Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per

Ao de la Promocin de la Industria Responsable y del Compromiso Climtico

Pg. 1 de 10 del Informe N 107-2014-PVICA-ESBHAZ-DESA/DRS.T/GOB.REG.TACNA

INFORME N 107-2014-PVICA-ESBHAZ-DESA-DRSS.T/GOB.REG.TACNA.-

A : Ing. Mara Teresa Pablo Agama

Jefe del Equipo de Saneamiento Bsico, Higiene Alimentaria y zoonosis.

DE : Blga. Juana Sosa Arias

Encargada del Programa de vigilancia de agua para consumo humano.

ASUNTO : Vigilancia de la calidad del agua para consumo humano en la Regin Tacna,
correspondiente al mes de marzo 2014.

FECHA : Tacna, 23 de marzo del 2014.

Por intermedio del presente, hago llegar el Informe de la Vigilancia de la calidad del agua para
consumo humano en la Regin de Tacna, llevada a cabo durante el mes de marzo 2014.

I. ANTECEDENTES:

1.1. Desde el ao 2003, la Direccin Ejecutiva de Salud Ambiental de la DIRESA Tacna, viene
ejecutando el Programa de vigilancia de la calidad del agua para consumo humano en la
Regin Tacna, bajo los lineamientos de poltica del Programa Nacional de la DIGESA.

1.2. A partir del ao 2008, el PVICA es financiado a travs de Presupuesto por Resultados dentro
del Programa Estratgico de Articulado Nutricional, para cumplir con dos finalidades (1)
Vigilancia de la calidad del agua y (2) Desinfeccin y/o tratamiento del agua.

1.3. Para el ao 2014, el PVICA-ESBHAZ-DESA, ha programado realizar la vigilancia a 118

comunidades urbanas y rurales que cuentan con sistema de abastecimiento de agua, a travs
del monitoreo mensual de parmetros de calidad en campo, anlisis bacteriolgico, fsico y
qumico del agua, inspeccin sanitaria, cloracin del agua, desinfeccin de sistemas,
produccin de cloro lquido.

II. BASE LEGAL

o Ley General de Salud N 26842.

o Reglamento de la calidad del agua para consumo humano. D.S. N 031-2010-SA.
o Ley General de Servicios de Saneamiento N 26338.

III. DESARROLLO DE ACTIVIDADES:

3.1. Planificacin:

En cumplimiento al Plan Operativo Anual 2014 del Programa de Vigilancia de la calidad del
agua de consumo humano (PVICA), aprobado con Resolucin Administrativa N 0212-2014-
ESBHAZ-DESA/DRS.T/GOB.REG.TACNA, se program la vigilancia sanitaria de los sistemas
de agua de 30 comunidades de la Microrred Candarave y 01 Inspeccin especializada del
sistema de bombeo sin tratamiento de la comunidad de Locumba administrado por la EPS
Tacna, esta inspeccin fue postergada para el mes de abril por motivos logsticos.
 Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per
Ao de la Promocin de la Industria Responsable y del Compromiso Climtico

Pg. 2 de 10 del Informe N 107-2014-PVICA-ESBHAZ-DESA/DRS.T/GOB.REG.TACNA

3.2. Ejecucin:

3.2.1. Monitoreo de parmetros de campo en el agua potable:

3.2.1.1. Monitoreo Urbano: El PVICA-DESA, realiz la medicin de parmetros de calidad de

agua (cloro residual libre, ph, turbiedad y conductividad) en 60 puntos de muestreo de
un total de 61, provenientes de conexiones domiciliarias de la red de distribucin en la
ciudad de Tacna, del sistema de abastecimiento de agua potable administrada por la
EPS Tacna.

En cuanto al cloro residual libre, el total de las muestras (60), dieron resultados > =
a 0,5 mg/L., de cloro residual libre, determinando que la EPS Tacna como proveedor
del servicio ha cumplido con lo estipulado en el artculo 68 del D.S. N 031-2010-SA,
que seala que en caso de usar cloro o solucin clorada como desinfectante, las
muestras tomadas en cualquier punto de la red de distribucin, no debern contener
menos de 0.5 mgL-1 de cloro residual libre en el noventa por ciento (90%) del total de
muestras tomadas durante un mes. Del diez por ciento (10%) restante, ninguna debe
contener menos de 0.3 mgL-1 y la turbiedad deber ser menor de 5 Unidad
nefelomtrica de turbiedad (UNT).

Con respecto al pH, el total de las muestras (60), se encontraron dentro del rango
ptimo de pH para el agua de potable que es entre 6,5 a 8,5 Unidades de pH, exigido
por el D.S. N 031-2010-SA. La turbiedad detectada en el total de las muestras,
resultaron con valores por debajo del lmite mximo permisible que es de 5 UNT.,
exigido por el D.S. N 031-2010-SA. (Cuadro N 02, Monitoreo de la calidad del agua
para consumo humano 2014 Zona urbana).

Con respecto a la conductividad, el total de las muestras analizadas, dieron valores

por debajo del Lmite mximo permisible que es de 1 500 umho/cm, exigido por el D.S.
N 031-2010-SA., Reglamento de la calidad del agua de consumo humano.

3.2.1.2. Monitoreo rural: El monitoreo de los parmetros de calidad en campo, la realizan los
establecimientos de salud de la zona rural en aquellas comunidades con sistema de
abastecimiento, stos mayormente administrados por los Gobiernos Locales.

De los 47 Establecimientos de salud rurales programados, 36 realizaron la medicin

de cloro residual libre en un total de 347 puntos de muestreo, significando el 74.46%
1
de un total de 466 puntos programados . Estas muestras provienen de la red de
distribucin del servicio de agua de consumo humano de un total de 102 comunidades
rurales vigiladas que cuentan con servicio de agua para consumo humano. Por tanto,
durante el mes de marzo, se vigil al 79,69% de las comunidades rurales
programadas. (Cuadro N 02, Monitoreo de la calidad del agua para consumo humano
2014 Zona rural).

3.2.2. Calidad bacteriolgica del agua para consumo humano:

Zona rural: En el mes de marzo se ha realizado la toma de muestras y anlisis

bacteriolgico del agua para consumo humano en 31 comunidades que cuentan con
sistema de abastecimiento de agua programados, analizndose un total de 104

1
Plan Operativo Anual 2014 del Programa de Vigilancia de la calidad del agua de consumo humano (PVICA), R.A.N 0212-2014-ESBHAZ-
DESA/DRS.T/GOB.REG.TACNA.
 Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per
Ao de la Promocin de la Industria Responsable y del Compromiso Climtico

Pg. 3 de 10 del Informe N 107-2014-PVICA-ESBHAZ-DESA/DRS.T/GOB.REG.TACNA

muestras. Los anlisis practicados fueron: Numeracin de Coliformes totales,

Numeracin de Coliformes termotolerantes y Bacterias Hetertrofas.

Las comunidades evaluadas fueron:

Distrito Locumba: CP. Pampa Sitana.
Distrito Candarave: Candarave, Talaca, San Pedro, Yucamanai, Mullini-La
Victoria, Calleraco, Santa Cruz, Patapatani.
Distrito Quilahuani: Aricota, Buena Vista, Jirata, Marjani, Quilahuani, Pallata.
Distrito Curibaya: Curibaya, Curibaya Pampa, Totorales, Paquia.
Distrito Cairani: Ancocala, Cairani, Calcala, Yarabamba.
Distrito Camilaca: Alto Camilaca, Antigua Camilaca, Nueva Camilaca.
Distrito Ilabaya: Mirave, Popquera, Chulibaya.

De un total de 104 muestras analizadas, 48 dieron positivo a Coliformes totales

excediendo el Lmite mximo permisible de Ausencia exigido por el D.S. N 031-2010-
SA.; 29 muestras dieron positivo a Coliformes termotolerantes excediendo el Lmite
mximo permisible de Ausencia exigido por el D.S. N 031-2010-SA.; y 9 muestras
dieron valores de Bacterias Hetertrofas que excedieron el LMP exigido por el
Reglamento de calidad del agua de consumo humano. (Cuadro N 02, Monitoreo de la
calidad del agua para consumo humano 2014 Zona rural).

3.2.3. Anlisis fsico qumico del agua para consumo humano: Para el mes de marzo se
ha tomado un total de 13 muestras de agua de consumo humano, en las comunidades
programadas para evaluacin sanitaria, stas muestras han sido derivadas al
Laboratorio de Control Ambiental de la Direccin General de Salud Ambiental -
DIGESA Lima, por tanto estn en proceso y a la fecha no se cuentan con los
resultados.

IV. ANLISIS DE LA INFORMACIN

4.1.1. Determinacin del Porcentaje de la poblacin total que consume agua

bacteriolgicamente segura:

Para el mes de marzo, se determin que el 92.57% de la poblacin servida de la Regin

Tacna consume agua bacteriolgicamente segura, con referencia al nivel de cloro residual
libre en agua potable por encima de 0.5 mg/L., el cual es indicador de ausencia de
grmenes patgenos en el agua. En trminos de poblacin, 294,069 habitantes de la
Regin Tacna consumen agua segura. (Cuadro N01: Poblacin servida, vigilada que
consume agua bacteriolgicamente segura, por provincias de la Regin Tacna mes
marzo)

La poblacin con acceso a agua servida, segura y vigilada, segn provincias de la Regin
Tacna, se distribuye de la siguiente manera: el 97.02% pertenece a la Provincia de Tacna,
el 8.86% a la Provincia de Tarata, el 0.00% a la Provincia de Candarave y el 84.44% a
Jorge Basadre. (Cuadro N01 Poblacin servida, vigilada que consume agua
bacteriolgicamente segura, por provincias de la Regin Tacna mes marzo)
 Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per
Ao de la Promocin de la Industria Responsable y del Compromiso Climtico

Pg. 4 de 10 del Informe N 107-2014-PVICA-ESBHAZ-DESA/DRS.T/GOB.REG.TACNA

CUADRO N 01
POBLACIN SERVIDA, VIGILADA QUE CONSUME AGUA BACTERIOLOGICAMENTE SEGURA, POR PROVINCIAS DE LA REGIN TACNA
VIGILANCIA DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA- MARZO 2014
N LOCALIDADES
N DISTRITOS

POBLACION TOTAL POBLACION VIGILADA CON AGUA % COBERTURA

VIGILADAS
VIGILADOS

POBLACIN SERVIDA POBLACIN VIGILADA

(Segn INEI Proy. 2013) BACTERIOLOGICAMENTE SEGURA DE POBLACION
PROVINCIA CON AGUA
SEGURA
PERI- PERI- VIGILADA
URBANA RURAL TOTAL URBANA PERI-URBANA RURAL TOTAL URBANA RURAL TOTAL URBANA PERI-URBANA RURAL TOTAL
URBANA URBANA

TACNA 10 86 81.330 208.258 22.723 312.311 81.330 208.258 16.177 305.765 81.330 208.258 7.613 297.201 81.330 203.299 3.720 288.349 97,02

TARATA 8 16 0 0 7.828 7.828 0 0 6.922 6.922 0 0 7.491 7.491 0 0 664 664 8,86

CANDARAVE 6 30 0 0 8.210 8.210 0 0 7.976 7.976 0 0 6.998 6.998 0 0 0 0 0,00

J. BASADRE 3 28 0 0 9.234 9.234 0 0 6.985 6.985 0 0 5.987 5.987 0 0 5.056 5.056 84,44

TOTAL 27 160 81.330 208.258 47.995 337.583 81.330 208.258 38.060 327.648 81.330 208.258 28.089 317.677 81.330 203.299 9.439 294.069 92,57
FUENTE: Informacin consolidada por el PVICA-ESBHAZ-DESA, Marzo 2014

4.1.2. Prevalencia de EDAs, en nios menores de cinco aos:

En la S.E. 13-2014, se notific 602 casos de enfermedades diarreicas agudas, 2% ms
que la semana anterior (590 casos), la incidencia en mayores de 5 aos, supera
significativamente a los nios de 1-4 aos y menores de 1 ao. La tasa de incidencia
semanal fue de 18,6 por 10,000 hab., ubicndose en el borde superior de la ZONA DE
ALARMA en el corredor endmico, es decir, est ligeramente sobre lo esperado en
2
relacin al histrico de los ltimos 10 aos.

En lo que va del ao actual, se notificaron 7,218 casos y al comparar con el acumulado

2
del ao anterior, el nmero de casos disminuye en 7% (7,764 casos).

De acuerdo a la tasa de incidencia semanal, los distritos Ilabaya, Curibaya y Susapaya

presentaron las tasas ms altas por 10,000 nios menores de 5 aos, esto coincide con la
tasa de incidencia acumulada que tambin Ilabaya, Curibaya junto a Tarata, Tarucachi y
Sama las Yaras se posicionan como distritos de mayor tasa acumulada; en contraste, los
distritos Cairani, Huanuara, Sitajara, Alto de la Alianza, Ciudad Nueva, Pocollay y
2
Gregorio Albarracn tienen las ms bajas tasas.

V. GESTIN DEL PROGRAMA:

5.1. Presupuesto:

El PVICA, es financiado a travs de Presupuesto por Resultados, Recursos Ordinarios

SIAF 004 Vigilancia de la calidad del agua para consumo humano y SIAF 005
Desinfeccin y/o tratamiento de agua, dentro del Programa Estratgico Articulado
Nutricional.

5.2. Recursos Humanos:

Blga. Juana Sosa Arias Encargada del PVICA-ESBHAZ
Blga. Paola Velsquez Juculaca Encargada del Laboratorio DESA Tacna.
Ing. Daniel Chire Choque Ingeniero Qumico del PVICA-ESBHAZ.
Tec. Francisco Alave Condori. Asistente de Recursos Naturales II -PVICA.
Tec. Pedro Gmez Prez Asistente de Recursos Naturales II -PVICA.
Tec. Patricia Escobar Hidalgo Auxiliar Tcnico del PVICA.

2
Boletn Epidemiolgico Volumen 13, 2014. Semana epidemiolgica del 23 al 29 de marzo.
 Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per
Ao de la Promocin de la Industria Responsable y del Compromiso Climtico

Pg. 5 de 10 del Informe N 107-2014-PVICA-ESBHAZ-DESA/DRS.T/GOB.REG.TACNA

Actividad Operativa tcnica:

Encargados de salud ambiental de los 71 EESS de la Red de Salud Tacna

VI. CONCLUSIONES:

6.1. Durante el mes de marzo, en la Regin de Tacna el 92.57% de la poblacin servida y

vigilada consume agua bacteriolgicamente segura, por contener niveles de cloro residual
>0.5mg/l., valor ptimo en la red de distribucin de agua para consumo humano en
sistemas de abastecimiento, significando un bajo riesgo sanitario.

VII. RECOMENDACIONES:

7.1. Se recomienda que el Equipo de saneamiento bsico, higiene alimentaria y zoonosis,

revise y posterior a su aprobacin, derive el presente informe a la Direccin Ejecutiva de
Salud Ambiental, para los fines que estime conveniente.

ANEXO:
1. Cuadro N01 Poblacin servida, vigilada que consume agua bacteriolgicamente segura, por
provincias de la Regin Tacna mes marzo.
2. Cuadro N 02, Monitoreo de la calidad del agua para consumo humano 2014 Zona urbana.
3. Cuadro N 02, Monitoreo de la calidad del agua para consumo humano 2014 Zona rural.

Es todo cuanto tengo que informar a usted, para su conocimiento y fines.

c.c.Archivo.
JRSA/.

PROVEIDO N -2014-ESBHAZ-DESA-DRS.T/GOB.REG.TACNA
Tacna, 24 de abril del 2014.

Visto el Informe que antecede y con la opinin favorable del Equipo de Saneamiento Bsico, Higiene Alimentaria
y Zoonosis, ELEVESE a La DIRECCIN EJECUTIVA DE SALUD AMBIENTAL, para los fines consiguientes y
notifquese a los interesados segn lo recomendado.

PROVEIDO N -2014-DESA-DRS.T/GOB.REG.TACNA
Tacna, 24 de abril del 2014.

Visto el Informe que antecede y con la opinin favorable de la Direccin Ejecutiva de Salud Ambiental,
ELEVESE a la DIRECCIN REGIONAL DE SALUD, DIRECCION GENERAL DE SALUD AMBIENTAL y
autoridades locales, para los fines consiguientes y notifquese a los interesados segn lo recomendado.