:
88
Ese tema no lo trat an ningn dramaturgo. En el jardn haba gardenias. En
toda esa coleccin de cuadros, no hay ninguno que sea de mi gusto. Ninguna
de esas tentativas tendr xito. Ciudadanos dijo Catn, refirindose a
Cicern-: Que cnsul tan decidor tenemos! Le dio gran risa, porque lo vio
pelando beatficamente la piel del len. Est estudiando la sonata para piano
Claro de luna, de Beethoven. Aunque septuagenario, an tena voluntad de
entretenerse todos los das la jaula de canario. Buena memoria tienes, pero no
sabes que hacer de ella; y entonces es, como si no la tuvieras! El refectorio
del monasterio estaba ornamentado en un estilo muy seorial. Le dio un colirio
para que se curara la vista. El asturiano cont una historieta tan aburrida, que
al final ya nadie le oa, y ninguno de los presentes la entendi. No contrares a
tus padres. Libertad o muerte reza la bandera bajo la cual los 33 orientales
liberaron al Uruguay de todo yugo extrao.
Leccin 54
Por extensin taquigrfico gramatical, a los finales puede seguir desinencias en

palabras derivadas de una en que se ha empleado final; p.e.: gramatical,
gramalogal, funcionario, conciudadano, convencional, prologuista, traficante,
programado, ciudadela, etc; y an emplearse entre finales, p.e.:
inmotivadamente, diametralmente.
89
Igual derivacin se har de convencionales:
Esta generalizacin del empleo de finales, cuando conservan su valor

etimolgico gramatical, en palabras derivadas, exige estudiar, la morfologa de
la palabra; es un estudio que reportar gran provecho al aprendiz, pues aparte
de que, como se ha dicho en lecciones anteriores, todos los estudios lingstico
gramaticales deben merecer atencin especial del taqugrafo, son tantas las
ventajas de este recurso que compensan sobradamente cualquier tiempo y
esfuerzo que se dedique a aquel estudio.

Funcionario, convencional, fotografiado, mayoritario, minoritario,
radiografismo, mecanografiado, inmotivadamente. Una medida metrificada. El
universalismo de esa idea es la mejor garanta de su perdurabilidad. Djate de
esas filosoferas! T, profesional del delito? Vamos!, no me hagas rer. La
produccin nacional de trigo y lino reporta grande beneficios a la repblica. El
prologuista no dio fin a su trabajo, al menos tal como lo haba previsto. Sali de
la ciudadela inmotivadamente; eso le vali, una sancin que no le gust, pero
tuvo que aguantrsela. El convencional mencionado hizo cuestin sobre un
mero reparo gramatical. El misionero se dirigi decididamente al confesionario.
Todava dudas de que su fuga del pensionado haya sido programada? Aunque
no lo creas, monologar o dialogar es diametralmente distinto. El funcionariado
de la repblica se mueve para conseguir mejores retribuciones. Para las cuestas
arriba quiero mi burro, que las cuestas abajo yo me las subo. Al cabo de los
90
aos mil vuelven las aguas por do solan ir. No es sobrenatural que los
detractores rehyan el trato de las gentes; el subconsciente los trabaja: no es
grato decir mal de sus semejantes. Trae las paletas, que jugaremos un partido a
la pelota. El nio llevaba el ttulo del cuento a su estatura cronolgica y mental,
y en vez de decir, el gato con botas, deca el gatito con botitas. Se puso en
escena, sueo de una noche de verano. Artigas y Otorgus son hroes de la
patria, aunque en distinto grado. Y bien: hay una antigua y sabia mxima
ibrica, que dice que el movimiento se demuestra andando. He relacionado el
presente con el futuro. Se ha seguido una ejemplar poltica en el orden
internacional.
Leccin 55
Las desinencias del quinto grupo se caracterizan por ser lneas rectas
terminadas en un ojal, algunos de ellos con un pequeo escape adicional para
facilitar el enlace, pero del cual por esa misma razn, se puede prescindir.
91
Oso, masa, asistido, aspa, compilando, crespo, aceleracin, ocioso, usurero,
avispero, clusula, prosperidad, despertemos, procazmente, glorioso, actico,
intrpido, imprenta, proeza, introdujo, apodado, espadachn, indisciplina, arpa,
enrojecido, absorto, generosidad, impresionado, suntuoso, asustadizo,
codorniz, oxidacin, contragolpe, exudacin, casualidad, solazarse, entrepao,
impostor, contragolpe, suspndelo, depredacin, dilapidadora. El trabajo es la
hoz del tiempo. Cmo ser la caada, cuando el gato pase al trote! Quien
espera, desespera. El anlisis y la sntesis son dos etapas opuestas de un mismo
proceso experimental. Un lugar para cada cosa, y cada cosa en su lugar, y un
momento para cada cosa, y cada cosa a su tiempo son mximas que
preceptan el orden y el mtodo que debemos tener en la vida diaria, una
referida al espacio, otra al tiempo. Tanto va el cntaro a la fuente, que al fin se
rompe. Quien va a los tribunales debe llegar a ellos con las manos limpias. No
es mal sastre, quien conoce le pao. El estado natural de vida de andes,
carpinchos y guazubiraes es en libertad. Qu placer vivir bajo un cielo tan
bello, y en lugar tan delicioso! Quin va a llegar hasta el nido del espinero,
defendido como est por la mata de espina de la cruz? El olivo es el rbol de la
paz. Qu bello efecto cromtico el del pecho del churrinche posado sobre la
morada flor del cardo! Eso que te contaron es exactamente lo que sucedi.
Hasta la hacienda baguala cae el jagel con la seca. No hay plazo que no se
cumpla, ni deuda que no se pague. Lo miraban como a sapo de otro pozo.
92
Quien no se aventura, no pasa el mar. Tiene ms espina que un tala. La
ociosidad es la madre de los vicios. Haz de poner los ojos en quien eres,
procurando conocerte a ti mismo, que es el ms difcil conocimiento que puede
imaginarse (de los concejos de Don Quijote a Sancho).
Leccin 56
Las desinencias del quinto grupo con rasgo adicional prescindible, son las
siguientes.
93
Omb, cambiara, tromba, desyerbar, plantillado, consultorio, ayer, salto,
altmetro, invento, bombn, zambomba, desvalijado, altruista, rumbo, cultura,
esbelto, oscilaba, centelleante, pastillero, ardilla, magullado, cobalto, martillo,
indultronle, desbande, invernal, cambalache, Tupamba, tramoya,
reconvencin, sobresalto, maltratar, inyectado, embellecimiento. No sabes
que es desternillarse de risa? Bayardo, el caballero sin tacha y sin miedo. Por la
orilla de un arroyo un papagayo no se callaba. El omb no es un rbol, sino una
planta. En casa del herrero, cuchillo de palo. Quien calla otorga. Ms golpeado
que zapallo en carro. El espinillo con sus flores oro viejo y el tono fundido de
94
sus verdes, parece una estampa patinada por el tiempo. Quien con lobos anda,
a aullar aprende. Revuelto como baadero de patos. All arriba, en lo alto de la
cuchilla se mostraba airoso el rancho de paja y terrn del paisano Aguilar. El
banco de la repblica, con sus crditos liberales, contribuye al desarrollo de la
industria y el comercio en nuestro pas. Solo se call cuando se cay al pozo. A
falta de pan, buenas son tortas. Al iniciarse el otoo, el panal estaba lleno de
miel, pero durante el invierno las abejas la consumiran toda.
Leccin 57
La nica desinencia que forma el sexto grupo consiste en una recta

horizontal terminada en un ngulo agudo.
95
Arco, procreacin, arquitectura, escaparan oculto, volcn, brusco, ajorca,
recrearse, arqueologa, duque, pulcritud, alcohol, acstica, escasez,
taquigrama, agrcola, recluido, eucalipto, cltico, achicoria, adquiriendo,
apocalipsis, hipcrita, jacarand, trueque, guayaquileo, ocasionalmente,
acribillado, barquinazo, lacnico, cascarria, cclico, isocrnico, enloquecido,
entrecortar, idntico, detectivesco, arquidicesis, descascarar, entrechocado,
exclusivo, acremente, ventrlocuo. Peasco escarpado. Caa tacuara. nico
arcano. Chala de choclo. Gran escasez de azcar. Retrico terico. Cada loco
con su tema. La ocasin la pintan calva. prefiero honra sin barcos, que barcos
sin honra, dijo Mndez Nez. Profilaxis de la tuberculosis. El corazn es una
vscera compuesta de cuatro cavidades: dos aurculas y dos ventrculos. La
codicia rompe el saco. Acaso no podis esperar unos minutos? Ese estudiante
es modelo de puntualidad y aplicacin. Por el hilo se saca el ovillo. Jos Enrique
Rod escribi entre otras producciones maestras, Motivos de Proteo y
Ariel. Encendido como fuego de matrero. Por la boca muere el pez. El
microscopio nos revela maravillas de que no pudieron gozar los sabios de
pasadas pocas. Su falta de cultura se revelaba en muchos aspectos. El Fiscal
pidi que el juicio continuara a puerta cerrada. El coquetn edificio de la nueva
escuela rural se ocultaba como un rebozo en el manto dorado de las acacias
florecidas. Quien mucho abarca, poco aprieta. Fluyeron de su garganta
resonantes carcajadas.
96
Leccin 58
La desinencia K es de mucha graficidad, pero por su ngulo y por los

casos en que se combina es de difcil enlace: conviene, por ello estudiar ese
detalle.

Decir que el Poder Ejecutivo promulga y hace cumplir las leyes, es igual que
decir que el Gobierno dirige los destinos de la nacin. La Constitucin de la
Repblica prescribe deberes para los ciudadanos, y consagra sus derechos. El
Gobierno decidi colonizar las zonas ms frtiles del pas a cuyo efecto el Poder
Ejecutivo acaba de elevar el correspondiente proyecto de ley. El 18 de julio de
1830 se jur la Constitucin de la Repblica Oriental del Uruguay. Se obtuvo un
beneficio limitadsimo. Si no posees la verdad, no te arriesgues a hacer
afirmaciones antojadizas. En cada escaln de la escalera dej una escarola. Ir
por lana y venir esquilado. Con un movimiento maquinal se arreglaba el
monculo. No trastrueques esos tpicos, porque tu labor resultar inocua. Los
97
temas jurdicos son su especialidad. El rstico recluta ocultaba su falta de
cultura bajo su obsequiosidad y socarronera.
Leccin 59
Las desinencias del sptimo grupo que se distinguen por un gancho:

inicial en la desinencia F, y final en las dems. En algunos enlaces conviene
marcar el ngulo con los signos subsiguientes: p.e.:
98
Cofia, sulfato, conflagracin, disfrazado, suficiente, marzo, confrontar, calcetn,
excelso, consorcio, pulso, dispersndose, oferta, orfandad, alfiler, artificialidad,
99
discursen, calzado, micrfono, corso, confraternidad, merced, terciopelo,
sufrimiento, gramfono, perverso, Alfredo, dulcera, ejercicio, arcilla, superfluo,
enfardar, parafina, nefritis, manufactura, perfeccionado, catstrofe, soporfero,
arsnico, realzara, valsar, inmersin, reembolsarse, dorsal, forcejeando,
aparcero, interceder, persignarse, embalse. La vanidad es el recurso de quien
poco vale. En la concentracin de esfuerzos reside el secreto de la fuerza. Las
torcazas se arrullaban dulcemente. Ms vale maa que fuerza. De tu energa
depende la solucin de ese conflicto. Dirase que los plumeros de la paja brava,
agitndose por la brisa, saludaran risueos y atentos al viajero indiferente. La
caridad debe ejercerse con espritu altruista. Lo poco agrada, y lo mucho
enfada. Los oficios y grandes cargos no son otra cosa sino un golfo profundo de
confusiones. (De los concejos de Don Quijote a Sancho). Las minucias
contribuyen a lograr la perfeccin: pero esta no es ninguna minucia. Aquel
omb solitario, plantado en medio del bajo, afrontaba impvido los azotes del
pampero.
100
Leccin 60
En casos excepcionales cuando no est precisado el nmero de una

palabra por otras partes de la oracin y cabiendo indistintamente el singular o
plural, puede ser conveniente indicar ste; se escribe la palabra igualmente en
singular y se indica el plural mediante un punto, colocado inmediato al
estenograma. P.e.:

No basta citar actos virtuosos; es necesario practicarlos. El carcter violento
causa muchos disgustos. No puede haber juramento ms sagrado que el que
hacemos por nuestra voluntad, y del que nadie puede pedirnos cuenta si
faltamos a l. Hechos trascendentales de otras pocas pueden tener
repercusin en la nuestra. Hay un proverbio rabe segn el cual el da de un
sabio vale ms que toda la vida de un necio. Cada hora, cada minuto debe ser
sabiamente aprovechado. Mientras el holgazn no tiene tiempo para hacer
cosa de provecho, al laborioso le sobra para todo lo que se propone realizar.
101
Leccin 61
102
Obra, pronombre, descubra, zanco, hongo, inclinacin, panza, consenso,
cobre, insensibilidad, pobreza, obligado, tiembla, cangrejo, incubadora,
incrdulo, bronce, oblongo, inquebrantable, yunque, confortable, confianza,
umbral, transitorio, encurtido, sangraba, membrillar, entraable,
podredumbre, insufrible, encargado, encontrado, infancia, entroncado,
libremente, lgubre, lbrego, desbravar, indefinible, apesadumbrado,
infranqueable, concluyeron, pingino, encrucijada, encariado, encabritarse,
incobrable, fruncen, manzanilla, incultura, suprasensible, extrnseco,
incumbencia, ambivalencia, sonsacarle, incidencia, insistencia, insolencia,
insercin, intrnseco, insististe. Quien siembre vientos recoge tempestades.
Para todos tena una sentencia o un dicho agudo. Ha pintado usted muchos
lienzos quijotescos. Valorizando el tiempo se intensifica la vida. Este pequeo
mueble de bano y sndalo tiene incrustaciones de ncar y oro. Piensa el
ladrn que todos son de su condicin. Un silencio de respeto y de asombro
acogi su palabra autorizada. Lleg el invierno; cayendo en ligersimos copos,
desde el cielo a la tierra con acompasada cadencia, apareci la nieve, que
cubri el monte y el valle. La mayor parte de su obra est ya divulgada. Desde
las primeras escenas el espectador se compenetra plenamente de la obra.
103
104
Leccin 62
Recurdese lo dicho en las lecciones 21 y 46 sobre limitacin del empleo de la
diptongacin diacrtica; no deben indicarse los diptongos de aquellas palabras
cuyo estenograma sea monovalente. p.e.: en la palabra consuetudinario no
se indicar ninguna vocal, pues en el estenograma, no se
puede leer sino aquel valor. En la palabra audiencia no se indicar ninguno de
los tres diptongos, pues en el estenograma
no se puede leer otro valor. (Cabra Aldonza, pero como
nombre propio debe subrayarse, y esto ya es suficiente diferenciacin)
Igualmente ocurre en los estenogramas de higiene y diario, y de un gran
nmero de palabras.
105
En la reunin del consejo de ministros se aprobaron mltiples expedientes de

simple trmite, y otros de despacho urgente. Se fijar un mayor plazo para el
pago de la contribucin inmobiliaria atrasada. Si sus operaciones con esta, su
casa ascendieron a ms de 5000 pesos mensuales, con mucho gusto le
abriremos cuenta corriente. Fcil resulta establecer relaciones entre el cdigo
rural y el cdigo de comercio; pero solamente en cierta medida el cdigo penal
tiene contacto con aquellos. El Misuri, el Ohio y el ro colorado, lo mismo que el
Mississipi, son los que vierten en el Golfo de Mjico, prolongada pennsula de
lodo que crece sin cesar. (Eliseo Reclus, Nieves, ros y lagos). Es ms
necesario estudiar los hombres que los libros. (Mxima de La Rochefoucauld).
No debe confundirse la zamba criolla con el samba brasileo o la zambra
espaola. Nunca es tarde cuando la dicha es buena. Manso como gato de
boliche. Nuestras obras tienen ms valor que nuestras palabras. Nadie puede
contradecir sus propias obras. Las personas que no hacen ms que el trabajo
estricto por el que se les paga, nunca logran que se les pague ms que por lo
que estrictamente ejecutan. Habla menos y escucha ms. Fracasan quienes
piensan en el fracaso. Hoy pasa pronto; ayer ya pas; maana puede no llegar
nunca; si tienes algo que hacer, dedcate a ello enseguida. Los mangangaes
revoloteaban produciendo un zumbido por momentos ensordecedor. En la
maana fresca y risuea nada hay ms agradable que el canto fino y alegre del
chingolo. En un pingo pangar, silbando su cancin favorita, feliz, el resero
arreaba la tropilla de novillos de un pelo. En la oscura noche llegaba desde la
distancia, la voz quejumbrosa de los acurutes. Los perros no pudieron
perseguir ya con xito a la liebre cuando se intern por los chircales. El arroyito
se retorca culebreando entre peasco, acariciado por los colorados sarandes y
los rojos ceibos en flor. La maestra descubri el sentimiento potico de
Rosarito un da que esta, mirando por la ventana del saln de clase, dijo: El
sauzal se inclina para acercar a su corazn al arroyito manso que llega a sus
pies. Para encarecer la reciedumbre y resistencia de un hombre, el gaucho no
haya mejor ponderativo que decir que es como paloe andubay. Tambin el
quebracho hace buena brasa. La mancha de la margarita punz pareca la
vuelta del poncho patrio volteado con que se cubra el cerro. El ganado se
aproximaba al cardal porque all encontraba alimento seguro. La manada de
andes avanzaba intrpidamente arrasando con cuanto bicharraco se pona a
su alcance. A ro revuelto, ganancia de pescadores. (De los consejos de Don
Quijote a Sancho) Al que has de castigar con obras no trates mal con palabras,
pues le basta al desdichado la pena del suplicio sin la aadidura de las malas
razones.
106
107
Leccin 63
El octavo grupo, y ltimo, tambin conste de una sola desinencia.

Consiste en un ojal cerrado, si cruzar, sobre una lnea inclinada 45, que en
algunos casos puede aproximarse a la horizontal, y que ofrece la particularidad
de poderse trazar y enlazar en cualquier sentido (preferentemente negativo),
evitando la formacin de ngulos, puntos de detencin o rasgos adicionales.
Horma, enfermar, conformidad, hmedo, formidable, humano, comensal,

cermica, ramillete, inclemencia, admisible, humillarse, tamiz, colmena,
amilanndose, deforma, camalote, almeja, osmosis, espumoso, enramada,
agrimensor, desmemoriado, hermandad, homenaje, caamazo, armamento,
bismuto, embalsamar, salamandra, pleamar, tmate, incomodidad,
espasmdico, parsimonia, polmica, antropomorfo, traumatologa, hematoma.
Blasfemo, que desafa la tempestad! (Ibsen, Peer Gynt). No me llamis
hermosa, sino amarga. (Gabriel Mir, Figuras de la pasin del seor). El amor
108
es al alma del que ama, lo que el alma al cuerpo que anima (La Rochefoucauld).
Cra fama y chate a dormir. La aforstica y la paremiologa, tiene muchos
puntos de contacto y relacin. El instinto echo conciencia, pero en sentido de
pecaminoso, de algo deprimente para la estimacin de s mismo, revierte sobre
la intimidad de la persona y envenena su ser (Julio E. Moreno, Humanidad y
espiritualidad). Cuanto ms se trepa por la colina, ms admirable es la belleza
del mar, que parece subir, segn subimos, y alcanzar el cielo. Los dos mayores
poetas de la antigedad son Homero y Virgilio. Obras son amores, que no
buenas razones. Galileo obliga a los astros a descender a sus telescopios;
Franklin roba a las nubes el rayo: Watt entrega a la humanidad la fuerza del
vapor. Toda ley se ajustar a lo que la equidad determina, determine o
determinase. Las obras eternas inmortales son aquellas que, por estar
inspiradas en el mundo real, tienen mayor calor de humanidad. Donde las dan,
las toman. Los grandes genios de la humanidad fueron sencillos como la vida, y
cantaron las ideas ms sublimes y abstractas con singular sentido de la
realidad. Amigo en la adversidad, amigo de verdad. El prximo martes llagar la
comisin que ha de instruir el sumario. Quien a buen rbol se arrima, buena
sombra le cobija. Ha vivido mucho, y en su larga vida ha sufrido amarguras sin
cuento. El xito no consiste en no cometer faltas, sino en no reincidir en ellas.
Tuvo un ataque de bronquitis asmtica. Cava hondo mientras los haraganes
duermen, y tendrs trigo para vender y para guardar.
109
Leccin 64
Cudese el correcto trazo y enlace de la desinencia M, pues ella contribuye a la

fluencia y facilidad de la escritura; a ese fin debe evitarse la formacin de
ngulos, de puntos de detencin y de rasgos adicionales. Vanse algunos otros
enlaces:
110
Ejercicio de escritura N 64.- Escrbase lo siguiente:
El doctor Fernndez fue nombrado Director del Instituto de Brucelosis. En el

informe de la comisin no se pide ninguna medida contra el Director de esa
Seccin. Aunque no parezca disciplina apropiada a la investigacin cientfica, el
Derecho se vale de la observacin detenida y profunda de la realidad diaria
para resolver los problemas que plantea la vida en sociedad. No se puede
retirar ninguna conclusin del informe redactado por el Secretario, porque su
confusin es completa y sustancial.
111

Libro de Taquigrafia

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Libro de Taquigrafia

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Captulo I

El alfabeto taquigrfico del sistema expuesto en esta obra est formado

Las estenas consonantes tienen el tamao determinado por la pauta; las

Por su figura, las estenas son:

Por su grado de inclinacin:

El fonetismo constituye la base viva de la escritura taquigrfica; por eso

Siendo as se representan con la estena las letras b y v.

Con la estena el sonido suave de la g (agudo, ceguera, extinguido, gota,

Con la estena el sonido de la j, y el fuerte de la g (gemido, gitano).

Con la estena la s, la x, la z y el sonido suave de la c (cecina).

Con la estena el sonido de la k, de la c fuerte (escao, cbico, declive,

Con la estena el sonido de la ll y de la y consonante (yema, leyenda).

Con la estena el sonido suave o fuerte de la r y la rr.

La w se representar con la estena que corresponda al sonido que en cada caso

En la escritura taquigrfica no hay letras maysculas ni minsculas cada

Ejercicio de lectura N 1. Pngase debajo de cada estena su equivalencia

Los estenogramas, esto es el conjunto de signos con que queda

Obsrvese que slo debe tenerse en cuenta la colocacin de la estena

Ejercicio de escritura N 2.- Escrbase las siguientes palabras.-

Ejercicio de lectura N 2.- Tradzcase a caracteres comunes, las siguientes

Se omite la escritura de las vocales e i, denominadas falsas vocales.

Ejercicio de escritura N 3.- Escrbase las siguientes palabras

Ejercicio de lectura N 3.- Tradzcase a caracteres comunes, las siguientes

La R y la S no iniciales se trazarn en sentido inverso, de abajo arriba.

Ejercicio de escritura N 4.- Escrbase las siguientes palabras

Ejercicio de lectura N 4.- Tradzcase a caracteres comunes, las siguientes

Cuando se produce una contigidad voclica, es decir: cuando se

Las estenas a e i tienen signos de reemplazo, que se utilizarn cuando su

La a se representar mediante y la i mediante este otro

Las estenas consonantes pueden sufrir alguna pequea deformacin de

Cuando una letra no tiene sonido pleno, corresponde omitirla; la

Las consonantes finales de palabra, excepto l, n, r, s, se omiten.

En taquigrafa se emplean signos de puntuacin especiales: p.e. para la

Se habr advertido que hay estenogramas en los que pueden leerse

Esta cualidad llamada polivalencia es de suma importancia, y conviene

Algunas palabras se representan con estenogramas arbitrarios llamados

Ejercicio de escritura N 5 Escrbase las siguientes estenas.-

Ejercicio de lectura N 5.- Tradzcase a caracteres comunes, las siguientes

Cuando se suprime una falsa vocal a principio de palabra, la consonante

Conviene establecer siempre la polivalencia de cada estenograma.

La preposicin a se indicar con la estena recta: y la conjuncin y

Debe consultarse el diccionario ante cualquier duda.

Ejercicio de escritura N 6 Escrbase las siguientes palabras y frases.-

Ejercicio de lectura N 6.- Tradzcase a caracteres comunes.

Cuando a la falsa vocal suprimida sigue R o S, estas estenas de trazan en

Ejercicio de escritura N 7 Escrbase lo siguiente:

Ejercicio de lectura N 7 Tradzcase lo siguiente.

Como se ha visto en la leccin 5, para representar algunas palabras de

En las oraciones interrogativas y admirativas slo se emplea al final del

Ejercicio de escritura N 8 Escrbase lo siguiente:

Ejercicio de lectura N 8 Tradzcase lo siguiente.

Los prefijos son signos polifnicos que sustituyen a las estenas

Los prefijos se trazan y enlazan como las estenas; algunos de ellos,

Ejercicio de escritura N 9 Escrbase lo siguiente:

Puede darse el caso de que una palabra quede representada nicamente

Los nmeros dgitos se representan taquigrficamente con los mismos

El cero se indica mediante una estena o:

Obsrvese que los nmeros 4 y 5 se trazan de un solo rasgo, y que el 7 no lleva

Cuando el nmero plural est indicado por algn calificativo que lo

El signo para indicar el punto y coma es el siguiente:

No se descuide la polivalencia, que ahora aumenta con el empleo de los

Ejercicio de escritura N 10 Escrbase lo siguiente:

Ejercicio de lectura N 10 Tradzcase lo siguiente.