MNCAR

Hannah Hch
20 de enero a 11 de abril de 2004
Hannah Hch
La vida de Hannah Hch (Gotha,1889 - Berln,1978) es en buena medida evocadora
de la historia de Alemania en el pasado siglo XX. Ya en 1914, el estallido de la Primera
Guerra Mundial la sorprendi durante una excursin con otros estudiantes, impidin-
dole cruzar el Rin.

En sus aos juveniles, tras estudiar en distintas escuelas y academias con, entre
otros, Emil Orlik, un artista del Jugendstil, conoce a Raoul Hausmann, con quien man-
tendr una conflictiva relacin sentimental hasta 1922. Hausmann la introduce en los
crculos dadastas, que la reciben con desdn machista. En esos aos conoce tam-
bin al filsofo Salomo Friedlaender (Mynona), el adalid de la indiferencia creativa.
Paralelamente, Hannah Hch, que trata de ser una mujer independiente, trabaja en la
poderosa editorial Ullstein, dibujando diseos de bordados y encajes para publicacio-
nes como Die Dame (La seora).

Adems de participar de la efervescencia dadasta se asocia al Novembergruppe, una

organizacin de artistas revolucionarios en aos turbulentos para Alemania. En esta
poca conoce a Kurt Schwitters, con
quien mantendr una slida amistad y
colaborar en su Merzbau, la estructu-
Resignation (Resignacin), ca.1930. Collage. 26 x 21 cm
ra arquitectnica orgnica que el artis-
Kupferstichkabinett. Staatliche Museen zu
ta construa en su casa de Hannover. Berlin Preussischer Kulturbesitz
Se relaciona asimismo con Hans Arp.

En 1924 viaja a Pars, donde conocer a Theo y Nelly van Doesburg, adems de a Piet Mondrian.
La conexin holandesa la conducir a la escritora Til Brugman, de quien se enamorar y con
quien convivi durante nueve aos. En ese tiempo Hannah Hch desarrollar la tcnica del foto-
montaje, que descubri junto a Hausmann en 1918, al servicio de una nueva concepcin del
cuerpo de la mujer y de los valores de gnero cambiantes en su pas. Sin renunciar a la pintura
y a la acuarela de carcter geomtrico y constructivista, Hch descollar en la composicin, a
veces con un toque de humor e irona, de figuras humanas en las que los rasgos europeos se
mezclan con los de culturas africanas o japonesas, como en la serie Aus einem ethnographis-
chen Museum (De un museo etnogrfico).

Fascinada por los avances que experimentaron las mujeres de su poca durante unos aos en que
surgieron los movimientos feministas y las primeras organizaciones homosexuales, eso no le impi-
de criticar la imagen cosmtica y frvola que algunos medios transmitan de Die Neue Frau (La nue-
va mujer). Confecciona tambin algunas obras de temtica andrgina sobre el amor lsbico.

Die starken Mnner (Los hombres fuertes), 1931
Fotomontaje con acuarela, 24,5 x 13,5 cm
Institut fr Auslandsbeziehungen, Stuttgart
Tras romper con Brugman conoce al pianista amateur Kurt Matthies, con quien se casar. Son
aos de ascenso imparable del nazismo y de persecucin y miseria intelectual. Hostigada por
los nazis, su nombre aparece citado
como ejemplo de artista bolchevique.
Los aos de guerra son especialmen-
te duros. Tras divorciarse, vive aislada
en Heiligensee, su casa del norte de
Berln, y pinta obras expresionistas.

Al terminar la contienda reanuda los contactos con el mundo del arte exponiendo en
modestas muestras de barrio. Sus fotomontajes de estos aos transmiten aires de
fantasa y deseos de romper amarras. Depositaria de muchas obras dadastas propias
y de otros artistas, es solicitada para exposiciones en torno al Dad. Estoy harta del
dadasmo, se lamenta en 1976. Se interesa asimismo por algunos adelantos tecnol-
gicos y sigue recortando artculos e imgenes de revistas y peridicos con los que
compone obras de tipo orgnico o semi-abstractas de gran fuerza visual. A pesar de
los problemas en la vista que sufre durante estos aos, elabora nuevos fotomontajes
sobre la imagen de la mujer desde una ptica cida y burlona.

En los aos setenta llega el reconocimiento debido. El Muse dArt Moderne de la

Ville de Paris y la Nationalgalerie de Berln le dedican una retrospectiva.
Liebe (Amor), 1931
Fotomontaje. 21,8 x 21 cm
Su vida se apaga en 1978 tras ms de sesenta aos de actividad artstica. National Gallery of Australia, Canberra. Adquisicin 1983
 Die Journalisten (Los periodistas), 1925
leo sobre lienzo. 86 x 101 cm
Berlinische Galerie Landesmuseum fr Moderne Kunst, Photographie und Architektur
Foto Hermann Kiessling
 20 de enero a 11 de abril de 2004 Folleto Museo Nacional
Planta 3 (Zona E) Centro de Arte Reina Sofa
Coordinacin
Comisariado ngel Serrano ( M N C A R S ) Santa Isabel, 52
Juan Vicente Aliaga 28012 Madrid
Diseo Tels: 91 467 50 62 - 91 468 30 02
Coordinacin Carlos Serrano G.A.H./ A M 3 Fax: 91 467 31 63
Beln Daz de Rbago
Maquetacin Horario de exposiciones
Registro Julio Lpez ( M N C A R S ) Lunes a sbado
Iliana Naranjo de 10,00 a 21,00 h.
Blanca Padilla Realizacin grfica Domingo
Grafoffset, S.L. de 10,00 a 14,30 h.
Restauracin Martes, cerrado
Paloma Calopa D. Legal: M. 2.808 - 2004
Mnica Garrido NiPO: 181-04-005-2 Informacin del Museo en Internet:
Juan Antonio Sez museoreinasofia.mcu.es
Papel ecolgico y reciclado:

Ilustraciones
Diseo de montaje VEGAP, Madrid, 2004
Vlera, S.L.

MINISTERIO DE EDUCACIN, CULTURA Y DEPORTE