Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
http://dx.doi.org/10.1590/S1678-31662015000200008 425
tcnicas para caar, pescar, construir uma cabana, colher frutos etc., e o fenmeno tc-
nico que o mundo ocidental conhece a partir do sculo xviii, que faz a tcnica ir alm
dessa ordem simplesmente prtica. A partir desse sculo reflete-se sobre as tcnicas
e opera-se a racionalizao de sua utilizao, o que produz uma mudana completa de
perspectiva. Em outras palavras, o que era do domnio experimental e espontneo passa
a ser uma atividade racional com um objetivo claro e voluntrio: a busca da eficcia.
As tcnicas sero avaliadas umas em relao s outras em funo do critrio da efic-
cia. E a preocupao da imensa maioria dos seres humanos de nosso tempo passar a
ser a procura, em toda ordem de coisas, do mtodo absolutamente mais eficaz. Assim,
para Ellul, o fenmeno tcnico pode resumir-se na procura do melhor meio em todos
os mbitos. Para o pensador francs, o acmulo desses meios o que produz uma ci-
vilizao tcnica, na qual Ellul identifica sete caractersticas do fenmeno tcnico mo-
derno, a saber: racionalidade, artificialidade, automatismo da escolha tcnica, auto-
crescimento, unicidade, universalismo tcnico e autonomia.
Em junho de 2011, teve lugar a Conferncia Internacional bilngue Rethinking
Jacques Ellul and the Technological Society in the 21st Century/Repenser Jacques Ellul et la
Socit Technicienne au 21me Sicle, no Instituto de Cincias Sociais da Universidade
de Lisboa (ICS-UL) com o objetivo de refletir sobre o legado de Ellul. Os textos inclu-
dos nessa publicao so originrios desse evento. Os seus autores so professores e
universitrios oriundos de vrios pases Canad, Coreia do Sul, Espanha, Estados
Unidos, Frana, Portugal, Reino Unido e Romnia que analisam a obra elluliana des-
de diversas perspectivas disciplinares. Como o ano de 2012 marcou o centenrio do
nascimento de Jacques Ellul, a ideia dos editores com a publicao desse livro a de
prestar-lhe uma homenagem e, ao mesmo tempo, refletir sobre suas ideias, avaliando
seu legado.
O livro aqui resenhado estrutura-se em torno de trs eixos que correspondem a
suas trs partes, a saber, (1) a civilizao da tcnica, (2) a autonomia da tecnologia e (3)
razo e revelao, precedidos por um texto introdutrio dos editores, Jernimo, Garcia
e Mitcham, trazendo luzes sobre a vida e a obra de Jacques Ellul, detendo-se especial-
mente na peculiaridade de seus trabalhos de crtica da sociedade tecnolgica expres-
sos na trilogia bsica: La technique ou lenjeu du sicle (1954), publicada em ingls em
1964 como The technological society e que alcanou grande repercusso nos Estados
Unidos e no Canad; Le systme technicien (1977) e Le bluff technologique (1988).
A primeira parte, composta de sete textos, discute o diagnstico que Ellul faz da
sociedade tecnolgica. O primeiro texto de Carl Mitcham, que discute as razes que
levaram o livro clssico de Ellul, La technique ou lenjeu du sicle, traduzido para o ingls
como The technological society, a ser mais popular e a ter maior influncia nos Estados
Unidos do que na Frana ou em qualquer outro pas. O segundo texto, de George Ritzer,
Jorge Barrientos-Parra
Departamento de Administrao Pblica,
Faculdade de Cincias e Letras de Araraquara,
Universidade Estadual de So Paulo, Brasil.
barrientos@fclar.unesp.br
referncias bibliogrficas
Ellul, J. La technique ou lenjeu du sicle. Paris: Armand Colin, 1954.
_____. Propagandes. Paris: Armand Colin, 1962.
_____. The technological society. New York: Alfred Knopf, 1964.
_____. Exgse des nouveaux lieux communs. Paris: Calmann-Lvy, 1966.
_____. The political illusion. New York: Alfred Knopf, 1967a.
_____. Histoire de la propagande. Paris: PUF, 1967b.
_____. Mtamorphose du bourgeois. Paris: Calmann-Levy, 1967c.
_____. Autopsy of revolution. New York: Alfred Knopf, 1971.
_____. De la rvolution aux rvoltes. Paris: Calmann-Lvy, 1972a.
_____. Histoire des institutions. LAntiquit. Paris: PUF, 1972b. v. 1.
_____. Les nouveaux possds. Paris: A. Fayard, 1973.
_____. Histoire des institutions. Le Moyen-ge. Paris: PUF, 1975a. v. 2.
_____. Trahison de lOccident. Paris: Calmann-Lvy, 1975b.
_____. Histoire des institutions. XVIe - XVIIIe sicle. Paris: PUF, 1976. v. 3.
_____. Le systme technicien. Paris: Calmann-Lvy, 1977.
_____. Histoire des institutions. Le XIXe sicle. Paris: PUF, 1979. v. 4.
_____. La parole humilie. Paris: Seuil, 1981a.
_____. Lempire du non sens: lart et la socit technicienne. Paris: PUF, 1981b.
_____. Changer de rvolution: linluctable proltariat. Paris: ditions du Seuil, 1982.
_____. Mudar de revoluo: o inelutvel proletariado. Rio de Janeiro: Rocco, 1985.
_____. Ce que je crois. Paris: Bernard Grasset, 1987.
_____. Le bluff technologique. Paris: Hachette, 1988.
_____. Dviances et dviants dans notre socit intolrante. Toulouse: rs, 1992.