Integra

Manual do Usurio
Ver. 1.1
ndice:
1. Apresentao....................................................................................................................................................................4
2. Licenas .....................................................................................................................................................................4
2.1 Gerenciador de Licenas.....................................................................................................................................5
2.2 Como gerar uma licena......................................................................................................................................5
2.3 Gerando uma licena a partir do ticket adquirido.................................................................................................6
2.4 Gerando uma licena a partir do MAC Addreess.................................................................................................7
2.5 Gerando uma licena em um outro computador..................................................................................................7
3 Instalando o TecVoz Integra...............................................................................................................................................9
3.1 Iniciando o TecVoz Integra...................................................................................................................................12
4 Conhecendo a interface.....................................................................................................................................................13
4.1 Gerenciador..........................................................................................................................................................14
4.2 Cmeras...............................................................................................................................................................15
4.2.1 Modos de visualizao......................................................................................................................................15
4.2.2 Sequencial automtico......................................................................................................................................16
4.2.3 Modo Popup......................................................................................................................................................16
4.2.4 Tela Cheia.........................................................................................................................................................16
4.2.5 Gravao Emergencial......................................................................................................................................16
5 Administrao e Configurao...........................................................................................................................................17
5.1 Configuraes......................................................................................................................................................17
5.1.1 Conexes...........................................................................................................................................17
5.1.1.1 Cadastrando um Servidor................................................................................................................17
5.1.2 Configuraes de cmeras...............................................................................................................................19
5.1.2.1 Visualizao....................................................................................................................................20
5.1.2.2 Configuraao de Gravao..............................................................................................................21
5.1.2.3 Configurao de Deteco..............................................................................................................22
5.1.2.4 Configurao de Transmisso.........................................................................................................23
5.1.2.5 Gravao Programada....................................................................................................................24
5.1.2.6 Configurao de Transmisso Programada....................................................................................25
5.1.2.7 Identificao de Placas....................................................................................................................26
5.1.2.8 Ajustes de Imagem..........................................................................................................................27
5.1.2.9 Envio de imagens por FTP..............................................................................................................28
5.1.3 Analytics......................................................................................................................................................28
5.1.3.1 Pr Requisitos.................................................................................................................................28
5.1.3.2 Configurao inicial.........................................................................................................................29
5.1.3.3 Obstruo de Cmera.....................................................................................................................30
5.1.3.4 Mudana de cenrio........................................................................................................................31
5.1.3.5 Cerca Virtual....................................................................................................................................32
5.1.3.6 Barreira Virtual.................................................................................................................................34
5.1.3.7 Objeto Removido.............................................................................................................................35
5.1.3.8 Objeto Abandonado.........................................................................................................................36
5.1.4 Configuraes de Disco....................................................................................................................................37
5.1.5 Configuraes de usurios................................................................................................................................39
5.1.5.1 Cadastro..........................................................................................................................................40
5.1.5.2 Permisses de Acesso - Sistema....................................................................................................41
5.1.5.3 Permisses de Acesso - Configuraes..........................................................................................42
5.1.5.4 Permisses de acesso - Cmeras...................................................................................................43
5.1.6 Configuraes do Sistema................................................................................................................................44
5.1.7 Configuraes de controles...............................................................................................................................45
5.1.7.1 Mesa controladora...........................................................................................................................45
5.1.7.2 Joystick............................................................................................................................................46
5.1.8 Legendas...........................................................................................................................................................47
5.1.9 E-mail................................................................................................................................................................48
5.1.10 Transmisso....................................................................................................................................................49
5.1.11 udio...............................................................................................................................................................50
5.1.12 Workspaces.....................................................................................................................................................50
5.1.13 Localizador IP..................................................................................................................................................51
5.1.14 Plano de Fundo...............................................................................................................................................52
5.1.15 Painel de Controle...........................................................................................................................................53
5.1.16 Eventos...........................................................................................................................................................53
5.1.17 Matriz Virtual...................................................................................................................................................54
5.1.18 FTP..................................................................................................................................................................55
5.1.19 Mosaicos.........................................................................................................................................................56
5.1.20 Veculos...........................................................................................................................................................57
6 Visualizao e operao....................................................................................................................................................58
6.1 Home....................................................................................................................................................................58
6.1.1 Travar sistema...................................................................................................................................................58
6.1.2 Trocar usurio...................................................................................................................................................58
6.1.3 Ajuda.................................................................................................................................................................58
6.1.4 Sobre o TecVoz Integra.....................................................................................................................................59
6.1.5 Licenas............................................................................................................................................................59
6.1.6 Sair....................................................................................................................................................................59
6.2 Gerenciador..........................................................................................................................................................60
6.2.1 Servidores..........................................................................................................................................61
6.2.2 Layouts...............................................................................................................................................62
6.2.2.1 Remomeando Layout....................................................................................................................62
6.2.2.2 Excluindo um Layout.....................................................................................................................62
6.2.3 Janelas em execuo........................................................................................................................................63
6.3 Aplicativos............................................................................................................................................................64
6.3.1 Ao Vivo.............................................................................................................................................64
6.3.2 Pesquisa...........................................................................................................................................64
6.3.2.1 Buscando uma Imagem.................................................................................................................64
6.3.2.2 Barra de Horas..............................................................................................................................65
6.3.2.3 Controle de Reproduo de Vdeo................................................................................................65
6.3.2.4 Busca de Imagens por Movimento................................................................................................66
6.3.2.5 Como exportar um vdeo...............................................................................................................67
6.3.3 Mapa de ambientes...........................................................................................................................................69
6.3.3.1 Visualizao do Mapa de Ambientes...............................................................................................69
6.3.3.2 Menu................................................................................................................................................70
6.3.3.3 Criando um Novo Mapa de Ambientes............................................................................................70
6.3.3.4 Projetos...........................................................................................................................................71
6.3.3.5 Mensagens......................................................................................................................................72
6.3.4 PTZ....................................................................................................................................................................73
6.3.4.1 PTZ Avanado.................................................................................................................................74
6.3.4.1.1 Presets.........................................................................................................................................74
6.3.4.1.2 Patrulha........................................................................................................................................75
6.3.6 Relatrios..........................................................................................................................................................77
6.3.7 Teclado virtual...................................................................................................................................................78
6.3.8 Mensagens........................................................................................................................................................78
6.4 Funes rpidas..............................................................................................................................................................79
6.4.1 Taxa de proporo.............................................................................................................................................79
6.4.2 Habilitar gravao emergencial.........................................................................................................................80
6.4.3 Adicionar cmera a um layout...........................................................................................................................80
6.4.4 Alternar Stream.................................................................................................................................................80
6.4.5 Pause................................................................................................................................................................80
6.4.6 Replay...............................................................................................................................................................81
6.4.7 Pesquisa............................................................................................................................................................81
6.4.8 Snapshot...........................................................................................................................................................82
6.4.9 Ajustes de Imagem............................................................................................................................................83
6.4.10 Enviar para (Matriz Virtual)..............................................................................................................................83
6.4.11 Zoom digital.....................................................................................................................................................84
7 Calculadora de Projetos.....................................................................................................................................................84
7.1 Exemplo de criao de projeto.............................................................................................................................85
Manual do Usurio - TecVoz Integra
As informaes contidas neste documento esto sujeitas a alteraes sem aviso prvio.
Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida ou transmitida de qualquer forma ou por qualquer meio, eletrnico ou
mecnico, para qualquer propsito, sem permisso expressa, por escrito, da Tecvoz / Seventh Ltda.
1 Apresentao
TecVoz Integra o Software de Monitoramento da TecVoz que integra equipamentos de tecnologias analgica e IP, alm de
dispositivos I/O e mdulos de automao.
Um dos grandes desafios das empresas de monitoramento e de outros usurios que necessitam desta ferramenta, est na
diversidade dos modelos de equipamentos que o seu cliente tem instalado. O Integra permite a visualizao de sistemas dos mais
diversos fabricantes, modelos e tecnologias dentro da mesma interface, tornando o servio de monitoramento remoto mais eficiente
e eficaz, ideal para projetos que buscam a adoo das tecnologias adequadas para casos e oramentos especficos.
Com um mercado repleto de instalaes com CFTV em base analgica, no Integra, a modernizao destas infraestruturas no
requer a substituio completa do parque existente, pois permite a incorporao de novas cmeras IP ou Vdeo Servers, usando a
mesma interface e com as mesmas ferramentas para o monitoramento.
2 Licenas
O TecVoz Integra comercializado sob a forma de licenas de utilizao de software. Cada licena vlida para um nico
computador, sendo esta licena de validade permanente (sem prazo de expirao).
Possumos quatro categorias de licenas alm dos mdulos opcionais. Todas so vendidas separadamente e podem ser instaladas
simultneamente no mesmo TecVoz Integra, so elas:
INTEGRA ANALGICO* TECVOZ 4,8, 16 ou 32CH - Estas licenas so comercializadas por pacotes de 4, 8, 16 ou 32
cmeras. Os pacotes so acumulativos e permitem conectar os canais individualmente a Stand Alones, Placas de captura ou
encoders da marca TECVOZ de locais simultneos.
CDIGOS: TA-04 (4CH) / TA-08 (8CH) / TA-16 (16CH) / TA-32 (32CH)

* Apesar de o encoders serem um equipamento de tecnologia IP, ele esta classificado nesta categoria de licenas.
INTEGRA IP TECVOZ - Estas licenas so comercializadas por pacotes de 4, 8, 16, 32 ou 64 cmeras e so adquiridas de
acordo ao nmero de dispositivos. compatvel somente com a linha de produtos IP da TecVoz.
CDIGOS: TI-04 (4CH) / TI-08 (8CH) / TI-16 (16CH) / TI-32 (32CH) / TI-64 (64CH)
INTEGRA MULTIMARCAS ANALGICO - Estas licenas so comercializadas por pacotes de 4, 8, 16 ou 32 cmeras. Os

pacotes so acumulativos e permitem conectar os canais individualmente a Stand Alones, Placas de captura ou encoders
MULTIMARCAS (incluindo TecVoz) de locais simultneos.
Confira a lista completa de fabricantes/equipamentos homologados no hot-site do Integra, atravs do link

http://www.tecvozintegra.com.br/integracoes.
CDIGOS: MA-04 (4CH) / MA-08 (8CH) / MA-16 (16CH) / MA-32 (32CH)
INTEGRA MULTIMARCAS IP - Estas licenas so comercializadas por pacotes de 4, 8, 16, 32 ou 64 cmeras e so adquiridas
de acordo ao nmero de dispositivos. compatvel com produtos IP de diversos fabricantes (incluindo TecVoz).
A lista de equipamentos IP voc tambm encontra atravs do link http://www.tecvozintegra.com.br/integracoes.
CDIGOS: MI-04 (4CH) / MI-08 (8CH) / MI-16 (16CH) / MI-32 (32CH) / MI-64 (64CH)
AUTOMAO - possvel tambm a conexo em mdulos de automao de diversos fabricantes pelo TecVoz Integra. Estes
mdulos de automao possuem diferentes funes, sendo as mais comuns os mdulos de sadas de dispositivos (rels) e
entradas de sensores. Cada licena vlida para uma conexo em um mdulo de automao.
Licena de Vdeo Anlise (Video Analytics)
LPR (Reconhecimento de Placas Automotivas) - Com o TecVoz Integra possvel tambm reconhecer automaticamente os
4
caracteres de placas automotivas e integrar esta informao com outros sistemas (controle de acesso, logstica, sistema de
controle de frotas, etc). Cada licena vlida para anlise de duas cmeras conectadas ao sistema.
VDEO ANALTICO - O vdeo analtico uma tecnologia inteligente para identificar situaes especificas a fim de otimizar e
profissionalizar ainda mais o gerenciamento de suas imagens.
Voc receber informaes e relatrios a partir de:

- Obstruo;
- Mudana de cenrio;
- Barreira virtual;
- Cerca virtual;
- Objeto Removido;
- Objeto abandonado.
Esta licena adicional e permite utilizar os recursos de analise para 4 canais do sistema.
A comercializao do TecVoz Integra 100% online atravs de TICKETS de utilizao. A emisso feita por e-mail assim
que efetuada a compra. Todas as licenas (e recursos) mencionadas acima so acumulativas, podendo ser ativas em um
nico servidor.
2.1 Gerenciador de Licenas
O Gerenciador de Licenas TecVoz o aplicativo que controla toda a parte de licenciamento do Software Integra.
O Gerenciador de Licenas pode ser aberto a partir do menu Iniciar -> Programas -> TecVoz -> Gerenciador de Licenas ou pelo
menu do TecVoz Integra em Home -> Licenas.
Atravs do Gerenciador de Licenas temos o controle de todas as licenas instaladas no computador, bem como a funcionalidade
de cada uma das licenas e sua validade.
Todas as licenas TecVoz possuem a seguinte estrutura:
Licena: Exibe o cdigo da licena.

Edio: Exibe o software para o qual a licena foi instalada.
Funcionalidades: Exibe a funcionalidade que a licena libera ao software, ou seja, o nmero de conexes, cmeras e dispositivos
de automao que podem ser utilizados.
Expira em: Exibe a data de validade da licena.
2.2 Como gerar uma licena
As licenas TecVoz so compostas por dois cdigos, que so:
Ticket: Cdigo que enviado ao cliente ao adquirir uma licena.

Identificador do computador: Cdigo que gerado automaticamente pelo sistema na instalao do TecVoz Integra. Este
cdigo nico para cada computador.
5
2.3 Gerando uma licena a partir do ticket adquirido
Para gerar uma licena TecVoz a partir do computador em que o sistema est instalado, acesse o menu Iniciar - Programas - TecVoz
- Gerenciador de Licenas. Ao abrir o gerenciador de licenas sero exibidas todas as licenas instaladas em seu computador.
Para adicionar uma nova licena clique em Gerar uma nova licena a partir do ticket recebido.
Ao clicar em Adquirir nova licena ser aberta uma tela de login, caso ainda no seja cadastrado clique em Cadastrar-se e
efetue o cadastro.
Depois de feito o login aparecer esta tela com o identificador, digite o ticket que voc recebeu ao comprar a licena e clique em
Gerar Licena para que seja gerada sua licena.
Depois de gerada a licena, aparecero todos os dados da mesma. Clique em Adicionar ao Sistema para que a licena seja
adicionada automaticamente ao software, ento aparecer uma mensagem de licena instalada com sucesso.
6
Clique em Adicionar ao Sistema e a licena instalada aparecer junto as outras licenas.
Para finalizar clique em OK. Pronto! Voc j pode utilizar os recursos da licena instalada!
2.4 Gerando uma licena a partir do MAC Addreess(apenas para os Stand Alones promocionais)
Para gerar uma licena TecVoz a partir dos Stand Alones Promocionais TVZ, acesse o menu Iniciar - Programas - TecVoz -
Gerenciador de Licenas. Ao abrir o gerenciador de licenas, clique em Registrar pelo equipamento.
Caso j tenha o cadastro, clique no link da primera frase para digitar o usurio e senha. Caso no tenha feito, preencha todos os
dados pessoais, insira o MAC Address do Stand Alone promocional (identifique nas configuraes do seu aparelho) e clique em
ENVIAR.
2.5 Gerando uma licena em um outro computador
Para gerar uma licena TecVoz em um outro computador, caso o computador com o TecVoz Integra instalado no possua internet,
primeiramente ser necessrio pegarmos o identificador do computador em que o TecVoz Integra est instalado.
Para visualizar o identificador do seu computador acesse o menu Iniciar - Programas - TecVoz - Gerenciador de Licenas e clique
em i, Identificador do Computador.

7
Ento aparecer uma mensagem com o cdigo identificador
O Identificador ser necessrio para que seja gerada a licena.
Para instalar uma licena TecVoz do link recebido por email com o ticket, basta clicar no link ou colar o link em seu navegador. No
prprio link j est contido o nmero de seu ticket.
Ao entrar no link aparecer uma tela de login, caso ainda no seja cadastrado clique em Cadastrar-se e efetue o cadastro.
Para gerar uma nova licena clique em Gerar uma nova licena a partir do ticket recebido.
Depois de feito o login aparecer esta tela com o ticket, e digite o numero identificador da mquina que a licena ser instalada e
clique em Gerar Licena para que seja gerada sua licena.
Depois de feito o login aparecer esta tela com o ticket j preenchido, digite o Identificado do seu computador e clique em Gerar
Licena para que seja gerada sua licena.
8
Anote o numero da licena que foi gerada para instalar em seu computador.
Para adicionar uma licena TecVoz ao seu computador acesse o menu Iniciar - Programas - TecVoz - Gerenciador de Licenas.
Digite a sua licena no campo Instalar licena e em seguida clique em +.
Ao clicar em Instalar licena aparecer uma mensagem de licena instalada com sucesso.
Clique em Ok e a licena instalada aparecer junto as outras licenas.

Para finalizar clique em OK.
Pronto! Voc j pode utilizar os recursos da licena instalada.
3 Instalando o TecVoz Integra
Para iniciar a instalao do TecVoz Integra, faa o download do instalador atravs do Hot Site do Integra,
www.tecvozintegra.com.br. O programa de instalao iniciar automaticamente com a seleo do idioma de instalao.
Em seguida ser exibido o assistente de instalao informando a verso do TecVoz Integra a ser instalada. Para prosseguir com
a instalao clique em Avanar.
Em seguida ser exibido o histrico das verses do sistema e as melhorias feitas em cada verso do Integra, atravs desse
histrico, possvel visualizar alm das melhorias, todos os dispositivos integrados na nova verso:
9
Em seguida, escolha entre a instalao do Integra Servidor ou Integra Cliente e clique em Avanar.
Lembrando que o Integra Servidor o sistema principal, onde adicionada as licenas e feita a gravao. A verso Cliente
apenas para o monitoramento remoto, e deve ser instalado nas mquinas que iro acessar o Integra Servidor.
Em seguida, selecione os atalhos a serem criados pelo assistente de instalao. O primeiro um atalho na rea de Trabalho e o
segundo para a criao de um atalho na barra Inicializao Rpida (a barra que fica ao lado do boto iniciar). Para prosseguir
com a instalao, clique em Avanar.
10
Aps selecionar os atalhos que serem criados, selecione se o Integra ir fazer uma nova instalao do banco de dados ou se ir
atualizar o banco de dados j existente. Caso seja selecionada a opo de criar um novo banco, todos os registros de Logs sero
perdidos, selecionando a opo de atualizar banco de dados, todos os dados de Logs sero mantidos.
A prxima tela apenas uma confirmao dos atalhos que sero criados. Clique em Instalar para que
a instalao do software inicie.
11
Aps o trmino das tarefas de instalao, o assistente ir sugerir o incio do TecVoz Integra. Clique em Concluir para prosseguir.
Clicando em concluir, o TecVoz Integra ir iniciar automaticamente, dando continuao aos passos iniciais de instalao.
No website http://www.seventh.com.br voc pode fazer o download das verses mais recentes do sistema.
3.1 Iniciando o TecVoz Integra
Depois de finalizada a instalao o Integra ir abrir sua interface principal automaticamente. Nas prximas vezes o sistema poder
ser aberto atravs do menu Iniciar > Programas > TecVoz > TecVoz Integra, clicando sobre o cone TecVoz Integra, ou
atravs dos atalhos criados na instalao.
12
Na primeira vez que o sistema for inicializado, ser aberta a tela de conexes para que sejam cadastrados os servidores de vdeo
a serem adicionados no sistema.
4 Conhecendo a interface
O Integra um sistema que trabalha com o conceito de janelas que podem ser dispostas e redimensionadas de acordo com o
monitor ou necessidade de utilizao do sistema.
O Integra possui duas janelas principais que so: Gerenciador, que a janela principal do sistema, e a(s) janela(s) de cmeras,
onde so exibidas todas as cmeras do sistema.
13
4.1 Gerenciador
Gerenciador
A janela Gerenciador a janela principal do sistema, sendo que se a mesma for fechada o sistema ser fechado tambm.
No gerenciador encontramos o menu do sistema onde encontramos os seguintes cones de acesso:

Home;
Gerenciador;
Configuraes;
Aplicativos.
14
4.2 Cmeras
Na Janelas de cmeras so exibidas as imagens do sistema. Em cada monitor licenciado do sistema ser aberta uma janela de
cmeras ao iniciar o sistema.
As janelas de cmeras podem ser redimensionadas, minimizadas e at fechadas. Para restaurar uma janela de cmeras clique
no cone Gerenciador - Janelas em execuo e de um duplo clique no monitor que voc deseja abrir a janela de cmeras.
4.2.1 Modos de visualizao
O Integra possui 10 diferentes modos de visualizao. Todos os modos de visualizao podem ser alterados nas configuraes
de Mosaicos (veja mais adiante).
Para modificar as posies das cmeras na tela, basta clicar e arrastar a cmera para o local desejado.
Clicando-se uma nica vez em alguma das cmeras esta ficar selecionada e os controles do joystick (Zoom Digital / Dome)
incidiro sobre a mesma.
Com um duplo clique em qualquer uma das cmeras, automaticamente o sistema ir para o Modo de Visualizao 1 mostrando a
cmera escolhida. Para retornar ao modo original basta clicar duplamente outra vez.
15
4.2.2 Sequencial automtico
Inicia o sequenciamento das cmeras de acordo com o modo de visualizao atual. O tempo de sequenciamento das cmeras
pode ser configurado nas Configuraes do sistema.
4.2.3 Modo Popup
Ativando o modo popup, so ressaltadas as imagens com deteco de movimento. As imagens sero preenchidas de acordo com
o modo de visualizao selecionado, deixando na tela as ltimas cmeras com alguma movimentao.
Para que essa funo funcione corretamente deve ser configurada a deteco de movimento nas cmeras desejadas.
4.2.4 Tela Cheia
Exibe apenas as imagens em tela cheia, sem a interface do sistema e as outras janelas.
Para retornar a visualizao normal, basta clicar com o boto direito em cima das imagens e selecionar a opo Sair do modo tela
cheia ou pressionar ESC.
4.2.5 Gravao Emergencial
A gravao de emergncia pode ativada a qualquer momento para que seja iniciada a gravao local das imagens.
Para configurar quais as imagens que sero gravadas quando ativada a gravao de emergncia, clique com o boto direito do
mouse em cima do boto da gravao de emergncia e selecione a opo desejada, que pode ser:
Desta Cmera - Grava somente a cmera selecionada pelo operador no momento da ativao;
16
Todas as cmeras do servidor - Grava todas as cmeras do servidor ao qual a cmera selecionada pertence;
Todas as cmeras do layout - Grava todas as cmeras do layout selecionado no momento da ativao;
5 Administrao e Configurao
Vejamos neste capitulo como realizar todas as configuraes necessrias para o funcionamento do Integra.
5.1 Configuraes
Atravs do menu Configuraes temos acesso a toda configurao do sistema, configuraes como: Conexo com servidores de
vdeo, cmeras, usurios, gravao entre outros.
Vejamos a seguir passo-a-passo cada item de configurao do sistema.
5.1.1 Conexes
Atravs das configuraes de servidores podem ser cadastrados, alterados ou excludos servidores para a conexo pelo Integra.
Vejamos a seguir como fazer o cadastro e a conexo a um servidor ou cmera IP atravs do Integra.
5.1.1.1 Cadastrando um Servidor
Para que possamos nos conectar a um servidor ou cmera IP, precisamos primeiramente fazer o cadastro do mesmo,
configurando seu endereo na internet ou rede local e tambm o modelo para que o sistema comunique-se corretamente com o
dispositivo.
Esta a tela de conexes, ao clicar em Novo, voc poder cadastrar um novo servidor.
17
Cdigo do servidor
Para cada servidor pode ser cadastrado um cdigo. O cdigo do cliente utilizado principalmente para a integrao com outros
sistemas.
Nome do Servidor
Digite um nome para o servidor ao qual o Integra ir se conectar
IP ou Dominio
Digite o IP ou o domnio do servidor ao qual o Integra ir se conectar.
Aps digitar o IP,ao clicar no cone da lupa / Auto-detectar modelo, o sistema ir encontrar automaticamente o fabricante e o
modelo da cmera, desde que ela esteja configurada na porta 80.
Porta
Porta de transmisso configurada no Servidor.
Fabricante
Nome do fabricante do servidor ou cmera IP
Modelo
Modelo do servidor ou cmera IP
Aps inserir todos os dados, clique em Salvar para finalizar o cadastro do servidor.
Para alterar um servidor, basta alterar os dados na tela de cadastro e Clicar em Salvar.
Remover
Selecione o servidor a ser removido e clique em Remover, ento aparecer a seguinte tela:
Confirme a excluso.
18
5.1.2 Configuraes de cmeras
As configuraes de cmeras possibilitam ajustes diversos e individuais ou para um grupo de cmeras configuradas no sistema.
Todas as configuraes relacionadas a stream, gravao, visualizao, transmisso, leitura de placas entre outros so feitos nas
configuraes de cmeras.
As configuraes de cmeras so divididas por:
Configuraes de vdeo multi-stream

Configurao de cmeras
Configurao de gravao
Configurao de deteco de movimento por software
Configurao da gravao programada
Configurao de Identificao de Placas (LPR).
Configurao de ajustes de imagem
Configurao de cmeras analgicas
Habilitar snapshot por FTP
Stream
Com o sistema de Multistream possvel receber vrios streams diferentes de uma mesma cmera. Com a funcionalidade de
Multistream, possvel configurar diferentes maneiras para o recebimento das imagens pelo sistema para a visualizao, gravao
e transmisso, dessa maneira as imagens podem ser visualizadas em alta resoluo e a gravao com uma resoluo mais baixa
com a finalidade de economizar espao em disco para a gravao.
Obs.: O Multistream um recurso disponvel em algumas cmeras IP. Alguns DVRs possuem a funo de seleo de
stream, sendo que toda a configurao feita no prprio dispositivo e no Integra, selecionamos apenas como receber
essas imagens.
Por padro, apenas uma Stream habilitada, sendo que a mesma utilizada para visualizao, gravao e transmisso. Para
habilitar uma outra Stream, basta selecionar a mesma, fazer as devidas configuraes de codec e frame rate e em seguida habilitar
a mesma.
19
Aps habilitar as streams, so configuradas individualmente (resoluo, compresso, FPS e qualidade). Para alguns dispositivos,
podemos apenas selecionar o perfil de vdeo a ser recebido, sem que seja feita a configurao pelo sistema.
5.1.2.1 Visualizao
Habilitar Visualizao
Habilita a cmera no sistema. Nesta opo possvel desligar uma ou mais cmeras caso no sejam ou no conectadas. Se a
cmera estiver habilitada, a sua imagem poder ser visualizada nos modos de visualizao do sistema.
Se a cmera estiver desabilitada, no sero feitas nenhuma gravao nem visualizao da mesma.
Stream
Seleciona a stream que ser utilizada para visualizao da cmera.
Nome
Permite alterar o nome de exibio da cmera. Caso a opo Automtico esteja habilitada, o sistema ir utilizar o nome pr-
configurado da prpria cmera.
20
5.1.2.2 Configurao de gravao
Habilitar Gravao
Habilita a gravao de imagens da cmera selecionada.
Stream
Seleciona a stream que ser utilizada para a gravao.
Tipo de Gravao
Define o tipo de gravao que ser utilizado na cmera selecionada.
O TecVoz Integra possui trs modos de gravao que podem ser associados para cada uma das cmeras ligadas ao sistema
independentemente.
Gravao Ininterrupta
Grava todas as imagens ininterruptamente, e em todos os perodos durante todos os dias. Este modo de gravao ideal para
cmeras que possuem um alto grau de importncia.
Gravao por Deteco

Grava a imagem somente quando houver deteco de movimento na cmera selecionada.
Gravao Programada
Grava a imagem somente por perodos determinados, podendo ser combinada com a gravao por deteco.
21
5.1.2.3 Configurao de Deteco
Habilitar Deteco
Habilita a deteco de movimento sobre a cmera selecionada. Lembrar que para a cmera gravar apenas quando tiver deteco
de movimento necessrio que seja escolhido tambm, na guia gravao, o tipo de gravao por deteco.
Stream
Seleciona a stream que ser utilizada para a deteco de imagens.
Alarme Visual
Habilita o sistema a dar um aviso visual cada vez que for detectado movimento por software. Este aviso mostrado pintando os
caracteres do nome da cmera da cor verde.
Tipo de deteco
Define como ser feita a deteco de movimento, que pode ser:
Local: Na deteco de movimento local, o processamento feito pelo software e podem ser utilizadas as reas de deteco, e
sensibilidade disponveis no D-Guard Center. Utilizando a deteco de movimento local temos um consumo maior de processamento
do sistema para executar essa funo;
Remota: Na deteco de movimento remota, todo o processamento de deteco de movimento feito no dispositivo, otimizando
o desempenho do servidor que receber apenas os eventos de deteco de movimento;
Obs.: Quando habilitada a deteco de movimento remota, a mesma tambm deve ser configurada na cmera ou DVR.
Caso no esteja configurada a deteco de movimento no dispositivo, o Integra no ir reconhecer esses eventos.
Sensibilidade de deteco
Ajusta o nvel de sensibilidade de deteco de movimento por software do sistema.
A confirmao da deteco feita quando o cone do boneco ficar em vermelho.
Durao Pr-Alarme
Configura o tempo de gravao a ser efetuado anterior ocorrncia de deteco de movimento. Por exemplo, caso seja configurado
o tempo de deteco pr-alarme para 10 segundos e as opes deteco de movimento e gravao por deteco estiverem
habilitadas o sistema ir gravar os 10 segundos anteriores ao sinal de deteco de movimento.
22
Durao Ps-Alarme
Configura o tempo de gravao a ser efetuado posterior ocorrncia de deteco de movimento. Por exemplo, caso seja configurado
o tempo de deteco ps-alarme para 20 segundos e as opes deteco de movimento e gravao por deteco estiverem
habilitadas o sistema ir gravar os 20 segundos posteriores ao sinal de deteco por movimento.
reas de Deteco
Cada cmera do TecVoz Integra possui 256 reas para deteco de movimento. Estas reas podem ser habilitadas ou no e
servem para delimitar, selecionar ou retirar objetos presentes nas imagens. Com esta funcionalidade, possvel selecionar uma
porta, por exemplo, e associar a deteco de movimento por rea para iniciar a captura de imagens quando houver movimento na
rea da porta.
5.1.2.4 Configurao de Transmisso
Habilitar Transmisso
Habilita a transmisso de imagens para a(s) cmera(s) selecionada(s).
Stream
Seleciona a stream que ser utilizada para a transmisso de imagens.
Tipo
Seleciona o tipo de transmisso, que pode ser Ininterrupta ou Programada. Quando selecionada a opo de transmisso
programada, necessrio configurar os perodos para a transmisso.
23
5.1.2.5 Gravao Programada
Permite o ajuste das configuraes do modo de gravao programada. Pode-se programar todo o sistema de gravao das
cmeras para que se grave por horrios determinados, com ou sem deteco de movimento, em trs perodos simultneos.
Cada programao pode ser configurada para todos os sete dias da semana independentemente.
Habilitar
Habilita a gravao por horrios determinados. Quando esta opo ativada as caixas de incio e fim so ativadas.
Incio
Configura o horrio inicial da gravao.
Fim
Configura o horrio final da gravao.
Deteco de Movimento
Configura a gravao programada juntamente com a deteco de movimento por software. Quando esta opo estiver ativada
somente ocorrer a gravao quando for detectado movimento entre os horrios selecionados. Esta opo s poder ser habilitada
caso a opo habilitar esteja selecionada.
Perodos
O TecVoz Integra possui trs perodos independentes que podem ser definidos pelo usurio para habilitar a gravao das imagens.
Para habilitar a gravao por mais de um perodo, basta proceder da mesma forma tomando cuidado para que o horrio inicial do
novo perodo no seja menor que o horrio final do perodo anterior.
Obs.: Caso um perodo de gravao seja feito entre dias, por exemplo, das 18:00 de um dia at as 06:00 do outro dia,
devem ser criados dois perodos diferentes, sendo um de 18:00 at 23:59 e outro de 00:00 a 06:00.
24
5.1.2.6 Configurao de Transmisso Programada
Habilitar
Habilita a transmisso por horrios determinados. Quando esta opo ativada as caixas de incio e
fim so ativadas.
Incio
Configura o horrio inicial da transmisso.
Fim
Configura o horrio final da transmisso.
Perodos
O TecVoz Integra possui trs perodos independentes que podem ser definidos pelo usurio para habilitar a transmisso das
imagens. Para habilitar a transmisso por mais de um perodo, basta proceder da mesma forma tomando cuidado para que o
horrio inicial do novo perodo no seja menor que o horrio final do perodo anterior.
Obs.: Caso um perodo de transmisso seja feito entre dias, por exemplo, das 18:00 de um dia at as 06:00 do outro dia,
devem ser criados dois perodos diferentes, sendo um de 18:00 at 23:59 e outro de 00:00 a 06:00.
25
5.1.2.7 Identificao de Placas
A funo de leitura de placas (LPR) habilitada por uma licena especifica para o LPR. Caso o sistema no esteja licenciado, essa
funo poder ser ativada mas no sero identificados todos os caracteres da placa, algumas posies sero substitudas por *.
Mesmo sem licena ativada podese ativar esse recurso para que sejam feitos testes preliminares.
Obs.: Para a identificao de placas, necessrio que as cmeras estejam com o stream configurado com resoluo de
320x240 ou 640x480 com fps entre 20 e 30.
Lembrando tambm que a cmera deve ser dedicada a leitura de placas e deve estar focada para capturar as placas dos
veculos.
Habilitar Identificao: Habilita a identificao de placas na cmera selecionada.
Stream: Seleciona a stream que ser utilizada para identificao de placas.
Sensibilidade: Ajusta o nvel de sensibilidade da deteco.
Tamanho da placa: Ajusta o tamanho da placa (rea da deteco) na tela.
Placa reconhecida: Exibe a placa que foi reconhecida.
Confiabilidade: Exibe o nivel de confiabilidade do reconhecimento.
Aps a configurao para que a cmera identifique corretamente as placas, deve-se configurar o que ser feito quando o sistema
reconhecer uma placa. Veja mais adiante em Configuraes > Veculos como cadastrar as placas em uma white list e black list.
26
5.1.2.8 Ajustes de Imagem
Utilizando os ajustes de imagem podemos fazer algumas correes nas imagens via software para melhorar a visualizao da
mesma.
Habilitar filtros
Permite utilizar os filtros de imagem.
Espelhar
Faz o espelhamento da imagem
Nitidez
Aumenta a nitidez da imagem
Negativo
Transforma a imagem em negativo
Inverter
Rotaciona a imagem em 180 graus
Suavizao
Suaviza a imagem
Brilho
Aumenta ou diminui o brilho da imagem
Contraste
Aumenta ou diminui o contraste da imagem
Saturao
Aumenta ou diminui a saturao da imagem
Gamma
Aumenta ou diminui a gamma da imagem
27
5.1.2.9 Envio de imagens por FTP
Atravs do Integra possvel fazer o envio de snapshots para um servidor de FTP em um perodo programado em segundos. Essa
funo pode ser utilizada para exibio das imagens em uma pgina da WEB, por exemplo.
Para ativar o envio das imagens para o FTP, basta selecionar as cmeras desejadas e definir o tempo que as imagens sero
enviadas para o FTP. Clique aqui para ver como fazer a configurao do servidor de FTP.
5.1.3 Analytics
Os recursos de vdeo analise (Analytics) so habilitados mediante ativao de uma licena adicional.
Atravs do modulo de anlise de vdeo do Integra possvel adicionar inteligencia ao seu sistema, fazendo com que o mesmo gere
alertas ou realize funes inteligentes de maneira automatizada.
- Obstruo de cmera;
- Mudana de cena;
- Barreira virtual;
- Cerca virtual;
- Objeto deixado;
- Objeto retirado;
5.1.3.1 Pr Requisitos
Para que possamos ativar os recursos de vdeo analtico no Integra, necessrio que as cmeras estejam com as seguintes
configuraes no stream utilizado para a anlise de vdeo:
Resoluo: 640x480;
28
Velocidade / Fps: entre 15 e 30fps;
Para os recursos de vdeo analtico podem ser utilizadas cmeras IP e tambm cmeras analgicas, ligadas a um DVR ou Vdeo
Server, desde que respeitados os requisitos acima.
Para um maior confiabilidade dos alertas gerados pelo sistema de vdeo analtico, necessrio que o ambiente monitorado seja um
ambiente com iluminao controlada, que que possa ser gerada uma imagem de referncia e que as alteraes na imagem sejam
reconhecidas corretamente. Em ambientes onde a variao de iluminao e/ou movimentao muito alta, a imagem de fundo
ou imagem de referncia pode ficar prejudicada, no identificando corretamente os eventos ou at mesmo gerando alarmes falsos.
5.1.3.2 Configurao inicial

Antes de ativarmos qualquer recurso de vdeo anlise, necessrio configurar alguns atributos da cmera a ter os recursos de
vdeo analtico ativado. Vejamos abaixo como fazer essa ativao e as configuraes iniciais.
Habilitar anlise de vdeo

Habilita ou desabilita a funo de anlise de vdeo para que seja criada a imagem de referncia.
Obs.: Caso a cmera esteja com a funo de anlise de vdeo configurada mas sem nenhum recurso ativado, a mesma ir
utilizar uma unidade da licena para video anlise.
Status da Licena
Informa o status da licena para o vdeo analtico, se a mesma est vlida e ativa.
Stream
Seleciona o stream a ser utilizado nas funes de vdeo analtico.
Podem ser utilizados diferentes streams caso a gravao e/ou transmisso sejam feitos com um stream diferente do utilizado para
o vdeo analtico.
Sensibilidade
Define a sensibilidade, ou seja, a porcentagem de alterao na imagem para reconhecimento de uma obstruo de cmera ou
mudana de cena.
Inicializao
Define o tempo de formao da imagem de referncia, utilizada para fazer a comparao com a imagem atual. Esse tempo pode
ser de 30 a 100 segundos.
29
5.1.3.3 Obstruo de Cmera
Atravs da funo de obstruo de cmera, possvel identificar se uma cmera coberta por algum objeto ou se algo obstruir
uma certa rea da imagem. Essa obstruo reconhecida quando uma porcentagem da imagem coberta.

Sensibilidade
Define a sensibilidade, ou seja, a porcentagem de alterao na imagem para reconhecimento de uma obstruo de cmera.
Quanto maior for a sensibilidade, menor ser a alterao necessria para reconhecimento de uma obstruo.
30
5.1.3.4 Mudana de cenrio
Com a funo de mudana de cenrio, possvel reconhecer uma mudana brusca no campo de viso da cmera, seja por uma
alterao de posicionamento ou at mesmo por uma alterao na lente da cmera.

A sensibilidade para deteco de mudana de cenrio ir seguir a configurao feita na configurao iniciar o analtico.
31
5.1.3.5 Cerca Virtual
Atravs do recurso de cerca virtual, podem ser configuradas reas para que seja feita uma uma anlise de uma cena e que possam
ser gerados alertas caso algum objeto, pessoa ou veculo permanea em uma das reas configuradas por um tempo maior que o
tolervel. Vejamos abaixo como fazer as configuraes da cerca virtual.
Habilitar
Habilita a funo de anlise para a cerca virtual e define o tempo de tolerncia de permanncia nas reas de deteco. Por
exemplo;
Caso a cerca virtual seja habilitada em um local onde a parada ou passagem padro seja de 15 segundos, podemos definir o tempo
de tolerncia prximo a esse perodo. Caso algum objeto, pessoa ou veculo permanea na rea definida por um tempo superior
ao configurado, gerado o evento de invaso de cerca virtual.
Status do servio
Informa o status do servio, e, caso alguma das reas seja violada, ser gerada uma mensagem de Alerta. As mensagens de
status devem ser utilizadas durante a configurao das funes da cerca virtual.
reas de deteco
Configura as reas para a deteco da barreira virtual. Essas reas so criadas como polgonos, que so criados de acordo com
o clique do mouse.
Quando habilitada pela primeira vez a edio, automaticamente criada uma nova rea de deteco, que definida por pelo
menos 4 pontos. Os pontos so criados a partir o clique do mouse.
Tamanho do invasor
Define o tamanho mnimo e mximo para reconhecimento de um invasor na rea de deteco.
Atravs do tamanho do invasor possvel minimizar disparos falsos e at mesmo classificar o tipo de invasor que ser
reconhecido (carro, pessoa, etc).
Editar: Habilita a edio do tamanho mnimo e mximo do invasor. Aps realizadas as configuraes do tamanho invasor, deve-
se desativar a edio.
Mnimo: Habilita o controle do tamanho mnimo do invasor. Caso a edio esteja habilitada, ser possvel alterar o tamanho do
invasor clicando nos pontos das extremidades e arrastando.
Mximo: Habilita o controle do tamanho mximo do invasor. Caso a edio esteja habilitada, ser possvel alterar o tamanho do
32
Pode-se cadastrar apenas um dos atributos, podendo definir apenas o tamanho mnimo ou o tamanho mximo. Para um melhor
resultado, recomendamos que sejam configurados os dois atributos.
33
5.1.3.6 Barreira Virtual
Atravs do recurso de barreira virtual, podem ser configuradas linhas para que seja feita uma uma anlise de uma cena e que
possam ser gerados alertas caso algum objeto, pessoa ou veculo passe por uma . Vejamos abaixo como fazer as configuraes
da barreira virtual.
Habilitar
Habilita a funo de anlise para a barreira virtual. Por exemplo:
Podemos utilizar a funo da barreira virtual para fazer uma deteco de intruso em uma cmera de permetro.
Status do servio
status devem ser utilizadas durante a configurao das funes da barreira virtual.
reas de deteco
Configura as reas para a deteco da barreira virtual. Essas reas so criadas como polgonos, que so criados de acordo com
o clique do mouse.
Tamanho do invasor
Define o tamanho mnimo e mximo para reconhecimento de um invasor na rea de deteco.
Atravs do tamanho do invasor possvel minimizar disparos falsos e at mesmo classificar o tipo de invasor que ser
reconhecido (carro, pessoa, etc).
Editar: Habilita a edio do tamanho mnimo e mximo do invasor. Aps realizadas as configuraes do tamanho invasor, deve-
se desativar a edio.
Mnimo: Habilita o controle do tamanho mnimo do invasor. Caso a edio esteja habilitada, ser possvel alterar o tamanho do
Mximo: Habilita o controle do tamanho mximo do invasor. Caso a edio esteja habilitada, ser possvel alterar o tamanho do
34
5.1.3.7 Objeto Removido
Atravs do recurso de objeto removido, pode-se definir uma ou mais reas na imagem para que seja detectado algum objeto
removido da cena.
Habilitar
Habilita a funo de anlise para a funo de objeto removido e define o tempo de tolerncia de para gerao do alarme.
Por exemplo:
Caso um objeto seja removido do local aprendido pelo sistema e no tenha sua posio original restaurada ser gerado o
evento de objeto removido.
Status do servio
status devem ser utilizadas durante a configurao das funes de objeto abandonado.
reas de deteco
Configura as reas para a deteco e objeto removido. Essas reas so criadas como polgonos, que so criados de acordo com
o clique do mouse.
Tamanho do objeto
Define o tamanho mnimo e mximo para reconhecimento de um objeto na rea de interesse. Atravs do tamanho do objeto
possvel minimizar disparos falsos e at mesmo classificar o tipo de objeto que ser reconhecido (carro, pessoa, etc).
Editar: Habilita a edio do tamanho mnimo e mximo do objeto. Aps realizadas as configuraes do tamanho do objeto,
deve-se desativar a edio.
Mnimo: Habilita o controle do tamanho mnimo do objeto. Caso a edio esteja habilitada, ser possvel alterar o tamanho do
objeto clicando nos pontos das extremidades e arrastando.
Mximo: Habilita o controle do tamanho mximo do objeto. Caso a edio esteja habilitada, ser possvel alterar o tamanho do
35
5.1.3.8 Objeto Abandonado
Atravs do recurso de objeto abandonado, pode-se definir uma ou mais reas na imagem para que seja detectado algum objeto
abandonado na cena.
A principal diferena entre o objeto abandonado e a cerca virtual, que, o alerta de objeto abandonado leva em considerao
um objeto imvel em uma das reas selecionadas, enquanto para a cerca virtual, o invasor pode estar em movimento que ser
reconhecido como estranho na imagem.
Habilitar
Habilita a funo de anlise para a cerca virtual e define o tempo de tolerncia de permanncia nas reas de interesse. Por
exemplo:
Caso a cerca virtual seja habilitada em um local onde a parada ou passagem padro seja de 15 segundos, podemos definir o
tempo de tolerncia prximo a esse perodo. Caso algum objeto permanea imvel na rea definida por um tempo superior ao
configurado, gerado o evento de invaso de cerca virtual.
Status do servio
status devem ser utilizadas durante a configurao das funes de objeto abandonado.
reas de deteco
Configura as reas para a deteco e objeto abandonado. Essas reas so criadas como polgonos, que so criados de acordo
com o clique do mouse.
Tamanho do objeto
Define o tamanho mnimo e mximo para reconhecimento de um objeto na rea de interesse. Atravs do tamanho do objeto
possvel minimizar disparos falsos e at mesmo classificar o tipo de objeto que ser reconhecido (carro, pessoa, etc).
Editar: Habilita a edio do tamanho mnimo e mximo do objeto. Aps realizadas as configuraes do tamanho do objeto,
deve-se desativar a edio.
Mnimo: Habilita o controle do tamanho mnimo do objeto. Caso a edio esteja habilitada, ser possvel alterar o tamanho do
36
Mximo: Habilita o controle do tamanho mximo do objeto. Caso a edio esteja habilitada, ser possvel alterar o tamanho do
5.1.4 Configuraes de Disco
Nas configuraes de disco, podemos definir os HDs ou parties do computador para a gravao das imagens, assim como
configurar o limite de uso para cada um independentemente.
Seleo de disco
Seleciona o disco ou partio para a configurao.
Ativar Gravao
Habilita a utilizao do disco ou partio para a gravao das imagens.
Capacidade
Exibe a capacidade total de armazenamento do disco selecionado
Livre
Mostra o espao livre para gravao no disco.
Ocupado
Mostra a utilizao do espao em disco utilizado pelo sistema para a gravao das imagens.
Alocado
Mostra o quanto de espao foi alocado para a gravao das imagens.
Limite de uso
Define o limite de uso do HD para, quando ultrapassado, ocasionar a excluso das imagens gravadas. Esta excluso de imagens
feita a partir do dia mais antigo de gravao de todas as cmeras do sistema. Recomendvel o valor de 85%.
37
Obs: Quanto maior for o valor do limite de uso, maior ser o nmero de dias que o sistema conseguir armazenar para
futuras consultas.
Alocao total
Exibe a soma do espao alocado dos discos habilitados para a gravao
Mximo permitido
Exibe a capacidade mxima gerenciada pelo Integra.
Aplicar a todos
Aplica automaticamente as configuraes do HD selecionado para todas os outras HDs do sistema.
Prximo para gravao

Prxima unidade a ser realizada as gravaes.
Prximo para reciclagem

Prxima pasta a ser reciclada, as imagens mais antigas so excluidas para gravao das atuais.
Pasta de gravao
Gera uma lista contendo os caminhos das pastas de gravaes reconhecidas, no reconhecidas pelo Integra. O sinal de interrogao
(?), indica que a pasta de gravao no reconhecida pelo sistema.
Para excluir as pastas no reconhecidas pelo sistema, basta clicar na linha desejada e selecionar a opo de excluso. As pastas no
reconhecidas ocorrem geralmente quando as mesmas so renomeadas, perdendo assim sua referencia no sistema de indexao.
Recriar ndices das gravaes

Aps a excluso das pastas no reconhecidas, recomendamos que seja recriado o ndice das imagens. Clicando em Recriar
ndices das gravaes o sistema ir refazer toda indexao das imagens gravadas evitando perdas e pastas no reconhecidas.
38
5.1.5 Configuraes de usurios
Atravs das configuraes de usurios possvel fazer o controle de todos os usurios do sistema, atribuindo-lhes as devidas
permisses de acesso. Este controle de acesso est dividido em cinco categorias:
Controle de Usurios
Usurios Cadastro
Permisses de Acesso Sistema
Permisses de Acesso Configuraes
Permisses de Acesso Servidores
O TecVoz Integra gerencia ate 16 usurios no sistema, podendo estes, terem configuraes totalmente personalizadas.
O usurio admin o administrador do sistema e no pode ser excludo, podendo somente ter a sua senha alterada. As seguintes
instrues s podero ser configuradas pelo administrador:
Adiciona, altera e exclui grupos de usurios

Adiciona novo usurio.
Exclui usurio selecionado.
Altera senha de usurio previamente cadastrado.
Define o acesso do usurio.
Iniciar
Habilita e desabilita o controle de usurio para iniciar o TecVoz Integra.
Minimizar
Habilita e desabilita o controle de usurio para minimizar o TecVoz Integra.
Travar sistema
Habilita e desabilita o controle de usurio para travar o TecVoz Integra.
Acesso Web
Habilita e desabilita o controle de usurio para o acesso WEB ao TecVoz Integra.
Sair
Habilita e desabilita o controle de usurio para fechar o TecVoz Integra.
39
5.1.5.1 Cadastro
Adicionando um grupo de usurios

Basta escrever o nome do grupo que ser adicionado juntamente com seu nvel de acesso e clicar no boto Adicionar +. O nvel
indica que um usurio logado no sistema pertencente a um grupo com nvel 5, por exemplo, somente poder gerenciar/visualizar
os usurios que pertenam a grupos que possuam nvel igual ou inferior ao grupo do usurio atualmente logado.
Alterando um grupo de usurios

Basta selecionar o grupo e fazer as alteraes desejadas. Feito isso deve-se clicar no boto Alterar A.
Removendo um grupo de usurio

Basta selecionar o grupo e clicar no boto Remover -.
Adicionando um usurio
Basta informar o nome do usurio, o grupo ao qual ir pertencer, a senha e a confirmao da senha. Feito isso deve-se clicar no
boto Adicionar +.
Alterando um usurio
Basta selecionar o usurio e fazer as alteraes desejadas. Feito isso deve-se clicar no boto Alterar A.
Removendo um usurio
Basta selecionar o grupo e clicar no boto Remover -.
Exigir autenticao
Caso queira que o Integra pea usurio e senha toda vez que for iniciado, minimizado e finalizado deve-se deixar o check-box
marcado. Caso no esteja selecionado o check-box o Integra ir iniciar, minimizar e finalizar sem pedir usurio e senha.
Definindo as permisses do sistema

Para definir as permisses de acesso de um usurio cadastrado no sistema, basta selecionar o usurio que ser definido as
permisses, definir as permisses utilizando as Guias de Permisso de Acesso - Sistema, Configuraes, e Internet e, clicar no
boto OK.
40
5.1.5.2 Permisses de Acesso - Sistema
Define permisses de acesso ao sistema por grupo de usurios.
Pesquisa
D permisso ao usurio para pesquisar imagens gravadas.
Mapa de ambientes
D permisso ao usurio para acessar e configurar o mapa de ambientes.
PTZ
D permisso ao usurio para acessar os controles PTZ.
Info
D permisso ao usurio para entrar no menu de informaes do sistema.
Relatrios
D permisso ao usurio para visualizar os relatrios do sistema.
Mensagens
D permisso ao usurio para visualizar as mensagens de eventos do sistema.
udio
D permisso ao usurio para monitorar o udio do sistema.
Iniciar Sistema
D permisso ao usurio para entrar no sistema TecVoz Integra.
Travar controles
D permisso ao usurio para travar todos os controles do sistema.
Minimizar
D permisso ao usurio para minimizar o sistema.
Sair
D permisso ao usurio para sair do sistema TecVoz Integra e retornar ao Windows.
Gravao emergencial
D permisso ao usurio para fazer gravaes emergenciais.
41
Conectar Servidores
D permisso ao usurio para alterar as configuraes de conexo dos servidores e cmeras e tambm fazer a conexo com os
servidores.
Desconectar Servidores
D permisso ao usurio para encerrar a conexo com os servidores.
Editar Layouts
D permisso ao usurio para editar os layouts do sistema.
5.1.5.3 Permisses de Acesso - Configuraes
Define permisses de acesso as configuraes do sistema por grupo de usurios.
Conexes
D permisso ao usurio para entrar no menu de conexes.
Cmeras
D permisso ao usurio para entrar no menu Cmeras.
Analytics
D permisso ao usurio para entrar no menu Analytics.
Discos
D permisso ao usurio para entrar no menu de discos.
Usurios
D permisso ao usurio para entrar no menu de gerenciamento de usurios.
Sistema
D permisso ao usurio para entrar no menu de configurao do sistema.
Controles
D permisso ao usurio para entrar no menu de configurao de controles.
Legendas
D permisso ao usurio para entrar no menu de configurao de legendas.
E-mail
42
D permisso ao usurio para entrar no menu de configurao de e-mail.
Transmisso
D permisso ao usurio para entrar no menu de configurao de transmisso.
udio
D permisso ao usurio para entrar no menu de configurao de udio.
Workspaces
D permisso ao usurio para entrar no menu de configurao de workspaces.
Localizador IP
D permisso ao usurio para acessar o localizador de IPs.
Plano de Fundo
D permisso ao usurio para entrar no menu de configurao de plano de fundo.
Painel de Controle
D permisso ao usurio acessar o painel de controle do Windows pelo Software.
Eventos
D permisso ao usurio para entrar no menu de configurao de eventos.
Matriz Virtual
D permisso ao usurio para entrar no menu de configurao de matriz virtual.
FTP
D permisso ao usurio para entrar no menu de configurao de FTP.
Mosaicos
D permisso ao usurio para entrar no menu de configurao de mosaicos.
Veculos
D permisso ao usurio para entrar no menu de configurao de veculos.
5.1.5.4 Permisses de acesso - Cmeras
Aqui podem ser definidas as permisses de acesso s cmeras para cada usurio do sistema.
Para isso, basta selecionar um usurio e marcar as cmeras as quais ele ter acesso.
43
Visualizao e configurao
Seleciona quais cmeras podero ser visualizadas e configuradas pelo usurio.
Movimentao PTZ
Seleciona quais cmeras PTZ podero ser movimentadas pelo usurio.
5.1.6 Configuraes do Sistema
Idioma
Permite selecionar o idioma do sistema (Ingls ou Portugus).
Sequencial Digital
Configura o tempo do seqencial em que cada cmera ir aparecer no rodzio automtico no monitor.
Atualizaes Automticas
Ao marcar esta opo, o sistema ir verificar automaticamente se h atualizaes disponveis.
Inicio automtico com o Windows

Configura o Integra para iniciar junto com o Windows.
Travar acesso ao Windows

Bloqueia o acesso interface do Windows.
Reiniciar o Sistema a cada

Reinicia o sistema a cada numero de dias selecionado pelo usurio.
Criar layouts automaticamente

Permite criar o layout automaticamente quando criada uma nova conexo.
Exibio de vdeo acelerada
44
Seleciona o nvel de otimizao de vdeo.
0 = Qualidade
1 = Equilibrado
2 = Desempenho
Ocultar logs de reconexo

A reconexo por time out feita em situaes em que o Integra fica um certo perodo de tempo sem receber uma imagem,
selecionando essa opo esses eventos no sero mostrados para o operador.
Enviar estatsticas de uso

O envio de estatstica de uso pode ser ativado para ajudar a TecVoz na melhoria continua do sistema.
5.1.7 Configuraes de controles
Atravs das Configuraes de Controles, possvel configurar uma mesa controladora RS-485 ou um joystick USB para o controle
de cmeras PTZ.
Vejamos a seguir como fazer essas configuraes.
5.1.7.1 Mesa controladora
O TecVoz Integra permite que seja utilizada uma mesa controladora com padro de comunicao PELCO para controle das
cmeras PTZ. Todos os recursos da mesa podem ser interpretados pelo sistema.
Como a comunicao dessas mesas controladoras feita em sua maioria via RS-485, preciso lig-la ao computador por meio
de uma porta serial ou um conversor que emule uma porta serial. Vejamos abaixo como fazer a configurao de uma mesa
controladora.
Mesa controladora
Porta COM: Permite selecionar a porta de comunicao que ser utilizada pela mesa controladora.
Baud Rate: Permite selecionar a taxa de transmisso de dados da mesa controladora.
Aps efetuar as configuraes e selecionar a caixa Ativar mesa controladora, a seguinte mensagem ser exibida:
Reinicie o TecVoz Integra para efetivar as configuraes.
45
5.1.7.2 Joystick
Uma outra opo para o controle de cmeras PTZ utilizando um joystick USB. Ao ser conectado ao computador o Joystick
reconhecido automaticamente.
Para uma melhor operao, podem ser definidas funes para os botes do Joystick, podendo cada um botes possuir uma funo
diferente.
Para fazer a configurao dos botes do Joystick, selecione primeiramente a funo e em seguida defina o boto que ir chamar
a funo selecionada acima.

46
5.1.8 Legendas
Permite habilitar e configurar legenda das cmeras que esto sendo visualizadas.
Podem ser selecionados o tipo de informao exibida, configuraes da fonte e posicionamento da legenda na tela.
Nome da cmera
Exibe o nome da cmera na legenda.
Nome do Servidor
Exibe o nome do Servidor na legenda.
Data da Imagem
Exibe a data atual na legenda.
Hora da Imagem
Exibe o Horrio atual na legenda.
Frame rate e resoluo

Exibe o FPS e a resoluo da cmera na legenda.
Codec e taxa de recepo

Exibe o codec de vdeo e a taxa de recepo em KBps.
Fonte
Seleciona o tipo de fonte da legenda.
Tamanho
Seleciona o tamanho da fonte na legenda.
Estilo
Seleciona o estilo da fonte.
Cor
Seleciona a cor da fonte.
Texto sombreado
47
Permite habilitar ou desabilitar o sombreamento do texto da legenda.
Habilitar legenda
Permite habilitar ou desabilitar a exibio da legenda.
Posio
Permite alterar a posio da legenda na tela.
Alinhamento
Permite alterar o alinhamento da legenda na tela.
5.1.9 E-mail
Permite configurar o envio de imagens por e-mail.
Seu E-mail
Endereo de email de resposta para o envio de email.
Servidor SMTP
Endereo do servidor para envio de emails.
Porta
Porta de comunicao para conexo com o servidor de envio de email.
Usurio
Usurio para autenticao no servidor de email.
Senha
para autenticao no servidor de email.
48
5.1.10 Transmisso
O TecVoz Integra conta com um avanado servidor de Internet integrado ao seu sistema, possibilitando assim um fcil acesso s
imagens das cmeras e outras informaes remotamente, de maneira segura, rpida e eficiente.
As imagens geradas pelo Integra Servidor podem ser visualizadas remotamente pela internet atravs de um Web Browser, por
celulares e smartphones atravs do app D-Guard Mobile (encontrado no Google Play / Apple Store) e tambm pelo Integra Cliente.
Ativar Transmisso
Habilita ou desabilita o servidor integrado, permitindo que seja feito a transmisso das imagens das cmeras, a visualizao dos
relatrios e o controle dos dispositivos pela Internet. Caso o servidor integrado esteja desativado, nenhum usurio ter acesso
remoto ao sistema.
Endereo IP
Define o endereo IP para o servidor Integra.
Se houver mais de um IP (por exemplo, duas placas de rede ou uma placa de rede e um modem) dever ser escolhido o IP correto
de Internet para a transmisso. Este IP dever ser digitado pelo cliente no browser para poder acessar o sistema.
Porta
Define a porta para o acesso remoto ao servidor. O padro a porta 80. Esta porta o ponto de comunicao por onde sero
estabelecidas as conexes com os softwares Integra e D-Guard Mobile, e com os Web Browsers.
Para maiores detalhes consulte o administrador da rede.
Requer Autenticao
Habilita o controle de senhas para uso do sistema, garantindo assim uma maior segurana e restringindo o acesso s informaes
para pessoas no autorizadas.
IPs autorizados
Sistema importante de controle de acesso por IP.
49
Possibilita alta segurana ao sistema por possibilitar o acesso de determinados endereos IP de se conectarem ao servidor.
Para bloquear algum IP basta cadastrar o IP no campo de IPs autorizados e deixar o IP que deve ser bloqueado desmarcado.
Testar acesso Internet

Testa a conexo do Integra com a internet para verificar se o sistema est pronto para ser acessado pela internet.
Caso haja algum problema na conexo, consulte o administrador da rede.
5.1.11 udio
Permite configurar o udio de Cmeras IP, video servers e/ou DVRs, podendo testar a comunicao entre o Integra Servidor ou
Client e o dispositivo selecionado.
5.1.12 Workspaces
Permite definir workspaces para o sistema. Workspace a maneira como so dispostas as janelas do sistema, criando uma rea
de trabalho. Podem ser criados diferentes Workspaces de acordo com a necessidade de cada usurio.
Aps criar o workspace, posicionando as telas da maneira desejada, basta salvar o workspace para que ele seja recuperado caso
haja alguma alterao na tela.
Podem ser criados vrios workspaces, conforme a necessidade do operador.
50
5.1.13 Localizador IP
O localizador de IP lista todos os dispositivos da rede que podem ser conectados.
Local da pesquisa
Atravs dessa seleo, podemos definir a interface de rede que ser utilizada para fazer a varredura dos dispositivos. Atravs dos
camos de e ate pode-se delimitar a faixa de IPs que sero localizados.
Localizar IPs
O sistema faz uma busca pelos endereos IP de todos os dispositivos da rede, desde que estejam configurados na porta 80.
Adicionar dispositivo
Quando selecionado um dispositivo da lista, clicando neste boto, o sistema ir para a tela de Conexes, onde o dispositivo ser
adicionado ao sistema.
51
5.1.14 Plano de Fundo
O pano de fundo tem a funo de tornar a interface do windows invisvel para o usurio do sistema.
A imagem a seguir mostra a tela de configurao do plano de fundo.
Ativar pano de fundo para esse monitor

Quando habilitado, permite selecionar o pano de fundo para o monitor.
O pano de fundo pode ser uma cor slida ou uma imagem selecionada pelo usurio.
Posio
Ajusta a posio do pano de fundo na tela.
Cor
Permite selecionar a cor, no caso do pano de fundo ser uma cor slida.
Procurar
Caso o usurio queira colocar uma imagem de sua preferncia como pano de fundo, atravs deste boto que ele ir localizar a
imagem no seu computador.
Aplicar
Aplica as configuraes de pano de fundo ao monitor atual.
Aplicar a todos
Aplica as configuraes de pano de fundo todos os monitores.
52
5.1.15 Painel de Controle
Abre o painel de controle do Windows.
5.1.16 Eventos
Atravs das configuraes de eventos alertas para alguns eventos pr definidos.Vejamos abaixo quais os tipos de alerta podem ser
gerados e tambm quais eventos podem ser utilizados:
Eventos:
Conexo
Desconexo
Restaurao de sinal
Perda de sinal
Layout aberto
Layout fechado
I/O ligado
I/O desligado
Deteco de movimento
Modo Pop-up
Restaurao de obstruo
Obstruo
Restaurao de mudana de cenrio
Mudana de cenrio
Restaurao cerca virtual
Cerca virtual
Restaurao barreira virtual
Barreira virtual
Restaurao objeto removido
Objeto removido
53
Restaurao objeto abandonado
Objeto abandonado
Placa autorizada
Placa no autorizada
Para ativar o envio dos eventos, basta selecionar qual tipo de alerta que ser enviado para cada situao, abaixo os alertas
possveis:
Tocar alarme sonoro - Ativa um alarme sonoro ao ser detectado o evento;
Controlar relay - Permite ligar ou desligar um relay/sada de um dispositivo de I/O ligado ao DGuardCenter;
E-mail - Permite enviar um e-mail alertando sobre o evento gerado;
Abrir layout - Altera o layout de monitoramento em um determinado monitor;
Ativar preset - Envia um comando de troca de preset para uma determinada cmera;
5.1.17 Matriz Virtual
Atravs do recurso de matriz virtual, possvel compartilhar a visualizao das imagens com outro operador ou at mesmo enviar
as imagens que esto sendo monitoradas para um telo ou TV.
Para trabalhar com a matriz virtual, necessrio ter a seguinte estrutura:

Servidor - Centralizando todas as cmeras e layouts de visualizao
Estaes - Conectadas ao servidor e com todos os layouts sincronizados com o servidor
Para poder controlar um segundo computador e/ou para que permita que a sua tela seja controlada por outro operador a funo
de matriz virtual deve estar habilitada. Para facilitar o controle de outras estaes, pode-se definir um nome para cada monitor da
estao de monitoramento.
54
5.1.18 FTP
Para que as imagens possam ser enviadas para um servidor de FTP necessrio fazermos o cadastro do mesmo.
Servidor FTP
Endereo do servidor de FTP para envio das imagens geradas.
Usurio
Usurio para autenticao no servidor de FTP.
Senha
Senha para autenticao no servidor de FTP
Pasta
Define a pasta de armazenamento do servidor de FTP para que sejam enviadas as imagens.
Todas as imagens enviadas para o servidor de FTP possuem como identificao o nome da cmera.
Porta
Porta para conexo no servidor de FTP.
Sobrescrever imagens
A funo de sobrescrever imagens, quando ativada, ir sempre substituir o arquivo anterior, fazendo um refresh na imagem.
Quando desabilitada, cada imagem enviada ter, alm do nome de
identificao, a data de envio, podendo assim manter uma sequencia de imagens no servidor de FTP.
Log
Nos logs de conexo so exibidas as ultimas transferencias e o status de cada uma delas para que seja possvel acompanhar os
uploads para o servidor.
55
5.1.19 Mosaicos
Alm dos mosaicos de visualizao de imagens pr-cadastrados no TecVoz Integra, podem ser alterados os mosaicos j criados
e tambm criados novos mosaicos com at 100 cmeras para a visualizao simultnea. Podem ser criados at 10 mosaicos
diferentes para a visualizao das imagens.
Para editar um mosaico de monitoramento, siga os passos abaixo:

1 - Selecione o mosaico a ser alterado;
2 - Defina a dimenso em nmero de linhas e colunas para a montagem do mosaico;
3 - Clicando com o boto esquerdo do mouse clique e arraste entre as clulas para uni-las, podendo assim criar uma cmera
principal ou at mesmo uma cmera em formato Wide;
4 - Para salvar as alteraes realizadas clique em Salvar e para desfazer em Restaurar;
56
5.1.20 Veculos
Atravs das configuraes de veculos, podem ser criadas listas de placas autorizadas (white list) e placas no autorizadas (black
list). Essas listas podem ser utilizadas para que seja gerados eventos a partir o reconhecimento dessas placas.
Placas Autorizadas
Lista as placas cadastradas como autorizadas (white list) para que a partir de uma deteco de uma dessas placas seja gerado.
Placas no autorizadas
Lista as placas cadastradas como autorizadas (white list) para que a partir de uma deteco de uma dessas placas seja gerado.
Nova placa
Cadastra uma placa para que seja adicionada a lista de placas autorizadas ou no autorizadas. As placas cadastradas devem ser
cadastradas no seguinte formato: AAA 1111.
Todas as placas reconhecidas so armazenadas em banco de dados para que possam ser pesquisadas posteriormente. Para
configurar aes sobre a deteco das placas clique aqui.
57
6 Visualizao e operao
Nesse captulo veremos todas as funcionalidades e tambm como fazer toda a operao do sistema.
6.1 Home
6.1.1 Travar sistema
Trava todo o sistema desabilitando o funcionamento de todos os botes. Para destravar, digite o nome e a senha do usurio.
6.1.2 Trocar usurio
Troca o usurio logado no sistema. Essa troca feita sem precisar sair do Integra ou desligar suas funes. Ao logar um novo
usurio, todas as permisses deste sero aplicadas no mesmo instante.
6.1.3 Ajuda
Abre a ajuda sobre o TecVoz Integra. A tecla F1 tambm pode ser utilizada.
58
6.1.4 Sobre o TecVoz Integra
Abre a janela sobre contendo informaes sobre a verso atual do sistema, edio e das licenas que o TecVoz Integra possui.
6.1.5 Licenas
Abre o Gerenciador de licenas para que sejam visualizadas as licenas instaladas ou para que sejam adicionadas novas licenas.
6.1.6 Sair
Encerra o TecVoz Integra, caso esteja habilitado o controle de autenticao, dever ser digitado usurio e senha para finalizar o
programa.
59
6.2 Gerenciador
Atravs do Gerenciador podemos verificar os servidores cadastrados e/ou conectados bem como os layouts e as janelas que esto
em execuo no sistema.
Exibe o usurio logado no sistema.
Servidores: Exibe os servidores e cmeras

cadastrados, clicando duas vezes exibido
o servidor ou cmera selecionado.
Layouts: Exibe todos os Layouts criados no

sistema com suas respectivas cmeras.
Janelas em Execuo: Exibe todas as

janelas que esto em execuo, clicando
duas vezes exibida a janela selecionada.
Menu: Exibe os cones de navegao,

clicando em cada um deles o usurio ter
acesso s suas respectivas funes.
60
6.2.1 Servidores
Na Guia Servidores so exibidos todos os servidores cadastrados no TecVoz Integra.
Na Guia Servidores, so exibidos todos os servidores cadastrados e seus status, que podem ser:
Servidor em Azul - Servidor Conectado
Servidor em Preto e Branco - Servidor Desconectado
Clicando com o boto direito do mouse na Guia Servidores, ser exibida uma lista com as seguintes opes:
Abrir layout - Abre o layout do servidor selecionado;

Editar - Abre as configuraes do servidor selecionado;
Conectar - Inicia a conexo com o servidor selecionado;
Desconectar - Desconecta do servidor selecionado;
Conectar todos os servidores - Inicia a conexo com todos os servidores;
Desconectar todos os servidores - Desconecta de todos os servidores;
61
Configurar - Abre a configurao de Cmeras do servidor selecionado;
Adicionar cmeras ao Layout - Cria um novo layout com todas as cmeras do servidor selecionado;
Ping - Comando de teste de resposta do servidor, atrves do endereo IP/DNS configurado;
Endereo: Exibe o endereo e porta de comunicao do dispositivo selecionado. Para os dispositivos com acesso WEB
possivel acessar sua interface clicando no endereo;
6.2.2 Layouts
Os Layouts so grupos de cmeras criados para facilitar a visualizao das imagens do Integra. Atravs dos layouts controlamos
toda a visualizao das imagens do Integra.
Para alterar a visualizao de uma janela de cmeras, basta clicar no layout desejado para que o mesmo seja exibido no monitor
selecionado.
6.2.2.1 Remomeando Layout
Para renomear um layout, selecione o Layout a ser renomeado, clique com o boto direito do mouse sobre o mesmo e selecione
a opo Renomear Layout.
6.2.2.2 Excluindo um Layout
Para excluir um layout, clique sobre o nome do layout que est sendo exibido, para que seja aberta o popup Layouts, selecione o
Layout a ser excluido, clique com o boto direito do mouse sobre o mesmo e selecione a opo Excluir Layout.
Selecionando a opo excluir layout, ser exibida uma mensagem de confirmao, caso queria excluir o layout faa a confirmao.
Caso contrrio apenas feche a mensagem de confirmao.
62
6.2.3 Janelas em execuo
Atravs da guia janelas em execuo, podemos visualizar todas as janelas abertas do sistema. uma facilidade para que possamos
visualizar a janela desejada, caso o sistema esteja com muitas janelas em execuo.
Para visualizar a janela desejada, basta dar um duplo clique para a janela selecionada seja ressaltada sobre as demais.
6.3 Aplicativos
63
6.3.1 Ao Vivo
Ao clicar em Ao vivo so abertas todas as janelas de cmeras disponveis.
Caso a janela de cmeras seja fechada em um ou mais monitores, as mesmas podem ser abertas clicando no aplicativo Ao vivo.
6.3.2 Pesquisa
Pesquisa o mdulo do sistema que permite de forma fcil e rpida pesquisar e visualizar imagens gravadas anteriormente, local
ou remotamente, para busca de informaes e ocorrncias. Estas imagens podem ser reproduzidas com velocidade ajustvel,
exportadas, impressas e localizadas atravs de deteco de movimento.
6.3.2.1 Buscando uma imagem
Ao abrir a janela Pesquisa ser exibida uma mensagem para que seja arrastada uma ou mais cmeras para a rea de reproduo.
Para efetuar a busca de alguma imagem armazenada pelo sistema, deve-se seguir os seguintes passos:
Clique no cone de gravao no gerenciador e arraste a(s) cmera(s) desejadas para a rea de reproduo;
Clicando na barra de data ser exibido um calendrio informando em negrito os dias com imagens gravadas;
64
Selecione a data desejada e clique no boto de confirmao (azul) para iniciar a reproduo das imagens;
Aps isso, o sistema automaticamente far a procura da informao, colocando a(s) imagem(ns) correspondente(s) na tela. Se
nenhuma imagem for encontrada para o horrio exato desejado, ser exibida a imagem gravada mais prxima do horrio desejado.
Caso no haja nenhuma imagem gravada no respectivo dia, uma mensagem ir aparecer na tela informando que nenhuma imagem
foi encontrada.
6.3.2.2 Barra de Horas
Atravs da barra de horas, podemos navegar pelas imagens gravadas rapidamente, selecionando apenas o horrio desejado. Para
navegar entre as imagens gravadas basta clicar sobre o horrio desejado.
A linha superior indica em azul quais horas do dia possuem imagens gravadas, e em vermelho a hora da imagem atual. A linha
inferior indica em azul da mesma maneira quais minutos da hora selecionada possuem imagens gravadas, e em vermelho qual o
minuto da imagem atual.
6.3.2.3 Controle de Reproduo de Vdeo
Todo controle de reproduo das imagens no Player feito pelos botes de controle, que ficam localizados ao lado da barra de
horas. Abaixo seguem as funes de cada um dos botes na sequncia em que se encontram:
Rew: Permite retroceder as imagens durante a reproduo. Caso o pause tenha sido pressionado antes, o boto REW retrocede
as imagens quadro a quadro.
Play: Inicia a reproduo.
65
Pause: Pausa a reproduo das imagens e mantm o quadro atual.
Stop: Interrompe a reproduo das imagens.
FF: Permite avanar as imagens durante a reproduo. Caso o pause tenha sido pressionado antes, o boto FF avana as
imagens quadro a quadro.
Velocidade: Define a velocidade na qual ser efetuada a reproduo das imagens
6.3.2.4 Busca de Imagens por Movimento
Esta funcionalidade permite a pesquisa de imagens atravs da deteco de movimento na imagem gravada.
Para ativ-la, basta dar um clique na cmera em que se pretende realizar a busca para selecion-la e em seguida clicar no cone
de deteco de movimento.
Em seguida, podem ser configuradas quais reas de deteco devero entrar na pesquisa, bem como o ajuste de sensibilidade de
deteco (quanto menor a sensibilidade mais ocorrncias sero encontradas). Para iniciar a pesquisa, basta clicar no boto com a
direo desejada pode-se pesquisar tanto no sentido normal como no inverso.
Quando for detectado movimento em alguma das reas selecionadas, a pesquisa ser interrompida e a imagem encontrada ser
mostrada na tela. Caso outras cmeras estejam sendo visualizadas simultaneamente, estas tambm sero sincronizadas com o
horrio da imagem encontrada.
66
6.3.2.5 Como exportar um vdeo
Para que as imagens gravadas local ou remotamente possam ser visualizados em um outro computador ou para que sejam utilizadas
como evidncia de algum evento, necessrio fazermos a exportao das imagens. Para exportar um vdeo, primeiramente deve-
se fazer a pesquisa das imagens, selecionando o horrio da gravao que ser exportada e depois clicar em Salvar vdeo.
Ser exibida uma tela para que seja definida a hora inicial e a hora final do vdeo a ser exportado e tambm qual o formato do vdeo
a ser exportado, que pode ser:
Formato AVI - O vdeo gerado em formato AVI para que possa ser reproduzido em qualquer player de vdeo (VLC Player,
Windows Media Player, etc);
Formato nativo - O vdeo gerado em um formato proprietrio com um player especfico para os arquivos exportados, dessa
forma mantendo toda a segurana de criptografia das imagens;
Defina o horrio inicial e o horrio final do vdeo a ser exportado e clique no boto confirmar.
67
Selecione o diretrio em que o vdeo ser salvo e defina o nome do arquivo. Para finalizar, clique em Salvar.
Obs.: O vdeo exportado para o formato AVI e utiliza o codec de compresso XVID. Para visualiz-lo em um player
externo, necessrio que este codec esteja devidamente instalado na mquina.
68
6.3.3 Mapa de ambientes
O Modo Mapa de Ambientes do Integra permite carregarmos uma imagem ou desenho do local onde os dispositivos e cmeras
esto instalados para que possamos posicionar os dispositivos de automao e tambm as cmeras nos locais onde os mesmos
esto instalados fisicamente, facilitando a identificao e o monitoramento dos eventos.
6.3.3.1 Visualizao do Mapa de Ambientes
Menu
Ao lado esquerdo temos acesso ao menu do modo Mapa de Ambientes, que permite a criao de uma nova planta, salvar ou abrir
um projeto salvo anteriormente, trocar a imagem do Mapa de Ambientes, habilitar ou desabilitar a edio da planta.
Visualizao da Planta
Permite a visualizao do Mapa de Ambientes e todos os dispositivos
Lista de Servidores e Dispositivos

So exibidos todos os servidores cadastrados no Integra e seus respectivos dispositivos de automao e cmeras.
Projetos e Mensagens
Projetos: Exibe os projetos j salvos. Depois de salvar o projeto de um Mapa de Ambientes, pode-se adicion-lo como projeto
para um acesso rpido planta, podendo ser aberta apenas com um duplo clique do mouse.
Mensagens: Exibe as mensagens pr configuradas dos dispositivos e cmeras. Funciona como um log de eventos.
69
6.3.3.2 Menu
Nova Planta
Cria um novo projeto de Mapa de Ambientes.
Abrir Planta
Abre o projeto de um Mapa de Ambientes salvado anteriormente.
Salvar Planta
Salva o projeto do Mapa de Ambientes atual.
Altera Imagem
Altera a imagem do Mapa de Ambientes, permitindo que seja adicionada a planta ou imagem do local
onde os dispositivos esto instalados.
Modo Edio/Visualizao
Habilita e desabilita a edio de um Mapa de Ambientes.
Obs.: Para criar uma nova planta, salvar, abrir e alterar a imagem de um Mapa de Ambientes necessrio que o modo de
edio esteja habilitado.
6.3.3.3 Criando um Novo Mapa de Ambientes
Para criar um novo Mapa de Ambientes preciso ativar o modo de edio clicando no boto Modo de edio/visualizao e em
seguida no boto Nova Mapa de Ambientes.
Depois de criada um novo Mapa de Ambientes e com o modo de edio ainda ativado, pode-se alterar a imagem do Mapa de
Ambientes. Para alterar a imagem do Mapa de Ambientes, clique em Alterar Imagem Planta selecione ento a imagem desejada.
Depois de carregada a nova imagem pode-se posicionar os dispositivos de automao e cmeras nos locais onde os mesmos
esto fisicamente instalados.
Para adicionar os dispositivos a planta e posicionar os mesmos nos lugares onde os mesmos esto instalados fisicamente, selecione
o servidor para visualizar seus dispositivos, e em seguida, selecione o dispositivo e com o mouse, arraste at o local desejado.
Obs.: O modo de edio deve estar ativado para que os dispositivos e cmeras possam ser adicionados ou excludos da
70
planta criada.
Depois de adicionados os dispositivos e cmeras, pode-se alterar o perfil dos dispositivos configurando um som, mensagem e
tambm alterando o cone de exibio. Basta clicar com o boto direito do mouse em cima do dispositivo ou cmera > Perfil:
Som: Reproduz um som quando detectado o movimento em uma cmera ou em um sensor.
Mensagem: Exibe na guia Mensagens a mensagem pr configurada. Por exemplo, quando detectado o movimento de uma
cmera o operador deve clicar duas vezes sobre a mesma para ampliar a imagem, ento pode-se configurar a mensagem
Clique duas vezes para ampliar!.
cone: Permite que se altere o cone do dispositivo ou da cmera para uma melhor visualizao.
6.3.3.4 Projetos
Para uma maior facilidade no acesso aos projetos de Mapa de Ambientes j salvos, o Integra permite que sejam carregados vrios
projetos, que podem ser acessados com apenas um duplo clique do mouse
Adicionar Projeto
Para adicionar um projeto, clique no boto Adicionar Projeto que abrir uma janela de seleo para que seja selecionado o projeto
de Mapa de Ambientes a ser aberto. Selecione o projeto e clique em abrir para que ele seja adicionado a guia Projetos.
71
Depois de adicionado, basta clicar duas vezes em cima do projeto para que o mesmo seja exibido na visualizao da Mapa de
Ambientes.
Remover Projeto
Para remover um projeto da guia de projetos, selecione o projeto que deseja excluir e em seguida clique em Remover Projeto.
Pop-Up de Plantas
Quando ativado, o modo pop up de plantas, ressalta a cmera ou o dispositivo de automao que possua criticidade mdia ou alta
e esteja adicionado em algum Mapa de Ambientes adicionada na guia de projetos.
6.3.3.5 Mensagens
Exibe abaixo do mapa de ambientes um relatrio de eventos com as mensagens pr configuradas dos dispositivos.
Hora
Hora do evento
Planta
Nome da planta em que o dispositivo est adicionado
Dispositivo
Nome do dispositivo
Mensagem
Mensagem configurada para o dispositivo.
6.3.4 PTZ
Abre o joystick para o controle de cmeras speed dome ou PTZ. O controle pode ser utilizado tambm para controle do zoom digital.
Na tela de PTZ so exibidas 10 posies de presets rpidos, as demais podem ser acessadas pela lista abaixo. So exibidas
tambm as patrulhas cadastradas para a cmera.
72
Presets e Patrulha
Presets so posies pr definidas para cmeras PTZ ou speed domes, j as patrulhas so conjuntos de presets em sequencia,
dando uma movimentao contnua a cmera.
Chamando um preset
Para chamar um preset rpido, de 1 a 10, basta clicar em cima do nmero para fazer com que a cmera se movimente para a
posio desejada.
Se a posio desejada no estiver entre as posies de acesso rpido, basta selecionar a mesma na lista de presets e em
seguida clicar em >.
Iniciando uma patrulha

Para iniciar uma patrulha, basta selecionar a patrulha desejada e em seguida clicar em > , para parar a patrulha clique
novamente em > que ficar cinza, indicando que a patrulha est parada.
Para definir uma posio de preset ou uma patrulha para a cmera clique em Avanado, para que seja aberta a tela de configurao
de presets e patrulha.
73
6.3.4.1 PTZ Avanado
Nas configuraes avanadas de PTZ podem ser definidas e/ou alteradas nomes e posies de presets, alm de criadas, alteradas
patrulhas.
6.3.4.1.1 Presets
O nmero de presets depende da disponibilidade de cada cmera. Nesta tela podemos definir e alterar todas as posies de preset
disponvel na cmera. Vejamos a seguir como alterar e renomear uma posio de preset.
Definir um preset
Para definir uma posio de preset siga os passos abaixo:
1 - Selecione o preset que ser definido ou alterado;
2 - Movimente a cmera para a posio desejada;
3 - Clique em Definir, para que a posio de preset seja enviada para a cmera;
Renomear um preset
Para definir um nome para uma posio de preset basta alterar o nome do preset e em seguida clicar em Alterar
74
6.3.4.1.2 Patrulha
Com o TecVoz Integra possvel criar vrias patrulhas para uma cmera. Vejamos a seguir como criar, alterar e tambm remover
uma patrulha.
Criando uma patrulha

Para criar uma patrulha, digite primeiramente o nome da patrulha que ser criada e em seguida clique em Novo.
Aps criar a patrulha atravs de seu nome, siga os passos abaixo para criar a sequencia de presets para a patrulha:
1 - Selecione a posio do preset;
2 - Defina o tempo que a camera ficar na posio;
3 - Clique em para adicionar o preset sequncia da patrulha;
4 - Repita os passos 1, 2 e 3 para as demais posies desejadas;
5 - Para finalizar, clique em Salvar
Alterando e removendo uma patrulha

As patrulhas criadas anteriormente podem ser alteradas tambm ou excludas.
Para alterar a sequncia de posio de uma patrulha, selecione a patrulha e utilize as setas adicionar e/ou remover posio
para redefinir a sequncia de presets da patrulha. Para salvar as alteraes clique em Salvar ao finalizar as alteraes.
Para excluir uma patrulha selecione a patrulha e em seguida clique em Remover.
75
6.3.5 Info
A janela Info exibe todas as informaes do sistema em tempo real, tais como: Tempo de atividade, servidores cadastrados e
conectados, utilizao de processamento e memria, taxa de recepo e gravao, entre outros.
Em estatsticas do sistema so exibidas as informaes por servidor, tais como: tempo de atividade, frames recebidos e gravados,
taxa de recepo e data da imagem mais antiga.
76
6.3.6 Relatrios
Abre os relatrios do sistema, que onde ficam registrados todos os eventos ocorridos no sistema. Os registro do sistema so
feitos por grupos, que so:
Cmera: Registra as alteraes de configurao das cmeras: seu nome, se a mesma est habilitada ou no, ajustes de sinal,
etc.
Captura: Registra os momentos em que a captura de imagens do sistema foi iniciada e desligada, bem como a troca de
resoluo de captura.
Conexo: Contm os registros relacionados a conexes com servidores.
Deteco: Histrico das alteraes nos parmetros da deteco de movimento de cada cmera, bem como o prprio registro de
movimento detectado na imagem.
Disco: Registra as alteraes nas configuraes de discos habilitados para gravao, alm da porcentagem de utilizao dos
mesmos.
Gravao: Histrico dos eventos de gravao de imagens do sistema: arquivos gravados e removidos, bem como as alteraes
nas configuraes de gravao de cada cmera.
Sistema: Contm o registro dos momentos em que o sistema foi ativado e desativado.
Usurio: Registra o cadastro e a remoo de usurios, bem como os momentos em que os mesmos se registraram para uso do
sistema.
Os arquivos de registro so armazenados de forma criptografada para maior segurana do sistema. Para acesso externo, deve-se
usar a funo Salvar relatrio para exportar os relatrios em um arquivo de texto, htm ou PDF.
A manuteno desses arquivos feita automaticamente pelo sistema, sendo que quando atingem um tamanho limite, seus registros
mais antigos so removidos
77
6.3.7 Teclado virtual
Abre o teclado virtual, dispensando o uso de um teclado de computador.
O Integra pode ser totalmente controlado pelo mouse atravs do teclado virtual.
6.3.8 Mensagens
Atravs da janela de mensagens, podemos visualizar todos os eventos de conexo e deteco de movimento de todos os servidores
e cmeras IP.
Atravs da tela de mensagens possvel realizar a pesquisa de imagens clicando com o boto direito do mouse.
Selecionando a opo de pesquisa automaticamente ser iniciada a pesquisa da cmera selecionada no horrio do evento
selecionado.
78
6.4 Funes rpidas
Clicando com o boto direito em cima de uma imagem, temos acesso s funes rpidas do sistema, que so elas:
Taxa de proporo
Habilitar gravao emergencial
Desabilitar gravao emergencial
Adicionar cmera a um layout
Alternar Stream (para os equipamentos que tem o recurso compatvel)
Pause
Replay
Pesquisa
Snapshot
Ajustes de imagem
Abrir PTZ
6.4.1 Taxa de proporo
Para que a visualizao das imagens possa ser feita utilizando o a proporo correta de resoluo da cmera, pode-se selecionar
qual a melhor opo de proporo para visualizao.
As opes de proporo disponveis no sistema so:

Preencher - Preenche todo o espao disponvel com a imagem, mesmo que haja distoro na imagem
Original - Mantem a proporo original da cmera de acordo com sua resoluo
4:3 - Mantem a imagem no padro de resoluo 4:3
16:10 - Mantem a imagem no padro de resoluo 16:10 (widescreen)
79
6.4.2 Habilitar gravao emergencial
A gravao emergencial pode ser habilitada em tempo real apenas clicando com o boto direito do mouse em cima da imagem
desejada e selecionando uma das seguintes opes:
Desta cmera - Habilita a gravao somente da cmera selecionada

De todas as cmeras desse servidor - Habilita a gravao para todas as cmeras do mesmo servidor da imagem selecionada.
De todas as cmeras desse layout - Habilita a gravao para todas as cmeras do layout atual
6.4.3 Adicionar cmera a um layout
O Modo Layouts uma opo de layout que voce pode configurar com cmeras de vrios servidores, podendo adicionar at 64
cmeras em cada layout.
Para adicionar uma cmera a algum layout ou para criar um novo layout basta clicar com o boto direito do mouse em cima da
cmera desejada, Adicionar cmera a um Layout e selecionar o layout desejado, caso j tenha sido criado algum layout, ou Novo
Layout, caso queira criar um novo layout.
Quando adicionada uma cmera a um Layout, o nome da cmera aparece da seguinte forma: nome do servidor.nome da
cmera.
6.4.4 Alternar Stream
A opo de alternar stream permite ao usurio alterar a stream de visualizao em tempo real. Isso para que o usurio possa ver
alguma imagem em alta resoluo por um certo tempo.
Para que possa ser feita a troca de Streams necessrio que as mesmas tenham sido previamente configuradas nas configuraes
de cmeras.
6.4.5 Pause
A funo pause possibilita parar a visualizao ao vivo ou de replay da cmera. Essa funo pode ser utilizada para momentos
em que o operador visualize algum evento o mesmo possa parar a imagem e a partir dai tirar um snapshot ou dar um zoom
digital para tentar identificar alguma coisa na imagem.
80
6.4.6 Replay
A funo de replay permite que seja visualizado na tela de cmeras a reproduo de at 1 minuto anterior a imagem atual. Essa
funo pode ser utilizada para que o operador possa rever um evento breve sem que precise entrar na pesquisa de imagens
Obs.: Para utilizar a funo de replay necessrio que o sistema esteja fazendo a gravao local das imagens.
6.4.7 Pesquisa
Selecionando a opo de pesquisa, a cmera selecionada ser automaticamente adicionada na janela de pesquisa de imagens.
Para alguns servidores sero exibidas duas opes de pesquisa, que so:
Local - Para a pesquisa de imagens gravadas localmente.
Remota - Para a pesquisa de imagens gravadas remotamente, gravadas no DVR ou sistema com placa de captura.
81
6.4.8 Snapshot
A funo Snapshot permite tirar uma foto instantnea da imagem de uma cmera. Aps tirada, ela pode ser salva ou enviada por
email.
Aps selecionar a opo Snapshot, ser exibida a seguinte tela:
Salvar
Salva a imagem em formato JPEG em um local selecionado pelo usurio.
E-mail
Envia a imagem para um endereo de email escolhido.
Para enviar a imagem basta digitar o destinatrio e clicar em enviar. O assunto do email e a mensagem tambm podem ser
alteradas antes de ser enviado o email.
82
6.4.9 Ajustes de Imagem
Utilizando os ajustes de imagem podemos fazer algumas correes nas imagens via software para melhorar a visualizao da
mesma.
Habilitar filtros
Permite utilizar os filtros de imagem.
Espelhar
Faz o espelhamento da imagem
Nitidez
Aumenta a nitidez da imagem
Negativo
Transforma a imagem em negativo
Inverter
Rotaciona a imagem em 180 graus
Suavizao
Suaviza a imagem
Brilho
Aumenta ou diminui o brilho da imagem
Contraste
Aumenta ou diminui o contraste da imagem
Saturao
Aumenta ou diminui a saturao da imagem
Gamma
Aumenta ou diminui a gamma da imagem
6.4.10 Enviar para (Matriz Virtual)
A funo Enviar para utilizada para controlar a matriz virtual, ou seja, para que as imagens visualizadas possam ser enviadas
para um telo ou um outro operador. Para que essa funo possa ser utilizada corretamente, necessrio que os operadores/
estaes estejam conectados ao mesmo servidor e com os mesmos layouts.
Para que essa funo possa ser executada corretamente necessrio que a matriz virtual esteja configurada nas mquinas que
83
tero a sua tela controlada pelo sistema da matriz virtual.
6.4.11 Zoom digital
Atravs do Integra possvel realizar o zoom digital em todas as cmeras, mesmo sendo cmeras analgicas de outros sistemas.
O zoom digital pode ser feito de duas maneiras, sendo elas:

1 - Utilizando o scroll do mouse para aproximar a imagem.
2 - Fazendo uma seleo com o boto direito do mouse em uma rea especifica da imagem, clicando e arrastando com o mouse.
7 Calculadora de Projetos
Para verificar a configurao de hardware mais apropriada para seu projeto acesse http://www.tecvozintegra.com.br/calculadora.
Atravs deste link voc poder montar o projeto de acordo com sua necessidade que o sistema ir gerar a configurao de
hardware recomendada e tambm as licenas que sero necessrias para o projeto.
84
7.1 Exemplo de criao de projeto
Como exemplo de projeto, iremos criar um projeto hbrido, com cmeras IP e DVRs conforme os passos abaixo:
1 - Primeiramente vamos adicionar as cmeras que sero utilizadas no projeto.
Ao adicionar as cmeras, defina o nmero de cmeras que ser utilizado e tambm as configuraes das cmeras, tais como:
Compresso, velocidade, resoluo e qualidade.
Devem ser adicionadas tambm as informaes de gravao, tais como: Dias de gravao, horas de gravao por dia, movimentao
aproximada e tipo de gravao.
Obs.: A opo de 2 streams exibida somente para cmeras IP, e o Stream 2 ser considerado como stream de gravao
para estimativas de armazenamento.
85
2 - Aps adicionar as cmeras IP, vamos adicionar os DVRs que sero utilizados no projeto. Assim como nas cmeras IP, informe
todas as caractersticas de recepo das imagens.
Obs.: Para os DVRs no necessrio cadastrar o nmero de cmeras, apenas informar a velocidade de recepo das
imagens, nesse caso a velocidade em FPS total de recepo das imagens do DVR
86
3 - Aps adicionar todas as Cmeras IP e DVRs que sero utilizados no projeto, clique em <finalizar projeto> para que sejam
exibidas todas as informaes necessrias para o projeto em questo, tais como:
Licenas que sero utilizadas
Estimativa de armazenamento para as imagens
Estimativa de consumo de banda
Configurao e quantidade de servidores e estaes de monitoramento/visualizao necessrios para atender o projeto
Obs.: Os valores de estimativa de armazenamento e consumo de banda so aproximados e podem variar de acordo com
a movimentao e/ou local onde as cmeras sero instaladas.
87

Integra

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Integra

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Manual do Usurio

CDIGOS: TA-04 (4CH) / TA-08 (8CH) / TA-16 (16CH) / TA-32 (32CH)

INTEGRA MULTIMARCAS ANALGICO - Estas licenas so comercializadas por pacotes de 4, 8, 16 ou 32 cmeras. Os

Confira a lista completa de fabricantes/equipamentos homologados no hot-site do Integra, atravs do link

CDIGOS: MA-04 (4CH) / MA-08 (8CH) / MA-16 (16CH) / MA-32 (32CH)

Licena de Vdeo Anlise (Video Analytics)

Voc receber informaes e relatrios a partir de:

2.1 Gerenciador de Licenas

Todas as licenas TecVoz possuem a seguinte estrutura:

Licena: Exibe o cdigo da licena.

2.2 Como gerar uma licena

As licenas TecVoz so compostas por dois cdigos, que so:

Ticket: Cdigo que enviado ao cliente ao adquirir uma licena.

2.5 Gerando uma licena em um outro computador

O Identificador ser necessrio para que seja gerada a licena.

Clique em Ok e a licena instalada aparecer junto as outras licenas.

3 Instalando o TecVoz Integra

3.1 Iniciando o TecVoz Integra

No gerenciador encontramos o menu do sistema onde encontramos os seguintes cones de acesso:

4.2.1 Modos de visualizao

4.2.3 Modo Popup

4.2.4 Tela Cheia

4.2.5 Gravao Emergencial

Vejamos a seguir passo-a-passo cada item de configurao do sistema.

5.1.1.1 Cadastrando um Servidor

As configuraes de cmeras so divididas por:

Configuraes de vdeo multi-stream

Gravao por Deteco

5.1.2.4 Configurao de Transmisso

Habilitar Identificao: Habilita a identificao de placas na cmera selecionada.

Stream: Seleciona a stream que ser utilizada para identificao de placas.

Sensibilidade: Ajusta o nvel de sensibilidade da deteco.

Tamanho da placa: Ajusta o tamanho da placa (rea da deteco) na tela.

Placa reconhecida: Exibe a placa que foi reconhecida.

Confiabilidade: Exibe o nivel de confiabilidade do reconhecimento.

5.1.3.2 Configurao inicial

Habilitar anlise de vdeo

Habilitar anlise de vdeo

Habilitar anlise de vdeo

5.1.4 Configuraes de Disco

Prximo para gravao

Prximo para reciclagem

Recriar ndices das gravaes

Adiciona, altera e exclui grupos de usurios

Adicionando um grupo de usurios

Alterando um grupo de usurios

Removendo um grupo de usurio

Definindo as permisses do sistema

Define permisses de acesso ao sistema por grupo de usurios.

5.1.5.3 Permisses de Acesso - Configuraes

Define permisses de acesso as configuraes do sistema por grupo de usurios.

5.1.5.4 Permisses de acesso - Cmeras

5.1.6 Configuraes do Sistema

Inicio automtico com o Windows

Travar acesso ao Windows

Reiniciar o Sistema a cada

Criar layouts automaticamente

Ocultar logs de reconexo

Enviar estatsticas de uso

5.1.7 Configuraes de controles

Vejamos a seguir como fazer essas configuraes.

5.1.7.1 Mesa controladora

Reinicie o TecVoz Integra para efetivar as configuraes.

Frame rate e resoluo