Por Yorna Lpez P

FICHA DE LECTURA

a. Ttulo : Cuando callaron las armas

b. Autora: Edna Iturralde

Datos biogrficos importantes:
(Quito, 10 de mayo de 1948) es una escritora ecuatoriana de literatura infantil y
juvenil, novela histrica, pionera de la etnohistoria narrativa en su pas. Su
habilidad y vocacin literarias se manifiestan desde temprano, cuando es
estudiante de quinto grado y escribe una comedia que sus compaeras
representan ante los nios de la primaria.
Premios y reconocimientos nacionales e internacionales que
ha recibido:
Condecoracin Mrito Cultural Nacional Matilde Hidalgo de Procel 2016
Diploma de Honor destacados de Girndula/IBBY Ecuador 2014/15 Mencin de
Honor Premio Daro Guevara Mayorga de literatura infantil y juvenil 2014
Lista de Honor Girndula/Ibby Ecuador 2006.
Premio Internacional Skipping Stones 2006 de literatura infantil, Estados Unidos.
Premio Nacional de las Artes Quitsa-To 2004 en literatura Infantil y juvenil,
Ecuador.
Premio Internacional Skipping Stones 2002 de literatura infantil Estados Unidos.
Premio Nacional Daro Guevara Mayorga de literatura infantil y juvenil en cuento,
2001...
Ttulos de sus obras ms destacadas:

Unos segundos ms de vida Antologa crtica del

relato infantil
Dragones para la cena Revista El #62 Zonacuario
Ecuador ISBN 1390-3136
Felicidad Antologa 20 aos del Juego Literario de
Medelln Primera edicin 2012 Verde fue mi selva/ La barca
de la Luna Las voces del genio Antologa Cuba,
La mami ms linda del mundo Amo a mi
mam Antologa Quito, Editorial Altea

Yorna Lpez Pino 8 B

 La estrellita que se cay del cielo Madrid, Grupo Editorial, S.L. Bruo,
Balancn
Cuando callaron las armas Cuentos para jvenes Antologa Ecuador
Per
El da que desaparecieron las montaas Gnero: cuento Quito: Verde
El delfn rosado Ecuador cuentos de mi pas Antologa Quito: Alfaguara
Infantil,
c. Estructura:
La obra literaria Cuando callaron las armas est estructurada en doce
relatos o captulos
d. Gnero literario: Novela histrica.
e. Tema: Puentes. Los tigres no tienen alas.
f. Procedimientos narrativos:
Prrafos descriptivos.- Mariposas Los rayos del sol se filtraron con dificultad
a travs de los vidrios sucios de la ventana
Prrafos narrativos.- Cumplir con una misin No me gusta el olor a ajo, por
extrao que parezca. Y es que a nosotros los chechenos nos fascina el ajo
Final abierto.-Unos segundos ms de vida comenz a caminar entre la
vegetacin en direccin a la casa alejndose en la noche.
g. Personajes: Generalmente los personajes principales de esta obra son nios
y adolescentes que han visto envueltos de una manera u otra en los conflictos
blicos
h. Espacios: Ocurre en distintos lugares y ambientes
Israel y Palestina, Afganistn, Irak, Sri Lanka (Asia), Colombia (Amrica),
Chechenia, Rusia, Bosnia y Herzegovina, Irlanda del Norte, Espaa (Europa)
Liberia, Sudn, Ruanda, (frica),
i. Tiempo: Las historias de estos conflictos blicos y guerras civiles tratan de
hechos contemporneos ya que se han desarrollado durante los siglos XX y
XXI.
j. Contrastes:
Noticias versus literatura
Cientos de miles de nias y nios son el rostro escondido de la guerra en varios conflictos
mundiales, hechos de la dura realidad, de las noticias que vivimos, son narradas y
convertidas en una obra literaria. Esta obra capta la aventura de sobrevivir en lugares
donde parecera que no hay espacio para la paz y, sin embargo, los personajes aportan, con
ingenuidad y solidaridad, para que algn da ese sueo se vuelva realidad.
Verdad versus belleza
Estos cuentos de guerra vistos a travs de los ojos de los nios y nias, hacen conocer un
aspecto ms de la guerra, sus crueldades y desafos pero tambin la valenta y belleza del
alma de las victimas atrapadas en medio del odio. De las mayores zonas de conflictos del
mundo salen personajes inolvidables y vvidos que obligan a reflexionar.

Yorna Lpez Pino 8 B