Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
LA ESCUELA
DE CRISTO
POR T. AUSTIN-SPARKS
Traducido por:
Elizabeth Montero y
Grace Montero, Costa Rica
1
La Escuela de Cristo
2
El Fundamento de la Educacin Espiritual
T. Austin-Sparks.
LONDRES,
Julio de 1964
3
La Escuela de Cristo
4
El Fundamento de la Educacin Espiritual
ndice
II Aprendiendo la Verdad 24
IV La Casa de Dios 49
V La Luz de la Vida 63
VI Un Cielo Abierto 81
5
La Escuela de Cristo
6
El Fundamento de la Educacin Espiritual
Captulo I
El Fundamento de la Educacin Espiritual
7
La Escuela de Cristo
8
El Fundamento de la Educacin Espiritual
9
La Escuela de Cristo
10
El Fundamento de la Educacin Espiritual
11
La Escuela de Cristo
12
El Fundamento de la Educacin Espiritual
13
La Escuela de Cristo
14
El Fundamento de la Educacin Espiritual
La Otredad de Cristo
15
La Escuela de Cristo
16
El Fundamento de la Educacin Espiritual
17
La Escuela de Cristo
leza algo aceptable para Dios. Todo lo que alguna vez llegue
a Dios ser nicamente en Cristo, no en nosotros. En esta
vida nunca ser en nosotros, ni como nuestro. Siempre
existir la diferencia entre Cristo y nosotros. Aunque l
viva en nosotros, l y nicamente l, es el objeto de placer y
satisfaccin divina, y la leccin bsica que usted y yo
tenemos que aprender en esta vida, bajo la tutela, revela-
cin y disciplina del Espritu Santo es, que l es diferente a
lo que somos nosotros, y que esa otredad es definitiva-
mente algo absoluto. Esta es una de las lecciones difciles!
Es, sin duda, una leccin que el mundo se rehusar
aprender. No lo har. Es una leccin que contrasta directa-
mente con todo el sistema de la enseanza humanista, con
lo maravilloso que es el hombre. Oh, no! Cuando usted
llega a lo mejor de usted mismo, todava hay un abismo
entre usted y los principios de Cristo que no puede ser
superado. Si usted lograra lo mejor de usted mismo,
todava no ha comenzado en Cristo. Es absoluto, pero tal
vez no se necesite un nfasis tan fuerte, la mayora de noso-
tros ha aprendido algo de esto.
Mientras conocemos esto por experiencia, tomemos la
tranquilidad que tal vez viene, porque una vez ms se nos
dice exactamente lo que est pasando. Qu est haciendo
el Seor, qu est haciendo el Espritu Santo en nosotros?
Bueno, bsicamente nos est dando a conocer que nosotros
somos una cosa y que Cristo es otra completamente dife-
rente. Esta es la leccin ms importante que tenemos que
aprender, porque no se puede edificar nada hasta que la
hayamos aprendido.
18
El Fundamento de la Educacin Espiritual
19
La Escuela de Cristo
20
El Fundamento de la Educacin Espiritual
21
La Escuela de Cristo
22
El Fundamento de la Educacin Espiritual
23
La Escuela de Cristo
Captulo II
Aprendiendo La Verdad
24
El Fundamento de la Educacin
Aprendiendo la VerdadEspiritual
25
La Escuela de Cristo
26
El Fundamento de la Educacin
Aprendiendo la VerdadEspiritual
Yo Soy la Verdad
27
La Escuela de Cristo
28
El Fundamento de la Educacin
Aprendiendo la VerdadEspiritual
29
La Escuela de Cristo
Pero para que esto sea as, usted y yo, bajo la ense-
anza del Espritu Santo, tenemos que ser tratados muy
fielmente y ser llevados a un lugar en el que seamos perfec-
tamente moldeables delante de Dios, donde haya respuesta
total al Espritu Santo y nada de nosotros se resista o lo
rechace. A un lugar donde estemos perfectamente abiertos
y listos para que l ponga Su dedo sobre cualquier cosa en
30
Aprendiendo
El Fundamento la VerdadEspiritual
de la Educacin
31
La Escuela de Cristo
32
El Fundamento de la Educacin
Aprendiendo la VerdadEspiritual
33
La Escuela de Cristo
34
El Fundamento de la Educacin
Aprendiendo la VerdadEspiritual
35
La Escuela de Cristo
36
El Fundamento de la Educacin
Aprendiendo la VerdadEspiritual
La Permanente Necesidad de Fe
37
La Escuela de Cristo
38
El Fundamento de la Educacin Espiritual
Captulo III
Aprendiendo por Revelacin
39
La Escuela de Cristo
40
Aprendiendo
El Fundamento de lapor Revelacin
Educacin Espiritual
41
La Escuela de Cristo
42
Aprendiendo
El Fundamento de lapor Revelacin
Educacin Espiritual
43
La Escuela de Cristo
44
Aprendiendo
El Fundamento de lapor Revelacin
Educacin Espiritual
45
La Escuela de Cristo
46
Aprendiendo
El Fundamento de lapor Revelacin
Educacin Espiritual
47
La Escuela de Cristo
48
El Fundamento de la Educacin Espiritual
Captulo IV
La Casa de Dios
49
La Escuela de Cristo
50
Lade
El Fundamento Casa de Dios Espiritual
la Educacin
51
La Escuela de Cristo
52
Lade
El Fundamento Casa de Dios Espiritual
la Educacin
53
La Escuela de Cristo
54
Lade
El Fundamento Casa de Dios Espiritual
la Educacin
tres enramadas, una para ti, otra para Moiss y otra para
Elas. Y mientras an hablaba, como si Dios hubiera inter-
venido, y no le hubiera dado la oportunidad de terminar y
hubiera dicho: Basta ya, una nube lo cubri todo y una
voz del cielo dijo: Este es mi Hijo amado, en quien tengo
complacencia; a l od.
No empiece usted a darles expresin a sus pensa-
mientos e ideas aqu en esta posicin, la ltima palabra de
autoridad est en l. Est en silencio ante l! Su xtasis
espiritual no debe tener lugar aqu, ni tampoco verse
influenciado por sus sentimientos ms exaltados. La voz
autorizada de Dios en Cristo es la palabra final de auto-
ridad, el orculo que est en l como en el santuario
antiguo. Por eso podemos pasar por todo ese tabernculo o
templo, tomarlo todo punto por punto y verlo a l como el
cumplimiento de todo, como la casa de Dios, donde Dios se
encuentra y donde Dios se comunica.
55
La Escuela de Cristo
56
Lade
El Fundamento Casa de Dios Espiritual
la Educacin
El Altar
57
La Escuela de Cristo
El Bautismo
58
Lade
El Fundamento Casa de Dios Espiritual
la Educacin
59
La Escuela de Cristo
La Imposicin de Manos
60
Lade
El Fundamento Casa de Dios Espiritual
la Educacin
61
La Escuela de Cristo
62
El Fundamento de la Educacin Espiritual
Captulo V
La Luz de la Vida
63
La Escuela de Cristo
64
La de
El Fundamento Luzlade la Vida Espiritual
Educacin
65
La Escuela de Cristo
66
La de
El Fundamento Luzlade la Vida Espiritual
Educacin
El Propsito de Dios
67
La Escuela de Cristo
68
La de
El Fundamento Luzlade la Vida Espiritual
Educacin
Shekinah, notamos que esa luz, esa gloria que una el cielo y
la tierra como una escalera, tena su expresin en el Lugar
Santsimo. Usted sabe que en el Lugar Santsimo todo tena
cortinas a su alrededor y estaba completamente cubierto
por encima para excluir cualquier poquito de luz natural,
para que aparte de la Shekinah, todo dentro del lugar estu-
viera en total oscuridad, sin luz alguna. Sin embargo,
cuando ingresaba la gloria y descansaba sobre el Lugar
Santsimo, todo era luz divina, luz celestial, la luz de Dios.
Este Lugar Santsimo muestra la vida interior del Seor
Jess, Su Espritu, donde se halla Dios, la luz que procede
del cielo, la luz de lo que es Dios en l. Su Espritu es el
Lugar Santsimo en la santa Casa de Dios. En ese Lugar
Santsimo es donde estaba la luz de la gloria, donde Dios
dijo que hablara con Su pueblo a travs de su represen-
tante. Y de all me declarar a ti, y hablar contigo de
sobre el propiciatorio
Y de all me declarar, y hablar contigo. Qu
hermosas palabras, declarar hablar! No hay nada
difcil, nada terrible, nada que cause temor al respecto. Y
de all me declarar, y hablar contigo. Es el lugar donde
Dios habla; en la comunin Dios habla y se da a conocer. Se
llama el lugar del orculo, el Propiciatorio, el asiento de
misericordia y el Seor Jess es todo esto. Se nos dice que
l ha sido puesto por Dios para ser el propiciatorio
(Romanos 3:25) y para hablar con su pueblo en l.
Sin embargo, el nfasis debe estar en las palabras en
l, porque no hay comunin con Dios ni hay comunin de
Dios, no hay conversacin qu or ni ninguna reunin,
salvo en Cristo, de lo contrario, ese sera un lugar de muerte
y destruccin para el hombre natural. De ah las terribles
69
La Escuela de Cristo
70
La de
El Fundamento Luzlade la Vida Espiritual
Educacin
71
La Escuela de Cristo
72
La de
El Fundamento Luzlade la Vida Espiritual
Educacin
a) La Crisis
73
La Escuela de Cristo
74
La de
El Fundamento Luzlade la Vida Espiritual
Educacin
75
La Escuela de Cristo
76
La de
El Fundamento Luzlade la Vida Espiritual
Educacin
b) El Proceso
77
La Escuela de Cristo
78
La de
El Fundamento Luzlade la Vida Espiritual
Educacin
79
La Escuela de Cristo
80
El Fundamento de la Educacin Espiritual
Captulo VI
Un Cielo Abierto
81
La Escuela de Cristo
82
Unde
El Fundamento Cielo Abierto Espiritual
la Educacin
83
La Escuela de Cristo
84
Unde
El Fundamento Cielo Abierto Espiritual
la Educacin
85
La Escuela de Cristo
86
Unde
El Fundamento Cielo Abierto Espiritual
la Educacin
87
La Escuela de Cristo
La Destruccin del Yo
88
Unde
El Fundamento Cielo Abierto Espiritual
la Educacin
89
La Escuela de Cristo
90
Unde
El Fundamento Cielo Abierto Espiritual
la Educacin
91
La Escuela de Cristo
92
Unde
El Fundamento Cielo Abierto Espiritual
la Educacin
93
La Escuela de Cristo
94
Unde
El Fundamento Cielo Abierto Espiritual
la Educacin
95
La Escuela de Cristo
96
Unde
El Fundamento Cielo Abierto Espiritual
la Educacin
97
La Escuela de Cristo
98
Unde
El Fundamento Cielo Abierto Espiritual
la Educacin
99
La Escuela de Cristo
Captulo VII
Aprendiendo Bajo la Uncin
100
Aprendiendo
El Fundamento de la Bajo la Uncin
Educacin Espiritual
El Significado de la Uncin
101
La Escuela de Cristo
102
Aprendiendo
El Fundamento de la Bajo la Uncin
Educacin Espiritual
103
La Escuela de Cristo
104
Aprendiendo
El Fundamento de la Bajo la Uncin
Educacin Espiritual
105
La Escuela de Cristo
Seoro y Sumisin
106
Aprendiendo
El Fundamento de la Bajo la Uncin
Educacin Espiritual
107
La Escuela de Cristo
108
Aprendiendo
El Fundamento de la Bajo la Uncin
Educacin Espiritual
109
La Escuela de Cristo
110
Aprendiendo
El Fundamento de la Bajo la Uncin
Educacin Espiritual
111
La Escuela de Cristo
112
Aprendiendo
El Fundamento de la Bajo la Uncin
Educacin Espiritual
113
La Escuela de Cristo
114
Aprendiendo
El Fundamento de la Bajo la Uncin
Educacin Espiritual
115
La Escuela de Cristo
116
El Fundamento de la Educacin Espiritual
Captulo VIII
La Ley que Gobierna el Amor Divino
117
La Escuela de Cristo
118
La Ley que Gobierna
El Fundamento el AmorEspiritual
de la Educacin Divino
El Punto Cero
119
La Escuela de Cristo
120
La Ley que Gobierna
El Fundamento el AmorEspiritual
de la Educacin Divino
121
La Escuela de Cristo
122
La Ley que Gobierna
El Fundamento el AmorEspiritual
de la Educacin Divino
123
La Escuela de Cristo
124
La Ley que Gobierna
El Fundamento el AmorEspiritual
de la Educacin Divino
125
La Escuela de Cristo
Amn.
126
El Fundamento de la Educacin Espiritual
Apndice
Biografa de Theodore Austin-Sparks
Pregonero de Cristo
127
La Escuela de Cristo
El Cielo Abierto
128
Biografade
El Fundamento dela
T.Educacin
Austin-Sparks
Espiritual
129
La Escuela de Cristo
Rechazo
130
Biografade
El Fundamento dela
T.Educacin
Austin-Sparks
Espiritual
Honor Oak
131
La Escuela de Cristo
Sufrimientos
132
Biografade
El Fundamento dela
T.Educacin
Austin-Sparks
Espiritual
133
La Escuela de Cristo
Sin 'Copyright'
134
Biografade
El Fundamento dela
T.Educacin
Austin-Sparks
Espiritual
135
La Escuela de Cristo
136
Biografade
El Fundamento dela
T.Educacin
Austin-Sparks
Espiritual
Magnificaba Al Seor
137
La Escuela de Cristo
138
Biografade
El Fundamento dela
T.Educacin
Austin-Sparks
Espiritual
La Medida de un Ministerio
139